stringtranslate.com

Прямая трансляция видео

Прямое видео или прямое видео относится к немедленному выпуску фильма , телесериала , короткометражного или специального выпуска для публики в форматах домашнего видео , а не к первоначальному выпуску в кинотеатрах [1] или телевизионной премьере . Эта стратегия распространения была распространена до того, как потоковые платформы стали доминировать на рынках распространения телевидения и фильмов.

Поскольку худшие сиквелы или приквелы к фильмам с большим бюджетом могут выпускаться прямо на видео, ссылки в обзорах на релизы с прямым выходом на видео часто носят уничижительный характер . [2] Прямая трансляция видео также стала прибыльной для независимых кинематографистов и небольших компаний. [3] Некоторые жанровые фильмы с прямой трансляцией на видео (с участием известных звезд) могут принести доход, значительно превышающий 50 миллионов долларов по всему миру. [4]

Причины выпуска прямой трансляции на видео

Продюсерская студия может принять решение вообще не выпускать телешоу или фильм по нескольким возможным причинам: низкий бюджет, отсутствие поддержки со стороны телесети, отрицательные отзывы, его противоречивый характер, то, что оно может привлечь небольшую нишу рынка или простое отсутствие общественного интереса. Студии, ограниченные в ежегодном количестве фильмов, которым они предоставляют кинематографические релизы, могут принять решение убрать готовый фильм из кинотеатров или вообще никогда не показывать его в кинотеатрах. Затем студии получают доход за счет продажи и проката видео. [5] Фильмы с прямой трансляцией на видео продаются в основном через красочные обложки коробок, а не через рекламу, и не освещаются в таких публикациях, как «Кино-гид» Леонарда Малтина . [6]

Первым релизом, предназначенным для прямой трансляции видео, стал фильм «Э. Ник: Легенда в его собственном уме» в 1984 году, выпущенный CineTel Films . [7] [8]

Релизы с прямой трансляцией на видео исторически ассоциировались с более низким техническим или художественным качеством, чем театральные релизы. [9] Некоторые фильмы, выпущенные прямо на видео, — это фильмы, которые были завершены, но так и не были выпущены в кинотеатрах. Эта задержка часто происходит, когда студия сомневается в коммерческих перспективах фильма, оправдывающих его полный прокат в кинотеатрах, или потому, что окно выпуска фильма закрылось. На жаргоне киноиндустрии такие фильмы называются «сводчатыми». [10] Как и фильмы категории B , показанные в автомобильных кинотеатрах в середине 20-го века, в фильмах с прямой трансляцией на видео задействованы как бывшие звезды, так и молодые актеры, которые могут стать звездами позже. [6]

Релиз напрямую на видео может осуществляться для фильмов, которые не могут быть показаны в кинотеатрах из-за спорного содержания или потому, что расходы на прокат в кинотеатрах выходят за рамки выпускающей компании. [11]

Подобным образом также часто выпускают анимационные сиквелы и полнометражные серии мультсериалов. Первым полнометражным анимационным фильмом, выпущенным непосредственно на видео в США, стал « Приключения крошечных мультяшек: Как я провел отпуск» в 1992 году. [12] Практика создания и выпуска регулярной художественной литературы специально для видео не получила широкого распространения. до 1994 года — «Возвращение Джафара » Диснея и « Земля до начала времён 2: Приключение в великой долине » студии Universal , ни один из которых не предназначался для показа в кинотеатрах на любом этапе производства. [11] Некоторые анимационные сиквелы, такие как « Секрет NIMH 2: Тимми спешит на помощь» MGM 1998 года, вызвали критику из-за преднамеренного игнорирования исходного материала из-за ограничений творческого контента [13], поскольку эти франшизы будут резко прекратить. Несколько других серий фильмов будут продолжаться, если они станут более успешными, как, например , «Скуби-Ду» (их видеодебют «Скуби-Ду на острове зомби» стал одним из самых продаваемых фильмов DTV всех времен [14] ).

К 1994 году каждую неделю появлялось в среднем шесть новых фильмов для прямой трансляции. Эротические триллеры и боевики с рейтингом R стали двумя наиболее успешными жанрами. [6] Семейные фильмы стали более важными, чем подобные жанры, позже, в 1990-х годах, поскольку розничные продавцы стали продавать больше копий фильмов-блокбастеров вместо большего количества наименований. По данным Los Angeles Times : [15]

Часто провал семейных фильмов с живыми актерами в прокате является их сильной стороной на видео. Они привлекательны для семей с маленькими детьми, которые могут пойти только на пару фильмов в год, но будут смотреть много видео несколько раз. Подростки и молодые люди, которые ведут статистику кассовых сборов блокбастеров, избегают семейных фильмов.

Некоторые фильмы ужасов , не получившие успеха в кинотеатрах, такие как «Колдовство» , начинают успешные серии, транслируемые прямо на видео. [6] Студии также могут выпускать сиквелы или спин-оффы успешного боевика прямо на DVD из-за нехватки бюджета по сравнению с оригиналом.

Порнография

Во время Золотого века порнографии в 1970-х годах в кинотеатрах было показано множество порнографических фильмов, некоторые из которых стали одними из самых кассовых за годы их выпуска, а также в порноиндустрии в целом. К 1980-м годам порно начало переходить на выпуск видео, поскольку видео позволяло продюсерам работать с чрезвычайно низким бюджетом и обходиться без некоторых элементов кинопроизводства, таких как сценарии, а целевой рынок предпочитал повышенную конфиденциальность и удобство смены формата. . В конце 1990-х годов и позднее порнографы начали публиковать контент в Интернете.

Релизы в физическом формате

Фильмы с прямой трансляцией в кинотеатрах

Иногда студия, снимающая фильм, подготовленный для прямой трансляции на видео, выпускает его в кинотеатрах в последнюю минуту из-за успеха другого фильма с аналогичной тематикой или окончательного решения студии. Бэтмен: Маска Фантазма является примером этого. Однако, несмотря на одобренный критиками успех фильма, его кассовые сборы были очень плохими, что объясняется тем, что его прокат в кинотеатрах состоялся в последнюю минуту. В последующих выпусках домашнего видео фильм имел гораздо больший коммерческий успех.

В других случаях фильм, транслируемый напрямую на видео, может получить ограниченный прокат в кинотеатрах, чтобы создать ажиотаж перед фактическим выпуском видео, как это было сделано для «Лиги справедливости: Кризис на двух землях» 2010 года и «Планеты Халка» , «Бэтмена: The» 2016 года . Killing Joke [16] или Sharknado 2013 года . В некоторых случаях другие фильмы для прямой трансляции также могут быть показаны в кинотеатрах других стран.

Премьера прямо на диске или DVD

Поскольку DVD постепенно заменили видеокассеты VHS , термин «прямое копирование на DVD» в некоторых случаях заменил «прямое воспроизведение видео». [17] Однако слово «видео» не обязательно относится к видеокассетам. Многие публикации продолжают использовать термин «прямое видео» для DVD или Blu-ray . Оба типа выпуска на диске также могут называться «прямо на диск». Иногда используется новый термин - «премьера DVD» (DVDP). [18] Такие фильмы могут стоить всего 20 миллионов долларов, [4] около трети средней стоимости голливудского релиза. [19] По данным Variety , альбом «American Pie Presents: Band Camp» продал более миллиона копий за неделю. [20]

В некоторых выпусках, выпущенных прямо на DVD, в последнее время, как правило, участвуют актеры, которые раньше были прибыльными звездами. В 2005 году зарплаты некоторых актеров, записывающих прямо на DVD, многомиллионные суммы колеблются от 2 до 4 миллионов долларов ( Жан-Клод Ван Дамм ) и от 4,5 до 10 миллионов долларов ( Стивен Сигал ), в некоторых случаях превышая театральные гонорары актеров. ставки. [4]

Цифровые релизы

С ростом популярности платформ цифрового распространения в 2000-х и 2010-х годах наряду с домашним видео или вместо него стали появляться релизы в цифровом формате. В ноябре 2007 года фильм Эда Бернса « Пурпурные фиалки » стал первым фильмом, премьера которого состоялась исключительно для продажи в iTunes Store , и в течение месяца он был эксклюзивным для этой платформы. Премьера фильма состоялась на кинофестивале Tribeca в апреле, где он получил положительные отзывы, но получил лишь скромные предложения по распространению. [21] [22] В то время потребители нечасто покупали цифровые фильмы. [23]

В рамках продвижения сервиса к оригинальному контенту сервис видео по запросу Netflix начал приобретать художественные фильмы для распространения на своем сервисе в 2010-х годах, в том числе документальный фильм 2013 года « Квадрат » [24] и его первый полнометражный фильм в 2015 году. — Звери без нации . [25] Netflix придерживался стратегии одновременного выпуска своих фильмов, сотрудничая с дистрибьютором для ограниченного кинопроката (чтобы сохранить право на получение наград, требующих театрального выпуска, таких как «Оскар» ) одновременно с их доступностью для подписчиков. Поскольку такая практика нарушает традиционные сроки проката, установленные киноиндустрией, крупные сети обычно отказываются показывать фильмы. [26] [27] С 2018 года Netflix частично отказался от этой стратегии, дав своим фильмам месячный показ в кинотеатрах перед их премьерой на сервисе Netflix. [28] [29]

Уникальные обстоятельства также привели к выпуску релизов в цифровом формате, иногда наряду с ограниченным выпуском в кинотеатрах; Фильм 2014 года «Интервью» был выпущен одновременно в цифровом формате и в некоторых кинотеатрах после того, как крупные сети отказались от показа фильма из-за террористических угроз со стороны хакерской группы, предположительно имеющей связи с Северной Кореей (режим которой в фильме высмеивается). Группа также слила конфиденциальные данные с внутренних серверов дистрибьютора фильма Sony Pictures . [30] [31]

Пандемия COVID-19 привела к закрытию кинотеатров во всем мире из-за экономических ограничений и запрета на массовые собрания, что привело к прямому цифровому выпуску нескольких крупных фильмов; Китайский фильм «Затерянные в России» был приобретен компанией ByteDance за 630 миллионов юаней (почти 100 миллионов долларов США) и транслировался на ее платформах (включая TikTok ) бесплатно вместо театрального релиза в рамках более широких отношений с компанией и дистрибьютор фильма Huanxi Media. [32] Ряд фильмов в США были переведены непосредственно на прокат видео по запросу вместо театрального релиза, [33] [34] [35], в то время как некоторые были проданы напрямую службам подписки, включая Disney + , [36] Макс , [37] Netflix, [38] и Amazon Prime Video . [39]

OVA и V-Cinema в Японии

OV («оригинальное видео») — это фильмы, созданные для прямой трансляции на японском рынке. OVA (« оригинальная видеоанимация ») [40] отличается от OVM («оригинальные видеофильмы») или V-Cinema, которые обычно относятся к неанимированным произведениям. Разные продюсерские студии могут использовать другие ярлыки, например «V драма».

Рынок OVA развился в середине 1980-х годов. [41] Слабые ограничения и цензура по сравнению с вещательным телевидением понравились кинематографистам, позволяя им включать более противоречивый контент, поскольку фильмам не нужно было полагаться на спонсируемую рекламу для получения финансовой поддержки. Результатом стали анимационные фильмы с более сексуальным, жестоким или политическим содержанием. [41] Рынок продолжал расширяться во время пузыря цен на активы в Японии и начал снижаться с крахом пузыря в конце 1980-х и начале 1990-х годов. [40]

С ростом домашнего видео VHS и спадом японской экономики в конце 1980-х киностудии с трудом окупили инвестиции в высокобюджетные фильмы. [ нужна цитата ] Вдохновленная успехом OVA, Toei выпустила свой первый V-Cinema, Crime Hunter , в марте 1989 года. После успеха Toei другие студии начали выпускать множество фильмов, предназначенных для прямой трансляции видео. Смягченная цензура в V-Cinema уступила место премьере и появлению таких выразительных авторских режиссеров, как Такаси Миике , Хидео Наката , Синдзи Аояма и Киёси Куросава . [42] [43] Поскольку выпуск этих игр выходил за рамки обычного распространения, студии и режиссеры быстро работали над тем, чтобы извлечь выгоду из нишевых рынков или предстоящих и текущих тенденций для увеличения финансовой отдачи. [44] Киножурналист Том Мес описал этот период истории японского кино как «гораздо более разнообразную и яркую киносцену [чем предыдущие эпохи]». [43] К 1995 году индустрия V-кино находилась в упадке, [42] но взрыв количества и разнообразия таких фильмов создал и закрепил такие жанры, как J-ужасы и фильмы о якудза . [44]

Успех OVA и V-Cinema привел к меньшей стигме в отношении релизов с прямой трансляцией видео в Японии, чем на западных рынках. [2] Хотя релизы OVA и V-Cinema все еще существуют, рынок значительно меньше, чем в 1980-х и 1990-х годах. [ нужна цитата ]

«Большое онлайн-кино» в Китае

В середине-конце 2010-х годов в Китае стали тенденцией малобюджетные фильмы категории B , снимаемые исключительно для цифрового потокового вещания ; эти фильмы называются «Большое онлайн-кино» («OBM»; 网络大电影 по-китайски или просто 网大). [45] Слово «Большой» в названии должно было быть сардоническим , поскольку большинство этих фильмов часто снимаются с очень низким бюджетом [46] и в них участвуют в основном неизвестные актеры, а иногда и непрофессиональные актеры. [45] Однако бюджет этих фильмов постепенно растет из-за успеха этих фильмов на платформах цифрового распространения; [47] [48] Бюджет этих фильмов теперь может варьироваться от менее 1 миллиона юаней до более 10 или 20 миллионов юаней. Хотя в этих «больших онлайн-кино» редко участвуют известные актеры, в последние годы многие «большие онлайн-кино» наняли актеров-ветеранов из гонконгского боевика и тайваньского кино, чтобы они присоединились к своему актерскому составу. [49] Эти фильмы также следует отличать от фильмов, которые были созданы для проката в кинотеатрах, но позже были приобретены службами цифрового потокового вещания, поскольку эти «большие онлайн-фильмы» производятся интернет-компаниями с единственной целью выпуска в цифровом формате.

Помимо цифрового распространения этих фильмов в Китае, многие из «больших онлайн-фильмов» также были выпущены на цифровых платформах за пределами Китая, например, на YouTube . Несколько каналов YouTube, такие как Q1Q2 Movie Channel Official [50] и YOUKU MOVIE [51], являются популярными каналами, которые распространяют эти «большие онлайн-фильмы».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Альварес, Макс Дж (30 декабря 1994 г.). «Громкие имена ищут яркий свет в Видеоландии». Чикаго Трибьюн . Проверено 7 декабря 2010 г.
  2. ^ аб Клементс, Джонатан; Маккарти, Хелен (9 февраля 2015 г.). Энциклопедия аниме, 3-е исправленное издание: Век японской анимации (Третье изд.). Пресс «Каменный мост» . стр. 195–196. ISBN 978-1-61172-018-1.
  3. ↑ Лерман, Лоуренс (17 сентября 2001 г.). «Независимые» «Хлеб с маслом»". Видеобизнес . 21 (38). Раздел: Видеопремьеры.
  4. ^ Abc DVD Эксклюзивный онлайн. «Звезды, деньги мигрируют на DVDP (в архиве)». Архивировано из оригинала 15 мая 2006 года . Проверено 13 января 2007 г.
  5. ^ Барлоу, Аарон (2005). Революция DVD: фильмы, культура и технологии. Прегер/Гринвуд. стр. 19. ISBN 0-275-98387-0. Фильмы, которые проваливаются в кинотеатрах или никогда не выходят в прокат, могут оказаться прибыльными благодаря долгосрочным продажам видео и DVD.
  6. ^ abcd Альварес, Макс Дж. (30 декабря 1994 г.). «Громкие имена ищут яркий свет в Видеоландии». Чикаго Трибьюн . Проверено 22 июля 2018 г.
  7. ↑ Клейман, Рена (28 ноября 1983 г.). «Премьерный фильм для домашнего видео готов к производству» . Голливудский репортер . п. 1.
  8. ^ "Э. Ник". IMDB . Проверено 30 января 2024 г.
  9. ↑ Гудейл, Глория (23 октября 1998 г.). "«Straight to Video» набирает обороты». Christian Science Monitor .
  10. ↑ Бернштейн, Адам (12 декабря 2004 г.). «Немые фильмы громко говорят о Хьюзе». Вашингтон Пост . TVWeek стр. Y06.
  11. ^ ab «Больше фильмов сразу переходят на DVD». США сегодня . 6 августа 2003. Раздел: Жизнь, с. 03д.
  12. ^ Коннорс, Мартин; Джим Крэддок (2000), «Приключения крошечных мультяшек: как я провел отпуск», Золотой киноретривер VideoHound 2000, Фармингтон-Хиллз: Томсон Гейл, стр. 923, ISBN 978-1-57859-042-1
  13. ↑ Эллин, Харлин (24 декабря 1998 г.). «Тайна «NIMH II»: зачем они вообще беспокоились?» . Чикаго Трибьюн . Компания Трибюн . п. 7.Б. ​Проверено 26 апреля 2024 г.[ мертвая ссылка ]
  14. ↑ Дельгадо, Мариана (1 сентября 2021 г.). «Почему «Скуби-Ду на острове зомби» — один из лучших и самых страшных фильмов франшизы». Коллайдер . Проверено 26 апреля 2024 г.
  15. ↑ Мацер, Марла (16 апреля 1997 г.). «Семейные фильмы с прямой трансляцией на видео набирают популярность». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 июня 2011 г.
  16. ↑ Премьера «Лиги справедливости: Кризис на двух землях» на большом экране на «Двух побережьях» - Comicmix.com - 5 февраля 2010 г.
  17. ^ Берардинелли, Джеймс. «Алая буква DVD» . Проверено 13 января 2007 г.
  18. ^ Один из примеров использования термина «DVDP» см. в разделе «Paramount расширяет список DVDP». Архивировано из оригинала 14 мая 2006 года . Проверено 13 января 2007 г.
  19. ↑ Мюллер, Энн (23 июня 2011 г.). «Почему создание фильмов стоит так дорого». Инвестопедия США . МАК . Проверено 24 июля 2014 г.. По состоянию на 2007 год средняя себестоимость производства составляла 65 миллионов долларов, а распространение и маркетинг добавили еще около 35 миллионов долларов, на общую сумму около 100 миллионов долларов.
  20. ↑ Хеттрик, Скотт (2 января 2005 г.). «Расходы на DVD выросли на 10%». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 13 января 2007 г.
  21. ↑ Хальбфингер, Дэвид М. (23 октября 2007 г.). «В условиях конкуренции iTunes расширяет раздел фильмов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 августа 2011 г.
  22. ↑ Грейзер, Марк (25 октября 2007 г.). «Эд Бернс предлагает «Фиалки» на iTunes: возможность пропустить выпуск в кинотеатрах» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  23. ↑ Кирснер, Скотт (2 ноября 2007 г.). «Цифровая дилемма студии: Apple делает решающий шаг, поскольку бизнес пытается контролировать рынок». Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 года . Проверено 26 августа 2011 г.
  24. ^ Тибкен, Шара. «Netflix впервые получил премию «Оскар» за фильм «Квадрат»». CNET . Проверено 6 мая 2020 г.
  25. ↑ МакНэри, Дэйв (2 марта 2015 г.). «Netflix произвел еще один фурор на большом экране своим фильмом «Безродные звери»». Разнообразие . Проверено 3 марта 2015 г.
  26. ↑ Флеминг, Майк младший (7 июля 2015 г.). «Netflix представил первый полнометражный фильм с Идрисом Эльбой, Кэри Фукунагой, Адамом Сэндлером, Харви Вайнштейном, Полом Рубенсом и Джаддом Апатоу». Крайний срок . Проверено 17 марта 2020 г.
  27. ^ «Киносети отказываются от плана Netflix по одновременному выпуску» . NPR.org . Проверено 17 марта 2020 г.
  28. ↑ Ли, Дами (27 августа 2019 г.). «Netflix выпустит в кинотеатрах 10 осенних фильмов перед их показом». Грань . Проверено 18 марта 2020 г.
  29. ↑ Ланг, Брент (4 марта 2019 г.). «Netflix отвечает на призыв Стивена Спилберга запретить церемонию вручения Оскара» . Разнообразие . Проверено 3 апреля 2019 г.
  30. ↑ Валленштейн, Эндрю (24 декабря 2014 г.). «Что такое Kernel? Скрытый стартап Sony подключился к трансляции «Интервью» (эксклюзив)» . Разнообразие . Проверено 17 марта 2020 г.
  31. ^ «Интервью» снова выйдет на Рождество - обновление» . Крайний срок Голливуд . 23 декабря 2014. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  32. ↑ Брат, Патрик (24 января 2020 г.). «Китайский сериал «Затерянные в России» переходит на беспрецедентный онлайн-выпуск в ответ на вспышку коронавируса». Разнообразие . Проверено 6 мая 2020 г.
  33. ^ Д'Алессандро, Энтони (14 апреля 2020 г.). «Мировое турне троллей»: автокинотеатры делают все, что могут, во время закрытия выставки из-за COVID-19 - кассовые сборы пасхальных выходных 2020 года» . Крайний срок . Проверено 14 апреля 2020 г.
  34. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 апреля 2020 г.). «Скуб!» Пропустить театр и отправиться домой; как режиссер Тони Сервоне получил анимационную картинку на финише в условиях COVID-19». Крайний срок Голливуд . Проверено 21 апреля 2020 г.
  35. ↑ Н'Дукао, Аманда (4 мая 2020 г.). «Focus Features выпускает в цифровом формате фильм «Высокая нота» с Трейси Эллис Росс и Дакотой Джонсон в главных ролях». Крайний срок Голливуд . Проверено 5 мая 2020 г.
  36. ↑ Спенглер, Тодд (17 апреля 2020 г.). «Дата премьеры« Артемис Фаул »на Disney Plus назначена, поскольку фильм идет в потоковом режиме» . Разнообразие . Проверено 6 мая 2020 г.
  37. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 апреля 2020 г.). «Комедия Сета Рогена «Американский огурец» переходит с Sony на HBO Max». Крайний срок Голливуд . Проверено 27 апреля 2020 г.
  38. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 марта 2020 г.). «Комедия Кумэйла Нанджиани и Иссы Рэй «Влюбленные» гнездится на Netflix» . Крайний срок . Проверено 6 мая 2020 г.
  39. ^ Д'Алессандро, Энтони (8 апреля 2020 г.). «Мой шпион»: комедийный боевик Дэйва Баутисты STX, приобретенный Amazon Studios для потоковой передачи» . Крайний срок . Проверено 6 мая 2020 г.
  40. ^ аб ДастинКоп (12 февраля 2016 г.). «Взгляд на аниме-наследие OVA 1980-х». the-artifice.com . Искусственность . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  41. ^ Аб Севакис, Джастин. «Почему так много сериалов OVA закончились преждевременно?». Animenewsnetwork.com . Сеть новостей аниме . Проверено 10 февраля 2021 г.
  42. ^ Аб Бальмонт, Джеймс. «Как V-Cinema спровоцировала революцию в японском кинопроизводстве». lwlies.com . Маленькая белая ложь . Проверено 10 февраля 2021 г.
  43. ^ аб Мес, Том. «Блокнот V-Cinema, часть 1». полуночный глаз.com . Полуночный глаз . Проверено 10 февраля 2021 г.
  44. ↑ Аб Масиас, Патрик (15 ноября 2019 г.). «Линия Харадзюку: забытые модные монстры японского V-кино». Medium.com . Середина . Проверено 10 февраля 2021 г.
  45. ^ ab "你可能没注意到的网络大电影正在崛起" .
  46. ^ "低成本网络大电影的制作秘籍" . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  47. ^ "预算占比30%，投入近百万:网络大电影进入"营销时代"" .
  48. ^ "网络大电影"爆发"市场规模有望达10亿". Соху .
  49. ^ "他们曾经都大红大紫过,如今沦落到拍网络电影令人唏嘘" . Соху .
  50. ^ "Официальный киноканал Q1Q2" . YouTube .
  51. ^ "ЮКУ ФИЛЬМ" . YouTube .

дальнейшее чтение