stringtranslate.com

Фракция Красной Армии

Фракция Красной Армии ( RAF , немецкий: [ɛʁʔaːˈʔɛf] ;Немецкий: Rote Armee Fraktion ,произносится [ˌʁoː.tə aʁˈmeː fʁakˌt͡si̯oːn] ),[a]также известный какГруппа Баадер-МайнхофилиБанда Баадер-Майнхоф(нем.Baader-Meinhof-Gruppe, Baader-Meinhof-Bande,немецкий: [ˈbaːdɐ ˈmaɪ̯nˌhɔf ˈɡʁʊpə] ) — западногерманскаякрайне леваябоевая группа, основанная в 1970 году и действовавшая до 1998 года. RAF описывала себя каккоммунистическуюиантиимпериалистическую городскую партизанскуюгруппу. Оно участвовало в вооруженномсопротивлениитому, что оно считало фашистским государством. Члены RAF обычно использовалимарксистско-ленинскийтермин « фракция» , когда писали по-английски.[3]В раннее руководство входилиАндреас Баадер,Ульрике Майнхоф,Гудрун ЭнслиниХорст Малер.ЗападнойГерманиисчитало ВВСтеррористическойорганизацией.[б]

В течение трех десятилетий Королевские ВВС участвовали в серии взрывов, убийств, похищений, ограблений банков и перестрелок с полицией. Пик ее деятельности пришелся на конец 1977 года, что привело к национальному кризису, получившему название « Немецкая осень ». Королевские ВВС были признаны ответственными за 34 смерти, в том числе за гибель промышленника Ханнса Мартина Шлейера , главы Дрезднерского банка Юргена Понто , федерального прокурора Зигфрида Бубака , полицейских, американских военнослужащих, дислоцированных в Германии, [4], а также за множество случаев сопутствующего ущерба , таких как в качестве шоферов и телохранителей , многие другие получили ранения за почти тридцать лет своей деятельности; 26 членов или сторонников РАФ были убиты. [4] Хотя RAF и более известны, они провели меньше нападений, чем Революционные ячейки , которые несут ответственность за 296 взрывов, поджогов и других нападений в период с 1973 по 1995 год. [5] Группа была мотивирована левыми политическими интересами и предполагаемыми неспособность поколения своих родителей противостоять нацистскому прошлому Германии [4] и получила поддержку со стороны Штази и других служб безопасности Восточного блока . [6] [ сомнительно ]

Иногда о группе говорят с точки зрения поколений:

20 апреля 1998 года в информационное агентство Reuters по факсу было отправлено восьмистраничное машинописное письмо на немецком языке , подписанное «RAF» и красной звездой в виде автомата, в котором говорилось, что группа распалась. [7] В 1999 году после ограбления в Дуйсбурге были найдены доказательства, указывающие на Эрнста-Фолькера Штауба и Даниэлу Клетте , что привело к официальному расследованию повторного основания. [8]

Имя

Обычный перевод на английский язык — «Фракция Красной Армии»; однако основатели хотели, чтобы оно отражало не отколовшуюся группу, а, скорее, зародышевую воинственную единицу, которая была встроена в более широкое коммунистическое рабочее движение или являлась его частью, [c] то есть частицей целого.

Группа всегда называла себя Rote Armee Fraktion , а не группой Баадера-Майнхоф или бандой Баадера-Майнхоф. Название относится ко всем воплощениям организации: Королевские ВВС «первого поколения», в состав которых входили Баадер, Энслин, Майнхоф и другие; RAF «второго поколения»; и RAF «третьего поколения», существовавшие в 1980-х и 90-х годах. Термины «банда Баадер-Майнхоф» и «группа Баадер-Майнхоф» впервые были использованы средствами массовой информации и правительством. Группа никогда не использовала эти названия для обозначения себя, поскольку считала себя группой соучредителей, состоящей из множества членов, а не группой с двумя номинальными руководителями.

Фон

«Концепция городского партизана фракции Красной Армии не основана на оптимистическом взгляде на преобладающие обстоятельства в Федеративной Республике и Западном Берлине».

- Концепция городского партизана , написанная соучредителем RAF Ульрикой Майнхоф (апрель 1971 г.)

Истоки группы можно проследить до студенческого протестного движения 1968 года в Западной Германии . Промышленно развитые страны в конце 1960-х годов пережили социальные потрясения , связанные со взрослением « бэби-бумеров », холодной войной и концом колониализма . Вновь обретенная молодежная идентичность и такие проблемы, как расизм , освобождение женщин и антиимпериализм, были в центре внимания левой политики . Многие молодые люди были отчуждены от своих родителей и институтов государства. Историческое наследие нацизма вбило клин между поколениями и усилило подозрительность к авторитарным структурам в обществе (некоторые аналитики полагают, что то же самое происходит в постфашистской Италии, что привело к появлению « Бригат Россе » ). [9]

В Западной Германии среди левой молодежи был гнев по поводу послевоенной денацификации в Западной Германии и Восточной Германии , процесса, который эти левые воспринимали как провальный или неэффективный, [10] [11] как считали бывшие (действительные и предполагаемые) нацисты. позиции в правительстве и экономике. [12] Коммунистическая партия Германии была объявлена ​​вне закона с 1956 года. [13] Избираемые и назначаемые государственные должности вплоть до местного уровня часто занимались бывшими нацистами. [12] Конрад Аденауэр , первый канцлер Федеративной Республики (занимавший должность в 1949–1963 годах), даже назначил бывшего сторонника нацистов Ганса Глобке директором Федеральной канцелярии Западной Германии (занимал должность в 1953–1963 годах).

Радикалы считали консервативные СМИ предвзятыми  - в то время консерваторы, такие как Аксель Спрингер , который был непримиримым противником студенческого радикализма, владели и контролировали консервативные СМИ, включая все наиболее влиятельные бульварные газеты массового тиража. Появление Большой коалиции между двумя основными партиями, СДПГ и ХДС , с бывшим членом нацистской партии Куртом Георгом Кизингером в качестве канцлера, произошло в 1966 году. Это привело в ужас многих левых и рассматривалось как монолитный политический брак по расчету с Пронатовский , прокапиталистический сговор со стороны социал-демократической СДПГ. Поскольку около 90% Бундестага контролировалось коалицией, была сформирована Внепарламентская оппозиция (ВПО) с целью вызвать протест и политическую активность за пределами правительства. [14] В 1972 году был принят закон – Radikalenerlass  – который запретил радикалам или людям с «сомнительными» политическими убеждениями работать в государственном секторе. [15]

Студенческие активисты, которые ассоциировали старшие поколения немцев с нацизмом, выступали против мирного примирения:

Они убьют нас всех. Вы знаете, с какими свиньями мы имеем дело. Это поколение Освенцима . Нельзя спорить с людьми, которые устроили Освенцим. У них есть оружие, а у нас нет. [ так в оригинале ? ] Мы должны вооружиться!

-  Гудрун Энслин говорит после смерти Бенно Онесорга . [16]

Радикальные радикалы, как и многие представители «Новых левых» , находились под влиянием:

Основательница RAF Ульрике Майнхоф имела долгий опыт работы в Коммунистической партии. Хольгер Майнс изучал кино и был ветераном Берлинского восстания; его короткометражный фильм «Как приготовить коктейль Молотова» увидела огромная аудитория. Ян Карл Распе жил в Коммуне 2 ; Хорст Малер был признанным юристом, но с самого начала находился в центре восстания против Шпрингера . Судя по их личному опыту и оценкам социально-экономической ситуации, они вскоре оказались под более конкретным влиянием ленинизма и маоизма , назвав себя « марксистами-ленинистами », хотя они фактически добавили или обновили эту идеологическую традицию. Королевские ВВС часто цитировали Мао Цзэдуна в своих публичных заявлениях, особенно в первые годы своего существования. [1] Одной из маоистских доктрин, подчеркиваемых группой, была важность организации политического сопротивления буржуазному обществу и то, что вооруженная борьба на окраинах общества принесет революцию и в основное общество, при этом буржуазное государство обнажит свой репрессивный аппарат. слишком остро реагируя на маргинальные группы и их деятельность. [2] Современная критика взгляда Фракции Красной Армии на государство, опубликованная в пиратском издании Le Monde Diplomatique , приписывала ему «государственный фетишизм» – идеологически навязчивое неправильное прочтение буржуазной динамики, а также природы и роли государства. в послевоенных обществах, включая Западную Германию. [19]

Утверждается, что разрушение собственности во время беспорядков в Уоттсе в Соединенных Штатах в 1965 году повлияло на практический и идеологический подход основателей Королевских ВВС, а также некоторых представителей ситуационистских кругов. [20] По словам одного из бывших членов РАФ, на встречах с КГБ в Дрездене группу также встречал Владимир Путин , тогдашний резидент КГБ в Восточной Германии . На этих встречах члены Королевских ВВС обсуждали оружие, необходимое для их деятельности, и передавали «список покупок» в КГБ. [6]

Были использованы труды Антонио Грамши [21] и Герберта Маркузе [22] [18] . Грамши писал о властных, культурных и идеологических конфликтах в обществе и институтах – классовой борьбе в реальном времени, разворачивающейся в быстро развивающихся индустриальных национальных государствах через взаимосвязанные области политического поведения. Маркузе писал о принуждении и гегемонии в этой культурной идеологической обработке и идеологическом манипулировании посредством средств коммуникации («репрессивная толерантность»), без необходимости полной грубой силы в современных « либеральных демократиях ». Его «Одномерный человек» был адресован беспокойным студентам шестидесятых. Маркузе утверждал, что только маргинальные группы студентов и бедных, отчужденных рабочих могут эффективно противостоять системе. И Грамши, и Маркузе пришли к выводу, что анализ идеологических основ и « надстройки » общества жизненно важен для понимания классового контроля (и молчаливого согласия). Этот вклад Грамши и Маркуса, возможно, можно рассматривать как продолжение работы Маркса, поскольку он не освещал эту область подробно. «Капитал» , его главным образом экономическая работа, должен был стать одной из серии книг, которые должны были включать одну об обществе и одну о государстве , [ 23] , но его смерть помешала осуществлению этого.

Многие радикалы считали, что законодатели Германии продолжают авторитарную политику из прошлого страны и что очевидное согласие общественности с этой политикой было следствием идеологической обработки, которую нацисты начали и внедрили в немецком обществе ( Volksgemeinschaft ). Федеративная Республика экспортировала оружие африканским диктатурам, что радикалы рассматривали как поддержку войны в Юго-Восточной Азии и организацию ремилитаризации Германии посредством укрепления под руководством США против стран Варшавского договора .

Продолжающиеся события еще больше усугубили ситуацию. Протесты переросли в беспорядки 2 июня 1967 года, когда шах Ирана Мохаммад Реза Пехлеви посетил Западный Берлин . Там были протестующие, а также сотни сторонников шаха, [24] а также группа фальшивых сторонников, вооруженных деревянными шестами, чтобы нарушить нормальный ход визита. Эти экстремисты избили протестующих. После дня гневных протестов изгнанных иранских радикальных марксистов, группы, широко поддерживаемой немецкими студентами, шах посетил Берлинскую оперу , где собралась толпа протестующих немецких студентов. Во время демонстраций в оперном театре немецкий студент Бенно Онезорг был ранен в голову полицейским во время своего первого митинга протеста. Офицер Карл-Хайнц Куррас был оправдан в ходе последующего судебного разбирательства. Позже выяснилось, что Куррас был членом коммунистической партии Западного Берлина SEW , а также работал на Штази , [25] хотя нет никаких указаний на то, что убийство Онесорга Куррасом было совершено по чьему-либо приказу, включая Штази.

Наряду с восприятием жестокости государства и полиции и широкой оппозицией войне во Вьетнаме , смерть Онесорга воодушевила многих молодых немцев и стала объединяющим фактором для западногерманских новых левых . Берлинское движение 2 июня , воинствующая анархистская группа, позже получила свое название в честь даты смерти Онесорга.

2 апреля 1968 года Гудрун Энслин и Андреас Баадер , к которым присоединились Торвальд Пролль и Хорст Зенляйн , подожгли два универмага во Франкфурте в знак протеста против войны во Вьетнаме. Через два дня их арестовали.

11 апреля 1968 года Руди Дучке , ведущий представитель протестующих студентов, был убит выстрелом в голову в результате покушения, совершенного сторонником правых взглядов Йозефом Бахманном . Несмотря на тяжелые ранения, Дучке вернулся к политической активности в Партии зеленых Германии перед своей смертью в ванне в 1979 году из-за полученных травм. [26]

Популистская газета Акселя Шпрингера Bild-Zeitung , в которой были такие заголовки, как «Остановите Дучке немедленно!», была обвинена в том, что она была главным виновником в подстрекательстве к стрельбе. Майнхоф прокомментировала: «Если кто-то поджигает машину, это является уголовным преступлением. Если кто-то поджигает сотни автомобилей, это политическое действие». [27]

Формирование

Ульрике Майнхоф, 1964 год.

«Вторая мировая война произошла всего двадцать лет назад. Полицией, школами, правительством руководили те же люди, которые стояли у власти при нацизме. Канцлер Курт Георг Кизингер был нацистом. Люди об этом начали говорить только в 60-е годы.Мы были первым поколением после войны и задавали вопросы родителям.Из-за нацистского прошлого все плохое сравнивали с Третьим рейхом.Если вы слышали о жестокости полиции, так и было сказано быть таким же, как СС. В тот момент, когда вы видите свою страну как продолжение фашистского государства, вы разрешаете себе делать почти все что угодно против него. Вы рассматриваете свои действия как сопротивление, которое ваши родители не оказали».

Стефан Ауст , автор книги Der Baader Meinhof Komplex [28]

Все четверо обвиняемых в поджоге и создании угрозы человеческой жизни были признаны виновными, за что приговорены к трем годам лишения свободы. Однако в июне 1969 года они были временно освобождены условно-досрочно по амнистии для политических заключённых , однако в ноябре того же года Федеральный конституционный суд ( Bundesverfassungsgericht ) потребовал вернуть их под стражу. Только Хорст Зенляйн выполнил приказ; остальные ушли в подполье и направились во Францию, где какое-то время остановились в доме, принадлежавшем видному французскому журналисту и революционеру Режису Дебре , известному своей дружбой с Че Геварой и теорией партизанской войны «фоко» . В конце концов они добрались до Италии , где их посетил адвокат Малер и призвал вернуться с ним в Германию, чтобы сформировать подпольную партизанскую группу.

Фракция Красной Армии была сформирована с намерением дополнить множество революционных и радикальных группировок в Западной Германии и Европе как более сознательная и решительная сила по сравнению с некоторыми из ее современников. Члены и сторонники уже были связаны с « Революционными ячейками » и «Движением 2 июня» , а также с радикальными течениями и явлениями, такими как « Коллектив социалистических пациентов» , «Коммуна 1» и ситуационисты .

Баадер был снова арестован в апреле 1970 года, но 14 мая 1970 года он был освобожден Майнхоф и другими. Менее чем через месяц Гудрун Энслин написала в подпольной газете Западного Берлина статью под названием «Агит883» ( «Журнал агитации и общественной практики »), требуя призыва к оружию и строительства Красной Армии. Статья заканчивалась словами: «Развивайте классовую борьбу. Организуйте пролетариат. Начните вооруженное сопротивление!» [29] Баадер, Энслин, Малер и Майнхоф затем отправились в Иорданию , где они тренировались вместе с партизанами Народного фронта освобождения Палестины (НФОП) и Организации освобождения Палестины (ООП) [9] и обращались к палестинскому делу за вдохновением и руководство. Но организация и мировоззрение Королевских ВВС также были частично смоделированы по образцу уругвайского движения Тупамарос , которое развилось как движение городского сопротивления, фактически перевернув маоподобную концепцию Че Гевары о крестьянской или сельской партизанской войне и вместо этого поместив борьбу в метрополия или города. [30] [31]

Многие члены Королевских ВВС действовали через одного человека или знали других только по их кодовым именам. Действия проводились действующими подразделениями , называемыми « коммандос », обученные члены которых были предоставлены интендантом для выполнения своей миссии. Для более долгосрочных или основных членов кадров изолированная клеточная организация отсутствовала или принимала более гибкую форму.

В 1969 году бразильский революционер Карлос Маригелла опубликовал свое «Мини-руководство городского партизана» . [32] Он описал городских партизан как:

...  человек, который борется с военной диктатурой с оружием, нетрадиционными методами.  ... Городские партизаны преследуют политические цели и нападают только на правительство, крупный бизнес и иностранных империалистов.

В руководстве Маригеллы подчеркивалась важность обучения стрелковому оружию , саботажа , экспроприации и создания существенной базы убежищ /поддержки среди городского населения. Эта публикация была предшественником « Концепции городских партизан» Майнхоф и впоследствии оказала влияние на многие партизанские и повстанческие группы по всему миру. [33] Хотя некоторых сторонников и боевиков Фракции Красной Армии можно было бы охарактеризовать как имеющих анархистский или либертарианско-коммунистический уклон, ведущие члены группы исповедовали в основном марксистско-ленинскую идеологию. Тем не менее, они уклонялись от открытого сотрудничества с коммунистическими государствами , утверждая, подобно китайской стороне в китайско-советском расколе, что Советский Союз и его европейские государства-сателлиты стали предателями коммунистического дела, по сути, если не по сути. риторика, дающая Соединенным Штатам свободу в эксплуатации населения третьего мира и поддержке «полезных» диктаторов третьего мира. Тем не менее, члены Королевских ВВС действительно получали периодическую поддержку и убежище за границей в Восточной Германии в 1980-е годы. [34]

Антиимпериализм и общественная поддержка

«Банда Баадера-Майнхоф получила такую ​​поддержку, которой никогда не пользовались агрессивные левые в Соединенных Штатах, такие как Weather Underground. Опрос, проведенный в то время, показал, что четверть жителей Западной Германии в возрасте до сорока лет испытывали симпатию к банде, а одна десятая часть заявили, что скроют члена банды от полиции. Выдающиеся интеллектуалы высказались за праведность банды, [поскольку] Германия даже в 1970-е годы все еще была обществом, охваченным чувством вины. Когда банда начала грабить банки, выпуски новостей сравнивали ее членов с Бонни и Клайдом (Андреас) Баадер, харизматичный боевик, предался воображению, рассказывая людям, что его любимыми фильмами были «Бонни и Клайд», недавно вышедшие в прокат, и «Битва за Алжир». На его стене висел поп-плакат с изображением Че Гевары. в то время как] он заплатил дизайнеру, чтобы тот сделал логотип Фракции Красной Армии, рисунок пулемета на фоне красной звезды».

Стефан Ауст , автор книги Der Baader Meinhof Komplex [28]

Вернувшись в Западную Германию, они начали то, что они называли « антиимпериалистической борьбой», с ограблений банков с целью сбора денег и взрывов бомб на военные объекты США, немецкие полицейские участки и здания, принадлежащие пресс-империи Акселя Шпрингера. В 1970 году в манифесте Майнхоф впервые использовалось название «RAF» и логотип с красной звездой на пистолете-пулемете Heckler & Koch MP5 . [35]

После интенсивной охоты Баадер, Энслин, Майнхоф, Майнс и Распе были пойманы и арестованы в июне 1972 года.

Содержание под стражей и суд над Штаммхаймом

Штаммхаймская тюрьма

После ареста главных героев первого поколения Королевских ВВС они содержались в одиночных камерах в недавно построенной тюрьме строгого режима Штаммхайм к северу от Штутгарта . Когда Энслин разработал «информационную систему», используя псевдонимы для каждого члена (имена, которые, как считается, имели аллегорическое значение из «Моби Дика» ), [36] четверо заключенных смогли общаться, распространяя письма с помощью своих адвокатов .

В знак протеста против обращения с ними со стороны властей они объявили несколько скоординированных голодовок ; в конце концов их подвергли принудительному кормлению. Хольгер Майнс умер от голодной смерти 9 ноября 1974 года. После общественных протестов власти несколько улучшили их условия.

В то время возникло так называемое второе поколение РАФ, состоящее из сочувствующих, независимых от заключенных. 27 февраля 1975 года Петер Лоренц , кандидат ХДС на пост мэра Берлина, был похищен Движением 2 июня в рамках давления с целью добиться освобождения нескольких задержанных, не являющихся членами Королевских ВВС, вместе с бывшим членом Хорстом Малером (который отказался быть освобожденным). . Поскольку ни один из них не предстал перед судом по обвинению в убийстве, государство согласилось, и эти заключенные (а позже и сам Лоренц) были освобождены.

По словам Ауста, успех этой операции привел к тому, что сами Королевские ВВС предприняли попытку обмена: 24 апреля 1975 года посольство Западной Германии в Стокгольме было захвачено членами Королевских ВВС; двое заложников были убиты, поскольку правительство Германии под руководством канцлера Гельмута Шмидта отказалось уступить их требованиям. Двое захватчиков заложников скончались от травм, полученных в результате взрыва заложенной ими взрывчатки позже той же ночью.

21 мая 1975 года начался процесс Штаммхайма над Баадером, Энсслином, Майнхофом и Распе, названный в честь района Штутгарта, где он проходил. Ранее Бундестаг внес изменения в Уголовно-процессуальный кодекс, чтобы исключить некоторых адвокатов, обвиненных в связующем звене между заключенными и вторым поколением Королевских ВВС.

9 мая 1976 года Ульрике Майнхоф была найдена мертвой в своей тюремной камере, повешенной на веревке, сделанной из тюремных полотенец. Расследование пришло к выводу, что она повесилась, и этот результат в то время горячо оспаривался, что породило множество теорий заговора . Альтернативные теории предполагают, что она покончила с собой, потому что подвергалась остракизму со стороны остальной группы. Ее товарищи последовательно отвергали эту гипотезу, отвергая предполагаемые записи из тюрьмы, приводимые в качестве доказательства. [37]

Во время суда произошло еще несколько нападений. Один из них произошел 7 апреля 1977 года, когда федеральный прокурор Зигфрид Бубак , его водитель и телохранитель были застрелены двумя военнослужащими Королевских ВВС во время ожидания на красном светофоре. Бубак, который был членом нацистской партии во время Второй мировой войны, рассматривался ВВС Великобритании как один из ключевых фигурантов их процесса. Среди прочего, двумя годами ранее в интервью журналу Stern он заявил, что «такие люди, как Баадер, не заслуживают справедливого суда». [38] В феврале 1976 года в интервью Der Spiegel он заявил, что «нам не нужно регулирование нашей юрисдикции, национальная безопасность выживает благодаря таким людям, как я и Херольд [руководитель БКА ], которые всегда находят правильный путь». [39]

В конце концов, 28 апреля 1977 года, на 192-й день суда, трое оставшихся обвиняемых были признаны виновными в нескольких убийствах, новых покушениях на убийства и в создании террористической организации; они были приговорены к пожизненному заключению. [40] [41]

Меры безопасности

Новая часть тюрьмы Штаммхайм была построена специально для ВВС Великобритании и в то время считалась одним из самых безопасных тюремных блоков в мире. Заключенных перевели туда в 1975 году (через три года после ареста). Крыша и двор были покрыты стальной сеткой. Ночью участок освещался 54 прожекторами и двадцатью тремя неоновыми лампочками. Крышу охранял спецназ, в том числе снайперы. Здание патрулировали четыреста полицейских вместе с Федеральным ведомством по защите Конституции . Конные полицейские работали в две смены. Еще сто офицеров тактической полиции ГСГ-9 усилили полицию во время суда, а детективы БКА охраняли переднюю часть зала суда. Наконец, вертолеты облетели этот район. [42] : 549 

Во время суда аккредитованным корреспондентам СМИ пришлось проехать милицейский блокпост в 400 метрах от суда. Полиция записала их данные и номерные знаки и сфотографировала их машины. После этого им пришлось пройти три проверочных проверки, в конце концов их раздели и двое судебных чиновников тщательно обыскали их тела. Им разрешили держать в суде только карандаш и блокнот. Их личные вещи, включая документы, удостоверяющие личность, были изъяты властями во время суда. Каждый журналист мог присутствовать на суде только два раза (два дня). «Таймс» поставила под сомнение возможность проведения справедливого судебного разбирательства в таких обстоятельствах, которые напоминают условия осады. Der Spiegel задается вопросом, предвосхищает ли эта атмосфера «осуждение обвиняемых, которые якобы несут ответственность за чрезвычайные меры». [43]

Пока суд шел, к заключенным навещали адвокаты (и в редких случаях родственники; друзей не пускали). Во время этих посещений всегда присутствовали трое тюремщиков и наблюдали за разговорами между заключенными и посетителями. Заключенным не разрешалось встречаться друг с другом внутри тюрьмы до конца 1975 года, когда было установлено регулярное время встреч (30 минут два раза в день), в течение которого их охраняла охрана.

Пробный

Сторонники обвиняемых считают судей и их прошлое важными. Судья Вайс (суд над Малером) семь раз признавал Йоахима Раезе (председателя суда Третьего рейха) невиновным. [ нужна цитата ] Когда он пригрозил Майнхоф, что ее поместят в стеклянную клетку, она язвительно ответила: «Значит, ты угрожаешь мне клеткой Эйхмана, фашист?» ( Адольф Эйхман , который был оберштурмбанфюрером СС , во время суда в Израиле содержался в стеклянной клетке.) Зигфрид Бубак , главный судья Королевских ВВС в Штаммхайме, был членом нацистской партии. Вместе с федеральным прокурором Генрихом Вундером (который занимал должность старшего правительственного чиновника в Министерстве обороны) Бубак приказал арестовать Рудольфа Аугштейна и других журналистов по делу Шпигеля в 1962 году. Адвокат Отто Шили обвинил Теодора Принцинга в том, что он был назначаются произвольно, смещая других судей. [42] : 547 

На нескольких этапах процесса по делу Штаммхайма микрофоны выключались во время выступления обвиняемых. Их часто выгоняли из зала и предпринимали другие действия. Позже выяснилось, что разговор, который они вели между собой и со своими адвокатами, был записан. Наконец, как адвокаты обвиняемых, так и некоторые тюремные врачи сообщили, что физическое и психологическое состояние заключенных, содержащихся в одиночных камерах и белых камерах, было таково, что они не могли присутствовать на длительных судебных заседаниях и должным образом защищать себя. К моменту начала процесса над Штаммхаймом в начале 1975 года некоторые из заключенных уже находились в одиночных камерах в течение трех лет. [42]

Два бывших члена Королевских ВВС, Карл-Хайнц Руланд и Герхард Мюллер, дали показания по приказу BKA, как выяснилось позже. Их заявления часто были противоречивыми, что также комментировалось в газетах. Сам Руланд позже сообщил Стерну , что его показания были подготовлены в сотрудничестве с полицией. [44] Сообщалось, что Мюллер «сломался» во время третьей голодовки зимой 1974–1975 годов, которая длилась 145 дней. Обвинение предложило ему иммунитет за убийство офицера Норберта Шмидта в Гамбурге (1971 г.) и вместо этого обвинило Баадера, Майнхоф, Энслина и Распе. В конце концов он был освобожден и переведен в США после получения нового удостоверения личности и 500 000 немецких марок . [ нужна цитата ]

Аресты адвокатов

Правительство поспешно утвердило несколько специальных законов для использования во время процесса над Штаммхаймом. Адвокаты были отстранены от суда впервые с 1945 года после того, как их обвинили в различных неправомерных действиях, например, в содействии созданию преступных организаций (статья 129 Уголовного закона). Власти вторглись и проверили офисы адвокатов на предмет возможных компрометирующих материалов. Министр юстиции Ханс-Йохен Фогель хвастался, что ни в одном другом западном государстве не существует такого обширного регулирования, исключающего адвокатов защиты из судебного процесса. Клаус Круассан , Ханс-Кристиан Штрёбеле , Курт Грёневолд, которые три года работали над подготовкой к суду, были исключены на второй день суда. 23 июня 1975 года Круассан, Штрёбеле (который уже был выслан) и Мэри Беккер были арестованы, а тем временем полиция вторглась в офисы и дома нескольких адвокатов, конфисковав документы и файлы. Штребеле и Круассан были помещены под стражу на четыре и восемь недель соответственно. Круассану пришлось заплатить 80 000 немецких марок и еженедельно явиться в полицейский участок, а его транспорт и документы, удостоверяющие личность, были конфискованы. [42] : 545–572. 

Меры, принятые по делу РАФ, затронули не только адвокатов и заключенных. 26 ноября 1974 года в результате беспрецедентной мобилизации полиции и подразделений GSG-9 были арестованы 23 подозреваемых члена Королевских ВВС, вторглись в десятки домов, левые книжные магазины и места собраний, а также произвели аресты. Боевиков не обнаружено. [ нужна цитата ] Руководитель BKA Хорст Херольд заявил, что, несмотря на то, что «крупномасштабные операции обычно не приносят практических результатов, впечатление толпы всегда является значительным преимуществом». [45]

16 февраля 1979 года Круассан был арестован (по обвинению в поддержке преступной организации – статья 129) после того, как Франция отказала ему в предоставлении политического убежища, и был приговорен к тюремному заключению сроком на два с половиной года с отбыванием наказания в тюрьме Штаммхайм .

Стратегия защиты

Общий подход обвиняемых и их адвокатов заключался в том, чтобы подчеркнуть политическую цель и характеристики Королевских ВВС.

13 и 14 января 1976 г. подсудимые подготовили свои показания (около 200 страниц), в которых анализировали роль империализма и его борьбу с революционными движениями в странах «третьего мира». Они также разъясняли фашистизацию Западной Германии и ее роль как империалистического государства (в союзе с США по поводу Вьетнама). Наконец, они рассказали о задачах городских партизан и взяли на себя политическую ответственность за бомбардировки. Наконец их адвокаты (по предложению Ульрики Майнхоф) потребовали официально признать обвиняемых военнопленными . [42]

4 мая (за пять дней до смерти Майнхоф) четверо обвиняемых потребовали разрешения предоставить данные о войне во Вьетнаме. Они утверждали, что, поскольку военная интервенция США (и, косвенно, ФРГ) во Вьетнаме нарушила международное право, военные базы США в Западной Германии стали оправданными целями международного возмездия. Они потребовали вызвать в качестве свидетелей нескольких политиков (таких как Ричард Никсон и Гельмут Шмидт ), а также некоторых бывших агентов США (которые были готовы дать показания).

Позже, когда их запросы были отклонены, американские агенты Бартон Осборн (бывший сотрудник ЦРУ, бывший член программы «Феникс» ), Дж. Пек (АНБ) и Гэри Томас дали 23 июня 1976 года обширные интервью (организованные адвокатами защиты), в которых они объяснил, насколько поддержка ФРГ имела решающее значение для операций США во Вьетнаме. Пек пришел к выводу, что ВВС «были ответом на преступную агрессию правительства США в Индокитае и помощь правительства Германии. Настоящим террористом было мое правительство». [46] [ нужна полная цитата ] Томас представил данные о совместных операциях спецслужб ФРГ и США в Восточной Европе. Он также присутствовал на суде над Штаммхеймом и упомянул инструктора ЦРУ, который учил их, как представить убийство как самоубийство. Эти заявления подтвердил сотрудник ЦРУ Филип Эйджи . [42]

Преступные действия

RAF были связаны с различными серьезными преступными действиями (включая взрывы, похищения людей и убийства) с момента их основания. Первым преступным деянием, приписываемым группе после того, как студент Бенно Онесорг был убит полицейским в 1967 году, стал взрыв универмага «Кауфхаус Шнайдер». 2 апреля 1968 года члены группы взорвали магазин и нанесли материальный ущерб на сумму около 200 000 долларов США. [ нужна цитата ] Среди видных участников взрыва были Андреас Баадер и Гудрун Энслин , двое основателей Королевских ВВС. Бомбы взорвались в полночь, когда в магазине никого не было и никто не пострадал. Когда взорвались бомбы, Гудрун Энслин стояла у ближайшего телефона-автомата и кричала немецкому агентству печати : «Это политический акт мести». [ нужна цитата ]

11 мая 1972 года ВВС Великобритании заложили три самодельные бомбы в штаб-квартире США во Франкфурте . В результате взрыва погиб американский офицер и были ранены еще 13 человек. Заявленной причиной взрыва было политическое заявление в знак протеста против американского империализма, в частности протеста против минирования США портов Северного Вьетнама. [47]

19 мая 1972 года члены ВВС Великобритании взорвали пять бомб в издательстве Springer в Гамбурге. Взорвались только три из пяти бомб, но 36 человек получили ранения. [48]

24 мая 1972 года, через две недели после взрыва штаб-квартиры США во Франкфурте, группа взорвала заминированный автомобиль в здании IDHS (Службы обработки разведывательных данных) в казармах Кэмпбелл в Гейдельберге . В результате взрыва трое солдат погибли и пятеро получили ранения. [49]

10 ноября 1974 года группа убила Гюнтера фон Дренкмана , председателя Верховного суда Германии. Убийство произошло после череды событий, которые привели к неудавшемуся похищению со стороны «Движения 2 июня», группы, которая откололась от Королевских ВВС после смерти Хольгера Майнса в результате голодовки в тюрьме. [50]

Начиная с февраля 1975 года и продолжаясь до марта 1975 года, Движение 2 июня похитило Петера Лоренца , который в то время был кандидатом от христианских демократов на выборах мэра Западного Берлина. В обмен на освобождение Лоренца группа потребовала, чтобы несколько членов Королевских ВВС и Движения 2 июня, которые были заключены в тюрьму по причинам, не связанным с насилием, были освобождены из тюрьмы. Правительство обязало и освободило нескольких из этих членов для безопасного освобождения Лоренца. [51]

24 апреля 1975 года шесть членов Королевских ВВС захватили посольство Западной Германии в Стокгольме. Группа захватила заложников и взорвала здание. Они потребовали освобождения нескольких заключенных членов РАФ. Правительство отклонило эту просьбу, что привело к убийству двух заложников. Несколько бомб, предназначенных для взрыва посольства, взорвались преждевременно, в результате чего погибли двое из шести членов Королевских ВВС. Остальные четыре участника в конце концов сдались властям. [ нужна цитата ]

В мае 1975 года было распространено несколько отчетов британской разведки, в которых говорилось, что ВВС Великобритании украли иприт из совместного хранилища США и Великобритании. В сообщениях также указывалось, что ВВС Великобритании намеревались использовать украденный газ в немецких городах. В конце концов выяснилось, что баллоны с горчичным газом просто были не на своем месте; однако RAF все же успешно воспользовались этой новостью, напугав несколько различных агентств. [52]

В 1970-х годах ВВС Великобритании участвовали в нескольких рейдах, воспользовавшись плохо охраняемыми военными арсеналами Швейцарии . По данным источника, группировка причастна к краже 200 швейцарских винтовок, 500 револьверов и 400 крупных гранат. [53]

В начале 1980-х годов немецкие и французские газеты сообщили, что полиция совершила рейд на конспиративную квартиру Королевских ВВС в Париже и обнаружила импровизированную лабораторию, в которой находились колбы, наполненные Clostridium botulinum , производящим ботулинический токсин . Позже выяснилось, что эти отчеты неверны; такая лаборатория так и не была найдена. [54]

Немецкая осень

30 июля 1977 года Юрген Понто , глава Dresdner Bank , был застрелен перед своим домом в Оберурзеле в результате неудачного похищения. [55] В инциденте участвовали Бриджит Монхаупт , Кристиан Клар и Сюзанна Альбрехт , сестра крестницы Понто.

После вынесения обвинительного приговора Ханс Мартин Шлейер , бывший офицер СС, который в то время был президентом Ассоциации немецких работодателей (и, таким образом, одним из самых влиятельных промышленников в Западной Германии), был похищен в результате насильственного похищения. 5 сентября 1977 года колонна Шлейера была остановлена ​​похитителями, которые направили машину задним ходом на путь автомобиля Шлейера, в результате чего «Мерседес», на котором он ехал, разбился. Как только колонна была остановлена, пятеро нападавших в масках немедленно застрелили троих полицейских и водителя и взяли Шлейера в заложники. Одна из групп (Зиглинде Хофманн) достала оружие из коляски, которую она катила по дороге. [56]

Затем федеральное правительство получило письмо с требованием освободить одиннадцать задержанных, в том числе в Штаммхайме. В Бонне был сформирован кризисный комитет во главе с канцлером Гельмутом Шмидтом , который вместо того, чтобы присоединиться, решил использовать тактику проволочек, чтобы дать полиции время обнаружить местонахождение Шлейера. В то же время для заключенных был наложен полный запрет на общение, к которым теперь разрешались свидания только с государственными чиновниками и тюремным капелланом.

Кризис затянулся более месяца, пока Федеральное управление уголовной полиции провело крупнейшее на сегодняшний день расследование. Ситуация обострилась, когда 13 октября 1977 года был угнан рейс 181 авиакомпании Lufthansa, следовавший из Пальмы-де-Майорки во Франкфурт . Группа из четырёх членов НФОП взяла под свой контроль самолёт (который получил название «Ландсхут» ). Лидер представился пассажирам как «капитан Махмуд», а позже был идентифицирован как Зохайр Юсеф Акаче  [ де ] . Когда самолет приземлился в Риме для дозаправки, он выдвинул те же требования, что и похитители Шлейера, плюс освобождение двух палестинцев, удерживаемых в Турции, и выплата 15 миллионов долларов США.

Боннская кризисная группа снова решила не сдаваться. Самолет пролетел через Ларнаку , затем Дубай , а затем в Аден , где капитан полета Юрген Шуман, которого угонщики сочли недостаточно сговорчивым, предстал перед импровизированным «революционным трибуналом» и убит 16 октября. Его тело выбросили на взлетно-посадочную полосу. Самолет снова взлетел под управлением второго пилота Юргена Виетора, на этот раз направляясь в Могадишо , Сомали .

Рискованную спасательную операцию возглавил Ханс-Юрген Вишневский , тогдашний заместитель министра в канцелярии канцлера, тайно прилетевший из Бонна. В пять минут полночи по центральноевропейскому времени 18 октября самолет подвергся семиминутному штурму со стороны GSG 9 , элитного подразделения федеральной полиции Германии. Все четверо угонщиков были застрелены; трое из них погибли на месте. Никто из пассажиров серьезно не пострадал, и Вишневский смог позвонить Шмидту и сообщить боннской кризисной команде, что операция прошла успешно.

«Ночь смерти Штаммхейма»

Место захоронения Баадера, Распе и Энслина

После того, как поздним вечером 17 октября было объявлено о завершении кризиса с заложниками в Ландсхуте, все члены Королевских ВВС, заключенные в тюрьму в Штаммхайме, следующей ночью покончили жизнь самоубийством. Их адвокат Арндт Мюллер тайно пронес в тюрьму пистолеты. [ нужна цитата ] Андреас Баадер и Ян-Карл Распе застрелились из этого оружия – Баадеру в затылок [57]  – в то время как Гудрун Энсслин повесилась. Ирмгард Мёллер пыталась покончить с собой ножом, но выжила, получив тяжелые ранения. Самоубийства оставались незамеченными до раннего утра следующего дня. Спешили врачи. Баадер и Энслин были уже мертвы, когда их нашли. Распе был еще жив и переехал в больницу, где вскоре скончался. Мёллер выздоровел после того, как его доставили в больницу. [58] Власти утверждали, что заключенные, которые находились в изоляции в течение нескольких недель [59]  , узнали о провале угона через контрабандное радиооборудование и координировали групповое самоубийство с помощью импровизированной электронной системы связи между своими камерами строгого режима. , который находился под наблюдением во время предыдущих кризисов с заложниками. [60]

Скоординированная попытка породила множество теорий заговора . Утверждалось, что члены RAF не покончили с собой, а были убиты властями Германии, БНД , ЦРУ , США и НАТО . Эти теории распространялись сторонниками и сторонниками Королевских ВВС, а некоторые были подхвачены основной прессой. Имеющиеся данные показывают, что эти самоубийства были спланированы и подготовлены членами Королевских ВВС в течение длительного времени. [61] [62]

В тот же день Ханнс-Мартин Шлейер был застрелен похитителями по пути в Мюлуз , Франция. 19 октября похитители Шлейера объявили, что он «казнен», и указали его местонахождение. Его тело было обнаружено позже в тот же день в багажнике зеленого Audi 100 на улице Шарль Пеги . Французская газета Libération получила письмо, в котором говорилось:

Спустя 43 дня мы положили конец жалкому и развращенному существованию Ханнса-Мартина Шлейера  ... Его смерть бессмысленна для нашей боли и нашей ярости  ... Борьба только началась. Свобода через вооруженную антиимпериалистическую борьбу.

РАФ с 1980-х годов

Распад Советского Союза в конце декабря 1991 года стал серьезным ударом по ленинистским группировкам, но вплоть до 1990-х годов нападения все еще совершались под названием RAF. Среди них — убийство Эрнста Циммермана , генерального директора немецкой инжиниринговой компании MTU Aero Engines ; еще один взрыв на авиабазе ВВС США Рейн-Майн (недалеко от Франкфурта ), в результате которого был атакован командир базы и погибли двое прохожих; взрыв заминированного автомобиля , в результате которого погибли исполнительный директор Siemens Карл-Хайнц Беккуртс и его водитель; и расстрел Герольда фон Браунмюля , ведущего чиновника министерства иностранных дел Германии . 30 ноября 1989 года председатель Deutsche Bank Альфред Херрхаузен был убит в результате взрыва сложной бомбы, когда в его машине сработал фотодатчик в Бад-Гомбурге . 1 апреля 1991 года был застрелен Детлев Карстен Роведдер , лидер правительственной организации Treuhand , ответственной за приватизацию восточногерманской государственной экономики. Убийцы Циммермана, фон Браунмюля, Херрхаузена и Роведдера так и не были достоверно идентифицированы.

После воссоединения Германии в 1990 году было подтверждено, что Штази , служба безопасности и разведки Восточной Германии , следила за Королевскими ВВС и в 1980-х годах предоставила десяти бывшим членам ВВС убежище и новые удостоверения личности. [63] В то время об этом уже все подозревали. [64] [65] [ нужна страница ] В 1978 году часть группы была эвакуирована через Югославию в коммунистическую Польшу , чтобы избежать розыска в Германии. Бриджит Монхаупт , Петер Бук, Рольф Вагнер и Зиглинде Хоффманн провели большую часть года в учреждениях Министерства общественной безопасности Польши в Мазурах , на северо-востоке Польши, где они также проходили ряд программ обучения вместе с другими учебными программами из арабских стран. [66]

В 1992 году правительство Германии пришло к выводу, что основной сферой деятельности Королевских ВВС теперь являются миссии по освобождению заключенных в тюрьму членов Королевских ВВС. Чтобы еще больше ослабить организацию, правительство заявило, что некоторые заключенные Королевских ВВС будут освобождены, если ВВС воздержатся от жестоких нападений в будущем. Впоследствии ВВС Великобритании заявили о своем намерении «деэскалировать» и воздержаться от значительной активности.

Последняя акция ВВС Великобритании произошла в 1993 году, когда она взорвала недавно построенную тюрьму в Вайтерштадте , преодолев дежурных офицеров и заложив взрывчатку. Хотя никто серьезно не пострадал, в результате этой операции был нанесен материальный ущерб на сумму 123 миллиона немецких марок (более 50 миллионов евро).

Последняя крупная акция против Королевских ВВС произошла 27 июня 1993 года. В Королевские ВВС проник агент Федерального ведомства по защите конституции (внутренней разведывательной службы Западной Германии) по имени Клаус Штайнмец. В результате Биргит Хогефельд и Вольфганг Грамс были арестованы в Бад-Кляйнен . Грэмс и офицер GSG 9 Майкл Ньюрзелла погибли во время миссии. Из-за ряда оперативных ошибок, допущенных различными полицейскими службами, министр внутренних дел Германии Рудольф Зейтерс взял на себя ответственность и подал в отставку со своего поста.

Историки и власти Германии имеют гораздо больше ясности относительно имен и действий первого и второго поколений Королевских ВВС, чем третье поколение. Юрист и писатель Бутц Петерс описывает третье поколение Королевских ВВС как «черный ящик»: члены учились на ошибках первого и второго поколений. «Вы были в курсе новейших криминалистических технологий». Кроме того, вы были гораздо более сдержанны в своих действиях. «У первых поколений было много сторонников и много членов, которые в какой-то момент стали мягкими. Третье поколение научилось из этого, что они жили очень заговорщически и замкнуто». [67]

Растворение

20 апреля 1998 года в информационное агентство Reuters по факсу было отправлено восьмистраничное машинописное письмо на немецком языке , подписанное «RAF» и красной звездой в виде пулемета, в котором объявлялось о роспуске группы:

Почти 28 лет назад, 14 мая 1970 года, в ходе освободительной операции были сформированы ВВС. Сегодня мы завершаем этот проект. Городские партизаны в форме Королевских ВВС уже в прошлом. [7] ( Немецкий : Vor fast 28 Jahren, am 14. Mai 1970, entstand in einer Befreiungsaktion die RAF. Heute beden wir dieses Projekt. Die Stadtguerilla in Form der RAF ist nun Geschichte. )

В ответ на это заявление бывший президент БКА Хорст Герольд сказал: «Этим заявлением фракция Красной Армии установила себе собственное надгробие». [68]

Наследие

Хорст Малер , один из основателей Королевских ВВС, в настоящее время является ярым неонацистом и отрицателем Холокоста . [69] [70] В 2005 году он был приговорен к шести годам лишения свободы за разжигание расовой ненависти к евреям. [71] [72] Известно, что он сказал: «Der Feind ist der Gleiche» («Враг тот же»). [73] [ нужна полная цитата ]

В 2007 году, на фоне широкомасштабной полемики в СМИ, президент Германии Хорст Кёлер рассмотрел вопрос о помиловании члена Королевских ВВС Кристиана Клара , который подал прошение о помиловании несколько лет назад. 7 мая 2007 г. в помиловании было отказано; Позднее 24 ноября 2008 года было предоставлено обычное [d] условно-досрочное освобождение . 12 февраля 2007 года немецкий суд предоставил члену RAF Бриджит Монхаупт условно-досрочное освобождение на пять лет, а 17 августа 2007 года освободила Еву Хауле .

В 2011 году последний находившийся в заключении член Королевских ВВС Биргит Хогефельд была освобождена условно-досрочно. [75]

Европейская полиция, расследующая местонахождение Эрнста-Фолькера Штауба, Буркхарда Гарвега и Даниэлы Клетте, заявила, что обыски проводились в Испании, Франции и Италии. [76] Это последовало за сообщениями о том, что они могли скрываться в Нидерландах в 2017 году после того, как их подозревали в организации ограблений в супермаркетах и ​​инкассаторских машинах в Вольфсбурге , Бремене и Кремлингене в период с 2011 по 2016 год. [77] [78] [79] В феврале 26 декабря 2024 года в Берлине арестовали Даниэлу Клетте; Согласно сообщению The Guardian , арест Клетте последовал за телевизионным репортажем о расследовании пропавшей троицы, который вызвал 250 независимых сообщений местной полиции об их местонахождении. [80]

Согласно научному исследованию документов Штази, члены Королевских ВВС в Восточной Германии обучались и получали помощь от сотрудников Штази Arbeitsgruppe des министров S. [81]

В 1974 году правительство США причислило группу к анархистам , при этом ее члены последовательно придерживались левых идеологий и социальных реформ. Кроме того, члены RAF позже присоединились к демократическим партиям левых и правых , несмотря на тактику городских партизан . Левые группы в Германии и других странах приветствовали правительства и политические партии в обществе, в то время как анархисты призывали к «государству без правительства». [82]

Список нападений, приписываемых Королевским ВВС

Коммандос Королевских ВВС

Ниже приводится список всех известных подразделений коммандос Королевских ВВС. [99] Большинство подразделений Королевских ВВС были названы в честь умерших членов Королевских ВВС, в то время как другие были названы в честь умерших членов международных воинствующих левых группировок, таких как « Черные пантеры» , Ирландская национально-освободительная армия и « Красные бригады» .

В популярной культуре

Фильмы

О Королевских ВВС снято множество западногерманских фильмов и телепередач. К ним относятся телефильм Клауса Лемке Brandstifter  [ де ] ( Поджигатели , 1969); Фолькер Шлендорф и Маргарет фон Тротта совместно срежиссировали фильм « Потерянная честь Катарины Блюм» (адаптация романа Генриха Бёлля « Die verlorene Ehre der Katharina Blum » 1975 года ); «Германия осенью» (1978), режиссерами выступили 11 режиссеров, в том числе Александр Клюге , Фолькер Шлендорф, Райнер Вернер Фассбиндер и Эдгар Райтц ; «Die dritte Generation » Фассбиндера ( «Третье поколение» , 1979); «Die bleierne Zeit » Маргарет фон Тротта ( «Немецкие сестры / Марианна и Джулиана» , 1981); и «Штаммхайм » Рейнхарда Хауфа (1986). Немецкие фильмы, снятые после воссоединения, включают « Die Innere Sicherheit » Кристиана Петцольда ( «Государство, в котором я нахожусь» , 2000); Grosse Freiheit, Kleine Freiheit Кристины Конрад ( «Большая свобода, малая свобода» , 2000); и «Баадер » Кристофера Рота (2002).

В 2008 году фильм Ули Эделя « Комплекс Баадер Майнхоф» (нем. Der Baader Meinhof Komplex ), основанный на бестселлере Стефана Оста , был номинирован на лучший фильм на иностранном языке как на 81-й церемонии вручения премии «Оскар» , так и на 66-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» .

За пределами Германии среди фильмов есть « Die Reise» ( «Путешествие ») швейцарского режиссера Маркуса Имхуфа ( 1986). По телевидению показывали двухсерийную документальную драму Генриха Брелоера « Todesspiel  [de]» ( «Смертельная игра ») (1997) и « Легенду о Рите » Фолькера Шлендорфа (2000).

Было снято несколько документальных фильмов: Im Fadenkreuz - Deutschland & die RAF (1997, несколько режиссеров); «Старбак Хольгер Майнс » Герда Конрада (2001); « Черный ящик BRD » Андреса Вейля (2001); [100] Андреас Баадер Клауса Стерна – Der Staatsfeind ( Враг государства ) (2003); «Влюбленный в террор» Бена Льюиса для BBC Four (2003); [101] и Ульрике Майнхоф – Wege in den Terror ( Пути к террору ) (2006).

Художественный документальный фильм 2010 года « Дети революции» рассказывает историю Ульрики Майнхоф с точки зрения ее дочери, журналистки и историка Беттины Рёль , а художественный фильм Андреса Вейля 2011 года «Если не мы, то кто?» представляет контекст происхождения Королевских ВВС с точки зрения партнера Гудрун Энсслин Бернварда Веспера. В 2015 году Жан-Габриэль Перио выпустил свой полнометражный документальный фильм «Немецкая молодежь о фракции Красной Армии». [102]

В ремейке «Суспирии» 2018 года второстепенный персонаж пытается сбежать, чтобы присоединиться к Фракции Красной Армии, что послужило катализатором последующих событий фильма. [103]

Художественная литература и искусство

Литература

Английский

Немецкий

Смотрите также

Примечания

  1. ^ См. раздел «Имя».
  2. ^ «24 июня 1976 года: Парламент Западной Германии принял в Основной закон Законы о чрезвычайном положении Германии , которые устанавливали уголовную ответственность за «поддержку или участие в террористической организации» . (Смит и Монкур, 2009, стр. 601); « Дюмляйн Кристина ... вступила в ВВС Великобритании в 1980 году ... единственным преступлением, в котором она была виновна, было членство в террористической организации» (Smith & Moncourt 2009, стр. 566).  
  3. ^ В ленинской терминологии «фракция» — это часть более крупного коммунистического движения. Например, в «Тезисах о структуре коммунистических партий, архивированных 15 апреля 2012 года в Wayback Machine , представленных Третьему конгрессу Коминтерна» от 12 июля 1921 года, говорится, что «для ведения повседневной партийной работы каждый член должен, как правило, принадлежать к небольшая рабочая группа, комитет, комиссия, фракция или ячейка». Цитируется в Луи Проекте, «Коминтерн и Коммунистическая партия Германии»; или описание «Большевистско-ленинской фракции» в статье « Коммунистическая лига» (Великобритания, 1932) .
  4. ^ В Германии осужденные, отбывающие пожизненное заключение, могут подать заявление об условно-досрочном освобождении через 15 лет (в данном случае срок продлевается судом в зависимости от количества преступлений), которое должно быть предоставлено, когда свобода осужденного больше не представляет опасности для общества.

Источники

  1. ^ аб Даприч, Матиас (2013). Историческое развитие новых левых в Западной Германии с политико-теоретической точки зрения с особым упором на Марксистскую группу и маоистскую группу . Книги по требованию GmbH. п. 49. ИСБН 9783746098456. Легитимность насильственного и политического сопротивления также подчеркивал Мао Цзэдун, которого ВВС широко цитировали в своих первых публичных заявлениях. В отличие от насильственного сопротивления террористических группировок, политические маоисты подчеркивали важность политического сопротивления буржуазному обществу.
  2. ^ Аб Макдевитт, Мэтью (2019). Gewalt und Gedächtnis: исследование книги Герхарда Рихтера «18 октября 1977 года» по отношению к западногерманским средствам массовой информации . Цифровой репозиторий Тринити-колледжа. п. 20. Действуя на основе влиятельного «Мини-руководства городского партизана» Карлоса Маригеллы и маоистского принципа, согласно которому перенос вооруженной борьбы с окраин общества в центр метрополии является необходимой предпосылкой для значимого изменения надстройки, Королевские ВВС попытались усугубить ситуацию в Федеративной Республике. в чрезмерную реакцию, тем самым разоблачая безжалостные и несимпатичные механизмы государства.
  3. Вагнер, Рольф Клеменс (13 мая 1998 г.). «Мы не политические идиоты!»: мысли о конце фракции Красной Армии (РАФ)». Мир Джунглей . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года – через Hartford Web Publishing.
  4. ^ abc Коннолли, Кейт (24 сентября 2008 г.). «Террористический шик или развенчание мифа? Фильм Баадер Майнхоф раскалывает Германию». Хранитель . Проверено 11 июня 2021 г.
  5. ^ IM.NRW.de Архивировано 2 декабря 2008 года в Wayback Machine , Innenministerium Nordrhein-Westfalen: Revolutionäre Zellen und Rote Zora.
  6. ↑ Аб Белтон, Кэтрин (20 июня 2020 г.). «Поддерживал ли Владимир Путин антизападных террористов, будучи молодым офицером КГБ?». Политик . Проверено 12 сентября 2021 г.
  7. ^ ab "RAF-Auflösungserklärung" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
  8. ^ Verfassungsschutzbericht Nordrhein-Westfalen 2001: «Rote Armee Fraktion», 2001, стр. 42 и далее. (Архивировано 14 сентября 2004 г. в Wayback Machine )
  9. ^ аб Таунсенд, Чарльз (2002). Терроризм: очень краткое введение . Очень короткие вступления. Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-280168-5.
  10. ^ Мэри Лин, «Берлин одной семьи», Инициативы перемен , 1 августа 1988 г. Архивировано 23 ноября 2010 г. в Wayback Machine.
  11. ^ Советизация восточногерманского, чешского и польского высшего образования, 1945–1956 гг . Архивировано 9 июня 2007 года в Wayback Machine (денацификация сильно различалась в оккупированной и постоккупированной Европе).
  12. ^ ab Центр истории, «Альянс в 1933–1945 годах - пределы денацификации», Архивировано 6 мая 2009 года в Wayback Machine ; Пэдди Эшдаун, «Завоевание мира», Всемирная служба BBC , архивировано 8 августа 2007 года в Wayback Machine.
  13. ^ Майор, Патрик (1997). Смерть КПГ: коммунизм и антикоммунизм в Западной Германии, 1945–1956 гг . Издательство Оксфордского университета (США). п. 16. ISBN 0198206933.
  14. ^ Гарольд Маркузе, «Возрождение осведомленности о Холокосте в Западной Германии, Израиле и США», Архивировано 8 июня 2007 года в Wayback Machine .
  15. ^ Артур Б. Ганликс, «Гражданские свободы на государственной службе Германии», The Review of Politics , Vol. 53 № 2, весна 1991 г. (отрывок). Архивировано 17 апреля 2016 года в Wayback Machine .
  16. ^ Гарольд Маркузе. Наследие Дахау: использование и злоупотребления концентрационного лагеря, 1933–2001 гг. , Cambridge University Press , 2001, ISBN 978-0-521-55204-2 . п. 314. Архивировано 13 марта 2017 года в Wayback Machine
  17. ^ Ирвинг Вольфарт, «Вальтер Бенджамин и фракция Красной Армии», Радикальная философия 152
  18. ^ ab Петер-Эрвин Янсен, «Студенческие движения в Германии, 1968–1984», Negations (электронный журнал), № 3, осень 1998 г. Архивировано 14 августа 2007 г. в Wayback Machine .
  19. ^ Гроссман, А. (7 июля 2006 г.) [ноябрь 1977 г.]. «Государственный фетишизм: некоторые замечания по поводу фракции Красной Армии». Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г. - через libcom.org.
  20. ^ Скрибнер, Благотворительность. «Здания в огне: Ситуационистский Интернационал и фракция Красной Армии». Серая комната , зима 2007 г., стр. 30–55.
  21. ^ "Интервью с участницей Action Direct Джоэль Оброн" . Проверено 31 августа 2007 года. Архивировано 5 декабря 2012 года в Wayback Machine . В интервью рассказывается о раннем влиянии на европейские партизанские группы.
  22. Фракция Красной Армии, «Концепция городского партизана» (см. также прилагаемые примечания), получено 31 августа 2007 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine . Многие документы этого периода приписываются Ульрике Майнхоф.
  23. ^ Майкл А. Лебовиц, За пределами капитала: политическая экономия рабочего класса Маркса , Palgrave 2003, стр. 27. ISBN 978-0-333-96430-9
  24. ^ «Как визит иранского шаха повлиял на историю Германии – DW – 02.06.2017» . dw.com . Проверено 25 июня 2023 г.
  25. ^ "Кристофер Хитченс в комплексе Баадер Майнхоф" . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  26. ^ Пурнелл, Николас (22 марта 2013 г.). «Закрытые материальные процедуры, Руди Дучке и Кингс». Обзор Кинга . Королевский колледж Кембриджского университета. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  27. Цитируется Джошуа Китингом (3 января 2012 г.), «Докатилась ли волна поджогов автомобилей в Германии до Америки?», Блог Foreign Policy . Архивировано 4 января 2012 года в Wayback Machine .
  28. ^ ab Матч, который сжег немцев. Архивировано 7 августа 2018 года в Wayback Machine Фредом Капланом , The New York Times , 12 августа 2009 года.
  29. ^ «Террористический призыв к «строительству Красной Армии» (5 июня 1970 г.)» . История Германии в документах и ​​изображениях . Немецкий исторический институт. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  30. ^ Национальная справочная служба уголовного правосудия (США), Национальный институт правоохранительных органов и уголовного правосудия (1978). «Международные сводки». Международные сводки . 1–4 : 74 – через WorldCat.
  31. ^ Гольдберг, Денис (2016). Жизнь ради свободы: миссия положить конец расовой несправедливости в Южной Африке (Кентукки, ред. Лексингтона). Университетское издательство Кентукки . п. 84. ИСБН 978-0-8131-6646-9.
  32. Карлос Маригелла, Минируководство городского партизана. Архивировано 11 июня 2008 г. в Wayback Machine , на marxists.org.
  33. ^ Кристофер К. Хармон, «Совместная работа: демократии и противодействие терроризму», Papers & Studies , Бангладешский институт международных и стратегических исследований, июль 2002 г. - примечание 9 и соответствующий текст. Доступ на этом веб-сайте ограничен 21 июня 2008 г. Архивировано 14 августа 2007 г. в Wayback Machine .
  34. ^ Пакстон, Роберт О.; Хесслер, Джули (2011). Европа в двадцатом веке . Cengage Обучение. п. 533. ИСБН 978-1133171126.
  35. ^ "Создавайте Красную Армию!" Архивировано 10 октября 2016 года в Wayback Machine , первоначально опубликовано на немецком языке в журнале 883 от 5 июня 1970 года.
  36. ^ Ваге, Т., История фракции Красной Армии 1963–1994 , Эдинбург, 1994, стр. 51
  37. ^ Ауст, Стефан (2008). Баадер-Майнхоф (пересмотренное английское издание). Издательство Оксфордского университета. стр. 255, 258–262, 285. (Распе отвечает судье Фоту) «Но в любом случае именно Федеральная прокуратура утверждала, что имеет внутреннюю информацию о заключенных, и публично распространяла слухи о разногласиях и напряженности между нами после Ульрики. смерть.'
  38. ^ Стерн , выпуск 24, 1975 г. [ нужна полная цитата ]
  39. Интервью с генеральным прокурором Зигфридом Бубаком в Der Spiegel , 16 февраля 1976 г.
  40. ^ Стубергер, Ульф Г. (2007). Die Tage von Stammheim: als Augenzeuge beim RAF-Prozess. Мюнхен: Хербиг. ISBN 978-3-7766-2528-8. ОСЛК  153885400.
  41. ^ Питерс, Бутц (2004). Tödlicher Irrtum: die Geschichte der RAF (2-е изд.). Берлин: Аргон. п. 352. ИСБН 3-87024-673-1. ОСЛК  59080320.
  42. ^ abcdef Дитфурт, Ютта (2007). Ульрике Майнхоф: Биография (на немецком языке). Ульштейн. ISBN 978-3550087288.
  43. Der Spiegel , 19 мая 1976 г. [ нужна полная цитата ]
  44. ^ Штерн, выпуск 2, 1973 г. [ нужна полная цитата ]
  45. ^ Баккер Шут: Штаммхайм. п. 569
  46. ^ Текст РАФ, стр. 496–503.
  47. ^ Джентри, Кэрон Э.; Сьоберг, Лаура, ред. (2011). Женщины, гендер и терроризм . Издательство Университета Джорджии . п. 61. ИСБН 978-0820335834.
  48. Бансен, Уве (17 мая 2012 г.). «Der Tag, гнев RAF Axel Springer». Die Welt (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  49. ^ «Взрывы на базе США в Германии убили троих» . Нью-Йорк Таймс . Том. 121, нет. 41760. 25 мая 1972 г.
  50. ^ "Гюнтер фон Дренкманн: Das erste Opfer des Linksterrorismus - WELT" . DIE WELT (на немецком языке). 3 октября 2015 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  51. ^ «Bewegung 2. июня / Движение 2 июня | Картирование боевых организаций» . веб-сайт Stanford.edu . Проверено 25 июня 2023 г.
  52. ^ Такер, Джонатан Б. (2000). Токсический террор: оценка использования террористами химического и биологического оружия . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. ISBN 978-0262201285. ОСЛК  42421029.[ нужна страница ]
  53. ^ Хэмм, Марк С. (сентябрь 2005 г.). «Преступления, совершаемые террористическими группировками: теория, исследование и предотвращение» Министерство юстиции США . Проверено 14 сентября 2022 г.
  54. ^ Макадамс, Дэвид; Корнблет, Сара (2011). «Группа Баадер-Майнхоф (ИЛИ Банда Баадер-Майнхоф». Ин Пилч, Ричард Ф.; Жилинскас, Раймонд А. (ред.). Энциклопедия защиты от биотерроризма . Wiley-Liss. doi : 10.1002/0471686786.ebd0012.pub2. ISBN 978-0471686781.
  55. Спитцер, Гретель (5 августа 1977 г.). «Патроны, из которых был убит банкир, найдены полицией» . Времена .
  56. Клаф, Патрисия (6 сентября 1977 г.). «Четверо погибли при похищении немецкого промышленника». Времена .
  57. ^ Ауст, Стефан (2008). Баадер-Майнхоф. Издательство Оксфордского университета. п. 411.
  58. ^ Терхувен, Петра (2013). Deutscher Herbst в Европе: Der Linksterrorismus der siebziger Jahre als transnationales Phänomen [ Немецкая осень в Европе: левый терроризм 70-х годов как транснациональное явление ] (на немецком языке). Вальтер де Грюйтер. стр. 17–21. ISBN 978-3486855586.
  59. ^ Ауст, Стефан (2008). Баадер-Майнхоф. Издательство Оксфордского университета. стр. 346–347.
  60. ^ Ауст, Стефан (2008). Баадер-Майнхоф. Издательство Оксфордского университета. стр. 426–432.
  61. ^ Терхувен 2013, стр. 17–21.
  62. ^ Краушаар, Вольфганг (2006). Die RAF und der linke Terrorismus [ ВВС и левый терроризм ] (на немецком языке). Том. Я. ЕГО. п. 53. ИСБН 978-3-936 096-65-1.
  63. ^ Ян-Хендрик Шульц: Die Beziehungen zwischen der Roten Armee Fraktion (RAF) und dem Ministryium für Staatssicherheit (MfS) в ГДР. В: Zeitgeschichte Online , май 2007 г.
  64. ^ Шмейдель, Джон (октябрь 1993 г.). «Враг моего врага: двадцать лет сотрудничества между фракцией Красной Армии Западной Германии и Министерством государственной безопасности ГДР». Разведка и национальная безопасность . 8 (4): 59–72. дои : 10.1080/02684529308432225.
  65. ^ Рёль, Беттина (2007). So macht Kommunismus Spaß (на немецком языке). Europäische Verlagsanstalt. ISBN 978-3-434-50600-3.
  66. Кнап, Влодзимеж (15 декабря 2009 г.). «Террористы под охроной wywiadu SB Czytaj więcej». Дзенник Польский . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  67. ^ deutschlandfunk.de. «RAF: Die geheimnisvolle dritte Generation». Deutschlandfunk (на немецком языке) . Проверено 5 марта 2024 г.
  68. ^ Келер, Джон О. (1999). Штази: нерассказанная история тайной полиции Восточной Германии . Вествью Пресс. п. 449.
  69. Малер, Хорст (25 марта 2001 г.). «Открытие Бога вместо еврейской ненависти». Лекция, подготовленная для конференции историков-ревизионистов 3 апреля 2001 г. Встреча была запрещена правительством Ливана 23 марта 2001 г.
  70. ^ «Немец приговорен к 10 месяцам за приветствие Гитлера» . Дер Шпигель . 29 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |agency=игнорируется ( справка )
  71. ^ "Неонацист Хорст Малер переведен в тюрьму в Баварии" . Европейская еврейская пресса . 29 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г.
  72. Грим, Уильям (9 июня 2004 г.). «Странная история Хорста Малера». Еврейская пресса . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года.
  73. ^ Франкфуртер Рундшау , 22 апреля 1999 г.; Юнге Вельт , февраль 1999 г.
  74. ^ "Босса фракции Красной Армии будут освобождены" . Новости BBC . 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. Проверено 11 февраля 2015 г.
  75. ^ "Frühere RAF-Terroristin Hogefeld kommt auf freien Fuß" . Дер Тагесшпигель (на немецком языке). 10 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. . Проверено 23 апреля 2019 г.
  76. ^ "Бывшие террористы RAF: Trio wird im Ausland vermutet" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  77. ^ «Новые данные о членах немецких левых террористических группировок, скрывающихся в Нидерландах» . 28 июня 2017 г. Проверено 30 июля 2018 г.
  78. ^ «Текущий плакат о розыске» . БКА. 29 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 10 сентября 2019 г.
  79. ^ «Радикалы немецкой фракции Красной Армии« провалили вооруженное ограбление »» . Новости BBC . 19 января 2016 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. . Проверено 22 июня 2018 г.
  80. Коннолли, Кейт (27 февраля 2024 г.). «Боец фракции Красной Армии арестован в Германии после десятилетий бегства» . Хранитель . Проверено 7 марта 2024 г.
  81. ^ Игель, Регина (2012). Терроризм-Люген: Wie die Stasi im Untergrund agierte . Хербиг. п. 190ff. ISBN 978-3-7766-2698-8.
  82. ^ «Анархисты Красной Армии Западной Германии», Министерство юстиции США. По состоянию на 2 апреля 2023 г.
  83. ^ «Кризисные годы Королевских ВВС / Террорист Баадер-Майнхоф». Архивировано 17 февраля 2017 года в Wayback Machine Terrosim в Германии. Группа RAF/Baader Meinhof [ так в оригинале ].
  84. ^ Джеффри Херф, History.UMD.edu. Архивировано 16 октября 2012 года в Wayback Machine , «Эпоха убийств: идеология и террор в Германии, 1969–1991», лекция в Немецком историческом институте в Вашингтоне, 27 сентября 2007 года.
  85. ^ «Anschlag der Rote Armee Fraktion auf das Frankfurter Hauptquartier der US-Armee, 11 мая 1972 г.» [нападение на штаб армии США во Франкфурте со стороны Фракции Красной Армии]. Zeitgeschichte в Гессене (на немецком языке). Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  86. ^ "Роте Армей Фрактион". Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  87. ^ Майкл Крепон, Зиад Хайдер и Чарльз Торнтон, «Нужно ли тактическое ядерное оружие в Южной Азии?» Архивировано 25 марта 2009 года в Wayback Machine , в Майкле Крепоне, Родни В. Джонсе и Зиаде Хайдере (ред.), Контроль за эскалацией и ядерный вариант в Южной Азии , Stimson Publications, 2004.
  88. ^ Кокберн, Эндрю; Кокберн, Лесли (1997). Одноточечный сейф. Нью-Йорк: Даблдей. ISBN 978-0-385-48560-9..
  89. ^ Барри Л. Ротберг, «Предотвращение Армагеддона: предотвращение ядерного терроризма в Соединенных Штатах», Duke Journal of Comparative & International Law , 1997, стр. 79–134.
  90. ^ «Террористы: приближаются к неуловимому врагу». Время . 9 октября 1978 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  91. ^ ab "History.UMD.edu" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2012 года . Проверено 26 марта 2008 г.
  92. ^ "Роте Армей Фрактион". Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  93. ^ "Роте Армей Фрактион". Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  94. ^ Юрген Кёнинг. «RAF – Die Geschichte der Rote Armee Fraktion». Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  95. ^ ab «Немец виновен в нападении НАТО на Александра Хейга в 79 году» . Нью-Йорк Таймс . Том. 143, нет. 49526. 25 ноября 1993 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. . Проверено 18 февраля 2017 г.
  96. ^ «Немецкие террористы совершили набег на дом консула США» . Нью-Йорк Таймс . Том. 134, нет. 46279. УПИ. 4 января 1985 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года.
  97. ^ Взорванный автомобиль Рейн-Майн убил 2 человек; В результате взрыва пострадали более 20 человек. Европейское издание «Звезды и полосы», 9 августа 1985 г.
  98. ^ «Хронология терроризма». Армия США. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
  99. ^ Смит, Дж.; Монкур, Андре (2009). Фракция Красной Армии, документальная история: Том 1: Снаряды для народа. ПМ Пресс. п. 617. ИСБН 978-1-60486-179-2. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
  100. ^ "Комплекс Der Baader Meinhof против RAF Film Chronicle". Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine Роном Холлоуэем, доступ 19 апреля 2009 года.
  101. Веб-сайт BBC4. Архивировано 5 сентября 2011 г. на Wayback Machine , по состоянию на 19 апреля 2009 г.
  102. Брюн, Дирк де (3 августа 2015 г.). «Немецкая молодежь приводит фракцию Красной Армии на Мельбурнский международный кинофестиваль: обзор». Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
  103. ^ «Суспирия: Букварь по истории Германии» . 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. . Проверено 19 июля 2020 г.
  104. ^ Серия картин «В поисках затерянного космоса», 1993 г. Архивировано 16 декабря 2019 г. в Wayback Machine. Портреты членов Фракции Красной Армии работы Йозефа Жачека, 1993 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение