Вымышленная психиатрическая больница в комиксах DC
Лечебница Элизабет Аркхем для душевнобольных преступников [1] ( / ˈ ɑːr k ə m / ), обычно называемая Лечебницей Аркхем , является вымышленной судебно -психиатрической больницей , появляющейся в американских комиксах , издаваемых DC Comics , обычно в историях с участием супергероя Бэтмена . Впервые она появилась в Batman #258 (октябрь 1974 г.), написанном Деннисом О'Нилом с иллюстрациями Ирва Новика . Расположенная в Готэм-сити , лечебница принимает пациентов, которые являются душевнобольными преступниками , а также избранных заключенных с необычными медицинскими потребностями, которые выходят за рамки возможностей размещения обычной тюрьмы. Ее высокопоставленные пациенты часто являются членами галереи негодяев Бэтмена .
История
Расположенная в Готэм-сити , лечебница Аркхем — это место, куда в качестве пациентов помещают врагов Бэтмена, считающихся психически больными (другие враги содержатся в тюрьме Блэкгейт ). Хотя у нее было множество администраторов, в некоторых комиксах фигурировал Джеремайя Аркхем . Вдохновленная работами Г. Ф. Лавкрафта , и в частности его вымышленным городом Аркхем , штат Массачусетс, [2] [3] лечебница была представлена Деннисом О'Нилом и Ирвом Новиком и впервые появилась в Batman #258 (октябрь 1974 г.); большая часть ее предыстории была создана Леном Вейном в 1980-х годах.
Arkham Asylum имеет плохую репутацию в плане безопасности и высокий уровень рецидивизма, по крайней мере, в отношении громких случаев — пациенты, такие как Джокер , часто показывают, как они сбегают по собственному желанию, а те, кто считается более не психически больным и выписывается, склонны совершать повторные преступления. Кроме того, несколько сотрудников, включая его основателя, доктора Амадея Аркхема , и его племянника, директора доктора Джеремию Аркхема , а также медицинский персонал доктора Харлин Квинзел и, в некоторых воплощениях, доктора Джонатана Крейна , начальника службы безопасности Лайла Болтона и профессора Хьюго Стрэнджа , стали психически больными.
Кроме того, в Аркхэме содержатся заключенные с необычными медицинскими состояниями, которые не позволяют им находиться в обычной тюрьме. Например, мистер Фриз не всегда изображается как психически больной, но ему требуется сильно охлажденная среда, чтобы оставаться в живых; Аркхэм, где особые условия, требуемые для определенных пациентов или заключенных, являются скорее закономерностью, чем исключением, рассматривается властями как идеальное место при определенных обстоятельствах.
Преступники Готэма, признанные судом «невменяемыми» или «психически недееспособными», обычно проходят лечение в медицинском центре Уильямса, прежде чем их признают достаточно опасными для отправки в лечебницу Аркхэм. [4]
Происхождение
Arkham Asylum в Detective Comics (т. 2) #14 (январь 2013). Иллюстрация Джейсона Фейбока.
Arkham Asylum, работающая в качестве психиатрической больницы Готэм-сити , имеет долгую и жестокую историю, начавшуюся с того момента, когда ее собственный архитектор стал психически нездоровым и зарубил своих рабочих топором. Он был осужден и приговорен провести остаток своей жизни в том же самом приюте, который он строил. [4] Одноразовый графический роман Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth устанавливает, что приют был назван в честь Элизабет Аркхэм, матери основателя Амадея Аркхэма . Первоначальное название приюта было «Больница Аркхэм». Его темная история началась в начале 1900-х годов, когда мать Аркхэма, страдавшая от психического заболевания большую часть своей жизни, покончила с собой . Однако позже выяснилось, что ее сын на самом деле усыпил ее и подавил воспоминания. Затем Амадей решил, как единственный наследник поместья Аркхэм, перестроить свой семейный дом, чтобы должным образом лечить психически больных, чтобы другие не постигла та же участь, что и его мать.
До периода реконструкции больницы Амадей Аркхэм лечил пациентов в Государственной психиатрической больнице в Метрополисе , где он, его жена Констанс и его дочь Харриет жили довольно долгое время. После того, как он рассказал своей семье о своих планах, они переехали обратно в его семейный дом, чтобы наблюдать за реконструкцией. Находясь там, Амадей Аркхэм получил звонок из полиции, сообщившей ему, что Мартин «Бешеный Пес» Хокинс , серийный убийца , которого Амадей Аркхэм направил в тюрьму Метрополиса, когда он находился в Государственной психиатрической больнице, сбежал из тюрьмы и попросил его высказать мнение о состоянии ума убийцы. Вскоре после этого Амадей Аркхэм вернулся в свой дом и обнаружил, что его входная дверь широко открыта. Внутри он обнаружил изнасилованные и изуродованные трупы своей жены и дочери в комнате наверху, с вырезанным на теле Харриет псевдонимом Бешеного Пса. Несмотря на эту семейную трагедию, в ноябре того же года официально открылась лечебница для душевнобольных преступников имени Элизабет Аркхем.
С его рассудком в клочья, доктор Аркхэм разработал план этажа, который вызывал оккультные руны, полагая, что узор отгонит таинственную летучую мышь, которая преследовала его сны. [5] Одним из первых пациентов был Бешеный Пес, на лечении которого Амадей Аркхэм настоял лично. После лечения Бешеного Пса в течение шести месяцев, Амадей Аркхэм привязал его к кушетке с электрошоком , а затем намеренно и целенаправленно ударил его током. Персонал отнесся к смерти как к несчастному случаю, но это способствовало постепенному погружению Амадея Аркхэма в психическое заболевание, которое он начал считать своим правом по рождению. В конце концов, Амадей Аркхэм стал пациентом в своей собственной психушке после того, как он попытался убить своего биржевого маклера в 1929 году , где он умер, царапая ногтями слова связывающего заклинания на стенах и полу своей камеры и громко распевая « Звездно-полосатое знамя ». [1]
Arkham Asylum впервые появился в октябре 1974 года в Batman #258, написанном Деннисом О'Нилом и нарисованном Ирвом Новиком . [ требуется ссылка ] В этой истории он назван «Arkham Hospital», хотя неясно, что это за больница. «Arkham Asylum» впервые появился в другой истории О'Нила в следующем году, но только в 1979 году «Arkham Asylum» полностью заменило «Arkham Hospital» и иногда «Arkham Sanitarium» в качестве названия учреждения. Также в 1979 году началось перемещение убежища ближе к Готэму; это было завершено в 1980 году, когда Batman #326 Лена Вейна описал местоположение убежища «глубоко в пригороде Готэм-сити». Возможно, по этой причине Batman #326 указан в некоторых историях как первое появление Arkham Asylum. Именно Уэйн в 1985 году в выпуске « Кто есть кто: Полный словарь вселенной DC № 1» создал его нынешнюю предысторию.
Arkham Asylum был снесен или уничтожен несколько раз за свою историю, особенно во время событий Batman: The Last Arkham (см. ниже). Он также серьезно поврежден в начале сюжетной линии Knightfall , когда Бэйн использует украденные боеприпасы, чтобы взорвать учреждение и освободить всех пациентов. После этих событий убежище переносится в большой особняк, известный как «Mercey Mansion». В начале сюжетной линии No Man's Land убежище закрывается, а все его пациенты выписываются. В этом случае был использован таймер, чтобы открыть двери за две минуты до того, как город будет запечатан. Это организовано самим администратором, доктором Джеремией Аркхемом , племянником Амадея Аркхема, у которого был выбор: выписать пациентов или наблюдать, как они все голодают или убивают друг друга. В середине истории, во время сюжетной линии «Блудный сын» , выясняется , что Бэтмен создал скрытую базу в подвале убежища, известную как «Северо-западная Бэтпещера » [6], но она была взорвана Черной Маской во время сюжетной арки «Битва за Капюшон» . [7]
В ваншоте «Битвы за Капюшон » доктор Джеремайя Аркхем бродит среди руин приюта, размышляя о своей жизни. Он рассказывает, что обнаружил чертежи, созданные его дядей, доктором Амадеем Аркхемом, для нового приюта Аркхем. Он также размышляет о судьбах своих собственных ненасильственных «особых» пациентов: художника с почти нулевыми чертами лица, который должен рисовать выражения лица на своем почти пустом лице, чтобы выразить себя; человека, одержимого собственным отражением в ряде зеркал в своей комнате; и женщины, предположительно настолько уродливой, что один взгляд на ее лицо заставил бы любого стать психически больным. Обнаружив своих «особых» пациентов (не пострадавших от разрушения благодаря своим изолированным камерам), Аркхем решает перестроить учреждение в соответствии с видением своего предка, но чтобы оно служило в буквальном смысле приютом для психически больных пациентов, чтобы защитить их от внешнего мира. Однако, когда ему говорят радоваться новому развитию событий, художник тайно раскрашивает свое лицо белой краской с отвратительной ухмылкой, напоминающей Джокера ; подразумевается, что «особые» пациенты, как и сам Аркхэм, поддались психическому заболеванию.
В мини-серии Arkham Reborn , Arkham Asylum перестраивается и финансируется доктором Аркхемом. [8] Но в Batman #697 доктор Аркхем оказывается новой Черной Маской и пациентом в своей собственной лечебнице. Также во время Arkham Reborn было раскрыто, что как доктор Аркхем и Черная Маска он начал манипулировать пациентами, сюжетная линия, которая достигла кульминации в Detective Comics , где Элис Синнер становится новым главой учреждения, но тайно работает с Аркхемом/Черной Маской. Также было раскрыто, что «особые» пациенты были плодом воображения Аркхема.
В Batman Eternal лечебница Аркхэм была разрушена в ходе нападения злодеев на Бэтмена, а Брюс Уэйн также был объявлен банкротом после того, как Wayne Enterprises потеряла большую часть своих активов после того, как Хаш взорвал некоторые из тайников с оружием Бэтмена по всему городу. В результате поместье Уэйнов было изъято городом и превращено в новую лечебницу Аркхэм, [9] но Брюс решает смириться с ситуацией на том основании, что теперь он может более пристально следить за своими врагами в лечебнице из-за своих глубоких знаний о входах и выходах из поместья (после того, как он запечатал вход в Бэтпещеру из поместья). [10]
Персонал
Смотрители
Доктор Амадей Аркхем – основатель приюта, Амадей назвал учреждение в честь своей покойной матери Элизабет. [1]
Доктор Джеремайя Аркхем – племянник Амадея Аркхема . Джеремайя был главой приюта в текущей версии до недавнего времени, пока он тоже не стал психически нездоровым и не стал второй Черной Маской.
Куинси Шарп – был надзирателем, показанным в играх Batman: Arkham . Он посвятил свою жизнь «лечению» Готэм-сити . Однако он также был коррумпирован, поскольку Шарп был проклят раздвоением личности, которое разделяло его разум между ним самим и убийцей.
Доктор Хьюго Стрэндж – был блестящим психиатром, который позже приехал в Готэм-сити после того, как узнал истинную личность Бэтмена. Позже он стал главным психиатром и в конечном итоге начальником Аркхем-сити.
Сотрудники исправительных учреждений
Аарон Кэш – один из самых уважаемых охранников Аркхэма. Его руку откусил Убийца Крок [11] , и вместо нее он носит протезный крюк. В отличие от многих своих коллег, Кэш не является ни психически больным, ни коррумпированным и является доверенным союзником Бэтмена .
Лайл Болтон – бывший награждённый охранник Аркхэма, который был настолько безжалостен в обращении с заключёнными, что позже был уволен и стал «заключённым», чтобы продолжить арестовывать преступников Готэма. [13]
Психиатры
Доктор Ахиллес Мило – Он стал администратором лечебницы Аркхэм на некоторое время и пытался свести Бэтмена с ума, поместив его в смирительную рубашку. Позже он подвергся воздействию химикатов, которые свели его с ума. [14]
Доктор Элис Синнер – выбрана Джереми Аркхемом в качестве его заместителя и ненадолго заключена по приказу Аркхема. Синнер стала главой приюта после того, как Аркхем был раскрыт как Черная Маска . Она тайно является членом Церкви Преступления Интерганга , работая с Черной Маской. У нее каштановые волосы до плеч, перевязанные красными лентами с грехами, написанными на внутренней стороне.
Доктор Энн Карвер – Она была психиатром, убитой руками Джейн Доу . Она украла ее личность и взяла ее роль и надеялась вымогать у Уоррена Уайта миллионы и украсть его личность. [15]
Доктор Ант Карли – Он был психиатром, который был известен своими опасными экспериментами с ЛСД и попытками заставить пациентов открыть третий глаз . Однако через неделю его уволили, так как его эксперимент сочли небезопасным.
Доктор Харлин Квинзель – бывший психиатр-интерн, Квинзель была соблазнена Джокером и взяла себе суперзлодейское имя «Харли Квинн». [16]
Доктор Джоан Лиланд — когда-то коллега Харлин Квинзел , доктор Лиланд вскоре стала ее терапевтом, наряду с лечением других известных пациентов, таких как Джонатан Крейн ( Пугало ) и Харви Дент ( Двуликий ).
Доктор Джонатан Крейн — бывший психолог, проводивший эксперименты по наведению страха на своих пациентов, прежде чем стать профессиональным преступником и взять себе псевдоним «Пугало».
Доктор Рут Адамс – Она была взята в заложники после того, как пациенты учреждения во главе с Джокером взяли верх, пытаясь заставить Бэтмена прийти в Приют. Она пыталась вылечить Двуликого от его неспособности делать выбор самостоятельно, познакомив его с другими предметами, такими как шестигранная игральная кость и колода Таро. [1]
Пациенты
Первоначально лечебница Аркхем использовалась только для размещения действительно психически больных пациентов, не имеющих никакого отношения к Бэтмену, но в течение 1980-х годов сложилась тенденция, согласно которой большинство противников Бэтмена оказывались в Аркхеме.
Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth — графический роман, написанный Грантом Моррисоном и нарисованный Дэйвом Маккином . Он был опубликован DC в 1989 году. В нем упоминается лечение нескольких пациентов, например, попытка отучить Двуликого от зависимости от монеты для принятия решений, сначала с помощью игральной кости, а затем колоды карт. В нем снова показано, что приют захвачен пациентами.
A Serious House on Serious Earth получила признание критиков, назвав ее «одной из лучших книг о супергероях, когда-либо украшавших книжную полку». [48] IGN поставил ее на четвертое место в списке 25 величайших графических романов о Бэтмене, после The Killing Joke , The Dark Knight Returns и Year One , [49] в то время как Forbidden Planet поставил ее на восьмое место в своем списке «50 лучших из лучших графических романов». [50]
Бродяжники Бэтмена в лечебнице Аркхэм. Обложка Batman: Shadow of the Bat #81 (сентябрь 1998 г., DC Comics). Иллюстрация Глена Орбика.
Бэтмен: Последний Аркхэм
Batman: The Last Arkham был написан Аланом Грантом ; карандаши Норма Брейфогла , изначально сюжетная линия из четырех выпусков, которая начала серию Batman: Shadow of the Bat . В ней старый Arkham Asylum разрушается, чтобы быть замененным новым и более современным учреждением. История знакомит с Джеремайей Аркхемом, директором приюта и племянником Амадея Аркхема. Пытаясь выяснить, как преступники, в частности Зсасз, продолжают сбегать, Бэтмен сам отправляется в приют. Джеремайя использует различные методы, такие как натравливание на Бэтмена множества пациентов одновременно, в попытке получить психологическое представление о мстителе.
В этой истории есть несколько отсылок к событиям A Serious House on Serious Earth , например, Амадей Аркхем, заклеивающий зеркало, и его журнал, показанный в начале истории. Джеремия также упоминает о том, что его родственник впал в психическое заболевание.
Эпизод мультсериала «Бэтмен » под названием «Сны во тьме», также о Бэтмене в Аркхэме, отображает похожую тему, с Пугалом в качестве главного злодея, также заменяя Джереми Аркхэма на более невзрачного администратора, доктора Бартоломью, который изображен скорее наивным, чем зловещим.
Arkham Asylum: Приют для животных
Arkham Asylum: Living Hell был написан Дэном Слоттом , нарисован Райаном Суком , чернилами Суком, Уэйдом фон Гроубэджером и Джимом Ройалом. Редактировала серию Валери Д'Орацио . Эрик Пауэлл создал нарисованную обложку, которая появилась как в оригинальной серии, так и в сборнике графических романов.
Этот мини-сериал из шести выпусков и последующее коммерческое издание в мягкой обложке представили сложный и многослойный взгляд на Arkham Asylum с нескольких точек зрения: директор доктор Джеремайя Аркхем ; психиатр доктор Энн Карвер; охранники, в основном некто Аарон Кэш; и пациенты. Особое внимание уделяется ранее неизвестным жителям: Джейн Доу, шифровальщику, который принимает личности тех, кого она убивает; Junkyard Dog, человеку, одержимому мусором; Doodlebug, художнику, который использует кровь в своих картинах; неповоротливому верзиле Lunkhead; Death Rattle, лидеру культа , который разговаривает с мертвыми; и Humpty Dumpty , тучному идиоту-ученому, одержимому разборкой и ремонтом различных предметов. Движущей силой является недавнее признание безжалостного инвестора Уоррена «Большой белой акулы» Уайта , а также демонический элемент, предполагаемый названием. Уайт, которому предъявлены обвинения в крупном мошенничестве , ссылается на невменяемость , чтобы избежать тюрьмы, зная, что он может подкупить присяжных Готэма. Судья видит попытку Уайта избежать тюрьмы и принимает Уайта в Аркхэм, о котором сам Уайт до этого момента даже не слышал. Вскоре он осознает ужасы этого места и пытается выжить. В конечном итоге его запирают в камере мистера Фриза, и он теряет нос и губы от обморожения, находясь там в ловушке, что становится похожим на его прозвище. Первоначально его называли «Рыбой», как обычно называют новых заключенных, но он сам переименовал его в «Большую белую акулу». Демоническая угроза сводится на нет после жертвоприношения нескольких пациентов благодаря совместным усилиям Этригана-демона и Уайта, обманывающих демонов, заставляя их вернуться в Подземный мир.
Черная Орхидея
Black Orchid , написанный Нилом Гейманом и проиллюстрированный Дэйвом Маккином , также включал Arkham Asylum. Отмеченный наградами графический роман представил обновленную версию борца с преступностью Black Orchid , которая умирает, возрождается и начинает поиски своей личности. Во время этого она сталкивается с Бэтменом, который направляет ее в Arkham Asylum, где она встречает Безумного Шляпника , Ядовитого Плюща , Двуликого и Джокера. Arkham рассматривается как отчаянное место, где пациенты живут в страхе, во многом так же, как в A Serious House on Serious Earth , который также был проиллюстрирован Маккином.
Возрождение Аркхэма
Arkham Reborn — мини-сериал из трёх частей, написанный Дэвидом Хайном и проиллюстрированный Джереми Хоном. В нём рассказывается история восстановления Убежища после того, как оно было разрушено Чёрной Маской во время событий «Битвы за Капюшон».
В Batman #697 раскрывается, что доктор Джеремия Аркхем — новая Черная Маска. Подробнее о докторе Джеремии Аркхеме рассказывается в Detective Comics #864 и #865.
Бэтмен: Человек, который смеется
The Man Who Laughs — комикс в формате «престиж» , выпущенный в феврале 2005 года и написанный Эдом Брубейкером и проиллюстрированный Дугом Манке и Патриком Зирчером . В комиксе раскрывается часть темной истории приюта. Когда репортер сообщает о реконструкции приюта, Джокер отравляет ее и команду, угоняя новостной фургон, чтобы вести трансляцию, когда захочет. Позже он освобождает душевнобольных пациентов в медицинском центре Уильямса, которые через несколько недель должны были быть переведены в лечебницу Аркхэм. В конце концов, Джокер терпит поражение, а сам оказывается запертым за решеткой в смирительной рубашке в Аркхэме.
Графический роман был переиздан с Detective Comics #784-786 — сюжетная линия под названием «Made of Wood», также написанная Брубейкером с иллюстрациями Зирчера. В сюжетной линии Бэтмен и Зеленый Фонарь выслеживают серийного убийцу «Made of Wood», чья череда убийств была прервана, когда его поместили в лечебницу Аркхэм. Бывший комиссар Джеймс Гордон также преследует убийцу и сужает круг поисков до двух мужчин, поступивших в Аркхэм в декабре 1948 года, единственный из которых едва мог ходить и не знал об убийствах. Гордон находит внука другого, который взял на себя роль убийцы «Made of Wood».
Альтернативные версии
Возвращение Темного Рыцаря
Возвращение Темного рыцаря , написанное Фрэнком Миллером , происходит примерно через 10 лет после того, как Бэтмен «уходит на пенсию». В нем изображен « Дом Аркхэма для эмоционально неуравновешенных », предположительно переименование приюта, произошедшее в результате изменения отношения к психическому здоровью. Джокер находится там, впав в кататонию после исчезновения Бэтмена, но просыпается, когда мститель возобновляет действия. В штате приюта находится Бартоломью Вулпер, снисходительный психолог , который относится к Джокеру гуманно, даже заходит так далеко, что устраивает его появление на ночном ток-шоу, утверждая при этом, что сам Бэтмен несет ответственность за преступления, которые совершают его враги, поощряя их существование; Вулпер погибает, когда Джокер использует свой смертельный газ против аудитории ток-шоу.
В JLA: The Nail Джокер, используя криптонские перчатки, предоставленные генетически модифицированным Джимми Олсеном , врывается в Приют, возводя вокруг него силовое поле, которое не позволяет никому, кроме Бэтмена, Робина и Бэтгёрл войти, одновременно заставляя остальных пациентов сражаться друг с другом за шанс жить в качестве его раба, когда на ногах остается только один. Женщина-кошка побеждает в возникшем конфликте незадолго до того, как Бэтмен врывается в Приют, но перчатки Джокера позволяют ему захватить Бэтмена, заставляя его наблюдать, как Джокер жестоко разрывает Робина и Бэтгёрл на части прямо у него на глазах. Хотя Женщине-кошке удаётся отвлечь Джокера на достаточно долгое время, чтобы Бэтмен смог сбежать и повредить его перчатки, обезумевший от горя Бэтмен впоследствии забивает Джокера до смерти на крыше лечебницы, прежде чем всё здание рушится, по-видимому, убивая большинство текущих пациентов (хотя ему и Женщине-кошке удаётся сбежать, Бэтмена судят за смерть Джокера только после того, как непосредственный кризис разрешается, и сиквел подтверждает, что по крайней мере Ядовитый Плющ пережил обрушение).
Бэтмен: Багровый туман
В Batman: Crimson Mist , третьей части трилогии, которая началась с Batman & Dracula: Red Rain , Бэтмен, ставший вампиром, одержимый жаждой крови, врывается в лечебницу и убивает всех пациентов-убийц, включая Амигдалу , Виктора Заса и Безумного Шляпника, выпивая их кровь и отрубая им головы, чтобы они не стали вампирами (неясно, делал ли он это, наслаждаясь своей новой силой, или пытаясь спровоцировать своих старых союзников уничтожить то, кем он стал).
В других СМИ
Являясь неотъемлемой частью франшизы «Бэтмен», Лечебница Аркхем была представлена и в других средствах массовой информации, помимо печатных комиксов, включая следующие:
Телевидение
Живое действие
Лечебница Аркхем упоминается Барри Алленом, который тайно является Флэшем , в одном из эпизодов телесериала 1990 года «Флэш» .
Лечебница Аркхем появляется в телесериале 2002 года «Хищные птицы» .
Установлено, что Arkham Asylum был закрыт за 15 лет до событий сериала. В « Arkham » показано, что Arkham Asylum находится в округе Аркхэм, поскольку мэр Обри Джеймс планирует улучшить район, используя планы, которые собирался реализовать Томас Уэйн. Кармайн Фальконе и Сал Марони также хотели принять участие в плане. Союзник Марони, советник Зеллер, был похищен тем же киллером, который убил советника Рона Дженкинса (который был союзником Фальконе), и сожжен заживо в Arkham Asylum. В конце эпизода мэр Джеймс проводит пресс-конференцию, на которой Фальконе сообщает, что будет заниматься небольшими жилищными застройками в округе Аркхэм, а Марони отремонтирует Arkham Asylum, чтобы он снова мог работать.
В конце «Харви Дента» официально открывается лечебница Аркхэм, где безумный изготовитель бомб Йен Харгроув оказывается среди ее последних пациентов после того, как Джеймс Гордон и полиция Готэма спасли его от русской мафии. После событий «Лавкрафта» Джеймс Гордон переназначается мэром Обри Джеймсом на должность охранника в лечебнице Аркхэм. В последующих эпизодах Гордон знакомится с доктором Лесли Томпкинсом , разбираясь с сбежавшим заключенным по имени Джек Бучински , который пытается отомстить Салу Марони за то, что тот его подставил. Именно этот побег Гордон использует, чтобы вернуться в GCPD, пообещав комиссару Лоэбу, что он сможет поймать Бучински и его сообщника Аарона Данцига.
Во втором сезоне Тео Галаван заставляет свою сестру Табиту Галаван разлучить нескольких заключенных Аркхэма, чтобы они послужили его плану, включая Барбару Кин , Джерома Валеску , Ричарда Сайониса, Аарона Хельзингера , Роберта Гринвуда и Арнольда Добкинса. После смерти Галавана его тело было доставлено в лабораторию под лечебницей Аркхэм, где хранятся тела таких людей, как Фиш Муни и Джером. За этой зоной лечебницы наблюдает Хьюго Стрэндж, который проводит различные бесчеловечные эксперименты, в том числе по оживлению мертвых. Эдвард Нигма отправляется сюда после того, как его преступления раскрываются полицией Готэма. Однако позже его освобождают и объявляют вменяемым по просьбе Пингвина . В четвертом сезоне Джером организует побег из тюрьмы с Пугалом и Джервисом Тетчем, чтобы начать поиски своего брата Джеремайи Валески.
В финале сериала « Начало... », действие которого происходит в далеком будущем, выясняется, что Загадочник и Джеремайя Валеска находились в лечебнице Аркхем в течение последнего десятилетия, причем последний, по-видимому, умер после аварии на заводе Ace Chemicals.
Лечебница Аркхем появляется в телесериале, действие которого происходит во вселенной Стрелы :
Arkham Asylum появляется во второй из трех частей кроссовера Arrowverse Elseworlds В кроссовере Супергёрл , Флэш и Зелёная Стрела отправляются в Arkham Asylum, чтобы найти доктора Джона Дигана , безумного доктора, которому Монитор дал возможность изменять реальность . Психо-Пират и Нора Фрис показаны как заметные заключенные, когда Диган освобождает всех заключенных Зеленой Стрелы, Флэша, Супергёрл и Убийцы Фрост . К концу кроссовера Дигана заключают в Arkham Asylum, и его камера находится рядом с камерой Психо-Пирата.
Arkham Asylum появляется в сериале DC Universe / HBO Max Titans . В финале первого сезона под названием «Дик Грейсон» Аркхэм появляется в мире снов, созданном Тригоном , где Дик переживает темное будущее, в котором Бэтмен начал убивать своих врагов. В третьем сезоне Аркхэм теперь является домом для Пугала после его ареста Бэтменом. Из своей камеры Пугало действует как полицейский консультант для GCPD. Джокер заключен в тюрьму в Аркхэме после того, как он убивает Джейсона Тодда . Бэтмен врывается в камеру Джокера той ночью и убивает его ломом в отместку. Позже Пугало сбегает с помощью воскресшего Джейсона, но только для того, чтобы снова быть схваченным в финале третьего сезона.
Лечебница Аркхем появляется в мини-сериале HBO «Пингвин» (2024).
Анимация
В Batman: The Animated Series Аркхем часто появлялся на протяжении всего сериала. В эпизоде «The Trial» объясняется, что все психически больные преступники, задержанные Бэтменом, отправляются в Аркхем, а не в тюрьму.
Телевизионное шоу «Лига справедливости» показало Аркхэма в кратком камео во время «Лучшего мира, часть 2» в альтернативном измерении, где авторитарная версия Лиги, называемая Лордами справедливости, захватила мир и расправляется со злодеями посредством казни или лоботомии с помощью теплового зрения Супермена . Психушкой управляет лоботомированная версия Джокера, в ней работают другие лоботомированные злодеи из галереи негодяев Бэтмена, и ее защищают роботизированные копии Супермена.
Arkham Asylum появляется в The Batman . Как и в оригинальном Arkham, в этом учреждении оказываются несколько крупных злодеев, таких как Джокер, Харли Квинн, Загадочник, Мистер Фриз, Чревовещатель, Хьюго Стрэндж, Глиноликий и Пингвин. Персонал гораздо более бронирован, чем в предыдущем воплощении, хотя пациенты продолжают легко сбегать. Подобно игре Batman Forever и Batman Begins , Arkham представлен как занимающий небольшой остров на реке внутри Готэма.
Лечебница Аркхем упоминается в газетной статье и в новостной ленте книги « Берегитесь Бэтмена» .
Arkham Asylum появляется в анимационном сериале для взрослых о Харли Квинн от DC Universe . В премьере сериала, «Til Death Do Us Part», главная героиня шоу находится там в заключении в течение года, пока она, наконец, не сбегает с помощью Ядовитого Плюща после того, как она устроила тюремный бунт. В «The Line» Королева басен переведена в Аркхэм из своего заключения в Главном налоговом справочнике США после постановления суда, которое сочло последнее жестоким и необычным наказанием, хотя ее быстро освобождает Харли Квинн. В «All the Best Inmates Have Daddy Issues» флэшбэк изображает первую встречу Харли и с Джокером, и с Айви во время ее работы психиатром в Аркхэме, когда она пыталась помочь Харви Денту и Джеймсу Гордону найти бомбу, спрятанную Джокером. В финале 2 сезона, «The Runaway Bridesmaid», Харли ненадолго заключена в Аркхэме и сбегает, объединившись с Двуликим. На протяжении всего сериала среди пациентов Аркхэма выделяются Харли, Ядовитый Плющ, Джокер, Загадочник, Календарный человек, Убийца Крок , Мэн-Бэт , КГБист , Двуликий и Доктор Психо .
Лечебница Аркхем появляется в эпизоде «Какая ночь для Темного рыцаря!» мультсериала « Скуби-Ду и Угадай, кто? ». Бэтмен обнаруживает, что Кирк Лэнгстром заключен в Лечебнице Аркхем, а это значит, что кто-то другой выдает себя за Мэн-Бэта.
Лечебница Аркхем появляется в эпизоде «#NightmareInGotham» сериала DC Super Hero Girls под названием « Исправительная школа Аркхем» , откуда Джокер сбегает.
Фильмы
Живое действие
Серия фильмов Бертона/Шумахера
В Batman Forever в конце фильма показана лечебница Аркхем. Она спроектирована как высокое спиральное сооружение, похожее на замок, с узкими коридорами, выложенными ярко освещенными стеклянными кирпичами. Загадочник заключен в большую обитую войлоком камеру, одетый в мешковатую смирительную рубашку. Главного психиатра зовут Доктор Бертон (его играет Рене Обержонуа ), что является отсылкой к Тиму Бертону , который снял «Бэтмена» 1989 года и «Бэтмен возвращается» 1992 года . Первоначально в начале фильма была более глубокая сцена побега Двуликого из Аркхема, но ее вырезали. [52]
В Batman & Robin [ 53] Arkham Asylum показан несколько раз. Впервые он появляется, когда Мистер Фриз попадает туда в середине фильма, а затем в конце, когда он и Ядовитый Плющ показаны в одной комнате. Эта версия представляет собой несколько десятков этажей высотой на острове в нескольких сотнях футов над водой, куда пациенты прыгают, чтобы спастись. Молния также испускает яркую зеленую вспышку через окна сооружения. Кроме того, костюмы Загадочника и Двуликого из Batman Forever можно увидеть в комнате с уликами, прежде чем Бэйн вырывается, чтобы забрать доспехи Мистера Фриза.
Трилогия «Темный рыцарь»
В «Бэтмен: Начало» Аркхэм играет гораздо большую роль, чем в предыдущих фильмах, поскольку Джонатан Крейн (также известный как Пугало) является либо администратором, либо высокопоставленным врачом в приюте и использует его для проведения садистских экспериментов со своим газом страха, используя своих пациентов в качестве подопытных кроликов . Он также использует трубы под приютом, чтобы сливать свой токсин в систему водоснабжения Готэма. Хотя он все еще находится на острове, отделенном от материковой части Готэм-сити, он окружен трущобным районом, известным как Нэрроуз, вместо густых лесов, как в комиксах. Когда дело дошло до отвлечения газа страха для заражения системы водоснабжения Готэма, Ра'с аль Гул приказал своим людям выписать всех пациентов из приюта Аркхэм, чтобы занять полицию. К концу фильма подразумевается, что Нэрроуз стал непригодным для проживания. Примечательно, что Виктор Зсасз показан как высокопоставленный преступник, содержащийся в приюте. В фильме в качестве Аркхэма использовался Национальный институт медицинских исследований в Милл-Хилле, Лондон. [ 54 ]
Аркхэм появляется в эпизоде воспоминаний «Отряда самоубийц», где показана история соблазнения доктора Харлин Квинзель Джокером и его последующий побег. [55]
В эпилоге «Лиги справедливости» Зака Снайдера Аркхэм появляется как « Дом Аркхэма для эмоционально неуравновешенных », что произошло от его появления в «Возвращении Темного рыцаря» . Сцена представляет собой расширенную версию сцены после титров театральной версии, дополнительно показывающую, как Лекс Лютор сбежал из учреждения и заменил себя, используя заключенного в качестве отвлекающего маневра, чтобы запугать надзирающего надзирателя, прежде чем встретиться с Дэфстроуком на его яхте, чтобы обсудить его преследование Бэтмена.
ДжокериДжокер: Безумие для двоих
Arkham Asylum, переименованный в Arkham State Hospital , появляется в фильме «Джокер» , где Артур Флек крадет документ о своей матери Пенни, раскрывая историю ее психической нестабильности и ее заключения после работы на Томаса Уэйна . В конце фильма Артура заключают в тюрьму в Arkham за его преступления. [57] Arkham State Hospital появляется в фильме «Джокер: Folie à Deux» . [58]
Бэтменфраншиза
Arkham Asylum появляется в The Batman , также под названием Arkham State Hospital. Учреждение впервые упоминается, когда Загадочник публично раскрывает подробности, касающиеся истории семьи Уэйн, включая то, что Марта Уэйн была ребенком семьи Аркхэм, бывшей пациенткой больницы, а также имела скрытую историю психического заболевания, которое ее муж Томас пытался скрыть, чтобы избежать пристального внимания во время своей кампании по выборам мэра, что в конечном итоге привело его к тому, что он направил криминального авторитета Кармайна Фальконе к запугиванию журналиста Эдварда Эллиота за угрозу публичной утечки указанной информации, а Фальконе вместо этого убил его напрямую. После ареста за серию убийств, связанных с должностными лицами Готэм-сити, Загадочник/Эдвард Нэштон был заключен в тюрьму в Аркхэме, как раз когда он успешно реализует свой план по затоплению города во время инаугурации избранного мэра Беллы Рил. После указанных событий он подружился с другим заключенным — Джокером.
Анимация
В Batman Beyond: Return of the Joker финальная битва между оригинальным Бэтменом и Джокером происходит в заброшенном и частично разрушенном Аркхэме. Это также то же самое место, где Робин , которого ранее похитили, затем промыли мозги и изуродовали, чтобы он напоминал более молодую версию Джокера, убивает настоящего Джокера (либо выстрелив в него из гарпуна с флагом, либо столкнув его в бак с водой и массой проводов, заставив его ударить себя током, в зависимости от того, какая версия показывается). Удаленная сцена, показанная в обеих версиях DVD как специальный материал, показывает Брюса Уэйна, осматривающего заброшенный Аркхэм, куда преемник Брюса Уэйна в качестве Бэтмена, Терри МакГиннис , следует за ним и видит труп Джокера, висящий с табличкой «Я знаю». Барбара Гордон утверждает, что заключенные и учреждения переехали в новое место незадолго до смерти Джокера, и эпизод «Мутанты» сериала « Бэтмен будущего » также подтверждает этот факт.
Аркхэм появляется в анимационном фильме-антологии «Бэтмен: Рыцарь Готэма» (действие которого происходит между «Бэтмен: Начало» и «Темный рыцарь ») в сегменте «Перекрестный огонь». Развивая линию лейтенанта Джеймса Гордона о том, что «Нэрроуз потерян» в конце « Бэтмен: Начало» , фильм показывает, что весь остров стал территорией лечебницы Аркхэм, а жители Нэрроуз были эвакуированы с острова после того, как пациенты сбежали из учреждения. После бунта в конце « Бэтмен: Начало» город, по-видимому, превратил весь остров в высокотехнологичную тюрьму за несколько месяцев после инцидента, окруженную сторожевыми вышками, высокими заборами и естественным барьером острова, чтобы не дать заключенным сбежать. Полицейское управление Готэм-сити также отправляет офицеров на свои разводные мосты, чтобы убедиться, что никто не пересечет, не войдет и не выйдет без разрешения.
Лечебница Аркхем появляется в серии анимационных фильмов Batman: Unlimited , среди её пациентов — Джокер, Мистер Фриз, Пугало, Убийца Крок, Бэйн, Гепард, Серебряная Банши, Глиноликий, Химиотерапевт, Двуликий, Безумный Шляпник, Загадочник и Тишина.
Arkham Asylum появляется в Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles . В фильме Шреддер и Ра'с аль Гул врываются в Arkham, где убивают большую часть охранников, но захватывают выживших и держат их в заложниках. Они освобождают Джокера, Харли Квинн, Ядовитый Плющ, Мистера Фриза, Двуликого, Пугало и Бэйна и используют на них мутаген, чтобы превратить их в мутантов. Бэтмен, Робин, Бэтгёрл и Черепашки прибыли, чтобы справиться с ситуацией, хотя они победили, усмирили и спасли выживших сотрудников, Джокер вводит Бэтмену смесь мутагена и яда Джокера, чтобы превратить его в летучую мышь-мутанта. Им удалось усмирить Бэтмена и вернуть его в нормальное состояние. Позже выяснилось, что настоящий план Шреддера и Ра'с аль Гула состоял в том, чтобы превратить всех жителей Готэма в мутантов с помощью мутагена, массово производимого Ace Chemicals.
Arkham Asylum появляется в Justice League vs. the Fatal Five . Томас Каллор/Star Boy схвачен Бэтменом и заключён в Arkham после того, как он путешествует во времени из 31-го века в 21-й век. Star Boy остаётся в Arkham, пока не находит способ вернуться в своё время.
Аркхэм занимает видное место в Batman: Dark Tomorrow . Три четверти пути игры Бэтмен должен проникнуть в лечебницу Аркхэм через секретный вход в канализацию.
Arkham Asylum — один из уровней видеоигры-аналога Batman Begins .
Arkham Asylum появляется в DC Universe Online . В игре хаос вторжений Брейниака в конечном итоге позволяет пациентам Arkham Asylum сбежать из Arkham Asylum. В миссии «Arkham Asylum Alert» Мистер Фриз, Ядовитый Плющ и Пугало захватывают Arkham Asylum. В кампании героя Бэтмен отправляет игроков расследовать и взять ситуацию под контроль. В кампании злодея Джокер отправляет игроков выяснить, что происходит в его «доме», и выяснить, почему его не пригласили.
Arkham Asylum представлен в Batman: The Telltale Series . В Эпизоде 2 выясняется, что Томас Уэйн насильно отправил нескольких пациентов в Arkham Asylum (включая мать Пингвина), что бросает тень на репутацию Уэйна. В Эпизоде 4 Брюс помещается в Arkham Asylum мэром Харви Дентом после того, как он был накачан наркотиками и чуть не убил Пингвина. В Эпизоде 5 Леди Аркхем устраивает побег из тюрьмы, который останавливают Бэтмен, персонал (включая доктора Джоан Лиланд) и полиция Готэма. Известными пациентами в этой версии являются « Джон Доу », Арнольд Вескер , Виктор Зсасз , Блокбастер и Харви Дент (только если Бэтмен решил остановить его и отправить сюда в Эпизоде 4).
Arkham Asylum появляется в Gotham Knights , расположен на острове Мерси в районе Бристоль в Северном Готэме. Профили местоположений в базе данных Batcomputer игры гласят, что убежище «изначально было семейным особняком, спроектированным Сайрусом Пинкни, который позже был преобразован в психиатрическую больницу». За годы до событий игры убежище было признано непригодным из-за недостатков структурной целостности. Большинство заключенных были переведены в тюрьму Блэкгейт, и то, что осталось от Аркхэма, находится в состоянии полной негодности.
Легоряд
Лечебница Аркхем является главным центром для злодеев в Lego Batman: The Videogame , тогда как Бэтпещера является главным центром для героев игры.
Arkham Asylum появляется в Lego Batman 2: DC Super Heroes . Лекс Лютор освобождает Джокера из тюрьмы, чтобы сделать синтетический криптонит для помощи в его президентской предвыборной кампании. В результате того, что Лекс Лютор и Джокер использовали луч, который удаляет черные кирпичи из Arkham Asylum, это вызвало побег, в результате которого все его пациенты были освобождены. Общие пациенты Arkham и общие пациенты Arkham появляются в качестве игровых персонажей.
Batman: Arkham Asylum — видеоигра для PlayStation 3 , Xbox 360 и Microsoft Windows . Она была разработана Rocksteady Studios и издана Eidos Interactive совместно с Warner Bros. Interactive Entertainment и DC Comics. Действие игры полностью происходит на острове Аркхэм, большом острове, расположенном в центре залива Готэм. Игровая версия Аркхэма похожа на ее описание в Gotham Knight , состоящая из отдельных больших зданий на просторном острове под открытым небом, а не из единого комплекса. Ее локации включают в себя Arkham East, Arkham West, Arkham North. В этих областях игрок может исследовать особняк Аркхэма, ботанический сад, отделение интенсивной терапии, медицинское учреждение и тюрьму. На острове также есть сеть катакомб, пещер, канализации и спутниковая пещера Бэтмена , которую Бэтмен обустраивал на протяжении многих лет, готовясь к чрезвычайным ситуациям, таким как та, с которой он сталкивается в игре. Непосредственно перед событиями игры в тюрьме Блэкгейт вспыхнул пожар , из-за которого ее заключенные были временно размещены в Аркхэме. Когда Джокера схватили, его освободила Харли Квинн, когда Джокер начал свой план по захвату острова, заставив Бэтмена пробиваться сквозь заключенных лечебницы, чтобы вернуть Джокера. Во время борьбы лечебница сильно пострадала из-за буйных заключенных и выпуска Джокером Титана в систему водоснабжения, что усилило и мутировало растения Ядовитого Плюща. Вера в лечебницу была скомпрометирована открытием, что ключевые охранники и персонал работали с Джокером, чтобы организовать его нападение (хотя доктор Пенелопа Янг была просто манипулирована Джокером, а не действовала как добровольная соучастница).
В Batman: Arkham City , продолжении Batman: Arkham Asylum , заключенные Arkham и Blackgate были перемещены на материковую часть Готэма в рамках проекта Куинси Шарпа Arkham City, при этом ни Blackgate Penitentiary, ни Arkham Asylum не были в состоянии содержать заключенных или пациентов после того, как они были разорены Ядовитым Плющом в первой игре. Arkham City — это огороженная часть в северных трущобах Готэма, где заключенные могут свободно перемещаться, пока не попытаются сбежать; эта территория включает в себя старое здание GCPD и театр Monarch, где были убиты Томас и Марта Уэйн. Безопасность Аркхем-сити обеспечивает частная военная группа TYGER, территорию которой контролируют Джокер, Пингвин и Двуликий как основные городские главари (хотя Двуликий терял авторитет до начала игры), а Мистер Фриз и Ядовитый Плющ довольствуются контролем над определенными зданиями. Загадочник скрытно контролировал членов других банд, а Женщина-кошка, Бэйн и Зсасз действовали независимо друг от друга в тайне. Саму Лечебницу Аркхем можно увидеть из залива Аркхем-сити, все еще опустошенную и покрытую лозами после атаки Ядовитого Плюща.
Arkham Asylum упоминается в Batman: Arkham Origins (приквел к Batman: Arkham Asylum ). На момент событий игры приют был закрыт в течение многих лет, а Blackgate принимал всех преступников города — психически больных и не только. Во время титров интервью Джека Райдера с Куинси Шарпом упомянул, что в связи с недавними событиями Arkham Asylum был вновь открыт. Шарп решил, что приют необходим для размещения новой волны самых психически больных преступников Готэма, таких как Джокер. Однако, как выяснилось в файле о вымогательстве Шивы, она, по приказу Ра'с аль Гула, манипулировала Шарпом, чтобы открыть приют как часть долгосрочного плана, который привел к созданию Arkham City.
Asylum снова упоминается в Batman: Arkham Knight , где выясняется, что Джейсон Тодд был заложником и подвергался пыткам Джокера в течение года в заброшенном крыле Asylum, в то время как Бэтмен считал его мертвым. Arkham City был снова реинтегрирован в Gotham City и в настоящее время находится на реконструкции, спонсируемой Wayne Enterprises. Arkham Island и район Arkham City видны с вершины Wayne Tower; хотя игрок не может взаимодействовать с ними. Разработчики игры изначально создали свою первую итерацию Gotham City просто как скайбокс, хотя Arkham Knight происходит в самом центре Gotham, и игроки могут видеть большую «столичную область», которая окружает игровую зону игры. До событий игры Пугало объявляет о встрече самых известных суперзлодеев Готэма, включая Двуликого, Пингвина, Загадочника, Харли Квинн, Ядовитого Плюща и Рыцаря Аркхэма, которая состоится в Лечебнице Аркхэма, где ее усиленно охраняют военные солдаты и дроны. В одной из историй Готэм-сити Женщина-кошка попыталась проникнуть на встречу, но ее заметил один из дронов. Финальное противостояние Бэтмена и Пугала происходит в разрушенной Лечебнице, где Джейсон Тодд спасает Бэтмена от контроля Пугала.
Несправедливость
Arkham Asylum — игровая сцена в файтинге Injustice: Gods Among Us . На заднем плане присутствуют несколько злодеев Бэтмена (Пингвин, Загадочник, Двуликий, Пугало и Убийца Крок), которые также наносят урон персонажам при переходах между сценами. Альтернативная версия сцены называется Joker's Asylum и происходит в альтернативной вселенной, показанной в истории, где клан Джокера захватил заведение.
Лечебница Аркхем возвращается как сцена в Injustice 2 .
Смотрите также
Исправительное учреждение Блэкгейт — исправительное учреждение, расположенное недалеко от тюрьмы Блэкгейт в Готэм-сити, используемое для содержания под стражей суперзлодеев, не являющихся металюдьми, таких как криминальные авторитеты и главари мафии.
Равенкрофт — похожее учреждение для душевнобольных, использовавшееся для содержания различных суперзлодеев во вселенной Marvel , обычно появляющихся в историях, связанных с персонажем Человеком-пауком .
Примечания
↑ Мёнх и Брейфогл были автором и художником, соответственно, комикса Batman #492, с которого началась сюжетная линия Knightfall ; их можно увидеть в списке сбежавших заключенных Аркхэма на компьютере Batcave . [34]
↑ Квитни, Алисса ( ж ), Зулли, Майкл ( р ), Локк, Винс ( и ), Гиддингс, Ноэль ( цв ), Шуберт, Вилли ( л ). «Бэтпещеры» Бэтмена: No Man's Land Secret Files and Origins , № 1 (декабрь 1999 г.). DC Comics.
↑ Дэниел, Тони С ( w ), Дэниел, Тони С ( p ), Флореа, Санду ( i ), Ханнин, Йен ( col ), Флетчер, Джаред К ( let ). «Враждебное поглощение» Бэтмен: Битва за Капюшон , № 1 (май 2009). DC Comics.
↑ Хайн, Дэвид ( w ), Хаун, Джереми ( a ), Калиш, Джон ( col ), Сиприано, Сал ( let ). Arkham Reborn , № 1–3 (октябрь–декабрь 2009 г.). DC Comics.
^ Аркхэм Мэнор #1
^ Аркхэм Мэнор #6
^ abcde Слотт, Дэн ( w ), Сук, Райан ( p ), Фон Гроубэджер, Уэйд ( i ), Лохридж, Ли ( col ), Хейслер, Майкл ( let ). "Tic Toc" Arkham Asylum: Living Hell , № 4 (октябрь 2003 г.). DC Comics.
↑ Супергёрл (т. 7) #12
↑ Диксон, Чак (ж) ; Грэм, Нолан (р) (июнь 1996 г.). Detective Comics #697 . DC Comics.
↑ Вайн, Лен (ж) ; Новик, Ирв (р) (сентябрь 1980 г.). Batman #327 . DC Comics.
↑ Batman Arkham Asylum: Ад на земле #1
^ Дини, Пол ( w ), Тимм, Брюс; Мураками, Глен ( p ), Тимм, Брюс ( i ), Тимм, Брюс; Тейлор, Рик ( col ), Харкинс, Тим ( let ). Batman Adventures: Mad Love (февраль 1994). DC Comics.
↑ Лёб, Джеф ( w ), Сейл, Тим ( a ), Старкингс, Ричард ( let ), Ким, Чак; Гудвин, Арчи ( ed ). Batman: The Long Halloween (декабрь 1996–декабрь 1997). DC Comics.
↑ Грант, Алан ( w ), Грейфогл, Норм ( a ), Рой, Эдриенн ( col ), Кляйн, Тодд ( let ). "The Last Arkham, Part III" Batman: Shadow of the Bat , том 1, № 3 (август 1992). DC Comics.
^ ab Nicieza, Fabian ( w ), Maguire, Kevin ( a ), Cipriano, Sal ( let ), Carlin, Mike; Palmer Jr, Tom ( ed ). "The Cat and the Bat" Batman Confidential , № 21 (ноябрь 2008 г.). DC Comics.
^ Острандер, Джон; Йель, Ким ( w ), Снайдер. Джон К ( p ), Ишервуд, Джеф ( i ), Гаффорд, Карл ( col ), Кляйн, Тодд ( let ), Расплер, Дэн ( ed ). Отряд самоубийц "Армагетто" , № 34 (октябрь 1989). DC Comics.
↑ Конвей, Джерри ( w ), Диллин, Дик ( p ), Маклафлин, Фрэнк ( i ), Серп, Джерри ( col ), Ода, Бен ( let ). «Но может ли андроид мечтать?» Лига Справедливости Америки , № 175 (февраль 1980). DC Comics.
↑ Гейман, Нил ( w ), Кит, Сэм ( p ), Джеймс III, Малкольм ( i ), Буш, Робби ( col ), Кляйн, Тодд ( let ). "Пассажиры" Песочный человек (т. 2) , № 5 (май 1989). DC Comics.
↑ Хайн, Дэвид ( w ), Хон, Джереми ( p ), Хон, Джереми и Лукас, Джон ( i ), Барон, Дэвид ( col ), Кляйн, Тодд ( let ), Сиглен, Майкл ( ed ). "Batman:Beneath The Mask Part One" Detective Comics , № 864 (июнь 2010 г.). DC Comics.
^ Моррисон, Грант ( w ), Куайтли, Фрэнк ( a ), Синклер, Алекс ( col ), Броссо, Пэт ( let ), Мартс, Майк ( ed ). «Мамочка из гвоздей» Бэтмен и Робин , № 3 (октябрь 2009 г.). DC Comics.
^ Дини, Пол ( w ), Нгуен, Дастин ( a ), Калиш, Джон ( col ), Джентиле, Рэнди ( let ), Мартс, Майк ( ed ). "Воскрешение Ра'с аль Гула: Эпилог" Detective Comics , № 840 (март 2008). DC Comics.
↑ Робинсон, Джеймс ( w ), Крамер, Дон ( p ), Фаусер, Уэйн ( i ), Калиш, Джон ( col ), Лэнхэм, Трэвис ( let ), Томаси, Питер ( ed ). "Face the Face" Batman , № 654 (август 2006). DC Comics.
↑ Грей, Джастин ( w ), Каммингс, Стивен ( a ), Синклер, Джеймс ( col ), Лэнхэм, Трэвис ( let ), Кавальери, Джоуи; Райт, Майкл ( ed ). «Безумцы Готэма» Бэтмен: Легенды Темного рыцаря , № 205 (июль 2006 г.). DC Comics.
^ ab Грант, Алан ( w ), Тейлор, Дэйв ( p ), Сенкевич, Билл ( i ), Хансен, Бьярн ( col ), Окли, Билл ( let ). «Демократические конвенции» Batman: Arkham Asylum – Tales of Madness , № 1 (май 1998). DC Comics.
↑ Кук, Дарвин ( w , a ), Стюарт, Дэйв ( col ), Флетчер, Джаред К ( let ), Кьярелло, Марк; д'Орацио, Валери ( ed ). DC: The New Frontier , т. 1 (март–ноябрь 2004 г.). DC Comics.
↑ Купперберг, Пол ( w ), Савиук, Алекс ( p ), Хант, Дэйв ( i ), Д'Анджело, Джин ( col ), Ода, Бен ( let ), Шварц, Джулиус ( ed ). "Знакомьтесь, Джон Доу!" Action Comics , № 560 (октябрь 1984). DC Comics.
↑ Goyer, David S; Johns, Geoff ( w ), Saltares, Javier ( p ), Kryssing, Ray ( i ), Kalisz, John ( col ), Lopez, Ken ( let ), Thomasi, Peter ( ed ). JSA: Secret Files , т. 1, № 2 (сентябрь 2001 г.). DC Comics.
^ Перес, Джордж ( w ), Марринан, Крис ( p ), Монтано, Стив ( i ), Гаффорд, Карл ( col ), Мас, Августин ( let ), Янг, Арт; Бергер, Карен ( ed ). "Конец путешествия" Чудо-женщина , т. 2, № 35 (октябрь 1989 г.). DC Comics.
^ Диксон, Чак ( w ), Ното, Фил; Мартин, Маркос ( p ), Ното, Фил; Лопес, Альваро ( i ), Wildstorm FX ( col ), Де Гусман, Альберт ( let ), Идельсон, Мэтт ( ed ). "Red, Black and Blue" Birds of Prey , № 37 (январь 2002). DC Comics.
↑ Moench, Doug ( w ), Breyfogle, Norm ( a ), Roy, Adrienne ( col ). "Crossed Eyes and Dotty Teas" Batman , № 492 (май 1993). DC Comics.
↑ Канкель, Билл ( w ), Морроу, Грей ( a ), Серп, Джерри ( col ), Ода, Бен ( let ). "Deathmaze" The World's Finest , № 247 (ноябрь 1977). DC Comics.
↑ Эннис, Гарт ( w ), МакКри, Джон ( p ), МакКри, Джон ( i ), Фини, Карла, Возраст, Героический ( col ), Шуберт, Вилли ( let ). "Ace Of Killers, Часть 4" Hitman (DC Comics) , т. 1, № 18 (сентябрь 1997). DC Comics.
↑ Грант, Алан ( w ), Грейфогл, Норм ( a ), Рой, Эдриенн ( col ), Кляйн, Тодд ( let ). "The Last Arkham, Part IV" Batman: Shadow of the Bat , № 4 (сентябрь 1992). DC Comics.
↑ Мур, Алан ( w ), Вейтч, Рик ( p ), Алькада, Альфредо ( i ), Вуд, Татьяна ( col ), Костанца, Джон ( let ). "Естественные последствия" Swamp Thing , т. 2, № 52 (сентябрь 1986 г.). DC Comics.
^ Мельцер, Брэд ( w ), Моралес, Рэгс ( p ), Бэйр, Майкл ( i ), Синклер, Алекс ( col ), Лопес, Кен ( let ). "Глава седьмая: Жизнь героя" Кризис идентичности , № 7 (февраль 2005). DC Comics.
↑ Харрас, Боб ( w ), Дереник, Боб ( p ), Грин, Дэн ( i ), Барон, Дэвид ( col ), Флетчер, Джаред К ( let ). "Requiem for a League" JLA , № 120 (декабрь 2005 г.). DC Comics.
↑ Острандер, Джон ( w ), Снайдер, Джон К ( p ), Ишервуд, Джеф ( i ), Гаффорд, Карл ( col ), Кляйн, Тодд ( let ). "Into the Angry Planet" Suicide Squad , № 33 (сентябрь 1989). DC Comics.
↑ Моррисон, Грант ( w ), Дэниел, Тони ( p ), Флореа, Санду ( i ), Мейджор, Гай ( col ), Джентиле, Рэнди ( let ), Мартс, Майк ( ed ). "Batman RIP: Zur En Arrh" Batman , № 678 (август 2008). DC Comics.
↑ Беркетт, Кэри ( w ), Бендер, Говард ( p ), Джордана, Дик ( i ), Толлин, Энтони ( col ), Костанца, Джон ( let ). «Цена человечества?» Лига Справедливости Америки , № 218 (сентябрь 1983 г.). DC Comics.
↑ Wolfman, Marv ( w ), Pérez, George ( p ), Ordway, Jerry ( i ), Tollin, Anthony ( col ), Costanza, John ( let ). Кризис на Бесконечных Землях , № 5 (август 1985). DC Comics.
↑ Воскрешающий человек (т. 2) #6
^ Джонс, Джефф ( w ), Мерино, Иисус ( a ), Hi-Fi Design ( col ), Ли, Роб ( let ). "The Terrible Toyman" Action Comics , № 865 (июль 2008). DC Comics.
^ Диас, Рубен; Смит, Шон ( w ), Сайз, Иисус ( p ), Шампейн, Кейт ( i ), Райт, Грегори ( col ), Окли, Билл ( let ), Расплер, Дэн ( ed ). «Испытания во тьме» JLA: Black Baptism , № 2 (июнь 2001 г.). DC Comics.
↑ Хилари Голдштейн (17 июня 2005 г.). "Batman: Arkham Asylum Review". IGN . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 11 июня 2011 г.
↑ Хилари Голдштейн (13 июня 2005 г.). «25 величайших графических романов о Бэтмене». IGN . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 11 июня 2011 г.
^ "50 лучших из лучших графических романов". Forbidden Planet . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Получено 11 июня 2011 года .
↑ Vejvoda, Jim (21 июля 2014 г.). «Gotham Showrunner: Professor Hugo Strange and How Arkham Asylum Came to Be Part of Season One». IGN . Получено 21 июля 2014 г.
^ Миллер, Дэвид (30.12.2021). «Бэтмен навсегда: каждая удаленная сцена и почему они были вырезаны». ScreenRant .
^ Макнил, Дастин. "Обзор: Batman & Robin (US - DVD R1)". DVDActive. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 30 декабря 2010 г.
^ Касриэль, Алекс (16 июня 2005 г.). «От зеленых пригородов до серебряного экрана». Times Series .
↑ Эйер, Дэвид (27 марта 2015 г.). «Сет дек. Каждая деталь имеет значение #ОтрядСуоцида». Twitter .
↑ Бегли, Крис (4 января 2017 г.). «Лекс Лютор в «Лиге справедливости» означает, что мы отправимся в лечебницу Аркхем». Batman on Film.
^ "Теория Джокера: Артур никогда не покидал лечебницу Аркхем (фильм — его фантазия)". Screen Rant . 16 декабря 2021 г.
↑ Трэвис, Бен (26 июля 2024 г.). «Джокер не станет клоуном-принцем преступного мира Готэма в Folie À Deux: «Артур не преступный гений». Empire . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. . Получено 4 сентября 2024 г. .
Внешние ссылки
Arkham Care
Обзор Batman-On-Film.com BOF на Arkham Asylum, Серьёзный дом на Серьёзной Земле
).jpg/1280px-Arkham_Asylum_(Batman_-258_(October_1974)).jpg)
