Сезон 1980–81 стал 101-м сезоном официального футбола в Англии.
9 августа 1980 года: «Ливерпуль» выигрывает Кубок Англии по футболу благодаря тому, что Терри Макдермотт забивает единственный гол в матче против «Вест Хэм Юнайтед» , завершившемся со счетом 1:0 .
14 августа 1980 года: Не сыграв ни одного матча за основной состав «Арсенала» , Клайв Аллен покидает клуб всего через два месяца, чтобы присоединиться к «Кристал Пэлас» , что снова обошлось его новому клубу в 1 250 000 фунтов стерлингов.
16 августа 1980 года: Norwich City одерживает самую крупную победу в первый день сезона Первого дивизиона , обыграв Stoke City со счетом 5–1. Чемпионы Liverpool начинают с победы со счетом 3–0 дома над Crystal Palace. [1] Кевин Киган дебютирует в Лиге за Southampton в победе со счетом 2–0 дома над Manchester City . [2] Дорогостоящие новые ударные силы Tottenham Hotspur в лице Стива Арчибальда и Гарта Крукса помогают им одержать победу со счетом 2–0 над Nottingham Forest , причем Крукс забивает второй гол. [3]
30 августа 1980 года: Билл МакГарри из «Ньюкасл Юнайтед» становится первой тренерской жертвой сезона, будучи уволенным после неудачи в победе в матчах Второго дивизиона и унизительного вылета из Кубка лиги от команды Четвертого дивизиона «Бери». Бывший менеджер Джо Харви принимает руководство клубом в качестве временного, но быстро дистанцируется от любых мыслей о постоянном возвращении на пост менеджера.
31 августа 1980 года: Первый месяц сезона Футбольной лиги заканчивается тем, что Ipswich Town , Southampton и Aston Villa сравнялись в верхней части Первого дивизиона после четырех матчей. Stoke City , Manchester City и Leeds United занимают последние три места. [1] Гонка за выход во Второй дивизион началась с Blackburn Rovers , Derby County и Sheffield Wednesday, занимающих первые три места. Cambridge United , всего лишь в своем 11-м сезоне в качестве команды Футбольной лиги, занимает четвертое место в дивизионе, мечтая о самом быстром современном подъеме из нелиги в Первый дивизион. [4]
1 сентября 1980 года: клуб третьего дивизиона «Карлайл Юнайтед» увольняет тренера Мартина Харви после всего лишь шести месяцев его руководства и вновь назначает на его место бывшего тренера Боба Стокоу .
7 сентября 1980 года: менеджер «Честерфилда» Артур Кокс назначен новым менеджером «Ньюкасл Юнайтед». Джимми Адамсон уходит с поста менеджера «Лидс Юнайтед».
16 сентября 1980 года: «Лидс Юнайтед» назначает бывшего игрока и тренера «Барнсли» Аллана Кларка преемником Джимми Адамсона. Кларка в «Барнсли» сменил бывший товарищ по команде «Лидс» Норман Хантер .
30 сентября 1980 года: Сентябрь подходит к концу, и «Ипсвич Таун» лидирует в Первом дивизионе, опережая своих ближайших соперников «Ливерпуль», «Эвертон» и «Астон Вилла» на четыре очка. «Кристал Пэлас» опустился на дно таблицы, а в зоне вылета к ним присоединились «Манчестер Сити» и «Лидс Юнайтед». [1] Гонку за место в Первом дивизионе в следующем сезоне возглавляют три лучших клуба Второго дивизиона: «Блэкберн Роверс», «Вест Хэм Юнайтед» и «Ноттс Каунти» . Многообещающий старт «Кембридж Юнайтед» сошёл на нет, и теперь они занимают третье место снизу. [5]
1 октября 1980 года: «Манчестер Сити» увольняет тренера Малкольма Эллисона и заменяет его Джоном Бондом из «Норвич Сити» , которого, в свою очередь, заменяет Кен Браун .
2 октября 1980 г.: Терри Венейблс покидает «Кристал Пэлас», чтобы занять пост в «Куинз Парк Рейнджерс», который ранее в тот же день уволил Томми Дочерти . «Кристал Пэлас» назначает помощника Венейблса Эрни Уолли исполняющим обязанности менеджера.
17 октября 1980 года: Энди Ричи , многообещающий нападающий «Манчестер Юнайтед» , которому в следующем месяце исполнится 20 лет, неожиданно продан в «Брайтон энд Хоув Альбион» за 500 000 фунтов стерлингов.
22 октября 1980 года: «Манчестер Сити», занимающий последнее место в Первом дивизионе, одерживает свою первую победу в сезоне в лиге с тринадцатой попытки, обыграв «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 3–1. [1]
31 октября 1980 года: Aston Villa, которая в последний раз выигрывала титул в высшем дивизионе в 1910 году, заканчивает октябрь в качестве лидера Первого дивизиона, хотя Ipswich Town, все еще непобежденный, отстает от них на два очка с двумя играми в запасе. Liverpool, Nottingham Forest, Manchester United и West Bromwich Albion отстают еще на два очка. Crystal Palace, Manchester City и Brighton & Hove Albion занимают места вылета. [1] Гонку за три места в Первом дивизионе в следующем сезоне возглавляют Notts County, West Ham United и Chelsea , а также Swansea City, Blackburn Rovers и Sheffield Wednesday в тесном соперничестве.
11 ноября 1980 года: Беспроигрышный старт сезона для «Ипсвич Таун» заканчивается, когда они проигрывают свой пятнадцатый матч со счетом 1–0 команде «Брайтон энд Хоув Альбион», занимающей последнее место. [1]
29 ноября 1980 года: Кен Браун впервые подписывает контракт с «Норвич Сити», заплатив «Ливерпулю» 100 000 фунтов стерлингов за 19-летнего центрального защитника Дэйва Уотсона .
30 ноября 1980 г.: Ноябрь заканчивается тем, что Aston Villa по-прежнему лидирует в Первом дивизионе, опережая Liverpool на два очка. Ipswich Town теперь на третьем месте, но отстает от первой строчки на три очка, имея в запасе три игры. West Bromwich Albion и Arsenal замыкают первую пятерку. Leicester City поддерживают Первый дивизион, проиграв последние четыре игры, и присоединяются к Crystal Palace и Brighton & Hove Albion в нижней тройке. [1] West Ham United, Chelsea и Notts County продолжают лидировать в борьбе за выход в Первый дивизион. [6]
6 декабря 1980 года: После серии из всего одного очка в последний месяц «Кристал Пэлас» вновь назначает бывшего менеджера Малкольма Эллисона . Эрни Уолли предлагают продолжить работу в качестве менеджера первой команды, а Эллисон остается генеральным менеджером, но он решает покинуть клуб и присоединиться к Терри Венейблсу в «Куинз Парк Рейнджерс», оставив Эллисона единоличным тренером.
31 декабря 1980 года: Год заканчивается тем, что Liverpool лидирует в Первом дивизионе по разнице забитых и пропущенных мячей, опережая Aston Villa. Ipswich Town отстает от лидеров на одно очко, имея в запасе две игры, а Arsenal отстает еще на три очка. Crystal Palace и Leicester City остаются в тройке худших, но Brighton & Hove Albion выбрались из зоны вылета по разнице забитых и пропущенных мячей за счет Norwich City. [1] Обладатели Кубка Англии West Ham United лидируют в гонке за выход во Второй дивизион, присоединившись к тройке лидеров Swansea City (которые никогда раньше не играли в высшем дивизионе) и Chelsea (которые в последний раз были в высшем дивизионе два сезона назад). Notts County и Derby County усиленно теснят тройку лидеров, в то время как Luton Town и Orient начинают появляться в качестве возможных претендентов. [7]
3 января 1981: «Ипсвич Таун» победил «Астон Виллу» со счетом 1–0 в тяжелом матче третьего раунда Кубка Англии . «Эвертон» победил «Арсенал» со счетом 2–0. [8]
10 января 1981 года: «Астон Вилла» поднимается на вершину Первого дивизиона, обыграв «Ливерпуль» со счетом 2–0 на стадионе «Вилла Парк» . [1]
31 января 1981 г.: Январь подходит к концу, и «Ипсвич Таун» снова на вершине Первого дивизиона, опередив идущую на втором месте «Астон Виллу» по разнице забитых и пропущенных мячей, имея игру в запасе. «Ливерпуль» дома проигрывает «Лестер Сити» со счетом 2–1 и теперь отстает от лидера на четыре очка. «Саутгемптон» и «Вест Бромвич Альбион» замыкают пятерку лучших, в то время как «Манчестер Юнайтед», уже сыграв вничью пятнадцать раз в этом сезоне, опустился на девятое место в таблице. «Кристал Пэлас», «Лестер Сити» и «Норвич Сити» остаются в тройке худших. [1] «Вест Хэм Юнайтед» продолжает лидировать в гонке за повышение, а «Ноттс Каунти» и «Челси» замыкают тройку лучших. [9] 85-матчевая непобедимая домашняя серия «Ливерпуля» во всех соревнованиях прервана домашним поражением со счетом 2–1 от борющегося за выживание «Лестер Сити» в лиге, [10] Их последнее домашнее поражение было в феврале 1978 г.
3 февраля 1981 г.: Новый владелец «Кристал Пэлас» Рон Ноудс увольняет Малкольма Эллисона и назначает менеджера «Уимблдона» Дарио Гради четвертым менеджером «Пэлас» в этом сезоне. «Уимблдон», в свою очередь, назначает тренера Дэйва Бассета своим новым менеджером.
28 февраля 1981 года: выиграв пять матчей Лиги подряд, «Ипсвич Таун» по состоянию на конец февраля остаётся на вершине Первого дивизиона, отставая от «Астон Виллы» на два очка. Ливерпуль фактически завершил борьбу, набрав всего четыре очка в четырёх играх Лиги в этом месяце. «Кристал Пэлас», «Лестер Сити» и «Норвич Сити» по-прежнему занимают зону вылета. [1] «Вест Хэм Юнайтед» остаётся на вершине Второго дивизиона, за ними следует «Ноттс Каунти», а в тройку лидеров вошёл «Шеффилд Уэнсдей» за счёт «Челси», который опустился на седьмое место. «Гримсби Таун» неожиданно стали претендентами на повышение в классе наряду с такими более крупными клубами, как «Блэкберн Роверс» и «Дерби Каунти». [11]
12 марта 1981 г.: Кен Браун продолжает строить будущее борцов за титул «Норвич Сити», заплатив «Куинз Парк Рейнджерс» 225 000 фунтов стерлингов за 22-летнего вратаря Криса Вудса . Тем временем «Ливерпуль» подписывает контракт с 23-летним вратарем «Ванкувер Уайткэпс» и «Зимбабве» Брюсом Гроббелааром за 250 000 фунтов стерлингов.
31 марта 1981: Ipswich Town проигрывает 3–0 на выезде Leeds United, но по-прежнему опережает на одно очко Aston Villa, занимающую второе место, на вершине Первого дивизиона. West Bromwich Albion поднялся на третье место, но отстает от Aston Villa на шесть очков. Crystal Palace, Norwich City и Leicester City остаются на последних трех местах. [1] West Ham United и Notts County продолжают возглавлять гонку за повышение во Втором дивизионе, к ним в тройку лидеров присоединились Grimsby Town, обойдя Sheffield Wednesday, которые теперь на восьмом месте. [12]
4 апреля 1981 года: «Кристал Пэлас» вылетел из Первого дивизиона за пять матчей до конца сезона. «Вест Хэм» обеспечил себе выход в Первый дивизион. [1]
7 апреля 1981 года: «Сандерленд» увольняет тренера Кена Найтона и назначает Мика Дохерти исполняющим обязанности тренера на последние пять игр сезона.
8 апреля 1981 года: «Астон Вилла» отрывается на три очка от лидера Первого дивизиона, одержав победу в дерби над «Вест Бромвич Альбион», занявшим третье место, со счетом 1–0. [1]
10 апреля 1981 г.: После провальной серии игр, которая превратила изначально многообещающий сезон в борьбу за выживание, «Эвертон» объявляет, что менеджеру Гордону Ли не будет предложен новый контракт, и он покинет клуб в конце сезона. Менеджер «Блэкберн Роверс» Говард Кендалл считается безоговорочным фаворитом на место Ли в следующем сезоне.
14 апреля 1981 года: «Ипсвич Таун» возвращается на «Вилла Парк» для решающего матча лиги против лидера первого дивизиона «Астон Виллы» и побеждает со счетом 2–1, отставая на одно очко от соперника, имея игру в запасе. [1]
18 апреля 1981 года: «Астон Вилла» делает решающий шаг к титулу чемпиона Первого дивизиона, обыграв «Ноттингем Форест» со счетом 2–0 в тот же день, когда «Ипсвич Таун» проиграл дома «Арсеналу» со счетом 2–0. [1]
25 апреля 1981 года: «Астон Вилла» побеждает «Мидлсбро» со счетом 3–0 на стадионе «Вилла Парк». Это означает, что им нужна лишь ничья в последней игре сезона, чтобы завоевать свой первый чемпионский титул с 1910 года. «Лестер Сити» выбывает из лиги. [1]
30 апреля 1981 года: «Манчестер Юнайтед» увольняет Дэйва Секстона после четырех сезонов без трофеев на посту тренера.
2 мая 1981 года: Aston Villa завоёвывает свой первый чемпионский титул за 71 год, несмотря на поражение в последней игре сезона со счётом 2–0 от Arsenal, а Ipswich Town проигрывает со счётом 2–1 от Middlesbrough, что является их третьим поражением в Лиге за четыре матча. Norwich City выбывает после домашнего поражения со счётом 3–2 от Leicester City, занимающего предпоследнее место. [1] Вновь переведенные в Первый дивизион на следующий сезон West Ham United после трёхлетнего изгнания, Notts County после 55 лет отсутствия и Swansea City впервые в истории.
12 мая 1981 года: Зико забивает единственный гол, и Бразилия обыгрывает Англию со счетом 1–0 на стадионе Уэмбли. [13]
8 июня 1981 года: Не сумев спасти «Кристал Пэлас» от вылета, Клайв Аллен опускается на один дивизион вниз, чтобы вернуться в «Куинз Парк Рейнджерс» за 400 000 фунтов стерлингов.
9 июня 1981 года: После месяца поисков нового тренера «Манчестер Юнайтед» назначает Рона Аткинсона из «Вест Бромвич Альбион».
Отборочная серия чемпионата мира 1982 года для Англии началась с победы со счетом 4:0 над Норвегией на Уэмбли в сентябре 1980 года. [13] Однако месяц спустя они потерпели поражение от Румынии в Бухаресте со счетом 2:1. [13] За этим последовала победа со счетом 2:1 над Швейцарией на Уэмбли в ноябре. [13] Испания обыграла Англию со счетом 2:1 в товарищеском матче на Уэмбли в марте 1981 года. [13] В следующем месяце Англия сыграла вничью 0:0 с Румынией в отборочном матче чемпионата мира на Уэмбли. [13]
Англия проиграла 1–0 дома Шотландии в домашнем чемпионате в мае, но турнир остался незавершённым после того, как Северная Ирландия не смогла завершить свои матчи. [13] Неделю спустя поражение со счётом 2–1 на выезде от Швейцарии оставило Англию с трудом пробиться в финал чемпионата мира 1982 года. [13] Англия прервала серию из шести матчей без побед победой со счётом 3–1 на выезде против Венгрии в отборочном матче чемпионата мира в июне. [13]
Английские клубы продолжили доминировать в европейском футболе. Алан Кеннеди забил единственный гол в игре, и «Ливерпуль» выиграл Кубок европейских чемпионов , обыграв «Реал Мадрид» со счетом 1:0 в финале на стадионе « Парк де Пренс» в Париже. Это был пятый год подряд, когда английский клуб выиграл соревнование. «Ипсвич Таун» выиграл финал Кубка УЕФА 1981 года против «АЗ Алкмар» со счетом 5:4 по сумме двух матчей. Под руководством Бобби Робсона «Ипсвич» выиграл первый матч со счетом 3:0 на стадионе «Портман Роуд» , а затем потерпел поражение со счетом 4:2 на выезде в ответном матче.
Вдохновленный Рикардо Вильей и Освальдо Ардилесом , победителями чемпионата мира с Аргентиной в 1978 году, «Тоттенхэм Хотспур» одолел «Манчестер Сити» в переигровке финала Кубка Англии и завоевал свой первый крупный трофей под руководством Кейта Беркиншоу . [14] Томми Хатчисон из «Сити» забил за обе команды, сначала выведя «Манчестер Сити» вперед со счетом 1:0, но позже забив автогол, чтобы перевести матч на переигровку, в которой «шпоры» выиграли со счетом 3:2. [8]
Обладатели титула West Ham United были побеждены со счетом 1–0 в переигровке третьего раунда командой второго дивизиона Wrexham . [8] Manchester City победил Norwich City со счетом 6–0 в матче четвертого раунда на Maine Road , всего через два месяца после перехода Джона Бонда из одного клуба в другой в качестве менеджера. Everton выбил соперников из Мерсисайда Liverpool, одержав победу со счетом 2–1 на Goodison Park , а Nottingham Forest победил Manchester United со счетом 1–0. [8] Третий дивизион Exeter City вызвал сенсацию, обыграв Leicester City со счетом 3–1 в переигровке четвертого раунда. [8] Exeter City вышел в четвертьфинал только во второй раз в своей истории, победив Newcastle United со счетом 4–0 в переигровке после ничьей 1–1 в оригинальном матче. [8]
Кубок Англии для Эксетера наконец закончился, когда они проиграли 2–0 на выезде Тоттенхэм Хотспур в четвертьфинале. [8] На Сити Граунд Ипсвич Таун вели 2–0, прежде чем Ноттингем Форест забил три гола, чтобы выйти вперед; матч закончился со счетом 3–3 после того, как Франс Тейссен отправил матч на переигровку. [15] Ипсвич Таун победил Ноттингем Форест со счетом 1–0 в переигровке четвертьфинала, [8] но их надежды на тройной титул лиги, Кубок Англии и Кубок УЕФА были разрушены поражением в дополнительное время от Манчестер Сити со счетом 1–0 в полуфинале на Вилла Парк. В другом полуфинале Тоттенхэм Хотспур победил Вулверхэмптон Уондерерс со счетом 3–0 в переигровке на Хайбери после ничьей 2–2 в Хиллсборо . [8]
«Ливерпуль» выиграл финал Кубка Футбольной лиги 1981 года , завоевав свой первый Кубок лиги , обыграв команду второго дивизиона «Вест Хэм Юнайтед» со счетом 2:1 в переигровке на «Вилла Парк» после того, как первоначальный матч на «Уэмбли» завершился вничью 1:1. [16]
Ожесточенная гонка за титул чемпиона Первого дивизиона перешла в решающую фазу между Aston Villa и Ipswich Town, поскольку соперники вроде Arsenal, West Bromwich Albion и Liverpool отступили на заключительных этапах сезона. Титул в конце концов был завоеван Villa впервые с 1910 года, в то время как Ipswich удалось выиграть Кубок УЕФА . Liverpool опустился на пятое место, но выиграл Кубок европейских чемпионов в третий раз и свой первый Кубок лиги .
Manchester United смог финишировать только восьмым, что стоило Дэйву Секстону работы его менеджера. Секстон оказался под возросшим давлением из-за разочарования от рекордного подписания Гарри Бертлза , который не смог забить за United после своего подписания поздней осенью из Nottingham Forest в трансфере стоимостью более миллиона. В конце кампании Секстона заменил Рон Аткинсон , который только что занял четвертое место в лиге и вышел в четвертьфинал Кубка УЕФА с West Bromwich Albion . Соседи United по городу также сменили своего менеджера, уволив Малкольма Эллисона в октябре, чтобы заменить его Джоном Бондом из Norwich , который вытащил их с самого низа таблицы, заняв 12-е место в лиге и выйдя в финал Кубка Англии, где они вывели Tottenham на переигровку, прежде чем проиграть со счетом 3–2.
Crystal Palace выиграли всего шесть матчей и вылетели. Во Втором дивизионе к ним присоединились Norwich City и Leicester City . Пребывание Eagles в высшем дивизионе длилось всего два года, в то время как вылет Canaries положил конец их шести годам в центре внимания. Однако Foxes вылетели после всего лишь одного сезона в Первом дивизионе.
Обладатели Кубка Англии West Ham United с большим отрывом завоевали титул Второго дивизиона, завершив трехлетнее отсутствие в Первом дивизионе. К ним присоединились занявшие второе место Notts County и команда Swansea City, чье третье место впервые в истории позволило им попасть в Первый дивизион, а также завершило рекорд из трех повышений в классе за четыре сезона. Blackburn Rovers упустили повышение в классе из-за разницы забитых и пропущенных мячей, но их достижения не остались незамеченными клубами Первого дивизиона, поскольку их менеджер Говард Кендалл был затем назначен менеджером Everton.
И Bristol City , и Bristol Rovers вылетели из Второго дивизиона, и к ним в зоне вылета присоединился Preston North End . Robins потерпели второе подряд понижение, вылетев из высшего дивизиона всего 12 месяцев назад, не опускаясь так низко, как в Третий дивизион, в течение 16 лет. Их ближайшие конкуренты, Bristol Rovers, с другой стороны, вернулись в Третий дивизион после семи лет во Втором. Однако пребывание Preston North End во Втором дивизионе было еще короче, Lilywhites были повышены всего три года назад.
Ян Портерфилд , автор победного гола «Сандерленда» в их знаменитом триумфе Кубка Англии 1973 года, добился первого успеха в своей тренерской карьере, приведя «Ротерхэм Юнайтед» к титулу Третьего дивизиона и месту во Втором дивизионе. Второе место в Третьем дивизионе заняла еще одна команда из Южного Йоркшира , «Барнсли», которой теперь руководит бывший защитник «Лидс Юнайтед» Норман Хантер . Последнее место в повышении досталось «Чарльтон Атлетик», который финишировал на три очка впереди команды «Хаддерсфилд», стремящейся выиграть второе подряд повышение.
«Шеффилд Юнайтед» и «Блэкпул» впервые попали в Четвертый дивизион, а затем к ним присоединились «Халл Сити» и «Колчестер Юнайтед».
Несмотря на вылет из Третьего дивизиона в этом сезоне, «Шеффилд Юнайтед» сумел переманить Яна Портерфилда из команды «Ротерхэм», которая только что вышла во Второй дивизион, предложив ему пятилетний контракт и предоставив ресурсы, необходимые для возвращения «Блэйдс» в Первый дивизион к 1986 году.
Southend United выиграли титул Четвертого дивизиона, обеспечив себе место в Третьем дивизионе. К ним присоединились Lincoln City, занявшие второе место, Doncaster Rovers, занявшие третье место, и Wimbledon, занявшие четвертое место.
Перестановок между Четвертым дивизионом и Премьер-лигой Альянса не произошло, поскольку система перевыборов оказалась в пользу четырех худших клубов лиги, хотя занимавший последнее место « Йорк Сити» оказался в опасной близости от того, чтобы быть вытесненным чемпионом Альянса «Олтрингемом» , которому удалось одержать победу всего с перевесом в два голоса.
Первый дивизион
Второй дивизион
Третий дивизион
Четвертый дивизион
Чемпионами дивизионов основных соревнований, не входящих в Лигу, стали:
13 августа 1980 года: Джордж Хаслам , 82 года, в межвоенные годы был полузащитником в «Манчестер Юнайтед» , «Дарвен» и «Портсмуте» .
29 августа 1980 года: Билли Фернесс , 71 год, забил 93 гола в лиге, играя на позиции инсайда в период с 1928 по 1947 год за «Лидс Юнайтед» и «Норвич Сити» , и сыграл один матч за сборную Англии в 1933 году.
6 сентября 1980: Джо Брэдфорд , 79 лет, забил рекорд клуба 267 голов во всех соревнованиях за «Бирмингем Сити» между 1920 и 1935 годами, завершив карьеру пятью играми и одним голом за «Бристоль Сити» . Он сыграл 12 матчей за сборную Англии, забив семь голов.
7 октября 1980 года: Джим Льюис , 71 год, сыграл 111 матчей в лиге за «Уотфорд» в качестве центрального полузащитника в 1930-х годах, прежде чем его игровая карьера была прервана войной.
20 декабря 1980 года: Том Уоринг , 74 года, забил 159 голов в лиге, играя на позиции центрального нападающего за Aston Villa в период с 1928 по 1935 год, хотя ему не удалось выиграть с ними ни одного крупного трофея. Ранее он забил 23 гола в 24 матчах лиги за Tranmere Rovers , а после ухода из Villa Park выступал за Barnsley и Wolverhampton Wanderers, прежде чем вернуться в Tranmere на два года и закончить карьеру в Accrington Stanley . К моменту своей последней взрослой игры в 1938 году он забил 244 гола в лиге. В начале 1930-х годов он сыграл пять матчей за сборную Англии и забил четыре гола.
30 декабря 1980: Джордж Бил , 80 лет, забил рекорд клуба, 178 голов в лиге за Бернли между 1923 и 1932 годами. Его карьера длилась с 1919 по 1933 год, и он забил в общей сложности 243 гола в лиге. Он также выступал за Линкольн Сити (дважды), Мертир Таун , Честерфилд и Рочдейл .
3 февраля 1981 года: Сэмми Крукс , 73 года, сыграл 408 матчей в лиге на правом фланге за Дерби Каунти между 1927 и 1947 годами после подписания контракта из Дарем Сити . Он играл за Рэмс в первых пяти раундах Кубка Англии в 1946 году, но травма колена помешала ему сыграть в финале. Он тренировал Шрусбери Таун в их первых четырех сезонах в Футбольной лиге, а также тренировал четыре разных команды, не входящих в лигу. Он сыграл 26 матчей за сборную Англии в 1930-х годах и забил семь голов.
4 февраля 1981 года: Джо Жак , 36 лет, сыграл более 300 матчей в лиге в качестве защитника за «Линкольн Сити» , «Дарлингтон» , «Саутенд Юнайтед» , «Джиллингем» и «Хартлпул Юнайтед» в период с 1964 по 1976 год. Он начал свою профессиональную карьеру в 1959 году в «Престоне», но за пять лет так и не сыграл за них ни одного матча в лиге.
16 марта 1981 года: 72-летний Рег Спенсер сыграл 261 игру на позиции левого полузащитника за свой единственный клуб «Транмер Роверс» в 1930-х годах.
6 апреля 1981 года: 58-летний Дес Харлок сыграл 150 матчей в лиге за «Транмер Роверс» в качестве правого вингера в период с 1946 по 1954 год после подписания контракта с «Ливерпулем» в 1945 году. Его дебют в лиге был отложен до 24-го года из-за войны.
10 мая 1981 года: 79-летний Берт Лайонс сыграл 76 матчей в лиге за «Ориент» с 1926 по 1930 год, прежде чем подписал контракт с «Тоттенхэм Хотспур» и завершил свою карьеру в лиге, сыграв 54 матча за три года.
16 июня 1981: Билли Хьюз , 63 года, сыграл 200 матчей в лиге между 1935 и 1951 годами за «Бирмингем Сити» , «Лутон Таун» и «Челси» в карьере, которая была прервана войной. Он сыграл десять матчей за сборную Уэльса.
20 июня 1981 года: Билли Чарльтон , 80 лет, забил 103 гола в лиге, выступая на позиции левого нападающего за «Саут Шилдс» , «Вест Хэм Юнайтед» , «Ньюпорт Каунти» , «Кардифф Сити» и, наконец, «Транмер Роверс» , 72 из этих голов были забиты за его последний клуб.