Артур Лесли Норман Инглиш (9 мая 1919 - 16 апреля 1995) был английским актером телевидения, кино и театра, а также комиком, выступавшим в традициях мюзик-холла .
Инглиш родился по адресу Лайсонс-роуд, 22 в Олдершоте , [1] [2] Хэмпшире , в семье Уолтера Фредерика Инглиша (1856–1948) [3] и Этель Инглиш ( урожденная Парсонс) (1886–1975), которые поженились в церкви Святой Троицы. церковь в Олдершоте в 1909 году. У Артура Инглиша было два старших брата: Уолтер (1910 г.р.) и Джон Эдгар (1912 г.р.). Все трое мальчиков родились в спальне своих родителей на Лайсонс-роуд и всех троих крестили в церкви Святой Троицы. [2] [4] Он посещал школу для мальчиков Вест-Энда в Олдершоте (ныне Вест-Энд-центр ) с 5 до 14 лет. [5] Его первое выступление на сцене состоялось в возрасте 10 лет, когда он присоединился к группе Gale & Polden под названием The «Пять часов безумия» в роли акробата. [6] После окончания школы в 1933 году он некоторое время работал в отеле Fisher's в соседнем Фарнхеме, а затем стал мальчиком на побегушках в местном продуктовом магазине. [7]
После службы в британской армии во Второй мировой войне в составе Хэмпширского полка и Королевского бронетанкового корпуса , дослужившись до звания сержанта , [8] Инглиш работал маляром и декоратором в родном городе, а по вечерам работал полупрофессиональным артист на различных местных площадках, оттачивающий свои комедийные номера. [6] [9] Он женился на Айви Рут Мартин в 1941 году; [10] именно она сшила ему огромные галстуки из яркой ткани для штор в начале его сценической карьеры. [9] У них было двое детей, Энн Фейт (1942–1999) и Энтони (1947 г.р.).
В 1949 году, еще работая в Олдершоте художником и декоратором, Инглиш и его тогдашний партнер по сцене Джонни Кэррол безуспешно прошли прослушивание в театре «Уиндмилл» в Лондоне. На втором, и на этот раз сольном прослушивании с Вивиан Ван Дамм , Инглиш стал постоянным комиком в Театре «Ветряная мельница», одновременно выступая ведущим шоу для Боба Поттера . Инглиш оставался в «Ветряной мельнице» главным комиком до августа 1950 года .
Его ранняя профессиональная карьера началась как стендап-комик в образе стереотипного « спива » военного времени, и он стал известен как «Принц широких мальчиков » [9], одетый в шляпу-трилби , белую куртку и набитые плечи. с тонкими усами, оттененными ярким галстуком из лосося шириной четыре дюйма. [6]
Его работа на радио началась с сериала BBC Variety Bandbox , где он, как всегда, использовал свой собственный акцент Олдершота, но в образе кокни- шпиона. Обычно его речь заключалась в том, чтобы рассказывать длинную бессвязную историю о лохматой собаке со все возрастающей скоростью, не теряя ясности, пока, на максимальной скорости, он не заканчивал крылатой фразой: «Включи музыку! Откройте клетку!» Еще одной популярной фразой была «Мама. Мама. Они смеются надо мной!». [9]
Он начал появляться на британском телевидении в основном в комедийных ролях в 1970-х годах, и, вероятно, больше всего его помнят по роли агрессивного и несколько смелого (хотя и не совсем несимпатичного) обслуживающего персонала мистера Хармана в фильме « Вас обслуживают?» в котором он играл с 1976 по 1985 год, включая экранизацию 1977 года . Он сыграл Артура, приятеля Альфа Гарнетта , в сериале «В болезни и в здоровье» , продолжении сериала « Пока смерть не разлучит нас» с 1985 по 1990 год. [9] Он также появился в «Суини» . [11]
У него были более симпатичные роли в двух британских детских сериалах: « Призраки Мотли-Холла» , который шел с 1976 по 1978 год на канале ITV (продюсированный Granada Television ), и в роли «Слаггера» в «Фоллифуте », который шел с 1971 по 1973 год, также на ITV (производство Yorkshire Television ). Он снимался в нескольких других фильмах, в том числе « Из любви к Аде» (1972) в роли «Артура» и « Повседневная математика» (1978), программе британских телевизионных школ с Джеком Уайлдом в главной роли в роли внука Инглиша. В 1978 году он был героем фильма «Это твоя жизнь» , [12] [13] , а в мае 1983 года он был гостем на Desert Island Discs с Роем Пломли . [14] Также в 1983 году он сыграл Фроша в опере «Летучая мышь» Английской национальной оперы в Лондонском Колизее . В 1985 году он появился в эпизоде американского сериала «Магнум, Частный детектив» . [11]
Инглиш появлялся в Королевском эстрадном представлении в 1951 [9] и 1980 годах. [15] Он был президентом футбольного клуба «Олдершот Таун» [16] [17] , который был сформирован из пепла футбольного клуба «Олдершот». Новый значок клуба изображал восходящий Phoenix и был разработан англичанином. Он также был давним членом благотворительной организации шоу-бизнеса « Большой орден водяных крыс» , к которой он присоединился в 1970 году, [18] был почетным гражданином лондонского Сити и почетным гражданином округа Рашмур .
После смерти жены Айви (1919–75) Инглиш начал пить. 27 августа 1977 года Инглиш женился на молодой танцовщице Терезе Манн [19] (1955 г.р.), с которой он познакомился, когда они вместе выступали в пантомиме на Уимблдоне , а в 1981 году у пары родилась дочь — Клэр-Луиза Инглиш, глухая актриса, режиссер и писатель, основавшая Hot Coals Productions, продюсерскую компанию, работающую в сфере кино и телевидения и специализирующуюся на создании доступного контента. Крестными родителями ребенка стали артисты Джон Инман и Джек Дуглас . [20] Пара рассталась в 1986 году, а брак был расторгнут в 1987 году. Последние четыре года своей жизни он провел в Деверо-Хаусе, доме престарелых в Фарнборо .
Артур Инглиш умер в 1995 году в больнице Фримли-Парк в графстве Суррей в результате осложнений, вызванных эмфиземой . [21] После панихиды в церкви Святого Михаила , на которой его товарищ по Водяной Крысе Джимми Перри прочитал речь, [22] его тело было кремировано в крематории Парка в Олдершоте, где его прах позже был захоронен вместе с прахом его первого жена.
Синяя мемориальная доска Гражданского общества Олдершота была открыта актером и певцом Джессом Конрадом, ОБЕ, 15 июля 2017 года на Лайсонс-роуд, 22, где Инглиш родился в 1919 году. [23] [24] [25] [26]
