stringtranslate.com

Школа Линьцзи

Статуя Линьцзи Исюаня , тезки школы Линьцзи.

Школа Линьцзи ( китайский :臨濟宗; пиньинь : Линьцзю цзун ) — школа чань-буддизма, названная в честь Линьцзи Исюаня (ум. 866). Она приобрела известность в Китае Сун (960–1279), распространилась в Японии как школа Риндзай и оказала влияние на девять горных школ корейского Сеона .

История

Династия Сун

До династии Сун школа Линьцзи была довольно малоизвестной, и о ее ранней истории известно очень мало. [1]

Период пяти династий и десяти королевств (907–960/979 гг. Н. Э.)

Период Пяти династий и Десяти королевств ( упрощенный китайский :五代十国; традиционный китайский :五代十國; пиньинь : Удай Шигуо ) (907–960/979 гг. н.э.) был эпохой политических потрясений между падением династии Тан и Основание песни. В этот период на севере быстро сменили друг друга пять династий и было создано более двенадцати независимых государств, из которых традиционно перечисляются только десять.

Это разделение на различные регионы и королевства привело к диверсификации чаньских фракций , что отражено в пяти домах Чана . [ нужна цитация ] Школа Фаян была особенно влиятельна в странах Южного Тан (937-975) и Уюэ (907-978). [2] Он пропагандировал цзяочань ичжи , «гармонию между Чань и Учением», в противоположность цзяовай бичуань , «особой передаче вне учения», последнее в конечном итоге стало одним из определяющих лозунгов Чань. [3]

Династия Северная Сун (960–1127)

Сун была правящей династией между 960 и 1279 годами. Она делится на два отдельных периода: Северную и Южную Сун.

Во времена Северной Сун (960–1127) столица Сун находилась в северном городе Бяньцзин (ныне Кайфэн ), и династия контролировала большую часть собственно Китая . Школа Фаян была первой фракцией, получившей признание при дворе Сун благодаря влиянию буддийского ученого-чиновника Заннинга (919–1001). [4] После его смерти эту позицию заняла школа Линьцзи. [4]

Школа Линьцзи объединила классические элементы чань-буддизма:

Все эти элементы, которые сформировали образ иконоборческого мастера дзэн, передающего бессловесную истину, были сформированы и зависели от литературных продуктов, которые сформировали традиционное повествование дзэн , которое укрепило позиции школы Линьцзи. Вполне возможно, что это повествование не описывает реальную практику Чань ни при династии Сун, ни при династии Тан. [6]

Линьджи

Школа Линьцзи стала доминирующей школой в Чане в начале эпохи Сун благодаря поддержке литераторов и двора. [6] Фигура Линьцзи, как одного из образцовых мастеров Чань, была подробно описана в ряде сочинений десятого и одиннадцатого веков, которые поддерживали школу Линьцзи и способствовали ее влиянию и положению. [4]

Цзутанг джи (952)

Первое упоминание о Линьцзи содержится в Цзутанг цзи (祖堂集 «Антология Патриаршего зала»), составленном в 952 году, через 86 лет после смерти Линьцзи. [6] Цзутанг цзи была написана в поддержку линии преемственности Сюэфэн Ицунь . В ней изображено это. линия передачи как наследник наследия Мацзу и школы Хучжоу [6] Она была написана двумя учениками Чжаоцин Вэньдэна (884–972), дхармического потомка Сюэфэна Ицуня , чья родословная восходит к Шитоу Сицяню (700–790). Ученик Сюэфэна Юньмэнь Вэньян (862 или 864–949 гг. н. э.) основал школу Юньмэнь , а «великий ученик Сюэфэна» Фаян Вэньи основал школу Фаян [8] .

Цзиндэ Чуандэн Лу (1004)

« Передача лампы» (景德傳燈錄), составленная в 1004 году Даоюанем, является одним из важнейших произведений Чань. Он был составлен членом школы Фаян , но опубликован после редакционной редакции Ян И (974–1020), ведущего деятеля литераторов Сун и сторонника фракции Линьцзи при дворе Сун. [6] Школа Фаян по-прежнему занимает видное место среди конкурирующих фракций, изображенных в «Чжуандэн лу», но в этом документе проявляется растущее влияние фракции Линьцзи. [6]

В « Передаче лампы» сначала дается краткая биографическая информация о Линьджи, за которой следует взаимодействие Линьджи с Хунагбо, чтобы подкрепить утверждение о потомстве Линьджи от Хунагбо и линии Мазу. [6]

Передача лампы служила нескольким потребностям и интересам: [8]

  1. Потребности Сун использовать буддизм для централизации нового государства и поддерживать хорошие отношения с соседними буддийскими народами;
  2. Интересы фракции Линьцзи, которая доминировала в столице Бяньцзине;
  3. Желание новой династии установить свой собственный культурный стиль ( вэнь ); [примечание 1]
  4. Потребности литераторов, которые поддерживали культурный стиль, поддерживающий свободное, спонтанное выражение, отличались от более традиционной «древней культуры» ( гувэнь ).

Сближение этих влияний привело к созданию образа иконоборческого чань-мастера, выполнявшего все эти требования: [8]

Он был свободным и непосредственным и тем самым служил либеральной фракции Вэнь в их борьбе против сторонников гювэней при дворе. Он не был запятнан какой-либо потребностью в политической власти и поэтому не угрожал авторитету династии или ее бюрократии. Он был буддистом, и поэтому мог быть выдвинут вперед, когда возникала необходимость показать, что империя поддерживает буддизм. Он создавал развлекательное чтение, которое отвечало потребностям новообразованной читающей публики. Наконец, он заявил о превосходстве линии Линьцзи и ее стиле «золотого века Чань», тем самым устраивая доминирующую в то время фракцию. [8]

Тем не менее, эта картина отклоняется от того, что, как полагают, характерно для многих мастеров Чань прежних времен, которые были довольно традиционными: «они обычно принимали приглашения ко двору, получали пурпурные одежды и почетные титулы и строили для них монастыри. правителями и чиновниками». [8]

Тяньшэн Гуандэн Лу (1029)

По словам Велтера, настоящим основателем школы Линьцзи был Шушань (или Баоин) Шэннянь (首山省念) (926–993), наследник дхармы Линьцзи в четвертом поколении. Расширенный отчет о лампах эпохи Тяньшэн (天聖廣燈錄), составленный официальным лицом Ли Цзуньсюем (李遵勗) (988–1038), подтверждает статус Шоушань Шэнняня, но также изображает Линьцзи как главного патриарха Чань и наследника Хунчжоу . школа Мазу Даойи , вытеснившая выдающееся положение линии Фаян. [6] Он также установил лозунг «особой передачи вне учения», поддерживая утверждение школы Линьцзи о том, что «Чань отделена от всех других буддийских учений и превосходит их». [4]

Учение Линьцзи в этом документе уже более или менее завершено, и он изображен как наследник дхармы Хуанбо Сиюня (ум. 850). «Гуандэн лу» содержит краткие биографические подробности жизни и деятельности Линьцзи. [6]

Основные элементы классического Чань полностью отображены в Расширенной ламповой записи эпохи Тяньшэн : диалоги встреч, стихи просветления, высказывания мастеров и комментарии к этим высказываниям, отсутствие исторической контекстуализации и биографических подробностей. [8]

Сидзя Юлу (1066–1069)

« Сицзя юлу » «Записи бесед четырех мастеров», составленные в 1066–1069 гг. Хуанлуном Хуинанем (1002–1069), содержат записи бесед Мацзу Даои (709–788), Байчжан Хуайхая (720–814), Хуанбо Сиюнь (ум. .850) и Линьцзи, главные патриархи династии Тан согласно фракции Линьцзи. В этом тексте Линьцзи явно ставится в один ряд с этими учителями школы Хунчжоу . [6]

К этому времени ортодоксальность Чань еще не устоялась. Примерно в то же время был составлен «Дешань Сидзя лу» , аналогичный текст, содержащий записи Дэшань Сюаньцзяня (780–865), чья родословная восходит к Шитоу Сицяню и включала чаньскую ветвь Сюэфэн Ицунь , Юмэнь и Фаян. [6] Другие «Сицзя лу» включали « Хуанлун Сидзя лу» (составлено в 1141 году) и Цимин «Сицзя лу» (составлено в 1153 году). [6]

Чжэньчжоу Линьцзи Хуэйжао Чанси юлу (1120 г.)

Чжэньчжоу Линьцзи Хуичжао Чанси юлу («Летопись Линьцзи»), составленная Юаньцзюэ Цзунганем в 1120 году, представляет собой классическую версию летописи Линьцзи. Юаньцзюэ Цзунган принадлежал к фракции Юньмэнь, а также переиздал « Юньмэнь юлу» , «Записи бесед Юньмэнь». [6]

Отдельная публикация записей Линьцзи свидетельствует о недавно обретенном статусе Линьцзи как одного из главных патриархов Чана. [6] Это также отражает изменение личности Чана во время династии Сун и растущий статус юлу-текстов. [6]

Текст записи Линьцзи тот же, что и в «Тяньшэн Гуандэн лу» , но в другом порядке. Линьджи юлу открывается лекциями, которые Льньджи прочитал по просьбе префекта-губернатора и других официальных лиц, подчеркивая тесную связь фракции Линьджи с судом. Биографические данные о жизни Линьцзи расширены и приводятся в конце текста. [6]

В «Линджи юлу» фраза «особая передача вне писаний» приписывается самому Линьцзи. Он служил ведущим лозунгом для установления идентичности Линьцзи Чан фракцией Линьцзи Шушаня Шэнняня и рассматривался как торговая марка идентичности Линьцзи Чан Ян И и Ли Цзуньсюй, литераторами, связанными с судом, которые играли важную роль. в построении репутации и репутации Линьджи. [6]

Династия Южная Сун (1127–1279)

Южная Сун ( китайский :南宋, 1127–1279) относится к периоду после того, как Сун потеряла контроль над северным Китаем в пользу династии Цзинь . В это время двор Сун отступил к югу от Янцзы и основал свою столицу в Линьане (ныне Ханчжоу ). Основные деятели школы Линьцзи также переехали на юг. [9]

Дахуэй и практика хуа-тоу

В XII веке возникла явная разница между школами Линьцзи и Цаодун. Две школы конкурировали за поддержку литераторов, которые стали более могущественными, когда правительство Сун начало ограничивать ее влияние в обществе. [ необходимы разъяснения ] [ нужна цитация ] Хунчжи Чжэнцзюэ (1091–1157) из школы Цаодун делал упор на безмолвное освещение или сикантадза как на средство одиночной практики, которую могли выполнять миряне. Дахуэй Цзунгао (1089–1163) ввел практику канхуа , «наблюдение за головой слова», как средство одиночной практики. [7] Он организовал изучение коанов в систему, [9] которая в этот период была экспортирована в Японию. [10]

Династия Юань (1279–1368)

Династия Юань — империя, основанная Хубилай-ханом , лидером монгольского клана Борджигин , после того, как Монгольская империя завоевала Цзинь и Южную Сун . Учение Чань начало смешиваться с буддизмом Чистой Земли , как в учении Чжунфэна Минбэня (1263-1323).

Династия Мин (1368–1644)

Чань-буддизм пережил своего рода возрождение во времена династии Мин с такими учителями, как Ханьшань Дэцин (憨山德清), который много писал и преподавал как чань, так и буддизм Чистой Земли; Миюнь Юаньу (密雲圓悟), а также Юньци Чжухун (雲棲祩宏, 1535—1615) и Оуи Чжисюй (蕅益智旭). Линьцзи Чань был «заново изобретен» в эпоху позднего Мин благодаря «возрождению практики избиения и крика» Миюнь Юаньу (1566–1642), чья школа была чрезвычайно влиятельной и широко распространенной, распространившись даже на Японию и Вьетнам. Сам Миюн возглавил многочисленные общины из тысяч монахов и утвердил двенадцать наследников дхармы. [11]

После падения династии Мин несколько китайских мастеров Чань бежали в Японию, основав школу Обаку. [12] Миюня стали считать посмертно первым патриархом школы Обаку с тех пор, как его ученик Иньюань Лунци (японский: Инген Рюки, 1592–1673) был основателем Обаку. [13] [14]

Эта линия также распространила учение Линьцзи гунъань во Вьетнаме , главным образом благодаря усилиям Юаньшао元韶 (1648–1728). [15] По словам Бингенхаймера, «линия Нгуен-Тиеу, начавшаяся с Юаньшао, была успешной и до сих пор остается одной из крупнейших во вьетнамском чане». [15]

Чань преподавали наряду с буддизмом Чистой Земли во многих китайских буддийских монастырях. Со временем большая часть различий между ними была утрачена, и многие мастера преподавали как Чань, так и Чистую Землю. [16]

Династия Цин (1644–1912)

Династия Цин была последней императорской династией Китая.

В начале Цин секта Тяньтун Линьцзи Чана продолжала пользоваться большим влиянием. В эту эпоху была опубликована книга «Удэн яньтун» («Строгая передача пяти школ Чань») Фейинь Тонгронг (1593–1662), наследник дхармы Миюнь Юаньу. В книге самопровозглашенные чаньские монахи, не имеющие надлежащей передачи Дхармы, были отнесены к категории «неизвестной линии передачи» ( сифа вэйсян ), тем самым исключив нескольких выдающихся монахов Цаодуна . [17]

Новое время (после 1912 г.)

Традиционный великий мастер чань-буддизма Вэй Чуэ на Тайване сидит в медитации.

После нескольких столетий упадка во времена Цин, Чань был снова возрожден в начале 20-го века Сююнем , известным деятелем китайского буддизма 20-го века. Многие учителя Чань сегодня ведут свою родословную от Сююня, в том числе Шэн-янь (聖嚴, Шэнъянь) и Сюань Хуа (宣化, Сюаньхуа), которые распространяли чань на Западе, где оно неуклонно росло на протяжении 20-го и 21-го веков.

Чань подвергался репрессиям в Китае в новейшую современную эпоху в ранние периоды существования Народной Республики , но в последнее время вновь заявил о себе на материке и имеет значительное количество последователей на Тайване и в Гонконге, а также среди зарубежных китайцев .

Влияние

Япония

Японская секта дзэн, известная как школа Риндзай, является ветвью линии передачи, основанной Линьцзи. Меньшая японская школа Обаку пришла в Японию в 17 веке как отдельная линия Линьцзи и существовала в Японии в течение многих лет как культурный китайский дзэн династии Мин в Японии.

Позже Обаку частично слился с линией Риндзай после возрождения Риндзай Хакуином Экаку в 18 веке. Сегодня школы Риндзай и Обаку тесно связаны. [Интернет 1]

Ныне несуществующий Фукэ-сю также имел тесные связи со школой Риндзай и заявлял о своей принадлежности к линии Линьдзи.

Корея

Школа Линьцзи оказала значительное влияние на уже существовавший корейский Орден Джоге — название, принятое девятью горными школами , основанными учениками Мазу Даойи . Цзинуль (知訥) (1158–1210) перенял практику Хуа Тоу Дахуя, но смешал ее с интеллектуальными учениями Гуйфэн Цзунми (780–841). Джинул подчеркивал внезапное прозрение , за которым следовало постепенное совершенствование. [18]

Корейская школа Линьцзи столкнулась с проблемой выражения своего учения о таковости , не зацикливаясь на словах и концепциях; предполагаемое использование криков и избиений сыграло важную роль в этом неконцептуальном выражении - после того, как студенты получили хорошее образование в буддийской традиции. [19]

По словам Басвелла, корейская традиция Линьцзи использовала схему «Три таинственных врат» (三玄門), чтобы сохранить акцент чань на неконцептуальной природе реальности, одновременно используя сутры и учения для обучения студентов. Эта схема содержит три основных элемента: [19]

  1. Первые Врата — это «тайна по сути», использование буддийской философии , такой как Хуаянь , для объяснения взаимопроникновения всех явлений.
  2. Вторые Врата — это «тайна в слове», в которой Хуа Тоу [примечание 2] используется для «процесса постепенного освобождения учеников от концептуальной работы ума».
  3. Третьи Врата — это «тайна в тайне», «включающая в себя совершенно неконцептуальные выражения, такие как удары или крики, которые предназначены для устранения всех дефектов, неявно присущих концептуальному пониманию».

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Вэнь (文), включающий китайскую литературу , китайскую культуру и китайскую письменность.
  2. ^ Стюарт Лахс: «Китайский термин Хуа-тоу можно перевести как «критическая фраза». Буквально это означает «начало речи» или «точку, за которой речь исчерпывает себя». По-корейски хуа-тоу известно как хваду, а по-японски как вато [...] Хуа-тоу — это короткая фраза (иногда часть коана), которую можно рассматривать как предмет медитации и самоанализ, чтобы сосредоточить ум определенным образом, что способствует просветлению [web 2] .

Рекомендации

  1. ^ Дюмулен 2005а.
  2. ^ Велтер 2000, с. 86-87.
  3. ^ Велтер 2000, с. 86-91.
  4. ^ abcd Янг 2009.
  5. ^ abcd Макрей 2003.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu Welter 2006a.
  7. ^ abc Шлюттер 2008.
  8. ^ abcdef Джонс 2010.
  9. ^ аб Ямпольски 2003, с. 20.
  10. ^ Ямпольский 2003, с. 21.
  11. ^ Бингенхаймер, Маркус. (2023). «Миюнь Юаньу密雲圓悟 (1567–1642) и его влияние на буддизм 17 века». Религии . 14. 248. 10.3390/rel14020248.
  12. ^ Дюмулен 2005b, с. 299.
  13. ^ Ву, Цзян (2006). «Строительство монастыря передачи Дхармы» (PDF) . История Восточной Азии . 31:48 .
  14. ^ Бингенхаймер, Маркус. (2023). «Миюнь Юаньу密雲圓悟 (1567–1642) и его влияние на буддизм 17 века». Религии . 14. 248. 10.3390/rel14020248.
  15. ^ аб Бингенхаймер, Маркус. (2023). «Миюнь Юаньу密雲圓悟 (1567–1642) и его влияние на буддизм 17 века». Религии . 14. 248. 10.3390/rel14020248.
  16. ^ Шарф 2002
  17. ^ Мэн-Тат Чиа 2011.
  18. ^ Грегори 1991.
  19. ^ аб Басуэлл, Роберт Э. младший (1992). «Чаньская герменевтика: корейский взгляд». В Лопесе, Дональд С. младший (ред.). Буддийская герменевтика. Гонолулу: Гавайский университет Press (Исследования Института Курода в области восточноазиатского буддизма 6). стр. 231–256.

Источники

Печатные источники
Веб-источники
  1. ^ Объединенный совет японских Риндзай и Обаку дзэн
  2. ^ Стюарт Лакс (2012), Хуа-тоу: метод дзен-медитации

Внешние ссылки