stringtranslate.com

Орегон

Орегон ( / ˈ ɒr ɪ ɡ ən , - ɡ ɒ n / ⓘ ORR-ih-ghən,-⁠gon)[7][8]—штатвТихоокеанском северо-западномрегионе США. Является частьюЗападных США, при этомрека Колумбияочерчивает большую часть северной границы Орегона сВашингтоном, арека Снейкочерчивает большую часть его восточной границы сАйдахо.42° северной параллелиочерчивает южную границу сКалифорниейиНевадой. Западная граница образованаТихим океаном.

Орегон был домом для многих коренных народов на протяжении тысяч лет. Первые европейские торговцы, исследователи и поселенцы начали исследовать то, что сейчас является тихоокеанским побережьем Орегона, в начале-середине XVI века. Еще в 1564 году испанцы начали отправлять суда на северо-восток от Филиппин , следуя по течению Куросио по широкому круговому маршруту через северную часть Тихого океана. В 1592 году Хуан де Фука провел подробное картографирование и изучение океанических течений на северо-западе Тихого океана, включая побережье Орегона, а также пролив, который теперь носит его имя. Экспедиция Льюиса и Кларка пересекла Орегон в начале 1800-х годов, и первые постоянные европейские поселения в Орегоне были основаны охотниками за пушниной и торговцами. В 1843 году в округе Орегон было сформировано автономное правительство , а в 1848 году была создана Территория Орегон . 14 февраля 1859 года Орегон стал 33-м штатом США.

Сегодня, с 4,2 миллионами человек на более чем 98 000 квадратных миль (250 000 км 2 ), Орегон является девятым по величине и 27-м по численности населения штатом США. Столица, Сейлем , является третьим по численности населения городом в Орегоне, с 175 535 жителями. [9] Портленд , с 652 503 жителями, занимает 26-е место среди городов США. Столичная область Портленда , которая включает соседние округа в Вашингтоне, является 25-й по величине городской территорией в стране с населением 2 512 859 человек. Орегон также является одним из самых географически разнообразных штатов в США, [10] отмеченным вулканами, обильными водоемами, густыми вечнозелеными и смешанными лесами, а также высокими пустынями и полузасушливыми кустарниками . Гора Худ высотой 11 249 футов (3 429 м) является самой высокой точкой штата. Единственный национальный парк Орегона, Кратер-Лейк , включает в себя кальдеру, окружающую Кратер-Лейк , самое глубокое озеро в США. В штате также произрастает крупнейший организм в мире — Armillaria ostoyae , гриб, произрастающий на площади 2200 акров (8,9 км2 ) Национального леса Малер . [11]

Исторически экономика Орегона основывалась на различных формах сельского хозяйства, рыболовства, лесозаготовок и гидроэлектроэнергии . Орегон является крупнейшим производителем пиломатериалов в смежных штатах США , причем лесная промышленность доминировала в экономике штата в течение 20-го века. [12] Технология является еще одной из основных экономических сил Орегона, начиная с 1970-х годов с созданием Кремниевого леса и расширением Tektronix и Intel . Компания по производству спортивной одежды Nike, Inc. со штаб-квартирой в Бивертоне является крупнейшей публичной корпорацией штата с годовым доходом в 46,7 млрд долларов. [13]

Этимология

Знак приветствия на границе Орегона в Денио, Невада

Происхождение названия штата неизвестно. Самое раннее географическое обозначение «orejón» (что означает «большое ухо») происходит из испанской исторической хроники Relación de la Alta y Baja California (1598), [14] написанной Родриго Монтесумой из Новой Испании ; здесь оно относится к региону реки Колумбия , который был обнаружен первыми испанскими разведчиками. « j » в испанской фразе « El Orejón » в конечном итоге был искажен до «g». [15]

Другим возможным источником является испанское слово oregano , которое обозначает растение, произрастающее в южной части региона.

Также возможно, что территория вокруг реки Колумбия была названа в честь ручья в Испании под названием «Арройо-дель-Орегон», расположенного в провинции Сьюдад-Реаль .

Другое раннее использование названия, с написанием Ouragon , было майором Робертом Роджерсом в петиции 1765 года в Королевство Великобритании . Термин относился к тогдашней мифической реке Запада (река Колумбия). К 1778 году написание изменилось на Орегон . [16] Роджерс писал:

...  от Великих озер к истоку Миссисипи, а оттуда к реке, называемой индейцами Урагон  ... [17]

Одно из предположений заключается в том, что это название происходит от французского слова ouragan («буря ветра» или «ураган»), которое было применено к реке Запад на основе рассказов коренных американцев о мощных ветрах чинук в нижнем течении реки Колумбия, или, возможно, из личного опыта французов, связанных с ветрами чинук на Великих равнинах . В то время считалось, что река Запад берет начало в западной Миннесоте и течет на запад через Великие равнины. [18]

Другое предположение принадлежит Хоакину Миллеру , который написал в журнале Sunset в 1904 году:

Название «Орегон» округлено фонетически от Ouve água — Oragua, Or-a-gon, Oregon — данное, вероятно, тем же португальским мореплавателем, который назвал Фараллоны в честь своего первого офицера, и оно буквально, в широком смысле, означает каскады: «Услышьте воду». Вам следует поднять пар на Columbia и услышать и почувствовать, как вода падает с облаков горы Худ, чтобы полностью понять полное значение названия Ouve a água , Oregon. [19]

Еще одно объяснение, одобренное как «наиболее правдоподобное» в книге « Географические названия Орегона» , было выдвинуто Джорджем Р. Стюартом в статье 1944 года в журнале American Speech . По словам Стюарта, название произошло от ошибки гравера на французской карте, опубликованной в начале XVIII века, на которой река Уисиконсинк (Висконсин) была написана как « Уарикон-синт », разбитая на две строки с -синтом внизу, так что, казалось, река, текущая на запад, называлась « Уарикон ».

По данным Комиссии по туризму штата Орегон , современные жители штата Орегон / ˌɒrɪˈɡ oʊn iən z / [20] произносят название штата как «or-uh-gun, никогда or-ee-gone». [ 21 ] После того , как в 2002 году его задрафтовала команда «Detroit Lions» , бывший квотербек «Oregon Ducks» Джои Харрингтон раздавал наклейки «Orygun» представителям СМИ в качестве напоминания о том, как произносится название его родного штата. [22] [23] Наклейки продаются в книжном магазине Университета Орегона . [24]

История

Древнейшие жители

Пол Шоуэй из племени Уматилла , 1899 г.

Хотя имеются значительные доказательства того, что палеоиндейцы населяли этот регион, самые древние свидетельства обитания в Орегоне были найдены в пещере Форт-Рок и пещерах Пейсли в округе Лейк . Археолог Лютер Крессман датирует материал из Форт-Рока возрастом 13 200 лет [25] , и есть доказательства, подтверждающие, что жители этого региона жили по крайней мере 15 000 лет назад. [26] К 8000 году до нашей эры поселения были на всей территории штата, при этом население концентрировалось вдоль нижнего течения реки Колумбия, в западных долинах и вокруг прибрежных эстуариев.

В доисторический период регион долины Уилламетт был затоплен после обрушения ледниковых плотин озера Миссула , расположенного в том, что позже стало Монтаной . Эти мощные наводнения произошли во время последнего ледникового периода и заполнили долину водой на 300–400 футов (91–122 м). [27]

К XVI веку Орегон стал домом для многих индейских племен, включая чинуков , кокиль (ко-квелл), баннок , калапуйя , кламат , кликитат , молала , нез-персе , шаста , такелма , уматилла и умпкуа . [28] [29] [30] [31]

Европейцы и пионеры поселений

Памятник возле залива Кус, штат Орегон, в честь первой встречи Фрэнсиса Дрейка с Северной Америкой. Мемориальная доска от Управления государственных парков штата Орегон и Исторического общества Орегона .

Первыми европейцами, посетившими Орегон, были испанские исследователи во главе с Хуаном Родригесом Кабрильо , которые обнаружили южный Орегон у побережья Тихого океана в 1543 году. [32] Отплыв из Центральной Америки на судне Golden Hind в 1579 году в поисках пролива Аниан во время своего кругосветного плавания , английский исследователь и капер сэр Фрэнсис Дрейк ненадолго встал на якорь в Южной бухте на мысе Араго , к югу от залива Кус , прежде чем отплыть в то, что сейчас является Калифорнией. [33] [34] Мартин де Агилар , продолжая отдельно от Себастьяна Вискайно разведку Калифорнии, достиг севера до мыса Бланко и, возможно, залива Кус в 1603 году. [35] [36] Исследования продолжились в обычном режиме в 1774 году, начавшись с экспедиции фрегата Сантьяго Хуана Хосе Переса Эрнандеса , и побережье Орегона стало ценным торговым путем в Азию. В 1778 году британский капитан Джеймс Кук также исследовал побережье. [37]

Франко-канадцы , шотландцы , метисы и другие континентальные аборигены (например, ирокезы ) прибыли в конце 18-го и начале 19-го веков, вскоре за ними последовало католическое духовенство. Некоторые путешествовали как члены экспедиций Льюиса, Кларка и Астора. Немногие остались навсегда, как Этьен Люсьер, которого часто называют первым «европейским» фермером в штате Орегон. Доказательства присутствия франко-канадцев можно найти в многочисленных названиях французского происхождения, таких как озеро Малер , реки Малер , Гранд-Ронд и Дешют , а также город Ла-Гранд . Кроме того, многие из первых пионеров сначала отправились на Запад с Северо-Западной компанией и Компанией Гудзонова залива , прежде чем отправиться на юг Колумбии в поисках лучших сельскохозяйственных угодий, поскольку пушная торговля пришла в упадок. Френч-Прери у реки Уилламетт и Френч-Сеттлмент у реки Ампкуа известны как ранние поселения смешанного происхождения.

Форт Астория , основанный Джоном Джейкобом Астором в 1813 году

Экспедиция Льюиса и Кларка прошла через северный Орегон также в поисках Северо-Западного прохода . Они построили свой зимний форт в 1805–1806 годах в Форте Клэтсоп , недалеко от устья реки Колумбия, оставаясь в лагере с декабря по март. [38]

Британский исследователь Дэвид Томпсон также проводил сухопутные исследования. В 1811 году, работая в Северо-Западной компании, Томпсон стал первым европейцем, который проплыл по всей реке Колумбия. [39] Остановившись по пути, у слияния реки Снейк, он объявил о праве на регион для Великобритании и Северо-Западной компании. Вернувшись в Монреаль , он сообщил об изобилии пушных зверей в этом районе. [40]

Также в 1811 году житель Нью-Йорка Джон Джейкоб Астор профинансировал создание форта Астория в устье реки Колумбия в качестве западного форпоста своей Тихоокеанской меховой компании ; [41] это было первое постоянное европейское поселение в Орегоне.

В войне 1812 года британцы получили контроль над всеми постами Pacific Fur Company. Договор 1818 года установил совместную британскую и американскую оккупацию региона к западу от Скалистых гор до Тихого океана. К 1820-м и 1830-м годам компания Hudson's Bay доминировала на северо-западе Тихого океана из своей штаб -квартиры в округе Колумбия в форте Ванкувер (построенном в 1825 году главным фактором округа Джоном Маклафлином через реку Колумбия от современного Портленда ).

В 1841 году умер опытный охотник и предприниматель Юинг Янг, оставив значительное богатство и не оставив явного наследника, а также не имея системы завещания своего имущества. После похорон Янга состоялось собрание, на котором было предложено правительство по завещанию. [42] Доктор Айра Бабкок из Методистской миссии Джейсона Ли был избран верховным судьей. [43] Бабкок председательствовал на двух собраниях в 1842 году в Чампоэге (на полпути между миссией Ли и Орегон-Сити ), чтобы обсудить волков и других животных, вызывающих беспокойство в то время. Эти собрания были предшественниками собрания всех граждан в 1843 году, на котором было учреждено временное правительство во главе с исполнительным комитетом в составе Дэвида Хилла , Алансона Бирса и Джозефа Гейла . [44] Это правительство было первым действующим государственным правительством Орегонской страны до аннексии правительством Соединенных Штатов. На смену ему пришел Второй исполнительный комитет, в состав которого вошли Питер Г. Стюарт , Осборн Рассел и Уильям Дж. Бейли , а сам комитет сменил Джордж Абернети , который был первым и единственным губернатором Орегона при временном правительстве.

Также в 1841 году сэр Джордж Симпсон , губернатор Компании Гудзонова залива, отменил давнюю политику Компании Гудзонова залива, препятствовавшую созданию поселений, поскольку это мешало прибыльной торговле пушниной. [45] Он распорядился переселить около 200 поселенцев колонии Ред-Ривер на фермы Гудзонова залива возле форта Ванкувер ( экспедиция Джеймса Синклера ) в попытке удержать округ Колумбия.

Начиная с 1842–1843 годов Орегонская тропа привела в Орегонское королевство множество новых американских поселенцев. Границы Орегона некоторое время оспаривались , что способствовало напряженности между Великобританией и США, но граница была определена мирным путем в Орегонском договоре 1846 года . Граница между США и Британской Северной Америкой была установлена ​​по 49-й параллели . [46] Территория Орегона была официально организована 13 августа 1848 года . [47]

Рост поселений произошел после принятия Закона о дарении земельных претензий 1850 года и принудительного переселения коренного населения в индейские резервации в Орегоне .

Первое предложение Орегона о железной дороге в Орегоне было сделано в 1850 году Х. М. Найтоном, первоначальным владельцем городка Сент-Хеленс . Найтон утверждал, что это будет соответствовать убеждению его городка, что он должен быть высшим столичным морским портом в этом районе на реке Колумбия, в отличие от Портленда. Он предложил построить железную дорогу в 1851 году от Сент-Хеленса, через перевал Корнелиус и через округ Вашингтон до города Лафайет, который в то время был крупным городом долины Уилламетт. [48] [49]

Законы об исключении черных

В декабре 1844 года в Орегоне был принят первый закон об исключении черных , который запрещал афроамериканцам въезд на территорию и одновременно запрещал рабство . Рабовладельцам, которые привозили с собой своих рабов, давали три года, прежде чем их заставляли освободить их. Все афроамериканцы в регионе после принятия закона были вынуждены уехать, а те, кто не подчинялся, были арестованы и избиты. Они получали не менее двадцати и не более тридцати девяти ударов по спине, если они все еще не уезжали. Этот процесс мог повторяться каждые шесть месяцев. [50]

Государственность

Рабство сыграло важную роль в истории Орегона и даже повлияло на его путь к государственности. Просьба территории о государственности откладывалась несколько раз, поскольку члены Конгресса спорили между собой, следует ли принимать территорию как «свободный» или «рабовладельческий» штат. В конце концов политики с Юга согласились разрешить Орегону войти как «свободному» штату в обмен на открытие рабства на юго-западе США [51]

Орегон был принят в Союз 14 февраля 1859 года, хотя никто в Орегоне не знал об этом до 15 марта. [52] Основанный как убежище от споров о рабстве, Орегон имел пункт «только для белых» в своей первоначальной Конституции. [53] [54] С началом Гражданской войны в США регулярные войска США были выведены и отправлены на восток , чтобы помочь Союзу . Добровольческая кавалерия, набранная в Калифорнии, была отправлена ​​на север, в Орегон, чтобы поддерживать мир и защищать население. Первый Орегонская кавалерия служила до июня 1865 года.

Постреконструкция

Начиная с 1880-х годов рост железных дорог расширил рынки древесины , пшеницы и других сельскохозяйственных культур штата , а также способствовал быстрому росту его городов. [55] Благодаря обилию древесины и доступу к водным путям через реку Уилламетт Портленд стал крупной силой в лесной промышленности Тихоокеанского Северо-Запада и быстро стал крупнейшим городом штата. Он получил прозвище «Стамптаун», [56] и позже был признан одним из самых опасных портовых городов в Соединенных Штатах из-за рэкета и незаконной деятельности на рубеже 20-го века. [57] В 1902 году Орегон ввел прямое законодательство граждан штата через инициативы и референдумы , известное как Система Орегона . [58]

5 мая 1945 года шесть мирных жителей погибли в результате взрыва японской бомбы-аэростат на горе Гирхарт около Блая . [59] [60] Они остались единственными людьми на американской земле, чьи смерти были приписаны взрыву вражеской бомбы-аэростат во время Второй мировой войны . Место бомбардировки теперь находится в зоне отдыха Митчелла .

Промышленная экспансия началась всерьез после строительства плотины Бонневиль на реке Колумбия в 1933–1937 годах. Гидроэлектроэнергия , продовольствие и древесина, поставляемые Орегоном, способствовали развитию Запада, хотя периодические колебания в строительной промышленности США наносили ущерб экономике штата во многих случаях. В частности, Портленд пережил бум населения между 1900 и 1930 годами, увеличившись втрое; начало Второй мировой войны также обеспечило северо-западный регион штата промышленным бумом, где были построены корабли типа «Либерти» и авианосцы. [61]

В 1970-х годах Тихоокеанский северо-запад особенно пострадал от нефтяного кризиса 1973 года , при этом Орегон испытывал существенный дефицит. [62]

В 1972 году Закон штата Орегон о контейнерах для напитков 1971 года [63] , широко известный как Закон о бутылках, стал первым законом такого рода в Соединенных Штатах. Система Закона о бутылках в Орегоне была создана для контроля за мусором. На практике система поощряет переработку, а не повторное использование, и собранные контейнеры, как правило, уничтожаются и перерабатываются в новые контейнеры. В настоящее время в десяти штатах [64] действуют аналогичные законы.

В 1994 году Орегон стал первым штатом США, легализовавшим самоубийство с помощью врача через Закон штата Орегон о смерти с достоинством . Мера по легализации рекреационного использования марихуаны в Орегоне была одобрена 4 ноября 2014 года, что сделало Орегон всего лишь вторым штатом на тот момент, легализовавшим однополые браки , самоубийство с помощью врача и рекреационную марихуану. [65]

Закон о бензонасосе

Самообслуживание на бензине было запрещено в Орегоне с 1951 года до августа 2023 года. [66] [67] Хотя самообслуживание теперь разрешено в Орегоне, заправочные станции не обязаны его предлагать, и многие в настоящее время этого не делают. [68]

Нью-Джерси — единственный штат, где не разрешены заправочные станции самообслуживания. [69]

География

Кратерное озеро

Орегон имеет длину 295 миль (475 км) с севера на юг в наибольшем расстоянии и 395 миль (636 км) с востока на запад. С площадью 98 381 квадратных миль (254 810 км 2 ), Орегон немного больше, чем Соединенное Королевство . Это девятый по величине штат в США [70] Самая высокая точка Орегона - вершина горы Худ, высотой 11 249 футов (3429 м), а самая низкая точка - уровень моря Тихого океана вдоль побережья Орегона. [71] Средняя высота Орегона составляет 3300 футов (1006 м). Национальный парк озера Крейтер , единственный национальный парк штата, является местом самого глубокого озера в США - 1943 фута (592 м). [72] Орегон утверждает, что река D является самой короткой рекой в ​​мире, [73] хотя штат Монтана делает то же самое заявление о своей реке Роу . [74] В Орегоне также находится парк Милл-Эндс (в Портленде), [75] самый маленький парк в мире, его площадь составляет 452 квадратных дюйма (0,29 м2 ) .

Орегон разделен на восемь географических регионов. В Западном Орегоне : побережье Орегона (к западу от Берегового хребта ), долина Уилламетт, долина Роуг , каскадный хребет и горы Кламат ; а в Центральном и Восточном Орегоне : плато Колумбия , Высокая пустыня и Голубые горы .

Орегон находится в двух часовых поясах . Большая часть округа Малер находится в горном часовом поясе , а остальная часть штата — в тихоокеанском часовом поясе .

Геология и рельеф

Гора Худ — самая высокая вершина Орегона.

Горные районы Западного Орегона, где находятся три самых выдающихся горных вершины США, включая гору Худ, были сформированы вулканической активностью плиты Хуан-де-Фука , тектонической плиты , которая представляет постоянную угрозу вулканической активности и землетрясений в регионе. Последним крупным извержением было землетрясение Каскадия 1700 года . [76] В 1980 году произошло извержение вулкана Сент-Хеленс в штате Вашингтон , которое было видно из северного Орегона и затронуло некоторые его районы. [77]

Река Колумбия, которая образует большую часть северной границы Орегона, также сыграла важную роль в геологической эволюции региона, а также в его экономическом и культурном развитии. Колумбия — одна из крупнейших рек Северной Америки и одна из двух рек, прорезающих Каскадные горы ( река Кламат на юге Орегона — вторая). Около 15 000 лет назад Колумбия неоднократно затапливала большую часть Орегона во время наводнений Миссулы ; современное плодородие долины Уилламетт во многом является результатом этого. Обильный лосось сделал части реки, такие как водопады Селило , центрами экономической деятельности на протяжении тысяч лет.

Сегодня ландшафт Орегона варьируется от дождевых лесов в Прибрежном хребте до бесплодной пустыни на юго-востоке, которая по-прежнему соответствует техническому определению границы . Географический центр Орегона находится западнее, чем любой из других 48 смежных штатов (хотя самая западная точка нижних 48 штатов находится в Вашингтоне). Географические особенности Центрального Орегона варьируются от высоких пустынь и вулканических скальных образований, образовавшихся в результате застывшей лавы . Дикая природа Орегона Бэдлендс находится в этом регионе штата. [78]

Флора и фауна

Типичный для западного штата, Орегон является домом для уникального и разнообразного множества диких животных. Примерно 60 процентов штата покрыто лесом, [79] в то время как районы к западу от Каскадных гор более густо заселены лесом, составляющим около 80 процентов ландшафта. Около 60 процентов лесов Орегона находятся на федеральных землях. [79] Орегон является крупнейшим производителем древесины среди 48 нижних штатов. [12] [80]

Antilocapra americana ( вилорог )

Лоси не всегда обитали в штате, но пришли в Орегон в 1960-х годах; стадо долины Валлова насчитывало около 60 особей по состоянию на 2013 год . [86] Серые волки были истреблены в Орегоне около 1930 года, но с тех пор вернулись; большинство из них проживает на северо-востоке Орегона, а две стаи живут в юго-центральной части. [87] Хотя их существование в Орегоне не подтверждено, сообщения о медведях гризли все еще появляются, и вполне вероятно, что некоторые из них все еще перемещаются в восточный Орегон из Айдахо. [88]

В штате Орегон под Национальным лесом Малер на востоке Орегона произрастает гриб Armillaria solidipes , считающийся крупнейшим в мире отдельным организмом . [11]

В Орегоне есть несколько участков Системы национальных парков , включая национальный парк Крейтер-Лейк в южной части Каскадных гор, национальный памятник окаменелости Джона Дэя к востоку от Каскадных гор, национальный исторический парк Льюиса и Кларка на северном побережье и национальный памятник Пещеры Орегона недалеко от южного побережья. [ необходима ссылка ] Другие области, которые рассматривались для потенциального статуса национального парка в 20 веке, включают южное побережье Орегона, гору Худ и каньон Хеллс на востоке. [89]

Климат

Типы климата Кеппен в Орегоне

Большая часть Орегона имеет в целом мягкий климат, хотя существуют значительные различия, учитывая разнообразие ландшафтов по всему штату. [90] Западный регион штата (к западу от Каскадных гор ) имеет океанический климат , населенный густыми вечнозелеными смешанными лесами. Климат Западного Орегона находится под сильным влиянием Тихого океана; западная треть Орегона очень влажная зимой, умеренно или очень влажная весной и осенью и сухая летом. Относительная влажность Западного Орегона высокая, за исключением летних дней, которые полусухие или полувлажные; Восточный Орегон обычно имеет низкую влажность круглый год. [91]

Юго-западная часть штата, особенно долина Роуг , имеет средиземноморский климат с более сухой и солнечной зимой и жарким летом, похожий на климат Северной Калифорнии . [92]

Северо-восточная часть Орегона имеет степной климат , а его высокогорные регионы имеют субарктический климат . Как и Западная Европа , Орегон и Тихоокеанский Северо-Запад в целом считаются теплыми для своей широты, и в штате гораздо более мягкие зимы на данной высоте, чем в сопоставимых широтах в других местах Северной Америки, таких как Верхний Средний Запад , Онтарио , Квебек и Новая Англия . [91] Тем не менее, штат занимает пятое место по самым холодным летним температурам среди всех штатов страны после Мэна, Айдахо, Вайоминга и Аляски. [93]

Восточные две трети Орегона, которые в основном состоят из высокой пустыни , имеют холодные, снежные зимы и очень сухое лето. Большая часть востока полузасушливая или засушливая, как и остальная часть Большого Бассейна , хотя Голубые горы достаточно влажные, чтобы поддерживать обширные леса. Большая часть Орегона получает значительные снегопады, но долина Уилламетт, где проживает 60 процентов населения, [94] имеет значительно более мягкие зимы для своей широты и обычно видит только легкие снегопады. [91]

Самая высокая зарегистрированная температура в Орегоне составляет 119 °F (48 °C), она была установлена ​​в Прайнвилле 29 июля 1898 года и повторена в Пендлтоне 10 августа 1898 года и на плотине Пелтон 29 июня 2021 года. [95] Самая низкая зарегистрированная температура составляет -54 °F (-48 °C) в Сенеке 10 февраля 1933 года. [96]

Города и поселки

Население Орегона в основном сосредоточено в долине Уилламетт, которая простирается от Юджина на юге (где находится Университет Орегона ) через Корваллис (где находится Университет штата Орегон ) и Сейлем (столица) до Портленда (крупнейший город Орегона). [97]

Астория , в устье реки Колумбия, была первым постоянным англоязычным поселением к западу от Скалистых гор на территории, которая сейчас является американским Орегоном. Город , в конце Орегонской тропы, был первым инкорпорированным городом Орегонской территории и был ее первой столицей с 1848 по 1852 год, когда столица была перенесена в Сейлем. Бенд , расположенный недалеко от географического центра штата, является одним из десяти самых быстрорастущих мегаполисов в США [98] [ необходим лучший источник ] В южном Орегоне Медфорд является быстрорастущим мегаполисом и является домом для аэропорта Rogue Valley International–Medford , третьего по загруженности аэропорта штата. На юге, недалеко от границы с Калифорнией, находится город Эшленд . Восточный Орегон малонаселен, но является домом для Хермистона , который с населением 18 000 человек является крупнейшим и быстрорастущим городом в регионе. [99]

Демография

Население

График роста населения Орегона с 1850 по 2010 год [101]
Этническое происхождение в Орегоне
Население Орегона по округам, по оценкам 2012 года [103]

Перепись населения США 2020 года определила, что население Орегона в 2020 году составило 4 237 256 человек, что на 10,60% больше, чем по данным переписи 2010 года . [3]

Орегон был «Лучшим местом для переезда» в стране в 2014 году, при этом на каждую семью, выезжающую из штата, приходилось две переезжающие в штат семьи (66,4% против 33,6%). [104] Орегон также был самым популярным местом для переезда в 2013 году [105] и вторым по популярности местом в 2010–2012 годах. [106] [107]

По данным переписи 2020 года население Орегона составляло 4 237 256 человек. Гендерный состав населения штата был следующим: 49,5% мужчин и 50,5% женщин. 20,5% населения были моложе 18 лет; 60,8% были в возрасте от 18 до 64 лет; и 18,8% были в возрасте 65 лет и старше. [108]

По данным ежегодного отчета по оценке бездомности за 2022 год Министерства жилищного строительства и городского развития США , в Орегоне насчитывалось около 17 959 бездомных . [109] [110]

По данным переписи 2020 года, 13,9% населения Орегона имели испаноязычное или латиноамериканское происхождение (любой расы), 71,7% — неиспаноязычные белые , 2,0% — афроамериканцы , 1,5% — коренные американцы , 4,6% — азиаты , 1,5% — жители островов Тихого океана и 10,5% — представители двух или более рас. [115] По данным опроса американского сообщества 2016 года , 12,4% населения Орегона имели испаноязычное или латиноамериканское происхождение (любой расы): мексиканцы (10,4%), пуэрториканец (0,3%), кубинцы (0,1%) и другие испаноязычные или латиноамериканские лица (1,5%). [116] Пять крупнейших групп предков белых орегонцев были: немцы (19,1%), ирландцы (11,7%), англичане (11,3%), американцы (5,3%) и норвежцы (3,8%). [117]

Самая многочисленная этническая группа штата, неиспаноязычные белые , сократилась с 95,8% от общей численности населения в 1970 году до 71,7% в 2020 году, хотя в абсолютных цифрах она увеличилась. [118] [119]

По состоянию на 2011 год 38,7% детей Орегона в возрасте до одного года принадлежали к группам меньшинств , то есть у них был по крайней мере один родитель, который не был неиспаноязычным белым. [120] Из общей численности населения штата 22,6% были моложе 18 лет, а 77,4% были в возрасте 18 лет и старше.

Центр населения Орегона находится в округе Линн , в городе Лайонс . [121] Около 60% населения Орегона проживает в столичном районе Портленда . [122]

По состоянию на 2009 год население Орегона составляло 361 393 жителя, родившихся за границей. [123] Из числа жителей, родившихся за границей, три самые большие группы являются выходцами из стран: Латинской Америки (47,8%), Азии (27,4%) и Европы (16,5%). [123] Мексика , Вьетнам , Китай , Индия и Филиппины были основными странами происхождения иммигрантов Орегона в 2018 году. [124]

Рома впервые прибыли в Орегон в 1890-х годах. Значительная часть цыганского населения проживает в долине Уилламетт и вокруг Портленда. [125] Большинство населения Орегона в основном имеет белое (европейское) происхождение и родилось в Америке. Около одной десятой населения Орегона составляют латиноамериканцы. В штате также есть небольшие популяции азиатов, коренных американцев и афроамериканцев. [126]

Языки

Религиозные и светские общины

Религиозная самоидентификация в Орегоне, согласно атласу американских ценностей PRRI (2022) [c] [129]

  Неаффилированный (42%)
  Протестантизм (35%)
  Католицизм (14%)
  Мормонизм (2%)
  Иудаизм (2%)
  Нью Эйдж (2%)
  Свидетели Иеговы (1%)
  Буддисты (1%)

Статистические агентства часто ссылались на Орегон как на штат с меньшим процентом религиозных общин, чем в других штатах США. [130] [131] Согласно опросу Гэллапа 2009 года , Орегон был поставлен в пару с Вермонтом как два «наименее религиозных» штата в США [132]

В том же опросе Гэллапа 2009 года 69% жителей Орегона назвали себя христианами . [133] Крупнейшими христианскими конфессиями в Орегоне по числу приверженцев в 2010 году были Римско-католическая церковь с 398 738; Церковь Иисуса Христа Святых последних дней с 147 965; и Ассамблеи Бога с 45 492. [134] В Орегоне также находится самая большая община русских старообрядцев , которую можно найти в США. [135] Иудаизм является крупнейшей нехристианской религией в Орегоне с более чем 50 000 приверженцев, 47 000 из которых живут в районе Портленда. [136] [137] В последнее время новые предложения кошерной еды и еврейского образования привели к быстрому росту ортодоксального еврейского населения Портленда. [138] Северо-западная тибетская культурная ассоциация имеет штаб-квартиру в Портленде. По оценкам, в Орегоне насчитывается от 6000 до 10000 мусульман , большинство из которых живут в Портленде и его окрестностях. [139]

Большая часть остального населения не имела религиозной принадлежности; Американское исследование религиозной идентификации 2008 года поставило Орегон на пятое место вместе с Невадой среди штатов США с самым высоким процентом жителей, идентифицирующих себя как «нерелигиозных», — 24 процента. [140] [141] Светские организации включают Центр исследований , Гуманистов Большого Портленда и Атеистов Соединенных Штатов.

В течение большей части 1990-х годов группа консервативных христиан сформировала Альянс граждан Орегона и безуспешно пыталась провести законодательство, запрещающее «обучение чувствительности к геям» в государственных школах и юридические льготы для гомосексуальных пар. [142]

Прогнозы на будущее

Прогнозы Бюро переписи населения США показывают, что население Орегона увеличится до 4 833 918 человек к 2030 году, что на 41,3% больше по сравнению с населением штата в 3 421 399 человек в 2000 году. [154] Собственные прогнозы штата прогнозируют общую численность населения в 5 425 408 человек в 2040 году. [155]

Экономика

По состоянию на 2015 год Орегон занимает 17-е место по среднему доходу домохозяйства в размере 60 834 долларов США. [4] Валовой внутренний продукт (ВВП) Орегона в 2013 году составил 219,6 млрд долларов США, что на 2,7% больше, чем в 2012 году; Орегон является 25-м самым богатым штатом по ВВП. В 2003 году Орегон был 28-м в США по ВВП. Доход на душу населения в штате (PCPI) в 2013 году составил 39 848 долларов США, что на 1,5% больше, чем в 2012 году. Орегон занимает 33-е место в США по PCPI по сравнению с 31-м местом в 2003 году. Национальный PCPI в 2013 году составил 44 765 долларов США. [156]

Уровень безработицы в Орегоне составил 5,5% в сентябре 2016 года, [157] в то время как уровень безработицы в США в том же месяце составил 5,0%. [158] Орегон занимает третье место по количеству пользователей продовольственных талонов в стране (21% населения). [159]

Сельское хозяйство

Подростки собирают ягоды в Боринге , 1946 г.

Разнообразные ландшафты Орегона создают идеальные условия для различных видов сельского хозяйства. Земля в долине Уилламетт обязана своим плодородием наводнениям Миссулы , которые отложили озерный осадок из ледникового озера Миссула в западной Монтане на дне долины. [160] В 2016 году регион долины Уилламетт произвел более 100 миллионов фунтов (45 кт) черники . [161] Отрасль регулируется и представлена ​​Департаментом сельского хозяйства штата Орегон . [162]

Орегон также является одним из четырех основных мировых регионов выращивания лесного ореха ( Corylus avellana ) и производит 95% отечественного лесного ореха в Соединенных Штатах. Хотя история производства вина в Орегоне может быть прослежена до сухого закона , оно стало значимой отраслью промышленности, начиная с 1970-х годов. В 2005 году Орегон занял третье место среди штатов США с 303 винодельнями. [163] Из-за региональных сходств климата и почвы виноград, высаженный в Орегоне, часто представляет собой те же сорта, что и во французских регионах Эльзас и Бургундия . В 2014 году в штате открылось 71 винодельня. В настоящее время их общее количество составляет 676, что представляет собой рост на 12% по сравнению с 2013 годом. [164]

На южном побережье Орегона коммерчески выращиваемая клюква составляет около 7 процентов производства США, а клюква занимает 23-е место среди 50 лучших сельскохозяйственных товаров Орегона. Выращивание клюквы в Орегоне занимает около 27 000 акров (110 квадратных километров) в южных округах Кус и северных Карри , сосредоточенных вокруг прибрежного города Бэндон . В северо-восточном регионе штата, особенно вокруг Пендлтона , выращивают как орошаемые, так и сухие пшеницу. [165] Фермеры и скотоводы Орегона также производят крупный рогатый скот , овец , молочные продукты, яйца и птицу .

Здесь выращивают ежевику ( Rubus ). [166] : 25  Здесь и по всему Северо-Западу Тихого океана распространена гниль тычинок ( Hapalosphaeria deformans ) . [166] : 25  Здесь она особенно вредит коммерческой ежевике . [166] : 25 

Phytophthora ramorum впервые была обнаружена в 1990-х годах нацентральном побережье Калифорнии[167]и быстро была обнаружена здесь.[168] P. ramorumпредставляет экономическую проблему из-за зараженияRubusиVacciniumspp. (включаяклюквуичернику).[168]

Персики , выращенные в долине Уилламетт , в основном продаются напрямую и не поступают на более отдаленные рынки. [169] Отделение OSU рекомендовало несколькосортов персика и нектарина для Уилламетт. [169]

Лесное хозяйство и рыболовство

Рыбопропускной пункт на плотине Бонневиль , округ Малтнома
Исторические сани для перевозки древесины в лагере 18 в Элси

Обширные леса исторически сделали Орегон одним из основных штатов по производству и вырубке леса , но лесные пожары (такие как Tillamook Burn ), чрезмерная вырубка леса и судебные иски по поводу надлежащего управления обширными федеральными лесными угодьями сократили производство древесины. В период с 1989 по 2011 год объем древесины, заготовленной на федеральных землях в Орегоне, сократился примерно на 90%, хотя уровень вырубки на частных землях оставался относительно постоянным. [170]

Даже сдвиг в последние годы в сторону готовых товаров, таких как бумага и строительные материалы, не замедлил упадок лесной промышленности в штате. Последствия этого упадка включают приобретение Weyerhaeuser базирующейся в Портленде компании Willamette Industries в январе 2002 года, перемещение корпоративной штаб-квартиры Louisiana-Pacific из Портленда в Нэшвилл и упадок бывших городов лесозаготовительных компаний, таких как Гилкрист . Несмотря на эти изменения, Орегон по-прежнему лидирует в США по производству хвойных пиломатериалов; В 2011 году в Орегоне было произведено 4 134 млн досковых футов (9 760 000 м 3 ), по сравнению с 3 685 млн досковых футов (8 700 000 м 3 ) в Вашингтоне, 1 914 млн досковых футов (4 520 000 м 3 ) в Джорджии и 1 708 млн досковых футов (4 030 000 м 3 ) в Миссисипи . [171] Замедление лесной и деревообрабатывающей промышленности привело к высокому уровню безработицы в сельских районах. [172]

В Орегоне находится одна из крупнейших в мире отраслей по вылову лосося , хотя в последние годы морское рыболовство сократило вылов рек. [173] Благодаря обилию водных путей в штате, он также является крупным производителем гидроэлектроэнергии. [174]

30 июня 2022 года в Форест-Гроув было обнаружено нашествие ясеневой изумрудной златки , первое в 2022 году на западе Северной Америки . [175] [176] [177] [178]

Туризм и развлечения

Елизаветинская сцена на Орегонском Шекспировском фестивале в Эшленде
Каньон Хеллс — один из крупнейших каньонов в США.

Туризм также является сильной отраслью в штате. Туризм сосредоточен на природных особенностях штата – горах, лесах, водопадах, реках, пляжах и озерах, включая национальный парк Crater Lake , водопады Multnomah Falls , Painted Hills , реку Deschutes и пещеры Oregon Caves . Горы Худ и Бачелор также привлекают посетителей круглый год для катания на лыжах и других снежных развлечений. [179]

Океанариум в Орегонском прибрежном аквариуме

В Портленде находятся Музей науки и промышленности штата Орегон , Художественный музей Портленда и Зоопарк штата Орегон , который является старейшим зоопарком к западу от реки Миссисипи . [180] Международный сад для испытаний роз — еще одна известная достопримечательность города. Портленд также был назван лучшим городом в мире для уличной еды несколькими изданиями, включая US News & World Report и CNN . [181] [182] В Орегоне расположено множество пивоварен , а в Портленде их самое большое количество среди всех городов мира. [183]

Прибрежный регион штата также является важным источником туризма. [184] Аквариум побережья Орегона занимает 23 акра (9,3 га) вдоль залива Якина в Ньюпорте и также был домом для косатки Кейко . [185] Он был отмечен как один из десяти лучших аквариумов в Северной Америке. [186] Форт Клэтсоп в Уоррентоне представляет собой копию лагеря Льюиса и Кларка в устье реки Колумбия в 1805 году. Пещеры морских львов во Флоренции являются крупнейшей системой морских пещер в США и также привлекают множество посетителей. [187]

В Южном Орегоне также привлекают туристов Шекспировский фестиваль , проходящий в Эшленде , а также Орегонский водоворот и объект государственного наследия Wolf Creek Inn — историческая гостиница, где Джек Лондон написал свой роман «Лунная долина» в 1913 году . [188]

Орегон также исторически был популярным регионом для съёмок фильмов из-за его разнообразных ландшафтов, а также его близости к Голливуду . [189] Фильмы, снятые в Орегоне, включают: «Зверинец» , «Освободите Вилли» , «Генерал » , «Балбесы » , «Детсадовский полицейский» , «Пролетая над гнездом кукушки » и «Останься со мной» . Уроженец Орегона Мэтт Грёнинг , создатель «Симпсонов» , включил множество отсылок из своего родного города Портленд в телесериал. [190] Кроме того, несколько телевизионных шоу были сняты по всему штату, включая «Портландию» , «Гримм» , «Мотель Бейтса» и «Рычаг» . [191] Музей кино Орегона находится в старой тюрьме округа Клэтсоп в Астории . Кроме того, последний оставшийся магазин Blockbuster находится в Бенде. [192]

Технологии

Высокотехнологичные отрасли промышленности, расположенные в Кремниевом лесу , были крупным работодателем с 1970-х годов. Tektronix была крупнейшим частным работодателем в Орегоне до конца 1980-х годов. Создание и расширение Intel нескольких объектов в восточном округе Вашингтон продолжило рост, начатый Tektronix. Intel, крупнейший коммерческий частный работодатель штата, [193] [194] управляет четырьмя крупными объектами, включая Ronler Acres, Jones Farm и Hawthorn Farm, все из которых расположены в Хиллсборо . [195]

Спин-оффы и стартапы, созданные этими двумя компаниями, привели к созданию так называемого Кремниевого леса. Рецессия и крах доткомов 2001 года сильно ударили по региону; многие работодатели в сфере высоких технологий сократили количество своих сотрудников или прекратили свою деятельность. Open Source Development Labs попали в новости в 2004 году, когда наняли Линуса Торвальдса , разработчика ядра Linux . В 2010 году биотехнологический гигант Genentech открыл предприятие стоимостью 400 миллионов долларов в Хиллсборо , чтобы расширить свои производственные возможности. [196] В Орегоне расположено несколько крупных центров обработки данных , которые используют преимущества дешевой электроэнергии и климата, способствующего снижению затрат на охлаждение. Google управляет крупным центром обработки данных в Даллесе , а Facebook построил крупный центр обработки данных недалеко от Прайнвилла в 2010 году. Amazon открыл центр обработки данных недалеко от Бордмана в 2011 году и центр обработки заказов в Траутдейле в 2018 году. [197] [198]

Корпоративный штаб

Штаб-квартира Nike недалеко от Бивертона

Орегон также является домом крупных корпораций в других отраслях. Всемирная штаб-квартира Nike находится недалеко от Бивертона . Медфорд является домом для Harry and David , который продает сувениры под несколькими брендами. Медфорд также является домом для национальной штаб-квартиры Lithia Motors . Портленд является домом для одного из крупнейших на Западе книжных издательств Graphic Arts Center Publishing . Орегон также является домом для Mentor Graphics Corporation , мирового лидера в области автоматизации электронного проектирования, расположенного в Уилсонвилле и имеющего около 4500 сотрудников по всему миру.

Американская штаб-квартира корпорации Adidas находится в Портленде и насчитывает около 900 штатных сотрудников в своем кампусе в Портленде. [199] Компания Nike, расположенная в Бивертоне, насчитывает около 5000 штатных сотрудников в своем кампусе площадью 200 акров (81 га). Кампус Nike в Бивертоне постоянно занимает лидирующие позиции среди работодателей в районе Портленда — наряду с конкурентом Adidas. [200] Корпорация Intel насчитывает 22000 сотрудников в Орегоне [194] , большинство из которых работают в кампусе компании в Хиллсборо, расположенном примерно в 30 минутах к западу от Портленда. Intel является ведущим работодателем в Орегоне с 1974 года. [201]

Федеральное правительство США и система Providence Health являются претендентами на звание ведущих работодателей в Орегоне, имея около 12 000 федеральных служащих и 14 000 работников Providence Health.

В 2015 году в список Fortune 1000 вошли в общей сложности семь компаний со штаб-квартирой в Орегоне : Nike — 106-е место; Precision Castparts Corp. — 302-е место; Lithia Motors — 482-е место; StanCorp Financial Group — 804-е место; Schnitzer Steel Industries — 853-е место; The Greenbrier Companies — 948-е место; и Columbia Sportswear — 982-е место. [203]

Налоги и бюджеты

Двухгодичный бюджет штата Орегон, составляющий 2,6 млрд долларов в 2017 году, состоит из общих фондов , федеральных фондов , лотерейных фондов и других фондов. [204]

Орегон — один из пяти штатов , в которых нет налога с продаж . [205] Избиратели Орегона решительно выступили против налога с продаж, проголосовав против предложений каждый из девяти раз, когда они были представлены. [206] Последнее голосование по Мере 1 1993 года было отклонено с перевесом в 75–25%. [207]

В штате также установлен минимальный корпоративный налог в размере всего 150 долларов в год, [208] что составляет 5,6% от Общего фонда в двухлетнем периоде 2005–2007 годов; данные о том, какие предприятия платят минимум, недоступны общественности. [209] [ необходим лучший источник ] В результате штат полагается на налоги на имущество и доход для получения своих доходов. Орегон имеет пятый по величине личный подоходный налог в стране. По данным Бюро переписи населения США, Орегон занимал 41-е место из 50 штатов по налогам на душу населения в 2005 году со средней суммой уплаченных налогов 1791,45. [210]

Некоторые местные органы власти взимают налог с продаж на услуги: например, город Эшленд взимает 5%-ный налог с продаж на готовую еду. [211]

Город Портленд вводит налог на доход от образования в области искусств и доступа к искусству для жителей старше 18 лет — фиксированный налог в размере 35 долларов, взимаемый с лиц, зарабатывающих 1000 долларов или более в год и проживающих в домохозяйстве с годовым доходом, превышающим федеральный уровень бедности. Налог финансирует учителей школ Портленда и некоммерческие организации, ориентированные на искусство в Портленде. [212]

Штат Орегон также позволяет транзитным округам взимать подоходный налог с работодателей и самозанятых. В настоящее время штат собирает налог для TriMet и транзитного округа Lane . [213] [214]

Орегон — один из шести штатов с ограничением доходов. [215] « Закон о кикере » предусматривает, что когда сборы подоходного налога превышают оценки экономистов штата на два процента или более, любой излишек должен быть возвращен налогоплательщикам. [216] С момента принятия закона в 1979 году возврат средств производился в течение семи из одиннадцати двухлетних периодов. [217] В 2000 году законопроект 86 преобразовал закон о кикере из статута в Конституцию штата Орегон и изменил некоторые его положения.

Федеральные выплаты правительствам округов, которые были предоставлены для замены доходов от продажи древесины, когда вырубка леса в национальных лесах была ограничена в 1990-х годах, находятся под угрозой приостановки в течение нескольких лет. Эта проблема доминирует в будущих доходах сельских округов, которые стали полагаться на выплаты при предоставлении основных услуг. [218]

55% доходов штата тратится на государственное образование, 23% на социальные услуги (службы защиты детей, Medicaid и услуги для пожилых людей), 17% на общественную безопасность и 5% на другие услуги. [219]

С 2018 года в Орегоне действует налог на велосипеды в размере 15 долларов за каждый новый велосипед стоимостью свыше 200 долларов. Орегон — единственный штат в стране, где действует акцизный налог на велосипеды. [220] [221]

Здравоохранение

Что касается медицинского страхования, по состоянию на 2018 год Cambia Health Solutions имеет самую высокую долю рынка в 21%, за ней следует Providence Health . [222] В регионе Портленда лидирует Kaiser Permanente . [222] Providence и Kaiser являются вертикально интегрированными системами доставки , которые управляют больницами и предлагают страховые планы. [223] Помимо Providence и Kaiser, больничные системы, которые в основном базируются в Орегоне, включают Legacy Health, в основном охватывающую Портленд, Samaritan Health Services с пятью больницами в различных районах штата и Tuality Healthcare в западной части столичного региона Портленда. В Южном Орегоне Asante управляет несколькими больницами, включая Rogue Regional Medical Center . Некоторые больницы управляются многогосударственными организациями, такими как PeaceHealth и CommonSpirit Health . Некоторые больницы, такие как Salem Hospital, работают независимо от более крупных систем.

Орегонский университет здравоохранения и науки — это медицинская школа в Портленде, которая управляет двумя больницами и клиниками.

План медицинского страхования Орегона — это государственный план управляемого медицинского обслуживания Medicaid , известный своими инновациями. [224] Район Портленда — это зрелая система управляемого медицинского обслуживания , и две трети участников Medicare участвуют в планах Medicare Advantage . [224]

Образование

Начальная, средняя и старшая школа

В 2013–2014 учебном году в государственных школах штата обучалось 567 000 учащихся. [225] Было 197 государственных школьных округов, обслуживаемых 19 округами образовательных услуг . [225]

В 2016 году крупнейшими школьными округами в штате были: [226] Portland Public Schools , в которых обучалось 47 323 учащихся; Salem-Keizer School District , в котором обучалось 40 565 учащихся; Beaverton School District , в котором обучалось 39 625 учащихся; Hillsboro School District , в котором обучалось 21 118 учащихся; и North Clackamas School District , в котором обучалось 17 053 учащихся.

Примерно 90,5% учащихся средних школ штата Орегон заканчивают школу, что выше среднего показателя по стране в 88,3%, согласно переписи населения США 2010 года . [227]

8 мая 2019 года педагоги по всему штату протестовали, требуя меньших размеров классов, найма большего количества вспомогательного персонала, такого как школьные консультанты, библиотекари и медсестры, а также восстановления классов по искусству, музыке и физкультуре. Протесты привели к закрытию двух десятков школьных округов, что составляет около 600 школ по всему штату. [228]

Колледжи и университеты

Мемориальный союз при Университете штата Орегон

Особенно после принятия в 1990 году Меры 5, которая установила ограничения на уровень налога на имущество, Орегон изо всех сил пытался финансировать высшее образование. С тех пор Орегон сократил свой бюджет на высшее образование и теперь занимает 46-е место в стране по расходам штата на одного студента. Однако законодательство 2007 года профинансировало университетскую систему намного больше, чем запрошенный губернатором бюджет, хотя по-прежнему ограничивает рост платы за обучение на уровне 3% в год. [229] Орегон поддерживает в общей сложности семь государственных университетов и один филиал. Он является домом для трех государственных исследовательских университетов: Университет Орегона (UO) в Юджине и Государственный университет Орегона (OSU) в Корваллисе , оба классифицируются как исследовательские университеты с очень высокой исследовательской активностью, и Государственный университет Портленда , который классифицируется как исследовательский университет с высокой исследовательской активностью. [230]

Джонсон Холл в Университете Орегона

UO — самый высоко оцененный в стране и наиболее избирательный [231] государственный университет штата по версии US News & World Report и Forbes . [232] OSU — единственный университет штата, получивший земельный грант, имеющий самый большой набор студентов в штате осенью 2014 года, [233] и являющийся самым высоко оцененным университетом штата по версии Academic Ranking of World Universities , Washington Monthly и QS World University Rankings . [234] OSU получает больше ежегодного финансирования на исследования, чем все другие государственные высшие учебные заведения в Орегоне вместе взятые. [235] Городской государственный университет Портленда занимает второе место в Орегоне по количеству студентов.

В штате есть три региональных университета: Western Oregon University в Монмуте , Southern Oregon University в Эшленде и Eastern Oregon University в Ла-Гранде . Oregon Institute of Technology имеет свой кампус в Кламат-Фолс . Квазигосударственный Oregon Health & Science University (OHSU) включает в себя медицинские, стоматологические и медсестринские школы, а также аспирантуры по биомедицинским наукам в Портленде и школу естественных наук и инженерии в Хиллсборо. Штат также поддерживает 17 общественных колледжей .

Элиот Холл в колледже Рид

Орегон является домом для большого количества частных колледжей, большинство из которых расположены в районе Портленда. Университет Портленда , католический университет, связан с Конгрегацией Святого Креста . Колледж Рида , строгий колледж свободных искусств в Портленде, был признан Forbes 52-м лучшим колледжем в стране в 2015 году. [236]

Другие частные учебные заведения в Портленде включают Lewis & Clark College ; Multnomah University ; Portland Bible College ; Warner Pacific College ; Cascade College ; the National University of Natural Medicine ; и Western Seminary , теологическую аспирантуру. Pacific University находится в пригороде Портленда Форест-Гроув . Также есть частные колледжи южнее, в долине Уилламетт. В Макминнвилле находится Linfield College , а неподалеку от Ньюберга — George Fox University . В Сейлеме находятся две частные школы: Willamette University (старейшая в штате, основанная во временный период) и Corban University . Также недалеко от Сейлема находится Mount Angel Seminary , одна из крупнейших в Америке римско-католических семинарий. Вторая медицинская школа штата, College of Osteopathic Medicine of the Pacific, Northwest , находится в Ливане. В Юджине находятся три частных колледжа: Bushnell University , New Hope Christian College и Gutenberg College .

Закон и правительство

Золотой пионер на вершине Капитолия штата Орегон

A writer in the Oregon Country book A Pacific Republic, written in 1839, predicted the territory was to become an independent republic. Four years later, in 1843, settlers of the Willamette Valley voted in majority for a republican form of government.[237] The Oregon Country functioned in this way until August 13, 1848, when Oregon was annexed by the U.S. and a territorial government was established. Oregon maintained a territorial government until February 14, 1859, when it was granted statehood.[238]

Structure

Oregon state government has a separation of powers similar to the federal government, with three branches:

Governors in Oregon serve four-year terms and are limited to two consecutive terms, but an unlimited number of total terms. Oregon has no lieutenant governor; in case the office of governor is vacated, Article V, Section 8a of the Oregon Constitution specifies that the Secretary of State is first in line for succession.[239] The other statewide officers are Treasurer, Attorney General, and Labor Commissioner.

The biennial Oregon Legislative Assembly consists of a thirty-member Senate and a sixty-member House. A debate over whether to move to annual sessions is a long-standing battle in Oregon politics, but the voters have resisted the move from citizen legislators to professional lawmakers. Because Oregon's state budget is written in two-year increments and, there being no sales tax, state revenue is based largely on income taxes, it is often significantly over or under budget. Recent legislatures have had to be called into special sessions repeatedly to address revenue shortfalls resulting from economic downturns, bringing to a head the need for more frequent legislative sessions. Oregon Initiative 71, passed in 2010, mandates the legislature to begin meeting every year, for 160 days in odd-numbered years, and 35 days in even-numbered years.

The state supreme court has seven elected justices, currently including the only two openly gay state supreme court justices in the nation. They choose one of their own to serve a six-year term as Chief Justice.

Ballot measures

Oregon's constitution provides for ballot initiatives voted upon by the electorate in general. In the 2002 general election, Oregon voters approved a ballot measure to increase the state minimum wage automatically each year according to inflationary changes, which are measured by the consumer price index (CPI).[240] In the 2004 general election, Oregon voters passed ballot measures banning same-sex marriage[241] and restricting land use regulation.[242] In the 2006 general election, voters restricted the use of eminent domain and extended the state's discount prescription drug coverage.[243]

In the 2020 general election, Oregon voters approved a ballot measure decriminalizing the possession of small quantities of street drugs such as cocaine and heroin, becoming the first state in the country to do so after the drugs were originally made illegal.[244] The initiative has been described as a mixed success after three years of implementation, and calls for change arose.[245][246] Drug overdose deaths continued to rise, in line with other states. Funds allocated to treatment and other services have apparently not increased the success of these alternate outcomes.[247][248] In 2024, Governor Kotek signed a bill reversing the decriminalization component of the ballot measure while also expanding funding for drug treatment.[249]

In 2020 the state also approved a ballot measure to create a legal means of administering psilocybin for medicinal use, making it the first state in the country to legalize the drug.[250]

Federal representation

Like all U.S. states, Oregon is represented by two senators. Following the 1980 census, Oregon had five congressional districts. After Oregon was admitted to the Union, it began with a single member in the House of Representatives (La Fayette Grover, who served in the 35th U.S. Congress for less than a month). Congressional apportionment increased the size of the delegation following the censuses of 1890, 1910, 1940, and 1980. Following the 2020 census, Oregon gained a sixth congressional seat. It was filled in the 2022 Congressional Elections.[251] A detailed list of the past and present Congressional delegations from Oregon is available.

The U.S. District Court for the District of Oregon hears federal cases in the state. The court has courthouses in Portland, Eugene, Medford, and Pendleton. Also in Portland is the federal bankruptcy court, with a second branch in Eugene.[252] Oregon (among other western states and territories) is in the 9th Court of Appeals. One of the court's meeting places is at the Pioneer Courthouse in downtown Portland, a National Historic Landmark built in 1869.

Politics

Treemap of the popular vote by county (2016 presidential election)
Party registration in Oregon, 1950–2006
  •   Total
  •   Democratic Party
  •   Republican Party
  •   Non-affiliated or other
Party registration by Oregon county (February 2023)
  •   Democrat ≥ 30%
  •   Democrat ≥ 40%
  •   Democrat ≥ 50%
  •   Republican ≥ 30%
  •   Republican ≥ 40%
  •   Republican ≥ 50%
  •   Unaffiliated ≥ 30%
  •   Unaffiliated ≥ 40%

Political opinions in Oregon are geographically split by the Cascade Range, with Western Oregon being more liberal and Eastern Oregon being conservative.[253] In a 2008 analysis of the 2004 presidential election, a political analyst found that according to the application of a Likert scale, Oregon boasted both the most liberal Kerry voters and the most conservative Bush voters, making it the most politically polarized state in the country.[254] The base of Democratic support is largely concentrated in the urban centers of the Willamette Valley. The eastern two-thirds of the state beyond the Cascade Mountains typically votes Republican; in 2000 and 2004, George W. Bush carried every county east of the Cascades. However, the region's sparse population means the more populous counties in the Willamette Valley usually outweigh the eastern counties in statewide elections. In 2008, for instance, Republican Senate incumbent Gordon H. Smith lost his bid for a third term, even though he carried all but eight counties. His Democratic challenger, Jeff Merkley, won Multnomah County by 142,000 votes, more than double the overall margin of victory. Oregonians have voted for the Democratic presidential candidate in every election since 1988. In 2004 and 2006, Democrats won control of the State Senate, and then the House. Since 2023, Oregon has been represented by four Democrats and two Republicans in the U.S. House of Representatives. Since 2009, the state has had two Democratic U.S. senators, Ron Wyden and Jeff Merkley. Oregon voters have elected Democratic governors in every election since 1986, most recently electing Tina Kotek over Republican Christine Drazan and Independent Betsy Johnson in the 2022 gubernatorial election.

During Oregon's history, it has adopted many electoral reforms proposed during the Progressive Era, through the efforts of William S. U'Ren and his Direct Legislation League. Under his leadership, the state overwhelmingly approved a ballot measure in 1902 that created the initiative and referendum for citizens to introduce or approve proposed laws or amendments to the state constitution directly, making Oregon the first state to adopt such a system. Today, roughly half of U.S. states do so.[255]

In following years, the primary election to select party candidates was adopted in 1904, and in 1908 the Oregon Constitution was amended to include recall of public officials. More recent amendments include the nation's first doctor-assisted suicide law,[256] called the Death with Dignity Act (which was challenged, unsuccessfully, in 2005 by the Bush administration in a case heard by the U.S. Supreme Court), legalization of medical cannabis, and among the nation's strongest anti-urban sprawl and pro-environment laws.[citation needed] More recently, 2004's Measure 37 reflects a backlash against such land-use laws. However, a further ballot measure in 2007, Measure 49, curtailed many of the provisions of 37.

Of the measures placed on the ballot since 1902, the people have passed 99 of the 288 initiatives and 25 of the 61 referendums on the ballot, though not all of them survived challenges in courts (see Pierce v. Society of Sisters, for an example). During the same period, the legislature has referred 363 measures to the people, of which 206 have passed.

Oregon pioneered the American use of postal voting, beginning with experimentation approved by the Oregon Legislative Assembly in 1981 and culminating with a 1998 ballot measure mandating that all counties conduct elections by mail. It remains one of just two states, the other being Washington, where voting by mail is the only method of voting.

In 1994, Oregon adopted the Oregon Health Plan, which made health care available to most of its citizens without private health insurance.[257]

Oregon is the only state that does not have a mechanism to impeach executive officeholders, including the governor.[258] Removing an executive office holder would require a recall election. It is one of four states that requires two-thirds of members of the House and Senate be present to establish a quorum.[259] It is one of a minority of states that does not have a lieutenant governor.[260] The Secretary of State is the first in line of succession to replace the governor in event of a vacancy. This last occurred in 2015, when Gov. John Kitzhaber resigned amid allegation of influence peddling and Secretary of State Kate Brown became governor. Brown won a special election in 2016 to retain the position, and won a full four-year term in 2018.

In the U.S. Electoral College, Oregon cast seven votes through the 2020 presidential election. Under apportionment of Congress under the 2020 U.S. census, Oregon added a sixth congressional seat. Under the Electoral College formula of votes equaling the number of U.S. House seats plus the two U.S. Senators, Oregon will cast eight votes in the 2024 election. Oregon has supported Democratic candidates in the last nine elections. Democratic incumbent Barack Obama won the state by a margin of twelve percentage points, with over 54% of the popular vote in 2012. In the 2016 election, Hillary Clinton won Oregon by 11 percentage points.[261] In the 2020 election, Joe Biden won Oregon by 16 percentage points over his opponent, Donald Trump.[262]

In a 2020 study, Oregon was ranked as the easiest state for citizens to vote in.[263]

Oregon retains the death penalty. There is currently a gubernatorial hold on executions.[264]

Sports

The Moda Center (formerly the Rose Garden) during a Portland Trail Blazers game

Oregon is home to three major professional sports teams: the Portland Trail Blazers of the NBA, the Portland Thorns FC of the NWSL and the Portland Timbers of MLS.[265]

Until 2011, the only major professional sports team in Oregon was the Portland Trail Blazers of the National Basketball Association. From the 1970s to the 1990s, the Blazers were one of the most successful teams in the NBA in terms of both win–loss record and attendance.[266] In the early 21st century, the team's popularity declined due to personnel and financial issues, but revived after the departure of controversial players and the acquisition of new players such as Brandon Roy and LaMarcus Aldridge, and still later Damian Lillard.[267][268] The Blazers play in the Moda Center in Portland's Lloyd District, which also is home to the Portland Winterhawks of the junior Western Hockey League.[269]

The Portland Timbers play at Providence Park, just west of downtown Portland. The Timbers have a strong following, with the team regularly selling out its games.[270] The Timbers repurposed the formerly multi-use stadium into a soccer-specific stadium in fall 2010, increasing the seating in the process.[271] The Timbers operate Portland Thorns FC, a women's soccer team that has played in the National Women's Soccer League since the league's first season in 2013. The Thorns, who also play at Providence Park, have won two league championships, in the inaugural 2013 season and also in 2017, and have been by far the NWSL's attendance leader in each of the league's seasons.

Providence Park during a Portland Thorns FC match

Eugene and Hillsboro have minor-league baseball teams: the Eugene Emeralds and the Hillsboro Hops both play in the High-A High-A West.[272] Portland has had minor-league baseball teams in the past, including the Portland Beavers and Portland Rockies, who played most recently at Providence Park when it was known as PGE Park. Salem also previously had a Class A Short Season Northwest League team, the Salem-Keizer Volcanoes that was not included in the 2021 Minor League Baseball reorganization. The Volcanoes ownership later formed the amateur Mavericks Independent Baseball League, which is fully based in Salem.[273]

The Oregon State Beavers and the University of Oregon Ducks football teams of the Pac-12 Conference meet annually in the Oregon–Oregon State football rivalry. Both schools have had recent success in other sports as well: Oregon State won back-to-back college baseball championships in 2006 and 2007,[274] winning a third in 2018;[275] and the University of Oregon won back-to-back NCAA men's cross country championships in 2007 and 2008.[276]

Sister regions

See also

Notes

  1. ^ As Griffin-Valade has not been elected, Oregon State Treasurer Tobias Read is first in the line of succession until after the 2024 general election.
  2. ^ Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988.
  3. ^ Racial subdemographics for religious traditions are added together. Note: there is a glitch surrounding the display of Oregon's religious tradition data on Public Religion Research Institute. Click the "list" option if results show "N/A". Do not remove pie chart.

Citations

  1. ^ "Mount Hood Highest Point". NGS Data Sheet. National Geodetic Survey, National Oceanic and Atmospheric Administration, United States Department of Commerce. Retrieved October 24, 2011.
  2. ^ a b "Elevations and Distances in the United States". United States Geological Survey. 2001. Archived from the original on October 15, 2011. Retrieved October 24, 2011.
  3. ^ a b "2020 Census Apportionment Results, Table 2 Resident Population for the 50 States, the District of Columbia, and Puerto Rico: 2020 Census". United States Census Bureau. April 30, 2021. Archived from the original on April 26, 2021. Retrieved April 26, 2021.
  4. ^ a b "Median Annual Household Income". The Henry J. Kaiser Foundation. November 17, 2022. Archived from the original on February 9, 2023. Retrieved February 9, 2023.
  5. ^ Hall, Calvin (January 30, 2007). "English as Oregon's official language? It could happen". The Oregon Daily Emerald. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved May 8, 2007.
  6. ^ "Oregon State Symbols: Hydropower to Motto". Oregon Secretary of State. Archived from the original on April 23, 2021. Retrieved May 10, 2021.
  7. ^ "Oregon". Merriam-Webster.com Dictionary. Merriam-Webster.
  8. ^ Wells, John C. (2008). Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  9. ^ United States Census Bureau (July 1, 2022). "Census QuickFacts: Salem, Oregon, United States". U.S. Census Bureau QuickFacts: Salem city, Oregon; United States. Archived from the original on June 6, 2023. Retrieved May 1, 2023.
  10. ^ Jewell & McRae 2014, p. 4.
  11. ^ a b Beale, Bob (April 10, 2003). "Humungous fungus: world's largest organism?". Environment & Nature News. ABC. Archived from the original on December 31, 2006. Retrieved December 9, 2016.
  12. ^ a b "Forest Land Protection Program". Oregon Department of Fish and Wildlife. Archived from the original on July 8, 2018. Retrieved November 7, 2016.
  13. ^ "2022 Shareholder Letter for Nike, Inc" (PDF). Nike, Inc. Archived from the original (PDF) on February 9, 2023. Retrieved February 13, 2023.
  14. ^ Secretaría de Comunicaciones y Transportes 1988, p. 149.
  15. ^ Johnson 1904, p. 51.
  16. ^ "Oregon Blue Book: Oregon Almanac: Mountains to National Wildlife Refuges". Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved October 23, 2018.
  17. ^ Where does the name "Oregon" come from? Archived October 24, 2018, at the Wayback Machine from the online edition of the Oregon Blue Book.
  18. ^ Elliott, T.C. (June 1921). "The Origin of the Name Oregon". Oregon Historical Quarterly. XXIII (2): 99–100. ISSN 0030-4727. OCLC 1714620. Archived from the original on September 5, 2015. Retrieved June 27, 2015 – via Google Books. Open access icon
  19. ^ Miller, Joaquin (September 1904). "The Sea of Silence". Sunset. XIII (5): 395–396 – via Internet Archive. Open access icon
  20. ^ "Oregon". Merriam-Webster Online Dictionary. Archived from the original on November 22, 2008. Retrieved September 14, 2006.
  21. ^ "Oregon Fast Facts". Travel Oregon. Archived from the original on March 23, 2012.
  22. ^ Banks, Don (April 21, 2002). "Harrington confident about Detroit QB challenge". Archived September 7, 2008, at the Wayback Machine Sports Illustrated.
  23. ^ Bellamy, Ron (October 6, 2003). "See no evil, hear no evil". The Register-Guard. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved June 1, 2011.
  24. ^ "Yellow/Green ORYGUN Block Letter Outside Decal". UO Duck Store. Archived from the original on December 8, 2010. Retrieved August 3, 2011.
  25. ^ Robbins 2005.
  26. ^ Maugh II, Thomas H. (July 12, 2012). "Who was first? New info on North America's earliest residents". The Los Angeles Times. Archived from the original on December 21, 2014. Retrieved November 8, 2016.
  27. ^ Allen, Burns & Sargent 2009, pp. 175–189.
  28. ^ "Oregon History: Great Basin". Oregon Blue Book. Oregon State Archives. Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved September 2, 2007.
  29. ^ "Oregon History: Northwest Coast". Oregon Blue Book. Oregon State Archives. Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved September 2, 2007.
  30. ^ "Oregon History: Columbia Plateau". Oregon Blue Book. Oregon State Archives. Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved September 2, 2007.
  31. ^ Carey 1922, p. 47.
  32. ^ Hemming 2008, pp. 140–141.
  33. ^ Von der Porten, Edward (January 1975). "Drake's First Landfall". Pacific Discovery, California Academy of Sciences. 28 (1): 28–30.
  34. ^ Johnson 1904, p. 39.
  35. ^ Cogswell, Philip Jr. (1977). Capitol Names: Individuals Woven Into Oregon's History. Portland, OR: Oregon Historical Society. pp. 9–10.
  36. ^ LaLande, Jeff. "Cape Blanco". The Oregon Encyclopedia. Archived from the original on May 20, 2014. Retrieved April 28, 2014.
  37. ^ Johnson 1904, pp. 64–65.
  38. ^ Ambrose 1997, p. 326.
  39. ^ Johnson 1904, pp. 145–146.
  40. ^ Johnson 1904, p. 146.
  41. ^ Loy et al. 2001, pp. 12–13.
  42. ^ Johnson 1904, p. 221.
  43. ^ Johnson 1904, p. 207.
  44. ^ Johnson 1904, p. 226.
  45. ^ Johnson 1904, p. 215.
  46. ^ Johnson 1904, p. 273.
  47. ^ Johnson 1904, p. 285.
  48. ^ Joseph Gaston, 1912, The Centennial History of Oregon, 1811–1912, vol.1, S.J. Clarke Publishing Company. Qtd. in Topinka Public Domain This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
  49. ^ Chards Henry Carey, 1922, History of Oregon, vol.1, Pioneer Historical Publishing Company . in Topinka Public Domain This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
  50. ^ McClintock, Thomas C. (July 1, 1995). "James Saules, Peter Burnett, and the Oregon Black Exclusion Law of June 1844". The Pacific Northwest Quarterly. 86 (3): 122.
  51. ^ Mahoney, Barbara (July 1, 2009). "Oregon Voices: Oregon Democracy: Asahel Bush, Slavery, and the Statehood Debate". Oregon Historical Quarterly. 110 (2): 202. doi:10.1353/ohq.2009.0099. ISSN 0030-4727. S2CID 159872966.
  52. ^ "Brother Jonathan (ship)". The Oregon Encyclopedia. Archived from the original on November 26, 2020. Retrieved November 7, 2020.
  53. ^ McLagan 1980, p. 28.
  54. ^ Ortiz, Jorge L. (July 22, 2020). "A 'very dark history': Oregon's racist past fuels protests against injustice in Portland". USA TODAY. Archived from the original on July 23, 2020. Retrieved July 23, 2020.
  55. ^ Engeman, Richard H. (2005). "Architectural Fashions and Industrial Pragmatism, 1865–1900". The Oregon History Project. Oregon Historical Society. Archived from the original on August 27, 2016. Retrieved June 17, 2016.
  56. ^ "From Robin's Nest to Stumptown". End of the Oregon Trail Interpretive Center. February 1, 2013. Archived from the original on May 12, 2013. Retrieved March 7, 2013.
  57. ^ Kennedy, Sarah. "The Shanghai Tunnels". The New York Times. Archived from the original on February 5, 2015. Retrieved September 26, 2014.
  58. ^ Evans 1966, p. 156.
  59. ^ "On This Day: Japanese WWII Balloon Bomb Kills 6 in Oregon". Finding Dulcinea. May 5, 2011. Archived from the original on April 19, 2017. Retrieved April 9, 2017.
  60. ^ "Mitchell Monument Historic Site". US Department of Agriculture Forest Service. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved December 9, 2016.
  61. ^ Toll, William (2003). "Home Front Boom". Oregon Historical Society. Archived from the original on June 9, 2011. Retrieved October 30, 2015.
  62. ^ Taylor, Alan (July 26, 2013). "America in the 1970s: The Pacific Northwest". The Atlantic. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  63. ^ "Oregon's Beverage Container Act (SB 707) | Northwest Product Stewardship Council". Northwest Product Stewardship Council. Archived from the original on June 13, 2021. Retrieved June 13, 2021.
  64. ^ "State Beverage Container Deposit Laws". National Conference of State Legislatures. Archived from the original on June 14, 2021. Retrieved June 13, 2021.
  65. ^ Mapes, Jeff (May 8, 2014). "Gay marriage, marijuana legalization measures show strong support in new Oregon poll". The Oregonian. Archived from the original on April 13, 2017. Retrieved April 9, 2017.
  66. ^ Ramakrishnan, Jayati (June 21, 2023). "Oregon's self-serve gas ban voted out by lawmakers after decades". oregonlive. Retrieved August 14, 2023.
  67. ^ Rose, Andy (August 6, 2023). "Oregon drivers are now allowed to pump their own fuel after the state lifted a ban dating back to 1951". CNN. Retrieved August 14, 2023.
  68. ^ Macuk, Anthony (August 4, 2023). "No, Oregon drivers do not have a right to self-service gas if a station doesn't offer it". KGW. Retrieved August 14, 2023.
  69. ^ Meyersohn, Nathaniel (August 9, 2023). "There's only one state left where it's illegal to pump your own gas". CNN. Retrieved August 14, 2023.
  70. ^ Population, Housing Units, Area, and Density (geographies ranked by total population). U.S. Census Bureau. Retrieved March 11, 2013.
  71. ^ "Elevations and Distances in the United States". U.S. Geological Survey. April 29, 2005. Archived from the original on October 15, 2011. Retrieved November 7, 2006.
  72. ^ "Crater Lake National Park". U.S. National Park Service. Archived from the original on July 2, 2015. Retrieved November 22, 2006.
  73. ^ "D River State Recreation Site". Oregon Parks and Recreation Department. Archived from the original on April 18, 2007. Retrieved May 11, 2007.
  74. ^ "World's Shortest River". Travel Montana. Archived from the original on July 2, 2007. Retrieved May 11, 2007.
  75. ^ "Mill Ends Park". Portland Parks and Recreation. Archived from the original on May 15, 2012. Retrieved May 11, 2007.
  76. ^ "A Major Earthquake in the Pacific Northwest Looks Even Likelier". The Atlantic. August 16, 2016. Archived from the original on September 2, 2021. Retrieved November 1, 2020.
  77. ^ Ray, Dewey (March 27, 1980). "Oregon volcano may be warming up for an eruption". Christian Science Monitor. Archived from the original on June 29, 2012. Retrieved October 31, 2010.
  78. ^ Congressional Record Vol. 155 Part 1: Proceedings and Debates of the 111th Congress: First Session. Government Printing Office. p. 935. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved November 18, 2020 – via Google Books. Open access icon
  79. ^ a b "Oregon's Forests: Some Facts and Figures" (PDF). Oregon.gov. Forest Figures. September 2009. Archived (PDF) from the original on August 19, 2017. Retrieved May 30, 2017.
  80. ^ "Oregon is top timber producer in worst year". Mail Tribune. Archived from the original on March 2, 2014. Retrieved September 17, 2010.
  81. ^ "Trees of Oregon's forests". Tree Variety. Oregon Forest Resources Institute. Archived from the original on December 5, 2016. Retrieved December 28, 2016.
  82. ^ "Mammals: Pocket Mice, Kangaroo Rats and Kangaroo Mouse". Oregon Department of Fish and Wildlife. Oregon Wildlife Species. Archived from the original on November 3, 2016. Retrieved November 7, 2016.
  83. ^ "Mammals: Coyotes, wolves and foxes". Oregon Department of Fish and Wildlife. Oregon Wildlife Species. Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  84. ^ "Mammals: Whale, dolphin and porpoise". Oregon Department of Fish and Wildlife. Oregon Wildlife Species. Archived from the original on November 18, 2016. Retrieved November 7, 2016.
  85. ^ "Oregon Wildlife Species". Oregon Department of Fish and Wildlife. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved February 22, 2014.
  86. ^ "Oregon's only moose herd thriving, up to about 60". The Oregonian. Archived from the original on September 4, 2013. Retrieved September 1, 2013.
  87. ^ "Wolves in Oregon". ODFW. Archived from the original on March 1, 2014. Retrieved February 4, 2014.
  88. ^ "Moose enter Oregon, so are grizzlies next?". Tri City Herald. Archived from the original on July 6, 2014. Retrieved November 1, 2008.
  89. ^ Hale, Jamie (July 26, 2016). "3 national parks in Oregon that never happened". The Oregonian. Retrieved June 27, 2024.
  90. ^ Hamilton, John (2016). Oregon. ABDO. p. 14. ISBN 978-1-680-77443-6.
  91. ^ a b c "Climate of Oregon". Desert Research Institute. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved December 10, 2016.
  92. ^ Jones, Gregory V. "Rogue Valley Weather and Climate" (PDF). Oregon State University. Archived from the original (PDF) on December 20, 2016. Retrieved December 9, 2016.
  93. ^ Osborn, Liz. "Coldest States in America". Current Results. Archived from the original on December 23, 2017. Retrieved December 23, 2017.
  94. ^ Conlon T.D.; Wozniak, K.C.; Woodcock, D.; Herrera, N.B.; Fisher, B.J.; Morgan, D.S.; Lee, K.K. & Hinkle, S.R. (2005). "Ground-Water Hydrology of the Willamette Basin, Oregon". Scientific Investigations Report 2005-5168. U.S. Geological Survey. Archived from the original on February 20, 2015. Retrieved February 19, 2015.
  95. ^ Hasenstab, Alex (February 10, 2022). "Oregon's 2021 heat dome notches another record". Oregon Public Broadcasting. Retrieved July 13, 2023.
  96. ^ Boone 2004, p. 9.
  97. ^ "2010 Census Redistricting Data". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 21, 2011. Retrieved March 15, 2011.
  98. ^ 50 Fastest-Growing Metro Areas Concentrated in West and South. Archived April 1, 2013, at the Wayback Machine U.S. Census Bureau 2005. Retrieved October 16, 2007.
  99. ^ "Portland State University Population Research Center". Archived from the original on July 18, 2018.
  100. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Portland, Eugene, Salem, Gresham, Hillsboro & Bend". census.gov. Retrieved December 30, 2023.
  101. ^ "Oregon" (PDF). Resident Population and Apportionment of the U.S. House of Representatives. U.S. Census Bureau. December 27, 2000. Archived (PDF) from the original on August 31, 2009. Retrieved August 28, 2009.
  102. ^ "Historical Population Change Data (1910–2020)". Census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original on April 29, 2021. Retrieved May 1, 2021.
  103. ^ "Certified Population Estimates for Oregon and Its Counties" (PDF). Portland State University Population Research Center. Archived (PDF) from the original on November 2, 2013. Retrieved October 30, 2013.
  104. ^ "2014 National Movers Study". United Van Lines. January 2, 2015. Archived from the original on January 8, 2015. Retrieved January 14, 2015.
  105. ^ "2013 United Van Lines Migration Study". United Van Lines. January 2, 2014. Archived from the original on January 8, 2015. Retrieved January 14, 2015.
  106. ^ "United Van Lines 2012 Migration Study Reveals Northeastern U.S. Exodus". United Van Lines. January 2, 2013. Archived from the original on April 14, 2015. Retrieved January 14, 2015.
  107. ^ "2011 United Van Lines Migration Study". United Van Lines. January 3, 2012. Archived from the original on April 14, 2015. Retrieved January 14, 2015. The Western United States is also represented on the high-inbound list with Oregon (60.8%) and Nevada (56.9%) both making the list. Oregon is number two for inbound migration for the second year in a row.
  108. ^ "Profile of General Population and Housing Characteristics: 2020 Demographic Profile Data (DP-1): Oregon". United States Census Bureau. Retrieved April 17, 2024.
  109. ^ "2007-2022 PIT Counts by State".
  110. ^ "The 2022 Annual Homelessness Assessment Report (AHAR) to Congress" (PDF).
  111. ^ a b "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". Archived from the original on July 25, 2008.
  112. ^ "Population of Oregon: Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts".[permanent dead link]
  113. ^ "2010 Demographic Profile Data". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020.
  114. ^ Journal, Statesman. "Oregon Demographics and Housing 2020 Decennial Census". Statesman Journal.
  115. ^ "Racial and Ethnic Diversity in the United States: 2010 Census and 2020 Census". United States Census Bureau. Archived from the original on August 29, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  116. ^ "2016 American Community Survey—Demographic and Housing Estimates". United States Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved November 21, 2018.
  117. ^ "2016 American Community Survey—Selected Social Characteristics". United States Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved November 21, 2018.
  118. ^ "Oregon QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 5, 2017.
  119. ^ "Oregon—Race and Hispanic Origin: 1850 to 1990". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 25, 2008.
  120. ^ "Americans under age 1 now mostly minorities, but not in Ohio: Statistical Snapshot Archived July 14, 2016, at the Wayback Machine". The Plain Dealer. June 3, 2012.
  121. ^ "Population and Population Centers by State: 2000". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 23, 2010. Retrieved November 23, 2006.
  122. ^ According to the U.S. Census Bureau, Oregon's population as of 2017 is 4,190,713; with the MSA being 2,453,168, this leaves 59%~ of Oregon's population residing within the metro.
  123. ^ a b "Selected Social Characteristics in the United States: 2007–2009: 2007–2009 American Community Survey 3-Year Estimates (Oregon)". U.S. Census Bureau. Archived from the original on December 27, 1996. Retrieved December 9, 2016.
  124. ^ "Immigrants in Oregon" (PDF).
  125. ^ "As It Was: Roma, Also Known as Gypsies, Reach Oregon in 1890s". Jefferson Public Radio. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 19, 2021.
  126. ^ "Oregon - Climate, Rainfall, Coast | Britannica".
  127. ^ "Most Common Languages in Each County". Oregon.gov. 2022.
  128. ^ "Most Common Languages in Each County". Oregon.gov. 2022.
  129. ^ "PRRI – American Values Atlas".
  130. ^ Nicks, Denver (February 3, 2014). "These Are The Most Godless States in America". Time. Archived from the original on February 3, 2017. Retrieved December 30, 2016.
  131. ^ Mapes, Jeff (February 13, 2013). "Oregon not quite most 'unchurched' state—but close, new survey finds". The Oregonian. Archived from the original on August 17, 2017. Retrieved June 9, 2017.
  132. ^ "Oregon and Vermont Are Least Religious States". Science and Religion Today. August 10, 2009. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved June 17, 2017.
  133. ^ Newport, Frank (August 7, 2009). "Religious identity: States differ widely". Archived October 10, 2017, at the Wayback Machine Gallup. Retrieved December 23, 2009.
  134. ^ "State Membership Report". The Association of Religion Data Archives. Archived from the original on February 2, 2014. Retrieved December 5, 2013.
  135. ^ Binus, Joshua. "The Oregon History Project: Russian Old Believers". Archived October 20, 2008, at the Wayback Machine Oregon Historical Society. Retrieved March 14, 2008.
  136. ^ "How the Jewish Population of Portland, Ore., Doubled Overnight". Tablet Magazine. October 19, 2011. Archived from the original on December 6, 2019. Retrieved December 6, 2019.
  137. ^ "New to Portland | Jewish Federation of Greater Portland". jewishportland.org. Archived from the original on December 6, 2019. Retrieved December 6, 2019.
  138. ^ Oregonian/OregonLive, Melissa Binder | The (October 21, 2015). "Orthodox Jews streaming into Portland, thanks to new infrastructure". oregonlive. Archived from the original on December 6, 2019. Retrieved December 6, 2019.
  139. ^ "Islam in Oregon and America—The Facts". Met PDX. Archived from the original on October 29, 2003.
  140. ^ Kosmin, Barry A; Keysar, Ariela (December 23, 2009). "American Religious Identification Survey" (PDF). Hartford: Trinity College. Archived from the original (PDF) on July 17, 2011.
  141. ^ Kosmin, Barry A; Keysar, Ariela; Cragun, Ryan; Navarro-Rivera, Juhem. "American nones: The profile of the no religion population" (PDF). Hartford: Trinity College. Archived from the original (PDF) on October 7, 2009. Retrieved December 23, 2009.
  142. ^ Wentz, Patty (February 11, 1998). "He's back". Archived September 18, 2008, at the Wayback Machine Willamette Week. Retrieved March 14, 2008.
  143. ^ Martin, Joyce A.; et al. (January 15, 2015). "Births: Final Data for 2013" (PDF). National Vital Statistics Reports. 64 (4): 1–65. PMID 25603115. Archived (PDF) from the original on September 11, 2017. Retrieved June 12, 2017.
  144. ^ Hamilton, Brady E.; et al. (December 23, 2015). "Births: Final Data for 2014" (PDF). National Vital Statistics Reports. 64 (12): 1–64. PMID 26727629. Archived (PDF) from the original on February 14, 2017. Retrieved June 12, 2017.
  145. ^ Martin, Joyce A.; et al. (January 5, 2017). "Births: Final Data for 2015" (PDF). National Vital Statistics Reports. 66 (1): 1. PMID 28135188. Archived (PDF) from the original on August 31, 2017. Retrieved June 12, 2017.
  146. ^ "Births: Final Data 2016" (PDF). Archived (PDF) from the original on June 3, 2018. Retrieved November 22, 2021.
  147. ^ "Births: Final Data 2017" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 1, 2019. Retrieved February 21, 2019.
  148. ^ "Data" (PDF). Centers for Disease Control and Prevention. Archived (PDF) from the original on November 28, 2019. Retrieved December 21, 2019.
  149. ^ "Data" (PDF). Centers for Disease Control and Prevention. Archived (PDF) from the original on June 23, 2021. Retrieved April 1, 2021.
  150. ^ "Data" (PDF). Centers for Disease Control and Prevention. Archived (PDF) from the original on February 10, 2022. Retrieved February 20, 2022.
  151. ^ "Data" (PDF). Centers for Disease Control and Prevention. Retrieved February 3, 2022.
  152. ^ "Data" (PDF). www.cdc.gov. Retrieved April 5, 2024.
  153. ^ "Religious Landscape Study—Oregon". The Pew Forum. Archived from the original on September 10, 2015. Retrieved September 12, 2015.
  154. ^ "Interim Projections of the Total Population for the United States and States: April 1, 2000 to July 1, 2030" (PDF). U.S. Census Bureau. April 21, 2005. Archived from the original (PDF) on June 15, 2010. Retrieved August 18, 2010.
  155. ^ "State and County Population Forecasts and Components of Change, 2000 to 2040". Oregon Department of Administrative Services, Office of Economic Analysis. April 2004. Archived from the original on May 17, 2004. Retrieved August 25, 2010.
  156. ^ "BEARFACTS: Oregon". Bureau of Economic Analysis. 2014. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved February 27, 2015.
  157. ^ "School hiring fuels Oregon job growth in September". Associated Press. October 18, 2016. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 21, 2016.
  158. ^ "Labor Force Statistics from the Current Population Survey". Bureau of Labor Statistics. Archived from the original on April 28, 2019. Retrieved October 21, 2016.
  159. ^ Izzo, Phil (August 9, 2013). "Food-Stamp Use Rises; Some 15% Get Benefits". The Wall Street Journal. Archived from the original on March 13, 2017. Retrieved April 9, 2017.
  160. ^ McNab, W. Henry; Avers, Peter E (July 1994). Ecological Subregions of the United States. Chapter 24. Archived February 22, 2007, at the Wayback Machine U.S. Forest Service and Dept. of Agriculture.
  161. ^ Hogen, Junnelle (September 11, 2016). "Oregon blueberry yield topples records, expands overseas". Statesman Journal. Retrieved November 5, 2016.
  162. ^ "Home". State of Oregon: Oregon Department of Agriculture. July 11, 2022. Retrieved July 11, 2022.
  163. ^ "Industry Facts" (PDF). Oregon Winegrowers Association. Retrieved November 23, 2006.[permanent dead link]
  164. ^ Keates, Nancy (October 15, 2015). "Oregon Vineyards Draw Out-of-State Buyers". The Wall Street Journal. Archived from the original on October 5, 2016. Retrieved November 7, 2016.
  165. ^ Weaver, Matthew (July 1, 2014). "Oregon farmers kick off wheat harvest". Capital Press. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  166. ^ a b c Ellis, Michael A.; Converse, Richard H.; Williams, Roger N.; Williamson, Brian, eds. (1991). Compendium of Raspberry and Blackberry Diseases and Insects. St. Paul, Minn., US: APS Press (American Phytopathological Society). pp. vi+100. ISBN 0-89054-121-3. LCCN 91-76318. OCLC 24875558.
  167. ^ Anderson, Pamela K.; Cunningham, Andrew A.; Patel, Nikkita G.; Morales, Francisco J.; Epstein, Paul R.; Daszak, Peter (2004). "Emerging infectious diseases of plants: pathogen pollution, climate change and agrotechnology drivers". Trends in Ecology & Evolution. 19 (10). Cell Press: 535–544. doi:10.1016/j.tree.2004.07.021. ISSN 0169-5347. PMID 16701319. S2CID 12006626.
  168. ^ a b Rizzo, David M.; Garbelotto, Matteo; Hansen, Everett M. (September 1, 2005). "Phytophthora ramorum: Integrative Research and Management of an Emerging Pathogen in California and Oregon Forests". Annual Review of Phytopathology. 43 (1). Annual Reviews: 309–335. doi:10.1146/annurev.phyto.42.040803.140418. ISSN 0066-4286. PMID 16078887. S2CID 33214324.
  169. ^ a b Olsen, Jeff L. (June 1, 2002). "Selecting Peach and Nectarine Varieties for the Willamette Valley". Oregon State University Extension Service. EC 1181. Retrieved June 18, 2022.
  170. ^ "Oregon Forest Facts & Figures 2013" (PDF). Oregon Forest Resources Institute. p. 3. Archived from the original (PDF) on July 12, 2014. Retrieved May 31, 2014.
  171. ^ "Oregon Forest Facts & Figures 2013", p. 12
  172. ^ "Oregon Economy". e-ReferenceDesk. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved November 5, 2010.
  173. ^ "Salmon and Steelhead Fishing". Oregon Department of Fish and Wildlife. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved November 7, 2016.
  174. ^ Energy Information Administration (April 29, 2010). "State Energy Profiles—Oregon". United States Department of Energy. Archived from the original on May 2, 2010. Retrieved December 10, 2016.
  175. ^ "ODF NEWS - The forest pest emerald ash borer is found in Oregon for first time". Oregon Department of Forestry. July 11, 2022. Retrieved July 21, 2022.
  176. ^ "Emerald Ash Borer Readiness and Response Plan for Oregon". Oregon Invasive Species Council. June 8, 2018. Retrieved July 11, 2022.
  177. ^ "Emerald Ash Borer". State of Oregon: Survey and Treatment Projects. July 11, 2022. Retrieved July 11, 2022.
  178. ^ "Oregon dad spots the first emerald ash borers on the West Coast during summer camp pickup in Forest Grove". Oregon Department of Agriculture News (in English and Spanish). July 11, 2022. Retrieved July 11, 2022.
  179. ^ Richard, Terry (March 1, 2015). "7 Wonders of Oregon begin second Travel Oregon ad campaign season on TV, at movies". The Oregonian. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved November 7, 2016.
  180. ^ "History [of Oregon Zoo]". Oregon Zoo. Archived from the original on April 20, 2012. Retrieved April 11, 2012.
  181. ^ "World's Best Street Food". U.S. News. Archived from the original on July 19, 2012. Retrieved November 9, 2016.
  182. ^ "World's Best Street Food". CNN Travel. July 19, 2010. Archived from the original on November 7, 2016. Retrieved November 9, 2016.
  183. ^ "Oregon's Beer Week gets under way". Knight-Ridder Tribune News Service. July 5, 2005. Archived from the original on December 9, 2007. Retrieved October 22, 2007.
  184. ^ "Oregon Coast Information". Travel Oregon. Archived from the original on November 25, 2016. Retrieved December 10, 2016.
  185. ^ Frazier, Joseph B. (May 6, 2008). "Oregon's coast is easy and affordable to see by car". USA Today. Archived from the original on November 6, 2008. Retrieved March 9, 2010.
  186. ^ "Top 10 Aquariums". Coastal Living. Archived from the original on March 3, 2010. Retrieved March 9, 2010.
  187. ^ "Information". Sea Lion Caves. Archived from the original on January 15, 2017. Retrieved December 10, 2016.
  188. ^ John, Finn J.D. (April 4, 2010). "Wolf Creek Inn was writing retreat for Jack London". Offbeat Oregon. Archived from the original on November 17, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  189. ^ "Filmed in Oregon 1908–2015" (PDF). Oregon Film Council. Archived from the original (PDF) on August 14, 2014. Retrieved December 27, 2015.
  190. ^ Hamilton, Don (July 19, 2002). "Matt Groening's Portland". The Portland Tribune. Archived from the original on February 24, 2007. Retrieved March 7, 2007.
  191. ^ "Oregon Film History". Welcome to Oregon Film. May 17, 2016. Archived from the original on May 30, 2019. Retrieved January 23, 2019.
  192. ^ Stump, Scott (March 7, 2019). "This Blockbuster in Oregon is now the last one in the world". Today. Retrieved May 24, 2022.
  193. ^ Rogoway, Mike (July 17, 2013). "Intel offers downbeat outlook as PC sales slump". The Oregonian. Archived from the original on October 26, 2013. Retrieved October 7, 2013.
  194. ^ a b Davidson, Kate (March 15, 2022). "Oregon's largest private employer, Intel, announces plans to expand in Europe". OPB. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved March 19, 2022.
  195. ^ Rogoway, Mike (January 15, 2009). "Intel profits slide, company uncertain about outlook". The Oregonian. Archived from the original on January 16, 2009. Retrieved January 16, 2009.
  196. ^ Rogoway, Mike (April 5, 2010). "Genentech opens in Hillsboro, fueling Oregon's biotech aspirations". The Oregonian. Archived from the original on December 12, 2013. Retrieved October 7, 2013.
  197. ^ Rogoway, Mike (November 9, 2011). "Amazon confirms its data center near Boardman has begun operating". The Oregonian. Archived from the original on December 12, 2013. Retrieved October 7, 2013.
  198. ^ Rogoway, Mike (August 7, 2018). "Amazon begins hiring for 1,500 Troutdale warehouse jobs". The Oregonian. Archived from the original on October 4, 2018. Retrieved October 4, 2018.
  199. ^ "Portland–Adidas Group". Adidas. Archived from the original on April 17, 2017. Retrieved April 17, 2017.
  200. ^ "Nike Locations". Nike. Archived from the original on March 27, 2014. Retrieved March 27, 2014.
  201. ^ "Intel in Oregon". Corporate Responsibility. Intel. Archived from the original on June 27, 2013. Retrieved May 3, 2013.
  202. ^ "Companies in Oregon". NASDAQ. Archived from the original on April 17, 2017. Retrieved December 30, 2016.
  203. ^ Walker, Mason (June 4, 2015). "Oregon lands 7 companies on Fortune 1000, up from 5 last year". Portland Business Journal. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved November 7, 2016.
  204. ^ "Oregon Governor's Budget" (PDF). State of Oregon. Archived (PDF) from the original on October 10, 2017.
  205. ^ "State Sales Tax Rates". Federation of Tax Administrators. January 1, 2008. Archived from the original on December 26, 2004. Retrieved April 2, 2008.
  206. ^ "25th Anniversary Issue". Willamette Week. 1993. Archived from the original on December 30, 2006. Retrieved June 11, 2007.
  207. ^ "Initiative, Referendum and Recall: 1988–1995". Oregon Blue Book. State of Oregon. Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved June 11, 2007.
  208. ^ "Oregon Revised Statutes 317.090 Minimum tax". Archived from the original on August 7, 2017. Retrieved August 7, 2017.
  209. ^ Sheketoff, Charles (March 27, 2007). "As Maryland Goes, So Should Oregon". Salem News. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved June 10, 2007.
  210. ^ "Oregon ranks 41st in taxes per capita". Portland Business Journal. March 31, 2006. Archived from the original on May 20, 2006. Retrieved June 10, 2007.
  211. ^ "Food and Beverage Tax". City of Ashland. Archived from the original on August 4, 2007. Retrieved June 10, 2007.
  212. ^ "Arts Tax". The City of Portland, Oregon. Archived from the original on December 1, 2016. Retrieved November 30, 2016.
  213. ^ "Oregon Transit Self-Employment Taxes" (PDF). Oregon.gov. Archived (PDF) from the original on October 3, 2016. Retrieved November 30, 2016.
  214. ^ "Oregon Employer's Guide" (PDF). Oregon.gov. Archived (PDF) from the original on December 1, 2016. Retrieved November 30, 2016.
  215. ^ "Oregon's 2% Kicker" (PDF). Oregon State Leglislative Review Office. Archived from the original (PDF) on June 14, 2007. Retrieved June 10, 2007.
  216. ^ Cain, Brad (March 2, 2006). "Kicker tax rebate eyed to help school and state budgets". KATU.
  217. ^ "2 Percent Surplus Refund (Kicker) History" (PDF). State of Oregon. Archived (PDF) from the original on February 16, 2008. Retrieved June 10, 2007.
  218. ^ Cooper, Matt (March 9, 2007). "County may scrub income tax". The Register-Guard. Archived from the original on July 21, 2011. Retrieved March 9, 2007.
  219. ^ "2006 Oregon full-year resident tax form instructions". Archived February 27, 2007, at the Wayback Machine (PDF) Oregon.Gov.
  220. ^ "Will Oregon Start Taxing Children's Bikes?". Bicycling. February 28, 2018. Retrieved August 15, 2023.
  221. ^ Kunkle, Fredrick (October 28, 2021). "Analysis | Bicyclists fear Oregon's controversial bike tax could spread". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved August 15, 2023.
  222. ^ a b "Competition in health insurance research". American Medical Association. Archived from the original on June 18, 2019. Retrieved June 15, 2019.
  223. ^ "More health systems launch insurance plans despite caveats". Modern Healthcare. April 4, 2015. Archived from the original on May 27, 2019. Retrieved June 15, 2019.
  224. ^ a b Goldsmith, Jeff C.; Henderson, Bruce (2017). "Oregon's High-Risk, High-Reward Gamble On Medicaid Expansion | Health Affairs". Health Affairs Forefront. doi:10.1377/forefront.20170110.058188. Archived from the original on March 27, 2022. Retrieved March 29, 2022.
  225. ^ a b "Oregon Almanac: Native Americans to shoes, oldest". Oregon Blue Book. Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved November 6, 2016.
  226. ^ "2016 Largest School Districts in Oregon". Niche. Archived from the original on March 26, 2016. Retrieved November 7, 2016.
  227. ^ "Oregon". Oregon Profile. U.S. Census Bureau. Archived from the original on June 15, 2020. Retrieved June 15, 2020.
  228. ^ "Oregon teachers are walking out, forcing 600 schools to close. But they're not demanding raises". CNN.com. May 8, 2019. Retrieved February 15, 2023.
  229. ^ "Higher education gets higher priority". Daily Emerald. Eugene, OR. June 29, 2007. Archived from the original on February 5, 2016. Retrieved February 5, 2016.
  230. ^ "New Carnegie Classification of Institutions of Higher Education Website Coming in January 2015". Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching. October 8, 2014. Archived from the original on September 19, 2012. Retrieved November 22, 2014.
  231. ^ "Colleges in Oregon". U.S. News & World Report. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved December 7, 2016.
  232. ^ "University of Oregon". U.S. News & World Report. Archived from the original on October 10, 2016. Retrieved December 8, 2016.
  233. ^ Dietz, Diane (November 11, 2014). "Enrollment: UO falls, OSU gains". Register-Guard. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved December 30, 2016.
  234. ^ "Top 500 World Universities". Archived from the original on February 14, 2012. Retrieved October 3, 2012.
  235. ^ "Oregon State University" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 22, 2015.
  236. ^ "Reed College". Forbes. Archived from the original on September 11, 2015. Retrieved September 11, 2015.
  237. ^ Allen, Cain (2006). "A Pacific Republic" Archived August 27, 2016, at the Wayback Machine. The Oregon History Project. Oregon Historical Society. Retrieved June 17, 2016.
  238. ^ Johnson 1904, p. 296.
  239. ^ "Constitution of Oregon (Article V)". Oregon Blue Book. State of Oregon. 2007. Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved March 12, 2008.
  240. ^ "Ors 653.025". State of Oregon. Archived from the original on January 30, 2019. Retrieved January 29, 2019.
  241. ^ "November 2, 2004, General Election Abstract of Votes: STATE MEASURE NO. 36" (PDF). Oregon Secretary of State. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved November 17, 2008.
  242. ^ Bradbury, Bill (November 6, 2007). "Official Results—November 6, 2007 Special Election". Elections Division. Oregon Secretary of State. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved December 27, 2008.
  243. ^ "November 7, 2006, general election abstracts of votes: state measure no. 39" (PDF). State of Oregon. Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved March 12, 2011.
  244. ^ Levin, Sam (November 4, 2020). "Oregon becomes first US state to decriminalize possession of hard drugs". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on November 4, 2020. Retrieved November 4, 2020.
  245. ^ "Oregon cities join police, prosecutors in push to recriminalize drug possession". opb. Retrieved February 2, 2024.
  246. ^ Kim, E. Tammy (January 15, 2024). "A Drug-Decriminalization Fight Erupts in Oregon". The New Yorker. ISSN 0028-792X. Retrieved February 2, 2024.
  247. ^ "Oregon's Drug Decriminalization Law Faces Growing Pushback Amid Fentanyl Crisis". Voice of America. November 19, 2023. Retrieved February 6, 2024.
  248. ^ "Three years after decriminalization, Oregon frets over drug use". Yahoo News. February 2, 2024. Retrieved February 6, 2024.
  249. ^ Wilson, Conrad (April 1, 2024). "Oregon governor signs bill criminalizing drug possession". Oregon Public Broadcasting. Retrieved June 18, 2024.
  250. ^ Acker, Lizzy (November 3, 2020). "Oregon becomes first state to legalize psychedelic mushrooms". The Oregonian. Retrieved July 29, 2024.
  251. ^ VanderHart, Dirk. "Oregon to get 6th seat in Congress". Oregon Public Broadcasting. Archived from the original on April 29, 2021. Retrieved April 30, 2021.
  252. ^ "United States Bankruptcy Court, District of Oregon". U.S. Courts. Archived from the original on November 29, 1999. Retrieved December 14, 2008.
  253. ^ Kost, Ryan (May 5, 2012). "Politics of Place: In northeastern Oregon, politics revolve around natural resources". The Oregonian. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved April 17, 2017.
  254. ^ Silver, Nate (May 17, 2008). "Oregon: Swing state or latte-drinking, Prius-driving lesbian commune?". FiveThirtyEight.com. Archived from the original on March 7, 2010. Retrieved February 24, 2010.
  255. ^ "State Initiative and Referendum Summary". State Initiative & Referendum Institute at USC. Archived from the original on February 11, 2016. Retrieved November 27, 2006.
  256. ^ "Eighth Annual Report on Oregon's Death with Dignity Act" (PDF). Oregon Department of Human Services. March 9, 2006. Archived (PDF) from the original on June 14, 2007. Retrieved June 11, 2007.
  257. ^ "Oregon Health Plan: An Historical Review" (PDF). Oregon Department of Human Services. July 2006. Archived (PDF) from the original on May 25, 2017. Retrieved December 28, 2016.
  258. ^ Bureau, GARY A. WARNER Oregon Capital (August 12, 2021). "Threat of impeachment works in New York, but not in Oregon". Oregon Capital Insider. Retrieved May 13, 2023. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  259. ^ Bureau, GARY A. WARNER Oregon Capital (May 4, 2023). "Quirks of 19th century constitution upend 21st century legislature". Oregon Capital Insider. Retrieved May 13, 2023. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  260. ^ Bureau, GARY A. WARNER Oregon Capital (February 14, 2023). "Anniversary for oddly Oregon". Oregon Capital Insider. Retrieved May 13, 2023. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  261. ^ "Oregon Presidential Race Results: Hillary Clinton Wins". The New York Times. December 13, 2016. Archived from the original on January 31, 2017. Retrieved February 21, 2017.
  262. ^ Leip, David. "General Election Results—Oregon". United States Election Atlas. Archived from the original on July 9, 2018. Retrieved November 18, 2016.
  263. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (December 15, 2020). "Cost of Voting in the American States: 2020". Election Law Journal: Rules, Politics, and Policy. 19 (4): 503–509. doi:10.1089/elj.2020.0666. S2CID 225139517.
  264. ^ "State by State | Death Penalty Information Center".
  265. ^ "MLS awards team to Portland for 2011". Archived March 27, 2009, at the Wayback Machine Portland Timbers, March 20, 2009.
  266. ^ Wieranga, Jay (August 31, 2013). "Ranking the Top 25 Players in Portland Trail Blazers History". Bleacher Report. Archived from the original on December 17, 2016. Retrieved December 28, 2016.
  267. ^ Smith, Sam (October 18, 2006). "Blazers stalled until bad apples go". MSNBC. MSN. Archived from the original on October 28, 2006. Retrieved January 15, 2008.
  268. ^ Mejia, Tony (October 13, 2007). "Oden's loss hurts, but team in good hands". News. CBS. Archived from the original on December 6, 2008. Retrieved January 15, 2008.
  269. ^ "Venues". Rose Quarter. Archived from the original on March 13, 2014. Retrieved January 15, 2008.
  270. ^ Wahl, Grant (March 14, 2014). "2014 MLS Ambition Rankings: Toronto FC rises to No. 1 | Planet Futbol—SI.com". Soccer.si.com. Archived from the original on March 21, 2014. Retrieved April 22, 2014.
  271. ^ "Teams and Events". PGE Park. Archived from the original on July 19, 2006. Retrieved January 15, 2008.
  272. ^ "Get to know the teams in the High-A West". MiLB.com. Minor League Baseball. Archived from the original on November 29, 2021. Retrieved August 23, 2021.
  273. ^ Rawlings, Matt (January 26, 2021). "Volcanoes creating four-team independent league". Keizer Times. Archived from the original on October 7, 2021. Retrieved August 23, 2021.
  274. ^ Beseda, Jim (August 12, 2010). "Oregon State baseball: Coach Pat Casey praises ex-Beaver Darwin Barney" Archived September 15, 2010, at the Wayback Machine. The Oregonian (Portland, OR). Retrieved October 8, 2010.
  275. ^ "Oregon State baseball closes out unfinished business with 2018 College World Series championship". NCAA.com. June 28, 2018. Archived from the original on July 2, 2018. Retrieved July 4, 2018.
  276. ^ "Oregon men, Washington women win titles". ESPN. Associated Press. January 8, 2009. Archived from the original on June 15, 2011. Retrieved October 8, 2010.
  277. ^ a b c d Van Winkle, Teresa (June 2008). "Background brief on international trade" (PDF). Oregon Legislature. Archived from the original (PDF) on September 9, 2008. Retrieved July 21, 2008.
  278. ^ a b "Governor's mission to Asia will stress trade and cultural ties". Secretary of State. October 24, 1995. Archived from the original on July 7, 2012. Retrieved April 2, 2008.
  279. ^ "Oregon Laws". Senate Concurrent Resolution. Oregon Legislature. 2005. Archived from the original on June 11, 2011.

References

External links

Government

Tourism and recreation

History and culture

Maps and geology

44°N 121°W / 44°N 121°W / 44; -121 (State of Oregon)