stringtranslate.com

Вызов Ice Bucket

Человек, принимающий участие в испытании ALS Ice Bucket Challenge

Ice Bucket Challenge , иногда называемый ALS Ice Bucket Challenge , представлял собой мероприятие, включающее выливание ведра ледяной воды на голову человека, либо другим человеком, либо самостоятельно, для повышения осведомленности о болезни боковой амиотрофический склероз (БАС, также известной как болезнь двигательных нейронов или болезнь Лу Герига ) и поощрения пожертвований на исследования. Соучредителями челленджа были Пэт Куинн и Пит Фрейтс ; [1] он стал вирусным в социальных сетях в июле-августе 2014 года. [2] [3] В Соединенных Штатах многие люди приняли участие в Ассоциации БАС , а в Соединенном Королевстве многие люди приняли участие в Ассоциации двигательных нейронов , [4] хотя некоторые люди решили пожертвовать свои деньги от Ice Bucket Challenge другим организациям. [5]

Испытание призывает номинированных участников сниматься, когда им на голову выливают ведро ледяной воды, а затем номинировать других, чтобы они сделали то же самое. Обычное условие заключается в том, что номинированным участникам дается 24 часа, чтобы подчиниться или отказаться от участия в виде благотворительного финансового пожертвования. [6]

1 августа 2015 года группа организаций БАС в Соединенных Штатах, включая Ассоциацию БАС , Фонд Леса Тернера БАС и Институт развития терапии БАС , повторно представили Ice Bucket Challenge на 2015 год, чтобы собрать дополнительные средства с намерением сделать его ежегодным событием. Он не смог привлечь такое же вирусное внимание, как событие 2014 года, которое собрало более 115 миллионов долларов [7] по всему миру для борьбы с болезнью. [8] Однако некоторые люди, включая знаменитостей и различных правительственных чиновников по всему миру, продолжили проводить это мероприятие ежегодно, продолжая выполнять вызов каждое последующее лето. [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]

История

Предшественники

С 1991 по начало 2014 года в социальных сетях на севере США и в Северной Норвегии стал популярен челлендж неизвестного происхождения, часто называемый «Cold Water Challenge» . Задание обычно включало выбор: пожертвовать деньги на исследования рака или прыгнуть в холодную воду. В Норвегии наказанием за отказ также могла стать необходимость покупать алкогольные напитки для других. [16] По данным Wall Street Journal , Ice Bucket Challenge был начат профессиональными гольфистами в качестве средства поддержки различных благотворительных организаций по защите домашних животных. [17] [18]

Одна из версий челленджа, которая состоялась в Сейлеме, штат Индиана , еще 15 мая 2014 года, включала обливание участников холодной водой, а затем пожертвование на благотворительность, например, местному ребенку, у которого диагностирована неоперабельная опухоль мозга. [19] В другой версии бенефициаром было Оклендское отделение онкологического общества Новой Зеландии. [20] Как и в случае с подобными челленджами, его обычно снимали на видео, чтобы можно было поделиться отснятым материалом в Интернете. [21] [22]

В начале 2014 года Национальный фонд павших пожарных популяризировал «Вызов холодной воды» с целью сбора средств в качестве несанкционированного побочного продукта полярного погружения, которое широко используется Специальной Олимпиадой в качестве сбора средств. [23]

20 мая 2014 года пожарная служба города Вашингтон, штат Нью-Джерси , разместила на YouTube видео , в котором она участвует в «Cold Water Challenge» с пожарными шлангами. Участвующие члены службы впоследствии были наказаны за использование пожарного оборудования без разрешения. [24]

Вскоре после этого вызов был представлен широкой аудитории, когда телеведущий Мэтт Лауэр 15 июля 2014 года на шоу The Today на канале NBC провел то, что называлось «Ice Bucket Challenge» во время вызова Грега Нормана . Лауэр собирал деньги для хосписа округа Палм-Бич. [25] [26] [27]

Переключение внимания на БАС

Игроки, тренеры и персонал клуба «Атланта Фэлконс» принимают участие в соревновании Ice Bucket Challenge.

В летнем выпуске интернет-журнала Ассоциации БАС «Visions» за 2015 год (стр. 5) говорится, что «все началось во Флориде с гольфиста по имени Крис Кеннеди. Когда Кеннеди принял вызов в середине июля прошлого года, тогда малоизвестный трюк не был связан с конкретной благотворительной организацией. Кеннеди подумал, что принятие вызова может принести немного радости члену семьи с БАС, Энтони Сенеркиа». Затем Кеннеди номинировал жену Сенеркиа. Вскоре новости о трюке дошли до Пэта Куинна из Йонкерса, штат Нью-Йорк, согласно «Visions». [28] Через две недели слухи дошли до друга Куинна Пита Фрейтса, и он принял вызов, сделав его четвертым человеком, завершившим вызов для БАС. Во время интервью на телевидении Бостона 2 сентября 2019 года отец Фрейтса намекнул, что его семья так много знала об этой болезни, что «он чувствовал себя Нострадамусом БАС». [29] Впервые вызов привлек повышенное внимание средств массовой информации в Соединенных Штатах 30 июня 2014 года, когда ведущие программы Morning Drive на канале Golf Channel транслировали по телевидению феномен социальных сетей и провели в прямом эфире Ice Bucket Challenge. [30]

В тот же день гольфист Крис Кеннеди принял участие в испытании, а затем бросил вызов своей кузине Жанетт Сенеркиа из Пелхэма, штат Нью-Йорк , чей муж Энтони болел БАС в течение 11 лет. [31] Испытание Кеннеди стало первым задокументированным случаем, когда испытание было связано с БАС. [31] В то время испытание не было напрямую связано с БАС. [32] Участники должны были сделать пожертвование в благотворительную организацию по своему выбору. [32]

Местный радио- и телеведущий Грин-Бей Джон Мэйно проводит акцию ALS Ice Bucket Challenge.

Пэт Куинн, который дружил с Senerchias на Facebook, призвал своих друзей принять вызов, и вскоре после этого Пит Фрейтс начал публиковать сообщения об этом вызове в Twitter . [33] Фрейтс был награжден премией Stephen Heywood Patients Today Award в 2012 году за его работу по сбору средств и пропаганду. [34] Бостонский колледж Фрейтса и его спортивные связи стали первоначальным фокусом вызова и усилили его внимание к БАС. [35] И Куинн, и Фрейтс приняли участие в вызове в поддержку Института развития терапии БАС . После своего первоначального начала с Питом Фрейтсом, игроком низшей лиги бейсбола , у которого в 2012 году диагностировали это заболевание, движение стало вирусным в районе Бостона, где было показано гораздо больше сообщений, чем в любом другом районе Соединенных Штатов. [36]

В своем видео Стивен Хокинг отказался от участия в испытании из-за пневмонии, которая была у него годом ранее; однако, его трое детей приняли на себя это испытание. [37]

Президенту Соединенных Штатов Бараку Обаме бросили вызов Этель Кеннеди , а также бизнесмен и будущий преемник на посту президента Дональд Трамп, но он отказался, решив внести свой вклад в кампанию, пожертвовав 100 долларов. [38] Джастин Бибер [39] , Леброн Джеймс [40] и «Странный Эл» Янкович [41] также бросили вызов президенту Обаме после завершения Ice Bucket Challenge. Хирохико Араки , создатель манги JoJo's Bizarre Adventure , создал канал на YouTube и загрузил только одно видео, которое было видео Ice Bucket Challenge. [42] Бывший президент Джордж Буш-младший завершил вызов и выдвинул своего бывшего президента Билла Клинтона [ 43] Премьер-министру Великобритании Дэвиду Кэмерону бросили вызов как Алекс Салмонд [44], так и Рассел Брэнд [45] , но он также отказался в пользу пожертвования. [46]

Питер Фрейтс умер 9 декабря 2019 года в своем доме в Беверли, штат Массачусетс , в возрасте 34 лет. [47]

Успех Вызова

Ice Bucket Challenge собрал более 220 миллионов долларов по всему миру. [48] Его сочетание конкуренции, давления социальных сетей, интернет-нарциссизма и низких барьеров для входа привело к тому, что в Facebook циркулировало более 2,4 миллионов помеченных видео . [49] Несмотря на то, что 40–50% новых доноров, скорее всего, делали только одноразовые пожертвования, [50] Challenge спровоцировал большое количество людей, видео и пожертвований. Challenge также выиграл от уникального баланса массового интереса и индивидуальной идентификации. [51] Используя социальные сети в качестве своей платформы, он охватил многих людей по всему миру; поскольку его участники индивидуально идентифицировали потенциальных кандидатов — вызывая их, «отмечая» их — это казалось личным. Более того, видео часто были развлекательными. В среднем участники длились свои видео менее минуты, [ требуется цитата ] требуя ограниченных обязательств от любых зрителей. Еще одной концепцией, которая выиграла от Challenge, стал его волновой эффект, вдохновляющий на создание статей, таких как «10 лучших высказываний знаменитостей о Ice Bucket Challenge» в The Guardian . [52] Несмотря на маркетинговый успех, критики предположили, что простота повторения рекламного текста Challenge не повышает осведомленность о том, что на самом деле делает эта болезнь и для кого она так вредна.

Успех этого испытания побудил Ассоциацию мышечной дистрофии , которая также собирает средства на борьбу с БАС, прекратить свой давний ежегодный телемарафон MDA Show of Strength после выпуска 2014 года, заявив, что Ice Bucket Challenge побудил MDA пересмотреть свои методы взаимодействия с общественностью. [53]

В 2017 году Фрейтс опубликовал книгу о Ice Bucket Challenge, в которой подробно описал свой собственный опыт борьбы с БАС, а также свое участие в общественном движении. Половина доходов пойдет семье Фрейтс. [54]

Возрождения

2015

1 августа 2015 года группа организаций БАС в США, включая Ассоциацию БАС, возобновила кампанию Ice Bucket Challenge на 2015 год. Группа заявила, что намерена возобновить кампанию «в этом августе и каждый август, пока не будет найдено лекарство (от БАС)». [8] «Мы должны закончить то, что началось прошлым летом: каждый август, пока не будет найдено лекарство», — сказала Барб Ньюхаус, президент и генеральный директор Ассоциации БАС. [55]

Кампания 2015 года получила поддержку Главной лиги бейсбола , и каждый клуб должен был организовать свою собственную ветвь Challenge, а затем номинировать другую франшизу вместе с двумя другими местными организациями или личностями для участия в Challenge. «Мы так взволнованы и благодарны, что каждая команда Главной лиги бейсбола поддержала нас в этом году», — прокомментировал Фрейтс. [55]

Среди знаменитостей, принявших участие в испытании 2015 года, были губернатор Массачусетса Чарли Бейкер , который принял испытание, надев футболку с надписью «Освободите Брэди» (призывая к отмене дисквалификации Тома Брэди из New England Patriots из-за Deflategate ), [56] снова Бибер, [57] актер Хью Джекман (с опозданием в начале сентября 2015 года) [ нужна ссылка ] и актриса Рене Зеллвегер , которая в ответ на критику испытания за трату воды в условиях засухи использовала воду из поилки в конюшне, стоя в поилке, чтобы гарантировать, что каждая капля будет возвращена обратно в ее первоначальный источник. [58] Президент Барак Обама также получил еще одну номинацию, на этот раз от бывшего игрока New Orleans Saints Стива Глисона (у которого диагностирован БАС). [59] Кандидат в президенты от Республиканской партии Дональд Трамп , несмотря на то, что бросил вызов в 2014 году, отклонил его кандидатуру в 2015 году от мэра Бостона Марти Уолша , назвав Уолша «клоуном» и предложив Бостону «назначить нового мэра». [60]

В Великобритании Ассоциация БАС отказалась возобновить вызов. «Мы чувствовали, что собрали значительную сумму денег и осведомленности прошлым летом. Хотя люди, возможно, и хотели бы сделать это снова, мы не будем говорить, пожалуйста, сделайте это снова», — сказал Крис Джеймс, директор по внешним связям Ассоциации. [61] Вместо этого Ассоциация провела кампанию «Последнее лето», отмечая усилия общественности в этом вызове, включая свидетельства людей с БАС. [62] Несмотря на нежелание Ассоциации БАС, актеры мыльной оперы «Холлиокс» тем не менее выполнили вызов, номинировав актеров другой мыльной оперы, «Катастрофа» . [63] Эдди Редмэйн , номинированный Зеллвегер, также принял вызов на второй год, сняв свое видео в Лондоне и номинировав Чарли Кокса , [64] который выполнил свой вызов 2015 года в Нью-Йорке. [65] Попытка установить мировой рекорд по наибольшему количеству людей, одновременно выполняющих это задание, состоялась 6 сентября 2015 года в Тьюксбери в рамках сбора средств для благотворительной организации Winton's Wish, помогающей детям, потерявшим близких. [66] В результате мировой рекорд в 428 человек остался нетронутым, но был установлен новый рекорд Великобритании в 248 человек. [67] Телеведущий Имонн Холмс выполнил это задание в начале октября в передаче This Morning [68] после того, как объявил, что сделает это во время церемонии вручения премии Pride of Britain Awards несколькими днями ранее. [69]

К началу октября сообщалось, что в рамках акции 2015 года было собрано 500 000 долларов США по сравнению с 115 миллионами долларов США, собранными в рамках акции 2014 года. [70] Окончательная цифра, озвученная Ассоциацией БАС в середине октября, составила 1 000 000 долларов США, а опрос, проведенный аналитиками здравоохранения Treato, показал, что только 14% доноров 2014 года снова пожертвовали кровь в 2015 году. [71] [72]

2016–2019

Заместитель премьер-министра Австралии Барнаби Джойс выполнил задание в 2016 году, выдвинув на пост министра малого бизнеса своего коллегу Майкла МакКормака . [ 73] [9] [74] Его коллега, член парламента Австралии Адам Маршалл, также выполнил задание. [73] В этом году появился новый вариант задания под названием «Что в вашем ведре?», в котором кубики льда заменялись другими веществами, включая томатный кетчуп, спагетти, соленые огурцы, пиво, детскую присыпку, кофе и песок. [10] [75] [76] Еще одна попытка побить мировой рекорд по самому массовому Ice Bucket Challenge в Буффало, штат Нью-Йорк, привлекла 650 участников, что на 71 меньше существующего рекорда в 721. [11]

Чарли Бейкер , губернатор Массачусетса, формализовал ежегодный вызов, подписав законопроект, объявляющий первую неделю августа каждого года Неделей Ice Bucket Challenge. [12] MND South Australia провела кампанию Ice Bucket Challenge в феврале (летом в Южном полушарии) [77] [78] Семья Пита Фрейтса присоединилась к полицейскому управлению Беверли , чтобы провести мероприятие Ice Bucket Challenge 27 августа, в котором приняли участие члены семьи и офицеры. [79] В 2016 году Ассоциация по борьбе с заболеваниями двигательных нейронов Новой Зеландии (позже ставшая Благотворительным фондом по борьбе с заболеваниями двигательных нейронов Новой Зеландии ) организовала вызов Ice Bucket Challenge, который собрал 35 000 новозеландских долларов. [80]

В июне 2018 года в Сеуле , Южная Корея, Challenge собрал средства на строительство первой в Корее специализированной больницы для пациентов с БАС. [13] Казино Empire City в Йонкерсе объявило, что проведет мероприятие Challenge уже пятый год подряд. [81] Среди политических участников этого года была сенатор штата Массачусетс Джоан Лавли . [82]

Пятая годовщина памятного массового мероприятия Ice Bucket Challenge прошла на площади Копли в Бостоне, штат Массачусетс, в присутствии Фрейтса и губернатора штата Чарли Бейкера . [14] Ежегодное памятное выступление сотрудников ALS Canada Ice Bucket Challenge также прошло уже пятый год [83], положив конец Ice Bucket Challenge.

2020 и далее

Ежегодные мероприятия Yonkers Ice Bucket Challenge 2021 и 2022 годов были посвящены памяти Пэта Куинна. [15] [84] причем последнее состоялось 31 июля [84] (несмотря на лозунг «Каждый август ...»). К этому моменту Empire City Casino проводило мероприятие Ice Bucket Challenge каждый год с 2015 года, за исключением 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [84]

Правила

Губернатор Южной Каролины Никки Хейли принимает участие в ALS Ice Bucket Challenge.
Мэтт Дэймон выступил с челленджем с туалетной водой, чтобы также способствовать доступу к безопасной питьевой воде и санитарии.

В течение 24 часов после вызова участники должны записать себя на видео в непрерывном режиме. [85] Сначала они должны объявить о своем принятии вызова, после чего высыпать лед в ведро с водой. [86] Затем ведро должно быть поднято и вылито на голову участника. [86] Затем участник может назначить минимум трех других людей для участия в вызове. [87]

Выбор между пожертвованием, выполнением задания или обоими вариантами зависит от человека. [85] [88]

В одной из версий челленджа от участника ожидалось пожертвование 10 долларов, если он выливал ледяную воду себе на голову, или 100 долларов, если он этого не делал. [89] В другой версии вместо пожертвования на голову участника выливали ледяную воду, что привело к некоторой критике челленджа как формы « слабоактивизма ». [90] Многие участники пожертвовали 100 долларов в дополнение к участию в челлендже. [91]

Влияние

Осведомленность

В середине 2014 года Ice Bucket Challenge стал вирусным в социальных сетях, особенно в Соединенных Штатах , когда люди, знаменитости, политики и спортсмены публиковали видеозаписи себя в сети и на телевидении, участвуя в мероприятии. [6] [38] По данным The New York Times , люди поделились более чем 1,2 миллионами видеороликов на Facebook в период с 1 июня по 13 августа и упомянули это явление более 2,2 миллионов раз в Twitter в период с 29 июля по 17 августа. [87] На пике популярности челлендж генерировал более 70 000 твитов в день с такими хэштегами, как #IceBucketChallenge , #ALSIceBucketChallenge и #StrikeOutALS . [92] Mashable назвал это явление « Harlem Shake лета». [26]

До этого вызова общественная осведомленность о болезни боковой амиотрофический склероз (БАС) была относительно ограниченной; Ассоциация БАС заявила, что до того, как вызов стал вирусным, только половина американцев слышала об этой болезни, [87] часто называемой «болезнью Лу Герига», в честь бейсболиста Лу Герига , который публично раскрыл свой диагноз в 1939 году. [93] После того, как Ice Bucket Challenge стал вирусным в социальных сетях, общественная осведомленность и благотворительные пожертвования в благотворительные организации, борющиеся с БАС, резко возросли. Просмотры статьи в английской Википедии о боковом амиотрофическом склерозе выросли со среднего значения 163 300 просмотров в месяц до 2,89 миллиона просмотров в августе 2014 года, и аналогичный рост произошел в испанской и немецкой Википедиях. [94]

Пожертвования

В течение нескольких недель после того, как вызов стал вирусным, The New York Times сообщила, что Ассоциация БАС получила 41,8 миллиона долларов в виде пожертвований от более чем 739 000 новых доноров с 29 июля по 21 августа, что более чем вдвое превышает 19,4 миллиона долларов, которые ассоциация получила за год, закончившийся 31 января 2013 года. [95] 29 августа Ассоциация БАС объявила, что их общие пожертвования с 29 июля превысили 100 миллионов долларов. [96] Ассоциация БАС — лишь одна из нескольких благотворительных организаций, связанных с БАС, которые получили выгоду от вызова:

Хотя Ice Bucket Challenge собрал много пожертвований, исследования показывают, что большинство участников на самом деле не сделали пожертвований. [102] [103] В Великобритании в акции принял участие каждый шестой человек, но только десять процентов участников сделали пожертвования, согласно Charities Aid Foundation . [104] В США этот процент был выше, но большинство все равно не сделали пожертвований. [105]

В июле 2015 года Huffington Post опубликовала отчет Ассоциации БАС о том, как были распределены средства, собранные в ходе Ice Bucket Challenge. [106] [107] В процентном отношении 67% всех средств (около 77 миллионов долларов) пошли на исследования, 20% — на обслуживание пациентов и сообщества, 9% — на государственное и профессиональное образование, 2% — на дополнительный сбор средств и 2% — на внешние сборы за обработку. [108]

Исследовать

25 июля 2016 года Ассоциация БАС объявила, что, отчасти благодаря пожертвованиям Ice Bucket Challenge, Медицинская школа Массачусетского университета определила третий ген, который является причиной заболевания. [109] Проект MinE , глобальные усилия по секвенированию генов для выявления генетических драйверов БАС, получил 1 миллион долларов от этого вызова, что позволило им расширить сферу своих исследований, включив новые источники в новых частях мира. Выявление связи между геном, NEK1 и БАС позволит создать новый целевой ген для разработки терапии, а также целенаправленной разработки лекарств. [110]

Влияния

Ice Bucket Challenge служит ярким примером эффективности цифровых медиа, демонстрируя их способность распространять информацию и осведомленность о различных темах. Цифровая сфера позволяет подобным вызовам становиться вирусными с помощью хэштегов, инфографики и сбора средств. Успех Ice Bucket Challenge побудил другие вызовы в социальных сетях к публикации, охватывая широкую и разнообразную аудиторию. My Tree Challenge — это мероприятие, запущенное в Керале , которое заключается в посадке саженца дерева и предложении другим сделать то же самое. [111] My Tree Challenge предшествовал Book List Challenge, начатый пользователями Facebook, где пользователи публикуют список книг, которые они прочитали и которые им понравились больше всего. [112] Rice Bucket Challenge , который начался в Индии в конце августа 2014 года и позже распространился на другие страны Южной Азии, также был отчасти ответом на расточительность Ice Bucket Challenge по расходу воды. [113] [114] «Pie In The Eye Challenge» предлагает номинированному человеку получить пирог в лицо . [115] [116] Один из таких случаев, «Waitings Pie Challenge» в конце 2016 года, был инициирован актерским составом мюзикла «Официантка» для повышения осведомленности о раке груди. [117] «Milk Bucket Challenge», в котором на номинированного человека выливают молоко, был организован в августе 2015 года английскими фермерами-молочниками для повышения осведомленности об их тяжелом финансовом положении. [118] «Rubble Bucket Challenge», начатый иорданским комиком Мохаммедом Дарвазой, заключается в выливании ведра с песком и камнями на голову. [119] Этот вызов был дополнительно популяризирован палестинским журналистом Аймалем аль-Алулем и направлен на повышение осведомленности о жителях Газы, которые потеряли свои дома в продолжающемся конфликте с Израилем. [120] Вызов Love Bucket Challenge, начатый керальской газетой Malayala Manorama, призывает людей наполнить ведро вещами, которые можно пожертвовать в детские дома. [121] В Kaapi Challenge используется кофе , и это вызов, который в первую очередь проводится Chennai Super Kings в ознаменование 375-й годовщины города Ченнаи . [122] [123]

Критика

В связи с кампанией возник ряд критических замечаний, обвинявших ее в самовосхвалении, [124] [125] в том, что она сосредоточена в первую очередь на развлечении, а не на пожертвовании денег на благотворительность, и подмене тривиальной деятельностью более искреннего участия в благотворительной деятельности. [126] В своей статье в The Daily Telegraph Уиллард Фокстон описал этот вызов как « конкурс мокрых футболок для среднего класса диванных клик-активистов», [127] а Evening Standard Magazine сказал, что «она стала меньше посвящена сбору средств и все больше — демонстрации вашей притягательной силы». [128]

28 августа 2014 года сообщалось, что Ассоциация БАС подала заявку на регистрацию товарного знака «ice bucket challenge» [129] [130] , но заявка была отозвана из-за критики на следующий день. [131]

Важность причины

Уильям Макаскилл , вице-президент Giving What We Can , организации, которая выступает за то, чтобы люди занимались более эффективным альтруизмом , критиковал Ice Bucket Challenge, ссылаясь на два главных возражения. [132] Во-первых, он утверждал, что Ice Bucket Challenge привел к «финансированию каннибализма»: «на каждый собранный нами доллар 50 центов в любом случае были бы пожертвованы». [132] В связи с этим Макаскилл утверждал, что вызов поощрял моральное лицензирование , когда люди, совершающие один поступок, который они считают хорошим, могут чувствовать себя более вправе совершать плохие поступки. [132] [133] Статья Макаскилла была встречена значительным критическим сопротивлением, и через несколько дней он опубликовал продолжение, предложив Ice Bucket Challenge для дел, которые он считал более важными и экономически эффективными для поддержки. Ссылаясь на исследование GiveWell , Макаскилл привел пример пожертвования в Фонд борьбы с малярией для прекращения малярии . [134] Статьи Макаскилла цитировались в Nonprofit Quarterly , [135] и Boston Review . [136]

Джулия Беллуз из Vox.com написала статью с похожей критикой, ссылаясь на статью Макаскилла. Беллуз отметила, что финансирование болезней часто не пропорционально количеству смертей, вызванных болезнями. Она также отметила, что пожертвования на нужды здравоохранения в развивающихся странах могут обеспечить гораздо большую ценность для здравоохранения, чем пожертвования на лечение редких заболеваний, наблюдение, которое распространено в движении эффективного альтруизма . [137]

В подкасте More or Less на BBC экономист Тим ​​Харфорд обсудил Ice Bucket Challenge и то, как выбрать лучшие благотворительные организации, ссылаясь на работу GiveWell . [138] Он сам принял участие в Ice Bucket Challenge, сделав пожертвование в пользу Schistosomiasis Control Initiative . [139] Бен Картер и Кит Мур написали статью для BBC News, опираясь на аргументы, высказанные в подкасте. [140]

Использование пожертвованных средств

Бывший профессиональный рестлер Лэнс Шторм отклонил вызов, несмотря на то, что его дважды номинировали, и разместил на своем официальном сайте заметку, в которой говорилось, что большая часть пожертвованных денег идет на продвижение и рекламу Ассоциации БАС, в то время как оставшаяся сумма (максимум 25% от пожертвований) «идет в карманы Big Pharma», которая уже проводит исследования БАС и, следовательно, раздувает свои и без того высокие прибыли. Шторм продолжил комментировать, что было бы лучше на самом деле помочь кому-то с БАС и пожертвовать деньги напрямую пациентам с БАС. [141] [142] Ассоциация БАС ответила на подобную критику, заявив, что 79% их годового бюджета ушло на программы в прошлом году. [143]

Члены движения за жизнь , такие как Лила Роуз из Live Action , критиковали пожертвования Ассоциации БАС, потому что она использует эмбриональные стволовые клетки в своих исследованиях БАС. [144] Родственные организации, такие как Совет по исследованиям семьи, предложили, чтобы люди, участвующие в Ice Bucket Challenge, вместо этого жертвовали деньги Центру терапии стволовыми клетками Среднего Запада, Клинике Майо и Медицинскому исследовательскому институту Иоанна Павла II , все три из которых проводят клинические испытания со взрослыми стволовыми клетками , а не эмбриональными. [145] Архиепископия Цинциннати со своими 113 школами также рекомендовала лицам, участвующим в Ice Bucket Challenge, жертвовать средства таким группам, но не Ассоциации БАС, «заявив, что финансирование группой исследований эмбриональных стволовых клеток «прямо противоречит католическому учению». [146]

PETA раскритиковала Ice Bucket Challenge Ассоциации БАС, заявив, что собранные в ходе сбора средств деньги будут использованы для финансирования «архаичных и болезненных испытаний на животных». [147] Рассел Симмонс , [147] Памела Андерсон , [148] и Граймс , [149] [150] среди других знаменитостей также раскритиковали сборщик средств Ассоциации БАС за его поддержку испытаний на животных. Андерсон написала на своей странице в Facebook : «Пытаться вылечить человеческие болезни, полагаясь на устаревшие и неэффективные эксперименты на животных, не только жестоко — это серьезная медвежья услуга людям, которые отчаянно нуждаются в лечении». [148]

Сосредоточьтесь на трюке, а не на пожертвованиях

Американский каскадёр и телеведущий Стив-О подверг сомнению кампанию, предположив, что видеоролики знаменитостей, как правило, не делились информацией о пожертвованиях для благотворительных организаций ALS, и что первоначальные 15 миллионов долларов в фонде были незначительны, учитывая звездную силу участвующих знаменитостей. Он отметил, что из просмотренных им видеороликов только Чарли Шин и Билл Гейтс упомянули, что смысл в том, чтобы пожертвовать деньги. [151] Похожую критику высказали Джейкоб Дэвидсон в журнале Time [152] и Ариэль Пардес в Vice . [126]

Риски для здоровья

22 августа 2014 года доктор Брайан О'Нил, врач Детройтского медицинского центра , предупредил, что испытание может иметь неблагоприятные последствия для здоровья участников, включая потенциальную возможность вызвать вагальную реакцию , которая может, например, привести к потере сознания у людей, принимающих лекарства от давления. [153] Несколько участников получили травмы, [154] и по крайней мере одна смерть была косвенно связана с испытанием в результате травм, полученных не из-за обливания ледяной водой, [155] а еще одна смерть, как полагают, была вызвана вариацией испытания, прыжком ногами вперед в ледяную воду. [156]

Плакат «История Майкла»

«История Майкла» — предвыборный плакат из кампании «Last Summer» («Последнее лето»), приуроченной к первой годовщине UK MND Association летом 2015 года, в которой фигурировал Майкл Смит. Он не принимал участия в Ice Bucket Challenge и впоследствии у него диагностировали болезнь двигательных нейронов. Это вызвало споры, и некоторые критики заявили, что плакат намекал на то, что Смит заслужил свою болезнь из-за своего предыдущего неучастия. Эти утверждения были решительно опровергнуты Ассоциацией и самим Смитом. [62]

Потеря воды

Засуха в Калифорнии в 2014 году

Метеоролог Джейсон Саменов подсчитал, что во время пика популярности движения в 2014 году для вызова было использовано эквивалент 5 000 000 галлонов США (19 000 000 л; 4 200 000 имп галлонов) воды. Этот расчет предполагает, что в среднем одно ведро воды объемом 4 галлона США (15 л; 3,3 имп галлона) было использовано на одно видео для 1,2 миллиона видео вызова [157], которые были опубликованы в то время. [158]

В январе 2014 года губернатор Джерри Браун объявил в Калифорнии чрезвычайное положение из-за засухи . [159] Это чрезвычайное положение все еще действовало, когда Ice Bucket Challenge стал самым популярным, и многие местные новостные станции в Калифорнии начали критиковать ненужную трату воды в ходе Challenge. [160] [161] [162] Также в то же время в Китае различные регионы (включая важную сельскохозяйственную провинцию Хэнань ) пережили месяцы сильной засухи летом 2014 года. [ нужна цитата ] 22 августа 2014 года граждане Хэнаня собрались вместе, чтобы выразить протест против вызова, с плакатами, на которых было написано «Хэнань, пожалуйста, скажите «НЕТ» Ice Bucket Challenge». [163] [164]

Чтобы предотвратить трату питьевой воды, многие выполнили ALS Ice Bucket Challenge, используя природные источники воды. Кэрол Кинг выполнила вызов, используя воду из ручья, которая была немедленно возвращена в ручей, [165] а Killer Clown, личность YouTube, выполнила вызов, используя дождевую воду. [166] В ответ на критику в Калифорнии некоторые калифорнийцы выполнили вызов, используя грязь вместо воды. [167]

Некоторые организации БАС, такие как Институт развития терапии БАС, опубликовали рекомендации для Ice Bucket Challenge, чтобы минимизировать использование воды с помощью альтернативных вариантов, таких как «наполнение ведра носками». [168]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Соучредитель ALS Ice Bucket Challenge, собравший 200 миллионов долларов на исследования, умер в возрасте 37 лет". Time . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 23 ноября 2020 г. .
  2. Lost Coast of New Zealand (9 июля 2014 г.). «Благотворительные организации получают выгоду от вирусного ледового челленджа». TVNZ . TVNZ. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 г. Получено 2 августа 2018 г.
  3. ^ "Новости". Cancer Society Auckland. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 2 августа 2018 года .
  4. Сэмпл, Иэн; Вульф, Ники (27 июля 2016 г.). «Как испытание ледяным ведром привело к прорыву в исследовании БАС». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  5. ^ Jordan, Erin (27 августа 2014 г.). «Католические организации поощряют пожертвования ведер со льдом в исследовательский институт в районе Айова-Сити». KCRG-TV . Архивировано из оригинала 29 августа 2014 г. Получено 28 августа 2014 г. Исследовательский институт в районе Айова-Сити получил пожертвования со всего мира, поскольку католические организации призывают членов направлять свои пожертвования в рамках Ice Bucket Challenge в организацию, которая не занимается исследованиями эмбриональных стволовых клеток. Медицинский научно-исследовательский институт имени Иоанна Павла II, основанный в 2008 году доктором Аланом Мой, пульмонологом из Айова-Сити, получил «сотни тысяч» долларов в виде пожертвований от людей, которые хотят поддержать исследования бокового амиотрофического склероза (БАС), но не хотят, чтобы исследования проводились с человеческими эмбрионами, сказал генеральный директор Джей Камат.
  6. ^ ab Arco, Matt (13 августа 2014 г.). «Губернатор Крис Кристи принимает участие в «Ice Bucket Challenge», бросает вызов Кори Букеру». Nj.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 13 августа 2014 г.
  7. ^ «Ice Bucket Challenge значительно ускорил борьбу с БАС». Ассоциация БАС . Получено 15 марта 2023 г.
  8. ^ ab "Buffalo Welcomes Return of Ice Bucket Challenge at ALS Walk". Новости TWC . 1 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  9. ^ ab "Deputy PM nominates census Minister for ice bucketing". Australian Broadcasting Corporation . 11 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  10. ^ ab "Что в твоем ведре?". 28 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
  11. ^ ab "Вдохновенная попытка побить рекорд ALS Ice Bucket Challenge". 1 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  12. ^ ab "Чарли Бейкер подписывает законопроект об учреждении "Недели Ice Bucket Challenge". 1 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
  13. ^ ab "Смотреть: Чон Ын Джи и АйЮ из Apink принимают участие в Ice Bucket Challenge 2018 | Soompi". soompi.com . 3 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 6 июня 2018 г.
  14. ^ ab "Толпа промокла в честь 5-й годовщины Ice Bucket Challenge". 15 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  15. ^ ab "2021 Ice Bucket Challenge, назначен на 1 августа, в память о Пэте Куинне". 15 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  16. ^ Перес, Айрис (25 июня 2014 г.). «DNR: Не поднимайте „Cold Water Challenge“». MyFox Twin Cities . Fox Television Stations . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. . Получено 17 августа 2014 г. .
  17. ^ Reddy, Sumathi (14 августа 2014 г.). «Как зародился Ice-Bucket Challenge». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  18. ^ Reddy, Sumathi (18 августа 2014 г.). «Ice-bucket challenge — хит социальных сетей, к которому присоединился даже Цукерберг». The Australian Business Journal (The Wall Street Journal) . Получено 30 сентября 2014 г.
  19. ^ MacDonald, Janelle (15 мая 2014 г.). «Люди решаются поддержать 7-летнего ребенка с опухолью мозга». Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 24 августа 2014 г.
  20. ^ "The Ice Water Challenge". Cancersocietyauckland.org.nz. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Получено 18 августа 2014 г.
  21. ^ "Gobal Ice Bucket Challenge помогает менять жизни" (пресс-релиз). Scoop-New Zealand News. Motor Neuron Disease Association NZ. 28 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  22. ^ "Ice Bucket Challenge". Everydayhero.co.nz . Оклендское онкологическое общество Нортленда. 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 30 сентября 2014 года .
  23. ^ "Благотворительная акция по сбору средств 'Ice Bucket Challenge' набирает обороты". Dispatch.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
  24. ^ "Видео "Cold water challenge" поставило пожарных округа Вашингтон в ловушку после публикации видео в сети". nj.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. . Получено 18 августа 2014 г. .
  25. ^ "Мэтт Лауэр принимает вызов "ice bucket challenge"". The Today Show . 15 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  26. ^ ab Kelly, Samantha Murphy (16 августа 2014 г.). «Ice Bucket Challenge изначально не был посвящен БАС». Mashable . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. . Получено 21 августа 2014 г. .
  27. Герберт, Джефф (18 августа 2014 г.). «Кто начал Ice Bucket Challenge? Вирусный сбор средств Ассоциации БАС имеет корни в Нью-Йорке». The Post-Standard . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. Получено 21 августа 2014 г.
  28. ^ "Vision summer 2015". Issuu . 11 августа 2015. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 . Получено 3 сентября 2019 .
  29. ^ "Sell-Out Crowd поддерживает Pete Frates Golf Classic". boston25news.com . 31 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 3 сентября 2019 г.
  30. ^ "Gary Williams Takes Ice Bucket Challenge". Golfchannel.com . NBC Sports Group . Архивировано из оригинала 6 августа 2014 года . Получено 18 августа 2014 года .
  31. ^ ab Левин, Джош (22 августа 2014 г.). «Кто придумал Ice Bucket Challenge?: Поиск холодного, промокшего нулевого пациента в феномене сбора средств». Slate . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. . Получено 23 августа 2014 г. .
  32. ^ ab Sifferlin, Alexandra (18 августа 2014 г.). «Вот как на самом деле начался ALS Ice Bucket Challenge». Журнал Time . Time Inc. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  33. ^ Кауфман, Джил (15 августа 2014 г.). «Кто придумал Ice Bucket Challenge?». mtv.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  34. ^ ALSTDI (19 ноября 2012 г.). "Питер Фрейтс (лауреат премии Stephen Heywood Patients Today Honoree 2012 г.)". YouTube . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  35. English, Bella (15 августа 2014 г.). «Пораженный БАС, Пит Фрейтс проявляет волю к жизни». Boston Globe . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  36. ^ Робинсон, Мейер (15 августа 2014 г.). «Почему Ice Bucket Challenge стал популярным? Бостон». The Atlantic . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  37. Linshi, Jack (28 августа 2014 г.). «Watch Stephen Hawking Do the Ice Bucket Challenge». Time . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  38. ^ ab "Обама отклоняет ALS Ice Bucket Challenge, вместо этого пожертвует на благотворительность". CBS DC . 13 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 13 августа 2014 г.
  39. ^ "Justin Bieber Ice Bucket Challenge ALS – Justin Bieber Nominates Obama, Ellen & Chris D'Elia". Youtube.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. . Получено 17 августа 2014 г. .
  40. ^ "Король против президента? Леброн принимает Ice Bucket Challenge, отмечает Обаму". Fox Sports . 17 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 17 августа 2014 г.
  41. ^ "Weird Al" Yankovic (16 августа 2014 г.). "Ice Bucket Challenge". Youtube.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 г. . Получено 17 августа 2014 г. .
  42. Хирохико Араки (22 августа 2014 г.). «漫画家 荒木飛呂彦 БАС の為のチャリティ». Ютуб.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.
  43. ^ Джордж Буш-младший. "Видео Ice Bucket Challenge Джорджа Буша-младшего на Facebook". Facebook.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 21 августа 2014 г.
  44. ^ "Salmond and Sturgeon complete ice bucket challenge". bbc.co.uk . BBC News. 24 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 г. Получено 24 августа 2014 г.
  45. ^ "ITV News – Russell Brand номинирует премьер-министра на участие в Ice Bucket Challenge". itv.co.uk. 22 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 г. Получено 24 августа 2014 г.
  46. ^ "Salmond and Sturgeon complete ice bucket challenge". BBC News . 24 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2014 г. Получено 2 сентября 2014 г.
  47. ^ «Заявление семьи Фрейтс о смерти Пита Фрейтса». www.bc.edu . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  48. ^ NewHouse, Barbara (2015). "Visions, Winter 2015" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 3 сентября 2019 г. .
  49. ^ Адейери, Эб (27 августа 2014 г.). «Проблема с ведром льда: какие уроки извлекают маркетологи?» Архивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine . The Guardian .
  50. ^ «Как создать задачу типа «Ведерко со льдом» для вашей некоммерческой организации: формула успеха – прояснение». Прояснение . 20 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
  51. ^ Stenovec, Timothy (19 августа 2014 г.). «Причины, по которым Ice Bucket Challenge стал вирусным» Архивировано 25 сентября 2017 г. на Wayback Machine . The Huffington Post .
  52. Креши, Елена (21 августа 2014 г.). «Еще 10 лучших знаменитостей, принимающих участие в испытании Ice Bucket Challenge» Архивировано 2 февраля 2017 г. на Wayback Machine . The Guardian .
  53. ^ «MDA Telethon Ends Historic Run, Urgent Fight for Families Continues», Архивировано 3 мая 2015 г. в пресс-релизе Wayback Machine от Muscular Dystrophy Association (01.05.2015)
  54. ^ "Опубликована новая книга Pete Frates and The Ice Bucket Challenge". 5 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  55. ^ ab Ассоциация БАС (30 июля 2015 г.). «БАС Ice Bucket Challenge возвращается в этом августе». prnewswire.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. . Получено 6 октября 2015 г. .
  56. ^ Кэти Ричкрик. «Губернатор Массачусетса носит футболку «Free Brady» во время ALS Ice Bucket Challenge». Отчет Bleacher . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  57. ^ "Justin Bieber ALS Ice Bucket Challenge Round #2 – 2015 [ВИДЕО]". justinbieberzone.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. . Получено 6 октября 2015 г. .
  58. ^ "Renee Zellweger Films ALS Ice Bucket Challenge Video : People.com". PEOPLE.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. . Получено 6 октября 2015 г. .
  59. ^ Fox Sports. «Стив Глисон бросил вызов президенту Бараку Обаме на Ice Bucket Challenge». FOX Sports . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  60. ^ "Ответ Дональда Трампа на вызов Марти Уолша в Ice Bucket: "Он клоун"". Boston.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  61. ^ «Ice Bucket Challenge: Что произошло с тех пор?». BBC News . 2 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  62. ^ ab Kunal Dutta (1 июня 2015 г.). «Плакат благотворительной организации по борьбе с заболеваниями двигательных нейронов подвергся критике за его «угрозу». The Independent . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  63. ^ "Пока Hollyoaks занимается сюжетом о БДН, актеры принимают вызов с ведром льда – Metro News". Metro . 14 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  64. ^ http://www.belfasttelegraph.co.uk/video-news/video-eddie-redmaynes-2015-ice-bucket-challenge-31463927.html [ мертвая ссылка ]
  65. ^ "Watch: Charlie Cox's Ice Bucket Challenge; Nominates Punisher & Coulson". Cosmic Book News . 14 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  66. ^ "Требуются люди для попытки установления мирового рекорда Ice Bucket Challenge в Тьюксбери". Gloucestershire Echo . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  67. ^ "£20k собрано в Тьюксбери, поскольку звезды мыльных опер пересели на велосипеды, а рекорд Ice Bucket Challenge побит". Gloucestershire Echo . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  68. Pietras, Emma (2 октября 2015 г.). «Имонн Холмс выполнил обещание Ice Bucket Challenge с помощью сэра Иэна Маккеллена – Mirror Online». Mirror.co.uk . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. . Получено 11 марта 2016 г. .
  69. ^ Pietras, Emma (28 сентября 2015 г.). «Имонн Холмс обещает принять участие в Ice Bucket Challenge, вдохновившись победителем Pride of Britain – Mirror Online». Mirror.co.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  70. ^ «Наверстывание упущенного: вызов БАС в этом году был всего лишь «каплей в море» | Просто спросите нас». Host.madison.com . 28 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  71. Эдвардс, Джозеф (16 октября 2015 г.). «Пожертвования для ALS Ice Bucket Challenge 2015 г. – WREX.com – Rockford's News Leader». Wrex.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  72. ^ «Анализ влияния ALS Ice Bucket Challenge на разговоры потребителей медицинских услуг». Treato.com . 16 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  73. ^ ab Bedford, Matt (11 августа 2016 г.). "Barnaby's icy blast". Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  74. ^ "Барнаби Джойс завершает испытание с ледяным ведром". Australian Broadcasting Corporation . 11 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 4 января 2018 г.
  75. ^ «Klick выливает ведра пива, кетчупа и солений ради развлечения. Новый поворот в ALS Ice Bucket Challenge – Business Wire». businesswire.com . 2 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  76. ^ "Klick меняет свое мнение о ALS Ice Bucket Challenge". marketingmag.ca . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. . Получено 4 января 2018 г. .
  77. ^ "Помогите, мы заморозим БДН, чтобы изменить ситуацию". ibc2017.everydayhero.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. . Получено 4 января 2018 г. .
  78. ^ "2017 Ice Bucket Challenge". everydayhero.com.au . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. . Получено 4 января 2018 г. .
  79. EndPlay (26 августа 2017 г.). «Полицейский планирует Ice Bucket Challenge с семьей Фрейтс». Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
  80. ^ Катералл, Сара (28 июля 2016 г.). «Ice Bucket Challenge приписывают прорыв в медицине». stuff.co.nz . Получено 4 июня 2023 г.
  81. ^ "Yonkers prepares for 5th ALS Ice Bucket Challenge". Новости 12 – Бронкс . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  82. Автор, Buck Anderson Staff (19 августа 2018 г.). «Шесть лет и отсчет идет: Фрейтс продолжает битву». Salem News . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  83. ^ "Пятый ежегодный ALS Canada Ice Bucket Challenge – ALS Canada". YouTube . Август 2019. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  84. ^ abc "2022 Ice Bucket Challenge возвращается в Empire City Casino 31 июля в память о Пэте Куинне". 7 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
  85. ^ ab Donguines, Arvin (28 августа 2014 г.). «Ice Bucket Challenge Rules Explained: How Challenge Helps ALS, Lou Gehrig's Disease Charities?». Christian Post . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  86. ^ ab Shuttlesworth, Chris (2 сентября 2014 г.). "ALS ice bucket challenge continue to pouring". The Columbia Chronicle . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. . Получено 14 сентября 2014 г. .
  87. ^ abc Steel, Emily (17 августа 2014 г.). «'Ice Bucket Challenge' собрал миллионы для Ассоциации БАС». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 г. Получено 21 августа 2014 г.
  88. ^ Хонго, Джун (11 сентября 2014 г.). «Sony’s Hirai Takes Ice-Bucket Challenge, Doesn’t Nominate Others». Wall Street Journal . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  89. ^ "Здоровье: Местные исследователи БАС принимают вызов Ice Bucket Challenge". CBS Philadelphia . 12 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  90. ^ "#IceBucketChallenge: Почему вы на самом деле не помогаете". The Huffington Post . 7 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 17 августа 2014 г.
  91. Стил, Эмили (18 августа 2014 г.). «Ice Bucket Challenge собрал миллионы для Ассоциации БАС». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 г. Получено 2 марта 2017 г.
  92. ^ "Facebook: опубликовано 1,2 миллиона видеороликов #IceBucketChallenge – The Boston Globe". BostonGlobe.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 2 ноября 2017 г.
  93. ^ "Что такое БАС?". Ассоциация БАС. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  94. ^ Маккарти, Ниалл. «Ice Bucket Challenge: просмотры страниц Википедии, посвященных БАС, увеличились в 18 раз». Forbes . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 г. Получено 18 сентября 2014 г.
  95. Стил, Эмили (21 августа 2014 г.). «Пожертвования 'Ice Bucket Challenge' на исследования БАС превысили 41 миллион долларов». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  96. ^ ab "Ассоциация БАС выражает искреннюю благодарность более чем трем миллионам доноров". Ассоциация БАС. 29 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 1 сентября 2014 г.
  97. ^ "ОБЩЕСТВА БАС ПО ВСЕЙ КАНАДЕ ВЫДЕЛЯЮТ 10 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ НА ИССЛЕДОВАНИЯ БАС И ОБЪЯВЛЯЮТ О НОВОМ ПАРТНЕРСТВЕ С BRAIN CANADA ДЛЯ СОПУТСТВУЮЩЕГО ФИНАНСИРОВАНИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ". als.ca . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. . Получено 3 августа 2015 г. .
  98. ^ "Спасибо за ваши пожертвования Ice Bucket Challenge | Последние новости | Ассоциация MND". Ассоциация MND . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Получено 4 января 2018 года .
  99. ^ "Новости: Быстрое финансирование Ice Bucket Challenge для прекращения БАС – Институт развития терапии БАС". Институт развития терапии БАС . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  100. ^ "Door magische grens van € 1.000.000" [Пройден магический порог в € 1.000.000] (на голландском). Stichting ALS Nederland. 29 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 30 августа 2014 г.
  101. ^ "Project ALS". Twitter. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 30 августа 2014 г.
  102. Стил, Эмили (17 августа 2014 г.). «Ice Bucket Challenge собрал миллионы для Ассоциации БАС». The New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  103. Таунсенд, Люси (2 сентября 2014 г.). «Насколько многого добился ice bucket challenge?». BBC News Magazine . Лондон. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  104. ^ Батон, Каллум (12 сентября 2014 г.). «Ice bucket challenge: один из шести британцев принял участие – но только 10% пожертвовали». The Independent . Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. . Получено 15 сентября 2014 г. .
  105. ^ Ши, Уинстон (3 сентября 2014 г.). «Почему ALS ice bucket challenge находится в упадке – и почему он здесь, чтобы остаться». The Stanford Daily . Стэнфорд, Калифорния. Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  106. ^ "ALS Ice Bucket Challenge Commitments". ALS Association . Архивировано из оригинала 18 июля 2015 г. Получено 18 июля 2015 г.
  107. ^ Эрбентраут, Джозеф (16 июля 2015 г.). «Вот фактическое влияние всех этих ведер льда на исследования БАС». Huffington Post . Архивировано из оригинала 18 июля 2015 г. Получено 18 июля 2015 г.
  108. ^ "Putting your dollars to work". ALSA . Ассоциация ALSA. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Получено 26 августа 2016 года .
  109. ^ Fawzy, Farida (2016). «Ice Bucket Challenge празднует вторую годовщину открытия своего гена». CNN . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Получено 1 августа 2016 года .
  110. ^ "ALS Ice Bucket Challenge Donations Lead to Significant Gene Discovery". Ассоциация ALS . 2016. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 г. Получено 1 августа 2016 г.
  111. ^ Пракаш, Аша. «Маммутти принимает вызов Фахада, бросает вызов Шахрукху, Виджаю и Сурии». Times of India . Times of India. Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 г. Получено 31 августа 2014 г.
  112. ^ Shorewal, Aditi (31 августа 2014 г.). «The Book List Challenge on Facebook: Which Are Your Top 10?». NDTV . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  113. ^ Madhok, Diksha (25 августа 2014 г.). «История индийского челленджа с рисовым ведром». Quartz . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  114. ^ Рао, Маллика (26 августа 2014 г.). ««Rice Bucket Challenge» напоминает миру о дефиците чистой воды в Индии». Huffington Post . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  115. ^ Джолли, Линн (9 сентября 2014 г.). «MSP Хью рад помочь благотворительной организации» Архивировано 4 ноября 2014 г. в Wayback Machine . Daily Record .
  116. Рейнольдс, Джейсон (31 августа 2014 г.). «Новый сборщик средств: вот пирог в вашем глазу» Архивировано 16 декабря 2014 г. в Wayback Machine . Shelbyville Times-Gazette .
  117. ^ "Сара Бареллис принимает вызов "Официантка" и получает пирог в лицо за осведомленность о раке груди". 5 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  118. ^ "Фермеры принимают участие в "Milk Bucket Challenge" на фоне молочного кризиса". ITV News . 17 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
  119. Гандер, Кашмира (25 августа 2014 г.). «Rubble Bucket Challenge: Ice Bucket Challenge адаптирован в знак солидарности с жителями Газы, чьи дома были разрушены в результате конфликта». Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  120. ^ "Новый Ice Bucket Challenge? Газанцы запускают 'Rubble Bucket Challenge'". NBC News . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  121. ^ "Радхика Кумарасвами сыграет главную роль в историческом фильме "Дамаянти"". The News Minute . 27 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
  122. Кейнс Сэнсон, Сент-Луис (21 сентября 2014 г.). "Нэнси Джонс Кейпи и KAAPI चैलेंज लिया Ну?" [Ченнаи Супер Кингз придумали вызов каапи]. Аджтак сегодня (на хинди). Тамил Наду. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Получено 27 сентября 2014 г.
  123. ^ "Обязательно к просмотру: великолепные танцевальные движения игроков CSK". ABP News Bureau . Нью-Дели. 26 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  124. ^ Мартин, Грэм (26 августа 2014 г.). «Холодная война: благотворительность защищает себя от критики ice-bucket challenge». Third Force News . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  125. Хоган, Майкл (14 августа 2014 г.). «The celebrity ice-bucket challenge leaves me cold». The Telegraph . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. Получено 20 августа 2014 г.
  126. ^ ab Pardes, Arielle (13 августа 2014 г.). «Выливание ведра льда на голову не делает вас филантропом». VICE . Vice . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. . Получено 1 сентября 2017 г. .
  127. ^ Фокстон, Уиллард. «The Ice Bucket Challenge – конкурс мокрых футболок для среднего класса диванных клик-тивистов». Blogs.telegraph.co.uk. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Получено 23 августа 2014 г.
  128. ^ "Get Over It". Evening Standard Magazine . 29 августа 2014 г. стр. 3.
  129. ^ "ALS Association looking to trade the term 'ice bucket challenge'". Fortune . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 19 сентября 2014 года .
  130. ^ Визард, Сара (29 августа 2014 г.). «Ассоциация БАС пытается зарегистрировать торговую марку «ice bucket challenge»» Архивировано 3 сентября 2014 г. в Wayback Machine . Marketing Week
  131. ^ "Не так быстро: Ассоциация БАС отзывает заявку на регистрацию товарного знака для термина "ice bucket challenge"". Fortune . Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 г. . Получено 19 сентября 2014 г. .
  132. ^ abc MacAskill, William (15 августа 2014 г.). "Комментарий: Холодная, суровая правда о вызове Ice Bucket Challenge". Quartz . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 г. Получено 7 сентября 2014 г.
  133. ^ MacAskill, William (18 августа 2014 г.). «Комментарий: Холодная, суровая правда о вызове Ice Bucket Challenge». Sbs.com.au. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. Получено 20 августа 2014 г.
  134. ^ MacAskill, William (18 августа 2014 г.). «На этой неделе давайте выльем несколько ведер со льдом, чтобы уничтожить и малярию». Quartz . Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 г. . Получено 7 сентября 2014 г. .
  135. ^ Коэн, Рик (19 августа 2014 г.). «Throwing Cold Water on Ice Bucket Philanthropy». Nonprofit Quarterly . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. Получено 7 сентября 2014 г.
  136. ^ Mayersohn, Andrew (4 сентября 2014 г.). «Эмпатия против рациональности: вызов Ice Bucket». Boston Review . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 7 сентября 2014 г.
  137. ^ Belluz, Julia (20 августа 2014 г.). «Правда о Ice Bucket Challenge: вирусные мемы не должны диктовать нам, как мы будем давать благотворительность». Vox.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 6 сентября 2014 г.
  138. ^ Харфорд, Тим (5 сентября 2014 г.). «To ice or not to ice?». British Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. . Получено 7 сентября 2014 г. .
  139. Харфорд, Тим (5 сентября 2014 г.). «В котором я принимаю вызов с ледяным ведром как ботан…». Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. Получено 7 сентября 2014 г.
  140. Картер, Бен; Мур, Кит (6 сентября 2014 г.). «Ледяная логика: выбор благотворительной организации головой и сердцем». British Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  141. ^ "ALSA Ice Bucket Challenge". Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  142. ^ "Лэнс Шторм делится мыслями о вызове ALS Ice Bucket Challenge". 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  143. ^ «Ассоциация БАС разоблачает фейковую новостную статью, которая стала вирусной». 30 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 4 сентября 2014 г.
  144. Крэнделл, Кортни. «Критики бросают холодную воду на Ice Bucket Challenge». worldmag.com. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  145. ^ Prentice, David (21 августа 2014 г.). «Отправьте пожертвование Ice Bucket Challenge в Ethical, Successful Adult Stem Cell Research». Family Research Council . Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  146. ^ Майерс, Аманда Ли (21 августа 2014 г.). «Огайская епархия не приветствует ALS ice bucket challenge». News Observer . Цинциннати. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  147. ^ ab Bedard, Paul (29 августа 2014 г.). «PETA бросает вызов ALS „ice bucket challenge“ из-за испытаний на животных». Washington Examiner . Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Получено 29 января 2015 г.
  148. ^ ab Nudd, Tim (22 августа 2014 г.). "Pamela Anderson Declines Ice Bucket Challenge, Citing ALS Animal Testing". Люди . Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Получено 29 января 2015 г.
  149. ^ Реттиг, Джеймс (24 августа 2014 г.). «Граймс отклоняет Ice Bucket Challenge, потому что ALS Association проводит испытания на животных». Stereogum . Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Получено 29 января 2015 г.
  150. ^ Питерс, Митчелл (24 августа 2014 г.). «Граймс отклоняет Ice Bucket Challenge из-за политики Ассоциации БАС в отношении тестирования на животных». Billboard . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г. . Получено 29 января 2015 г.
  151. ^ "Steve-O нацеливается на звезды в соревновании по ледяному ведру". MSN . Microsoft. 19 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
  152. Дэвидсон, Джейкоб (13 августа 2014 г.). «Нам нужно сделать лучше, чем Ice Bucket Challenge». Журнал Time . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. Получено 7 сентября 2014 г.
  153. ^ "Доктор объясняет потенциальные опасности БАС "Ice Bucket Challenge"". CBS Detroit . 23 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 г. Получено 23 августа 2014 г.
  154. ^ Джерниган, Джой (21 августа 2014 г.). «Ой! Ice Bucket Challenge оставляет синяки и помятые — или того хуже — Здоровье». TODAY.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. Получено 23 августа 2014 г.
  155. Bittenbender, Steve (20 сентября 2014 г.). «Пожарный из Кентукки погиб в результате несчастного случая во время испытания Ice Bucket Challenge». Reuters . Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 20 сентября 2014 г.
  156. ^ "Подросток умирает „после того, как принял вызов с ледяным ведром“". Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Получено 9 февраля 2021 г.
  157. Стил, Эмили (17 августа 2014 г.). «Ice Bucket Challenge собрал миллионы для Ассоциации БАС». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.
  158. ^ «Сколько воды было использовано в Ice Bucket Challenge?». Washington Post . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.
  159. Губернатор, Офис. "Офис губернатора Эдмунда Г. Брауна-младшего – Newsroom". gov.ca.gov . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 23 сентября 2017 г. .
  160. ^ "Капля в ведре со льдом: хорошо для дела, плохо для засухи". Long Beach Post . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  161. ^ Ли, Ширли. «Калифорнийская засуха против Ice Bucket Challenge». The Atlantic . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  162. Стивенс, Мэтт (20 августа 2014 г.). «Ice Bucket Challenge вызывает споры в засушливой Калифорнии». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  163. ^ "LOOK: Жители пострадавшей от засухи провинции Хэнань протестуют против Ice Bucket Challenge, называя его "расточительным"". Shanghaiist . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. . Получено 17 октября 2017 г. .
  164. ^ "组图: 河南久旱地区民众抗议冰桶挑战_新闻_腾讯网" . news.qq.com (на китайском (Китай)). Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  165. TheCaroleKing (18 августа 2014 г.), Кэрол Кинг принимает участие в испытании ALS Ice Bucket Challenge, заархивировано из оригинала 19 мая 2018 г. , извлечено 18 октября 2017 г.
  166. DM Pranks' Killer Clowns (23 августа 2014 г.), Killer Clown ALS Ice Bucket Challenge! #IceBucketChallenge #strikeoutals, архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. , извлечено 18 октября 2017 г.
  167. C Dub (20 августа 2014 г.), Dirt Bucket Challenge!!!, заархивировано из оригинала 19 мая 2018 г. , извлечено 18 октября 2017 г.
  168. ^ "Институт развития терапии БАС". Институт развития терапии БАС . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.

Внешние ссылки