Сценарий доктор

Нанят писатель для переписывания существующего сценария

Сценарный доктор — это писатель или драматург, нанятый кино- , теле- или театральной продюсерской компанией для переписывания существующего сценария или улучшения отдельных его аспектов, включая структуру, характеры, диалоги, темп, темы и другие элементы. ^[1]

Сценарные врачи обычно выполняют свою работу без указания в титрах по различным коммерческим и художественным причинам. ^{[ необходимы примеры ] [1] [2] [3]} Обычно их привлекают для сценариев, которым почти дали « зеленый свет » ^[4] на этапах разработки и подготовки к производству фильма, чтобы решить конкретные проблемы со сценарием, выявленные финансистами, производственной группой и актерами. ^[5]

Чтобы получить кредит, система кредитования сценаристов Гильдии писателей Америки требует, чтобы второй сценарист внес более 50 процентов оригинального сценария или 33 процентов адаптации. ^[5] Неуказанные в титрах сценаристы не имеют права на получение премии Оскар или премии Гильдии писателей Америки .

Примеры

Многие сценаристы работали над сценариями, не указанными в титрах:

• Пол Аттанасио : «Скорость » (1994), «Самолёт президента» (1997), «Армагеддон» (1998), «Целитель Адамс» (1998), «Город и деревня» (2001) и «Ультиматум Борна» (2007). «Мне очень нравится их делать. Я сравниваю это с тем, как быть клоузером в бейсболе. Есть что-то в природе такого давления, когда вы выходите на девятом иннинге, бросаете свой фастбол трём отбивающим и уходите, это воодушевляет», — цитируют Аттанасио в статье в Los Angeles Times в 2002 году.
• Аль Боасберг : «Генерал» (1926), «Ночь в опере» (1935) и «День на скачках» (1937). ^[6]
• Кэрри Фишер : Крюк (1991), ^[7] Действуй, сестра (1992), ^[8] Смертельное оружие 3 (1992), ^[7] Последний киногерой (1993), ^[9] Дикая река (1994), ^[7] и Певец на свадьбе (1998). ^[10] В статье Entertainment Weekly от мая 1992 года Фишер описывалась как «один из самых востребованных врачей в городе». ^{[11] [12]} Когда в декабре 2008 года ее спросили, работает ли она все еще в качестве доктора сценариев, она сказала: «Я не делала этого несколько лет. Я делала это много лет, а потом пришли молодые люди, чтобы делать это, и я начала делать что-то новое. Это был долгий, очень прибыльный эпизод моей жизни. Но это сложно сделать. Теперь все изменилось, на самом деле. Теперь, чтобы получить работу по переписыванию, вы должны предоставить свои заметки с идеями о том, как исправить сценарий. Так они могут получить все заметки от всех разных авторов, сохранить заметки и не нанимать вас. Это бесплатная работа, и именно это я всегда называю событиями, которые тратят жизнь впустую». ^[10]
• Бен Хект : «Двадцатый век» (1934), «Звезда родилась» (1937), «Ангелы с грязными лицами» (1938), «Унесенные ветром» (1939), «Дилижанс» (1939), ^[13] «Иностранный корреспондент» (1940), ^[14] «Загнанный в угол» (1945), «Гильда» (1946), «Веревка и крик города» (1948), «Незнакомцы в поезде» (1951), « Лицо ангела» (1952), ^[15] и «Клеопатра» (1963). ^[16] Согласно статье в The Guardian за ноябрь 1999 года , «[Неуказанное в титрах редактирование сценария] является традицией, которая восходит к могущественному Бену Хекту. Хект был снобом, и, тусуясь в « Алгонквине» с Дороти Паркер , ему было удобно преуменьшать свою работу в кино, поэтому он получил титры только примерно за половину из более чем 100 фильмов, над которыми он работал». ^[17]
• Герман Дж. Манкевич : «Обезьяньи проделки» (1931), «Конские перья» (1932), «Ноги за миллион долларов» (1932), «Волшебник страны Оз» (1939)
• Том Манкевич : «Глубина » (1977), «Шпион, который меня любил» (1977), «Супермен» (1978), «Лунный гонщик» (1979) и «Супермен 2» (1980). Он был указан в титрах как « творческий консультант » Супермена режиссером Ричардом Доннером . ^[18] В интервью в июне 2012 года Роберт Крейн, который был соавтором автобиографии Манкевича « Моя жизнь как Манкевич» (2012), сказал: «Я думаю, что редактирование сценария было для него вхождением в историю. Людям понравилось то, что они видели в фильмах о Бонде, особенно диалоги. Я думаю, это привлекло внимание агентов и руководителей студий, и они сказали: «Я хочу, чтобы Манкевич пришел сюда и поработал над этим проектом». Он провел много времени в Warner Brothers и Universal, работая над сценариями». ^[19]
• Элейн Мэй : «Красные» (1981), «Тутси» (1982) и «Лабиринт» (1986). ^[3]
• Джон Сэйлз : «Аполлон-13» (1995) и «Мимик» (1997). Сэйлз заявил, что главная роль доктора сценариев — помогать другим рассказывать свои истории. Он решает, за какую работу браться, основываясь на том, есть ли зародыш идеи для фильма, который он действительно хотел бы посмотреть. Он также заявил, что он работает усерднее, когда пишет для других, чем над своей собственной работой. ^[20]
• Аарон Соркин : «Список Шиндлера» (1993), «Скала» (1996), «Лишний багаж» (1997) и «Враг государства» (1998). В интервью в октябре 2010 года Соркин сказал журналисту: «Что касается правки сценария, я некоторое время делал это для Джерри Брукхаймера , потому что я как раз переживал период, когда мне было очень трудно придумывать собственные идеи, и я лез на стены. Поэтому я сделал то, что называется «производственное полирование», когда вас приводят в последние две недели к чему-то, во что вы не вкладываетесь эмоционально, когда это не ваша работа — разбивать историю, придумывать движущиеся части и сюжетные повороты. По сути, они просто хотели несколько ярких диалогов для Шона Коннери и Николаса Кейджа . Первый раз я сделал это, на самом деле, для «Списка Шиндлера» , где никто не ищет ярких диалогов, но сценарист этого фильма ушел снимать картину, и было еще немного работы, которую [режиссер Стивен Спилберг] хотел сделать, прежде чем фильм отправится в Польшу на съемки. Он попросил меня прийти и сделать это, но вы, очевидно, больше заинтересованы в своем собственном деле». ^[21]
• Сэр Том Стоппард : «Индиана Джонс и последний крестовый поход» (1989), ^[22] «Сонная лощина» (1999), ^[23] и «Ультиматум Борна» (2007). ^{[24] [25]} В октябре 2007 года об «Ультиматуме Борна » Стоппард сказал: «Я написал сценарий для [режиссера] Пола Гринграсса . Некоторые темы все еще мои, но я не думаю, что в фильме есть хоть одно мое слово». ^[25] Согласно интервью The Guardian в апреле 2010 года , Стоппард «занимается неуказанным в титрах сценарием голливудских фильмов, «примерно раз в год»: совсем недавно он работал над «Ультиматумом Борна » Пола Гринграсса . «Вторая причина для этого заключается в том, что вы работаете с людьми, которыми восхищаетесь. Первая причина, конечно, в том, что за это переплачивают». Однажды, услышав телефонный звонок дома, когда он был в душе, он принял звонок от [режиссера] Стивена Спилберга на съемках « Списка Шиндлера» , мучаясь над сценой в сценарии Стивена Зайлиана . Стоя голым, Стоппард импровизировал решение, которое было использовано в фильме. Он до сих пор ошеломлен этой американской привычкой к скрытому пересмотру сценария. «Я на самом деле очень разозлился на Спилберга, который был и остается моим хорошим другом, и сказал ему просто снять сценарий Зайлиана. Но Стивен, как и многие другие люди в кино, склонен думать, что еще одно мнение не повредит » . ^[24] Он также сказал: « Раньше я очень сильно переживал по этому поводу, но это другая культура. Это почти моральный вопрос. Несколько лет назад меня пригласили на кинофестиваль в качестве бесплатного гостя, потому что я так много работал над фильмом, что они сказали, что я должен там быть. И я сказал: «Я не могу этого сделать, потому что я не должен быть в этом фильме, и это несправедливо по отношению к парню, чье имя там указано. Но это просто неотъемлемая часть территории: таковы условия, в которых человек работает там». ^[24]
• Квентин Тарантино : «Это Пэт» (1994) ^[26] и «Багровый прилив» (1995). ^{[17] [27]}
• Роберт Таун : Бонни и Клайд (1967), Крестный отец (1972) и Армагеддон (1998). ^[17] Автор Питер Бискинд пишет в книге «Беспечные ездоки, бешеные быки » (1998), что Фрэнсис Форд Коппола спросил Тауна, хочет ли он получить признание за свой вклад в сценарий « Крестного отца» , и Таун ответил: «Не смеши. Я написал всего пару чертовых сцен. Если выиграешь «Оскар», поблагодари меня». ^[28] Коппола получил премию «Оскар» за лучший сценарий (адаптированный сценарий) и поблагодарил Тауна. ^[29]
• Джосс Уидон : Скорость (1994), Быстрый и мертвый (1995), ^[30] Водный мир (1995), Смерч (1996), ^[31] и Люди Икс (2000). ^[30] В интервью в сентябре 2001 года Уидон сказал: «Большая часть диалогов в «Скорости» принадлежит мне, и куча персонажей», добавив, что его исключили из титров. ^[30] Он также говорил о Водном мире и Людях Икс : «Я называю себя самым высокооплачиваемым стенографистом в мире . Это ситуация, в которой я оказывался много раз. [...] Водный мир был хорошей идеей, и сценарий был классическим: «У них есть хорошая идея, затем они пишут типовой сценарий и на самом деле не заботятся об идее». Когда меня пригласили, на последних 40 страницах сценария не было ни слова о воде. Все происходило на суше, на корабле или где-то еще. Я подумал: «Разве не круто, что у этого парня есть жабры?» И никто не слушал. Я был там, в основном делая заметки у [ Кевина Костнера ], который был очень милым, с ним было приятно работать, но он не был писателем. И он написал кучу материала, к которому они не позволяли прикасаться своим сотрудникам. Так что я должен был быть там неделю, а я был там семь недель, и я ничего не добился. Я написал несколько каламбуров и несколько сцен, которые я даже не могу досмотреть, потому что они получились такими плохими. Та же ситуация была с «Людьми Икс» . Они сказали: «Приходите и сделайте большую кульминацию , третий акт , и если сможете, сделайте его дешевле ». Это было поручением для обоих фильмов, и мой ответ на оба фильма был: «Проблема с третьим актом — это первые два акта». Но, опять же, никто не обратил внимания. [...] А потом, в «Людях Икс» , они не только выбросили мой сценарий и не сказали мне об этом, они фактически пригласили меня на читку , выбросив весь мой черновик, не сказав мне об этом». ^[30]
• Стивен Э. де Соуза : «48 часов» (1982) и «Судья Дредд» (1995). ^[32] В интервью 2013 года, опубликованном Den of Geek , де Соуза признал свою роль в качестве доктора сценариев. «Меня все еще приглашают исправить сценарии, к которым я не имел никакого отношения. Когда фильм вот-вот начнут снимать, и они нанимают меня, чтобы я пришел и исправил сценарий и доделал его в последнюю минуту. Кроме того, я как реаниматор, которого они могут тайно нанять после того, как фильм прошел ужасный тест , чтобы переписать некоторые сцены и перемонтировать фильм, чтобы они могли сделать его достаточно хорошим для домашнего видео. Это моя тайная личность». ^[32]

Смотрите также

• Писатель-призрак
• Драматургия

Ссылки

1. Jones, Sarah (2004). Фильм. Северный Манкейто: Smart Apple Media. стр. 14–15. ISBN 158340256X.
2. Хайман, Паула Э.; Мур, Дебора Дэш, ред. (1998). Еврейские женщины в Америке: историческая энциклопедия . Нью-Йорк: Routledge. стр. 444. ISBN 0415919363. В настоящее время [Фишер] работает в этой замечательной, не получившей признания голливудской профессии — сценарном докторе, или, как называет ее Фишер, сценарном няне.
3. Hurd, Mary G. (2007). Женщины-режиссеры и их фильмы . Westport: Praeger Publishers. стр. 150. ISBN 978-0275985783. Затем она [Элейн Мэй] стала сценаристом, одной из небольшой группы сценаристов, которым студии платят солидные гонорары за неуказанную в титрах работу над сценарием.
4. Эпплтон, Дина; Янкелевиц, Дэниел (2010). Голливудское заключение сделок: переговоры о соглашениях о талантах для кино, телевидения и новых медиа (2-е изд.). Нью-Йорк: Allworth Press. стр. 303. ISBN 978-1581156713. Писатель, нанятый для того, чтобы «украсить» или «исправить» сценарий, обычно вставляя шутки или иным образом добавляя «соку». Эти высокооплачиваемые писатели часто нанимаются студиями на короткие периоды работы, чаще всего для работы над сценариями, которые очень близки к «зеленому свету».
5. Abramowitz, Rachel (27 октября 2002 г.). "To the rescue?". The Los Angeles Times . Получено 17 августа 2012 г.
6. Эриксон, Хэл (2015). «Эл Боасберг — об этом человеке». Отдел фильмов и телевидения. The New York Times . Архивировано из оригинала 2015-06-11 . Получено 8 ноября 2013 .
7. Макнамара, Джонатан (29 апреля 2008 г.). «Кэрри Фишер о «Шпионе в моем доме», «Динь-Динь» и о том, как стать лучшим сценаристом в киноиндустрии». Phoenix New Times . Получено 19 августа 2012 г.
8. Кейгл, Джесс (29 мая 1992 г.). «Молитва». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 31 марта 2007 г. Получено 16 августа 2012 г.
9. Ник Де Семлиен, «Жизнь и смерть последнего героя боевика», Empire , № 269
10. Setoodeh, Ramin (18 декабря 2008 г.). «Быть ​​Кэрри Фишер». Newsweek . Получено 16 августа 2012 г.
11. «От дерзкой принцессы до коллеги по работе, Кэрри Фишер, которую я знала». CNET . Получено 2024-07-07 .
12. Шерлок, Бен; МакКормик, Колин (15.11.2022). «10 сценариев фильмов, над которыми, как вы не знали, работала Кэрри Фишер». ScreenRant . Получено 07.07.2024 .
13. Букер, М. Кит (2011). Исторический словарь американского кино . Lanham: Scarecrow Press. стр. 164. ISBN 978-0810871922.
14. Филлипс, Джин Д. (2012). Из тени: расширение канона классического нуара . Lanham: Scarecrow Press. стр. 88. ISBN 978-0810881907.
15. Спайсер, Эндрю (2010). Исторический словарь фильмов нуар . Lanham: Scarecrow Press. стр. 129–130. ISBN 978-0810859609. Он стал голливудским сценаристом с 1926 года, его высоко ценили за его современную, идиоматичную и яркую прозу, а также как безжалостного и эффективного «сценарного доктора», приложившего руку ко многим фильмам нуар, за которые он не был указан в титрах...
16. Кашнер, Сэм; Шенбергер, Нэнси (2010). Неистовая любовь: Элизабет Тейлор, Ричард Бертон и брак века. Нью-Йорк: HarperCollins. стр. 13. ISBN 978-0061562846.
17. Моррис, Марк (29 ноября 1999 г.). «Get me Tom Stoppard». The Guardian . Получено 17 августа 2012 г.
18. Нельсон, Валери Дж. (3 августа 2010 г.). «Том Манкевич умер в возрасте 68 лет; сценарист фильмов о Джеймсе Бонде и Супермене». The Los Angeles Times . Получено 16 августа 2012 г. Том Манкевич, сценарист и ведущий специалист по сценариям...
19. Konow, David (26 июня 2012 г.). «Думаете, вы знаете Голливуд? Вы не знаете Манка». Script Magazine . Получено 19 августа 2012 г.
20. YouTube, компания Google. YouTube . Архивировано из оригинала 2014-05-01.
21. Лоуренс, Уилл (11 октября 2010 г.). «Фильм Facebook «Социальная сеть» рассказывает шекспировскую историю о деньгах, власти и предательстве». The Herald . Получено 16 августа 2012 г.
22. Koski, Genevieve (15 мая 2008 г.). «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега». The AV Club . Получено 17 августа 2012 г. В интервью журналу Empire в 2005 г. Спилберг сказал : «Том практически ответственен за каждую строчку диалога [в фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход »] » .
23. Nashawty, Chris (19 ноября 1999 г.). «Сонная Лощина: Голова своего времени». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 17 августа 2012 г. С другой стороны, не повредит то, что сценарий «Сонной Лощины » , приписываемый Эндрю Кевину Уокеру ( «Семь» ), был скрытно и полностью переработан оскароносным сценаристом « Влюбленного Шекспира » Томом Стоппардом.
24. Лоусон, Марк (14 апреля 2010 г.). «Том Стоппард: „Я чудак в очереди на автобус“». The Guardian . Получено 17 августа 2012 г. .
25. Rapkin, Mickey (18 октября 2007 г.). "Том Стоппард". Time Out New York . Получено 16 августа 2012 г.
26. Доусон, Джефф (1995). Квентин Тарантино: Кино круто. Нью-Йорк: Applause Books. стр. 198. ISBN 1557832277.
27. Доусон, стр. 61.
28. Бискинд, Питер (1998). Easy Riders, Raging Bulls: Как поколение секса, наркотиков и рок-н-ролла спасло Голливуд. Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр. 158. ISBN 0684857081.
29. Туран, Кеннет (27 ноября 1988 г.). «Голливуд без героев Роберта Тауна». The New York Times . Получено 17 августа 2012 г.
30. Робинсон, Таша (5 сентября 2001 г.). "Джосс Уидон". The AV Club . Получено 19 августа 2012 г.
31. Jacobs, AJ (25 апреля 1997 г.). «Интервью с летописцем вампиров». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 16 августа 2012 г. Подумайте о том, что Уидон, сценарист и доктор сценариев класса А...
32. Cecchini, Mike (20 декабря 2013 г.). «Стивен Э. де Соуза рассказывает о Commando 2, Sgt. Rock, фильме Flash Gordon, который вы, возможно, никогда не увидите, и многом другом!». Den of Geek . DoG Tech LLC . Получено 23 апреля 2022 г.