Расширение Главной лиги бейсбола 1969 года привело к созданию франшиз расширения в Канзас-Сити и Сиэтле в Американской лиге и в Монреале и Сан-Диего в Национальной лиге Главной лиги бейсбола . Kansas City Royals , Montreal Expos , San Diego Padres и Seattle Pilots начали играть в сезоне 1969 года . Одной из причин расширения было растущее давление, направленное на сохранение спорта в качестве национального времяпрепровождения США , особенно из-за растущей популярности профессионального футбола . [1]
В результате расширения Американская и Национальная лиги были реорганизованы. Каждая лига была разделена на два дивизиона, образовав Американскую лигу Восток , Американскую лигу Запад , Национальную лигу Восток и Национальную лигу Запад . [2]
Другие города-кандидаты, которые рассматривались в 1967 году, включали Буффало , Даллас-Форт-Уэрт и Милуоки . [3] Последние два были отклонены, поскольку они находились близко к городам, в которых уже была команда Главной лиги бейсбола ( Хьюстон и Чикаго соответственно). [3] В мае 1966 года комиссар по бейсболу Уильям Экерт заявил, что города, которые следует рассмотреть для расширения, включают Милуоки ( Milwaukee Braves переехали в Атланту перед сезоном 1966 года ), Новый Орлеан , Окленд , Сан-Диего , Сиэтл и Торонто , и что расширение произойдет через «восемь-десять лет»; [4] впоследствии он заявил, что лиги могут расширяться «в любое время через два года». [5] К августу Главная лига бейсбола планировала расшириться до двух лиг по 12 команд к 1970 году и отвергла возможность создания третьей лиги, [6] например, Континентальной лиги, предложенной в 1959 году, или предложения, сделанного Роном Плазой в августе 1968 года , состоящей из Восточной, Центральной и Западной лиги. [7]
В 1960 году Американская лига провела опрос, чтобы определить потенциальные города расширения. В список вошли Атланта, Буффало, Даллас-Форт-Уэрт, Денвер , Окленд, Сан-Диего, Сиэтл и Торонто. [8]
Канзас-Сити был домом для Kansas City Athletics с 1955 года, когда команда переехала из Филадельфии , по 1967 год, после чего команда переехала в Окленд . В течение нескольких лет владелец Чарли Финли угрожал покинуть город: в мае и сентябре 1962 года в Даллас-Форт-Уэрт; [9] [10] в январе 1964 года он подписал контракт со штатом Кентукки о переводе команды в Луисвилл и переименовании команды в Kentucky Athletics ; [11] а в феврале 1964 года он хотел перевезти команду в Окленд . Комитет владельцев Американской лиги отклонил его просьбы. [12]
В октябре 1967 года, когда истек срок аренды команды на Муниципальном стадионе , [13] Финли снова предложил переместить франшизу в Окленд, на этот раз на собрании владельцев в Чикаго . Во время первого голосования комитета владельцев Американской лиги 18 октября [13] он получил шесть голосов «за», один голос «против» (от Baltimore Orioles ), а Cleveland Indians , New York Yankees и Washington Senators воздержались от голосования. Президент Американской лиги Джо Кронин запросил второе голосование, в котором New York Yankees были единственной командой, изменившей свой статус, решив поддержать переезд и предоставив Финли «семь голосов, необходимых для перемещения команды». [14] В пресс-релизе Кронин объявил о переезде и пообещал расширить лигу еще двумя клубами не позднее 1971 года. [15] Oakland Athletics начали играть в сезоне Главной лиги бейсбола 1968 года .
Кронин передал эту новость мэру Канзас-Сити Илусу Дэвису и Стюарту Симингтону , сенатору США от Миссури . Кронин считал, что компромисс по созданию новой команды к 1971 году будет приемлемым для них в качестве компенсации за потерю Athletics. Вместо этого Симингтон пригрозил оспорить антимонопольное освобождение Главной лиги бейсбола с помощью федерального законодательства, [14] а также оспорить резервную оговорку . Дэвис пригрозил подать иск, чтобы заблокировать этот шаг. [13] Том Яуки организовал встречу владельцев, все еще находившихся на съезде, в ходе которой лига согласилась ускорить процесс расширения и заверила, что Канзас-Сити будет предоставлена новая франшиза, которая начнет играть не позднее сезона 1969 года. [15] Это потребовало бы создания еще одной франшизы в то же время, чтобы гарантировать, что в лиге будет четное количество команд для сбалансированного графика. [16]
19 октября в Сенате США Саймингтон охарактеризовал Финли как «одного из самых позорных персонажей, когда-либо появлявшихся на американской спортивной сцене» и сказал, что «Окленд — самый счастливый город после Хиросимы» [ 17] .
Юинг Кауфман выиграл права на франшизу и заплатил 5,5 млн долларов за расширение клуба «Роялс», который играл на стадионе «Муниципал» [2] до конца сезона 1972 года , после чего команда переехала на стадион «Роялс», теперь известный как стадион «Кауфман» .
К 1960-м годам, с ростом населения Сиэтла, город стал крупнейшим местом проживания команды Тихоокеанской лиги , Seattle Rainiers . [16] Статус лиги также снизился с переездом Brooklyn Dodgers в Лос-Анджелес и New York Giants в Сан-Франциско , что заставило команды PCL этих городов переехать на гораздо меньшие рынки. [16] В 1964 году город купил стадион Sick's Stadium за 1,1 миллиона долларов. [16] В 1965 году Rainiers были проданы Los Angeles Angels , которые переименовали команду в Seattle Angels .
Город предпринял несколько попыток заманить команду Высшей лиги бейсбола. В 1964 году Уильям Р. Дейли посетил город, когда искал новый дом для Cleveland Indians. Он был не впечатлен стадионом, назвав его основной причиной прекращения своих попыток переместить свою команду. [16] Чарли Финли также нашел стадион неадекватным во время визита 1967 года и поэтому отверг Сиэтл как потенциальную цель для перемещения Kansas City Athletics. [16]
Из-за этого город вместо этого попытался лоббировать расширение франшизы на собрании владельцев 1967 года в Чикаго. [16] Делегация также получила поддержку от двух сенаторов США , Генри М. Джексона и Уоррена Магнусона , последний из которых был председателем Комитета по торговле Сената , комитета, который имеет «юрисдикцию над деловой активностью высшей лиги». [16] В сочетании с угрозами Саймингтона, связанными с переездом Kansas City Athletics, политическое влияние поколебало владельцев Американской лиги. Однако они не хотели расширяться в 1969 году без выпуска облигаций стадиона Сиэтла. [15] Делегация Сиэтла заверила владельцев, что стадион Сик может быть отремонтирован за пять месяцев, чтобы выполнить минимальные требования, пока не будет построен новый стадион; с этим владельцы согласились на расширение в 1969 году и одобрили команды в Канзас-Сити и Сиэтле. [15]
В декабре 1967 года на зимних встречах в Мехико франшиза была официально присуждена Pacific Northwest Sports, которая получила 5,5 миллионов долларов в виде финансирования от Дейли, который, таким образом, имел 47% собственности предприятия. [16] Другими владельцами были Макс и Дьюи Сориано . Награда была обусловлена реконструкцией стадиона Sick's Stadium для увеличения его вместимости с 11 000 до 30 000 к началу сезона 1969 года. [16] Сориано убедили известных спортсменов выступить за выпуск облигаций стадиона округа Кинг на сумму 40 миллионов долларов , включая бейсболистов Микки Мэнтла , Карла Ястрземски и Джо Ди Маджио , а также футболиста YA Tittle ; выпуск облигаций был одобрен 62,3% избирателей. [18] [16]
Национальная лига получила заявки на расширение франшизы от Буффало, Далласа-Форт-Уэрта, Милуоки, Монреаля, Сан-Диего и Торонто, а также неофициальное предложение от Денвера. [19]
У Монреаля была долгая история интереса к бейсболу. Этот вид спорта становился все более популярным в восточной части Северной Америки в 1850-х и 1860-х годах, и Монреаль «стал особым очагом», [20] настолько, что к началу 1860-х годов власти Монреаля запретили играть в городских парках и на улицах в целях общественной безопасности . [21]
Бейсбол младшей лиги стал присутствовать в городе. В 1946 году Montreal Royals , команда Triple-A , связанная с Brooklyn Dodgers из Высшей лиги бейсбола, стала первой командой, имеющей какое-либо отношение к MLB, которая сломала цветной барьер в бейсболе . Джеки Робинсон , который был подписан на контракт с Branch Rickey в конце 1945 года, отыграл весь сезон за команду Международной лиги . [22] Он и его товарищи по команде Рой Партлоу и Джонни Райт были первыми чернокожими игроками в лиге с 1880-х годов. [23] [24] В следующем году Робинсон стал первым чернокожим игроком, игравшим за команду Высшей лиги бейсбола. В 1951 году в Фарнеме , городе к востоку от Монреаля, Сэм Бэнкхед стал первым чернокожим менеджером в Малой лиге бейсбола ; [23] в том году он был играющим менеджером Farnham Pirates из Провинциальной лиги . [25]
Городской советник Монреаля Джерри Снайдер поговорил с Фордом С. Фриком некоторое время спустя после расширения Главной лиги бейсбола 1962 года, во время которого ему сказали, что Монреаль не получит франшизу расширения, если у него не будет стадиона для проведения матчей. [26] На зимних собраниях в Мехико 2 декабря 1967 года Снайдер представил владельцам Главной лиги бейсбола предложение о создании франшизы в городе. [27] Несколько влиятельных владельцев заявили о своей поддержке франшизы Монреаля на той встрече, включая Уолтера О'Мэлли , Роя Хофхайнца и Джона Гэлбрета . [26] Уверенный в том, что Хофхайнц будет возражать против заявки Далласа и Форт-Уэрта и что заявка Сан-Диего почти наверняка будет успешной, Снайдер посчитал заявку от Буффало самой сильной заявкой, с которой можно конкурировать.
27 мая 1968 года Национальная лига официально предоставила франшизу Монреалю для начала игры в сезоне 1969 года. [27] Президент Национальной лиги Уоррен Джайлз воодушевил владельцев во время встречи, заявив: «Если мы собираемся расширяться, давайте действительно расширим его». [3] Montreal Expos стал первой франшизой, предоставленной городу за пределами Соединенных Штатов. Когда новость достигла Конгресса США, члены Конгресса коллективно осудили это решение. [26]
Из-за медленного выполнения обязательств Жан-Луи Левек прекратил свою финансовую поддержку франшизы 31 июля 1968 года. Снайдер быстро нашел другого инвестора, Чарльза Бронфмана , и команда уложилась в крайний срок 15 августа для первоначального взноса в размере 1,1 миллиона долларов, до которого в качестве стадиона команды на короткий срок был выбран Jarry Park . [26] Реконструкция парка была проведена путем добавления открытых трибун вдоль правой и левой линий поля и электронного табло, установленного за правым полем. [28] У команды возникли некоторые проблемы с выбором нового стадиона, как того требовала франшиза, и было сказано, что команда согласилась построить купол на Autostade и использовать его в качестве своего стадиона, если новый стадион не будет построен к 1970 году. [29] Первоначально команда намеревалась арендовать стадион и расширить его вместимость с 26 000 до 37 000 человек, [29] но затем вместо этого выбрала Jarry Park.
Группа владельцев заплатила за команду 12,5 миллионов долларов. [30] Джон Макхейл был нанят в качестве первого президента команды, [31] а Джим Фэннинг стал ее первым генеральным менеджером. [26] Для команды рассматривалось много названий, включая Royals , которое имело сильную связь с городом, но название уже было принято новой франшизой Канзас-Сити. После отклонения различных вариантов, включая «Voyageurs» и «Nationals», было выбрано название Expos в честь Expo 67 [28] и потому что оно было одинаковым на обоих официальных языках города. [26] Макхейл заявил, что название «поможет Монреалю должным образом идентифицироваться как город, который дал миру Expo 67». [26]
Газета New York Daily ошибочно сообщила, что франшизу вместо Монреаля получил Буффало. [32]
В 1967 году С. Арнхолт Смит , владелец PCL San Diego Padres (PCL) , выиграл заявку на расширение команды в Национальной лиге на сезон 1969 года . 27 мая 1968 года Национальная лига официально предоставила франшизу Сан-Диего для начала игры в сезоне 1969 года [27] за плату в размере 12,5 миллионов долларов за команду. [30] После сезона PCL 1968 года Смит передал франшизу, которая переехала в Юджин, штат Орегон , и передал имя Padre своей новой команде NL, San Diego Padres. Эдди Лейшман был назначен генеральным менеджером MLB Padres, а президент клуба и миноритарный инвестор Баззи Баваси , бывший генеральный менеджер Los Angeles Dodgers (ушедший в отставку, чтобы занять новую должность), играл доминирующую роль в бейсбольных операциях в качестве президента команды. [33]
Чтобы пополнить состав каждой команды, был проведен драфт, в котором каждая из существующих команд должна была предоставить франшизам расширения некоторых игроков из своих списков высшей и низшей лиги. Каждая команда расширения выбрала 30 игроков в драфте, и каждая из существующих команд потеряла шесть игроков. Существующим командам было разрешено защитить 15 игроков в своей организации от драфта. [34] После того, как каждый игрок проиграл, еще три игрока могли быть защищены. [35] [36] Существующие команды не были проинформированы о выборе драфта команд расширения, пока драфт не был завершен. [36]
14 октября 1968 года Montreal Expos и San Diego Padres выбрали игроков исключительно из команд Национальной лиги. Драфт проводился в отеле Windsor в Монреале, в котором было зарезервировано четыре номера: один для Expos, один для Padres, один для оставшихся 10 команд и один, в котором производился выбор драфта. [36] Padres выиграли подбрасывание монеты, [37] и, таким образом, получили первый выбор, который они использовали для драфта Олли Брауна из San Francisco Giants . [38] Первым выбором Монреаля стал игрок-универсал Pittsburgh Pirates Мэнни Мота . [38] Выборы были сделаны генеральным менеджером Джимом Фаннингом и менеджером Джином Мохом для Монреаля, а также генеральным менеджером Баззи Баваси и менеджером Престоном Гомесом для Сан-Диего. [34]
15 октября Kansas City Royals и Seattle Pilots провели драфт игроков исключительно из команд Американской лиги. Драфт проводился в Бостоне , [36] [38] в отеле Sheraton .
Поскольку Buffalo не получила франшизу на расширение, законодатели округа Эри пересмотрели выпуск облигаций на сумму 50 миллионов долларов, которые должны были быть использованы для строительства купольного стадиона для бейсбола и футбола . [39] Заявители, подавшие заявку на Dallas–Fort Worth, утверждали, что Рой Хофхайнц , владелец Houston Astros , заблокировал их заявку, чтобы сохранить доходы Хьюстона от радио- и телетрансляций. [39] Владелец Chicago White Sox Артур Эллин-младший жаловался на то, что его команда находится в том же дивизионе, что и две франшизы на расширение. [40]
– Добавление четырёх команд привело к реконфигурации лиг; каждая была разделена на восточный и западный дивизионы. [1] [3] Американская лига объявила о своей реорганизации в два дивизиона 28 мая 1968 года, начиная с сезона 1969 года; [41] Восточная американская лига будет состоять из Baltimore Orioles , Boston Red Sox , Cleveland Indians , Detroit Tigers , New York Yankees и Washington Senators , а Западная американская лига будет состоять из California Angels , Chicago White Sox , Kansas City Royals, Minnesota Twins , Oakland Athletics и Seattle Pilots. [41] Первоначально Национальная лига сопротивлялась разделению дивизионов, а её президент Уоррен Джайлз ссылался на «традицию и историю бейсбола». [41] К 10 июля владельцы Национальной лиги согласились на дивизионное разделение, в котором Национальная лига Восток будет состоять из Chicago Cubs , Montreal Expos, New York Mets , Philadelphia Phillies , Pittsburgh Pirates и St. Louis Cardinals , а Национальная лига Запад будет состоять из Atlanta Braves , Cincinnati Reds , Houston Astros , Los Angeles Dodgers , San Diego Padres и San Francisco Giants . [40]
Необходимо было решить вопросы с расписанием игр; [3] в масштабах лиги должно было состояться 1944 игры по сравнению с 1620 в сезоне Главной лиги бейсбола 1968 года . [1] Американская лига рассматривала возможность сокращения количества игр, сыгранных каждой командой, до 152 [18] или 156 со 162, которые игрались в каждом сезоне с 1961 года, а Национальная лига — либо 162, либо 165 игр, [41] но лиги согласились на расписание из 162 игр на встрече 10 июля 1968 года. [40] Каждая команда должна была сыграть 18 игр против каждой другой команды в своем дивизионе и 12 игр против каждого соперника лиги в другом дивизионе. [42] Также была введена серия плей-офф после сезона до трех побед между победителями дивизионов лиги. [1] [40]
Kansas City Royals были самой успешной из четырех команд расширения 1969 года. Франшиза выставляла конкурентоспособные команды в 1970-х и 1980-х годах и выиграла Мировую серию 1985 года . После 29-летней засухи в постсезоне, Royals вернулись в постсезонную игру в сезоне 2014 года , прежде чем выиграть свой второй титул Мировой серии в 2015 году .
У San Diego Padres было девять подряд проигрышных сезонов, и с тех пор семь раз попадали в плей-офф. Потенциальная продажа и переезд в Вашингтон на сезон 1974 года были предотвращены, когда, пока продажа была связана с юридическим разбирательством, Рэй Крок (который только что ушел с поста генерального директора McDonald's ) купил команду и оставил ее в Сан-Диего. Padres дважды выходили в Мировую серию в 1984 и 1998 годах , но проиграли оба матча.
Montreal Expos имели хорошую посещаемость в сезоне 1969 года , и после десяти лет проигрышей были конкурентоспособны в 1980-х и начале 1990-х годов. Сезон 1994 года вывел их на первое место, прежде чем забастовка Главной лиги бейсбола 1994–95 преждевременно завершила сезон. После этого удача команды пошла на спад, и команда переехала в Вашингтон, округ Колумбия, на сезон 2005 года , став Washington Nationals . Франшиза выиграла свою первую серию плей-офф в 1981 году, когда Expos победили Phillies в NLDS после разделенного сезона. Как Nationals, франшиза выиграла NLDS в 2019 году, одержав победу над Los Angeles Dodgers. Они разгромили St. Louis Cardinals в своем первом NLCS и победили Houston Astros (переехавших в AL до сезона 2013 года), чтобы выиграть первый титул франшизы в Мировой серии.
Seattle Pilots выступили хуже всех из четырех франшиз расширения, сыграв только в сезоне 1969 года . Команда плохо выступила на поле и столкнулась с финансовыми трудностями из-за отсутствия телевизионного освещения, проблемного стадиона и самых высоких цен на билеты и концессии в лиге. [43] Владельцы других команд Американской лиги хотели, чтобы Сориано и Дейли продали команду владельцу из Сиэтла, который улучшил бы команду и решил проблемы на стадионе Sick's, в частности, открытые места с плохим обзором. [43] После того, как несколько попыток продать команду владельцу из Сиэтла потерпели неудачу, 1 апреля 1970 года судья Сидни Волинн официально объявил команду банкротом; она была продана Баду Селигу , который перевез команду в Милуоки и переименовал ее в Milwaukee Brewers . [44] Селиг договорился о покупке с Сориано во время первой игры Мировой серии 1969 года . [44] В результате переезда в 1970 году город Сиэтл, округ Кинг и штат Вашингтон подали в суд на Американскую лигу за нарушение контракта . [45] Иск на сумму 32,5 миллиона долларов [46] был урегулирован в 1976 году, когда Американская лига предложила городу франшизу в обмен на прекращение судебного процесса. [45] Это привело к созданию команды Seattle Mariners посредством расширения Главной лиги бейсбола в 1977 году .
Другие изменения в формате расширения плей-офф
