stringtranslate.com

Железнодорожная станция Фенчерч-стрит

Железнодорожная станция Фенчерч-стрит , также известная как Лондон Фенчерч-стрит , [4]центральная лондонская железнодорожная станция в юго-восточном углу Сити . Свое название она получила из-за близости к Фенчерч-стрит , ключевой магистрали Сити. Станция и все поезда обслуживаются c2c . Услуги, предоставляемые на линиях, построенных London and Blackwall Railway (L&BR) и London, Tilbury and Southend Railway (LTSR), осуществляются в пункты назначения в восточном Лондоне и южном Эссексе , включая Апминстер , Грейс , Базилдон , Саутенд и Шуберинесс .

Станция открылась в 1841 году для обслуживания L&BR и была перестроена в 1854 году, когда начала работу LTSR, совместное предприятие L&BR и Eastern Counties Railway (ECR). ECR также управляла поездами с Фенчерч-стрит, чтобы разгрузить свой другой лондонский терминал в Бишопсгейте . В 1862 году была создана Great Eastern Railway путем объединения различных восточно-английских железнодорожных компаний (включая ECR), и она делила станцию ​​с LTSR до 1912 года, когда последняя была куплена Midland Railway . Станция перешла во владение London & North Eastern Railway (LNER) после принятия Закона о железных дорогах 1921 года и была разделена между LNER и London Midland & Scottish Railway (LMS) до национализации в 1948 году. Линия от станции была электрифицирована в 1961 году и закрыта на семь недель в 1994 году.

Фенчерч-стрит — один из самых маленьких железнодорожных терминалов в Лондоне с точки зрения платформ, но один из самых интенсивно эксплуатируемых. Это единственный лондонский терминал без прямой пересадки на лондонское метро . Планы по его соединению застопорились в начале 1980-х годов из-за отсутствия прогресса на линии Jubilee , но он находится в пределах 350 ярдов (320 м) от станции Tower Hill лондонского метро и станции Tower Gateway доклендского легкого метро .

Расположение

Вход на станцию ​​находится на улице Куперс-Роу, недалеко от Тауэр-Хилл на станции лондонского метрополитена .

Фасад станции находится на Фенчерч-Плейс, рядом с Фенчерч-стрит в лондонском Сити . У станции два входа: один на Фенчерч-Плейс, а другой на Купер-Роу, недалеко от Тауэр-Хилл. Она имеет четыре платформы, расположенные на двух островах, поднятых на виадуке. [5] Станция была включена в список Grade II с 1972 года [3] [6] , а конференц-зал One America Square построен рядом с ней. [7] После приватизации железной дороги в 1994 году станцией управляла Network Rail . [8] С 1996 года станцию ​​обслуживала c2c (которая была продана National Express компании Trenitalia в 2017 году) [9], у которой есть франшиза на предоставление услуг до 2029 года. [10] [11]

Fenchurch Street находится в центральной зоне London Travelcard 1, как и другие конечные станции города, [12] но она не имеет прямого сообщения с лондонским метро . Ближайшие станции лондонского метро — Tower Hill примерно в 0,2 мили (0,32 км) к юго-востоку [13] [a] и Aldgate примерно в 0,3 мили (0,48 км) к северо-востоку. [15]

История

Железная дорога Лондона и Блэкуолла

Район вокруг Фенчерч-стрит является одним из старейших населенных районов Лондона; название «Фенчерч» происходит от латинского faenum (сено) и относится к рынкам сена в этом районе. [16] Станция была первой, получившей разрешение от Корпорации Лондона на строительство в пределах лондонского Сити после нескольких отказов другим железнодорожным компаниям. [17]

Первоначальное здание, спроектированное Уильямом Тайтом , открылось 20 июля 1841 года, обслуживая железную дорогу Лондона и Блэкуолла (L&BR), заменив близлежащую конечную станцию ​​в Минорисе , которая открылась в июле 1840 года. [18] [19] У него было две платформы, соединенные лестницей с залом бронирования. [20] Паровозы не использовали станцию ​​до 1849 года, потому что до этого времени поезда тащили вверх по склону от Блэкуолла до Минориса и шли до Фенчерч-стрит с помощью собственного импульса. Обратный путь на восток требовал ручного подталкивания со стороны железнодорожников. [21] Железнодорожный книжный киоск Уильяма Маршалла, открытый на станции в 1841 году, был первым, открытым в лондонском Сити. [22]

Железная дорога Восточных графств и железная дорога Лондона, Тилбери и Саутенда

Станция в начале 1980-х годов; это здание было построено в 1854 году Джорджем Беркли . Зигзагообразный навес — дополнение 1870-х годов.

После открытия железной дороги London and Blackwall Extension 2 апреля 1849 года, линии работали от Фенчерч-стрит до Боу и Бромли . Некоторые из них были продлены до Виктория-парка и Боу , где существовала пересадка с железной дорогой Eastern Counties Railway (ECR) от Бишопсгейта . [23]

26 сентября 1850 года East and West India Docks and Birmingham Junction Railway (переименованная в North London Railway (NLR) 1 января 1853 года) [24] начала обслуживать линию от Bow до Fenchurch Street, а L&BR прекратила обслуживание, закрыв линию от Gas Factory Junction до Bow & Bromley. [25] На станции было две интенсивно используемые платформы и двухпутная линия от Stepney и далее. [26] После сокращения доходов в Blackwall (South Eastern Railway открыла прямую линию из Грейвсенда в Лондон) акционеры LBR проголосовали за то, чтобы присоединиться к ECR и совместно построить London, Tilbury and Southend Railway (LTSR) от Tilbury до Forest Gate Junction. Услуги разделились бы в Стратфорде , одна услуга до Bishopsgate, а другая до Fenchurch Street вдоль вновь открытой линии через Bow & Bromley (хотя станция не открылась снова). Для размещения этой службы была построена третья линия между Степни и Фенчерч-стрит, которая в это время была расширена. Новая служба началась 13 апреля 1854 года с использованием локомотивов и состава ECR. [27]

Чтобы приспособиться к изменениям, станция была расширена по проекту Джорджа Беркли , включив сводчатую крышу с ферменными арками размером 32 метра (105 футов) на 91 метр (299 футов) . [21] [b] В то же время были добавлены две платформы [29], а также циркуляционная зона для движения L&BR и LTSR. [21] NLR, желая иметь собственную конечную станцию ​​в Лондоне вместо общей Фенчерч-стрит, продлила свою железную дорогу до новой станции Брод-стрит в 1865 году. [30]

Железная дорога через Стратфорд не могла справиться с дополнительными услугами, поэтому LTSR планировала построить более прямую линию от Баркинга до Газового завода Джанкшен. Третий путь от Степни до Фенчерч-стрит открылся в 1856 году, за ним последовала прямая линия от Баркинга в 1858 году. [31] Услуги LTSR были перенаправлены из Стратфорда, и была открыта ветка на Эбби-Миллс-Джанкшен (к востоку от Бромли), что позволило службам в и из Норт-Вулиджа работать напрямую с Фенчерч-стрит, а не через Стратфорд. [32] 22 августа 1856 года была открыта линия до Лоутона, и Фенчерч-стрит стала обычной конечной станцией для ее поездов, будучи гораздо более удобной для жителей Сити, чем Бишопсгейт.

Великая Восточная железная дорога

Схема Железнодорожной расчетной палаты в районе Фенчерч-стрит, 1906 год.

К 1860-м годам железные дороги Восточной Англии испытывали финансовые трудности, и большинство линий были сданы в аренду ECR. Хотя компании хотели объединиться, они не могли получить согласие правительства до 1862 года, когда была образована Great Eastern Railway (GER). [33] Как и на большинстве железных дорог, сигнализация была довольно простой, а поезда разделялись временным интервалом. По мере увеличения интенсивности движения возникла необходимость в улучшении сигнализации, и в 1869 году GER ввела абсолютную блокировку между Fenchurch Street, Gas Factory Junction и Bow Junction, открыв сигнальные будки во всех местах. [34] В 1870-х годах плоский тент над главным входом на станцию ​​был заменен нынешним зигзагообразным навесом. [35]

Схема путей станции была перестроена в 1883 году с расширением платформы, пятой платформой для использования службами Blackwall и новым постом сигнализации (который просуществовал до реконструкции 1935 года). [34] GER использовала станцию ​​как альтернативу станции Liverpool Street в конце 19-го и начале 20-го веков для бывших маршрутов ECR. [31] GER взяла на себя управление шаттлом NLR из Bow в 1869 году, который она эксплуатировала до апреля 1892 года, когда открылась вторая железнодорожная станция Bow Road вместе с пассажирским пешеходным сообщением со станцией NLR. Последующие услуги на Fenchurch Street обслуживались GER и LTSR, а три года спустя виадук от Stepney до Fenchurch Street был расширен для размещения четвертого пути. [36]

Несмотря на это, переполненность линий LTSR все еще имела место, и это сохранялось до 1902 года, когда открытие железной дороги Уайтчепел и Боу предложило альтернативный маршрут. [37]

В 1903 году GER построила Fairlop Loop , короткую соединительную линию между Илфордом и Вудфордом, откуда отправлялись поезда до Ливерпуль-стрит, а около 36 поездов в день отправлялись до Фенчерч-стрит. [31] В 1912 году Midland Railway (MR) купила и взяла на себя управление услугами LTSR. [38]

Железная дорога Лондона, Мидленда и Шотландии

После принятия Закона о железных дорогах 1921 года железные дороги страны были объединены в четыре компании, вступившие в силу с 1 января 1923 года. На Фенчерч-стрит Лондонская, Мидлендская и Шотландская железная дорога (LMSR) взяла на себя операции MR, в то время как услуги GER были переданы Лондонской и Северо-Восточной железной дорогой (LNER). Прямые поезда в Галлионс обычно направлялись через Бромли в часы непика, а челночное сообщение в часы пик работало от Таможенного дома до Галлионс. Пассажиры на ветку Северный Гринвич делали пересадку на вокзале Миллуолл-Джанкшен . Пассажирские перевозки в Блэкуолл и Северный Гринвич были запланированы к закрытию 30 июня 1926 года, но всеобщая забастовка перенесла это на 3 мая. [39]

Станция была перестроена в 1935 году, чтобы решить проблему переполненности и обеспечить лучшее размещение для служб линии Southend. [40] Когда бывшие линии ECR были переведены на Центральную линию метрополитена в 1948 году, станция обслуживалась исключительно бывшими службами LTSR. [41] [42]

Национализация и не только

Станция Фенчерч-стрит в 1961 году, непосредственно перед электрификацией

После национализации британских железных дорог в 1948 году станция была переведена под управление British Railways в Восточный регион , хотя старая сеть LTSR к западу от Gasworks Junction контролировалась London Midland Region . 20 февраля 1949 года вся линия LTS была переведена в Восточный регион , однако, несмотря на организационные изменения, старая LTSR по-прежнему оставалась отличительной системой, эксплуатируемой бывшими локомотивами LTS и LMS до электрификации. [43]

British Railways электрифицировала бывшую линию LTSR в 1959 году. [44] Электрическое обслуживание началось 6 ноября 1961 года, а полное электрическое расписание было введено 18 июня следующего года. [45] В 1980-х годах крыша станции была демонтирована, и над станцией были построены высотные офисные здания, оставив фасад 1854 года нетронутым. [20]

C2C Класс 357 на Фенчерч-стрит

Станция Фенчерч-стрит пострадала от негативной репутации в период государственной собственности. К концу 1980-х годов бывшая линия LTSR перевозила более 50 000 пассажиров в день на 50-летней инфраструктуре. Постоянная переполненность и нечистоплотность в поездах привели к тому, что ее окрестили «линией несчастья». В 1989 году сэр Роберт Рид назвал обслуживание с Фенчерч-стрит «совершенно неприемлемым», [46] в то время как Тереза ​​Горман , член парламента от Биллерикей , впоследствии назвала его «одним из позоров нашей государственной железнодорожной службы за многие годы». [47] В период с 1982 по 1992 год станция находилась в ведении Network SouthEast , одного из трех секторов пассажирского бизнеса British Rail , прежде чем была передана бизнес-подразделению в рамках подготовки к приватизации. [48]

В июле 1994 года, незадолго до приватизации железной дороги , станция была закрыта на семь недель для проекта стоимостью 83 миллиона фунтов стерлингов по замене сигналов, путей и электрификации. Это было первое значительное закрытие конечной станции в Лондоне, [47] хотя и запланированное и временное.

Развитие торгового центра Lakeside Shopping Centre , недалеко от Chafford Hundred и Thurrock, увеличило спрос на услуги станции. [49] В 2013 году Network Rail объявила о модернизации стоимостью 3,4 млн фунтов стерлингов, создав третий выход на Cooper's Row, чтобы облегчить сообщение с Tower Hill. [50]

В 2019 году в городской совет Лондона (орган планирования) была подана заявка на планирование [51] для получения разрешения на реконструкцию здания вокзала. [52]

Под землей

Фенчерч-стрит ночью

В 1970-х годах Фенчерч-стрит считалась неотъемлемой частью предлагаемой линии Флит (теперь называемой линией Джубили ), которая должна была обеспечить станцию ​​подземным сообщением. Расширение от конца конечной станции путей на Чаринг-Кросс до Фенчерч-стрит через Олдвич и Ладгейт-Серкус позволило бы линии пересечь Темзу и продолжиться на юго-восток к докам Суррея и Льюишему . [53] Пересмотренный маршрут, одобренный в 1980 году, предполагал бы, что линия будет следовать более северным маршрутом к Вулвичскому арсеналу и Бектону . [54]

Mott, Hay and Anderson и Sir William Halcrow and Partners начали строительство линии до Чаринг-Кросс, но не закончили проект до 1979 года. Рост расходов и высокая инфляция привели к тому, что London Transport отказалась от расширения на восток через Фенчерч-стрит в 1981 году. [55] Линия была завершена в 1999 году с использованием другого маршрута через полуостров Гринвич до Стратфорда , пересекая линию LTSR от Фенчерч-стрит в Вест-Хэме . [56] Это изменило спрос на Фенчерч-стрит, поскольку пассажиры из Эссекса пересаживались там. [49]

Услуги

Вид на платформы

Службы от Fenchurch Street идут в направлении Восточного Лондона и южного Эссекса , включая Barking , Upminster , Chafford Hundred Lakeside (для торгового центра Lakeside ), Tilbury Town (для паромов Gravesend–Tilbury и круизных услуг) , Basildon , Southend Central и Shoeburyness . По состоянию на июнь 2024 года типичный график работы с понедельника по пятницу вне пикового времени выглядит следующим образом: [57]

В часы пик количество поездов увеличивается до 20 в час. Большинство пиковых поездов имеют 12 вагонов. [58]

Хотя пропускная способность станции невелика по сравнению с другими лондонскими терминалами, она имеет высокую посещаемость, в среднем около 16 миллионов пассажиров в год. [59] Отчет за 2001 год показал, что около 3000 человек ежедневно добирались из Castle Point в город через Fenchurch Street, [60] в то время как отчет за 2013 год сказал, что это была самая загруженная станция на маршруте LTSR с 46 000 пассажиров в день в час пик. [50]

Будущее

Были предложения переместить станцию ​​на 380 ярдов к востоку, чтобы расширить ее до 6 платформ (вместо нынешних 4), и частично построить ее на месте станции Tower Gateway DLR , которая, скорее всего, будет закрыта навсегда. [61]

Новая станция может быть построена с прямой пересадкой на станцию ​​метро Tower Hill , [61] которая также может иметь заменяющую станцию ​​DLR для Tower Gateway , поскольку Transport for London рассматривает возможность закрытия Tower Gateway и строительства замены на отделении Bank для увеличения пропускной способности. [62]

Инциденты

Товарные склады

Заброшенная башня гидроаккумулятора к востоку от станции Фенчерч-стрит, ныне снесенная.

Ряд товарных складов был создан около Фенчерч-стрит из-за близости станции к Сити. В этой таблице перечислены склады, соединенные с линией между станцией и Кристиан-стрит-джанкшн к востоку от Леман-стрит : [72] [73] [74]

Культурные ссылки

Поэт Джон Бетджеман проезжал через станцию ​​во время однодневных поездок в Саутенд и описывал ее как «прекрасный скрытый старый конечный пункт» [76] .

Первое задокументированное убийство на британских железных дорогах произошло 9 июля 1864 года, когда Франц Мюллер убил Томаса Бриггса вскоре после того, как поезд отошел от станции по пути в Чок-Фарм . [77]

Fenchurch Street — одна из четырех железнодорожных станций на стандартной доске UK Monopoly , наряду с Liverpool Street , Marylebone и King's Cross . Все они являются бывшими конечными станциями LNER. [78]

В фильме 2005 года о футбольном хулиганстве «Зелёная улица» станция использовалась в качестве символа Манчестер-Пикадилли . [79]

В романе Дугласа Адамса «Прощай, и спасибо за всю рыбу » Фенчерч была так названа, потому что была зачата на станции. [80]

Ссылки

Примечания

  1. ^ На стандартной карте метрополитена Фенчерч-стрит отмечена как станция основной линии рядом с Тауэр-Хилл . [14]
  2. Питер Кей предполагает, что фасад был спроектирован Тайтом. [28]

Цитаты

  1. ^ "Out-of-Station Interchanges" (Microsoft Excel) . Транспорт для Лондона . 2 января 2016 г. Получено 28 августа 2016 г.
  2. ^ abcde "Оценка использования станций". Статистика железных дорог . Управление регулирования железных дорог .Обратите внимание: некоторые методологии могут меняться из года в год.
  3. ^ ab Историческая Англия . "Front block of Fenchurch Street Station (1079149)". Список национального наследия Англии . Получено 12 ноября 2012 г.
  4. ^ "Станционные сооружения для London Fenchurch Street". National Rail Enquiries . Получено 29 мая 2013 г.
  5. ^ "Fenchurch Street Station". Google Maps . Получено 14 июля 2016 г.
  6. Город 2013, стр. 34.
  7. ^ "Конференц-центры Лондонского Сити". Cavendish Venues. 4 сентября 2015 г. Получено 14 июля 2016 г.
  8. ^ "История – Станция Фенчерч-стрит". Network Rail. Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Получено 14 июля 2016 года .
  9. ^ "Trenitalia Completes c2c Acquisition". Railway Gazette International . 13 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 16 апреля 2017 г.
  10. ^ "London Fenchurch Street". c2c . Получено 14 июля 2016 .
  11. ^ Годовой отчет для клиентов (PDF) (Отчет). стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 г. Получено 14 июля 2016 г.
  12. ^ "Standard Tube Map" (PDF) . Транспорт для Лондона . Получено 3 августа 2016 .
  13. ^ "Fenchurch Street Station to Tower Hill Underground Station". Карты Google . Получено 14 июля 2016 г.
  14. ^ "Standard Tube Map" (PDF) . Транспорт для Лондона . Получено 14 июля 2016 .
  15. ^ "Fenchurch Street Station to Aldgate Station". Карты Google . Получено 14 июля 2016 г.
  16. ^ Вайнреб и др. 2008, с. 288.
  17. ^ Мартин 2012, стр. 13.
  18. ^ Кристофер 2013, стр. 27.
  19. ^ МакКормак 2016, стр. 6.
  20. ^ Кристофер 2015, стр. 119.
  21. ^ abc Weinreb et al. 2008, с. 289.
  22. ^ "Hooked on books" . The Daily Telegraph . 20 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 14 июля 2016 г.
  23. Коннор 1987, стр. 38.
  24. Фримен 1991, стр. 145.
  25. Джексон 1978, стр. 167.
  26. Коннор 1987, стр. 38, 39.
  27. Коннор 1987, стр. 43–53.
  28. ^ Кей, Питер (октябрь 1994 г.). «Кто спроектировал станцию ​​Фенчерч-стрит 1854 года? (Письмо)». Great Eastern Journal . Том 80. Great Eastern Railway Society. стр. 26.
  29. ^ Кристофер 2013, стр. 30.
  30. ^ МакКормак 2016, стр. 104.
  31. ^ abc WR Powell, ed. (1966). Экономические влияния на рост: местный транспорт. История графства Эссекс. Том 5. Лондон: British History Online . С. 21–29 . Получено 14 июля 2016 г.
  32. Коннор 1987, стр. 47.
  33. Воган 1997, стр. 134, 135.
  34. ^ ab Kay 1996, стр. 71.
  35. Город 2013, стр. 5.
  36. Коннор 1987, стр. 116.
  37. ^ Кей 1996, стр. 72.
  38. ^ Хеннесси 2013, стр. 128.
  39. ^ Бреннанд 2013, стр. 23.
  40. ^ Доу 2005, стр. 41.
  41. Дэвис и Грант 1983, стр. 131.
  42. ^ Крум и Джексон 1993, стр. 294.
  43. Коннор и Филлипс 1998, стр. 8.
  44. Хэй, Джон (27 января 1960 г.). «Линия Фенчерч-стрит-Тилбери-Саутенд (электрификация)». Парламентские дебаты (Хансард) . Получено 15 июля 2016 г.
  45. ^ Маккарти и Маккарти 2009, стр. 72.
  46. ^ Хорснелл, Майкл (3 февраля 1993 г.). «Новости о распродаже приносят мало радости бедствующим» . The Times . стр. 5. Получено 16 августа 2016 г.
  47. ^ ab "Fenchurch Street Line". Парламентские дебаты (Hansard) . 28 июня 1994 г. Получено 15 июля 2016 г.
  48. ^ Томас, Дэвид Сент-Джон ; Уайтхаус, Патрик (1990). BR в восьмидесятые . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз . ISBN 978-0-7153-9854-8. ОЛ  11253354М. Викиданные  Q112224535.
  49. ^ ab "Route F : Thameside" (PDF) . Network Rail. стр. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2012 г. . Получено 22 июля 2016 г. .
  50. ^ ab "Начинается модернизация станции Фенчерч-стрит стоимостью 3,4 млн фунтов стерлингов". Network Rail Media Centre. 19 сентября 2013 г. Получено 22 июля 2013 г.
  51. ^ "19/00873/LBC | Изменения основного фасада станции Фенчерч-стрит, включающие: (i) снос внутренних перегородок и других наслоений (ii) ремонт и реставрацию внутренних поверхностей (iii) восстановление отсутствующих внутренних архитектурных деталей (iv) установку схемы освещения, включающей 71 светильник на внешней стороне фасада. | Железнодорожная станция Фенчерч-стрит Фенчерч-Плейс Лондон EC3M 4AJ". Planning2.cityoflondon.gov.uk .
  52. ^ «Станция Фенчерч-стрит готовится к реконструкции». Ianvisits.co.uk . 10 сентября 2019 г.
  53. ^ Митчелл 2003, стр. 1, 2.
  54. Хорн 2000, стр. 50–52.
  55. ^ Митчелл 2003, стр. 3.
  56. ^ Митчелл 2003, стр. 184.
  57. ^ "c2c Train Times" (PDF) . c2c. Июнь 2024 . Получено 1 июня 2024 .
  58. ^ Стратегия использования маршрутов Лондона и Юго-Востока (PDF) (Отчет). Network Rail. Июль 2011 г. стр. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  59. ^ "Footfall decay for each station" (PDF) . Network Rail. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2012 года . Получено 15 июля 2016 года .
  60. ^ "Rail Commuters (Castle Point)". Парламентские дебаты (Hansard) . 27 февраля 2001 г. Получено 15 июля 2016 г.
  61. ^ ab Horgan, Rob (19 августа 2020 г.). «Станция DLR может быть выведена из эксплуатации, чтобы освободить место для расширения Фенчерч-стрит». New Civil Engineer . Получено 25 июня 2022 г.
  62. ^ "Transport Supporting Paper" (PDF) . London.gov.uk . Получено 25 июня 2022 г. .
  63. ^ "Несчастный случай на Фенчерч-стрит 1 августа 1859 года". Архив железных дорог . Получено 16 августа 2016 года .
  64. ^ "Accident Returns: Extract of the Accident at Fenchurch Street on 28th November 1860". Архив железных дорог . Получено 16 августа 2016 г.
  65. ^ "Accident Returns: Extract of the Accident at Fenchurch Street on 24th June 1872". Архив железных дорог . Получено 16 августа 2016 г.
  66. ^ "Accident Returns: Extract of the Accident at Fenchurch Street on 17th August 1872". Архив железных дорог . Получено 16 августа 2016 г.
  67. ^ О'Доннелл, Мартин (2 декабря 2019 г.). «Джордж Джозеф Статтафорд (1855 – 1893)». Железнодорожная работа, жизнь и смерть . Портсмутский университет . Получено 4 мая 2022 г.
  68. ^ "Несчастный случай на Фенчерч-стрит 2 сентября 1903 года". Архив железных дорог . Получено 16 августа 2016 года .
  69. Уордл, Джордж (23 июля 1908 г.). «Несчастный случай на станции Фенчерч-стрит». Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 15 июля 2016 г.
  70. ^ "Accident Returns: Extract for Accident at Fenchurch Street on 3rd February 1912". Архив железных дорог . Получено 16 августа 2016 г.
  71. ^ "Несчастный случай на Фенчерч-стрит 26 января 1927 года". Архив железных дорог . Получено 16 августа 2016 года .
  72. Коннор 1987, стр. 123.
  73. ^ Connor, JE (август 1998). Fenchurch Street – Barking . Midhurst UK: Middleton Press. стр. 28–44. ISBN 1-901706-20-6.
  74. ^ Хокинс, Крис (1990). Great Eastern в городе и деревне . Pinner UK: Irwell Press. стр. 36–42. ISBN 1-871608-16-3.
  75. Уотлинг, Джон; Тейлор, Дэйв; Голдсмит, Пол (апрель 1996 г.). «Lineside features 2:coal drops». Great Eastern Journal . 86 : 16.
  76. ^ Кристофер 2013, стр. 26.
  77. ^ Артур и Мэри Селлвуд (2013). Смертельная поездка с Фенчерч-стрит и другие убийства на железной дороге в Виктории . Amberley Publishing Limited. стр. 9–10. ISBN 978-1-445-62337-5.
  78. ^ Мур, Тим (2003). Не пасуй, иди . Random House. С. 158–159. ISBN 978-1-409-02216-9.
  79. ^ "Green Street film locations". The Worldwide Guide To Movie Locations. Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Получено 15 июля 2016 года .
  80. ^ Адамс, Дуглас (2009) [1984]. Прощай, и спасибо за всю рыбу . Pan Macmillan. стр. 66. ISBN 978-0-330-51317-3.

Источники

Внешние ссылки