stringtranslate.com

Ангел-истребитель

«Ангел-истребитель» (исп. El ángel exterminador ) — мексиканский сюрреалистический чёрный комедийный фильм 1962 года, написанный и снятый Луисом Бунюэлем . В фильме снялась Сильвия Пиналь , а продюсером выступил тогдашний муж Пиналь Густаво Алатристе . В нём рассказывается история группы богатых гостей, которые не могут уйти после роскошного званого ужина, и хаоса, который за этим следует. Резко сатирический и аллегорический, фильм содержит изображение аристократии, которое предполагает, что они «укрывают дикие инстинкты и невыразимые секреты». [1]

В 2004 году газета The New York Times включила фильм в список «1000 лучших фильмов, когда-либо снятых». [2] В 2016 году фильм был адаптирован в оперу с тем же названием. [3]

Сюжет

После ночи в опере Эдмундо и Лусия Нобиле приглашают восемнадцать богатых знакомых на званый ужин в своем особняке. Слуги по непонятной причине начинают уходить, когда гости уже должны прибыть; к тому времени, как трапеза заканчивается, остается только Хулио, мажордом . Лусия отменяет запланированный сюрприз с участием медведя и трех овец, обнаружив, что гость Серхио Рассел не любит шутки, но происходит несколько странных происшествий, например, гости каким-то образом входят в особняк и дважды поднимаются наверх, Эдмундо повторяет свой тост за оперную певицу Сильвию, а Кристиан Угальде и Леандро Гомес трижды приветствуют друг друга (как незнакомцы, сердечно и враждебно).

Гости общаются, прежде чем перейти в салон, чтобы послушать, как Бланка играет сонату Paradisi для клавишных. Когда она заканчивает, она говорит, что устала, и несколько других гостей показывают, что собираются идти домой, но никто этого не делает. Вместо этого, не обсуждая это, гости и хозяева располагаются и проводят ночь в салоне, не давая Лусии улизнуть на свидание с полковником Альваро Арандой.

Утром обнаруживается, что Серхио без сознания. Хозяева и некоторые гости удивляются, почему никто не пытался уйти прошлой ночью. Несколько гостей пытаются выйти из салона, но все они поворачивают назад или расстраиваются и останавливаются, не переступив порога. Когда Хулио приносит остатки еды на завтрак, он тоже оказывается в ловушке.

Патрисия Моран и Офелия Монтеско в рекламном кадре к фильму

К вечеру все на взводе. Они используют шкаф в качестве туалета и у них заканчивается чистая вода. Рауль винит Эдуардо в их бедственном положении, но Летисия защищает хозяина. Серхио умирает ночью, а доктор Карлос Конде и Альваро прячут труп в шкафу.

Толпа зевак, полицейских и солдат собирается у ворот особняка в течение следующих дней; никто не может войти, хотя нет никакого физического барьера. Запертые в ловушке люди получают воду, вставляя трубу в стене, но их хорошие манеры продолжают ухудшаться. Все большее число из них заболевают, и у доктора Конде нет лекарств, пока Эдмундо не показывает ему запас опиатов , которые некоторые из гостей тайком уносят себе.

В особенно жаркий момент запертая группа видит, как три овцы и медведь бродят по особняку. Овцы забредают в гостиную, где их ловят и жарят на огне посреди комнаты. Эдуардо и Беатрис, молодая помолвленная пара, убивают себя в шкафу.

Однажды ночью все слуги Нобилеса возвращаются в особняк. Внутри Рауль убедил большинство других гостей, что их затруднительное положение закончится, если Эдмундо умрет. Доктор Конде пытается урезонить их, и начинается драка, доктору помогают Альваро и Хулио. Эдмундо и Летисия выходят из отгороженной занавеской зоны, в которой они начали обитать, и Эдмундо предлагает покончить с собой. Он достает небольшой пистолет, который он спрятал, но Летисия говорит ему подождать. Она замечает, что все люди и мебель находятся на том же месте, что и в ночь вечеринки, и заставляет Бланку сыграть конец фортепианной сонаты, и все повторяют последовавший разговор. На этот раз, когда Бланка говорит, что устала, группа может покинуть салон, а затем и особняк. Члены небольшой толпы снаружи видят, как они выходят, и могут пройти через ворота, чтобы поприветствовать их.

Чтобы возблагодарить за спасение, большая часть группы из салона посещает службу Te Deum . После этого ни священнослужители, ни прихожане не могут покинуть собор. Военные стреляют в группу людей, ожидающих перед собором, в то время как стадо овец входит в здание.

Бросать

(слева направо): Жаклин Андере , Сильвия Пиналь и Энрике Гарсия Альварес на рекламной фотографии фильма.
В ловушке

Остальные
Рита Маседо на рекламном фото для фильма

Производство

(слева направо) Офелия Монтеско , Хавьер Лойя, Мэрилин Монро , неизвестный человек на заднем плане, Патрисия Моран , Берта Мосс , Надя Аро Олива и Хосе Бавьера на съемках фильма.

Фильм был снят менее чем за шесть недель, с 29 января по 9 марта 1962 года. [4] Американская актриса Мэрилин Монро путешествовала в Мексику в тот период, и ее поездка включала посещение Churubusco Studios , где снимался фильм. Она посетила съемочную площадку и встретилась с Бунюэлем, оператором Габриэлем Фигероа и актерским составом. [5] [6] [7]

Выпуск и прием

Премьера фильма «Ангел-истребитель» состоялась на Каннском кинофестивале 1962 года , а его премьера в кинотеатрах Мексики состоялась 1 октября 1964 года, где фильм получил признание критиков.

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 93% на основе 27 рецензий со средней оценкой 9,0/10. Консенсус сайта гласит: «Социальный этикет деградирует до разврата в экзистенциальной комедии Луиса Бунюэля, эффективно обыгрывая абсурдность цивилизации для едкого смеха». [8]

Награды

Этот фильм получил приз Международной федерации кинокритиков (ФИПРЕССИ) на Каннском кинофестивале 1962 года. [9] На церемонии вручения премии Bodil Awards 1963 года он был признан лучшим неевропейским фильмом. [10]

Домашние медиа

Criterion Collection выпустила «Ангела-истребителя» на DVD 10 февраля 2009 года [11] и на Blu-ray в ноябре 2016 года [12].

Анализ

Социальный класс

Хотя Бунюэль никогда не объяснял, как интерпретировать фильм, предоставляя каждому зрителю право решать, американский кинокритик Роджер Эберт написал пространную интерпретацию фильма как символа классового конфликта : «Гости на ужине представляют правящий класс в Испании Франко . Накрыв для себя праздничный стол, победив рабочих в гражданской войне в Испании , они садятся за пир, только чтобы обнаружить, что он никогда не заканчивается. Они заперты в своем собственном буржуазном тупике. Все больше возмущаясь тем, что их отгородили от внешнего мира, они становятся подлыми и беспокойными; их худшие наклонности раскрываются». [1]

Ученый Роберт Стэм в своей книге «Рефлексивность в кино и литературе: от Дон Кихота до Жана-Люка Годара» сказал , что фильм «построен на комической формуле медленного спуска от нормальности к анархии... «Ангел» выполняет миссию социальной справедливости, апокалиптического уничтожения знатных и сильных мира сего» [13] .

Влияние на жанр ужасов

В статье 2020 года на сайте фильмов ужасов Bloody Disgusting Сэмюэл Пирс отметил параллели между «Ангелом-истребителем» и современным кинематографом ужасов, написав: «В уже захватывающем сюжете фильма есть много острых социальных комментариев, которые будут так же знакомы поклонникам ужасов. Хотя фильм можно интерпретировать по-разному, многие из его тем неоспоримы и так же актуальны сегодня, как и когда-либо. Мы видим, как изоляция движет безумием. Мы видим, как племена формируются во времена раздоров. Мы видим, как убийство становится все более и более привлекательным. Однако больше всего « Ангел-истребитель» исследует лицемерие социальной элиты и тонкие нити общества, которые удерживают их от полной развращенности». [14]

Вместо того, чтобы считать фильм предшественником многих современных фильмов ужасов, некоторые критики классифицировали «Ангела-истребителя » как фильм ужасов. Например, Джонатан Ромни из The Guardian назвал его прямолинейной «клаустрофобной историей ужасов» [15], а киновед Джонатан Розенбаум классифицировал его как « комический ужас ». [16]

Культурные ссылки

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эберт, Роджер , «Ангел-истребитель», RogerEbert.com , 11 мая 1997 г. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine .
  2. Кинокритики The New York Times (2004). «1000 лучших фильмов, когда-либо созданных». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 марта 2005 года . Получено 21 марта 2010 года .
  3. ^ Клементс, Эндрю (30 июля 2016 г.). «Обзор «Ангела-истребителя» – Адес представляет непревзойденную оперную адаптацию». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 июля 2016 г. Получено 30 июля 2016 г.
  4. ^ "Tiempo Y Narración En el ángel Exterminador" [Время и повествование в «Ангеле-истребителе» ]. Xdoc.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г. Фактически, время реализации было упущено из-за того, что пленка была такой, какая была на родине в месяцах, от 29 декабря до 9 марта 1962 года (54 дня). В настоящее время мы думаем о том, что было сделано десять лет назад, и 22 актера были живы в этом плане. [Действительно, время производства было коротким для такого фильма, который был снят всего за два месяца, с 29 января по 9 марта 1962 года (54 дня). Действительно короткий срок, учитывая сложность, связанную с тем, что во многих случаях 22 актера живут вместе в одном кадре.]
  5. Чавес, Эрика (31 июля 2022 г.). «Ана Мартин узнала Мэрилин Монро в детстве: она была в восторге от этого события». Univisión (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г. В гостях у лос Estudios Churubusco посетите набор ангелов-истребителей Луиса Бунюэля. Это событие включало в себя несколько фотографий Мэрилин Монро, а также кинорежиссера, фотографа Габриэля Фигероа и других звезд. [Во время работы на студии Churubusco она посетила съемочную площадку фильма «Ангел-истребитель» Луиса Бунюэля. С того случая сохранились даже несколько фотографий Мэрилин Монро вместе с вышеупомянутым режиссером, фотографом Габриэлем Фигероа и другими звездами.]
  6. Майен, Велма (18 июня 2022 г.). «De Reforma hasta Acapulco: Los lugares que visitó Marilyn Monroe en su paso por México» [От Реформы до Акапулько: Места, которые Мэрилин Монро посетила по пути через Мексику]. эскапада (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
  7. Жаклин Андере (15 ноября 2021 г.). Cuando Jacqueline Andere conoció a Marilyn Monroe, De Primera Mano [ Когда Жаклин Андере встретила Мэрилин Монро, из первых рук ] ( YouTube ) (на испанском языке). Изображение Entretenimiento . Проверено 4 августа 2022 г.
  8. ^ "The Exterminating Angel - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Получено 13 марта 2022 г. .
  9. ^ "Каннский кинофестиваль: Ангел-истребитель". festival-cannes.com . Получено 21 августа 2021 г. .
  10. ^ "Американский фильм". bodilprisen.dk . Проверено 21 августа 2021 г.
  11. ^ Spurlin, Thomas (11 февраля 2009 г.). «The Exterminating Angel». DVD Talk . Получено 21 августа 2021 г.
  12. ^ Коул, Джейк (11 декабря 2016 г.). «Рецензия: «Ангел-истребитель» Луиса Бунюэля на Criterion Blu-ray». Журнал Slant .
  13. ^ Стэм, Роберт (1992) [1985]. Рефлексивность в кино и литературе: от Дон Кихота до Жана-Люка Годара (переиздание). Columbia University Press. стр. 185. ISBN 9780231079457.
  14. ^ Пирс, Сэмюэл (28 мая 2020 г.). «"Ангел-истребитель" Луиса Бунюэля и его связи с современными ужасами». Кровавое отвращение . Получено 21 августа 2021 г.
  15. ^ Ромни, Джонатан (1 апреля 2017 г.). «Как «Ангел-истребитель» Бунюэля стал самым сюрреалистическим оперным представлением». The Guardian .
  16. ^ Розенбаум, Джонатан (1995). Размещение фильмов: практика кинокритики . Издательство Калифорнийского университета. стр. 51. ISBN 9780520086333.
  17. ^ Карр, Бенджамин. «"Ангел-истребитель" Вернала и Сере занимает место за сюрреалистическим столом Бунюэля». The Atlanta Journal-Constitution . ISSN  1539-7459 . Получено 1 декабря 2023 г.
  18. ^ Восс, Брэндон (14 октября 2014 г.). «Стивен Сондхайм работает над новым мюзиклом». The Advocate .
  19. ^ Вуд, Алекс (28 апреля 2021 г.). «Сообщается, что новый мюзикл Зондхейма «Бунюэль» больше не находится в разработке». WhatsOnStage.com . Получено 29 апреля 2021 г.
  20. ^ Стивен Сондхайм все еще пишет новые произведения, поскольку «Компания» возвращается на Бродвей, 16 сентября 2021 г., архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. , извлечено 16 сентября 2021 г.
  21. ^ Major, Michael. "Видео: Натан Лейн рассказывает о прочтении нового мюзикла Сондхайма с Бернадетт Питерс". BroadwayWorld . Получено 16 сентября 2021 г. .
  22. ^ Роски, Николь (16 марта 2023 г.). «Финальный мюзикл Сондхайма, Вот мы, получит мировую премьеру этой осенью». BroadwayWorld.com . Получено 22 марта 2023 г.
  23. Алекс Росс (15 августа 2016 г.). «Взрывная опера ангела-истребителя». The New Yorker .

Внешние ссылки