stringtranslate.com

Меду вада

Medu vada ( произносится [meːd̪ʊ vəɽaː] ; букв. « мягкая вада » на тамильском и каннада ) — южноиндийская закуска на завтрак, приготовленная из Vigna mungo (черная чечевица). Обычно ее готовят в форме пончика с хрустящей корочкой и мягкой начинкой. [1] Популярный продукт в южноиндийской кухне [2], ее обычно едят на завтрак или в качестве закуски. [1] [3]

Этимология

«Меду» (ಮೆದು) на каннада означает «мягкий» , поэтому «меду вада» означает «мягкая вада ». [1] [4] В меню это блюдо часто упоминается просто как «вада». [5] Другие названия блюда включают уддина ваде каннада , урад вада, медху вадаи, улунду вадаи ( тамильский ), гарелу (గారెలు) ( телугу ), ужунну вада ( малаялам ), [6] [7] батук ( непальский ) [ 8] , и улунду вадай ( сингальский ).

История

По словам Вира Сангхви , происхождение меду вада можно проследить с «некоторой уверенностью» до города Маддур в современной Карнатаке . Блюдо стало популярным за пределами Южной Индии благодаря рестораторам Удупи из Мумбаи . [5]

Подготовка

Меду вада готовится в основном из черной чечевицы (урад дал) в тесте. [1] Черная чечевица замачивается в воде на несколько часов, а затем измельчается в пасту. [1] Паста может быть ароматизирована другими ингредиентами, такими как асафетида , семена метхи (пажитник), имбирь, семена тмина, черный перец, листья карри , чили и кусочки кокоса. [1] Затем ее формуют в форме пончиков и обжаривают в масле до золотисто-коричневого цвета. [1] [2]

Один из вариантов предполагает запекание вместо жарки. [1] Другие варианты блюда предполагают использование бобовых, отличных от черной чечевицы. Например, ам-бада (или аама вадай ) готовится из чана дал (чечевица из нута ) ; иногда также используются туар ( голубиный горох ) и масур ( чечевица ). [9]

Обслуживание

Блюдо обычно подают с самбаром (рагу из чечевицы и овощей) и кокосовым чатни . Вместе с идли его часто едят как блюдо на завтрак. Его также едят как закуску или перекус на обед. [2] [10]

Иногда меду вада также подают с йогуртом в качестве закуски чаат (см. дахи вада ). [1]

В Непале в день праздника Магхе-Санкранти люди готовят батук , который едят с различными вареными клубнями, такими как ямс , таро и батат . [11] Батук является традиционным праздничным деликатесом общин Магар и Кхас в Непале. Люди Магар готовят батук на Магхи, новогодний праздник, отмечаемый в тот же день, что и Магхе-Санкранти. Магары также едят батук во время свадеб, где семья жениха преподносит батук семье невесты вместе со свининой, алкоголем и сель-роти . У народа нева из долины Катманду есть своя собственная версия батуков, известная как бара. Люди Тару в южной части западного Непала также готовят оладьи из черной чечевицы, известные как бария, но они плоские или шарообразные.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Рича Хингл (2015). Индийская кухня вегана Ричи: традиционные и креативные рецепты для домашнего кулинара. Эндрюс Макмил. стр. pt122. ISBN 9781941252109.
  2. ^ abc Meher Mirza (15 декабря 2015 г.). «Звезда Южной Индии: Меду Вада в ее многочисленных аватарах». NDTV .
  3. ^ Рича Хингл (2015). Индийская кухня вегана Ричи: традиционные и креативные рецепты для домашнего кулинара. Vegan Heritage Press, LLC. стр. 79. ISBN 978-1-941252-10-9.
  4. ^ Алевур Шрирамана Ачарья (1971). Баркур Каннада. Деканский колледж. п. 4.
  5. ^ ab Vir Sanghvi (2004). Грубая еда: Собранные сочинения Вира Сангхви о еде. Penguin India. стр. 110–111. ISBN 9780143031390.
  6. ^ Шива Садасиван (2015). Езда на Божьем Топоре. Лидстарт. п. 21. ISBN 9789352013609.
  7. ^ Аламелу Вайраван (2010). Кухня Четтинад. Вестленд. п. 30. ISBN 9789380283883.
  8. ^ "Батук Роти - пирожки из черной чечевицы" . 29 января 2014 г.
  9. ^ KT Achaya (1994). Индийская еда: Исторический спутник. Oxford University Press. стр. 127. ISBN 978-0-19-563448-8.
  10. ^ "Рецепт: Меду вада". The Times of India . 22 мая 2015 г.
  11. ^ "Культура, история и рецепт батука". kathmandupost.com . Получено 2021-03-03 .

Внешние ссылки