stringtranslate.com

Циклон Амфан

Суперциклонический шторм Амфан ( / ˈ ʌ m . p ʌ n / ) был чрезвычайно мощным и катастрофическим тропическим циклоном , который нанес обширный ущерб в Восточной Индии , в частности в Западной Бенгалии и Одише , а также в Бангладеш в мае 2020 года. Это был самый сильный тропический циклон, обрушившийся на дельту Ганга . Это был редкий циклон, обрушившийся на север Бангладеш от Раджшахи до Рангпура рано утром 21 мая с сильными ветрами. Он нанес серьезный ущерб производству манго в Раджшахи и Рангпуре . Это был также четвертый суперциклон, обрушившийся на Западную Бенгалию и Калькутту с 2015 года, а также один из самых сильных штормов, поразивших этот район. [1] [2] [3] Нанеся ущерб в размере более 13 миллиардов долларов США, Амфан также стал самым дорогостоящим циклоном, когда-либо зарегистрированным в северной части Индийского океана , превзойдя рекорд, установленный циклоном Наргис 2008 года. [4]

Первый тропический циклон сезона циклонов в северной части Индийского океана 2020 года , Амфан возник из области низкого давления, сохраняющейся в паре сотен миль (300 км) к востоку от Коломбо , Шри-Ланка , 13 мая 2020 года. Двигаясь на северо-восток, возмущение организовалось над исключительно теплыми температурами поверхности моря ; Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) 15 мая повысил статус системы до тропической депрессии, а Метеорологическое управление Индии (IMD) последовало его примеру на следующий день. 17 мая Амфан подвергся быстрой интенсификации и в течение 12 часов превратился в чрезвычайно сильный циклонический шторм.

18 мая, примерно в 12:00 UTC , Amphan достиг пика интенсивности с 3-минутной устойчивой скоростью ветра 240 км/ч (150 миль/ч), 1-минутной устойчивой скоростью ветра 270 км/ч (170 миль/ч) и минимальным центральным барометрическим давлением 920 мбар (27,17 дюймов рт. ст.). Шторм начал цикл замены стены глаза вскоре после того, как он достиг своей пиковой интенсивности, но продолжающееся воздействие сухого воздуха и сдвига ветра нарушило этот процесс и привело к постепенному ослаблению Amphan, поскольку он двигался параллельно восточному побережью Индии. 20 мая, в 12:00 UTC, циклон обрушился на Западную Бенгалию . В то время JTWC оценил 1-минутную устойчивую скорость ветра Amphan в 175 км/ч (110 миль/ч). Amphan быстро ослабел, оказавшись в глубине страны, и вскоре после этого рассеялся.

Прибрежные районы Западной Бенгалии , включая Западный Миднапур , Восточный Миднапур , Северные 24 Парганы , Южные 24 Парганы , Калькутту , Хугли и Ховрах, сильно пострадали от циклона. Он также вызвал значительные разрушения в Бангладеш , принеся дожди и сильные ветры в Раджшахи и Рангпур. Он вызвал хаос в столичном городе Калькутта. [5]

Название Амфан было предложено Таиландом , что означает « небо » на тайском языке . Оно произносится как Ум-пун . [6]

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира–Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

В течение 13 мая 2020 года область низкого давления образовалась над юго-восточной частью Бенгальского залива примерно в 1020 км (635 миль) к юго-востоку от Вишакхапатнама в индийском штате Андхра-Прадеш . [7] [8] Область низкого давления находилась в благоприятной среде для дальнейшего развития с хорошим оттоком в сторону экватора , исключительно теплыми температурами поверхности моря от 32 до 34 °C, зарегистрированными в бассейне, и низким вертикальным сдвигом ветра . [8] В течение следующих нескольких дней система стала более выраженной, поскольку она постепенно консолидировалась дальше, с полосами глубокой атмосферной конвекции , охватывающими центр системы низкого уровня. [9] [10] В течение 16 мая Метеорологическое управление Индии (IMD) сообщило, что область низкого давления превратилась в депрессию, и обозначило ее как BOB 01, в то время как она находилась примерно в 1100 км (685 миль) к югу от Парадипа в индийском штате Одиша. [11]

Двигаясь на север, депрессия непрерывно организовывалась и через несколько часов превратилась в циклонический шторм, получив название Амфан . Усиление было временно приостановлено, поскольку умеренный восточный сдвиг ветра нарушил облачный рисунок системы. [12] 17 мая условия для значительного усиления стали более благоприятными, поскольку ветры в верхних слоях атмосферы улучшились. В результате Амфан быстро усилился до сильного циклонического шторма, при этом JTWC оценил увеличение скорости ветра со 140 км/ч (85 миль/ч) в 12:00 UTC до 215 км/ч (135 миль/ч), что эквивалентно урагану категории 4 по шкале Саффира-Симпсона (SSHWS), всего через шесть часов. [13] Кроме того, IMD повысило Амфан до чрезвычайно сильного циклонического шторма по своей шкале интенсивности циклонов. [14] Широкий шторм характеризовался облачным щитом, простирающимся более чем на 1110 км (690 миль), и резко очерченным глазом шириной в 10 морских миль . [15]

Утром 18 мая микроволновые изображения показали две отдельные концентрические стены глаза, явный признак цикла замены стены глаза , типичного для очень интенсивных циклонов. [16] В течение дня эффекты сдвига ветра и сухого воздуха препятствовали этому внутреннему изменению ядра, в результате чего стена глаза разрушилась к концу дня 18 мая. [17] [ источник, созданный пользователем? ] Около 5:30 вечера IST (12:00 UTC) Амфан обрушился на сушу как очень сильный циклонический шторм около Баккхали , Западная Бенгалия, со скоростью ветра 155 км/ч (95 миль/ч). [18]

Инфракрасная спутниковая анимация Амфана быстро усиливается, над центром образовался глаз
Спутниковая анимация Амфана быстро усиливается 17 мая

По мере продвижения вглубь суши Амфан быстро ослабевал. Всего через шесть часов после выхода на сушу JTWC понизил шторм до эквивалента 1-й категории циклона и выпустил последнее предупреждение о системе, поскольку она стала дезорганизованной. [19] 21 мая Амфан превратился в хорошо выраженную область низкого давления.

Препараты

Спутниковый снимок недавно образовавшейся впадины
Амфан вскоре после того, как 16 мая его классифицировали как депрессию
Премьер-министр Нарендра Моди председательствует на встрече высокого уровня по рассмотрению мер реагирования на циклон Амфан в Нью-Дели 18 мая 2020 года.

По данным Тихоокеанского центра США по чрезвычайным ситуациям, прогнозируемый путь Амфана подверг риску воздействия ветров шторма 38,9 млн человек в Индии и Бангладеш . [20] Формирование предшествующей системы низкого давления побудило IMD выпустить циклоническое предупреждение для побережья Индии вдоль Бенгальского залива, рекомендовав рыбакам не плавать в уязвимых местах в Бенгальском заливе с 15 по 18 мая. [21] Рыбакам из Шри-Ланки также было рекомендовано национальным правительством вернуться в страну или оставаться в ней, [22] а дополнительным морским судам из Сингапура и других стран было рекомендовано держаться подальше от окрестностей Амфана. [23] Суда и самолеты индийской береговой охраны направили рыболовные суда в порт в координации с администрациями и департаментами рыболовства Одиши и Западной Бенгалии . [24] Морской спасательно-координационный центр в Ченнаи активировал Международную сеть безопасности для Бенгальского залива. [23] Порты были очищены, а их операции приостановлены вдоль Бенгальского залива, в то время как паромное сообщение по основным маршрутам в Бангладеш было приостановлено Бангладешской корпорацией внутреннего водного транспорта . [25] [26] Бангладешские порты приостановили погрузку и выгрузку товаров на борт судов. [27] Меньшие суда в гавани Читтагонга были перемещены в безопасное место вверх по течению реки Карнапхули . [28] Судам было приказано выйти из некоторых портов, таких как порт Парадип , чтобы избежать повреждений. [29] Правительство Одиши призвало департаменты общественных работ обеспечить устойчивость инфраструктуры; [30] для удовлетворения этих потребностей были развернуты бригады и резервные системы для электроэнергии и телекоммуникаций, [31] были созданы линии помощи для реагирования на чрезвычайные ситуации. [32] Железнодорожное и автомобильное движение в Одише и Западной Бенгалии было остановлено или изменено. [33] Движение поездов Шрамик для рабочих-мигрантов было остановлено в обоих штатах на срок до четырех дней, и ожидается, что оно будет сокращено после шторма. [34] [35] [36] [37] Других мигрантов, направляющихся в Одишу, попросили переждать шторм. [38] Специальные поезда AC Express , курсирующие по маршруту Нью-Дели — Бхубанешварбыли перенаправлены, чтобы избежать последствий циклона. [39] Международный аэропорт имени Нетаджи Субхас Чандра Боса в Калькутте был закрыт до 21 мая, самолеты были эвакуированы или заблокированы , а крыша терминала аэропорта укреплена, чтобы минимизировать ущерб. [40] [41]

Премьер-министр Нарендра Моди провел встречу с министром внутренних дел Амитом Шахом , главным министром Западной Бенгалии Маматой Банерджи , главным министром Одиши Навином Патнаиком и другими должностными лицами 18 мая для рассмотрения подготовки и планов эвакуации. [42] [43] Главный министр Западной Бенгалии Мамата Банерджи объявила в день удара циклона, что все районы, через которые пройдет циклон, должны быть отключены от электроснабжения до тех пор, пока катастрофа не минует, за исключением таких важных мест, как больницы, пожарные станции и т. д. Команды из Сил быстрого реагирования на стихийные бедствия Одиши и Национальных сил реагирования на стихийные бедствия (NDRF) были предварительно размещены в округах Одиши и Западной Бенгалии 17 мая для оказания помощи в подготовке к Амфану и оказания помощи в случае необходимости, [30] [44] [45] с дополнительными подразделениями, находящимися в режиме ожидания; [46] эти подразделения могут быть легко переброшены по воздуху в пострадавшие районы на борту транспортных самолетов ВВС Индии . [47] Национальное управление по борьбе со стихийными бедствиями сообщило, что этим экипажам и другим спасателям также понадобятся средства индивидуальной защиты и маски N95 из-за продолжающейся пандемии. [48] Водолазная группа ВМС Индии была отправлена ​​в Калькутту для оказания помощи в ликвидации последствий, [49] а корабли ВМС были приведены в режим ожидания для проведения спасательных операций. [50]

Программа готовности к циклонам в Бангладеш и Национальная координационная группа по реагированию на стихийные бедствия собрались 18 мая, чтобы наметить подготовку к Амфану. [51] Несколько неправительственных организаций координировали свою деятельность с Программой готовности к циклонам для поддержки беженцев рохинджа в лагерях в Кокс-Базаре во время Амфана. [52] Департамент инженерии общественного здравоохранения распределил санитарные принадлежности и установил 15 установок по очистке воды. [53] Все 32 лагеря рохинджа в Кокс-Базаре были укомплектованы волонтерами для оказания помощи. [54] Медицинские службы в Бангладеш во время шторма были усилены 1933 медицинскими бригадами, распределенными по всей территории Бангладеш. [55] Пятнадцать тысяч волонтеров и 284 медицинские бригады были готовы оказать помощь в районе Читтагонга. [28] По данным Inter-Services Public Relations , 145 групп по управлению стихийными бедствиями из Вооруженных сил Бангладеш были приведены в состояние готовности со специальным оборудованием. Бангладешская армия развернула 71 медицинскую бригаду и организовала 18 400 пакетов и гуманитарных материалов в рамках подготовки к последствиям Амфана. Двадцать пять кораблей были отправлены ВМС Бангладеш для проведения чрезвычайных, спасательных и гуманитарных операций при поддержке ВВС Бангладеш . [56] Министерство сельского хозяйства Бангладеш рекомендовало прибрежным фермерам убрать все зрелые рисовые поля , чтобы смягчить предполагаемую потерю 12 процентов урожая. [57] Семь тысяч домашних животных также были перемещены в убежища под руководством Министерства рыболовства и животноводства . [58]

Желтое предупреждение IMD было активно для 13 из 14 округов Кералы 18 мая, [59] в то время как оранжевое предупреждение было выпущено агентством для Западной Бенгалии, ожидая обширные разрушения в шести округах. [60] Метеорологическое управление Бангладеш выпустило сигнал опасности циклона № 10, их наивысшее предупреждение, в порту Монгла и порту Пайра 20 мая, означающий «большую опасность» из-за Амфана с ожидаемым ветром свыше 89 км/ч (55 миль в час). Сигнал № 10 был также выпущен для одиннадцати прибрежных округов, в дополнение к прибрежным островам и островам в дельте Ганга . [61] Предупреждения о наводнениях и оползнях были выпущены Центром управления стихийными бедствиями Шри-Ланки 19 мая. Военно-воздушные силы Шри-Ланки и ВМС Шри-Ланки разместили лодки, вертолеты и экипажи по всему острову для усиления реагирования на чрезвычайные ситуации. [62] Прибрежные провинции Таиланда вдоль Андаманского моря были предупреждены Метеорологическим департаментом Таиланда об угрозе сильных дождей 19 мая. [63] Штормовые предупреждения, выпущенные Департаментом по предупреждению и смягчению последствий стихийных бедствий Таиланда, охватили 62 провинции, включая Бангкок , [64] в то время как предупреждения о внезапных наводнениях, высоких волнах и оползнях были выпущены для 14 провинций на юге Таиланда . [65] Национальный центр гидрологии и метеорологии Бутана предупредил о возможности внезапных наводнений и оползней в стране. [66] Департамент по борьбе со стихийными бедствиями Бутана рекомендовал воздержаться от поездок, особенно на юг Бутана. [67]

Эвакуации

Амфан приближается к Восточной Индии и Бангладеш 19 мая

Правительство Одиши 15 мая поручило магистратам четырех округов создать дома-убежища для возможных эвакуированных. [68] Главный секретарь Одиши Асит Кумар Трипати первоначально определил 403 возможных убежища от циклона в районах, потенциально затронутых Амфаном, хотя 105 из них служили временными медицинскими центрами для карантина, связанного с сопутствующей пандемией COVID-19 . [30] Убежища могли быть заполнены только на одну треть, чтобы соблюдать принципы социального дистанцирования из-за пандемии. [48] [69] Ограничения социального дистанцирования в Западной Бенгалии сократили эвакуационные возможности убежищ с 500 000 человек до 200 000 человек. [70] Муниципальная корпорация Калькутты определила местонахождение школ и общественных центров для возможного использования в качестве временных убежищ для увеличения возможностей эвакуации. [71] [72] В конечном итоге в Одише было создано не менее 1704 убежищ, а в Западной Бенгалии было использовано более 2000 убежищ, включая школы и общественные здания. [73] Ограничения, связанные с пандемией, в укрытиях в Бангладеш побудили заместителей комиссаров в 19  прибрежных округах конфисковать учебные заведения и мечети для использования в качестве убежищ. [74] [75] По всей Бангладеш было открыто более 12 000 убежищ, которые снабжались продовольствием и чрезвычайными денежными средствами от Министерства по управлению стихийными бедствиями и оказанию помощи Бангладеш и которые вмещали 5,19 миллиона эвакуированных. [76] [77] В Бангладеш было на 5767 убежищ больше для Амфана, чем для циклона Булбул , обрушившегося на страну в ноябре 2019 года, отчасти из-за ограничений социального дистанцирования. [78]

Около 4,2 миллиона человек были эвакуированы из прибрежной Индии и Бангладеш, примерно 2 миллиона из Индии и 2,2 миллиона из Бангладеш. Большинство эвакуаций в Индии произошло в Западной Бенгалии. [79] [80] Ожидалось, что более миллиона человек будут эвакуированы из районов вблизи границы Бангладеш и Индии . [81] Около 4000 человек из SDRF наблюдали за эвакуациями в Индии. [82] Эвакуация началась 17 мая в Джагатсингхпуре, начиная с пожилых и беременных людей, живущих в соломенных домах. [83] Магистратам было поручено начать эвакуацию жителей из уязвимых домов и низинных районов в Одише на следующий день. [84] Правительство Одиши приняло более целенаправленный подход к эвакуации для Амфана, чем во время предыдущих штормов, когда использовались более масштабные эвакуации. [85] В Одише было достаточно мест для размещения 1,1 миллиона эвакуированных, хотя предполагалось, что будет использовано только 10 процентов. [86] В конечном итоге более 141 000 человек были перемещены в убежища в прибрежной Одише. [50] Правительство Западной Бенгалии планировало эвакуировать 200 000 человек из своих домов к 18 мая; [86] в общей сложности из штата было эвакуировано около 300 000 человек, в том числе 200 000 из округа Северный 24 Парганас и более 40 000 с острова Сагар . [87] [88] [23] NDRF сообщил, что из Одиши и Западной Бенгалии было эвакуировано более 500 000 человек. [89] Чиновникам, находящимся дальше вглубь страны, в Дханбаде и Бокаро Стил Сити , Джаркханд , также было поручено переселить людей из уязвимого жилья в безопасные места. [90] Ожидалось, что 19 мая из низинных районов Бангладеш будет эвакуировано два миллиона человек; [91] Энамур Рахман, министр по борьбе со стихийными бедствиями и оказанию помощи, заявил, что эвакуация из Амфана в Бангладеш была беспрецедентной по масштабам. [92] Траулеры использовались для эвакуации тысяч людей с островов в дельте Ганга на материковую часть Бангладеш. [93] Около 50 000 человек были эвакуированы с островов Сундарбан . [ 69]

Влияние

Индия

Восточная Индия

Поваленное дерево на обочине улицы в Калькутте.
Ущерб от циклона Амфан в Калькутте

Амфан обрушился на сушу около Баккхали в Западной Бенгалии в 14:30 по индийскому стандартному времени 20 мая [18] , обрушив на регион сильные ветры и проливные дожди. [100] Хотя количество жертв оказалось меньше, чем изначально предполагалось, последствия циклона, тем не менее, были широко распространены и смертоносны. [101] Западная Бенгалия, эпицентр выхода циклона на сушу, понесла самые масштабные разрушения от Амфана. Шторм считался самым сильным, обрушившимся на регион за более чем десятилетие. [2] По меньшей мере 86 человек погибли в Западной Бенгалии; [94] большинство смертельных случаев произошло из-за поражения электрическим током или обрушения домов. [102] Правительство штата подсчитало, что шторм нанес ущерб не менее чем на 1,02 триллиона рупий (13,5 миллиарда долларов США) и напрямую затронул 70 процентов населения штата. [4] [94] [103] Главный министр Мамата Банерджи описала последствия шторма там как худшие, чем последствия COVID-19. [50] По оценкам, штормовой нагон высотой 5 м (16 футов) затопил широкую полосу прибрежных поселений, и коммуникации были нарушены. Наибольшие наводнения ожидались в Сундарбане, где наводнение могло распространиться на 15 км (9,3 мили) вглубь страны. [104] Набережные в регионе были затоплены нагоном, что привело к затоплению островов в Сундарбане. [105] Мосты, соединяющие острова с материковой частью Индии, были смыты. [106] Циклон вызвал устойчивые ветры со скоростью 112 км/ч (70 миль/ч) и порывами до 190 км/ч (120 миль/ч), которые были зарегистрированы обсерваторией Алипора в Калькутте, Западная Бенгалия, повреждая дома и вырывая с корнем деревья и электрические столбы. [50] Скорость ветра вдоль прибрежных районов достигала 150–160 км/ч (93–99 миль/ч). В Каннинге была зафиксирована скорость ветра 157 км/ч (98 миль/ч) с порывами до 185 км/ч (115 миль/ч), в то время как в близлежащих Нимпите и на острове Сагар наблюдалась скорость ветра 155 и 111 км/ч (96 и 69 миль/ч). [107] В международном аэропорту имени Нетаджи Субхас Чандра Боса была зафиксирована скорость ветра до 133 км/ч (83 мили/ч). В среднем в Калькутте и ее окрестностях была зафиксирована самая высокая скорость ветра 110–130 км/ч в 7–8 вечера, а 20 мая 2020 года в Калькутте и ее окрестностях было зафиксировано количество осадков от 220 до 240 мм. [108] Это перевернуло транспортные средства и сломало около 10 000 деревьев. [107] [104] [109] [110]Муниципальная корпорация Калькутты заявила, что Амфан повалил более 4000 электрических столбов, оставив большую часть города без электричества более чем на 14 часов. [111] [112] По меньшей мере 19 человек погибли в Калькутте. [110] Шторм также вызвал масштабное наводнение по всему городу. В Калькутте было зафиксировано 236 мм осадков. [110]

Инфракрасная спутниковая анимация Амфана
Спутниковая анимация выхода Амфана на сушу в Западной Бенгалии 20 мая

Обрыв линий электропередач привел к отключению электроэнергии по всей Западной Бенгалии, что побудило главного министра Мамату Банерджи отдать приказ об отключении электроэнергии в двух штатах 24 Парганы в качестве меры предосторожности. [50] В Северном 24 Паргане погибли 2 человека и было повреждено до 5500 домов. [50] В соседнем районе Хугли были повреждены тысячи глинобитных домов . [104] Миллион домов был поврежден в Южном 24 Паргане , а прорывы дамб привели к затоплению деревень и участков пахотных земель. [94] [102] Около 26 000 домов были разрушены в Госабе . Наводнение соленой водой затронуло прилегающие районы после повреждения 19 км (12 миль) близлежащих дамб. Примерно в 150 км от этого района в Надии шторм нанес серьезный ущерб. [110] В Западной Бенгалии были повреждены 88 000 гектаров (220 000 акров) рисовых полей и 200 000 гектаров (490 000 акров) овощных и кунжутных культур. [102]

Соседняя Одиша столкнулась со значительными последствиями: скорость ветра достигала 106 км/ч (66 миль/ч), а количество осадков достигало 300 мм (12 дюймов) в Парадипе . [113] В Бхадраке количество осадков достигло 384,6 мм (15,14 дюйма). [96] Около 1167 км (725 миль) линий электропередач различного напряжения, [ необходима ссылка ] 126 540 трансформаторов и 448 электрических подстанций были затронуты, в результате чего 3,4 миллиона человек остались без электроэнергии. Ущерб электросети достиг 3,2 млрд рупий (42 млн долларов США). [114] Четыре человека погибли в Одише , двое из-за обрушившихся объектов, один из-за утопления [95] и один от черепно-мозговой травмы. [96] В 10 пострадавших районах Одиши 4,4 миллиона человек так или иначе пострадали от циклона. По меньшей мере 500 домов были разрушены, а еще 15 000 получили повреждения. Погибло около 4000 голов скота, в основном птицы. Циклон был сильнее всего в северо-восточной части. [ необходима цитата ]

Южная Индия

Дожди и сильные ветры из Амфана пронеслись по многим округам Кералы , начиная с 16 мая. [115] Грозы, связанные с Амфаном, вызвали сильную прибрежную эрозию в пригороде Валиятхура города Тируванантапурам , повредив дороги и разрушив дома, а также угрожая выселить более сотни семей из своих домов. [116] Сильные ветры нанесли серьезный ущерб округу Коттаям , особенно в талук Вайком , где пострадали дома и храмы, а также были повалены деревья и электрические столбы. [117] Черепичная крыша храма Вайком Махадева была повреждена этими ветрами. Ущерб в размере 1,47 млрд рупий (19,3 млн долларов США) был нанесен в результате разрушения 16 домов и частичного повреждения 313 домов. [118] Средняя школа, использовавшаяся в качестве приюта для бездомных, рухнула, в результате чего были получены незначительные травмы. [117]

Тамилнад столкнулся с некоторыми последствиями циклона. Сильные ветры повредили не менее 100 лодок, стоявших на якоре в районе Раманатхапурам . [119] Береговая эрозия из-за бурных морей, вызванных Амфаном, привела к обрушению трех домов в Боммайярпалаяме в районе Вилуппурам . [120] Около 35 акров банановых культур вокруг Гандарвакоттая и Арантанги были уничтожены. [121] В северных районах штата в течение недели наблюдаются условия, похожие на волну тепла, поскольку Амфан забрал всю влагу из этого района. [122]

В Сурадапете, недалеко от Какинады в Андхра-Прадеше, бурное море разрушило 35 домов и повредило несколько других. [123]

Бангладеш

Спутниковый снимок Амфана, на котором видны изогнутые полосы дождя.
Спутниковый снимок урагана «Амфан», обрушившегося на Западную Бенгалию 20 мая.

Чиновники опасались, что Амфан станет самым смертоносным штормом в Бангладеш со времен циклона Сидр в 2007 году , в результате которого погибло около 3500 человек. IMD предсказал штормовой нагон высотой 3–5 метров (9,8–16,4 фута). [124] Более миллиона человек пострадали от Амфана в девяти округах в округах Кхулна и Барисал , а ущерб от циклона оценивается в 11 миллиардов така (130 миллионов долларов США); [125] правительство Бангладеш прогнозирует, что страна может понести ущерб в размере 1,5 миллиарда долларов США. [124] По меньшей мере 20 человек погибли в инцидентах, связанных со штормом, включая руководителя Программы готовности к циклонам отряда № 6 в профсоюзе Дханкхали Шах Алама, который утонул, когда его лодка перевернулась. [97] [126] Разрушительные последствия начались в Бангладеш до выхода Амфана на сушу, когда уровень прибрежных вод поднялся. [104] Обрушение насыпей привело к затоплению 17 деревень в Галачипе , Калапаре и Рангабали . [97] Корабль, эвакуирующий жителей прибрежной общины, затонул, в результате чего погиб один человек. [127] Штормовой нагон разрушил не менее 500 домов на острове в районе Ноакхали . [104]

Скорость ветра в Саткхире достигла 151 км/ч (94 миль/ч). [92] Около 220 000 домов были повреждены, из которых 55 667 были разрушены, в результате чего около 500 000 человек остались без крова, согласно данным Управления ООН по координации гуманитарных вопросов . [125] [128] Штормовой нагон высотой 2,7 м (8,9 фута) прорвался на 150 км (93 мили) дамб, что привело к затоплению примерно 100 деревень. [125] [92] В Пурба Дургабати часть дамбы была смыта паводковыми водами высотой до 4 метров (13 футов), в результате чего было затоплено 600 домов. [129] Низменные районы в Баришале были затоплены на 0,9–1,2 м (3,0–3,9 фута) под водой. Разлившиеся реки затронули части упадил Рангабали и Галачипа в округе Патуакхали и части округа Кхулна. [92] Триста убежищ в Кокс-Базаре были повреждены наводнением и оползнями. [130] Все 65 пресноводных прудов в Сундарбане были затоплены соленой водой, а многочисленные деревья кевра были вырваны с корнем; [125] однако ущерб мангровым лесам оказался меньше, чем первоначально опасались. [131] В 26 округах было повреждено около 1100 км (680 миль) дорог и более 200 мостов. [132]

Департамент рыболовства подсчитал, что 40 800 фермеров понесли убытки в размере 2,17 млрд така (25,6 млн долларов США) от крабов, рыбы и креветок, в первую очередь из-за затопления ферм. Эти потери были наиболее значительными в Кхулне и Барисале. [133] Наводнения серьезно повредили или уничтожили около 3000 ферм по разведению креветок и крабов. [129] По оценкам Министерства сельского хозяйства, от Амфана пострадало около 176 000 гектаров (430 000 акров) сельскохозяйственных угодий, при этом фермеры, выращивающие манго в Саткхире, приняли на себя основной удар по сельскому хозяйству; [133] Департамент сельскохозяйственного развития подсчитал, что Амфан повредил 16 процентов годового производства манго в Бангладеш, [134] в то время как в Саткхире было повреждено до 70 процентов манго. [133] Рисовые поля Боро , бобы и бетель также понесли значительные потери из-за Амфана. [133] Амфан оставил без электричества 22 миллиона потребителей электроэнергии. Примерно 2500 вышек телефонной связи, эксплуатируемых Ассоциацией операторов мобильной связи Бангладеш, были выведены из строя циклоном. [135]

Шри-Ланка

Циклон вызвал сильные ливни и сильные ветры в Шри-Ланке, усиливаясь к востоку от острова, затронув около 2000 человек и вызвав наводнения и оползни. [136] [137] Незначительное наводнение произошло вдоль берегов Калу-Ганги . [98] В результате этих дождей в округе Ратнапура погибли два человека , один из которых погиб в результате оползня, а другой — в результате падения дерева. Другие жители этого района были госпитализированы с травмами, связанными с оползнем. [62] Два человека погибли в Кегалле , где за 24 часа выпало 214 мм (8,4 дюйма) осадков. [99] Внезапные наводнения в Коттампитии и Пелмадулле привели к эвакуации 60 человек из домов, подверженных возможному оползню. [62] Более 500 домов были повреждены Амфаном, [137] из которых 145 находились в Полоннаруве . [138]

Бутан

Амфан ослабевает над Бангладеш, поскольку нестабильная погода распространяется на Бутан

Остатки Амфана стали причиной нескольких дней неустойчивой погоды по всему Бутану, в частности , в районе Циранг три дня шли сильные дожди. Оползни и камнепады по всей стране заблокировали дороги и повредили дома. Внезапное наводнение в Трене повредило урожай и вызвало эвакуацию пяти домохозяйств. Семнадцать яков и лошадей погибли в гевогах Линчжи , Наро и Сое . [139] Из-за повреждения оптоволоконных кабелей в Калькутте Bhutan Telecom столкнулась с полной потерей обслуживания на 17 часов 20–21 мая, а TashiCell столкнулась с 60-процентным отключением электроэнергии. [140] Отключения электроэнергии произошли в гевогах Дрепонг, Гонгду, Джурмей , Кенгкхар и Силамби . Осадки оказались полезными для производства гидроэлектроэнергии в стране, так как гидроэлектростанция Мангдечху выработала 791,39  МВт электроэнергии, что больше ее предполагаемой мощности в 720 МВт. [141]

Последствия

Премьер-министр Нарендра Моди проводит воздушную съемку районов Западной Бенгалии, пострадавших от циклона Амфан, 22 мая 2020 года.
Премьер-министр Нарендра Моди и главный министр Западной Бенгалии Мамата Банерджи провели обзорное совещание после воздушной съемки пострадавших от циклона Амфан районов Западной Бенгалии в Басирхате 22 мая 2020 года.

22 мая премьер-министр Нарендра Моди провел воздушное обследование Калькутты вместе с главным министром Западной Бенгалии Маматой Банерджи . [142] Моди объявил о немедленном пакете помощи в размере 10 миллиардов рупий (132 миллиона долларов США) для Западной Бенгалии и 5 миллиардов рупий (66,2 миллиона долларов США) для Одиши. [143] [144] Заранее Моди объявил, что 200 000 рупий (2650 долларов США) будут предоставлены ближайшим родственникам людей, погибших во время шторма, и 50 000 рупий (660 долларов США) будут выданы каждому пострадавшему. [143] Главный министр Мамата Банерджи заявила, что оценка ущерба займет от трех до четырех дней. [145] Двадцать групп по оказанию помощи при стихийных бедствиях были отправлены Индийской береговой охраной для начала поисково-спасательных операций. [145] Десять команд были отправлены в Западную Бенгалию для оказания помощи в восстановлении, в дополнение к командам NDRF, заранее размещенным там до прохождения Амфана. [105] Около 1000 наземных команд работали над восстановлением инфраструктуры и услуг в Западной Бенгалии после Амфана, хотя из-за пандемии COVID-19 было укомплектовано только 25–30 процентов рабочих. [94] Последовавшее за этим медленное восстановление электроснабжения вызвало протесты по всей Западной Бенгалии, направленные в первую очередь против электроэнергетической компании CESC . [146] Некоторые усилия по восстановлению были сорваны этими протестами. [147] Департамент внутренних дел Западной Бенгалии запросил дополнительные бригады от железнодорожных и портовых интересов, в то время как пять бригад индийской армии были развернуты в Калькутте и 24 округах Парганас для поддержки усилий по восстановлению. [105] [146] Дополнительная помощь была запрошена из Джаркханда и Одиши. [94] Правительство Одиши направило 500 членов своих сил быстрого реагирования на стихийные бедствия и пожарной службы в Западную Бенгалию. [105] Главный министр Одиши Навин Патнаик провел воздушную съемку ущерба в своем штате после урагана Амфан. [38]

Европейский союз заявил, что первоначально выделит 500 000 евро (545 000 долларов США) пострадавшим от шторма в Индии. [105]

Министерство по борьбе со стихийными бедствиями и оказанию помощи в Бангладеш утвердило бюджет в размере 2,5–3 млрд ৳ (29–35 млн долларов США) на ремонт набережных, поврежденных Амфаном. Еще 1,5 млрд ৳ (18 млн долларов США) были распределены в каждый район, сильно пострадавший от шторма, вместе с 500 связками гофрированных жестяных листов. [148] Международная организация развития BRAC выделила 30 млн ৳ (350 000 долларов США) малообеспеченным семьям в 10  упазилах , по 5000 ৳ (60 долларов США) на семью. Организация также распределила перчатки, маски и дезинфицирующие средства в районах Багерхат, Кхулна и Сатхира. [149]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ 1. Kumar S, Lal P, Kumar A. Влияние суперциклона «Амфан» на Индийский субконтинент в условиях пандемии COVID-19. Remote SeSyst Sci [Интернет]. 2021 июн 12 [цит. 2021 июн 13]; Доступно по адресу: https://doi.org/10.1007/s41976-021-00048-z
  2. ^ ab "Амфан: Циклон сеет смертельные разрушения в Индии и Бангладеш". BBC News . 20 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
  3. ^ * Нанди, Джаяшри; Такур, Джойдип (18 мая 2020 г.). «Суперциклонический шторм #Амфан — первый SUCS в Бенгальском заливе после суперциклона Одиша 1999 года». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
    • Bose, Joydeep (19 мая 2020 г.). "Циклон 'Amphan' LIVE updates: Второй суперциклон после 1999 года, движется со скоростью ветра 200-240 км/ч, сообщает IMD". DNA India. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  4. ^ ab Sud, Vedika; Rajaram, Prema (22 мая 2020 г.). «Циклон Амфан нанес ущерб в размере 13,2 млрд долларов в Западной Бенгалии в Индии: правительственный источник». CNN . Получено 22 мая 2020 г. .
  5. ^ «Циклон опустошает Калькутту и оставляет множество погибших». BBC News. 21 мая 2020 г. Получено 23 мая 2020 г.
  6. ^ "Наименование тропических циклонов над северной частью Индийского океана" (PDF) . Нью-Дели: Региональный специализированный метеорологический центр . Архивировано (PDF) из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  7. ↑ Прогноз погоды в тропиках для северной части Индийского океана 13 мая 2020 г. 06z (отчет). Метеорологическое управление Индии. 13 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  8. ^ ab Предупреждение о значительной тропической погоде в Индийском океане 13 мая 2020 г. 18z (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США. 13 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  9. ↑ Прогноз погоды в тропиках для северной части Индийского океана 14 мая 2020 г. 06z (отчет). Метеорологическое управление Индии. 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  10. ↑ Оповещение о формировании тропического циклона 15 мая 2020 г. 10z (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США. 15 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  11. ↑ Прогноз погоды в тропиках для северной части Индийского океана 16 мая 2020 г. 04:05z (отчет). Метеорологическое управление Индии. 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  12. ^ "RSMC TROPICAL CYCLONE ADVISORY BULLETIN" (PDF) . Региональный специализированный метрологический центр. Архивировано (PDF) из оригинала 6 января 2019 года . Получено 17 мая 2020 года .
  13. ^ "Indias Super Cyclone – Amphan". Severe weather.eu . 19 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  14. ^ "БЮЛЛЕТЕНЬ №: 19 (БЕНГАЛЬСКИЙ ЗАЛИВ 01/2020)" (PDF) . rsmcnewdelhi.imd.gov.in . 18 мая 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2014 г. Получено 18 мая 2020 г. .
  15. ^ "Тропический циклон Амфан угрожает Индии и Бангладеш". Всемирная метеорологическая организация . 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 19 мая 2020 г.
  16. ^ "Угрожающий жизни штормовой нагон – циклон Амфан". The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Получено 18 мая 2020 года .
  17. ^ "Амфан продолжает слабеть, приближаясь к побережью Бенгалии". Reddit . Получено 20 мая 2020 г. .
  18. ^ ab "На фотографиях: Циклон Амфан обрушился на Индию и Бангладеш". CNN. 20 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  19. ^ "Тропический циклон 01B (Амфан) Предупреждение № 018". Объединенный центр предупреждения о тайфунах . 20 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  20. ^ Уэсткотт, Бен; Суд, Ведика; Сури, Манвина (19 мая 2020 г.). «Индия и Бангладеш готовятся к сильнейшему шторму, когда-либо зарегистрированному в Бенгальском заливе». CNN . Получено 19 мая 2020 г. .
  21. ^ "Циклон Амфан: низкое давление над Бенгальским заливом, вероятно, усилится до циклонического шторма к 16 мая". The Indian Express . The Indian Express Ltd. Express Web Desk. 14 мая 2020 г.
  22. ^ «Рыбаков Шри-Ланки попросили оставаться на берегу, так как циклон Амфан усиливается». EconomyNext . 17 мая 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  23. ^ abc Loiwal, Manogya (19 мая 2020 г.). «Объявлена ​​тревога, ведутся приготовления к защите округов Западной Бенгалии от циклона Амфан». India Today . Digha, India: Living Media India . Получено 20 мая 2020 г.
  24. ^ «Циклон Амфан, вероятно, принесет сильные дожди в прибрежные районы Бенгалии с 19 мая». Hindustan Times . Press Trust of India. 17 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  25. ^ ««Чрезвычайно сильный» циклонический шторм Амфан вызвал эвакуацию в Индии и Бангладеш». The Sydney Morning Herald . 19 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  26. ^ "Циклон Амфан: паромное сообщение на основных маршрутах через Бангладеш закрыто". Newsroom Post . Дакка, Бангладеш: Headlong Newsroom Post India. 19 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  27. ^ «Бангладеш, Индия эвакуируют миллионы людей, поскольку суперциклон приближается к побережью». bdnews24.com . 20 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
  28. ^ ab Hussain, Anwar (19 мая 2020 г.). «Циклон Амфан вызвал дождь в Читтагонге». Dhaka Tribune . Получено 20 мая 2020 г.
  29. ^ "Суперциклон Амфан приближается к Бангладеш". bdnews24.com . 18 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
  30. ^ abc «CM Навин Патнаик устанавливает цель «нулевых потерь» в результате циклона Амфан» . Новый Индийский экспресс . Бхубанешвар, Индия. Служба экспресс-информации. 17 мая 2020 г. Проверено 18 мая 2020 г.
  31. ^ "Одиша развертывает группы NDRF, ODRAF, поскольку циклонический шторм Амфан усиливается до очень сильного циклонического шторма". United News of India . Бхубанешвар, Индия. 17 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  32. ^ «Циклон Амфан: правительство публикует номера телефонов доверия, создает круглосуточные диспетчерские». TimesNowNews.com . Bennett Coleman & Company. Times Now Digital. 19 мая 2020 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
  33. ^ Дуайер, Колин (19 мая 2020 г.). «Циклон во время COVID-19»: Амфан обрушивается на Бангладеш и Индию». NPR . Получено 20 мая 2020 г.
  34. ^ "Odisha приостанавливает 'Shramik Specials' в связи с циклоном Амфан". The New Indian Express . Бхубанешвар, Индия. Express News Service. 17 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  35. ^ "Специальный поезд с переменным током Бхубанешвар-Нью-Дели будет курсировать по измененному маршруту". Обновление Odisha . 17 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  36. ^ Сингх, Харшита (19 мая 2019 г.). «Циклон Амфан: 3 лакха человек эвакуированы, перемещены в убежища для оказания помощи, говорит главный министр Западной Бенгалии Мамата Банерджи». Hindustan Times . Press Trust of India . Получено 19 мая 2019 г.
  37. ^ Кханна, Рохит; Гупта, Джаянта (20 мая 2020 г.). «Циклон Амфан изменяет расписание поездов Shramik Special, отменяются 2 поезда». The Times of India . Калькутта, Индия: Bennett, Coleman & Company. Times News Network . Получено 20 мая 2020 г.
  38. ^ ab "Cyclone Amphan LIVE Updates: Cyclone начинает приближаться к берегу, процесс продлится четыре часа". The Hans India . Hyderabad Media Hous. Hans News Service. 19 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  39. ^ «Циклон «Амфан» усиливается, превращаясь в сильный циклонический шторм». The Times of India . Bennett, Coleman & Company. 18 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  40. ^ Шринивасан, Чандрасекар (20 мая 2020 г.). «Аэропорт, рынки закрыты, люди остаются дома, поскольку Калькутта готовится к Амфану». Калькутта, Индия: NDTV . Получено 20 мая 2020 г.
  41. ^ "Калькутта: Самолеты вылетели, крыша терминала укреплена перед ударом циклона Амфан". The Times of India . Bennett, Coleman & Company. Times News Network. 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  42. ^ Нанди, Джаяшри (19 мая 2020 г.). «Бенгалия и Одиша готовятся к суперциклону Амфан, премьер-министр Моди подводит итоги». Hindustan Times . Нью-Дели, Индия . Получено 19 мая 2020 г.
  43. ^ «Амит Шах беседует с Маматой Банерджи и Навином Патнаиком, заверяет в оказании всей необходимой помощи в связи с суперциклоном «Амфан». Deccan Herald . The Printers. Press Trust of India. 19 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  44. ^ «Циклон «Амфан»: NDRF развертывает 17 команд в Одише, Западная Бенгалия». The Tribune . The Tribune Trust. 17 мая 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  45. ^ «NDRF направляет команду из 17 человек в Парадип для подготовки к циклону Амфан» . Таймс оф Индия . Джагатсингхпур, Индия. Азиатские новости Интернешнл. 17 мая 2020 г. Проверено 18 мая 2020 г.
  46. ^ Шарма, Викаш (17 мая 2020 г.). «Циклон Амфан становится «очень серьезным», в Одише, Западная Бенгалия, развернуты группы реагирования на стихийные бедствия». Odishatv.in . Телевидение Одиши . Получено 18 мая 2020 г. .
  47. ^ «Циклон «Амфан»: 53 команды развернуты для спасения жизней и имущества, сообщает NDRF». The New Indian Express . Нью-Дели, Индия. 19 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  48. ^ ab Nandi, Jayashree; Thakur, Joydeep (18 мая 2020 г.). «Циклон Амфан, вероятно, усилится, скоро ударит по Бенгалии». Hindustan Times . Бхубанешвар, Индия . Получено 18 мая 2020 г.
  49. ^ "Оперативные обновления: Циклон Амфан ослабевает до категории "чрезвычайно сильный", дождь обрушивается на несколько районов Одиши". The Economic Times . ET Online. 19 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  50. ^ abcdef "Циклон Амфан [LIVE]: Скорость ветра в Калькутте достигла 112 км/ч, когда циклон пересекает Западную Барьерную Зону; 2 человека погибли в штате". TimesNowNews.com . Bennett, Coleman & Company. Times Now Digital. 20 мая 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
  51. ^ "Сигнал опасности 7 для побережья из-за усиления циклона Амфан". Dhaka Tribune . 18 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  52. ^ «Предупреждающий флаг поднят в лагерях рохинджа из-за циклона «Амфан»». The Financial Express . 18 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  53. ^ "Циклон Амфан: Отдел местного самоуправления открывает диспетчерскую". United News of Bangladesh . Дакка, Бангладеш. 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  54. ^ Берлингер, Джошуа; Реган, Хелен; Рахим, Замира (20 мая 2020 г.). «Новости о циклоне Амфан 20 мая». CNN . Получено 22 мая 2020 г. .
  55. ^ "1933 медицинские бригады готовы: Медиа-ячейка". United News of Bangladesh . Дакка, Бангладеш. 21 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  56. ^ «Вооруженные силы Бангладеш готовы к ликвидации последствий суперциклона Амфан». bdnews24.com . 19 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
  57. ^ "Harvest all paddy now". The Daily Star . Дакка, Бангладеш. 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  58. ^ «Министерство рыболовства открывает диспетчерскую над суперциклоном «Амфан». United News of Bangladesh . 19 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  59. ^ "Циклон Амфан: 13 округов Кералы находятся под желтым уровнем опасности, сообщает IMD". TimesNowNews.com . Bennett Coleman & Company. Индо-азиатская служба новостей. 18 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
  60. ^ «Циклон «Амфан»: правительство Западной Бенгалии проводит одну из своих крупнейших эвакуационных учений». The New Indian Express . Калькутта, Индия. 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  61. ^ "Бангладеш повышает уровень предупреждения о циклоне до уровня большой опасности 10 для Пайры, Монгла". bdnews24.com . 20 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
  62. ^ abc Fernando, Asiri (18 мая 2020 г.). «Дожди сеют хаос, уносят две жизни». Daily FT . Газеты Wijeya . Получено 20 мая 2020 г. .
  63. ^ «Звуки тревоги о наводнении на побережье Андаманского моря». Bangkok Post . Бангкок, Таиланд: Bangkok Post Public Company. 19 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  64. ^ Wancharoen, Supoj (19 мая 2020 г.). «Штормовое предупреждение для большей части Таиланда». Bangkok Post . Bangkok Post Public Company . Получено 19 мая 2020 г. .
  65. ^ "Таиланд – Внезапные наводнения и оползни (DG ECHO, TMD, СМИ) (ECHO Daily Flash от 19 мая 2020 г.)". Европейские операции по гражданской обороне и гуманитарной помощи. 19 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г. – через ReliefWeb.
  66. ^ "NCHM выпускает предупреждение о погоде из-за циклонического шторма AMPHAN". Bhutan Broadcasting Service . Bhutan Broadcasting Service Corporation. 19 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  67. ^ Палден, Тшеринг (20 мая 2020 г.). «Циклон Амфан затронет части Бутана в течение следующих двух дней». Kuensel . Kuensel Corporation . Получено 21 мая 2020 г. .
  68. ^ Моханти, Дебабрата (15 мая 2020 г.). «Одиша готовится к возможному циклону, 12 округов объявлены в режиме тревоги». Hindustan Times . HT Media Limited . Получено 14 мая 2020 г. .
  69. ^ ab "Амфан: Индия и Бангладеш эвакуируют миллионы людей перед суперциклоном". BBC News. 19 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  70. ^ Брэкетт, Рон (18 мая 2020 г.). «Индия и Бангладеш призывают миллионы людей эвакуироваться из-за приближения тропического циклона Амфан». The Weather Channel . Продукция и технологии TWC . Получено 20 мая 2020 г.
  71. ^ Шарма, Викаш (16 мая 2020 г.). «Циклон Амфан: ожидается, что пострадает 7 лакхов, Одиша переходит в режим действий». Odishatv.in . Бхубанешвар, Индия: Odisha Television . Получено 18 мая 2020 г.
  72. ^ "Циклон Амфан собирается ударить по Западной Бенгалии сегодня". The Times of India . Bennett, Coleman & Company. Times News Network. 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  73. ^ «Более 1 лакха эвакуировано в Одише, поскольку циклон Амфан приближается к побережью Бенгалии». The Free Press Journal . Бхубанешвар, Индия. Asian News International. 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  74. ^ Хоссейн, Эмран (17 мая 2020 г.). «Бангладеш оповещает морские порты об усилении циклона Амфан». New Age Bangladesh . Media New Age . Получено 18 мая 2020 г. .
  75. ^ «Правительство приняло необходимые меры для борьбы с циклоном «Амфан»: Энамур». United News Bangladesh . Дакка, Бангладеш. 17 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  76. ^ Parija, Pratik (18 мая 2020 г.). «Индия и Бангладеш готовятся эвакуировать 5 миллионов человек из-за циклона». Bloomberg . Получено 18 мая 2020 г.
  77. ^ Рой, Пинаки (19 мая 2020 г.). «Амфан может быть таким же плохим, как Сидр». The Daily Star . Дакка, Бангладеш . Получено 18 мая 2020 г.
  78. ^ Syfullah, Muhammad (19 мая 2020 г.). «Циклон Амфан: Социальное дистанцирование в убежищах — большая проблема». United News of Bangladesh . Получено 20 мая 2020 г.
  79. ^ Thakur, Joydeep; Mohanty, Debabrata (20 мая 2020 г.). «По мере приближения циклона Amphan 4,2 миллиона человек эвакуированы из прибрежных районов Индии и Бангладеш». Hindustan Times . Получено 20 мая 2020 г. .
  80. ^ Эллис-Петерсен, Ханна; Рэтклифф, Ребекка (20 мая 2020 г.). «Суперциклон Амфан обрушился на побережье Индии и Бангладеш». The Guardian . Получено 20 мая 2020 г. .
  81. ^ Лотус, Джин (17 мая 2020 г.). «Циклон Амфан: более 1 миллиона человек будут эвакуированы в Индии и Бангладеш». United Press International . Получено 18 мая 2020 г. .
  82. ^ "'Амфан' ослабевает до чрезвычайно сильного циклонического шторма; желтый уровень тревоги в 9 округах Кералы". Onmanorama . Manorama Online. 19 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  83. ^ «Амфан» удерживает рыбаков вдали от моря». The New Indian Express . Кендрапара, Индия. 17 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  84. ^ "Циклон Амфан: правительство Одиши просит сборщиков мусора эвакуировать людей, живущих в домах с соломенными, асбестовыми и плиточными крышами". United News of India . 17 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  85. ^ "Циклон Амфан собирается ударить по Бенгалии сегодня". The Times of India . Bennett, Coleman & Company. Times News Network. 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  86. ^ ab "Индия и Бангладеш эвакуируют 2 миллиона человек из-за приближения циклона Амфан". South China Morning Post . Agence France-Presse. 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  87. ^ Фридман, Эндрю; Слейтер, Джоанна (19 мая 2020 г.). «Циклон Амфан представляет чрезвычайную опасность штормового нагона для восточной Индии и Бангладеш». The Washington Post . Получено 19 мая 2020 г. . (требуется подписка)
  88. ^ Наг, Джаяри (19 мая 2020 г.). «Западная Бенгалия: три лакха человек эвакуированы в безопасное место перед выходом на сушу «Амфана». Bangalore Mirror . Bennett, Coleman & Company . Получено 19 мая 2020 г. .
  89. ^ Мишра, Химансху Секхар (20 мая 2020 г.). Бхасин, Свати (ред.). «Циклон Амфан обрушится на Бенгалию между 4 и 6 часами вечера, сильный дождь вдоль побережья: 10 баллов». Нью-Дели, Индия: NDTV . Получено 20 мая 2020 г.
  90. ^ Шуби, Прадуман; Нихар, Суреш Прасад (20 мая 2020 г.). «Районы Дханбад и Бокаро готовятся к Амфану». Телеграф . Проверено 20 мая 2020 г.
  91. ^ «Индия и Бангладеш эвакуируют миллионы людей перед циклоном Амфан на фоне опасений «серьёзного ущерба». SBS News . Special Broadcasting Service. 19 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  92. ^ abcd "Прибрежные фермеры принимают на себя основной удар". The Daily Star . 21 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  93. ^ «Тысячи людей бежали в безопасное место в Бхоле от штормовых отмелей, где таился Амфан». bdnews24.com . 20 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
  94. ^ abcdef "Мамата оценивает ущерб от циклона Амфан в ₹1 лакх крор, число жертв возросло до 86". The Hindu . THG Publishing. 23 мая 2020 г. Получено 23 мая 2020 г.
  95. ^ ab Mohanty, Debabrata (21 мая 2020 г.). «3 погибших, когда циклон Амфан пересек Одишу, прежде чем обрушиться на Бенгалию». Hindustan Times . Получено 21 мая 2020 г.
  96. ^ abc «Агония после циклона Амфан в Одише». Новый Индийский экспресс . 22 мая 2020 г. Проверено 27 мая 2020 г.
  97. ^ abc Заман, Таухид; Джессор; Мостафа, Ариф; Пироджпур; Сардар, Асадуззаман; Сатхира; Насим, Назмул; Богра; Дхар, Биджой; Рангамати (21 мая 2020 г.). «Циклон Амфан ослабевает, поскольку число погибших возрастает до 20». Дакка Трибьюн . Проверено 21 мая 2020 г.
  98. ^ ab "Ратнапура пострадала больше всего от непогоды; зарегистрировано 2 смерти". Ada Derana. 19 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  99. ^ ab Borham, Maneshka (17 мая 2020 г.). «Неблагоприятные погодные условия унесли жизни двух человек». Sunday Observer . The Associated Newspapers of Ceylon. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  100. ^ "ГЛАВНОЕ | 6,5 лакха эвакуировано, по меньшей мере 24 погибли, так как циклон "Амфан" обрушился на Бенгалию и Одишу; ослабевает до "глубокой депрессии"". The New Indian Express . 21 мая 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
  101. ↑ Бир, Томми (22 мая 2020 г.). «500 000 семей могут остаться без крова из-за разрушений, вызванных циклоном Амфан». Forbes . Получено 23 мая 2020 г.
  102. ^ abc "72 убитых в ходе марша Амфана через Бенгалию, премьер-министр Моди посетит сегодня". The Times of India . Bennett, Coleman & Company. Times News Network. 22 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  103. ^ Сингх, Шив Сахай (7 июня 2020 г.). «Бенгалия оценивает ущерб от циклона Амфан в ₹1,02 лакха крор». Hindustan Times . Получено 8 июня 2020 г. .
  104. ^ abcde Nagchoudhary, Subrata; Paul, Ruma (20 мая 2020 г.). «Циклон убивает 14 человек в Индии и Бангладеш, оставляя за собой разрушения». Reuters . Получено 20 мая 2020 г.
  105. ^ abcde «Циклон Амфан: протесты вспыхивают, когда Бенгалия сотрясается от последствий шторма; армия развернута для восстановительных работ». The Indian Express . 23 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  106. ^ «После того, как циклон обрушился на Индию и Бангладеш, начинается ожидание». The New York Times . 21 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г. (требуется подписка)
  107. ^ ab "72 человека погибли в Западной Бенгалии, Мамата призывает премьер-министра Моди посетить штат". The Economic Times . 21 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  108. ^ "6 часов страха, когда циклон Амфан пронесся по Калькутте: видео". NDTV.com . Получено 1 июня 2021 г. .
  109. ^ Ниёги, Субхро; Рэй, Сайкат (22 мая 2020 г.). «Калькутта теряет 5000 деревьев, эксперты хотят изменить схему плантаций». The Times of India . Получено 22 мая 2020 г.
  110. ^ abcd Nagchoudhary, Subrata; Paul, Ruma (22 мая 2020 г.). «Циклон Амфан оставляет тысячи людей без крова на востоке Индии, Моди предлагает помощь». Reuters . Получено 23 мая 2020 г.
  111. ^ «Протесты из-за отсутствия электроэнергии и воды в нескольких районах Калькутты». The Telegraph . Калькутта, Индия. 23 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  112. ^ "Циклон Амфан: выжившие возвращаются, чтобы столкнуться с разрушениями, оставленными штормом". BBC. 22 мая 2020 г. Получено 23 мая 2020 г.
  113. ↑ Барик, Сатьясундар (20 мая 2020 г.). «Амфан: Сильный дождь и ветер обрушились на прибрежные районы Одиши». Индус . Проверено 20 мая 2020 г.
  114. ^ "Последствия циклона "Амфан": В пострадавших районах восстановлено электроснабжение". The New Indian Express . 26 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  115. ^ Н., Смита (18 мая 2020 г.). «Циклон Амфан усиливается, сильные дожди в Керале». Deccan Chronicle . Кочи, Индия . Получено 20 мая 2020 г.
  116. ^ Мохан, Шайну (20 мая 2020 г.). «Суперциклон Амфан опустошает побережье». The New Indian Express . Express News Service . Получено 20 мая 2020 г. .
  117. ^ ab "Сильные ветры нанесли ущерб Коттаяму; Вайком сильно пострадал". The New Indian Express . Express News Service. 19 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  118. ^ «Храмы и дома пострадали от шторма в Керале». Deccan Herald . Тируванантапурам, Индия: The Printers. Служба новостей Deccan Herald. 18 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  119. ^ "100 лодок повреждены сильным ветром". The Hindu . Rameswarm, Индия: THG Publishing. 18 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  120. ^ Маркс, Карал (19 мая 2020 г.). «Циклон Амфан: три дома рухнули в Теннесси из-за прибрежной эрозии». The Times of India . Bennett, Coleman & Company . Получено 20 мая 2020 г. .
  121. ^ "Тамил Наду сообщает о широкомасштабном уничтожении урожая бананов после того, как сильные ветры и дожди обрушились на прибрежные районы". All India Radio . 19 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  122. ^ "Ченнаи готовится к волне тепла из-за суперциклона Амфан, ртутный столбик превысил отметку в 40 градусов". The New Indian Express . Получено 21 мая 2020 г.
  123. ^ "Рыбацкая деревушка шатается под ударом Амфана". The Hindu . 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  124. ^ ab «Амфан: Калькутта опустошена, поскольку циклон унес жизни множества людей в Индии и Бангладеш». Би-би-си. 21 мая 2020 г. Проверено 22 мая 2020 г.
  125. ^ abcd Рой, Пианки; Хасан, Рашидул; Аламгир, Мохиуддин (22 мая 2020 г.). «Амфан наносит огромный ущерб». The Daily Star . Получено 22 мая 2020 г. .
  126. ^ "Тело лидера Программы готовности к циклонам извлечено после опрокидывания лодки". The Daily Star . 20 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  127. ^ Заргар, Р. (20 мая 2020 г.). «Огромный циклон Амфан обрушился на побережье Индии, и он уже убийца». CBS News . Нью-Дели, Индия . Получено 23 мая 2020 г. .
  128. ↑ Суд, Ведика; Раджарам, Према (22 мая 2020 г.). «Циклон Амфан нанес ущерб в размере 13,2 млрд долларов в Западной Бенгалии в Индии: правительственный источник». CNN . Получено 23 мая 2020 г. .
  129. ^ ab "'Все пропало': циклон Амфан уничтожает деревни Бангладеш". Deccan Herald . Agence France-Presse. 21 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  130. ^ Брокау, Соммер (23 мая 2020 г.). «Циклон Амфан: Западная Бенгалия ищет поддержку индийской армии». United Press International . Получено 25 мая 2020 г. .
  131. ^ «Циклон затопляет прибрежные районы Бангладеш, повреждает тысячи домов». bdnews24.com . 21 мая 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
  132. ^ «Бангладеш понес убытки на сумму 129 миллионов долларов из-за циклона Амфан». TimesNowNews.com . Дакка, Бангладеш: Bennett Coleman & Company. Индо-азиатская служба новостей. 23 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  133. ^ abcd Парвез, Сохель (22 мая 2020 г.). «Прибрежные фермеры принимают на себя основной удар». The Daily Star . Получено 22 мая 2020 г. .
  134. ^ Али, Анвар (22 мая 2020 г.). «Производители манго сильно пострадали от циклона». The Daily Star . Получено 22 мая 2020 г. .
  135. ^ Ахамед, Шамим (21 мая 2020 г.). «Циклон Амфан нарушает связь в сфере телекоммуникаций на фоне отключений электроэнергии в Бангладеш». bdnews24.com . Получено 22 мая 2020 г. .
  136. ^ "Сильные дожди на юго-западе Шри-Ланки из-за "AMPHAN"". TNLRN News Radio . News Radio. 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  137. ^ ab "2 погибших, более 2000 пострадавших от сильных дождей в Шри-Ланке". Коломбо, Шри-Ланка. Агентство новостей Синьхуа. 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  138. ^ "Амфан в 900 км от Шри-Ланки, сейчас суперциклонический шторм". EconomyNext . 19 мая 2020 г. . Получено 20 мая 2020 г. .
  139. ^ Дема, Чими (23 мая 2020 г.). «Непрекращающиеся ливни наносят ущерб Цирангу». Кюнсель . Получено 26 мая 2020 г.
  140. ^ Tshedup, Younten (22 мая 2020 г.). «Циклон Амфан нарушает подключение к интернету». Kuensel . Получено 26 мая 2020 г. .
  141. ^ «Амфан щадит Бутан». Куэнзель . 22 мая 2020 г. Проверено 26 мая 2020 г.
  142. ^ «В воздушном обзоре Бенгалии, пострадавшей от циклона, премьер-министром Моди, его попутчица — министр Мамата». Hindustan Times . 22 мая 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
  143. ^ ab "Премьер-министр Моди объявляет о немедленной помощи в размере 1000 крор рупий пострадавшим от циклона Амфан в Бенгалии". Hindustan Times . 22 мая 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
  144. ^ "Премьер-министр Моди объявляет о выделении 500 крор рупий авансом пострадавшему от циклона Одише". Hindustan Times . 22 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  145. ^ аб Риган, Хелен; Уэсткотт, Бен; Суд, Ведика; Сури, Манвина; Рейнольдс, Эмма (20 мая 2020 г.). «Циклон Амфан обрушивается на Индию и направляется к Калькутте». CNN . Проверено 23 мая 2020 г.
  146. ^ ab Dutt, Ishita Ayan (23 мая 2020 г.). «После опустошений от циклона Амфан армия развернута в Западной Бенгалии». Business Standard . Получено 24 мая 2020 г. .
  147. ^ «Возбужденная толпа препятствует работам по восстановлению телекоммуникаций в районах Западной Бенгалии, пострадавших от урагана Амфан». Deccan Herald . Калькутта, Индия: The Printers. Press Trust of India . Получено 25 мая 2020 г.
  148. ^ «Циклон Амфан уничтожил 11 млрд така в Бангладеш, сообщает правительство». bdnews24.com . 21 мая 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
  149. ^ "Brac выделяет 3 крора така для 6000 домохозяйств, пострадавших от циклона Амфан". Dhaka Tribune . 23 мая 2020 г. Получено 23 мая 2020 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с циклоном Амфан .