Четвертому сезону британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» предшествовал рождественский спецвыпуск 2007 года « Путешествие проклятых ». После спецвыпуска в эфир вышла регулярная серия из тринадцати эпизодов, начавшаяся с « Партнеров по преступлению » 5 апреля 2008 года и закончившаяся « Концом путешествия » три месяца спустя, 5 июля 2008 года. Сериал включает в себя свободную сюжетную линию , состоящую из повторяющихся упоминаний об исчезновении различных планет и лун.
«Партнёры по преступлению» ознаменовали дебют Донны Ноубл , которую играет Кэтрин Тейт , в качестве постоянного компаньона Десятого Доктора , после того как она впервые появилась в рождественском спецвыпуске 2006 года « Сбежавшая невеста ». Фрима Агьеман также возвращается в качестве компаньона Доктора Марты Джонс из предыдущего сериала. Джон Барроумен , Элизабет Слэйден , Ноэль Кларк и Камилла Кодури также вернулись, чтобы появиться в финале сериала, как и Билли Пайпер , которая появилась в роли Роуз Тайлер в шести эпизодах сериала.
Производство сериала началось 8 августа 2007 года и завершилось 29 марта 2008 года. Также был снят короткий специальный выпуск Children in Need под названием « Time Crash », действие которого разворачивалось перед «Voyage of the Damned», а также мини-эпизод под названием « Music of the Spheres », премьера которого состоялась на выпускном вечере Доктора Кто после финала четвертого сезона в июле 2008 года. Сериал стал последним, в котором Дэвид Теннант играл роль Доктора, но он оставался Десятым Доктором в серии часовых специальных выпусков в 2009 году и появился в качестве Четырнадцатого Доктора в специальных выпусках 2023 года . Это также был последний регулярный сериал, в котором Расселл Т. Дэвис был ведущим сценаристом и шоураннером до четырнадцатого сезона .
Четвёртый сезон стал третьим и последним полноценным сезоном Дэвида Теннанта в роли Доктора , хотя он продолжил играть эту роль в спецвыпусках 2008–2010 годов. [4] В рождественском спецвыпуске австралийская актриса и певица Кайли Миноуг сыграла роль бывшей спутницы Астрид Пет , которая умерла во время событий эпизода. [5] Все спутники в обычном сериале ранее играли главные роли: главную роль Донны Ноубл , представленную в « Сбежавшей невесте », играла Кэтрин Тейт на протяжении всех тринадцати эпизодов. [4] Её возвращение было объявлено BBC 3 июля 2007 года. [6] Фрима Агьеман , которая изображала спутницу Доктора Марту Джонс в третьем сезоне, вернулась в « The Sontaran Stratagem », [7] « The Poison Sky », [8] « The Doctor's Daughter », [9] « The Stolen Earth » [10] и « Journey's End ». [11] Билли Пайпер , которая играла Роуз Тайлер с первого эпизода первого сезона до финала второго сезона, появилась в трёх последних эпизодах сериала. [12] [10] [11] Она ненадолго появилась в эпизодах « Partners in Crime », [4] « The Poison Sky » [8] и « Midnight ». [13] Её возвращение было запланировано Дэвисом с момента её ухода в 2006 году и официально объявлено 27 ноября 2007 года. [14] [15] [16] Джон Барроумен , Элизабет Слэйден , Ноэль Кларк и Камилла Кодури , которые изображали предыдущих партнёров Джека Харкнесса , Сару Джейн Смит , Микки Смита и Джеки Тайлер соответственно, также снова появились в финале. [10] [11]
Постоянными приглашёнными звёздами сериала стали Бернард Криббинс и Жаклин Кинг в роли дедушки Донны Уилфреда Мотта и матери Сильвии Нобл . [7] [8] Пенелопа Уилтон вернулась в роли опозоренного бывшего премьер-министра Харриет Джонс в «Украденной Земле», её первом появлении после « Рождественского вторжения ». [10] Ноэль Кларк и Камилла Кодури повторили свои роли Микки Смита и Джеки Тайлер в «Конце путешествия». [11] Аджоа Андох вернулась в роли матери Марты Джонс Франсин в финале. [11] Ив Майлз , Гарет Дэвид-Ллойд и Томми Найт также снялись в финале в своих соответствующих ролях Гвен Купер , Янто Джонса и Люка Смита из спин-офф-сериалов «Торчвуд» и «Приключения Сары Джейн» . [11] Это было их первое появление в самом «Докторе Кто» , хотя Ив Майлз ранее появлялась в « Беспокойных мертвецах » как прямой предок Гвен по имени Гвинет. [17]
В четвертом сезоне снялось большое количество звезд высокого уровня, таких как Кайли Миноуг (Астрид Пет в « Путешествии проклятых »), [5] Алекс Кингстон и Стив Пембертон (Ривер Сонг и Стрекман Люкс соответственно в « Тишине в библиотеке »/« Лесу мертвецов »), [18] [19] Сара Ланкашир (Мисс Фостер в « Партнерах по преступлению »), [4] а также Фил Дэвис и Питер Капальди (Луций и Цецилл соответственно в « Огнях Помпеи »). [20] [21] Среди других приглашенных звезд были Саша Бехар , [21] Трейси Чайлдс , Карен Гиллан , Фил Корнуэлл , Тим МакИннерни , [22] Эдриан Роулинс , Айеша Дхаркер , Кристофер Райан , [7] Джорджия Моффетт (дочь актера Пятого Доктора Питера Дэвисона и позже жена Дэвида Теннанта ), [9] Найджел Терри , [9] Фелисити Кендал , [23] Фенелла Вулгар , [23] Фелисити Джонс , [23] Том Гудман-Хилл , [23] Кристофер Бенджамин (который ранее играл Генри Гордона Джаго в « Когтях Вэнь-Чанга »), Колин Салмон , [18] Гарри Пикок , Талула Райли , ОТ Фагбенле , Лесли Шарп , [13] Колин Морган , [13] Линдси Коулсон , [13] Дэвид Тротон (сын актера Второго Доктора Патрика Тротона ), [13] Нома Думезвени и Чипо Чанг (который ранее играл Чанто в « Утопии »). [24] [25] Биологи-эволюционисты Ричард Докинз и Пол О'Грейди сыграли эпизодические роли самих себя в «Украденной Земле». [26] [27]
Все названия эпизодов были раскрыты в выпуске Radio Times от 5 апреля 2008 года , за исключением названия двенадцатого, которое «держалось в секрете, так как раскрывало слишком много». [28] В статье также было указано название 9-го эпизода как «River's Run», как и в пресс-релизе для последующего выпуска журнала Doctor Who Magazine , но через несколько дней оно было изменено на «Forest of the Dead». Название 12-го эпизода в конечном итоге было раскрыто в пресс-релизе как «The Stolen Earth». [29] Специальный выпуск Children in Need под названием « Time Crash » был выпущен одновременно с сериалом и был показан 16 ноября 2007 года. Кроме того, мини-эпизод под названием « Music of the Spheres » был снят 3 мая 2008 года [30] для 4-го сезона и был впервые показан на выпускном вечере Doctor Who 27 июля 2008 года, при этом аудиозапись одновременно транслировалась на BBC Radio 3 . Затем он был показан на BBC One в первый день Нового года 2009 года.
«Нужно внимательно смотреть и слушать. Это было запланировано на долгое время, с небольшими, но важными отсылками, восходящими к первому сезону».
— Рассел Т. Дэвис [31]
Как и в предыдущих трех сериях, все эпизоды связаны между собой свободной сюжетной аркой. В предыдущих сериях сюжетные арки были в форме слова-арки, например, Bad Wolf , Torchwood или Mr Saxon , но арка для четвертой серии является кумулятивной: превью журнала Doctor Who Magazine к «Партнерам по преступлению» описывало арку как «элемент из каждого эпизода — будь то человек, фраза, вопрос, планета или тайна — выстраивается к грандиозному финалу». Было сделано несколько упоминаний об исчезновении пчел с планеты Земля и историях, вызванных пропавшей или потерянной планетой. Исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис заявил в той же статье, что финал сериала был запланирован за три года до его выхода в эфир. [31] Основной сериал в значительной степени фокусируется на Донне: Дэвид Теннант заявил, что «все тринадцать недель — это история Донны... то, почему она снова с Доктором, — это подтекст», [32] а продюсер Фил Коллинсон назвал Донну «свежей динамикой» для четвёртого сезона. [33]
Журнал Doctor Who Magazine постепенно раскрывал имена сценаристов сериала вместе с анонсами эпизодов. Впервые сценаристами программы стали Джеймс Моран , соавтор фильма ужасов 2006 года Severance [21] и Кит Темпл, который написал эпизоды Byker Grove и Casualty [22] .Предыдущие сценаристы Гарет Робертс [23] , Стивен Гринхорн [9] ,Хелен Рейнор [7] и Стивен Моффат [18] внесли свой вклад в сериал, а Рассел Т. Дэвис продолжил выступать в качестве главного сценариста и исполнительного продюсера [4] . Том Макрей написал эпизод для этого сериала под названием «Century House» [34] , но его заменили после того, как Рассел Т. Дэвис решил, что он слишком близок по тону к « Единорогу и Осе » Гарета Робертса [35] . Аманда Коу также должна была написать эпизод, но он сорвался из-за неизвестных причин. [36] Это былпоследний сериал Фила Коллинсона в качестве продюсера , [37] а такжепоследний полный сериал Рассела Т. Дэвиса и Джули Гарднер в качестве исполнительных продюсеров, все они работали над программой с момента ее возвращения. [38] [39] Сьюзи Лиггат продюсировала пять эпизодов (блоки 2, 5 и 7), [22] [7] [8] [23] [12] как она это сделала в третьем сезоне с « Человеческой природой » / « Семьей крови ». [40] [41]
Мюррей Голд вернулся, чтобы написать саундтрек к четвертому сезону, а оркестровкой занимался Бен Фостер .
Доктор Кто был повторно заказан для четвертого сезона в марте 2007 года, [42] незадолго до трансляции третьего сезона. График производства предусматривал производство 15 полных эпизодов вместо обычных 14 из-за объявления, что следующий полный сезон Доктора Кто не выйдет в эфир до 2010 года. Этот график означал, что программа не сможет войти в производство во второй половине 2008 года. 15 эпизодов состояли из 13 обычных эпизодов и рождественских спецвыпусков 2007 и 2008 годов. Запись рождественского выпуска 2007 года началась 9 июля 2007 года [43] , а производство самого сериала началось 8 августа 2007 года [44] и завершилось 29 марта 2008 года [45]. Десятый производственный блок, состоящий из рождественского выпуска 2008 года « Следующий Доктор » исцены-«врезки» BBC Proms « Музыка сфер », был завершён 3 мая [30] .
Производственные блоки были организованы следующим образом: [46]
1 февраля 2008 года BBC объявила, что в партнёрстве с Carlton Screen Advertising 90-секундный трейлер четвёртого сезона будет показан в кинотеатрах по всей Великобритании «до самых ожидаемых новых релизов». [47] Трейлер был показан по британскому телевидению 22 марта 2008 года . [48] Как и в случае с третьим сезоном и каждым последующим, звёзды программы и съёмочная группа посетили премьеру в центре Лондона, где были показаны первые два эпизода сериала. [49]
Премьера четвёртого сезона состоялась 5 апреля 2008 года с эпизодом « Partners in Crime », а его завершение состоялось 5 июля 2008 года после 13 эпизодов с эпизодом « Journey's End ». [50] Сериал «Доктор Кто: Конфиденциально» также транслировался вместе с каждым эпизодом сериала, продолжая предыдущий сезон. [51]
Все релизы предназначены для DVD, если не указано иное:
Четвертый сезон получил положительные отзывы критиков. Критики считают этот сериал одним из величайших из возрожденной эпохи программы, поскольку он увидел возрожденную эпоху на пике популярности. [78] Финал сериала « Украденная Земля » / « Конец путешествия » получил оценку индекса одобрения 91, самую высокую для эпизода « Доктора Кто» и одну из самых высоких, когда-либо присвоенных телевизионной программе. [79] Опрос, проведенный Radio Times в 2015 году, показал, что читатели проголосовали за финал четвертого сезона как за величайший финал программы. [80]
Бен Роусон-Джонс из Digital Spy дал сериалу четыре звезды из пяти, заявив, что «выигрышная смесь восторга и трогательности обеспечила сезону достижение отличного тонального баланса, где ни свету, ни тьме не позволялось полностью подавлять друг друга». Он похвалил игру Тейт, сказав о сериале, что «в основе лежало превосходное исполнение Кэтрин Тейт роли Донны Нобл, освежающий контраст с искрометным духом Роуз и Марты». Он также похвалил тон сериала, заявив, что «Рассел Т. Дэвис заслуживает большой похвалы за то, что собрал такой разнообразный спектр историй». Однако Роусон-Джонс критиковал некоторых монстров, которым не хватало «угрозы»; он назвал Сонтаранцев в качестве примера и заявил, что казнь UNIT «была настоящим разочарованием». [81]
Den of Geek дал подавляюще положительный отзыв о сериале, поставив ему четыре звезды из пяти, полагая, что это самый последовательный сериал возрожденной эпохи на данный момент и программы в целом. Они похвалили спецэффекты, упомянув « Огни Помпеи », « Планету Уд » и финал как «воплощение того, что может сделать The Mill». Den of Geek далее похвалил актерские таланты Дэвида Теннанта и Кэтрин Тейт, сказав: «никогда у нас не было так хорошо... она [Тейт] продемонстрировала такое тонкое понимание характера, что даже Дэвид Теннант остался немного в тени ее энергичной, вдумчивой, полной надежд и мучительно печальной (не говоря уже о чертовски смешной) игры». Однако они также раскритиковали фамильярность двухчастного Сонтарана и пустоту «Путешествия проклятых». В целом Den of Geek охарактеризовал сериал как «поразительный», заявив, что «четвёртый сезон был просто потрясающим, не было никаких «падений», одни лишь «взлёты»» [82] .
Дэвид Корнелиус из DVD Talk заявил, что «это лучший сезон...каждая серия в этом сезоне — это событие». Он также похвалил игру Тейт, назвав ее «лучшей спутницей нового сериала». Корнелиус продолжил утверждать, что последний сезон Дэвиса и Теннанта был тем, «что мы всегда будем помнить как год, когда Дэвис и Теннант вышли на первое место». Он также похвалил актерский состав и съемочную группу в целом, похвалив «превосходных приглашенных звезд, впечатляющие декорации, четкую режиссуру и детальный грим существ». В целом, Корнелиус подытожил, что «четвертый сезон Доктора Кто — выдающееся телевидение... и монументальное произведение повествования». [83]
Трэвис Фикетт из IGN дал сериалу оценку 7,5 из 10. Подводя итоги сериала, он заявил, что «В целом, этот сезон — неоднозначный. Донна мне понравилась больше, чем Марта, и меньше, чем Роуз. Было разочарованием снова увидеть далеков в роли злодеев, особенно после потрясающего появления Мастера. Сонтаранцы были оригинальными и забавными, но ничего особенного». Фикетт заявил, что эпизоды Моффата «Тишина в библиотеке»/«Лес мертвецов» и эпизоды Дэвиса «Полночь» и «Поворот налево» были самыми яркими моментами сериала. [84]
Избранные фрагменты музыки из этой серии (от «Voyage of the Damned» до «Journey's End»), написанные Мюрреем Голдом , были выпущены 17 ноября 2008 года компанией Silva Screen Records. [98] 27 треков были выпущены на одном CD общей продолжительностью 76 минут 27 секунд. [99]
