Cannonball Run — американский комедийный боевик 1981 года [ 5 ], снятый Хэлом Нидхэмом , спродюсированный гонконгской фирмой Golden Harvest и распространенный 20th Century-Fox . Снятый в Panavision , он включает в себя звездный актерский состав , включая Берта Рейнольдса , Дома ДеЛуиса , Роджера Мура , Фарру Фосетт , Джеки Чана и Дина Мартина . Фильм основан на заезде Cannonball Baker Sea-to-Shining-Sea Memorial Trophy Dash 1979 года , реальной внештатной гонке по пересеченной местности, которая начинается в Коннектикуте и заканчивается в Калифорнии .
Это был шестой по кассовым сборам отечественный фильм 1981 года и стал первой частью трилогии Cannonball Run . За ним последовал Cannonball Run II (1984), который был гораздо менее успешным в прокате и у критиков. Этот фильм и его сиквел 1984 года стали последними появлениями в кино актера Дина Мартина. В нем также снялся Джеки Чан в своей второй голливудской роли. Cannonball (1976), The Gumball Rally (1976) и Speed Zone (1989) были тремя другими кинокартинами, основанными на реальной внезаконной гонке Cannonball Run. Джейми Фарр повторил своего персонажа Cannonball Run и Cannonball Run II "Шейх Абдул Бен Фалафель" в камео в последнем фильме.
Гоночные команды собрались в Коннектикуте, чтобы начать гонку на автомобилях по пересеченной местности. По одной команды подъезжают к стартовой стойке, проставляют отметку времени, чтобы указать время отправления, а затем стартуют.
Среди команд:
На стартовой линии, наблюдая из тени, находится г-н Артур Дж. Фойт (имя является вымышленной игрой по имени реального гонщика Эй Джей Фойта ), представитель "Safety Enforcement Unit", который пытается остановить гонку из-за ее воздействия на окружающую среду и проблем безопасности. В машине с Фойтом находится фотограф и любительница деревьев Памела Гловер.
За стартовой линией JJ и Виктор (за рулем своей машины скорой помощи) сталкиваются с Фойтом и Гловером, которые попали в небольшую аварию. Гловер умоляет JJ и Виктора помочь, но когда они говорят Фойту войти в машину скорой помощи через заднюю дверь, они похищают Гловера и уезжают без Фойта.
По ходу гонки Виктор время от времени превращается в своего альтер эго, супергероя «Капитана Хаоса». Доктор Ван Хельсинг и его огромная игла для подкожных инъекций также находятся в машине скорой помощи, чтобы «помочь» Гловеру сохранять тишину во время гонки.
Различные команды либо уклоняются от преследования правоохранительных органов, в большинстве случаев прибегая к уговорам, чтобы избежать возможного штрафа, либо придумывают безумные схемы, чтобы перехитрить своих оппонентов.
Основное соперничество происходит между машиной скорой помощи и Ferrari. В Огайо Фендербаум и Блейк уговаривают Виктора остановить машину скорой помощи, чтобы благословить пациента на борту. Пока Блейк проводит благословение, Фендербаум прокалывает одну из задних шин машины скорой помощи. Джей-Джей добивается мести в Миссури, убеждая ближайшего полицейского, что двое мужчин, одетых как священники, на самом деле сексуальные извращенцы, которые ответственны за мелькание жертвы в машине скорой помощи.
Лидирующие команды останавливаются на пустынном шоссе, ожидая, пока строители расчистят дорогу. Приезжает банда байкеров и преследует Комптона и Финча. Это быстро перерастает в рукопашную. «Капитан Хаос» появляется, чтобы сражаться с байкерами. Команда Subaru также присоединяется к битве, используя боевые искусства с большим эффектом. Строительная бригада объявляет, что дорога открыта, поэтому команды мчатся обратно к своим машинам, чтобы продолжить гонку.
Скорая помощь отстает от группы, пока Виктор снова не становится Капитаном Хаосом. Все машины прибывают в конечный пункт назначения одновременно, что приводит к пешей гонке до финиша. Джей-Джей вручает Виктору карточку времени своей команды, затем устраивает засаду на оставшихся гонщиков, оставляя только Виктора и одну из женщин Lamborghini, Марси. Как раз в тот момент, когда кажется, что Виктор первым доберется до часов времени, зритель кричит, что ее «ребенок» упал в воду. Виктор, все еще в своей персоне Капитана Хаоса, бросается спасать ребенка (позже выяснилось, что это собака зрителя), позволяя Марси прийти первой и выиграть гонку.
JJ в ярости и больше никогда не хочет видеть Капитана Хаоса, но Виктор отвечает, что ему все равно, и становится тем, кем он действительно хочет быть, Капитаном США. JJ смеется и обнимает его. Фойт появляется снова и обвиняет всех в разрушении американского шоссе. Сеймур предлагает сигару и говорит Фойту использовать зажигалку в его машине, которая активирует катапультируемое сиденье при нажатии. Сначала ничего не происходит, но когда Сеймур нажимает кнопку, он (Сеймур) летит в воду.
В фильме «Cannonball Run» снялся звездный актерский состав , в том числе следующие актеры: [6]
Фильм продолжил традицию режиссера Хэла Нидхэма показывать нарезку ляпов во время финальных титров (практику, которую он начал с фильма «Смоки и Бандит 2» ) . Джеки Чан говорит, что это вдохновило его делать то же самое в конце большинства своих фильмов.
Фильм основан на состоявшихся в 1979 году гонках Cannonball Baker Sea-to-Shining-Sea Memorial Trophy Dash — реальных внезаконных гонках по пересеченной местности, которые проводились четыре раза в 1970-х годах и стартовали в гараже Red Ball Garage на 31-й улице в Нью-Йорке (позднее ресторан Lock, Stock and Barrel в Дариене, штат Коннектикут ) и заканчивались в гостинице Portofino Inn в Редондо-Бич, штат Калифорния , в Лос-Анджелесе.
Автором сценария был автомобильный журналист Брок Йейтс , который задумал реальное событие Cannonball Baker. Йейтс изначально предложил гонку как автор для Car and Driver . [9] У гонки было только одно правило: «Все участники будут управлять любым транспортным средством по своему выбору, по любому маршруту, с любой скоростью, которую они сочтут целесообразной, между точкой старта и пунктом назначения. Участник, финишировавший с наименьшим затраченным временем, становится победителем».
Команда Йейтса была единственным участником оригинального забега 1971 года, который был назван в честь гонщика Эрнеста «Пушечного ядра» Бейкера, который проехал через всю страну в 1927 году и преодолел это расстояние за 60 часов. Йейтс написал об этом книгу под названием « Воскресный водитель» . В 1973 году сообщалось, что Джон Г. Эвилдсен и писатель Юджин Прайс собираются снять фильм по мотивам книги под названием « Бег за трофеем Cannonball-Baker-Sea-to-Shining-Sea» . [10] Фильм не был снят, но гонка вдохновила на создание (не связанных между собой) фильмов 1976 года «Пушечное ядро» и «Гамбольное ралли» .
В гонке в марте 1979 года Йейтс сформировал одну из 46 команд с режиссером Хэлом Нидхэмом, чтобы соревноваться с фургоном, переоборудованным в машину скорой помощи, на скорости 150 миль в час, с врачом из Лос-Анджелеса Лайеллом Ройером и второй женой Брока Памелой Рейнольдс, ехавшими в качестве пациента на каталке. Хотя машина скорой помощи так и не добралась до финиша — трансмиссия вышла из строя за 50 миль до финишной черты Редондо-Бич [11] — Йейтс попал в фильм в качестве официального лица гонки, а Нидхэм — в качестве фельдшера, как и сама машина скорой помощи и даже отказ трансмиссии. Машину скорой помощи остановили один раз, в Пенсильвании; это событие попало в фильм, как и полицейский, останавливающий движение в Канзасе, выезжая с родео, чтобы пропустить машину скорой помощи беспрепятственно. [12]
Команда Right Bra была собрана худой как рельсы автомобильной писательницей Джуди Стропус, гонщицей Донной Мэй Мимс и Пегги Нимчек, чей муж был частью другой заявки, управляя лимузином Cadillac. В фильме это была команда из двух женщин во главе с пышногрудой Эдриенн Барбо за рулем Lamborghini, но, как сказал автомобильный писатель Стропус десятилетия спустя, «немного редакционной вольности никогда никому не повредило». [13] Йейтс указывает в своей книге Cannonball! [14], что версия гонки Стропус не упоминает крещение зеленой жидкостью из биотуалета, которое три девушки испытали, когда лимузин перевернулся.
Персонажи JJ и Victor участвуют в Cannonball Run в машине скорой помощи : сильно модифицированном фургоне Dodge . В начале JJ говорит себе: «Мы могли бы получить черный Trans Am », а затем отвечает на свой собственный вопрос: «Нет, это уже было сделано», отсылка к фильмам «Смоки и Бандит» Берта Рейнольдса и режиссера Хэла Нидхэма.
В попытке казаться законными для правоохранительных органов, команда JJ и Victor нанимает доктора Николаса Ван Хельсинга, пугающего, но дружелюбного врача сомнительного мастерства, которого играет Джек Элам . Они похищают привлекательного молодого фотографа Памелу Гловер ( Фарра Фосетт ) — которую они называют «Красавицей» — чтобы она стала их пациенткой под прикрытием. Красавица сначала яростно противится своему похищению, но в конце концов начинает сочувствовать своим похитителям и влюбляется в JJ
Йейтс и Нидхэм работали над сценарием, а Эл Радди присоединился в качестве продюсера. Они хотели, чтобы Рейнольдс играл главную роль, но он не хотел снимать больше фильмов на автомобильную тематику. В конце концов его убедило обещание Нидхэма ограничить расписание актера всего 14 днями съемок и гонорар в размере 5 миллионов долларов плюс процент от прибыли. Финансированием занимался Рэймонд Чоу из Golden Harvest, который попросил включить Джеки Чана в актерский состав.
Рейнольдс позже сказал: «Я снялся в этом фильме по совершенно неправильным причинам. Он мне никогда не нравился. Я сделал его, чтобы помочь своему другу, Хэлу Нидхэму. И я также считал, что было бы безнравственно отказываться от таких денег. Полагаю, я продался, поэтому не мог возражать против того, что люди писали обо мне». [15]
Огромный коммерческий успех, «The Cannonball Run» открылся 19 июня 1981 года на 1673 экранах и собрал 11 765 574 долларов за первый уик-энд, [16] четвертое по величине открытие всех времен, но этого было недостаточно, чтобы побить «Супермена 2» , который открылся в тот же уик-энд с рекордными 14 100 523 долларов. [17] Фильм собрал 72 179 579 долларов в Соединенных Штатах и Канаде, [16] став шестым самым кассовым фильмом 1981 года после «Индианы В поисках утраченного ковчега» , «На Золотом озере» , «Супермен 2» , «Артур» и «Полоски» . [18]
Он также имел успех за рубежом. Во Франции «The Cannonball Run» продал 988 509 кассовых билетов в 1981 году. В Германии фильм продал 4 825 937 билетов, став третьим самым кассовым фильмом 1981 года. [19] В Японии это был второй самый кассовый иностранный фильм 1982 года, собрав 2,1 миллиарда йен в прокате. [20] Фильм собрал более 100 миллионов долларов США по всему миру в своем первоначальном прокате, [21] и в дальнейшем собрал в общей сложности 160 миллионов долларов США по всему миру . [4]
Несмотря на кассовый успех, большинство критиков негативно отозвались о фильме. Он получил рейтинг одобрения 29% на сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes на основе 34 рецензий. Критический консенсус гласит: « Cannonball Run привлекает множество известных лиц в качестве своих сумасшедших гонщиков, но забывает дать им персонажей для игры, в результате чего 90 скучных минут кажутся марафоном». [22] Роджер Эберт дал фильму половину звезды из четырех, назвав его «отречением от художественной ответственности на самом низком уровне амбиций. Другими словами, они даже не позаботились достаточно, чтобы снять хороший паршивый фильм». [23] Variety описал фильм как «полный ужасно внутренних шуток шоу-бизнеса и населенный тем, что можно было бы назвать Крысиной стаей Берта и Хэла, действие фильма происходит в той деревенщине, где большинство парней — пьющие пиво добрые старые парни, а все девчонки — сказочно сложенные красотки». [24] Винсент Кэнби из The New York Times назвал фильм «безобидным и местами забавным. Поскольку существует лишь ограниченное количество вариаций, которые можно придумать на основе этой старой гонки по шоссе, не тратьте время на его просмотр, если вы еще не подсели на этот жанр». [25]
Фильм был номинирован на премию «Золотая малина» за худшую женскую роль второго плана за роль Фосетт, но проиграл Диане Скаруид за культовый фильм «Дорогая мамочка» . [26]
25 июня 1980 года 24-летняя немецко-американская каскадерша Хайди фон Бельц, бывшая чемпионка по лыжам, каскадерша и начинающая актриса, получила тяжелые травмы в автокатастрофе во время съемок фильма. Первоначальный каскадер покинул съемочную площадку, чтобы принять участие в неотложной семейной болезни, и координатор трюков Бобби Басс вызвал свою тогдашнюю невесту фон Бельц на съемочную площадку для трюка, который, по его словам, должен был быть «проще простого». Машину должен был вести каскадер Джимми Никерсон, и ему требовалось лавировать между встречными транспортными средствами. Тем временем фон Бельц попросили ехать на пассажирском сиденье, управляя дымовой машиной, создавая впечатление, что машина горит.
Автомобиль, Aston Martin, был полон механических проблем, включая неисправное рулевое управление, сцепление и спидометр. У него также были лысые шины и отсутствовали ремни безопасности. Никерсон попросил отремонтировать автомобиль, и хотя некоторые вещи были сделаны, другие вещи остались неисправными, включая отсутствие ремней безопасности. [27] [28] Во время запланированного трюка автомобиль столкнулся лоб в лоб с фургоном, сломав шею фон Бельц и оставив ее парализованной. [29]
Когда стало ясно, что иск фон Бельц о причинении вреда здоровью превысит все доступные основные страховые покрытия, страховщик Interstate Fire (дочерняя компания Fireman's Fund Insurance Company ) подал в суд на фон Бельц и ее работодателя Stuntman Inc. с требованием вынести декларативное решение о том, что иск фон Бельц не покрывается его полисом. В 1988 году Апелляционный суд США по девятому округу постановил, что существует обязанность защищать , а также обязанность возмещать ущерб в той мере, в какой фон Бельц добивалась возмещения за психические травмы (исключение для телесных повреждений было признано подлежащим исполнению). [30]
В конечном итоге ей присудили 7 миллионов долларов, хотя судья уменьшил сумму, и она осталась с 3,2 миллионами долларов. [31] Большая часть компенсации пошла ее адвокатам и на оплату медицинских счетов. Ее иск против продюсеров фильма привел к обязательному использованию ремней безопасности во всех каскадерских автомобилях и заставил Гильдию режиссеров запретить режиссерам изменять трюки на месте. [32] Она умерла в октябре 2015 года в возрасте 59 лет. [33]
За фильмом последовали два продолжения: Cannonball Run II (1984) и Speed Zone (1989). Cannonball Run и Cannonball Run II были одними из последних фильмов Дина Мартина. В фильме также снялся Джеки Чан в своей второй голливудской роли после The Big Brawl (1980).
Дизайнер игр для Sega AM2 Ю Судзуки упоминал The Cannonball Run как источник вдохновения для своей популярной аркадной гоночной игры Out Run 1986 года . [34]
Warner Bros. приобрела права на франшизу Cannonball Run и в 2016 году поручила Итану Коэну написать сценарий и снять ремейк под названием Cannonball . Андре Морган и Алан Гасмер были наняты в качестве продюсеров. [35]
В июне 2018 года Даг Лайман вел ранние переговоры о постановке фильма по сценарию Томаса Леннона и Роберта Бена Гаранта. [36]
«Я доктор Николас Ван Хельсинг, доктор проктологии и других смежных дисциплин. Я выпускник Университета Рангуна, а также различных вечерних курсов в Колледже исцеления верой в Ноксвилле, штат Теннесси».
Говорите об этом фильме, что хотите, «Гонка «Пушечное ядро» собрала более 100 миллионов долларов в мировом прокате, в то время как немногие фильмы смогли это сделать.
