stringtranslate.com

Золотая Подкова

Золотая подкова ( фр . Fer à cheval doré ) — второстепенный регион Южного Онтарио , Канада , который находится в западной части озера Онтарио , с внешними границами, простирающимися на юг до озера Эри и на север до озера Скугог , озера Симко и залива Джорджиан-Бей озера Гурон . Регион является самым густонаселенным и промышленно развитым в Канаде. Согласно переписи 2021 года, с населением 7 759 635 человек в его ядре и 9 765 188 человек на большей территории, Золотая подкова составляет более 20 процентов населения Канады и более 54 процентов населения Онтарио. [2] Он является частью коридора Квебек-Сити-Виндзор , который сам по себе является частью мегаполиса Великих озер .

Ядро Золотой Подковы начинается от Ниагарского водопада на восточной оконечности полуострова Ниагара и простирается на запад, огибая западную оконечность озера Онтарио в Гамильтоне , а затем поворачивая на северо-восток в Торонто (на северо-западном берегу озера Онтарио), прежде чем окончательно завершиться в Кларингтоне в регионе Дарем . Термин Большая Золотая Подкова используется для описания более широкого региона, который простирается вглубь страны от ядра до района водного пути Трент-Северн , например, Питерборо , на северо-востоке, до Барри и озера Симко на севере и до района Гранд-Ривер , который включает такие города, как Брантфорд и Гвельф , на западе. Площадь расширенного региона составляет приблизительно 33 500 км 2 (13 000 кв. миль), из них 7 300 км 2 (2 800 кв. миль) или приблизительно 22 процента площади покрыто экологически защищенным Гринбелтом . Большая Золотая Подкова образует перешеек полуострова Онтарио .

Этимология

Западная оконечность озера Онтарио . Название региона происходит от формы подковы .

Подковообразная часть названия региона происходит от характерной подковообразной формы западного конца озера Онтарио. Золотая часть исторически приписывается богатству и процветанию региона, согласно канадскому Оксфордскому словарю . [3]

Фраза «Золотая подкова» была впервые использована президентом Westinghouse Electric Corporation Гербертом Х. Рогге в речи в Торговой палате Гамильтона 12 января 1954 года:

Через 50 лет Гамильтон станет передовым пунктом в «золотой подкове» промышленного развития от Ошавы до реки Ниагара  ... 150 миль [240 км] в длину и 50 миль [80 км] в ширину... Он будет проходить от Ниагарского водопада на юге до Ошавы на севере и охватывать многочисленные города и поселки, которые там уже есть, включая Гамильтон и Торонто. [4]

Автором этой фразы был Чарльз Хантер Макбейн, исполнительный помощник пяти президентов Westinghouse, включая Рогге. [5]

Определение

Золотая подкова была официально утверждена 13 июля 2004 года в отчете провинциального Министерства обновления общественной инфраструктуры под названием « Места для роста» , в котором границы региона простирались на запад до региона Ватерлоо , на север до округа Барри / Симко и на северо-восток до округа и города Питерборо . [6] Последующее издание, выпущенное 16 февраля 2005 года, еще больше расширило термин, добавив в регион округа Брант , Халдиманд и Нортумберленд . Регион Большая Золотая подкова официально обозначен в Постановлении Онтарио 416/05 [7] в соответствии с Законом о местах для роста . Название «Большая Золотая Подкова» имеет юридическое значение с точки зрения налогообложения: в апреле 2017 года правительство Онтарио объявило о планах ввести 15-процентный налог на спекуляцию нерезидентов (NRST) для неграждан Канады, непостоянных резидентов и неканадских корпораций (с исключениями или скидками для беженцев , студентов и определенных лиц, работающих в Онтарио [8] ), покупающих жилую недвижимость, содержащую от одной до шести единиц в Большой Золотой Подкове (GGH). [9]

Провинциальное транзитное управление Metrolinx использует термин Greater Golden Horseshoe. Определение Metrolinx соответствует первоначальному определению Places to Grow 2004 года . Однако город и округ Питерборо не включены. [10]

Демография

Население

Этническая принадлежность

Золотая Подкова — один из самых многокультурных регионов Канады.

В 2021 году насчитывалось 3 762 090 человек европейского происхождения, что составляло большинство населения (49,0%); следующими по численности были группы южноазиатского происхождения (1 273 525 человек или 16,6%) и восточноазиатского происхождения (813 015 человек или 10,6%).

Экономика

Экономика этого региона очень разнообразна. По состоянию на 2007 год Торонтская фондовая биржа является третьей по величине в Северной Америке по рыночной капитализации (после Нью-Йоркской фондовой биржи и Nasdaq ) и седьмой по величине в мире. [48]

Рабочий устанавливает автомобильные аккумуляторы на заводе Ford в Оквилле . Автомобильная промышленность является основным сектором экономики Golden Horseshoe.

Такие города, как Гамильтон, Ошава, Оквилл, Уитби и Китченер, содержат крупные промышленные производственные мощности, причем в Гамильтоне доминирует сталелитейная промышленность , а в Оквилле и Ошаве — в основном автомобильная . Другие значительные мощности по производству автомобилей также имеются в Брамптоне и Сент-Катаринсе . Хотя производство остается важным для экономики региона, с 2000 года производственный сектор пережил значительный спад в результате неблагоприятных курсов валют, роста цен на энергоносители и снижения спроса со стороны Соединенных Штатов, которые на сегодняшний день являются крупнейшим рынком для товаров Онтарио.

Порт Гамильтон и порт Торонто — два крупнейших внутренних порта на озере Онтарио . Система каналов Уэлленд обслуживает танкеры и прогулочные суда через Великие озера. Крупные железнодорожные и грузовые распределительные предприятия расположены в Торонто, Воне и Брамптоне. Пищевая промышленность также является ключевым компонентом экономики.

Полуостров Ниагара — крупнейший винодельческий регион Канады и основной производитель вина Онтарио .

Ниагарский водопад имеет одну из крупнейших в мире туристических экономик на душу населения, получая выгоду от миллионов туристов, приезжающих посмотреть на его водопады, сделать покупки в его многочисленных магазинах и посетить его многочисленные достопримечательности. Винодельческая и плодоводческая отрасли полуострова Ниагара производят вина, в частности, ледяное вино , которым славится этот регион.

По состоянию на 2014 год , такие секторы, как информационные технологии , здравоохранение, агротехнологии, туризм, исследования и финансы, обеспечивают большую часть роста в Золотой Подкове. Города Брамптон , Маркхэм , регион Ватерлоо и Миссиссога становятся центрами технологий и инноваций. [49] Регион является одним из крупнейших технологических кластеров в Северной Америке за пределами Кремниевой долины . В этом районе находится более 15 000 технологических компаний, включая более 5 000 стартапов, и около 300 000 сотрудников в высокотехнологичных отраслях. Около двух третей этих сотрудников классифицируются как «технические работники», что включает программистов, разработчиков и т. д., что составляет 8 процентов от общей рабочей силы, занятой в сфере технологий. [50] [51]

Образование

Зал собраний в Университете Торонто

Golden Horseshoe является домом для нескольких университетов , включая University of Toronto и McMaster University в Гамильтоне, которые занимают 1-е и 4-е место в Канаде соответственно в Academic Ranking of World Universities . Другие университеты в регионе включают Brock University в Сент-Катаринсе, Trent University в Питерборо, York University в северной части Торонто около Воана, OCAD University в центре Торонто, Ontario Tech University в Ошаве, Toronto Metropolitan University (ранее Ryerson University), University of Guelph , University of Waterloo , Wilfrid Laurier University в Ватерлоо и Université de l'Ontario français в центре Торонто. Golden Horseshoe также является домом для многих колледжей.

Начальное и среднее образование обычно предоставляется школьными советами , в основном организованными на муниципальном или окружном/региональном уровне. Единственным школьным советом, который действует на всей территории Золотой Подковы, является Conseil scolaire Viamonde , государственный франкоязычный школьный совет, и Conseil scolaire catholique MonAvenir , государственный франкоязычный отдельный школьный совет. Оба этих государственных франкоязычных школьных совета действуют на всем полуострове Онтарио .

Достопримечательности

Карибский карнавал в Торонто, также известный как Карибана , — ежегодный культурный фестиваль, проводимый в городе Торонто.

Башня CN в центре Торонто является одной из самых известных достопримечательностей в Золотой подкове. Другие важные достопримечательности в центре Торонто включают Королевский музей Онтарио , Художественную галерею Онтарио и Зал хоккейной славы .

В регионе расположено несколько торговых центров , таких как Yorkdale Shopping Centre , Toronto Eaton Centre , [52] Fairview Mall , Scarborough Town Centre и Sherway Gardens . В пригородах Торонто находятся Vaughan Mills в Воне , Bramalea City Centre в Брамптоне, Square One Shopping Centre в Миссиссоге , а также Pacific Mall и Markville Shopping Centre в Маркхэме .

Ежегодные культурные фестивали, привлекающие как туристов, так и местных жителей, включают Карибский карнавал в Торонто (ранее известный как Карибана ) и Taste of the Danforth в Торонто.

Вид на водопад Вебстера в Гамильтоне. Водопад является частью биосферного заповедника Ниагарский уступ , который проходит через западную часть Золотой подковы.

Ниагарский эскарпмент , всемирный биосферный заповедник , определенный Организацией Объединенных Наций, проходит с севера по полуострову Брюс , а затем на восток через регион, разрезающий Ниагарское ущелье у Ниагарского водопада. Тропа Брюса проходит вдоль эскарпа через в основном охраняемые леса. Бесплодные земли Челтнема в Каледоне — это экологически деградировавшая территория вдоль Ниагарского эскарпмента. Подобная защита некоторых лесных массивов существует на морене Оук-Ридж, проходящей с востока на запад в северной части Большого Торонто, хотя давление со стороны развития продолжает угрожать естественной среде обитания.

Ниагарский регион стал одним из основных винодельческих районов Канады. В Золотой Подкове находится множество небольших городов с историческими главными улицами, наиболее примечательным из которых является сообщество Ниагара-он-те-Лейк , расположенное недалеко от реки Ниагара . В Ниагарском водопаде находится один из крупнейших в мире водопадов , и он привлекает миллионы людей в Клифтон-Хилл , район с сувенирными магазинами, небольшими аттракционами, ресторанами и отелями, возвышающимися над горизонтом. Здесь также есть два казино: Casino Niagara и Niagara Fallsview Casino Resort .

Гамильтон имеет историческую репутацию города «синих воротничков»; однако перестройка набережной и масштабная джентрификация быстро меняют восприятие города, хотя он сохраняет доминирующую промышленную базу. В Гамильтоне более 100 водопадов и каскадов по всему региону.

Вид на американские горки «Левиафан» в парке развлечений Canada's Wonderland в Воне ; парк развлечений Canada's Wonderland принадлежит Six Flags.

Сезонные парки развлечений в Золотой Подкове включают Canada's Wonderland , управляемый Six Flags в Воне; Wet'n'Wild Toronto (ранее Wild Water Kingdom) в Брамптоне ; African Lion Safari в Гамильтоне и Кембридже ; и Marineland в Ниагарском водопаде. Хотя технически это провинциальная ярмарка , в Exhibition Place проходит ежегодная Канадская национальная выставка , в то время как близлежащий Ontario Place перестраивается.

Спорт

Игра Toronto Blue Jays в Rogers Centre в 2018 году.

Golden Horseshoe является домом для многих любительских и профессиональных спортивных клубов, а также университетских и студенческих программ. Многие профессиональные спортивные клубы в городе являются частью более крупной спортивной лиги . Большинство университетских программ регулируются U Sports , в то время как студенческие программы регулируются Канадской ассоциацией студенческого спорта .

В дополнение к ряду спортивных клубов и программ, базирующихся в регионе, Золотая подкова также принимала ряд международных мультиспортивных мероприятий , включая Игры Британской империи 1930 года (предшественники Игр Содружества ), Летние Паралимпийские игры 1976 года , Панамериканские игры и Парапанамериканские игры 2015 года , Игры непобежденных 2017 года , Игры коренных народов Северной Америки 2017 года и Чемпионат NACAC 2018 года . Хотя большая часть летних Олимпийских игр 1976 года проводилась в Монреале , несколько матчей футбольного турнира были сыграны в Торонто. Торонто входит в число городов Северной Америки, которые примут отдельные матчи чемпионата мира по футболу FIFA 2026 года .

Обратите внимание, что «Торонто Блю Джейс» временно проводили свои домашние матчи в Соединенных Штатах (а именно в Данидине, штат Флорида, и Буффало, штат Нью-Йорк ) из-за пандемии COVID-19 в Северной Америке в 2020 и 2021 годах , в то время как «Торонто Рэпторс» проводили свои домашние матчи в Соединенных Штатах (а именно в Тампе, штат Флорида ) во время пандемии, чтобы свести к минимуму трансграничные поездки.

В мае 2024 года WNBA объявила, что ее 14-я франшиза была присуждена базирующейся в Торонто компании Kilmer Sports Ventures . [53] Ожидается, что команда будет проводить свои домашние матчи в Coca-Cola Coliseum, начиная с 2026 года.

Транспорт

Queen Elizabeth Way — крупная автомагистраль с контролируемым доступом , соединяющая район Большого Торонто с полуостровом Ниагара.

Золотая Подкова обслуживается сетью скоростных автомагистралей ; центральными среди них являются Queen Elizabeth Way и Highway 401 , последняя из которых является одной из самых широких и загруженных скоростных автомагистралей в мире.

Поезд Toronto Rocket на станции Davisville торонтского метрополитена на линии 1 Yonge–University.

Общественный транспорт в регионе координируется Metrolinx . [54] Региональный транзит обеспечивается поездами и автобусами GO Transit , а также междугородними автобусными операторами, такими как Ontario Northland и Coach Canada . Сеть поездов GO Transit охватывает семь пригородных железнодорожных линий, связывающих муниципалитеты в Golden Horseshoe с Union Station в Торонто , которая является самой загруженной железнодорожной станцией в Канаде и второй по загруженности железнодорожной станцией в Северной Америке, с 72 миллионами пассажиров в год. [55] Ведется расширение для обеспечения круглосуточного 15-минутного или более быстрого обслуживания пригородных поездов, электрификации и увеличения пассажиропотока на пяти самых загруженных линиях. [56] Местный транзит обеспечивается муниципальными агентствами, крупнейшим из которых является Toronto Transit Commission , которая управляет тремя линиями метро и одной бывшей линией легкого метро , ​​а также обширной автобусной и трамвайной сетью . Системы скоростного транспорта, которые работают в основном за пределами Торонто, включают в себя скоростной автобусный транзит VIVA в регионе Йорк, систему легкорельсового транспорта ION в Китченере-Ватерлоо и транзитную линию Миссиссоги . Линии 5 и 6 являются строящимися линиями LRT в Торонто, которые являются частью его системы метрополитена. Линия Онтарио — еще одна строящаяся линия метро в Торонто. В настоящее время ведется строительство Hurontario LRT в регионе Пил, а также различных проектов скоростного автобусного транзита в регионах Пил и Йорк. [57]

Основным аэропортом региона является международный аэропорт Торонто Пирсон (официально международный аэропорт Лестера Б. Пирсона), расположенный в Миссиссоге. Обслуживая 50,5 миллионов пассажиров в 2019 году, он является самым загруженным в Канаде и 31-м по загруженности в мире . Другие важные региональные аэропорты включают международный аэропорт Джона К. Манро Гамильтона , расположенный в южном Гамильтоне, который является крупным региональным грузовым и курьерским пунктом, а также международный аэропорт региона Ватерлоо в Китченере; аэропорт Баттонвилл (закрыт с ноября 2023 года) и аэропорт Билли Бишопа в районе Большого Торонто . В нескольких минутах езды находится международный аэропорт Буффало Ниагара в Чиктоваге, штат Нью-Йорк , в Соединенных Штатах. Буффало Ниагара обслуживает второй по величине пассажиропоток в регионе, обслужив более 5 миллионов пассажиров в 2018 году. [58] Он часто используется канадскими пассажирами, летающими в пункты назначения в США. [59]

Копьевидная башня находится между белым куполом и небольшими зданиями слева, и все более высокими зданиями справа. На переднем плане находится озеро с несколькими видимыми буями, а фон — глубокое синее небо с несколькими облаками у горизонта.
Панорама центра Торонто в 2018 году. Город является финансовым центром Золотой подковы.
На переднем плане — обсаженное деревьями шоссе, наклоненное по диагонали снизу справа в центр слева от изображения. Здания находятся в центре, а фон — небо, встречающееся с холмами вдалеке.
Гамильтон расположен на западном берегу озера Онтарио .
Справа по всей длине освещена башня-шип с капсулой. Справа расположены другие здания, а слева — река и большой водопад.
Ниагарский водопад — крупный туристический объект, расположенный в юго-восточной части Золотой подковы.

Примечания

  1. ^ ab Совокупное население Торонто , регионов Пил , Йорк , Дарем , Хэлтон , Гамильтон и Ниагара .
  2. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  6. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.

Ссылки

  1. ^ "Статистическое управление Канады. Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписи населения столичных территорий (CMA) (x 1 000 000)". Статистическое управление Канады . 17 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 13 июня 2020 г.
  2. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (15.01.2001). «Перепись населения». www12.statcan.gc.ca . Получено 10.02.2022 .
  3. ^ Барбер, Кэтрин, ред. (2005). "Золотая подкова". Канадский Оксфордский словарь (2-е изд.). Oxford University Press. ISBN 9780195418163. Получено 11 сентября 2017 г. . ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Названо так из-за богатства района и подковообразной формы.
  4. ^ "Краткие факты из прошлого Гамильтона". Архивировано из оригинала 2006-09-05 . Получено 2007-01-08 .
  5. ^ Страда, Эрик. «Оглядываясь назад: Золотая правда». Biz Magazine . Postmedia Network . Получено 13 сентября 2017 г.
  6. ^ "Места для роста". Архивировано из оригинала 2006-09-07 . Получено 2006-09-13 .
  7. ^ «Закон о местах для роста, 2005 г. — Положение Онтарио 416/05 — Области плана роста». Правительство Онтарио. 24 июля 2014 г. Получено 30 января 2019 г.
  8. ^ Марр, Гарри (20 апреля 2017 г.). «Онтарио вводит 15% налог на иностранных покупателей, расширяет контроль за арендной платой в 16-пунктном плане по охлаждению жилья». Financial Post . Получено 30 апреля 2017 г.
  9. Office of the Premier (20 апреля 2017 г.). «Пресс-релиз: Делаем жилье более доступным». Queen's Printer for Ontario . Получено 30 апреля 2017 г. . введение 15-процентного налога на спекуляцию нерезидентов (NRST) для неграждан Канады, непостоянных резидентов и неканадских корпораций, покупающих жилую недвижимость, содержащую от одной до шести единиц в районе Большой Золотой Подковы (GGH).
  10. ^ "For a Greater Region". Metrolinx. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 30 июня 2018 г.
  11. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2024-05-22). «Оценки численности населения на 1 июля по переписному округу, границы 2021 года». www150.statcan.gc.ca . Получено 2024-07-16 .
  12. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-02-09). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года". www12.statcan.gc.ca . Получено 2024-07-16 .
  13. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-10-26). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года Торонто, город (C) Онтарио [подразделение переписи]". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  14. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-10-26). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года Пил, региональный муниципалитет (RM) Онтарио [подразделение переписи]". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  15. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-10-26). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года Йорк, региональный муниципалитет (RM) Онтарио [подразделение переписи]". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  16. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-10-26). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года Дарем, региональный муниципалитет (RM) Онтарио [подразделение переписи]". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  17. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-10-26). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года Халтон, региональный муниципалитет (RM) Онтарио [подразделение переписи]". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  18. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-10-26). "Профиль переписи, Перепись населения 2021 года Гамильтон, город (C) Онтарио [подразделение переписи]". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  19. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-10-26). "Профиль переписи, перепись населения 2021 года Ниагара, региональный муниципалитет (RM) Онтарио [подразделение переписи]". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  20. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.10.2021). «Профиль переписи, перепись 2016 г. Торонто, город [подразделение переписи], Онтарио и Торонто, подразделение переписи [подразделение переписи], Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  21. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.10.2021). «Профиль переписи, перепись 2016 года Пил, региональный муниципалитет [подразделение переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  22. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.10.2021). «Профиль переписи, перепись 2016 года в Йорке, региональный муниципалитет [подразделение переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  23. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.10.2021). «Профиль переписи, перепись 2016 года в Дареме, региональный муниципалитет [подразделение переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  24. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.10.2021). "Профиль переписи, перепись 2016 г. Халтон, региональный муниципалитет [подразделение переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  25. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.10.2021). "Профиль переписи, перепись 2016 года Гамильтон, город [подразделение переписи], Онтарио и Гамильтон, подразделение переписи [подразделение переписи], Онтарио [провинция]". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  26. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.10.2021). «Профиль переписи, перепись 2016 года Ниагара, региональный муниципалитет [подразделение переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  27. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.11.2015). "NHS Profile, Toronto, C, Ontario, 2011". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  28. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.11.2015). "NHS Profile, Peel, RM, Ontario, 2011". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  29. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.11.2015). "NHS Profile, York, RM, Ontario, 2011". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  30. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.11.2015). "NHS Profile, Durham, RM, Ontario, 2011". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  31. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.11.2015). "NHS Profile, Halton, RM, Ontario, 2011". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  32. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.11.2015). "NHS Profile, Hamilton, C, Ontario, 2011". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  33. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27.11.2015). "NHS Profile, Niagara, RM, Ontario, 2011". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  34. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-08-20). "Профили сообществ Торонто, Онтарио (город) за 2006 год". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  35. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-08-20). "Профили сообществ Пил Онтарио (региональный муниципалитет) за 2006 год". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  36. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-08-20). "Профили сообществ Йорк Онтарио (региональный муниципалитет) за 2006 год". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  37. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-08-20). "Профили сообществ Дарема, Онтарио (региональный муниципалитет) за 2006 год". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  38. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-08-20). "Профили сообществ 2006 г., Халтон, Онтарио (региональный муниципалитет)". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  39. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-08-20). "Профили сообществ Гамильтон, Онтарио (город) за 2006 год". www12.statcan.gc.ca . Получено 02.02.2023 .
  40. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-08-20). "Профили сообществ 2006 года Ниагара Онтарио (региональный муниципалитет)". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  41. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-07-02). "Профили сообществ Торонто, Онтарио (город) за 2001 год". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  42. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-07-02). "Профили сообществ 2001 года, муниципалитет региона Пил, Онтарио (региональный муниципалитет)". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  43. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-07-02). "Профили сообществ 2001 года, муниципалитет Йорк-Регион Онтарио (региональный муниципалитет)". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  44. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-07-02). "Профили сообществ 2001 года, региональный муниципалитет Дарема, Онтарио (региональный муниципалитет)". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  45. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-07-02). "Профили сообществ 2001 года, муниципалитет Halton Regional, Онтарио (региональный муниципалитет)". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  46. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-07-02). "Профили сообществ Гамильтон, Онтарио (город) за 2001 год". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  47. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2019-07-02). "Профили сообществ 2001 года, муниципалитет Ниагарского региона Онтарио (региональный муниципалитет)". www12.statcan.gc.ca . Получено 2023-02-02 .
  48. ^ "Фондовая биржа Торонто — третья по величине в Северной Америке". 2Ontario.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 г.
  49. ^ «Инновации и технологии». www.brampton.ca .
  50. ^ "Коридор". thecorridor.ca .
  51. ^ EDC, Ватерлоо. «Что такое коридор Торонто-Ватерлоо?». blog.waterlooedc.ca .
  52. ^ "Исследование канадских торговых центров" (PDF) . Совет по розничной торговле Канады . Декабрь 2016 г. Получено 18 января 2017 г.
  53. ^ "WNBA расширяется в Канаду с Торонто, выбранным в качестве 14-й команды лиги" (пресс-релиз). Женская национальная баскетбольная ассоциация . 23 мая 2024 г. Получено 21 октября 2024 г.
  54. ^ "О нас". Metrolinx . Получено 30 июня 2018 г. .
  55. ^ "Архивная копия" (PDF) . 2016-05-08. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-05-08 . Получено 2020-09-17 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  56. ^ "Metrolinx: It's Happening - GO Expansion". www.metrolinx.com . Получено 17.09.2020 .
  57. ^ "Metrolinx: Для Большого Региона - Проекты". www.metrolinx.com . Получено 2020-09-17 .
  58. ^ "BNIA празднует важную веху". wgrz.com . 28 декабря 2018 г.
  59. ^ «От Буффало до Беллингхэма аэропорты США принимают канадских пассажиров». USA Today . 2016-02-08.

Внешние ссылки