Пятый сезон американского анимационного телесериала «Симпсоны» первоначально транслировался на канале Fox с 30 сентября 1993 года по 19 мая 1994 года. Шоураннером пятого производственного сезона был Дэвид Миркин , который был исполнительным продюсером 20 эпизодов, а сам сезон был спродюсирован Gracie Films и 20th Century Fox Television . [1] Эл Джин и Майк Рейсс были исполнительными продюсерами оставшихся двух, которые оба были перенесены из предыдущего сезона . Сезон содержит некоторые из самых известных и популярных эпизодов сериала, включая « Cape Feare », « Lisa vs. Malibu Stacy », « Homer Goes to College », « Deep Space Homer » и « Rosebud ». [2] Он также включает в себя 100-й эпизод, « Sweet Seymour Skinner's Baadassss Song ». Сезон был номинирован на две премии Primetime Emmy Awards и выиграл премию Annie Award за лучшую анимационную телевизионную программу, а также премию Environmental Media Award и премию Genesis Award . DVD- бокс-сет был выпущен в Регионе 1 21 декабря 2004 года, в Регионе 2 21 марта 2005 года и в Регионе 4 23 марта 2005 года.
Сезон был первым, исполнительным продюсером которого стал Дэвид Миркин , который также будет вести следующий сезон . Несколько оригинальных сценаристов шоу, работавших над «Симпсонами» с первого сезона, ушли после завершения четвёртого сезона. « Cape Feare », последний эпизод, спродюсированный «оригинальной командой», [3] транслировался в этом сезоне как отложенный. [3] Джей Коген , Уоллес Володарски , Сэм Саймон и Джефф Мартин написали свои последние эпизоды для производственного цикла четвёртого сезона. Шоураннеры Эл Джин и Майк Рейсс ушли, чтобы продюсировать свой собственный сериал «Критик» , но вернулись в последующих сезонах, чтобы продюсировать больше эпизодов «Симпсонов» , и Джин снова стал шоураннером, начиная с тринадцатого сезона . [4] Джордж Мейер и Джон Шварцвельдер , Конан О'Брайен , Фрэнк Мула и будущие шоураннеры Билл Окли и Джош Вайнштейн остались в шоу после предыдущего сезона. О'Брайен покинул сериал в середине производства сезона, чтобы вести собственное шоу на NBC , Late Night с Конаном О'Брайеном . Он работал над « Гомером поступает в колледж », когда узнал, что его выбрали ведущим Late Night , и был вынужден расторгнуть контракт. [4] Позже у него была эпизодическая роль в « Барт становится знаменитым ». Он записал свою часть, пока Late Night был в эфире, но О'Брайен думал, что его шоу могут отменить к моменту выхода эпизода в эфир. [5]
Для этого сезона была привлечена целая новая группа сценаристов. Джейс Ричдейл был первым, кого нанял Миркин, а другими, кто получил свои первые титры за написание сценариев, были Грег Дэниелс и Дэн МакГрат . [6] Майк Скалли написал « Соперницу Лизы », которая была спродюсирована для этого сезона, но вышла в эфир в следующем. Два внештатных сценариста написали эпизоды: Дэвид Ричардсон написал « Гомер любит Фландрию », а Билл Кентербери получил два титра за написание сценариев. Боб Андерсон и Сьюзи Диттер , которые ранее работали над шоу в составе анимационной команды, будут режиссировать свои первые эпизоды. [5] [7]
Сезон начался с эпизода « Homer's Barbershop Quartet », который был выбран в качестве премьеры сезона, поскольку в нем в качестве приглашенной звезды снимался Джордж Харрисон . Руководство Fox хотело начать с эпизода «Homer Goes to College», поскольку это была пародия на «Зверинец» от National Lampoon , но сценаристы посчитали, что «Homer's Barbershop Quartet» будет лучшим эпизодом из-за участия Харрисона. [8] Несмотря на то, что эпизод вышел в эфир в начале пятого сезона, « Cape Feare » был последним эпизодом, написанным оригинальной командой сценаристов, а в качестве приглашенной звезды выступила Келси Грэммер в роли Сайдшоу Боба . [3] По сравнению с ранее выпущенными эпизодами, в эпизоде было несколько элементов, которые можно было бы назвать карикатурными. [2] Это стало результатом небрежного отношения персонала к концу четвертого сезона, поскольку большинство из них уходили, что в сочетании с краткостью эпизода привело к созданию сцены с граблями , ставшей памятным моментом для этого эпизода. [9] «Cape Feare» и « Rosebud » оба транслировались в начале сезона и являются одними из самых известных эпизодов сериала, оба занимая высокие места в списке 25 лучших эпизодов Entertainment Weekly . [2] Эпизод « Deep Space Homer » был единственным эпизодом, написанным Дэвидом Миркиным, и вызвал споры среди сценаристов сериала, когда эпизод находился в производстве. Некоторые сценаристы считали, что отправка Гомера в космос была слишком «большой» идеей. Мэтт Грёнинг считал, что идея была настолько большой, что она не давала сценаристам «некуда идти». В результате каждый аспект шоу был проработан, чтобы заставить концепцию работать. Сценаристы больше сосредоточились на отношениях между Гомером и его семьей и попытках Гомера стать героем. [10] « Sweet Seymour Skinner's Baadassss Song » был 100-м эпизодом сериала. Он был выбран, потому что в нем активно фигурировал Барт и был представлен как «самая большая шутка Барта», хотя на самом деле Барт не устраивал никаких шуток в этом эпизоде; [11] вместо этого Барт случайно выпустил свою собаку, что в конечном итоге привело к увольнению директора Скиннера. Клетус Спаклер и богатый техасец были единственными повторяющимися персонажами, представленными в этом сезоне, впервые появившись в « Барт получает слона » и « $pringfield » соответственно.[12] Другими второстепенными персонажами, впервые появившимися в этом сезоне, были Луиджи и Малыш Джеральд.. Еще два эпизода, « Барт из тьмы » и « Соперница Лизы », были сняты в рамках пятого сезона (1F), но оба вышли в эфир в следующем сезоне . [13]
На Rotten Tomatoes пятый сезон «Симпсонов» имеет 100% рейтинг одобрения, основанный на 5 критических обзорах. [14]
Симпсоны выиграли премию Энни за лучшую анимационную телевизионную продукцию , в то время как Дэвид Сильверман был номинирован на «Лучшее индивидуальное достижение за творческий надзор в области анимации». [15] « Барт получает слона » выиграл премию Environmental Media Award за «Лучший телевизионный эпизодический комедийный сериал» и премию Genesis Award за «Лучший телевизионный комедийный сериал». [16] [17]
На Primetime Emmy Awards Альф Клаузен и Грег Дэниелс получили номинацию в категории «Выдающиеся индивидуальные достижения в музыке и текстах» за песню «Who Needs The Kwik-E-Mart?» из эпизода « Гомер и Апу ». Клаузен также был номинирован в категории «Выдающиеся индивидуальные достижения в музыкальной композиции для сериала (драматическое подчеркивание)» за эпизод « Мыс Феаре ». [18] Продюсеры представили эпизоды в категории « Выдающийся комедийный сериал », а не « Выдающаяся анимационная программа », как они делали ранее, и не были номинированы. [19] [20] Сериал также был номинирован на премию Сатурн в категории «Лучший жанровый телесериал». [16]
На 10-й ежегодной церемонии вручения премии Ассоциации телевизионных критиков пятый сезон шоу был номинирован на премию «Выдающиеся достижения в комедии», но проиграл сериалу « Фрейзер » .
Как и предыдущие три сезона, «Симпсоны» выходили в эфир в четверг в 20:00 в США и были связаны с сериалом « Шоу Синдбада» . [21] « Homer's Barbershop Quartet », премьера сезона, заняла 30-е место в рейтинге с рейтингом Nielsen 12,7. [22] « Treehouse of Horror IV », который транслировался 28 октября, был самым рейтинговым эпизодом сезона, заняв 17-е место с рейтингом Nielsen 14,5 [23] и заняв девятое место по количеству зрителей, его посмотрели около 24 миллионов человек. [24] « Secrets of a Successful Marriage », финал сезона, транслировался в течение недели с 16 по 22 мая 1994 года и занял 43-е место с рейтингом Nielsen 9,8. [25]
DVD-бокс пятого сезона был выпущен компанией 20th Century Fox в США и Канаде 21 декабря 2004 года, через десять лет после его трансляции по телевидению. Помимо каждого эпизода сезона, DVD-релиз содержит бонусный материал, включая удаленные сцены , анимацию и комментарии к каждому эпизоду. Меню имеют другой формат, чем в предыдущих сезонах, и этот формат будет использоваться в каждом последующем выпуске. [69] Это последний бокс-сет, в котором семья Симпсонов представлена на телевидении.