stringtranslate.com

CNBC Азия

CNBC Asiaсингапурский деловой новостной канал , принадлежащий NBCUniversal Media Group , дочерней компании Comcast . Это паназиатский филиал американского CNBC .

Канал впервые был запущен 20 июня 1997 года из Гонконга . В 1998 году канал объединился с Dow Jones ' Asia Business News и переехал в его офисы в Сингапуре . Сеть имеет бюро по всему Азиатско-Тихоокеанскому региону.

История

Первоначально запуск CNBC Asia был анонсирован в 1995 году как локализованная версия CNBC для Азиатско-Тихоокеанского региона. Ожидалось, что сеть будет транслировать 10 часов программ в день из своей студии в Гонконге , а также из бюро в Бомбее , Сингапуре и Токио . Остальная часть программ будет поступать от CNBC Europe и его американского аналога. Председатель NBC Asia Патрик Кокс ожидал, что сеть охватит пять миллионов домов к концу первого года вещания. [2] В январе 1995 года был запущен «превью» , известный как ANBC , который транслировал смесь программ CNBC US и CNBC Europe на Galaxy в Австралии и Wharf Cable в Гонконге. [2] CNBC Asia официально был запущен 20 июня 1995 года . [3] [4]

Сеть должна была стать конкурентом сингапурской Asia Business News (ABN), совместного предприятия Dow Jones & Company , Tele-Communications Inc. , TVNZ и других местных инвесторов, которое было запущено в 1993 году. Возникали сомнения в жизнеспособности двух конкурирующих каналов деловых новостей на рынке; генеральный директор ABN Пол Франс высмеял CNBC Asia, назвав его «азиатским филиалом американской компании». [2] [5] Однако еще в ноябре 1995 года сообщалось, что NBC и Dow Jones рассматривают возможность слияния своих каналов деловых новостей в Азии и Европе, включая ABN и его европейского аналога European Business News (EBN). [6]

В марте 1997 года CNBC Asia расширила свое кабельное вещание в Индии, заключив соглашение с Hinduja Group . [7]

Слияние с ABN

Возобновление переговоров между NBC и Dow Jones всплыло в ноябре 1997 года на фоне финансовых трудностей в азиатских и европейских операциях компаний; Dow Jones работала с убытком в размере 48 миллионов долларов США, а CNBC — в размере 40 миллионов долларов США. [8] [3]

10 декабря 1997 года Dow Jones и NBC объявили о 15-летнем стратегическом партнерстве, в рамках которого ABN и EBN объединятся с CNBC Asia и CNBC Europe соответственно, а CNBC US сможет вступить в редакционные партнерства с изданиями Dow Jones, такими как The Wall Street Journal и Barron's . [9] [10] Объединенная операция сохранит бренд CNBC, но будет контролироваться Полом Франсом [11] и переместится в сингапурскую студию ABN, что приведет к увольнению 150 сотрудников из гонконгского бюро. [8] [5]

Слияние вступило в силу в эфире 2 февраля 1998 года, и канал был переименован в CNBC–Asia Business News на переходный период. [12] [13] Ссылаясь на проблемы со стоимостью и план сосредоточиться исключительно на азиатских деловых новостях, одновременные трансляции программ CNBC US были исключены из его ночного расписания в пользу повторов внутренних программ. После того, как это решение было плохо воспринято зрителями, в марте были восстановлены деловые дневные программы CNBC US. [12]

Слияние повлияло на индийскую сеть ABN, ABNi, которая была совместным предприятием с Hinduja Group и TV18 ; до объявления соглашения Dow Jones Hinduja продала свою долю в канале, а соглашение TV18 о предприятии не содержало никаких положений о том, что произойдет в случае смены владельца. После обсуждений с юристом CNBC и Францией, TV18 достигнет соглашения с CNBC, чтобы стать ее индийским партнером, а также запустит CNBC India (теперь CNBC TV18 ) в следующем году. [11] [14]

В октябре 1999 года CNBC Asia заключила партнерское соглашение с Australian Financial Review , чтобы представить The Australian Financial Review Market Wrap , ежедневный обзор новостей рынка из австралийского региона, ведущими которого были Джеймс Уокер и Грейс Фан. Основные изменения в программе произошли 30 октября 2000 года, когда CNBC Asia расширила Asia Squawk Box до двух часов, Asia Market Watch до двух часов утром и полутора часов днем, а Power Lunch Asia до одного полного часа. Тикер CNBC Asia также был переформатирован в тот день, чтобы включить цвета, отражающие изменение цен на акции (зеленый для роста и красный для снижения) и символ тикера акции.

В 2001 году телеканал CNBC Asia представил локализованные бегущие строки для зрителей в Австралии, Гонконге и Сингапуре и с тех пор держит бегущую строку на экране во время рекламных пауз.

В июле 2001 года Asia Squawk Box был продлен до трех часов, и в программу были добавлены часы вещания от CNBC US и CNBC Europe . Это было расширено еще больше в 2002 году, когда программы для США начинались в 20.00 UTC+8 без перерыва по будням.

2005–настоящее время: После слияния

В июле 2005 года Dow Jones вышла из совместных предприятий с CNBC, полностью передав их в собственность NBC Universal . [15] В марте 2007 года CNBC Asia объявила о расширении своего присутствия в Австралии, включая создание нового бюро в Сиднее (первоначально базировавшегося на базе местного офиса GE , со строящейся студией в здании Burns Philp Building напротив Sydney Exchange Square) и премьеру новой часовой программы, предшествующей Asia Squawk BoxSquawk Australia — для освещения открытия австралийских рынков. [16] [17] В следующем месяце CNBC запустила Worldwide Exchange , новую международную деловую программу, которая будет транслироваться одновременно по CNBC в Азии, Европе и Соединенных Штатах. [18]

CNBC Asia также запустила два совершенно новых шоу, которые заменили Market Watch и программу CNBC Europe Today's Business; Cash Flow CNBC , ведущими которого были Мора Фогарти (первый час) и Аманда Друри (второй час), изначально был в основном посвящен трейдерам и инвесторам. После успеха Worldwide Exchange был запущен еще один совместный проект Capital Connection . Первоначально ведущими его были Мора Фогарти в Сингапуре и Стив Седжвик в Лондоне . В отличие от Worldwide Exchange , который изначально производился CNBC Europe (до тех пор, пока производство этого шоу не было перенесено в CNBC US 4 января 2016 года), Capital Connection производился CNBC Asia.

27 сентября 2007 года CNBC Asia анонсировала два дополнительных шоу из Сиднея, Trading Matters — подведение итогов рыночных событий дня и Australia This Week . Оба шоу вел недавно назначенный ведущий CNBC Ориэль Моррисон, ранее работавший на Nine Network и Bloomberg Television . Шоу дебютировали 2 и 6 октября 2007 года соответственно, когда канал официально открыл свои новые студии Burns Philip Building. [17] Этот шаг также привел к тому, что CNBC Australia снова ввела отказ от паназиатской трансляции для дополнительных показов Trading Matters и Australia This Week .

В августе 2008 года The Daily Telegraph сообщила, что финансовый репортер Channel Nine Карен Цо присоединится к сети в октябре 2008 года. Она стала корреспондентом CNBC в Сиднее и ведущей Squawk Australia , заменив Джеффри Джеймса. [19] В середине 2009 года CNBC Asia запустила новое шоу о личных финансах в качестве опционального шоу в Австралии, The Barefoot Investor , с австралийским экспертом по личным финансам Скоттом Пейпом. [20]

В июне 2010 года CNBC Asia переехала в новую студию в Singapore Exchange . Это совпало с изменениями в составе сети, включая отмену Squawk Australia и повторное расширение Asia Squawk Box до трехчасового формата, а также новую программу The Call . [21] 31 марта 2014 года CNBC заменила The Call и Cash Flow на раннее утреннее шоу The Rundown и местную версию Street Signs . Asia Squawk Box также переехала в новую студию в Гонконге. [22] В 2019 году Asia Squawk Box вернулась в Сингапур с новым ведущим. [23]

Студия CNBC в Сингапуре в 2022 году

В июне 2023 года CNBC Asia открыла новый офис в Mapletree Business City. В число удобств входят главная контрольная комната, производственная контрольная комната для социальных сетей и небольшая студия. [24]

22 июля 2024 года CNBC Asia обновила свою презентацию в эфире и фирменный стиль, чтобы соответствовать новому фирменному стилю CNBC US, представленному в декабре прошлого года.

Программирование

Расписание на будние дни

CNBC Asia выпускает программы в прямом эфире по будням с 06:00 до 13:00 по Гринвичу ( UTC+08:00 ) во время летнего времени или с 06:00 до 14"00 по Гринвичу без летнего времени. Программы канала по будням по будням (паназиатская трансляция) [25]

Кроме того, CNBC Asia выпускает еженедельное шоу « Managing Asia» , ведущей которого является Кристин Тан .

Выходные

CNBC Asia транслирует программы о стиле жизни и спорте под брендом CNBC Life, показы документальных фильмов CNBC US и еженедельные бизнес-шоу, такие как Managing Asia , The Brave Ones , The CNBC Conversation , American Greed , Tech Transformers , Channel Japan , American Greed и Meet the Press . В течение вечера показываются выпуски The Tonight Show с Джимми Фэллоном в главной роли.

Программирование на конец года

CNBC Asia внешняя трансляция 2006

В операционные дни в период Рождества и Нового года CNBC Asia значительно сокращает региональное программирование, а прямой эфир ограничивается двухчасовым выпуском Asia Squawk Box Pre-taped specials в остальное время. Одновременные трансляции программ с CNBC US и CNBC Europe остаются без изменений. Регулярное программирование возобновляется сразу после новогодних праздников .

Бывшие программы

Среди отмененных шоу:

Будни

Прайм-тайм и выходные

Спортивное освещение

Одновременные трансляции за пределами региона

В США все дневные программы CNBC Asia транслируются на канале CNBC World .

В Европе в середине-конце 2000-х годов CNBC Europe решила сократить одновременные трансляции программ CNBC Asia в ночное время в пользу телеторговли и позднее игр в покер, и вся утренняя программа CNBC Asia была видна только по понедельникам утром. В течение остальной части недели на CNBC Europe был виден только второй час Street Signs и Capital Connection . Однако в 2009 году CNBC Europe начала показывать почти всю программу CNBC Asia в течение недели.

С 23 апреля 2007 года бесплатная прямая трансляция CNBC Asia без рекламы доступна на CNBC.com каждый понедельник с 6:00 до 16:00 по времени SIN (по воскресеньям с 18:00 до 04:00 по восточному времени с переходом на летнее время ). [26] В остальное время доступ к трансляции можно получить, подписавшись на CNBC Plus, которая стоит 9,95 долл. США в месяц или 99,95 долл. США в год.

Кроме того, Worldwide Exchange не транслируется по пятницам из-за наложения на шоу выходного дня ( Inside China , The Edge ) и Managing Asia .

Персонал в эфире

Если не указано иное, сотрудники находятся в Сингапуре. [27]

Текущий

Бывший

Ведущие/ведущие

Корреспонденты

Другие услуги и партнерства CNBC Asia

Каналы на базе CNBC

Совместно с местными партнерами он предоставляет следующие местные каналы:

Другие партнеры по телевидению и печати

Авиакомпании-партнеры

Управление Азией можно увидеть на примере Singapore Airlines и Jet Airways . [29]

Ссылки

  1. ^ "CNBC Asia: Свяжитесь с нами". CNBC . 16 мая 2012 г.
  2. ^ abc Гроувс, Дон (1995-02-20). "Двое запутались из-за территории". Разнообразие . Получено 2024-04-17 .
  3. ^ ab Салливан, Морин (1997-11-05). "Азиатские CNBC, ABN ведут переговоры". Variety . Получено 2024-04-17 .
  4. ^ "CNBC IN ASIA". SFGATE . Получено 2024-04-17 .
  5. ^ ab "150 рабочих мест будут сокращены, поскольку CNBC закрывает штаб-квартиру". South China Morning Post . 10.12.1997 . Получено 17.04.2024 .
  6. ^ "Talks Seen on CNBC-Dow Jones Linkup Abroad". The New York Times . 1995-11-04. Архивировано из оригинала 2015-05-26 . Получено 2024-04-17 .
  7. ^ "Cnbc Adjusts Its Dials In Asia". Bloomberg.com . 10.03.1997 . Получено 17.04.2024 .
  8. ^ Архивы ab , LA Times (1997-12-10). "Dow Jones и NBC объединят иностранные бизнес-телевизионные подразделения". Los Angeles Times . Получено 2024-04-17 .
  9. Сперджен, Девон (10 декабря 1997 г.). «Dow Jones объединяется с NBC». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г.
  10. Джонс, Тим (10 декабря 1997 г.). «ОДИН АЛЬЯНС, ДВА БОЛЬШИХ ИМЕНИ» . Chicago Tribune .
  11. ^ ab Kannan, Indira (2016-09-19). «Как Рагхав Бахл выиграл CNBC Asia, находясь на грани поражения (и спас свою молодую компанию)». Scroll.in . Получено 2024-04-17 .
  12. ^ ab Салливан, Морин (1998-03-03). "CNBC Asia enrolls US feed". Variety . Получено 2024-04-17 .
  13. ^ "TV18 увольняет персонал в рамках мирового слияния NBC и Dow Jones". India Today . 9 февраля 1998 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  14. ^ Шарма, Рахул (2009-07-13). «Война каналов | Осмысление деловых новостей». mint . Получено 2024-04-17 .
  15. ^ "Dow Jones завершит международное предприятие CNBC". WSJ . Получено 17 апреля 2024 г.
  16. ^ Макинтайр, Пол (2007-03-01). «CNBC гонится за новостями и доходами в Австралии». The Sydney Morning Herald . Получено 27 сентября 2007 г.
  17. ^ ab "CNBC расширяет местное деловое освещение". The Sydney Morning Herald . 2007-09-27 . Получено 2024-04-17 .
  18. ^ Европа, CNBC (2007-04-10). "CNBC объявляет о своей первой ежедневной прямой глобальной деловой программе". CNBC . Получено 2024-04-17 .
  19. ^ "CNBC усиливает операции в Австралии". CNBC . 8 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 26 августа 2024 г.
  20. ^ "CNBC запускает новую программу выходного дня "The Barefoot Investor"". CNBC . 30 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Получено 26 августа 2024 г.
  21. ^ cnbc.com (2010-06-14). "CNBC вещает в прямом эфире из новой студии на Singapore Exchange с обновленным утренним программным составом". CNBC . Получено 2024-04-17 .
  22. ^ "CNBC представит новую линейку программ в Азии". CNBC . 2014-03-27 . Получено 2024-04-17 .
  23. ^ "CNBC объявляет о новых парах ведущих для Squawk Box Asia и Street Signs". CNBC . 2019-11-27 . Получено 2024-04-17 .
  24. ^ "Ideal Systems строит новые вещательные мощности для CNBC в Сингапуре и Лондоне". IDEAL . 20 июня 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  25. ^ "CNBC представит новую линейку программ в Азии". CNBC . 27 марта 2014 г.
  26. ^ CNBC.com Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine / NBC Universal Media Village [ постоянная нерабочая ссылка ]  : Получите преимущество на Уолл-стрит: прямая трансляция открытия азиатских рынков на CNBC.com. 19 апреля 2007 г.
  27. ^ "CNBC Asia Anchors". CNBC .
  28. ^ "CNBC и SBS (Seoul Broadcasting System) объявляют о планах по запуску круглосуточного корейского канала деловых новостей - CNBC". Архивировано из оригинала 2011-07-08 . Получено 2009-10-23 .
  29. ^ Программы обучения телевидению Krisworld

Внешние ссылки