stringtranslate.com

Атланта Брэйвс

Atlanta Braves — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в столичном регионе Атланты . «Брейвс» соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве клуба-члена Восточного дивизиона Национальной лиги (NL) . The Braves были основаны в Бостоне , штат Массачусетс , в 1871 году как Boston Red Stockings . Клуб был известен под разными названиями, пока в 1912 году франшиза не остановилась на « Бостон Брэйвз». «Брейвс» — старейшая постоянно действующая профессиональная спортивная команда в Северной Америке . [6] [б]

После 81 сезона и одного титула Мировой серии в Бостоне в 1953 году клуб переехал в Милуоки, штат Висконсин . Имея в своем составе таких звездных игроков, как Хэнк Аарон , Эдди Мэтьюз и Уоррен Спан , « Милуоки Брэйвз» выиграли Мировую серию в 1957 году. Несмотря на успех команды, посещаемость болельщиков снизилась. В 1966 году владельцы клуба перевезли команду в Атланту, штат Джорджия .

«Брейвс» не добились большого успеха в Атланте до 1991 года. С 1991 по 2005 год «Брейвс» были одной из самых успешных команд в бейсболе, выиграв беспрецедентные 14 титулов подряд в дивизионе, [7] [8] [9] установив рекорд MLB. восемь последовательных выступлений в серии чемпионатов Национальной лиги и создание одной из величайших ротаций подачи в истории бейсбола, включая членов Зала славы Грега Мэддакса , Джона Смолца и Тома Главина .

«Брейвс» — одна из двух оставшихся чартерных команд Национальной лиги, дебютировавших в 1876 году. Клуб выиграл рекордные MLB — 23 титула в дивизионе, 18 вымпелов Национальной лиги и четыре чемпионата Мировой серии. «Брейвс» - единственная команда Высшей бейсбольной лиги, выигравшая Мировую серию в трех разных родных городах. По итогам сезона 2023 года общий рекорд побед и поражений «Брейвс» составляет 11 025–10 876–154 (0,503). С момента переезда в Атланту в 1966 году общий рекорд побед и поражений «Брейвс» составил 4761–4388–8 (0,520) до конца 2023 года .

История

Бостон (1871–1952)

1871–1913 гг.

Сигаретная карточка King Kelly (Goodwin & Company, 1888 г.)

Команда «Цинциннати Ред чулки» , основанная в 1869 году как первая открыто профессиональная бейсбольная команда, проголосовала за роспуск после сезона 1870 года. Игрок-менеджер Гарри Райт с братом Джорджем и двумя другими игроками из Цинциннати затем отправился в Бостон , штат Массачусетс , по приглашению основателя Boston Red Stockings Айверса Уитни Адамса , чтобы сформировать ядро ​​Boston Red Stockings , члена-учредителя Национальной ассоциации . профессиональных игроков в бейсбол (NAPBBP). [6]

Первоначальная команда Boston Red Stockings и ее преемники могут претендовать на звание старейшей постоянно играющей команды в американском профессиональном спорте. [6] Единственная команда, которая была организована так долго, « Чикаго Кабс» , не играла в течение двух лет после Великого Чикагского пожара 1871 года . стать крупнейшими звездами в годы NAPBBP: питчер Эл Спалдинг , основатель компании Spalding спортивных товаров, и второй игрок с низов Росс Барнс .

Под руководством братьев Райт, Барнса и Сполдинга «Красные чулки» доминировали в Национальной ассоциации, выиграв четыре из пяти чемпионатов этой лиги. В 1876 году команда стала одной из чартерных франшиз Национальной лиги, которую иногда называли « Красные кепки » (поскольку новый клуб «Цинциннати Красные чулки» был еще одним членом-учредителем).

Фотография команды Boston Beaneaters, 1890 год.

«Бостон Ред Кэпс» сыграли в первой игре в истории Национальной лиги в субботу, 22 апреля 1876 года , победив « Филадельфию Атлетикс» со счётом 6–5. [11] [12] [13]

Несмотря на то, что в первый год Национальной лиги «Бостон» был несколько лишен талантов, он оправился и выиграл вымпелы 1877 и 1878 годов. Red Caps/Beaneaters были одной из доминирующих команд лиги в 19 веке, выиграв в общей сложности восемь вымпелов. Большую часть того времени их менеджером был Фрэнк Сели . В 1883 году Бостон стал называться Beaneaters , сохранив при этом красный цвет команды. Команда 1898 года финишировала со счетом 102–47, что является рекордом клуба по количеству побед, который продержится почти столетие . Среди звезд тех команд Beaneater 1890-х годов были «Небесные близнецы», Хью Даффи и Томми Маккарти , а также «Слидин» Билли Гамильтон .

Команда была уничтожена, когда в 1901 году открылся новый игрок Американской лиги в Бостоне. Многие звезды «Бинитерс» перешли в новую команду, которая предлагала контракты, которые владельцы «Бинитерс» даже не удосужились выполнить . Им удалось только один победный сезон с 1900 по 1913 год и пять раз они проиграли 100 игр. В 1907 году Beaneaters временно убрали остатки красного цвета со своих чулок, потому что их менеджер считал, что красный краситель может вызвать инфицирование ран, как отмечалось в The Sporting News Baseball Guide в 1940-х годах. [14]

Владелец клуба Американской лиги Чарльз Тейлор, не теряя времени, принял Red Sox в качестве первого официального прозвища своей команды. До этого момента их называли обычными «американцами». Смена прозвищ, вызванная средствами массовой информации, на « Голуби» в 1907 году и « Растлерс» в 1911 году не изменила удачи клуба Национальной лиги. Команда впервые стала « Бравс» перед сезоном 1912 года . [14] Президент клуба Джон М. Уорд назвал клуб в честь владельца Джеймса Гаффни . [14] Гаффни называли одним из «отважных» политической машины Нью-Йорка, Таммани-Холл , которая использовала вождя коренных американцев в качестве своего символа. [14] [15]

1914: Чудо

Программа Мировой серии 1914 года с участием менеджера Braves Джорджа Столлингса (слева). Обложка журнала Baseball Magazine , 1914 год (справа).

Два года спустя «Брейвс» провели один из самых запоминающихся сезонов в истории бейсбола. После унылого старта со счетом 4–18 «Брейвс», казалось, были готовы занять последнее место. 4 июля 1914 года «Брейвс» проиграли обе игры даблхедера « Бруклин Доджерс» . Последовательные поражения установили их рекорд 26–40, и «Брейвс» оказались на последнем месте, отстав на 15 игр от лидирующего в лиге « Нью-Йорк Джайентс» , выигравшего три предыдущих вымпела лиги. После выходного дня «Брейвс» начали результативную серию, и с 6 июля по 5 сентября «Брейвс» пошли со счетом 41–12. [16]

7 и 8 сентября «Брэйвс» взяли две из трёх игр у «Нью-Йорк Джайентс» и вышли на первое место. «Брейвс» пережили сентябрь и начало октября, завершившись с 25 победами против шести поражений, в то время как «Джайентс» пошли со счетом 16–16. [17] Они были единственной командой в старом формате лиги из восьми команд, которая выиграла вымпел после того, как заняла последнее место четвертого июля. Еще 18 июля они были на последнем месте, но были близки к остальным, переместившись на четвертое место 21 июля и второе место 12 августа. [18]

Несмотря на свое потрясающее возвращение, «Брейвс» вошли в Мировую серию как сильный аутсайдер « Филадельфии Эйс » Конни Мак . Тем не менее, «Брейвс» победили в легкой атлетике - это первая неквалифицированная победа в молодой истории современной Мировой сериисерии 1907 года была одна ничья), выиграв чемпионат мира. Тем временем Джонни Эверс получил премию Чалмерса .

«Брейвс» играли Мировую серию (а также несколько последних игр сезона 1914 года) в « Фенуэй-парке» , поскольку их обычный дом, « Саут-Энд-Граундс» , был слишком мал. Тем не менее, успех «Брейвс» вдохновил владельца Гаффни построить современный парк « Брэйвс Филд» , который открылся в августе 1915 года. В то время это был самый большой парк в крупных городах, с 40 000 мест и очень просторной пригородной зоной. Парк был новинкой для своего времени; общественный транспорт доставил фанатов прямо в парк.

1915–1953 гг.

После борьбы на протяжении большей части 1915 и 1916 годов, «Брейвс» лишь дважды установили победные рекорды — с 1917 по 1932 год. Единственным ярким событием тех лет стало то, что судья Эмиль Фукс купил команду в 1923 году, чтобы вернуть своего давнего друга, представившего великую Кристи Мэтьюсон . игра. Однако Мэтьюсон умер в 1925 году, оставив Фуксу контроль над командой.

Фукс был полон решимости создать победителя, но для преодоления ущерба, нанесенного за годы до его прибытия, потребовалось некоторое время. «Брейвс», наконец, сумели быть конкурентоспособными в 1933 и 1934 годах под руководством менеджера Билла МакКечни , но доходы Фукса сильно сократились из-за Великой депрессии .

В поисках способа привлечь больше поклонников и больше денег Фукс заключил сделку с « Нью-Йорк Янкиз» о приобретении Бэйба Рута , который начал свою карьеру в «Ред Сокс». Фукс назначил Рут вице-президентом команды и пообещал ему долю прибыли. Ему также было присвоено звание помощника менеджера, и с ним нужно было консультироваться по всем сделкам «Брейвс». Фукс даже предположил, что Рут, который уже давно посвятил себя управлению, могла бы занять пост менеджера, как только МакКечни уйдет в отставку — возможно, уже в 1936 году. [19]

Поначалу казалось, что Рут была последней фигурой, которая была нужна команде в 1935 году. В день открытия он приложил руку ко всем забегам «Брейвс» в победе над «Джайентс» со счетом 4–2 . Однако это оказался единственный раз, когда «Брейвс» набрали более 0,500 очков за весь год. События быстро пошли на спад. Хотя Рут все еще могла нанести удар, он мало что мог сделать. Он не мог бежать, а его игра на поле была настолько ужасной, что трое питчеров «Брейвс» пригрозили объявить забастовку, если Рут окажется в составе. Вскоре стало очевидно, что он был вице-президентом и помощником менеджера только номинально, а обещание Фукса о доле в прибыли команды оказалось пустышкой. Фактически, Рут обнаружила, что Фукс ожидал, что он вложит часть своих денег в команду. [19]

Видя, что команда находится в полном беспорядке, Рут ушел в отставку 1 июня - всего через шесть дней после того, как он нанес удар, который оказался последними тремя хоумранами в его карьере. Он хотел уйти еще 12 мая, но Фукс хотел, чтобы он держался и мог играть в каждом парке Национальной лиги. [19] «Брейвс» закончили со счетом 38–115, худший сезон в истории франшизы. Их процент побед 0,248 является вторым худшим показателем в современную эпоху и вторым худшим в истории Национальной лиги (опередив « Кливленд Спайдерс» 1899 года с процентом побед 0,130).

Фукс потерял контроль над командой в августе 1935 года, [19] и новые владельцы попытались изменить имидж команды, переименовав ее в Boston Bees . Это мало что изменило в судьбе команды. Спустя пять неровных лет новый владелец, строительный магнат Лу Перини , снова сменил прозвище на «Брейвс». Он сразу же приступил к восстановлению команды. Вторая мировая война немного замедлила ход событий, но под руководством Уоррена Спана команда провела впечатляющие сезоны в 1946 и 1947 годах.

Питчер Зала славы Уоррен Спан

В 1948 году команда выиграла вымпел благодаря подачам Спана и Джонни Сэйна , которые вместе выиграли 39 игр. Оставшаяся часть ротации была настолько редкой, что в сентябре писатель Boston Post Джеральд Херн написал об этой паре следующее стихотворение: [20]

Сначала мы будем использовать Spahn
тогда мы воспользуемся Сейном
Потом выходной
за которым следует дождь
Назад придет Спан
за ним следует Сайн
И последовал
мы надеемся
из-за двух дней дождя.

Стихотворение получило такую ​​широкую аудиторию, что это чувство, которое сейчас обычно перефразируют как «Спан и Сайн и молись о дожде» , вошло в бейсбольный словарь. [21] Однако в сезоне 1948 года «Брейвс» имели тот же общий процент побед, что и в играх, которые начали Спан и Сайн.

Мировая серия 1948 года , в которой «Брейвс» проиграли индейцам в шести играх , оказалась последней победой «Брейвс» в Бостоне. В 1950 году Сэм Джетро стал первым афроамериканским игроком команды, дебютировавшим в высшей лиге 18 апреля. На фоне четырех посредственных сезонов посещаемость неуклонно падала, пока 13 марта 1953 года Перини, недавно выкупивший своих первоначальных партнеров, не объявил он переводил команду в Милуоки , где у «Брейвс» был лучший фарм-клуб « Брюэрс» . Милуоки уже давно был возможной целью для переезда. Билл Вик пытался вернуть туда свои «Сент-Луис Браунс» ранее в том же году (Милуоки был первоначальным домом этой франшизы), но его предложение было отклонено другими владельцами Американской лиги.

Милуоки (1953–1965)

Логотип кепки Milwaukee Braves

«Милуоки» сошел с ума от «Брейвс», собрав рекордные на тот момент для Национальной лиги 1,8 миллиона фанатов. «Брейвс» закончили свой первый сезон в Милуоки со счетом 92–62. Успех переехавшей команды показал, что бейсбол может добиться успеха на новых рынках, и « Филадельфия Атлетикс» , «Сент-Луис Браунс» , «Бруклин Доджерс » и «Нью-Йорк Джайентс» покинули свои родные города в течение следующих пяти лет.

По мере развития 1950-х годов обновленные Braves становились все более конкурентоспособными. Слаггеры Эдди Мэтьюз и Хэнк Аарон руководили нападением (в общей сложности они совершили 1226 хоум-ранов, выступая за «Брейвс», из них 850 из них пришли, когда франшиза была в Милуоки, и 863, когда они были товарищами по команде), часто при поддержке другого мощного нападающего, Джо Адкока , в то время как Уоррен Спан , Лью Бердетт и Боб Буль руководили ротацией. «Брэйвс» 1956 года финишировали вторыми, отстав от «Бруклин Доджерс» всего на одну игру.

В 1957 году «Брейвс» отпраздновали свой первый вымпел за девять лет, во главе с сезоном MVP Аарона , когда он лидировал в Национальной лиге как по хоум-ранам, так и по RBI. Возможно, самый запоминающийся из его 44 побед в том сезоне произошел 23 сентября, хоумран с двумя пробегами , который принес «Брейвс» победу со счетом 4–2 над « Сент-Луис Кардиналс» и завоевал чемпионство лиги. Затем команда одержала свою первую победу в Мировой серии за более чем 40 лет, победив могущественных команд «Нью-Йорк Янкиз» Берры , Мантла и Форда в семи играх. Бывший Янки Бёрдетт, MVP серии, одержал три полные победы над своей бывшей командой, отдав только два заработанных рана.

В 1958 году «Брейвс» снова выиграли вымпел Национальной лиги и снова вырвались вперед со счетом три игры к одному в Мировой серии против « Нью-Йорк Янкиз» , отчасти благодаря силе подачи Спана и Бёрдетта. Но «Янкиз» отыгрались и выиграли последние три игры, во многом благодаря подаче MVP Мировой серии Боба Терли .

Правый полевой игрок Зала славы и назначенный нападающий Хэнк Аарон

В сезоне 1959 года «Брейвс» завершили сезон вничью с «Лос-Анджелес Доджерс» , оба с рекордами 86–68. Многие жители Чикаго и Милуоки надеялись на серию Сокс-Брэйвс, поскольку города находятся всего в 75 милях (121 км) друг от друга, но этого не произошло, потому что Милуоки проиграл в плей-офф до трех побед с двумя поражениями подряд. к Доджерсам. «Доджерс» победили « Чикаго Уайт Сокс» в Мировой серии .

Следующие шесть лет были для «Брейвс» взлетами и падениями. В сезоне 1960 года Бёрдетт и Спан показали двух не нападающих, а «Милуоки» финишировал на семь игр позади « Питтсбург Пайрэтс» , которые в том же году выиграли Мировую серию , заняв второе место, через год после того, как «Брейвс» одержали победу в турнире. Почти идеальная игра питчера «Пиратов» Харви Хэддикса с 13 иннингом . В сезоне 1961 года турнирная таблица «Брейвс» упала на четвертое место, несмотря на то, что Спан одержал свою 300-ю победу и в том же году подал еще один ноу-хиттер.

Аарон совершил 45 хоумранов в 1962 году, что стало для него рекордом в карьере в Милуоки, но это не привело к победам «Брейвс», поскольку они финишировали пятыми. В следующем сезоне Аарон снова сделал 44 хоумрана и набрал 130 ИКР, а 42-летний Уоррен Спан снова стал асом команды со счетом 23–7. Однако ни один из других «Брейвс» не достиг такого уровня, и команда финишировала во « втором дивизионе », впервые за свою короткую историю в Милуоки.

В начале 1960-х «Брейвс» были посредственными, с завышенным общим количеством побед, вызванным расширением « Нью-Йорк Метс» и «Хьюстон Кольт» .45 калибра . По сей день «Милуоки Брэйвз» — единственная команда высшей лиги, сыгравшая более одного сезона и ни разу не проигравшая.

Перини продал «Брейвс» чикагской группе во главе с Уильямом Бартоломеем в 1962 году. Почти сразу же Бартоломей начал продавать «Брейвс» на более крупном телевизионном рынке. Стремясь привлечь их, быстрорастущий город Атланта во главе с мэром Иваном Алленом-младшим менее чем за год построил новый стадион на 52 000 мест стоимостью 18 миллионов долларов, стадион «Атланта» , который был официально открыт в 1965 году в надежде привлечь существующий стадион. Команда MLB, НФЛ или АФЛ. После того, как городу не удалось переманить команду «Канзас-Сити А» в Атланту (в конечном итоге «А» переехали в Окленд в 1968 году), «Брейвс» объявили о своем намерении переехать в Атланту на сезон 1965 года. Однако судебный запрет, поданный в Висконсине, оставил «Брейвс» в Милуоки на последний год. В 1966 году «Брейвс» перебрались в Атланту.

Эдди Мэтьюз - единственный игрок «Брейвс», который играл за организацию во всех трех городах, в которых они базировались. Мэтьюз играл за «Брейвс» последний сезон в Бостоне, все время пребывания команды в Милуоки и свой первый сезон в Атланте.

Атланта (1966 – настоящее время)

1966–1974 гг.

Часть забора, через которую Хэнк Аарон совершил свой 715-й хоумран в карьере, находится за пределами стадиона «Центр Парк» .

В первые несколько лет своего пребывания в Атланте «Брейвс» составляли команду на 0,500 человек; 85–77 в 1966 году, 77–85 в 1967 году и 81–81 в 1968 году. Сезон 1967 года стал первым проигрышным сезоном «Брейвс» с 1952 года, их последнего года в Бостоне. В 1969 году, с началом игры в дивизионе, «Брейвс» выиграли первый в истории титул Западного дивизиона Национальной лиги , прежде чем их обогнали « Чудо-Мец » в серии чемпионатов Национальной лиги . Они не будут иметь решающего значения в течение следующего десятилетия, поскольку в период с 1970 по 1981 год они провели всего два победных сезона - в некоторых случаях выставляя команды столь же плохие, как и худшие команды Бостона.

А пока фанатам пришлось довольствоваться достижениями Хэнка Аарона . В относительно благоприятных для нападающих пределах и на высоте выше средней на стадионе Атланта («Стартовая площадка») он фактически увеличил свою результативность в атаке. Атланта также произвела чемпионов по ватину Рико Карти (в 1970 году) и Ральфа Гарра (в 1974 году). В тени исторического преследования Аарона хоумраном было то, что три отбивающих игрока из Атланты сделали 40 или более хоумранов в 1973 году - Даррелл Эванс и Дэйви Джонсон вместе с Аароном.

К концу сезона 1973 года Аарон совершил 713 хоумранов, что на один меньше рекорда Рут. Всю зиму ему угрожали смертью на расовой почве, но он выстоял под давлением. 4 апреля, в день открытия следующего сезона , он занял 714-е место в Цинциннати , а 8 апреля перед своими домашними болельщиками и телеаудиторией национального телевидения он, наконец, побил рекорд Рут, совершив хоумран в левый центр поля. от левши Эла Даунинга из «Лос-Анджелес Доджерс» . Аарон провел большую часть своей карьеры в составе «Милуоки» и «Атланта Брэйв», прежде чем 2 ноября 1974 года его обменяли в « Милуоки Брюэрс» .

Эпоха Теда Тернера

1976–1977: Тед Тернер покупает команду.
Медиамагнат Тед Тернер приобрел команду в 1976 году и сыграл большую роль в ее работе.

В 1976 году команда была куплена медиа-магнатом Тедом Тернером , владельцем суперстанции WTBS , как средство сохранения команды (и одного из его основных продуктов программирования) в Атланте. Ограниченный в финансовом отношении Тернер использовал деньги, уже выплаченные команде за права на трансляцию, в качестве первоначального взноса. Именно тогда стадион «Атланта» был переименован в стадион «Атланта-Фултон Каунти» . Тернер быстро завоевал репутацию причудливого и практичного владельца бейсбола. 11 мая 1977 года Тернер назначил себя менеджером , но поскольку в 1950-х годах MLB приняла правило, запрещающее менеджерам владеть финансовой долей в своих командах, Тернеру было приказано отказаться от этой должности после одной игры («Брейвс» проиграли 2–1 команде «Питтсбург Пайрэтс» доведут свою серию поражений до 17 игр).

Тернер использовал «Брейвс» в качестве основного источника программ для своей молодой кабельной сети, что сделало «Брейвс» первой франшизой, имеющей общенациональную аудиторию и фанатов. WTBS рекламировал команду как «Атланта Брэйвс: Команда Америки » — прозвище, которое до сих пор сохранилось в некоторых регионах страны, особенно на Юге . Среди прочего, в 1976 году Тернер предложил питчеру Энди Мессерсмиту прозвище «Канал» и футболку под номером 17, чтобы продвигать телевизионную станцию, которая транслировала игры «Брейвс» . Высшая бейсбольная лига быстро отвергла эту идею.

1978–1990 гг.

После трех проигрышных сезонов подряд Бобби Кокс был нанят на должность тренера впервые в сезоне 1978 года. [22] Он вывел в стартовый состав 22-летнего отбивающего Дейла Мерфи . Мерфи совершил 77 хоум-ранов за следующие три сезона, но у него были проблемы в защите, поскольку он не мог умело играть ни кетчером, ни первой базой. В 1980 году Мерфи был переведен в центр поля и продемонстрировал отличную дальность и бросковые способности, в то время как «Брейвс» заработали свой первый победный сезон с 1974 года. Кокс был уволен после сезона 1981 года и заменен Джо Торре , [23] под руководством которого «Брейвс» добились успехов. их первый титул в дивизионе с 1969 года.

Сильные выступления Боба Хорнера , Криса Чемблисса , питчера Фила Никро и короткого запасного питчера Джина Гарбера помогли «Брейвс», но ни один «Храбрый» не получил большего признания, чем Мерфи, который выиграл награду « Самый ценный игрок» и «Золотую перчатку» . В следующем сезоне Мерфи также получил награду MVP, но у «Брейвс» начался период упадка, который определял команду на протяжении 1980-х годов. Мерфи, превосходно играющий в защите, ударах и беге, неизменно признавался одним из лучших игроков лиги, но в период с 1985 по 1990 год «Брейвс» в среднем одерживали только 65 побед за сезон. Их самый низкий показатель пришелся на 1988 год, когда они проиграли 106 игр. В сезоне 1986 года Бобби Кокс вернулся на пост генерального менеджера . Также в 1986 году команда прекратила использовать свой талисман в стиле коренных американцев, вождя Нок-А-Хома .

1991–1994: От худшего к первому
Грег Мэддакс , Том Главин и Джон Смолц вместе получили шесть премий Сая Янга за время своего пребывания в ротации питчеров Braves.

С 1991 по 2005 год «Брейвс» были одной из самых стабильно выигрывающих команд в бейсболе. [24] «Брейвс» выиграли рекордные 14 титулов подряд в дивизионе, пять вымпелов Национальной лиги и один титул Мировой серии в 1995 году. Бобби Кокс вернулся в скамейку запасных в качестве менеджера в середине сезона 1990 года, заменив Расса Никсона . «Брейвс» закончили год с худшим результатом в бейсболе - 65–97. [25] Они обменяли Дейла Мерфи в «Филадельфию Филлис» после того, как стало ясно, что он становится менее доминирующим игроком. [26] Тренер по питчингу Лео Маццоне начал превращать молодых питчеров Тома Главина , Стива Эйвери и Джона Смольца в будущих звезд. [27] В том же году «Брейвс» использовали номер один на драфте MLB 1990 года , чтобы выбрать Чиппера Джонса , который стал одним из лучших нападающих в истории команды. [28] Возможно, самый важный шаг «Брейвс» был сделан не на поле, а во фронт-офисе. Сразу после сезона Джон Шуерхольц был нанят из «Канзас-Сити Роялс» на должность генерального менеджера. [29]

В следующем сезоне Главин, Эйвери и Смольц будут признаны лучшими молодыми питчерами лиги, выиграв среди них 52 игры. Между тем, позади позиционных игроков Дэвида Джастиса , Рона Ганта и неожиданного самого ценного игрока лиги и чемпиона по ватин Терри Пендлтона , « Брейвс» преодолели старт со счетом 39–40, выиграв 55 из последних 83 игр за последние три месяца сезона и опередив «Лос-Анджелес» . «Анхелес Доджерс» с преимуществом в одну игру в одной из самых запоминающихся гонок плей-офф в бейсболе. [30] [31]

«Худшие из первых» «Брейвс», которые не выигрывали титулов в дивизионе с 1982 года, покорили город Атланту и весь юго-восток во время своего невероятного бега к флагу. Они победили «Питтсбург Пайрэтс» в очень напряженном матче NLCS из семи игр, но проиграли Мировую серию , также в семи играх, «Миннесота Твинс» . Эта серия, которую многие считают одной из величайших за всю историю, была первым разом, когда команда, занявшая последнее место в своем дивизионе в прошлом году, отправилась на Мировую серию в следующем; и Близнецы, и Брейвс совершили подвиг.

Несмотря на поражение в Мировой серии 1991 года, успех «Брейвс» продолжится. В 1992 году « Брейвс» вернулись в NLCS и снова победили « Пиратов» в семи играх, кульминацией которых стала драматическая победа в седьмой игре . Сингл Франсиско Кабреры с двумя аутами, в котором забили Дэвид Джастис и Сид Брим, завершил розыгрыш с тремя пробегами в конце девятого иннинга, который дал «Брейвс» победу со счетом 3–2. Это был первый случай в истории постсезона, когда ничья и победные серии были забиты в одной игре в девятом иннинге. Однако «Брейвс» проиграли Мировую серию «Торонто Блю Джейс» .

В 1993 году «Брейвс» подписали контракт с питчером Грегом Мэддуксом, удостоенным премии Сая Янга, из « Чикаго Кабс» , что побудило многих инсайдеров бейсбола объявить питчеров команды лучшими в бейсболе. [32] Команда 1993 года одержала лучшие по франшизе 104 победы после драматичной гонки за вымпел с « Сан-Франциско Джайентс» , выигравшей 103 игры. [33] «Брейвс» требовался потрясающий результат со счетом 55–19, чтобы опередить «Джайентс», которые еще 11 августа лидировали «Брейвс» с преимуществом в девять игр в турнирной таблице. Однако «Брейвс» проиграли в NLCS « Филадельфии Филлис » в шести играх.

В 1994 году, в результате реорганизации дивизионов Национальной лиги после расширения 1993 года, «Брейвс» перешли в Восточный дивизион. [34] Эта реорганизация была основной причиной ожесточенного соперничества команды с New York Mets в середине-конце 1990-х годов. [35] [36] [37]

Забастовка игрока прервала сезон 1994 года, предшествовавший чемпионату дивизиона: «Брейвс» отставали от « Монреаль Экспо» на шесть игр , и осталось сыграть 48 игр.

1995–2005: чемпионы Мировой серии и 14 титулов подряд в дивизионе.

«Брейвс» вернулись сильными в следующем сокращенном забастовке (144 игры вместо обычных 162) году и обыграли « Кливленд Индианс» в Мировой серии 1995 года . [38] Это опровергло заявления многих критиков Braves о том, что они были « Баффало Билль о бейсболе» (выпуск Beckett Baseball Card Monthly за январь 1996 года ). Благодаря этой победе в Мировой серии «Брейвс» стали первой командой Высшей бейсбольной лиги, выигравшей чемпионаты мира в трех разных городах. [39] Имея постоянную сильную подачу, «Брейвс» участвовали в Мировой серии 1996 и 1999 годов , проиграв оба « Нью-Йорк Янкиз» , которыми руководил Джо Торре , бывший менеджер «Брейвс». [36] [40] [41]

В октябре 1996 года Time Warner приобрела Turner Broadcasting System Теда Тернера и все ее активы, включая кабельные каналы и Atlanta Braves. В течение следующих нескольких лет присутствие Теда Тернера как владельца команды уменьшилось.

Рекорд 95–67 в 2000 году принес девятый подряд титул в дивизионе. Однако победа «Сент-Луис Кардиналс» в серии дивизионов Национальной лиги помешала «Брейвс» выйти в серию чемпионатов Национальной лиги . [36] [42]

В 2002 , 2003 и 2004 годах «Брейвс» снова выиграли свой дивизион, но проиграли в НЛДС за все три года; 3 игры против 2 в пользу «Сан-Франциско Джайентс» и «Чикаго Кабс» и 3 игры против 1 в пользу «Хьюстон Астрос» .

Трофей комиссара Мировой серии 1995 года выставлен в Музее и Зале славы Ивана Аллена-младшего Брэйвса на Тернер Филд.

С 1991 по 2005 год у них была серия из 14 титулов в дивизионе, три в Западном дивизионе и одиннадцать в Восточном, прерванная только в 1994 году, когда забастовка досрочно завершила сезон. Питчинг был не единственной константой в организации «Брейвс»: Кокс был менеджером «Брейвс», а Шуерхольц оставался генеральным менеджером команды до окончания сезона 2007 года, когда его повысили до президента команды. Терри Пендлтон завершил свою игровую карьеру в другом месте, но вернулся в систему «Брейвс» в качестве тренера по ударам.

Эпоха Либерти Медиа

Liberty Media покупает команду

В декабре 2005 года владелец команды Time Warner , унаследовавший Braves после покупки Turner Broadcasting System в 1996 году, объявил, что выставляет команду на продажу. [43] [44] Liberty Media начала переговоры о покупке команды.

В феврале 2007 года, после более чем года переговоров, Time Warner согласилась на сделку по продаже Braves компании Liberty Media, которая владела большим количеством акций Time Warner, в ожидании одобрения 75 процентов владельцев MLB и комиссара по бейсболу. , Бад Селиг . Сделка включала обмен Braves, оцененной в 450 миллионов долларов, издательской компании журналов для любителей и 980 миллионов долларов наличными на 68,5 миллионов акций Time Warner, принадлежащих Liberty, на сумму примерно 1,48 миллиарда долларов. Президент команды Терри МакГирк не ожидал никаких изменений в структуре фронт-офиса, персонале или повседневной деятельности Braves, и Liberty не участвовала в повседневных операциях. [45] 16 мая 2007 года владельцы Высшей бейсбольной лиги одобрили продажу. [46] [47] «Брейвс» — одна из двух команд Высшей бейсбольной лиги, находящихся в мажоритарной корпоративной собственности (и единственная команда Национальной лиги с таким отличием); другая команда — «Торонто Блю Джейс» (принадлежит канадскому медиа-конгломерату Rogers Communications ).

2010: последний сезон Кокса
Менеджер Braves Бобби Кокс ушел на пенсию в 2010 году после 25 лет управления.

В сезоне 2010 года «Брейвс » впервые с 2005 года была предпринята попытка вернуть себе место в постсезоне . «Брейвс» снова возглавил Бобби Кокс в своем 25-м и последнем сезоне, управляя командой. «Брейвс» начали сезон 2010 года медленно и в апреле провели серию поражений из девяти игр. Затем у них была победная серия из девяти игр с 26 мая по 3 июня, самая длинная для «Брейвс» с 2000 года , когда они выиграли 16 игр подряд. 31 мая «Атланта Брэйвс» победила «Филадельфию Филлис», занявшую тогда первое место, на «Тернер Филд » и единолично заняла первое место в турнирной таблице Национальной лиги Востока , и эту позицию они сохраняли до середины августа. [48]

В последний раз «Атланта Брэйвз» лидировала в NL East 1 августа в 2005 году . 13 июля 2010 года на Матче всех звезд MLB 2010 в Анахайме ловец «Брэйвз» Брайан Макканн был награжден наградой MVP Матча всех звезд за свой клатч с двумя аутами и тройным дублем в седьмом иннинге, принесший Национальную лигу. это первая победа в Матче всех звезд с 1996 года . [49] Он стал первым «Бравсом», получившим награду MVP Матча всех звезд с тех пор, как это сделал Фред МакГрифф в 1994 году. «Брейвс» заключили две сделки до крайнего срока обмена, чтобы приобрести Алекса Гонсалеса , Рика Анкиела и Кайла Фарнсворта из « Торонто Блю Джейс» и Канзас-Сити Роялс , отказавшись от шорт-стопа Юнеля Эскобара , питчеров Джо-Джо Рейеса и Джесси Чавеса , аутфилдера Грегора Бланко и трех игроков низшей лиги. [50] [51] 18 августа 2010 года они обменяли трёх перспективных игроков на игрока с низов Деррека Ли из «Чикаго Кабс» . [52]

22 августа 2010 года в матче против «Чикаго Кабс» Майк Майнор вычеркнул 12 отбивающих за 6 подач; рекорд по аутам среди новичков в одиночной игре «Атланта Брэйвз». [53] В начале сентября «Брейвс» опустились на второе место в NL East, но выиграли NL Wild Card. Они проиграли « Сан-Франциско Джайентс» в серии дивизионов Национальной лиги в четырех играх. Каждая игра серии определялась по одному заходу. После убедительной победы «Джайентс» в четвертой игре Бобби Коксу аплодировали стоя болельщики, а также игроки и тренеры «Брейвс» и «Джайентс».

2012: Последний сезон Чиппера
Чиппер Джонс приветствует толпу на стадионе «Тернер Филд» перед своей последней игрой в регулярном сезоне 30 сентября 2012 года. Джонс объявил, что уйдет в отставку после 19 сезонов, проведенных в «Брейвс».

В 2012 году «Брейвс» начали свой 138-й сезон после неудачного завершения сезона 2011 года. 22 марта «Брейвс» объявили, что третий игрок с низов Чиппер Джонс уйдет в отставку после сезона 2012 года после 19 сезонов в Высшей лиге с командой. [54] «Брейвс» также потеряли многих ключевых игроков из-за сделок или свободных агентов, в том числе питчера Дерека Лоу , шорт-стопа Алекса Гонсалеса и аутфилдера Нейта Маклауса . Чтобы компенсировать это, команда приняла многих ключевых игроков, таких как аутфилдер Майкл Борн , а также шорт-стопы Тайлер Пасторницки и Андрелтон Симмонс .

В итоге «Вашингтон» выиграл свой первый титул в дивизионе в истории франшизы, но «Брейвс» остались на первом месте в гонке по wild card NL. В соответствии с новым правилом MLB на сезон 2012 года две лучшие команды wild card в каждой лиге должны сыграть друг с другом в игре плей-офф , прежде чем войти в серию Division Series . «Брейвс» сыграли с «Сент-Луис Кардиналс» в первой в истории игре Wild Card Game . «Брейвс» проиграли игру со счетом 6–3, завершив сезон.

2013: «Брейвс» побеждают на Востоке

28 июня 2013 года «Атланта Брэйвз» сняла с производства майку бывшего игрока третьей базы Чиппера Джонса под номером 10 перед игрой против « Аризона Даймондбэкс» . Его чествовали перед 51 300 болельщиками на стадионе Тернер Филд в Атланте . [55] Он был основным игроком франшизы «Брейвс» в течение 19 лет, прежде чем объявил о завершении карьеры в начале сезона 2012 года. Чиппер Джонс сыграл свою последнюю игру в регулярном сезоне за «Брейвс» 30 сентября 2012 года.

«Брейвс» выиграли свой первый титул в дивизионе с 2005 года. «Брейвс» завоевали титул 18-го дивизиона в истории команды 22 сентября 2013 года. [56] Они проиграли «Доджерс» со счетом 3–1 в NLDS 2013 года .

Начало эры Алекса Антопулоса

2017 год станет первым сезоном для «Брейвс» в месте, известном сейчас как Труист Парк . [57] Новый стадион, расположенный в округе Кобб, заменил Тернер Филд, который был домом «Брейвс» с 1997 года. После расследования MLB нарушения правил международных подписаний Джон Копполелла ушел с поста генерального менеджера «Брейвс». Команда была оштрафована, а Копполелла отстранен от бейсбола. [58] 13 ноября 2017 года «Брейвс» объявили Алекса Антопулоса новым генеральным менеджером и исполнительным вице-президентом. [59] Джон Харт был отстранен от должности президента команды и занял должность старшего советника организации. [59]

Труист Парк перед первой игрой регулярного сезона

Председатель Braves Терри МакГирк извинился перед фанатами «от имени всей семьи Braves» за скандал. [59] МакГирк охарактеризовал Антопулоса как «честного человека» и сказал, что «он будет действовать так, чтобы все наши фанаты «Брейвс» гордились им». [59] 17 ноября 2017 г. «Брейвс» объявили, что Джон Харт ушел с поста старшего советника организации. [60] Харт заявил в своем заявлении, что «с наймом Алекса Антопулоса на должность генерального директора эта организация находится в надежных руках». [60] The Braves также представили новый талисман по имени Blooper . [61]

2018–2023: Возвращение к доминированию NL East и титул Мировой серии.
Трое молодых игроков «Брейвс» Оззи Албис , Рональд Акуна-младший и Остин Райли помогут «Атланте» выиграть первый чемпионат Мировой серии в 2021 году с 1995 года.

За первые шесть сезонов Алекса Антопулоса на посту генерального менеджера «Брейвс» команда пять раз выходила в плей-офф. «Брейвс» вернулись в свою первую серию чемпионатов Национальной лиги с 2001 года, когда они встретились с «Доджерс». «Брейвс» вели 3–1, прежде чем «Доджерс» вернулись, чтобы выиграть серию и выйти в Мировую серию. [62]

В следующем сезоне «Брейвс» отомстили «Доджерс» в серии чемпионатов Национальной лиги | 2022 NLCS и впервые с 1999 года вышли в Мировую серию , тем самым обеспечив свой первый вымпел за 22 года. [63] Они победили «Хьюстон Астрос» в шести играх и выиграли свой четвертый титул Мировой серии. [64]

В июле 2023 года Liberty Media выделила Atlanta Braves Holdings в отдельную публичную компанию. [65] 12 января 2024 года «Брейвс» объявили, что продлили должность Алекса Антопулоса на посту президента по бейсбольным операциям и генерального менеджера до сезона 2031 года. [66]

Логотипы

С 1945 по 1955 год основной логотип Braves представлял собой голову индейского воина. [67] С 1956 по 1965 год это был смеющийся коренной американец с ирокезом и одним пером в волосах. [68] Когда «Брейвс» переехали в Атланту в 1966 году, под смеющимся коренным американцем был добавлен сценарий «Брейвс». [69] В 1985 году Braves внесли небольшое изменение в логотип. [69] Современный логотип Braves дебютировал в 1987 году. [69] Современный логотип представляет собой слово «Braves», написанное курсивом, с томагавком под ним. [69] В 2018 году Braves немного изменили цвет основного логотипа. [69]

Чемпионаты Мировой серии

Президент Джо Байден принимает чемпиона Мировой серии 2021 года «Атланта Брэйвс» в понедельник, 26 сентября 2022 года, в Восточном зале Белого дома .

За 120 лет с момента создания Мировой серии (всего сыграно 118 Мировых серий) франшиза Braves выиграла в общей сложности четыре чемпионата Мировой серии , по крайней мере по одному в каждом из трех городов, в которых они играли.

Униформа

В 1987 году The Braves обновили свой комплект униформы, вернувшись к униформе на пуговицах и брюкам с поясом. Этот дизайн вернулся к классическому виду, который они носили в 1950-х годах. На сезон 2023 года у «Брейвс» есть четыре комбинации формы. Белая домашняя униформа украшена красным и темно-синим кантом, надписью «Braves» и томагавком спереди, а также радиально изогнутыми (вертикально изогнутыми до 2005 года; вшитыми в фирменную табличку до 2012 года) темно-синими буквами и красными цифрами с темно-синей окантовкой сзади. Серая дорожная форма идентична белой домашней форме, за исключением надписи «Атланта» спереди. [70] Первоначально кепка, которую носили с обеими униформами, представляла собой темно-синюю фуражку с красными полями и надписью «А» спереди. В 2008 году была введена полностью темно-синяя кепка, которая в следующем сезоне стала основной дорожной кепкой.

Альтернативные темно-синие дорожные майки Braves украшены красными надписями, красным томагавком и серебряной окантовкой. В отличие от домашней формы, которая носится по расписанию, дорожную форму выбирает стартовый питчер в день игры. Тем не менее, на них также распространяются правила Высшей лиги бейсбола , требующие, чтобы выездная команда носила форму, контрастирующую с формой, которую носит команда хозяев. В соответствии с этим правилом серая форма носится, когда команда хозяев предпочитает носить темно-синюю форму, а иногда и когда команда хозяев предпочитает носить черную форму.

Для домашних игр у «Брейвс» также есть две альтернативные формы. В пятницу вечером у команды есть альтернативная домашняя форма красного цвета. Униформа имеет темно-синюю окантовку, темно-синюю надпись «Braves» и томагавк спереди, а также белые буквы и темно-синие цифры с белой окантовкой сзади. Он сочетался с обычной домашней кепкой Braves. На субботних играх «Брейвс» носят форму City Connect в честь Хэнка Аарона. [71] Джерси вдохновлен домашней формой Braves 1974 года и переосмыслен с надписью «А» на груди. Кепка украшена логотипом «А» и окрашена в цвета униформы 1974 года.

Бейсбольные стадионы

Труист Парк

Домашний стадион «Атланта Брэйвс» является «Труист-парком» с 2017 года. «Труист-парк» расположен примерно в 10 милях (16 км) к северо-западу от центра Атланты в некорпоративном сообществе Камберленд , в округе Кобб , штат Джорджия . [72] Команда проводила свои домашние игры на стадионе «Атланта-Фултон Каунти» с 1966 по 1996 год и на «Тернер Филд» с 1997 по 2016 год. «Брэйвс» открыли «Труист Парк» 14 апреля 2017 года, обыграв «Сан-Диего» с четырьмя играми. Падре . [73] Парк получил положительные отзывы. Вуди Студенмунд из Hardball Times назвал парк «жемчужиной», заявив, что он был впечатлен «компактной красотой стадиона и его захватывающим подходом к совмещению бейсбола, бизнеса и общественной деятельности». [74] Джей Джей Купер из Baseball America похвалил «отличный обзор практически с каждого места». [75]

CoolToday Парк

С 2019 года «Брейвс» проводят весенние тренировочные игры в парке CoolToday в Норт-Порте, штат Флорида . [76] [77] Стадион открылся 24 марта 2019 года, когда «Брейвс» одержали победу со счетом 4–2 над « Тампа-Бэй Рэйс» . [78] [79] «Брейвс» покинули стадион «Чемпион» , свой предыдущий дом весенних тренировок недалеко от Орландо, чтобы сократить время в пути и приблизиться к объектам других команд. [80] CoolToday Park также служит круглогодичным реабилитационным центром «Брейвс». [81]

Присутствие на дому

Тернер Филд

Труист Парк

(*) – В 2020 году из-за пандемии COVID-19 болельщиков не допустили ни на один стадион MLB .

Основное соперничество

Нью-Йорк Метс

Соперничество «Брэйвс» и «Мец» — это соперничество между двумя командами, в которых участвуют «Брейвс» и « Нью-Йорк Метс» , поскольку они оба играют в Национальной лиге Востока . [35]

Хотя их первое серьезное противостояние произошло, когда «Мец» обыграли «Брейвс» в NLCS 1969 года на пути к своему первому чемпионату Мировой серии, первой серии плей-офф, выигранной командой расширения (также первое появление команды расширения в плей-офф), соперничество все же произошло. не стал особенно накаляться до сезона 1994 года, когда в результате реорганизации дивизиона и «Мец», и «Брейвс» оказались в дивизионе NL East. [34] [83] За это время «Брейвс» стали одной из самых доминирующих команд в профессиональном бейсболе, заработав 14 титулов подряд в дивизионе до 2005 года, включая пять мест в Мировой серии и один чемпионат Мировой серии в сезоне 1995 года. Соперничество оставалось ожесточенным до начала 2000-х годов.

Филадельфия Филлис

Хотя их соперничеству с «Филадельфией Филлис» недостает истории и ненависти «Мец», оно стало более важным за последнее десятилетие. В период с 1993 по 2013 год обе команды почти исключительно становились чемпионами Восточной лиги, за исключением 2006 года, когда «Мец» выиграли свой первый титул в дивизионе с 1988 года (в 1994 году из-за забастовки игрока титулы в дивизионе не присуждались ), а также в 2012 году. , когда команда Washington Nationals завоевала свой первый титул в дивизионе с 1981 года , играя за Montreal Expos . Чемпионат Филлис 1993 года также был частью четырехлетнего правления эксклюзивных чемпионатов дивизиона, проводимого «Филлис» и « Питтсбург Пайрэтс» , их соперниками в штате . [84]

Хотя соперничество обычно характеризуется взаимной ненавистью, «Брейвс» и «Филлис» глубоко уважают друг друга. Каждая сыгранная игра (18 игр в 2011 году) чрезвычайно важна между этими двумя гигантами NL East, но, в конце концов, это очень похожие организации. [85] В целом, у «Брейвс» на пять титулов в восточном дивизионе Национальной лиги больше , чем у «Филлис», причем «Брейвс» выиграли 16 раз с 1995 года и удерживали его 11 лет подряд с 1995 по 2005 год. С 1969 по 1993 год.) Недавно «Брейвс» боролись с «Филлис» в постсезоне, проиграв НЛДС 2022 и 2023 годов, несмотря на то, что оба раза финишировали с существенно лучшим результатом в регулярном сезоне.

Общенациональная база фанатов

Помимо сильной поддержки болельщиков в столичном регионе Атланты и штате Джорджия, «Брейвс» часто называют « командой Америки » в связи с играми команды, которые транслировались по всей стране на канале TBS с 1970-х по 2007 год, что давало команде общенациональная база фанатов. [86]

«Брейвс» могут похвастаться мощной поддержкой на юго-востоке США, особенно в таких штатах, как Миссисипи , Алабама , Южная Каролина , Северная Каролина , Теннесси и Флорида . [87] [88]

Томагавк отбивной

Команда «Атланта Брэйвс» призывала фанатов жестикулировать «Томагавком», раздавая пенопластовые томагавки на играх и других мероприятиях.

Томагавк-отбивная была принята фанатами команды «Атланта Брэйвс» в 1991 году . команда начала побеждать. [90] [91] Использование пенопластовых томагавков вызвало критику со стороны групп коренных американцев , назвав их «унизительными», и призвали запретить их. [91] В ответ директор по связям с общественностью Braves заявил, что это «гордое выражение единения и семьи». [91] Кинг, который не понимал социально-политических последствий, подошел к одному из протестующих вождей коренных американцев. [92] Шеф сказал ей, что уход с работы органисткой ничего не изменит и что, если она уйдет, «они найдут кого-нибудь другого для игры». [92]

С тех пор спор не прекращается и снова стал общенациональной новостью во время серии дивизионов Национальной лиги 2019 года . [93] Во время сериала запасного питчера «Сент-Луис Кардиналс» и члена «Нации чероки» Райана Хелсли спросили об отбивной и пении. Хелсли сказал, что он нашел пение фанатов и движения руками оскорбительными и что на отбивной туземцы изображены «в духе пещерных людей, которые не являются интеллектуальными». [93] Комментарии запасного питчера побудили «Брейвс» прекратить раздавать пенопластовые томагавки, включать музыку или показывать графику «отбивных», когда серия вернулась в Атланту для участия в пятой игре. [93] «Брейвс» опубликовали заявление, в котором говорилось, что они «продолжат оценить, как мы активируем элементы нашего бренда, а также общий игровой опыт» и что они продолжат «диалог с представителями индейского сообщества после завершения постсезона». [93] Главы нации Маскоги (Крик) и нации чероки публично осудили отбивную и пение. [93]

В межсезонье «Брейвс» встретились с Национальным конгрессом американских индейцев , чтобы начать обсуждение дальнейших действий. [94] В июле 2020 года команда столкнулась с растущим давлением с целью сменить название после того, как Cleveland Indians и Washington Redskins объявили, что обсуждают смену бренда. [94] The Braves опубликовали заявление, в котором объявили, что обсуждения по поводу отбивной все еще продолжаются, но название команды не будет изменено. [95]

Достижения

Награды

Рекорды команды

Капитаны команд

Пенсионные номера

«Брейвс» удалили одиннадцать номеров в истории франшизы, в том числе совсем недавно 25-й номер Андрю Джонса в 2023 году, 10-й номер Чиппера Джонса в 2013 году, 29-й номер Джона Смольца в 2012 году, 6-й номер Бобби Кокса в 2011 году, 47-е место Тома Главина в 2010 году и 31-е место Грега Мэддукса в 2009 году. Кроме того, 44-е место Хэнка Аарона , 3-е место Дейла Мерфи , 35-е место Фила Никро , 41-е место Эдди Мэтьюза , 21-е место Уоррена Спана и 42-летний Джеки Робинсон , который вышел на пенсию по всему бейсболу, за исключением Джеки Робинсона Дэя , также ушел в отставку. [99] Цвет и дизайн выбывших номеров отражают дизайн формы на тот момент, когда этот человек был в команде, за исключением Робинсона. [100]

Из одиннадцати «Брейвс», чьи номера были исключены, были избраны все, имеющие право на включение в Национальный зал бейсбольной славы, за исключением Дейла Мерфи и Эндрю Джонса.

3 апреля 2023 года «Брейвс» объявили, что 9 сентября уйдут из игры под 25-м номером в честь бывшего центрального защитника Андрува Джонса .

Зал славы бейсбола

Бобби Кокс
Чиппер Джонс
Фил Никро
P Грег Мэддакс , член Зала славы

Лауреаты премии Форда К. Фрика (телерадиокомпании)

Зал славы Брейвса

2× MVP Дейл Мерфи , аутфилдер
3B Эдди Мэтьюз , член Зала славы
Стена Зала славы Брейвса в парке Труист

Состав

Филиалы низшей лиги

Фермерская система Atlanta Braves состоит из шести филиалов низшей лиги . [125]

Радио и телевидение

Региональные игры Braves транслируются исключительно на Bally Sports Southeast . Брэндон Годин — диктор Bally Sports Southeast. [126] К Годену на стенде присоединяется ведущий аналитик Си Джей Нитковски . [127] Джефф Франкёр и Том Главин также присоединятся к трансляции нескольких игр в течение сезона. [128] Питер Мойлан , Ник Грин и Джон Смолц также появляются на стенде некоторых игр в качестве внутриигровых аналитиков. [129] [130]

Группу радиовещания возглавляет тандем диктора Бена Ингрэма и аналитика Джо Симпсона . Игры Braves транслируются по всей Джорджии и семи другим штатам как минимум на 172 радиостанциях, включая ведущую станцию ​​680 The Fan в Атланте и станции даже в Ричмонде, штат Вирджиния; Луисвилл, Кентукки; и Виргинские острова США. Игры транслируются как минимум на 82 радиостанциях Грузии. [131]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Официальные цвета команды — темно-синий и алый красный, согласно официальному сайту талисмана команды (BLOOPER). [1]
  2. «Кабс» на целый сезон старше, поскольку изначально они были основаны как «Чикаго Уайт чулки» в 1870 году. Однако «Белые чулки» не выставили команду ни в 1871, ни в 1872 году из-за Великого Чикагского пожара . Таким образом, «Брейвс» сыграли больше сезонов подряд.

Цитаты

  1. ^ ab "Знакомьтесь, БЛУПЕР". Сайт Braves.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  2. ^ «Высшая лига бейсбола и «Атланта Брэйвс» представляют официальный логотип Матча всех звезд 2021 года» . Braves.com (пресс-релиз). MLB Advanced Media . 24 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 26 сентября 2020 г. Официальный логотип Матча всех звезд MLB 2021 года подчеркивает впечатляющий новый стадион Атланты. От формы настенного медальона до входной фермы, любители бейсбола приветствуются на мероприятии с его современными удобствами, окруженными южным гостеприимством. От теплоты кирпича до стали фермы — логотип подчеркивается темно-синим и красным цветами Атланты и подписан фирменным шрифтом франшизы Braves.
  3. ^ «Акционеры голосуют за отделение Braves от Liberty Media» . ajc.com
  4. Боуман, Марк (12 ноября 2017 г.). «Braves представляет Антопулоса в качестве нового генерального директора и вице-президента». MLB.com (пресс-релиз). MLB Advanced Media . Проверено 8 мая 2022 г.
  5. Бернс, Габриэль (17 февраля 2020 г.). «Брейвс продлевают контракты Антопулоса, Сниткера». Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  6. ^ abc «История храбрецов». Сайт Braves.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
  7. ^ «БЕЙСБОЛ: ОБЗОР НАЦИОНАЛЬНОЙ ЛИГИ; Подразделение Брейвс Клинч в 14-й раз подряд» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 28 сентября 2005 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  8. Боуман, Марк (13 сентября 2006 г.). «Отважные установили высокую планку». Сайт Braves.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  9. ^ «Следует приветствовать 14 титулов Braves подряд в дивизионе» . MLB.com . Проверено 2 июня 2021 г.
  10. ^ "История и энциклопедия команды Атланта Брэйвз" . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  11. События субботы, 22 апреля 1876 г. Архивировано 13 июля 2015 г. в Wayback Machine . Ретролист. Проверено 30 сентября 2011 г.
  12. Ноубл, Марти (23 сентября 2011 г.). «MLB продолжает уверенно держаться, 200 000 игр спустя: посмотрите, что они начали на футбольном поле в Филадельфии в 1876 году». MLB.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 30 сентября 2011 г. [Б]ейсбол собирается отпраздновать свою 200-тысячную игру — [в серии дивизионов] в субботу [1 октября 2011 г.] ....
  13. Торн, Джон (4 мая 2015 г.). «Почему Национальная ассоциация не является высшей лигой… и другие проблемы с отчетами». OurGame.MLBlogs.com . Высшая лига бейсбола Advanced Media . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г. Национальная ассоциация 1871–1875 годов не должна считаться «высшей лигой» из-за ее нестабильного расписания и процедур, но она по-прежнему будет признаваться первой профессиональной бейсбольной лигой.
  14. ^ abcd Murnane, TH (21 декабря 1911 г.). «Уорд хочет, чтобы его команда называлась «Бостон Брэйвз»». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  15. ^ Кэезе, Гарольд Бостон Брэйвс , издательство Северо-Восточного университета, 1948.
  16. ^ "Расписание Boston Braves на 1914 год по бейсбольному альманаху" . Бейсбол-альманах.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  17. ^ "Расписание New York Giants на 1914 год по бейсбольному альманаху" . Бейсбол-альманах.com. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  18. ^ Коэн, Нефть, Джонсон и Дойч, The World Series , The Dial Press, 1976.
  19. ^ abcd Нейер, Роб (2006). Большая книга бейсбольных ошибок Роба Нейера. Нью-Йорк: Файерсайд. ISBN 978-0-7432-8491-2.
  20. Смит, Ред (29 января 1973 г.). «Спани и Хауи». Беркширский орел . Проверено 5 января 2024 г.
  21. Беллами, Клейтон (25 ноября 2003 г.). «Член Зала славы Спан умер в возрасте 82 лет» . Газета «Дельфос Вестник ». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 января 2024 г.
  22. ^ "Рулевой Блю Джейс покидает Ледяную Землю и направляется в дом храбрых" . Лос-Анджелес Таймс . 23 октября 1985 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  23. ^ «Торре принимает трехлетний контракт с Брейвз» . Нью-Йорк Таймс . 23 октября 1981 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
  24. Ринголсби, Трейси (19 июня 2017 г.). «Следует приветствовать 14 титулов подряд в дивизионе Braves». МЛБ . Проверено 18 сентября 2022 г.
  25. ^ "Итог сезона Атланта Брэйвз 1990 года" . Baseball-Reference.com . Проверено 20 сентября 2023 г.
  26. ^ Шанкс, Билл (10 мая 2020 г.). «Что, если бы Дейла Мерфи не обменяли в 1990 году?». Иллюстрированный спорт . Проверено 20 сентября 2023 г.
  27. Бернс, Габриэль (25 июня 2020 г.). «Как Лео Маццоне стал лучшим тренером по подаче в бейсболе». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 20 сентября 2023 г.
  28. ^ Боуман, Марк. «Чиппер - мудрый выбор для Брейвс на драфте 1990 года». MLB.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  29. Боуман, Марк (23 июня 2020 г.). «14 титулов в дивизионе: Шуерхольц - лучший гроссмейстер Брэйвс». MLB.com . Проверено 20 сентября 2023 г.
  30. Уолберн, Ли (18 марта 2015 г.). «Невероятно! Худший по сравнению с первым сезоном The Braves 1991 года». Журнал Атланта . Проверено 20 сентября 2023 г.
  31. ^ "Итог сезона 1991 года в Атланте Брэйвс" . Baseball-Reference.com . Проверено 20 сентября 2023 г.
  32. Маске, Марк (10 декабря 1992 г.). «Маддукс Брэйвзу за 28 миллионов долларов». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  33. ^ "Атланта Брэйвс 1993 Резюме" . бейсбол-reference.com. Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Проверено 7 июля 2008 г.
  34. ^ аб Бодли, Хэл (16 сентября 1993 г.). «Пираты ОК, новая перестройка». США сегодня . п. 1С. В следующем сезоне «Пираты» перейдут с Востока. Они выступили против этого шага на прошлой неделе, когда реорганизация была одобрена, но согласились позволить Атланте переехать на Восток.
  35. ^ Аб Олсон, Лиза (8 июля 2003 г.). «Безумная сцена в Ши лишает блеска соперничество Метс-Брэйвс» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 января 2018 г.
  36. ^ abc Серия метро: Янки, Мец и незабываемый сезон . Сент-Луис, Миссури: Спортивные новости. 2000. ISBN 978-0-89204-659-1.
  37. Часс, Мюррей (17 октября 2000 г.). «От Wild Card к Мировой серии». Нью-Йорк Таймс .
  38. Максе, Марк (29 октября 1995 г.). «Наконец-то Атланта; Брейвс выиграли Мировую серию». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  39. ^ "Краткое содержание Атланты Брэйвс за 1995 год" . Baseball-Reference.com . Проверено 16 сентября 2023 г.
  40. ^ "Итог сезона 1996 года в Атланте Брэйвс" . Baseball-Reference.com . Проверено 16 сентября 2023 г.
  41. ^ "Итог сезона 1999 года в Атланте Брэйвс" . Baseball-Reference.com . Проверено 16 сентября 2023 г.
  42. ^ "Итог сезона 2000 года в Атланте Брэйвс" . Baseball-Reference.com . Проверено 16 сентября 2023 г.
  43. ^ Пеллин, Джефф (23 сентября 1995 г.). «Time Warner закрывает сделку для Тернера». Хроники Сан-Франциско .
  44. Исидор, Крис (14 декабря 2005 г.). «Time Warner рассматривает возможность продажи Braves» . CNNMoney.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  45. Берк, Монте (5 мая 2008 г.). «Новый мир храбрых - журнал Forbes». Форбс . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  46. Блум, Барри М. (16 мая 2007 г.). «Продажа Braves одобрена». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  47. Боуман, Марк (16 мая 2007 г.). «Брейвс взволнованы новостями о распродаже команды». Сайт Braves.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
  48. ^ "MLB.mlb.com" . MLB.mlb.com. 31 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  49. ^ Барри М. Блум. «MLB.mlb.com». MLB.mlb.com. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  50. ^ "Sports.espn.go.com" . ЭСПН. 15 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  51. ^ "Sports.espn.go.com" . ЭСПН. 1 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  52. ^ Марк Боуман. «MLB.mlb.com». MLB.mlb.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  53. ^ "Scores.espn.go.com" . ЭСПН. 22 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  54. ^ «Чиппер Джонс планирует уйти на пенсию» . ESPN.com . 22 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 22 марта 2012 г.
  55. ^ «Брейвс удаляют номер 10 Чиппера перед игрой» . 29 июня 2013. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  56. ^ «Храбрецы преодолели травмы и завоевали титул Национальной лиги Востока» . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  57. Одум, Чарльз (14 апреля 2017 г.). «Великие храбрецы помогают отпраздновать открытие нового парка SunTrust» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 12 января 2024 г.
  58. ^ «Генеральный менеджер Braves Джон Копполелла подает в отставку на фоне расследования MLB по поводу международных контрактов» . Иллюстрированный спорт . 2 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  59. ^ abcd «Брейвс нанимают бывшего исполнительного директора Доджерс и Блю Джейс Алекса Антопулоса в качестве генерального менеджера». ЭСПН . 13 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  60. ^ ab «Джон Харт уходит с поста старшего советника Braves». ЭСПН . 17 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  61. ^ «Фанаты реагируют на Блупера, нового талисмана Braves» . Атланта Журнал-Конституция . 27 января 2018 года . Проверено 12 января 2024 г.
  62. Вальдштейн, Дэвид (18 октября 2020 г.). «Ралли Доджерс, чтобы выиграть NLCS и выйти на третью Мировую серию за 4 года». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  63. Блиндер, Алан (2 ноября 2021 г.). «Атланта побеждает Доджерс и выходит на первую Мировую серию с 1999 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2023 г.
  64. Вальдштейн, Дэвид (11 ноября 2021 г.). «Атланта преодолевает десятилетия разочарования, чтобы выиграть Мировую серию». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2022 г.
  65. Одум, Чарльз (18 июля 2023 г.). «Руководители Braves говорят, что после отделения от Liberty Media дела идут как обычно». АП Новости . Проверено 3 ноября 2023 г.
  66. Тоскано, Джастин (12 января 2024 г.). «Брэйвс» продлевают контракт Алекса Антопулоса до сезона 2031 года». Конституция Атланты . Проверено 12 января 2024 г.
  67. ^ "Логотипы Boston Braves" . SportsLogos.net . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  68. ^ "Логотипы Милуоки Брэйвз" . SportsLogos.net . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  69. ^ abcde "Логотипы Атланты Брэйвс" . SportsLogos.net . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  70. ^ "Униформа храбрых" . Сайт Braves.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  71. Тоскано, Джастин (27 марта 2023 г.). «' Keep Swinging # 44': Braves представляют униформу в честь Хэнка Аарона» . Атланта-Журнал Конституции . Проверено 28 марта 2023 г.
  72. Боуман, Марк (11 ноября 2013 г.). «Брейвс покидает Тернер Филд и направляется в округ Кобб». MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 1 октября 2015 г.
  73. Рианна Каннингем, Майкл (15 апреля 2017 г.). «Снова Хомерс Инчиарте Брейвса в ночь премьеры в новом парке» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 17 апреля 2017 г.
  74. Студенмунд, Вуди (3 мая 2017 г.). «Парк SunTrust в Атланте: первый представитель нового поколения?». Жесткие времена . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  75. ^ Купер, Джей-Джей (2 мая 2017 г.). «Новый бейсбольный стадион Braves имеет все современные элементы, но именно то, что окружает SunTrust Park, выделяет его» . Бейсбольная Америка . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  76. Боуман, Марк (17 января 2017 г.). «Braves присматривается к новому весеннему тренировочному комплексу в Северном порту» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  77. Мердок, Зак (17 января 2017 г.). «Атланта Брэйвз» выбирает округ Сарасота для весенних тренировок» . Сарасота Геральд-Трибюн . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  78. Родригес, Николь (1 марта 2019 г.). «Стадион Атланта Брэйвс в Норт-Порте близок к завершению» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 1 марта 2019 г.
  79. Такер, Тим (24 марта 2019 г.). «Гаусман Брейвс делает «еще один шаг» к «готовности»». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 24 марта 2019 г.
  80. Такер, Тим (27 февраля 2017 г.). «Отважные договариваются о ключевых условиях нового весеннего дома». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 27 февраля 2017 г.
  81. Родригес, Николь (9 ноября 2018 г.). «Весенний тренировочный комплекс Брейвс изменит правила игры» для Норт-Порта, говорит аналитик». Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 5 ноября 2022 г.
  82. ^ ab "Посещаемость Атланты Брэйвс" . baseball-reference.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  83. Часс, Мюррей (16 сентября 1993 г.). «Пираты смягчаются новым союзом». Нью-Йорк Таймс . п. Б14. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  84. Коллиер, Джин (27 сентября 1993 г.). «Пираты, Филлис владели уходящим восточным дивизионом NL». Питтсбург Пост-Газетт . п. Д1.
  85. ^ Шульц, Джефф. «Если Брэйвс отправит сообщение Филлис, это будет сделано хорошо». Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  86. ^ «Атланта Брэйвз» известна как команда Америки, но почему?» WXIA-ТВ . 29 октября 2021 г. . Проверено 24 апреля 2023 г.
  87. ^ «Где живут фанаты MLB? Картирование бейсбольного фэндома по всей территории США» SeatGeek.com . Проверено 18 сентября 2022 г.
  88. Такер, Тим (22 октября 2021 г.). «Издалека и издалека страна Брейвс болеет за Мировую серию». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 18 сентября 2022 г.
  89. Шульц, Джефф (17 июля 1991 г.). «Томагавки? Скальперы? Фанаты кричат». Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  90. Мур, Терренс (9 августа 1991 г.). «Органистка Кэролайн Кинг призывает превратить томагавк «Волна» в рябь». Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  91. ^ abc Андерсон, Дэйв (13 октября 1991 г.). «Феномен томагавка храбрецов». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  92. ↑ Аб Уилкинсон, Джек (8 октября 2004 г.). «На ее последних отбивных». Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  93. ^ abcde Эдвардс, Джонни (13 октября 2019 г.). «Вожди коренных племен Грузии называют отбивную из томагавка «неуместной»» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
  94. ↑ Аб Розенталь, Кен (7 июля 2020 г.). «Брейвс обсуждают использование Томагавка, но не свое имя». Атлетик . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  95. Лутц, Том (13 июля 2020 г.). «Индейцы, храбрецы и вожди: что теперь с другими индейскими именами в американском спорте?». Хранитель . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  96. ^ ab "Аарон назван капитаном храбрецов" . Бюллетень прогресса Помоны . 7 апреля 1969 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  97. ^ Шанкс, Билл (6 апреля 2020 г.). «Стоило ли «Брейвс» обменять Боба Хорнера?». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
  98. Робб, Шэрон (26 февраля 1987 г.). «Мерфи станет капитаном Брейвз». Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
  99. Аратон, Харви (14 апреля 2010 г.). «Мариано Ривера из «Янкиз» - последний номер 42» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 30 июля 2012 г.
  100. ^ Пахигиан, Джош; Кевин О'Коннелл (2004). Лучшее бейсбольное путешествие: Путеводитель для болельщиков по стадионам Высшей лиги. Глобус Пекот. ISBN 1-59228-159-1.
  101. Боуман, Марк (3 апреля 2023 г.). «Выдерживает удаление № 25 в честь Андрува 9 сентября». MLB.com .
  102. ^ «Мэтьюз, Эдди». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  103. ^ «Аарон, Хэнк». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  104. ^ «Сепеда, Орландо». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  105. ^ «Кокс, Бобби». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  106. ^ "Главин, Том". Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  107. ^ «Джонс, Чиппер». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  108. ^ "Маддукс, Грег". Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  109. ^ «МакГрифф, Фред». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 5 декабря 2022 г.
  110. ^ «Перри, Гейлорд». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 20 сентября 2023 г.
  111. ^ "Шурхольц, Джон". Национальный зал славы бейсбола . Проверено 20 сентября 2023 г.
  112. ^ «Симмонс, Тед». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  113. ^ "Смолц, Джон". Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  114. ^ «Саттер, Брюс». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 20 сентября 2023 г.
  115. ^ «Торре, Джо». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  116. Роджерс, Кэрролл (17 июля 2009 г.). «Маддукс входит в Зал славы Брэйвса». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 13 сентября 2011 г.
  117. ^ «Био». 10 мая 2010 г.
  118. ^ «Бобби Кокса удостоили чести в Атланте (видео)» . Официальный сайт Атланта Брэйвс. 13 августа 2011 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  119. Боуман, Марк (12 августа 2011 г.). «Кокс унижен входом в Зал Брейвса». MLB.com . Проверено 14 августа 2011 г.
  120. ^ "№ 6 Бобби Кокса, вышедший на пенсию Braves" . FOXNews.com . Ассошиэйтед Пресс. 12 августа 2011 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  121. Боуман, Марк (8 июня 2012 г.). «Смельчаки вручают высшую награду команде Smoltz» . Официальный сайт Атланты Брэйвс . Проверено 5 октября 2012 г.
  122. ^ Гольдман, Дэвид. «Брейвс снимают с производства майку Чиппера Джонса под номером 10» . АП . SI.com . Проверено 29 июня 2013 г.
  123. ^ «Атланта Брэйвс проведет выходные выпускников с церемонией введения в Зал славы Брэйвс и хоумран-дерби в Труист-парке 29–31 июля» . MLB.com .
  124. Боуман, Марк (18 августа 2023 г.). «Карти, Тенни войдут в Зал славы Брейвса» . Высшая лига бейсбола . Проверено 20 августа 2023 г.
  125. ^ "Атланта Брэйвс Филиалы Малой лиги" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 24 октября 2023 г.
  126. Тоскано, Джастин (16 февраля 2023 г.). «Брэндон Годен, новый пошаговый голос Braves на Bally Sports South и Southeast» . Атланта-Журнал Конституции . Проверено 16 февраля 2023 г.
  127. Тоскано, Джастин (18 декабря 2022 г.). «Bally Sports South добавляет жителя Альфаретты Си Джея Нитковски вместо Джеффа Франкёра в трансляциях Braves». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 18 декабря 2023 г.
  128. Тоскано, Джастин (15 марта 2023 г.). «Член Зала славы Том Главин собирается вернуться на трансляции Braves в 2023 году» . Атланта-Журнал Конституции . Проверено 15 марта 2023 г.
  129. ^ «Bally Sports объявляет трансляционную команду Atlanta Braves 2023» . Балли Спортс Юго-Восток . 20 марта 2023 г. . Проверено 20 марта 2023 г.
  130. Тоскано, Джастин (7 августа 2023 г.). «Джон Смолц присоединится к трансляции Braves в двух сериях» . Атланта-Журнал Конституции . Проверено 10 августа 2023 г.
  131. Такер, Тим (1 апреля 2022 г.). «Состав радиовещателей Braves установлен на 2022 год» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 19 января 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки