stringtranslate.com

Нунавут

В этой статье содержатся канадские аборигенные слоговые символы . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо слоговых знаков.

Нунавут ( фр . Nunavut , фр . [nunavut] , [ nunavʊt ] , [ nynavʏt ] ; инуктитут : ᓄᓇᕗᑦ , [nunaˈvut] , букв . « наша земля » [ 11 ] ) — самая большая, самая восточная и самая северная территория Канады [ 11] ) — самая большая, самая восточная и самая северная территория Канады [ 12 ]. Она была официально отделена от Северо-Западных территорий 1 апреля 1999 года Законом о Нунавуте [12] и Законом о соглашении о земельных претензиях Нунавута [13] , которые предоставили эту территорию инуитам для самоуправления. Границы были установлены в 1993 году. Создание Нунавута привело к первому крупному изменению политической карты Канады за полвека с момента принятия провинции Ньюфаундленд (ныне Ньюфаундленд и Лабрадор) в 1949 году.  

Нунавут охватывает большую часть Северной Канады и большую часть Арктического архипелага . Его обширная территория делает его пятым по величине подразделением страны в мире , а также вторым по величине в Северной Америке (после Гренландии ). Столица Икалуит (бывший Фробишер-Бей) на Баффиновой Земле на востоке была выбрана на плебисците в 1995 году . Другие крупные сообщества включают региональные центры Ранкин-Инлет и Кембридж-Бей .

Нунавут включает остров Элсмир на крайнем севере, восточную и южную части острова Виктория на западе и все острова в заливах Гудзон, Джеймс и Унгава, включая западную часть острова Киллиник на юго-востоке и остров Акимиски далеко на юге остальной территории. Это единственный геополитический регион Канады, который не связан с остальной частью Северной Америки через Панамериканское шоссе . [14]

Нунавут является наименее густонаселенным крупным подразделением страны в мире (не считая Антарктиду), будучи даже менее густонаселенным, чем датская Гренландия . С населением в 36 858 человек по данным канадской переписи 2021 года (по сравнению с 35 944 в 2016 году), состоящим в основном из инуитов, и площадью суши почти такой же большой, как Мексика , площадь суши Нунавута в 1 836 993,78 км 2 (709 267,26 кв. миль) [2] имеет плотность населения 0,022/км 2 (0,056/кв. миль).

На территории Нунавута также находится самое северное в мире постоянно населенное место — Алерт . [15] На метеостанции Эврика на острове Элсмир зафиксирована самая низкая среднегодовая температура среди всех канадских метеостанций. [16]

История

Ранняя история

Карта, показывающая миграцию Туле и упадок Дорсета

Территория, которая сейчас является материковой частью Нунавута, была впервые заселена примерно 4500 лет назад представителями додорсетской , разнообразной палеоэскимосской культуры, которые мигрировали на восток из региона Берингова пролива . [17]

На смену до-дорсетской культуре пришла до- дорсетская культура около 2800 лет назад. [18] Антропологи и историки полагают, что до-дорсетская культура каким-то образом развилась из до-дорсетской. [18]

Хеллуланд , который норвежские исследователи описали в своих «Сагах об исландцах» , был связан с Баффиновой Землей Нунавута . Утверждения о контакте между Дорсетом и норвежцами являются спорными. [19] [20]

Народ Туле , предки современных инуитов , начал мигрировать из Аляски в XI веке в Северо-Западные территории и Нунавут. К 1300 году географическая протяженность поселений Туле включала большую часть современного Нунавута.

Миграция народа Туле совпадает с упадком Дорсета. [21] Народ Туле генетически и культурно полностью вытеснил Дорсет где-то после 1300 года. [22]

Европейские исследования

Изображение поселения инуитов на полуострове Бутия в 1830-х годах во время второй экспедиции Джона Росса по поиску Северо-Западного прохода.

Самый ранний письменный исторический отчет об этой местности датируется 1576 годом и принадлежит английскому исследователю Мартину Фробишеру . Возглавляя экспедицию по поиску Северо-Западного прохода , Фробишер думал, что обнаружил золотую руду вокруг водоема, ныне известного как залив Фробишера на побережье Баффиновой Земли . [23] Руда оказалась бесполезной, но Фробишер установил первый зарегистрированный контакт европейцев с инуитами. Другие исследователи, искавшие неуловимый Северо-Западный проход, последовали за ним в 17 веке, включая Генри Гудзона , Уильяма Баффина и Роберта Байлота .

20-й и 21-й века

Острова Корнуоллис и Элсмир фигурировали в истории Холодной войны в 1950-х годах. Обеспокоенное стратегическим геополитическим положением этого района, федеральное правительство в рамках переселения в высокие арктические районы переселило инуитов из Нунавика (северный Квебек ) в Резольют и Грис-Фьорд . В незнакомых и враждебных условиях они столкнулись с голодом [24] , но были вынуждены остаться. [25]

Сорок лет спустя Королевская комиссия по делам аборигенов опубликовала доклад под названием «Переселение в высокие районы Арктики: отчет о переселении в 1953–55 годах» . [26] Правительство выплатило компенсацию пострадавшим и их потомкам. 18 августа 2010 года в Инукджуаке достопочтенный Джон Дункан , ПК, депутат , бывший министр по делам индейцев и развитию Севера и федеральный посредник по делам метисов и не имеющих статуса индейцев, официально извинился от имени правительства Канады за переселение инуитов в высокие районы Арктики . [27] [28]

Обсуждения вопроса о разделе Северо-Западных территорий по этническому признаку начались в 1950-х годах, а законодательство для достижения этой цели было введено в 1963 году. После его провала федеральная комиссия рекомендовала не принимать такую ​​меру. [29]

В 1970-х годах возросла активность среди инуитов, коренных народов и инну , выступающих за признание их принудительной ассимиляции . В 1976 году в рамках переговоров по земельным претензиям между инуитами Tapiriit Kanatami (тогда называвшимися «Инуит Тапирисат Канады») и федеральным правительством стороны обсудили раздел Северо-Западных территорий, чтобы предоставить инуитам отдельную территорию. 14 апреля 1982 года на всей территории Северо-Западных территорий был проведен плебисцит по разделу . Большинство жителей проголосовали «за», и федеральное правительство дало условное соглашение семь месяцев спустя. [30]

Церемония, посвященная созданию Нунавута, апрель 1999 г.

Соглашение о земельных претензиях было завершено в сентябре 1992 года и ратифицировано почти 85% избирателей Нунавута на референдуме . 9 июля 1993 года Закон о соглашении о земельных претензиях Нунавута [13] и Закон о Нунавуте [12] были приняты парламентом Канады . Переход к созданию территории Нунавут был завершен 1 апреля 1999 года. [31]

В 2020 году Нунавут ввел строгие правила поездок, чтобы предотвратить вспышку пандемии COVID-19 . Правительство запретило въезд почти всем нерезидентам. [32] 6 ноября 2020 года Нунавут подтвердил свой первый случай в Саникилуаке , будучи ранее единственным местом в Северной Америке, где не было ни одного случая COVID-19. [33] [34]

География

Аэрофотоснимок Нунавута около пролива Роес-Велком , 22 апреля 2017 г.

Нунавут охватывает 1 836 993,78 км 2 (709 267,26 кв. миль) [2] суши и 160 930 км 2 (62 137 кв. миль) [3] воды в Северной Канаде. Территория включает часть материка, большую часть Арктического архипелага и все острова в заливе Гудзона , заливе Джеймса и заливе Унгава , включая острова Белчер , все из которых были частью Северо-Западных территорий, от которых был отделен Нунавут. Это делает его пятым по величине субнациональным образованием (или административным подразделением ) в мире. Если бы Нунавут был страной, он бы занимал 15-е место по площади. [35]

Нунавут имеет длинные сухопутные границы с Северо-Западными территориями на материке и несколькими арктическими островами, а также с Манитобой к югу от материковой части Нунавута; он также встречается с Саскачеваном на юго-западе в квадрипойнте и имеет короткую сухопутную границу с Ньюфаундлендом и Лабрадором на острове Киллиник . Граница с Северо-Западными территориями примерно соответствует линии деревьев в Канаде. [36] Нунавут имеет общие морские границы с провинциями Квебек, Онтарио и Манитоба. С Гренландией, страной, входящей в состав Датского королевства , он имеет в основном морскую международную границу, которая включает короткую сухопутную границу на острове Ганса .

Самая высокая точка Нунавута — пик Барбо (2616 м (8583 фута)) на острове Элсмир. Плотность населения составляет 0,022/км 2 (0,056/кв. милю), одна из самых низких в мире. Для сравнения, Гренландия имеет примерно такую ​​же площадь и почти в два раза больше населения. [37]

Климат

Типы климата Кеппена в Нунавуте

В большинстве регионов Нунавута полярный климат из-за его высокой широты и меньшего континентального летнего влияния, чем в районах к западу. В более южных континентальных районах можно встретить очень холодный субарктический климат , поскольку июль немного мягче требуемых 10 °C (50 °F).


Демография

Видимое меньшинство и коренная идентичность (2016): [47] [48]

  Инуиты (84,7%)
  Европейско-канадский (11,6%)
  Видимое меньшинство (2,5%)
  Первые нации (0,5%)
  Метисы (0,5%)
  Другие ответы коренных народов (0,2%)

Население Нунавута составляет 36 858 человек по данным переписи 2021 года . В 2021 году 30 865 человек были идентифицированы как инуиты (84,3% от общей численности населения), 180 — как представители первых наций (0,5%), 120 — как метисы (0,3%), 230 — с множественными или другими ответами «коренной народ» (0,6%) и 5210 — как некоренные (14,2%). [49]

Темпы прироста населения Нунавута были значительно выше среднего показателя по Канаде в течение нескольких десятилетий, в основном из-за уровня рождаемости, значительно более высокого, чем средний показатель по Канаде, — тенденция, которая продолжается. В период с 2011 по 2016 год в Нунавуте был самый высокий темп прироста населения среди всех канадских провинций или территорий — 12,7%. [60] На втором месте была Альберта с темпом прироста 11,6%. В период с 2016 по 2021 год прирост населения увеличился на 2,5% (третий самый низкий показатель), что на 10,2 процентиля меньше предыдущей переписи. [2]

Язык

Знак на въезде в аэропорт Иглулик с текстом на инуктитуте , английском и французском языках [примечание 1]

Официальными языками являются язык инуитов ( инуктитут и инуиннактун ), известный как инуктут , [61] английский и французский. [6] [62]

В своем отчете 2000 года ( Aajiiqatigiingniq Language of Instruction Research Paper ) Департаменту образования Нунавута Ян Мартин из Йоркского университета сказал, что «долгосрочная угроза языкам инуитов со стороны английского языка встречается повсюду, и текущая языковая политика и практика школ в отношении языка способствуют этой угрозе», если школы Нунавута будут следовать модели Северо-Западных территорий. Он представил 20-летний языковой план по созданию «полностью функционального двуязычного общества на инуктитуте и английском» к 2020 году. [63] [ требуется обновление ]

План предусматривал различные модели, в том числе:

Из 34 960 ответов на вопрос переписи населения 2016 года о «родном языке» наиболее распространенными языками в Нунавуте были:

На момент переписи официальными языками считались только английский и французский. Приведенные цифры относятся к ответам на одном языке и проценту от общего числа ответов на одном языке. [65]

В переписи 2016 года было сообщено, что 2045 человек (5,8%), проживающих в Нунавуте, не знали ни одного из официальных языков Канады (английского или французского). [66] Перепись 2016 года также сообщила, что из 30 135 инуитов в Нунавуте 90,7% могли говорить либо на инуктитуте, либо на инуиннактун. [ необходима цитата ]

Религия

По данным переписи 2021 года, христианство составляло 73,5% населения Нунавута, что ниже 86% по переписи 2011 года. Процент населения, которое не является религиозным, вырос с 13% в 2011 году до 24,9% по переписи 2021 года. Около 1,6% населения указали другую религиозную принадлежность, включая духовность аборигенов, индуизм, ислам, буддизм и другие. [67] [68]

Экономика

CHARS — одна из нескольких арктических исследовательских станций в Нунавуте.

Экономика Нунавута основана на инуитах и ​​территориальном правительстве, горнодобывающей промышленности, разведке нефти, газа и полезных ископаемых, искусстве, ремеслах, охоте, рыболовстве, китобойном промысле, туризме, транспорте, жилищном строительстве, армии, исследованиях и образовании. В настоящее время в Нунавуте работает один колледж, Nunavut Arctic College , а также несколько арктических исследовательских станций, расположенных на территории. Новая канадская высокоарктическая исследовательская станция CHARS планируется в заливе Кембридж и на станции Alert Bay на крайнем севере.

Ежегодно в апреле в Икалуите проводится симпозиум по горнодобывающей промышленности Нунавута [69] — торговая выставка, на которой демонстрируются многочисленные виды экономической деятельности, осуществляемой в Нунавуте.

Баффинленд является крупнейшим работодателем частного сектора территории, в котором работают более 2600 человек, и на его долю пришлось 23 процента экономической активности Нунавута в 2019 году. [70]

Добыча полезных ископаемых

В настоящее время в Нунавуте действуют три крупных рудника. Agnico-Eagle Mines Ltd – Meadowbank Division. Золотой рудник Meadowbank — это открытый золотой рудник с предполагаемым сроком эксплуатации 2010–2020 гг., на котором работают 680 человек.

Вторая шахта в производстве — это шахта Mary River Iron Ore, эксплуатируемая Baffinland Iron Mines. Она расположена недалеко от Pond Inlet на севере Баффиновой Земли. Они производят высококачественную железную руду прямого судового лова.

Золотой рудник Хоуп-Бэй — один из трех крупнейших рудников на этой территории.

Последним из открытых рудников является рудник Дорис-Норт или рудник Хоуп-Бэй, разрабатываемый недалеко от аэродрома Хоуп-Бэй компанией TMAC Resource Ltd. Этот новый рудник с высоким содержанием золота является первым в серии потенциальных рудников на месторождениях золота по всему зеленокаменному поясу Хоуп-Бэй .

Горнодобывающие проекты

Исторические шахты

Алмазный рудник Иерихон — бездействующий рудник в Нунавуте, работавший с 2006 по 2008 год.

Энергия

Электростанция, работающая на дизельном топливе, в Ранкин-Инлете

Жители Нунавута в основном используют дизельное топливо [72] для работы генераторов и отопления домов, а ископаемое топливо поставляется с юга Канады самолетом или кораблем, поскольку в регионе мало или совсем нет автомобильных или железнодорожных путей сообщения. [73] Правительство прилагает усилия по использованию большего количества возобновляемых источников энергии , [74] что в целом поддерживается сообществом. [75]

Эта поддержка исходит от Нунавута, который ощущает последствия глобального потепления . [76] [77] Бывший премьер-министр Нунавута Эва Аариак заявила в 2011 году: « Изменение климата очень сильно на нас влияет. Оно влияет на наших охотников, животных, истончение льда вызывает большую озабоченность, равно как и эрозия от таяния вечной мерзлоты». [73] По данным Межправительственной группы экспертов ООН по изменению климата , регион нагревается примерно в два раза быстрее, чем в среднем по миру.

Транспорт

Northern Transportation Company Limited , принадлежащая Norterra, холдинговой компании , которая до 1 апреля 2014 года совместно принадлежала инувиалуитам Северо -Западных территорий и инуитам Нунавута. [78] [79] [80] [81]

Туризм

Во второй половине 2018 года путешественники посетили Нунавут 134 000 раз и потратили 436 миллионов долларов. Две трети этих визитов были совершены жителями Нунавута (Nunavummiut), путешествующими по территории. Остальные приехали из-за пределов других провинций или территорий Канады или из-за рубежа и потратили 219 миллионов долларов. Путешественники из Онтарио составляют наибольшую часть посетителей из-за пределов территории. Большинство посетителей из-за пределов Нунавута — деловые путешественники; во второй половине 2018 года только 14% посетителей находились на территории для отдыха. [82] Туризм и отдых в Нунавуте включают такие виды деятельности, как катание на собачьих упряжках, катание на снегоходах, культурные фестивали, походы, сафари по арктической дикой природе и морской каякинг. [83]

Культура

СМИ

Бывший региональный сетевой центр CBC North в Икалуите

Inuit Broadcasting Corporation базируется в Нунавуте. Canadian Broadcasting Corporation (CBC) обслуживает Нунавут через центр радио- и телевещания в Икалуите и бюро в Ранкин-Инлете. Икалуит обслуживают частные коммерческие радиостанции CKIQ-FM и CKGC-FM , обе из которых принадлежат Northern Lights Entertainment Inc. (CKIQ-FM имела ретранслятор в Ранкин-Инлете, который был закрыт в 2009 году.)

Периодические издания

В Нунавуте издаются две региональные еженедельные газеты: Nunatsiaq News, издаваемая Nortext, и Nunavut News/North , издаваемая Northern News Services , которая также издает многотерриториальную региональную газету Kivalliq News . [84]

Фильм

Кинопроизводственная компания Isuma базируется в Иглулике. Основанная Захариасом Кунуком и Норманом Коном в 1990 году, компания выпустила в 1999 году художественный фильм Atanarjuat: The Fast Runner , победитель премии Caméra d'Or за лучший первый полнометражный фильм на Каннском кинофестивале 2001 года . Это был первый художественный фильм, написанный, срежиссированный и сыгранный полностью на языке инуктитут .

Национальный совет по кинематографии (NFB) выпустил «Анимацию с мыса Дорсет» (1973) [85] , «коллекция, в которой собраны первые анимационные фильмы, созданные художниками-инуитами в NFB. Представлены работы Соломони Путугук, Тиммуна Алариака, Мэтью Джоанази и Ити Путугук Пилалузи — все участники семинара по анимации фильмов Киннгайт (ранее Кейп-Дорсет) на Баффиновой Земле».

В ноябре 2006 года Национальный совет по кинематографии Канады (NFB) и Корпорация вещания инуитов объявили о запуске Лаборатории анимации Нунавута, предлагающей обучение анимации для художников Нунавута на семинарах в Икалуите, Кейп-Дорсете и Пангниртунге. [86] Фильмы Лаборатории анимации Нунавута включают в себя цифровой анимационный короткометражный фильм 2010 года Lumaajuuq Алетеи Арнакук-Бариль , победитель премии «Лучший абориген» на фестивале Golden Sheaf Awards и названный «Лучшей канадской короткометражной драмой» на фестивале imagineNATIVE Film + Media Arts Festival . [87]

В ноябре 2011 года правительство Нунавута и NFB совместно объявили о запуске DVD и онлайн-коллекции под названием Unikkausivut (Инуктитут: делимся нашими историями ), которая сделает более 100 фильмов NFB, снятых инуитами и об инуитах, доступными на инуктитуте, инуиннактун и других языках инуитов, а также на английском и французском языках. Правительство Нунавута распространяет Unikkausivut в каждой школе на территории. [88] [89]

Музыка

Танцор-барабанщик из Инуитов выступает в Gjoa Haven

Музыка Нунавута включает в себя инуитское горловое пение и танцы под барабаны, а также музыку кантри , блюграсс , игру на скрипке , квадратные танцы и аккордеон из Австрии .

Исполнительское искусство

Artcirq — коллектив артистов цирка инуитов, базирующийся в Иглулике. [90] Группа выступала по всему миру, в том числе на зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере, Британская Колумбия.

Спорт

Нунавут принимает участие в Зимних Арктических играх . Икалуит был одним из организаторов Игр 2002 года в партнерстве с Нууком, Гренландия.

Хоккейная команда Нунавута была основана в 1999 году и принимает участие в чемпионате Maritime-Hockey North Junior C Championship .

Правительство и политика

Комиссар Нунавута назначается Советом губернатора, состоящим из генерал-губернатора Канады и Королевского тайного совета Канады . [91] [92] Как и на других территориях, роль комиссара символическая и аналогична роли вице-губернатора . [93] Хотя формально комиссар не является представителем канадского монарха , эта должность наделена ролью, примерно аналогичной представлению короны .

Нунавут избирает одного члена Палаты общин Канады . Это делает Нунавут вторым по площади избирательным округом в мире после Гренландии . Лори Идлоут из Новой демократической партии стала депутатом Нунавута на выборах 2021 года.

Здание Законодательного собрания Нунавута в Икалуите . Здание является резиденцией законодательного собрания территории.

Члены однопалатного Законодательного собрания Нунавута избираются индивидуально; партий нет , а законодательный орган основан на консенсусе . [94] Глава правительства, премьер-министр Нунавута , избирается членами законодательного собрания из числа членов собрания. Исполнительный совет , в который входят премьер-министр и восемь министров, также избирается Законодательным собранием из числа членов собрания. 14 июня 2018 года Джо Савикатаак был избран премьер-министром после того, как его предшественник Пол Куасса проиграл вотум недоверия. [95] [96] Бывший премьер-министр Пол Окалик создал консультативный совет из одиннадцати старейшин, функция которого заключается в том, чтобы помочь включить « инуит кауджимаджатукангит » (культуру и традиционные знания инуитов, часто называемые на английском языке «IQ») в политические и правительственные решения территории. [97]

Из-за небольшой численности населения территории и того факта, что в каждом избирательном округе всего несколько сотен избирателей, вероятность того, что два кандидата на выборах закончат с равным счетом, значительно выше, чем в любой канадской провинции. Это фактически случалось дважды за пять выборов на сегодняшний день, с равными счетами в Акуллике на всеобщих выборах в Нунавуте 2008 года и в Ранкин-Инлет-Саут на всеобщих выборах в Нунавуте 2013 года . В таком случае практика Нунавута заключается в назначении дополнительных выборов вместо того, чтобы выбирать победившего кандидата произвольным методом. На территории также было много случаев, когда депутаты Законодательного собрания были напрямую провозглашены на должность как единственные лица, зарегистрировавшие свою кандидатуру к установленному сроку, а также один случай, когда пришлось провести дополнительные выборы из-за того, что ни один кандидат не зарегистрировался на регулярных выборах в их округе.

Из-за огромных размеров Нунавута, заявленной целью территориального правительства была децентрализация управления за пределами столицы региона. Три региона — Китикмеот , Киваллик и Кикиктаалук (ранее Баффин) — являются основой для более локализованного управления, хотя у них нет собственных автономных правительств. [ необходима цитата ]

Центр Наттиннак в Понд-Инлете включает в себя филиал Службы публичной библиотеки Нунавута .

Qiniq , компания спутниковой сети, предоставляет широкополосный доступ в Интернет 25 общинам в Нунавуте. [98] Отсутствует конкуренция среди поставщиков интернет-услуг, работающих в Нунавуте, а спрос на надежный Интернет превышает возможности. [99] Служба публичной библиотеки Нунавута , система публичных библиотек, обслуживающая территорию, также предоставляет различные информационные услуги на этой территории.

В сентябре 2012 года премьер-министр Аариак приветствовал принца Эдварда и Софи, графиню Уэссекскую , в Нунавуте в рамках мероприятий, посвященных Бриллиантовому юбилею королевы Елизаветы II , королевы Канады . [100]

Административные районы

Административные районы Нунавута

Нунавут разделен на три административных района: регион Китикмеот , регион Киваллик и регион Кикиктаалук .

Номерные знаки

Первый дизайн номерного знака Нунавута был изначально создан для Северо-Западных территорий в 1970-х годах. Номерной знак давно известен во всем мире своим уникальным дизайном в форме белого медведя .

Нунавут получил лицензию от Северо-Западных территорий на использование того же дизайна номерного знака в 1999 году, когда он стал отдельной территорией, [101] но принял свой собственный дизайн номерного знака в марте 2012 года для запуска в августе 2012 года — прямоугольник, на котором заметно изображены северное сияние, белый медведь и инуксук . [101] [102]

Символы

Флаг и герб Нунавута были разработаны Эндрю Каппиком из Пангниртунга . [103]

Территориальный спор

Длительный спор между Канадой и США касается вопроса канадского суверенитета над Северо-Западным проходом . [104]

Алкоголь и табак

Из-за запретительных законов, на которые повлияли местные и традиционные верования, в Нунавуте рынок алкоголя строго регулируется. Территория является последним форпостом запрета в Канаде, и зачастую легче достать огнестрельное оружие, чем алкоголь. [105] Хотя в каждой общине в Нунавуте действуют немного отличающиеся правила, в целом они все равно очень строгие. В семи общинах действует полный запрет на алкоголь, а еще в 14 местные комитеты издали распоряжения об ограничении. Из-за этих законов появился прибыльный рынок контрабандного спиртного, на котором люди завышают цены на бутылки на необычайные суммы. [106] По оценкам Королевской канадской конной полиции, рынок контрабандного спиртного в Нунавуте приносит около 10 миллионов долларов в год. [105]

Несмотря на ограничения, доступность алкоголя приводит к широкому распространению преступлений, связанных с алкоголем. По одной из оценок, около 95% вызовов полиции связаны с алкоголем. [107] Алкоголь также считается фактором, способствующим высокому уровню насилия, самоубийств и убийств на территории. Специальная целевая группа, созданная в 2010 году для изучения и решения растущих проблем, связанных с алкоголем на территории, рекомендовала правительству смягчить ограничения на алкоголь. Поскольку запрет исторически показал свою крайнюю неэффективность, некоторые считают, что эти законы способствуют распространению социальных недугов на территории. Другие скептически относятся к эффективности либерализации продажи спиртных напитков и хотят полностью запретить ее. В 2014 году правительство Нунавута перешло к большей легализации. В 2017 году в Икалуите открылся первый за 38 лет магазин спиртных напитков. [105]

В Нунавуте самый высокий уровень курения во всей Канаде. Более половины взрослого населения курят сигареты, [108] причем курят регулярно и мужчины, и женщины. Около 90% беременных женщин курят, хотя исследования показали, что это имеет пагубные последствия. [109]

Известные люди

Сьюзан Аглукарк — инуитская певица и автор песен. Она выпустила шесть альбомов и выиграла несколько премий Juno Awards . Она смешивает инуктитут и английский языки с современными аранжировками поп-музыки, чтобы рассказать истории своего народа, инуитов Арктики.

3 мая 2008 года квартет «Кронос» представил совместную работу с инуитской певицей горлового пения Таней Тагак под названием «Нунавут» , основанную на народной истории инуитов. Тагак также известна на международном уровне по сотрудничеству с исландской поп-звездой Бьорк и ее роману 2018 года «Расколотый зуб» , который вошел в лонг-лист премии Scotiabank Giller Prize .

Джордин Джон Кудлук Туту (инуитское слоговое письмо: ᔪᐊᑕᓐ ᑐᑐ; родился 2 февраля 1983 года в Черчилле, Манитоба , Канада) играл в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) с 2003 по 2017 год. Хотя Туту родился в Манитобе, он вырос в Ранкин-Инлете, где его научил кататься на коньках и играть в хоккей его отец Барни.

Хантер Туту , член парламента от территории Нунавут, был избран в либеральное правительство в 2015 году. Он занимал пост министра рыболовства, океанов и канадской береговой охраны до своей отставки с этого поста 31 мая 2016 года.

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Внизу написано «Северо-Западные территории», поскольку знак появился еще до создания Нунавута.

Ссылки

  1. ^ "Нунавут". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  2. ^ abcde "Численность населения и жилья: Канада, провинции и территории". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  3. ^ ab "Nunavut". CanadaFAQ.ca . Получено 25 апреля 2020 г. .
  4. ^ "Оценки численности населения, квартальные". Статистическое управление Канады . 27 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  5. ^ Nunavummiut , множественное число демонима для жителей Нунавута, встречается на веб-сайте правительства Нунавута Архивировано 18 января 2009 г. в Wayback Machine , протоколах законодательного органа Нунавута и в других местах. Nunavut Housing Corporation, документ для обсуждения, выпущенный для привлечения Нунавута к разработке стратегии предотвращения самоубийств. Алан Рейберн, бывший глава Канадского постоянного комитета по географическим названиям, высказал мнение, что: «Нунавут еще слишком молод, чтобы приобрести [ gentilé ], хотя Нунавутан может быть очевидным выбором». В Naming Canada: stories about Canadian place names 2001. (2-е изд.). Торонто: University of Toronto Press. ( ISBN 978-0-8020-8293-0 ); стр. 50. 
  6. ^ ab «Консолидация (S.Nu. 2008, c.10) (NIF) Закона об официальных языках».и «Закон о консолидации защиты языка инуитов». Правительство Нунавута . Получено 5 августа 2021 г.
  7. ^ "Валовой внутренний продукт, на основе расходов, провинциальный и территориальный, годовой (x 1 000 000)". Статистическое управление Канады. 21 сентября 2019 г.
  8. ^ "Субнациональный ИРЧП - Субнациональный ИРЧП - Глобальная лаборатория данных". globaldatalab.org . Получено 18 июня 2020 г. .
  9. ^ "Официальный цветок Нунавута: пурпурная камнеломка". Законодательное собрание Нунавута. 2011. Получено 31 июля 2011 г.
  10. ^ "Официальная птица Нунавута: скальная куропатка". Законодательное собрание Нунавута. 2011. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 31 июля 2011 года .
  11. ^ «Происхождение названий Канады, ее провинций и территорий». Natural Resources Canada . 18 сентября 2007 г. Получено 24 декабря 2017 г.
  12. ^ ab "Закон о Нунавуте". Министерство юстиции Канады . 1993. Получено 26 апреля 2007 г.
  13. ^ ab Justice Canada (1993). "Закон о соглашении о земельных претензиях Нунавута". Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 7 августа 2018 г.
  14. ^ "Как добраться сюда". Туризм в Нунавуте. Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Получено 22 июня 2014 года .
  15. ^ "Canadian Forces Station Alert - 8 Wing". Королевские канадские военно-воздушные силы . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 18 сентября 2015 года .
  16. ^ "Холодные места в Канаде". Канадская энциклопедия . Получено 12 марта 2013 г.
  17. ^ «ДНК Дорсета: гены прослеживают историю давно исчезнувших «хоббитов» Арктики». NBC News. 28 августа 2014 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  18. ^ ab Houmard, Claire (1 января 2018 г.). «Культурная преемственность от до-Дорсетского до Дорсетского периода в Восточной Канадской Арктике, подчеркнутая костной технологией и типологией». Arctic Anthropology . 55 (1): 24–47. doi :10.3368/aa.55.1.24. ISSN  0066-6939. S2CID  165682039.
  19. ↑ Джордж, Джейн (12 сентября 2008 г.). «Стамбул Киммирута предполагает ранний контакт с европейцами». Nunatsiaq News . Архивировано из оригинала 19 августа 2009 г.
  20. ^ Вебер, Боб (22 июля 2018 г.). «Древние арктические люди, возможно, знали, как прясть пряжу, задолго до прибытия викингов». CBC . Получено 2 января 2019 г. Мишель Хайер Смит из Университета Брауна в Род-Айленде, ведущий автор недавней статьи в журнале Journal of Archaeological Science . Хайер Смит и ее коллеги изучали обрывки пряжи, возможно, использовавшиеся для подвешивания амулетов или украшения одежды, из древних мест на Баффиновой Земле и полуострове Унгава. Идея о том, что вам придется учиться прясть что-то из другой культуры, была немного нелепой», — сказала она. «Это довольно интуитивно понятно.
  21. ^ Фризен, Т. Макс (1 декабря 2004 г.). «Современность культур Дорсет и Туле в североамериканской Арктике: новые радиоуглеродные даты с острова Виктория, Нунавут». Current Anthropology . 45 (5): 685–691. doi :10.1086/425635. ISSN  0011-3204. S2CID  145207595.
  22. ^ «Новое исследование предлагает ключи к быстрому арктическому вымиранию». The New York Times . 28 августа 2014 г.
  23. ^ "Нунавут: История канадского народа инуитов [sic]" Архивировано 3 октября 2007 г. на Wayback Machine , Maple Leaf Web
  24. ^ "Grise Fiord: History". Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года.
  25. ^ Макграт, Мелани. Долгое изгнание: история предательства и выживания инуитов в высоких широтах Арктики . Альфред А. Кнопф , 2006. Твердый переплет: ISBN 978-0-00-715796-9 Мягкая обложка: ISBN 978-0-00-715797-6  
  26. ^ Рене Дюссо и Джордж Эразмус (1994). «Переселение в высокие арктические районы: отчет о переселении в 1953–55 годах». Королевская комиссия по делам коренных народов . Издательство правительства Канады. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года.
  27. ^ Ройт, Элизабет (8 апреля 2007 г.). «След слёз (рецензия на книгу Мелани Макграт «Долгое изгнание: история предательства и выживания инуитов в высоких широтах Арктики» (2006 г.)». The New York Times .
  28. ^ «Извинение за переселение инуитов в высокие районы Арктики». www.aadnc-aandc.gc.ca . Правительство Канады; Министерство коренных народов и северных дел Канады; Отдел коммуникаций. Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. . Получено 8 января 2017 г. .
  29. ^ "Создание новых северо-западных территорий". Законодательное собрание северо-западных территорий . Получено 4 января 2021 г.
  30. ^ Питер Джулл (лето 1988 г.). «Строительство Нунавута: история самоуправления инуитов». The Northern Review . Yukon College. стр. 59–72. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Получено 16 февраля 2009 г.
  31. ^ "Создание Нунавута". CBC. 2006. Получено 26 апреля 2007 г.
  32. ^ "Коронавирус: место в Северной Америке, где нет ни одного случая". BBC News . 19 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  33. ^ Мерфи, Джессика (19 октября 2020 г.). «Коронавирус: место в Северной Америке, где нет случаев заражения». BBC .
  34. ^ "Нунавут подтверждает первый случай COVID-19". CBC. 6 ноября 2020 г.
  35. ^ См. Список стран и прилегающих территорий по общей площади.
  36. ^ Хайдт, Дэниел (2018). ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЕ КОНФЕДЕРАЦИИ: дебаты об основании Канады, 1864–1999 (PDF) . Университет Калгари . С. 263–264. ISBN 978-1-77385-016-0. новые Северо-Западные территории и Нунавут («наша земля» на языке инуктитут) — были созданы, когда федеральное правительство пересмотрело границы на севере Канады, отделив центральную и восточную часть канадской Арктики к северу и востоку от границы леса от остальной части Северо-Западных территорий.
  37. ^ "Гренландия". CIA World Factbook . ЦРУ . Получено 16 февраля 2011 г.
  38. ^ "Alert". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment Canada . 25 сентября 2013 г. Climate ID: 2400300. Получено 19 октября 2020 г.
  39. ^ "Baker Lake A". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment Canada . 25 сентября 2013 г. Идентификатор климата: 2300500. Получено 19 октября 2020 г.
  40. ^ "Cambridge Bay A *". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment Canada . 25 сентября 2013 г. Идентификатор климата: 2400600. Получено 19 октября 2020 г.
  41. ^ "Eureka A". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment Canada . 25 сентября 2013 г. Получено 19 октября 2020 г.
  42. ^ ab "Iqaluit A". Canadian Climate Normals 1981–2010 . Environment and Climate Change Canada. 31 октября 2011 г. Climate ID: 2402590. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  43. ^ "Kugluktuk A *". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment Canada . 25 сентября 2013 г. Climate ID: 2300902. Получено 19 октября 2020 г.
  44. ^ "Rankin Inlet A". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment Canada . 25 сентября 2013 г. Идентификатор климата: 2303401. Получено 19 октября 2020 г.
  45. ^ "Iqaluit (composite station threads)". Canadian Climate Normals 1991–2020 Data . Environment and Climate Change Canada . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  46. ^ "Икалуит, Канада - Подробная климатическая информация и ежемесячный прогноз погоды". Weather Atlas . Yu Media Group . Получено 6 июля 2019 г. .
  47. ^ "Aboriginal Peoples Highlight Tables". Перепись 2016 года . Статистическое управление Канады. 2019. Получено 16 июля 2019 года .
  48. ^ «Таблицы основных показателей иммиграции и этнокультурного разнообразия». Перепись 2016 года . Статистическое управление Канады. 2019. Получено 16 июля 2019 года .
  49. ^ "Перепись населения 2021 года". Статистическое управление Канады. 2021. Получено 6 апреля 2023 г.
  50. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Икалуит, город (CY) [подразделение переписи], Нунавут". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 апреля 2023 г. .
  51. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Ранкин-Инлет, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 апреля 2023 г. .
  52. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Арвиат, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 апреля 2023 г. .
  53. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Бейкер-Лейк, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 апреля 2023 г. .
  54. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Иглулик, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 апреля 2023 г. .
  55. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Кембридж-Бей, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 апреля 2023 г. .
  56. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года — Понд-Инлет, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 апреля 2023 г. .
  57. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Пангниртунг, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 апреля 2023 г. .
  58. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Кейп-Дорсет, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 апреля 2023 г. .
  59. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Куглуктук, Гамлет (HAM) [подразделение переписи], Нунавут". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 апреля 2023 г. .
  60. ^ "Таблицы основных показателей численности населения и жилищ, перепись 2016 года". Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  61. ^ "We Speak Inuktut". Правительство Нунавута, Департамент культуры и наследия. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  62. ^ Ваши языковые права в офисе уполномоченного по языку Нунавута
  63. ^ Ян Мартин (декабрь 2000 г.). «Исследовательская работа по языку обучения Aajiiqatigiingniq» (PDF) . стр. i.
  64. ^ Совет по образованию (2000). "Summary of Aajiiqatigiingniq" (PDF) . gov.nu.ca. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2007 г. . Получено 27 октября 2007 г. .
  65. ^ "Подробный родной язык (186), знание официальных языков (5), возрастные группы (17A) (3) (перепись 2006 года)". Статистическое управление Канады. 7 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  66. ^ Население по знанию официального языка, по провинциям и территориям (перепись 2006 г.) Архивировано 15 января 2011 г. на Wayback Machine . Статистическое управление Канады . Получено 15 января 2010 г.
  67. ^ «Религии в Канаде — перепись 2011 года». Статистическое управление Канады/Statistique Canada. 8 мая 2013 г.
  68. ^ «В 2021 году более половины населения Британской Колумбии и Юкона сообщили, что не исповедуют никакой религии, в то время как в других провинциях и территориях преобладала христианская религия». 26 октября 2022 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  69. ^ "Путешествия". Симпозиум по горнодобывающей промышленности Нунавута . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  70. ^ Венн, Дэвид (16 ноября 2022 г.). «Вандал отклоняет расширение Baffinland's Phase 2; ожидается, что компания опубликует заявление в четверг». Nunatsiaq News . Nortext Publishing Corporation (Икалуит) . Получено 17 декабря 2022 г. .
  71. ^ "Проекты развития". Wolfden Resources. 31 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  72. ^ "Canada's North пытается отказаться от дизельного топлива". Alberta Oil Magazine . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 3 апреля 2013 г.
  73. ^ ab Van Loon, Jeremy (7 декабря 2011 г.). «Регион Нунавут будет развивать возобновляемую энергетику для компенсации изменения климата». Bloomberg.
  74. ^ Макдональд, Северная Каролина; Дж. М. Пирс (2012). «Политика и программы в области возобновляемой энергии в Нунавуте: точки зрения федерального и территориального правительств». Arctic . 65 (4): 465–475. doi : 10.14430/arctic4244 .
  75. ↑ Николь С. Макдональд и Джошуа М. Пирс, «Голоса сообщества: перспективы возобновляемой энергии в Нунавуте». Архивировано 9 июля 2013 г. в Wayback Machine , Arctic 66(1), стр. 94–104 (2013).
  76. ^ Нунавут и изменение климата. Архивировано 14 апреля 2013 г. в Wayback Machine , Министерство по делам аборигенов и развитию северных районов Канады.
  77. ^ "Часто задаваемые вопросы об изменении климата". Изменение климата Нунавут. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года.
  78. ↑ Группа компаний NorTerra. Архивировано 4 декабря 2008 г. на корпоративном сайте Wayback Machine .
  79. ↑ Northern Transportation Company Limited в NorTerra. Архивировано 12 марта 2008 г. на корпоративном веб-сайте Wayback Machine .
  80. ^ "Nunasi Corp. продает свою долю в NorTerra, Canadian North". 1 апреля 2014 г.
  81. ^ «NunatsiaqOnline 01.04.2014: НОВОСТИ: Nunasi Corp. продает свою половину Нортерры Инувиалуиту» . Апрель 2014. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  82. ^ "Ежегодный отчет по туризму 2018-2019" (PDF) . Законодательное собрание Нунавута.
  83. ^ Фергюсон, Микаэла (1 сентября 2019 г.). «Полный путеводитель по Нунавуту».
  84. ^ "Газеты в Нунавуте". Altstuff.com . Получено 10 ноября 2011 г. .
  85. ^ Анимация из Кейп-Дорсет
  86. ↑ Джордж, Джейн (3 ноября 2006 г.). «Нунавут оживляется». Nunatsiaq News . Получено 8 ноября 2011 г.
  87. ^ "Nunavut Animation Lab: Lumaajuuq". Коллекция . Национальный совет по кинематографии Канады . Получено 8 ноября 2011 г.
  88. ^ «Фильмы инуитов выходят в интернет и проникают в северные общины». CBC News . 2 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  89. ^ "Новая коллекция NFB включает 24 фильма об инуитах или снятых ими". Nunatsiaq News . 4 ноября 2011 г. Получено 7 ноября 2011 г.
  90. ^ «Привозим цирк – и новую надежду – в отдаленную арктическую деревню». Christian Science Monitor . 22 декабря 2009 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  91. ^ "Губернатор в совете". 4 июля 2019 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  92. ^ "Премьер-министр объявляет о повторных назначениях комиссара Северо-Западных территорий и администратора Юкона". 10 июня 2021 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  93. ^ "Нелли Кусугак назначена новым комиссаром Нунавута". CBC News . 23 июня 2015 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  94. ^ CBC Digital Archives (2006). "On the Nunavut Campaign Trail". CBC News . Получено 26 апреля 2007 г.
  95. ↑ Вебер, Боб (14 июня 2018 г.). «После изгнания Пола Куассы Нунавут выбирает заместителя новым премьер-министром».
  96. ^ Фризелл, Сара (14 июня 2018 г.). «Джо Савикатаак — новый премьер-министр Нунавута после того, как вотум недоверия сверг бывшего лидера». CBC News North .
  97. ^ "GN назначает консультативный совет IQ". Nunatsiaq Online . 12 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Получено 9 апреля 2017 г.
  98. ↑ Белл, Джим (24 марта 2020 г.). «Телекоммуникационная сеть Нунавута может выйти из строя из-за чрезмерной нагрузки, предупреждает интернет-провайдер». Nunatsiaq News . Получено 4 июня 2024 г.
  99. ^ Браун, Бет. «Где более быстрый интернет? Сенатор Нунавута критикует Northwestel за почти монопольное положение». CBC News . Получено 4 июня 2024 г.
  100. ^ "Принц Эдвард и его жена Софи прибывают в Икалуит". CBC News . 13 сентября 2012 г.
  101. ^ Сара Роджерс (6 марта 2012 г.). «GN запускает новый номерной знак». Nunatsiaq Online .
  102. ^ "Номерные знаки Нунавута с 1999 г. по настоящее время". 15q.net . Получено 16 февраля 2011 г. .
  103. ^ "Герб Нунавута". Законодательное собрание Нунавута . Получено 13 сентября 2019 г.
  104. ^ «США вступают в схватку с Канадой из-за таяния арктического судоходного пути». Quartz . 27 июня 2019 г.
  105. ^ abc Hopper, Tristin (21 сентября 2014 г.). «Икалуит надеется обуздать алкоголизм и пьянство, открыв первый в городе пивной магазин за 38 лет». National Post . Получено 23 ноября 2015 г.
  106. ^ «Сухой закон в Северной Канаде». VICE. 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 23 ноября 2015 г. – через YouTube.
  107. ^ «Министерство юстиции — юридическая помощь, судебные работники и общественное юридическое образование и информационные потребности в Северо-Западных территориях». www.justice.gc.ca . Правительство Канады, Министерство юстиции, Электронные коммуникации. 30 сентября 2004 г. Получено 23 ноября 2015 г.
  108. ^ Дюшарм, Стив (2 ноября 2016 г.). «Уровень курения в Нунавуте высокий, но уровень соблюдения законов о табаке низкий». Nunatsiaq News . Получено 11 января 2019 г.
  109. ^ "9 из 10 беременных женщин в Нунавуте курят, говорит представитель правительства". CBC. 22 января 2016 г. Получено 11 января 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На сайте Wikivoyage есть путеводитель по Нунавуту .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Нунавут .
Найдите информацию о Нунавуте в Викисловаре, бесплатном словаре.

Туризм

Журналистика