.jpg/1280px-The_Adventure_of_the_Speckled_Band_by_Martin_van_Ma%C3%ABle_4_(cropped).jpg)
Тайна « запертой комнаты » или « невозможного преступления » — это тип преступления, встречающийся в криминальной и детективной литературе . Рассматриваемое преступление, как правило, убийство («убийство в запертой комнате»), совершается при обстоятельствах, при которых преступнику кажется невозможным проникнуть на место преступления , совершить преступление и уйти незамеченным. [1] Рассматриваемое преступление обычно включает в себя ситуацию, при которой злоумышленник не мог уйти; например, первоначальное буквальное «запертая комната»: жертва убийства, найденная в комнате без окон, запертой изнутри в момент обнаружения. Следуя другим условностям классической детективной литературы, читателю обычно представляют головоломку и все улики , и его побуждают разгадать тайну, прежде чем решение будет раскрыто в драматической кульминации .
Первое впечатление от преступления в запертой комнате заключается в том, что преступник — опасное, сверхъестественное существо, способное игнорировать законы природы, проходя сквозь стены или растворяясь в воздухе. Необходимость рационального объяснения преступления — вот что заставляет главного героя смотреть за пределы этих проявлений и решать головоломку.
« Убийства на улице Морг » Эдгара Аллана По (1841) обычно считаются первым детективом о запертой комнате. [1] [2] Однако Роберт Эдей приписывает Шеридану Ле Фаню «Отрывок из тайной истории ирландской графини» (1838), который был опубликован за три года до «Улицы Морг» По. [1]
Другие ранние детективы о запертых комнатах включают «Тайну Большого Боу » (1892) Израэля Зангвилла ; [3] « Приключение в пестрой ленте » (1892) и « Приключение в пустом доме » (1903), две истории о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойля ; « Проблема камеры 13 » (1905) Жака Футрелля с участием «Мыслящей машины» Огастеса С.Ф.К. Ван Дузена ; [3] и «Тайна желтой комнаты » ( Le Mystère de la Chambre Jaune ), написанная в 1907 году французским журналистом и писателем Гастоном Леру . [3] Истории Гилберта К. Честертона об отце Брауне , начиная с 1911 года, [4] часто содержали тайны запертых комнат. [3]
В 1920-х и 1930-х годах многие авторы писали детективы о запертых комнатах, например, С. С. Ван Дайн в «Деле об убийстве Канарейки» (1927), [3] Эллери Куин в «Китайской апельсиновой тайне» (1934) [3] и Фримен Уиллс Крофтс в таких романах, как «Внезапная смерть» и «Конец Эндрю Харрисона» (1938). [3]
Журналы бульварной литературы 1930-х годов часто содержали невозможные криминальные истории, получившие название weird menace , в которых ряд сверхъестественных или научно-фантастических событий в конечном итоге объяснялся рационально. Известными практиками того периода были Фредрик Браун , Пол Чедвик и, в определенной степени, Корнелл Вулрич , хотя эти писатели, как правило, редко использовали главных героев Private Eye, которых многие ассоциируют с бульварной литературой. Довольно много комиксов о невозможных преступлениях, похоже, опираются на традицию «weird menace» бульварной литературы. Тем не менее, такие известные писатели, как Г. К. Честертон , Артур Конан Дойл , Клейтон Роусон и Сакс Ромер, также адаптировали свои произведения в форме комиксов. В 1934 году Дэшил Хэмметт создал комикс Secret Agent X9 , проиллюстрированный Алексом Рэймондом , в котором был эпизод с запертой комнатой. Одной из американских серий комиксов, которая хорошо использовала тайны запертых комнат, является Mike W. Barr's Maze Agency .
Джон Диксон Карр , который также писал под псевдонимом Картер Диксон, был известен как «мастер загадок запертых комнат». [5] Его роман 1935 года «Полый человек» (американское название: «Три гроба ») был в 1981 году признан лучшим романом-загадкой запертых комнат всех времен 17 авторами и рецензентами, [6] [7] хотя сам Карр называет «Тайну желтой комнаты» Леру своим любимым. [6] (Роман Леру был назван третьим в том же опросе; «Краем ямы » (1944) Хейка Тэлбота был назван вторым. [6] ) Три других романа Карра/Диксона вошли в десятку лучших в списке 1981 года: «Кривой шарнир» (1938), «Окно Иуды» (1938) и «Убийства павлиньими перьями» (1937). [6]
На французском языке Пьер Буало , Тома Нарсежак , Гастон Бока, Марсель Лантом, Пьер Вери , Ноэль Вендри и бельгиец Станислас-Андре Стиман были другими важными писателями в жанре «невозможных преступлений», Вендри был самым плодовитым с 16 романами. Эдгар Фор , который позже стал премьер-министром Франции, также писал в этом жанре, но не имел особого успеха.
В Золотой век детективной литературы англоязычные писатели доминировали в жанре, но после 1940-х годов наблюдался общий спад англоязычной продукции. Французские авторы продолжали писать в 1950-х и начале 1960-х годов, в частности, Мартен Меруа и Буало-Нарсежак , которые объединили усилия, чтобы написать несколько романов о запертых комнатах. Они также были соавторами психологических триллеров , которые принесли им международную известность, два из которых были адаптированы для экрана как Vertigo ( роман 1954 года ; фильм 1958 года) и Diabolique (фильм 1955 года). Самым плодовитым писателем в период сразу после Золотого века был японец: Акимицу Такаги написал почти 30 детективов о запертых комнатах, начиная с 1949 года и продолжая до своей смерти в 1995 году. Некоторые из них были переведены на английский язык. В детективном романе Роберта ван Гулика «Убийства в китайском лабиринте» (1951) одно из дел, раскрытых судьей Ди, является примером поджанра «запертая комната».
Жанр продолжал существовать в 1970-х годах и позже. Романы Билла Пронзини « Безымянный детектив» содержат головоломки с запертыми комнатами. Самым плодовитым создателем невозможных преступлений является Эдвард Д. Хох , в рассказах которого фигурирует детектив, доктор Сэм Хоторн, чья главная роль — сельский врач. Большинство рассказов Хоха содержат невозможные преступления; один из них появлялся в EQMM каждый месяц с мая 1973 года по январь 2008 года. Главный герой Хоха — одаренный детектив-любитель, который использует исключительно силу ума для раскрытия своих дел.
Французский писатель Поль Холтер , написавший более 30 романов, почти исключительно в жанре запертой комнаты, был описан как естественный преемник Джона Диксона Карра . [6] Хотя на него сильно повлияли Карр и Агата Кристи , [7] у него уникальный стиль письма, отличающийся оригинальными сюжетами и головоломками. Сборник из десяти его рассказов под названием « Ночь волка » был переведен на английский язык. Японский писатель Содзи Симада пишет невозможные криминальные истории с 1981 года. Первая, «Убийства по Токийскому Зодиаку» (1981), и вторая, «Убийство в Скрюченном Доме» (1982), являются единственными, которые были переведены на английский язык. Темы японских романов гораздо более ужасны и жестоки, чем у более благородных англосаксов. Расчленение является предпочтительным методом убийства. Несмотря на кровь, большинство норм классического детективного романа строго соблюдаются.
Умберто Эко в своем романе 2000 года «Баудолино » переносит тему запертой комнаты в средневековье. Сюжет книги предполагает, что император Священной Римской империи Фридрих I не утонул в реке, как гласит история, а умер таинственной ночью, будучи гостем в замке зловещего армянского дворянина. В книге представлены различные подозреваемые, у каждого из которых был хитрый способ убить императора, не входя в комнату, где он спал, — все эти способы были доступны в средневековье.
Жанр запертой комнаты также появляется в детской детективной литературе, хотя совершаемое преступление обычно менее тяжкое, чем убийство. Одним из известных авторов является Энид Блайтон , которая написала несколько серий детективов для подростков, часто показывающих, казалось бы, невозможные преступления, которые ее молодые детективы-любители намеревались раскрыть. Роман Hardy Boys While the Clock Ticked был (первоначально) о запертой и изолированной комнате, где мужчина ищет уединения, но получает там таинственные угрожающие сообщения. Сообщения доставляются механическим устройством, опущенным в комнату через дымоход. King Ottokar's Sceptre (1938–1939) — единственное приключение Тинтина , которое представляет собой загадку запертой комнаты. Никакого убийства не происходит; скорее преступлением является исчезновение королевского скипетра, что обязательно будет иметь катастрофические последствия для короля.
Британский телесериал « Джонатан Крик» имеет особую «специализацию» на детективах в стиле «убийство в запертой комнате». Главный герой, давший ему имя, Джонатан Крик, придумывает фокусы для фокусников на сцене, и его часто вызывают для раскрытия дел, где самым важным элементом тайны является то, как было совершено преступление, например, мужчина, который якобы застрелился в запечатанном бункере, когда у него был артрит в руках, как женщину застрелили в запечатанной комнате без оружия и без открытия или разбивания окна, как мертвое тело могло исчезнуть из запертой комнаты, когда единственная дверь была на виду у кого-то другого и т. д.
В XXI веке примерами популярных детективных серий романов, включающих головоломки типа «запертая комната», являются «Девушка с татуировкой дракона» (2005) Стига Ларссена , «Ищейки» (2004) Питера Лавси и «Утром я уйду» (2014) Адриана МакКинти , в то время как головоломки типа «запертая комната» являются важным сюжетным моментом и подробно обсуждаются в визуальных новеллах Umineko When They Cry , Danganronpa и Phoenix Wright: Ace Attorney: Dual Destinies .