stringtranslate.com

Артисты Репертуарного театра

Репертуарный театр Художников (Artists Rep) — профессиональный некоммерческий театр , расположенный в Портленде, штат Орегон , США. Старейшая профессиональная театральная компания Портленда. С 1982 года компания занимается представлением произведений современных драматургов , включая мировые премьеры.

Помимо производства шести-восьми постановок в Портленде ежегодно, компания проводит специальные программы и сотрудничает. Они гастролируют по стране при поддержке и сотрудничестве театральных компаний-партнеров и Национального фонда искусств . [1] Работая по модели репертуара или акционерного общества, их творческая программа включает коллектив кампуса ArtsHub и инициативу Table|Room|Stage для новых работ.

История

1982–1990 гг.

Ченоа Эгава изображает одного из рассказчиков-призраков в «Призраках Селило».

Ребекка Адамс (как режиссер-постановщик), Питер Уолдрон (как дизайнер), Джо Кронин, Эми Фаукс, Дэвид Гомес и Вана О'Брайен сформировали Репертуарный театр художников в 1982 году; их целью было представить творчество современных драматургов в интимном пространстве. В первые годы существования театра они использовали 110-местный Центр исполнительских искусств Уилсона местной YWCA в качестве площадки для выступлений. В 1988 году представитель Artists назначил Аллена Науза на должность художественного руководителя; он будет занимать эту должность более 20 лет.

1990–1999 гг.

В 1990 году Artists Rep создает программу импровизации и ролевых игр для обучения жизненным навыкам под названием ART Reach (позже переименованную в Actors to Go). В 1991 году Artists Rep начала программу развития, направленную на создание новых пьес; и в первый год своего существования представитель Artists получил номинацию на книгу штата Орегон за мировую премьеру произведения Нэнси Клементовски « После того, как погаснет свет» .

В 1995 году они начали кампанию по сбору денег для нового объекта. Через 2 года Artists Rep смогла собрать 1,2 миллиона долларов; на эти деньги они переехали в помещение на Олдер-стрит, которое включало в себя театр «черный ящик» на 172 места, административные помещения, зеленую комнату и гримерные, цех по изготовлению декораций, гардеробную и репетиционный зал. В 1997 году они смогли расширить свое присутствие в мире, представив постановку Artists Rep на международном фестивале пьес по правам человека, проходившем во время тура по Пакистану.

2000–2009 гг.

Чтобы начать новое тысячелетие, в 2000 году представитель художников решил принять участие в первом в истории взаимном художественном сотрудничестве между Соединенными Штатами и Вьетнамом - Вьетнамско-американском театральном обмене. Чтобы удовлетворить спрос, Artists Rep начали второй сезон Ssage в 2002 году; эти постановки будут проходить за пределами площадки, поскольку пространство на Олдер-стрит было слишком маленьким. В 2004 году они были одной из шести компаний на национальном уровне, выбранных для участия в крупнейшем туре Шекспира в истории США. Это будет продолжением их предыдущего сотрудничества между США и Вьетнамом, но расширенным до тура по семи западным штатам в рамках инициативы Национального фонда искусств «Шекспир в американских сообществах».

Позже в том же году компания Artists Rep начала расширение своего театрального помещения с покупки помещения площадью 29 000 кв. футов. площадь целого городского квартала за 4,8 миллиона долларов. В следующем, 2005 году, Artists Rep открыла площадку Morrison Stage для своих постановок на второй сцене; он будет иметь более интимную обстановку и будет иметь 164 места. В 2008 году Майкл Мендельсон, Вана О'Брайен, Амайя Виллазан и Тодд Ван Ворис станут первой актерской труппой Artists Rep, и все они остаются ее членами по сей день. После открытия сцены Моррисон в 2005 году представитель артистов планировал в 2009 году соединить два театра путем строительства лестницы и расширения вестибюля сцены на Олдер-стрит.

2010–

Компания Artists Rep открыла сезон 2010/11 года совместной постановкой спектакля Юджина О'Нила « Путешествие долгого дня в ночь» с Сиднейской театральной труппой . В актерский состав вошли удостоенный премии Оскар актер Уильям Хёрт , австралийская звезда театра и кино Робин Невин , член компании Artists Rep Company Тодд Ван Ворис, а также члены Сиднейской театральной труппы Люк Маллинз и Эмили Рассел.

В 2012 году Artists Rep отметила свое тридцатилетие. Аллен Наузе, художественный руководитель театра на протяжении двадцати пяти лет, объявил о завершении карьеры, и его сменил Дамасо Родригес. В следующем сезоне Родригес расширил штат постоянных артистов Artists Rep, включив в него не только актеров, но и режиссеров, дизайнеров, драматургов и небольшие экспериментальные ансамбли. Artists Rep превратился в художественный кампус, первоначально в его красных стенах разместились восемь художественных организаций, в том числе проект Августа Уилсона «Красная дверь», Portland Revels, Profile Theater, Portland Area Theater Alliance и Portland Shakespeare Project. Хотя труппа Traveling Lantern Theater Company и Театр танца Polaris больше не являются членами ArtsHub, с 2019 года это место обслуживает театр Hand2Mouth, коллектив драматургов LineStorm, Портлендскую консерваторию актеров и фестиваль плодородной земли для новых работ. Эта инициатива ArtsHub получила награду Light A Fire Award 2016 за вдохновение на творчество. [2]

Родригес реализовал ряд новых инициатив для поддержки театральных деятелей разного происхождения и облегчения новой работы в дополнение к ArtsHub. После назначения Луана Скулера директором по развитию новых пьес и драматургии пара инициировала проект «Стол|Комната|Сцена» (T|R|S), который облегчает новую работу на различных этапах – от совершенствования уже существующих работ до заказа новых работ. и организация мировых премьер. В пилотной программе, начатой ​​в 2014 году, заметные успехи включают в себя книгу Андреа Столовиц « Итака» , удостоенную Орегонской книжной премии , о вернувшихся женщинах-ветеранах боевых действий [3] и « Магелланику » Э.М. Льюиса , шестичасовую эпопею об учёных, изучающих изменение климата в Антарктиде, получившую признание Премия Эдгертона от TCG. [4] Также в 2014 году, после подарка в размере 500 000 долларов, Родригес резко увеличил штат компании-резидента до 20 членов. [5]

В 2018 году в театре произошла серия кардинальных материальных перемен. В 2018 году компания испытывала трудности с выплатой долга, и IRS подала заявку на удержание в связи с нарушениями в подаче налоговых деклараций по заработной плате начиная с 2012 года (выплата произошла в начале декабря). [6] Налоги на недвижимость и дорогая ипотека, типичная для городских центров Тихоокеанского Северо-Запада, оставались проблемой, поэтому компания решила продать половину своей фиксированной недвижимости площадью 29 000 квадратных футов, построенной в 2004 году, застройщику из Атланты. [7] Покупатель, Wood Partners, планирует построить двадцатиэтажное многофункциональное здание с 296 жилыми единицами, 4000 квадратных футов торговых помещений и 206 подземными парковочными местами. [6]

Вскоре после этого компания получила неограниченный подарок в размере 7 миллионов долларов от анонимного дарителя. [8] Этот подарок, вдвое превышающий годовой операционный бюджет театра, стал крупнейшим пожертвованием в истории компании и одним из крупнейших подарков, которые когда-либо делались художественному учреждению в Орегоне на сегодняшний день. [9] Продолжая продавать половину своей штаб-квартиры, художественный руководитель Родригес, который в то время также был временным управляющим директором, решил использовать средства для погашения оставшейся ипотеки и более полумиллиона долларов в виде просроченных счетов продавцам, линия счетов по кредитам и кредитным картам. [10] Остальные средства были отложены в операционный денежный резерв, резервный фонд для конкретных программ и 1,6 миллиона долларов на существенный ремонт оставшейся части здания. [10] Значительный подарок был воспринят многими художниками и компаниями, которые полагаются на пространство как на акт щедрости, меняющий город. [11]

Помимо изменений, ART также смогла нанять Дж. С. (Джона Стюарта) Мэя в качестве нового управляющего директора после ухода Сары Хортон. [12] К середине 2019 года к маю были опубликованы архитектурные планы нового двухтеатрального комплекса с помещением для компаний ArtsHub, а также капитальная кампания в размере 10 миллионов долларов. [13] Сезон 2019–20 годов компания будет «В туре», арендуя помещения по всему городу с театром Имаго, Портлендской оперой, Тиффани-центром, Портлендской центральной сценой и Портлендским государственным университетом для проведения скелетного сезона из шести представлений. [14]

Ансамбль

ART работает по модели репертуарной компании с 2008 года, а это означает, что они нанимают специальную группу актеров, драматургов и других театральных деятелей в течение сезона, а не набирают заново для каждой отдельной постановки. Размер компании со временем меняется, иногда до двадцати семи членов. [2] Постоянные артисты вносят свой вклад в программные решения, образование и участие общества, а также разрабатывают новые работы для театра.

Художественные руководители

Постоянные художники

Производство

Сезон 2022/2023

сезон 2021/2022

Сезон 2019/2020

сезон 2018/2019

сезон 2017/2018

Серия Frontier 2017/2018

сезон 2016/2017

Серия Frontier 2016/2017

сезон 2015/2016

сезон 2014/2015

сезон 2013/2014

сезон 2012/2013

сезон 2011/2012

сезон 2010/2011

сезон 2009/2010

Сезон 2008/2009

Сезон 2007/2008

Сезон 2006/2007

Сезон 2005/2006

Сезон 2004/2005

Сезон 2003/2004

сезон 2002/2003

сезон 2001/2002

сезон 2000/2001

Сезон 1999/2000

Сезон 1998/1999 г.

Сезон 1997/1998 гг.

Сезон 1996/1997 г.

Сезон 1995/1996 гг.

Сезон 1994/1995

Сезон 1993/1994

Сезон 1992/1993

Сезон 1991/1992 г.

Сезон 1990/1991

Сезон 1989/1990

Сезон 1988/1989

Сезон 1987/1988 гг.

Сезон 1986/1987

Сезон 1985/1986 гг.

Сезон 1984/1985

Сезон 1983/1984

Сезон 1982/1983 гг.

Рекомендации

  1. ^ «Национальный фонд искусств объявляет получателей грантов» . Американский театр . Группа театральных коммуникаций. 2 февраля 2018 года . Проверено 26 мая 2019 г.
  2. ↑ Аб Джейкобсон, Ребекка (10 октября 2016 г.). «Репертуар артистов превращает свой дом в инкубатор будущего местного театра». Портлендский ежемесячный журнал . Портленд, Орегон: Sagazity Media . Проверено 26 мая 2019 г.
  3. ^ «Андреа Столовиц выигрывает третью книжную премию штата Орегон» . Сегодня@Уилламетт . Салем, Орегон: Университет Уилламетта. 24 апреля 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
  4. ^ «Представитель художников получил 119 тысяч долларов для MAGELLANICA от Фонда сообщества Орегона и Фонда Эдгертона» . Бродвейская служба новостей World . 2 ноября 2017 г. Проверено 26 мая 2019 г.
  5. Джонсон, Барри (23 мая 2014 г.). «Дамасо Родригес переосмысливает Артистский репертуарный театр». Орегон ArtsWatch . Портланд, штат Орегон . Проверено 30 мая 2019 г.
  6. ↑ Аб Баер, апрель (2 февраля 2018 г.). «Репертуарный театр «Артисты» продаст половину здания; части с генеральным директором». Общественное радио Орегона . Портланд, штат Орегон . Проверено 30 мая 2019 г.
  7. Жакисс, Найджел (1 февраля 2018 г.). «Борясь за выживание, старейшая крупная театральная труппа Портленда готовится продать часть своей собственности». Неделя Уилламетта . Портланд, штат Орегон . Проверено 30 мая 2019 г.
  8. Баер, апрель (1 февраля 2018 г.). «Репертуарный театр «Артисты» получил подарок на 7 миллионов долларов». Общественное радио Орегона . Портланд, штат Орегон . Проверено 30 мая 2019 г.
  9. ^ «Репертуарный театр «Артисты» получает анонимный подарок на 7 миллионов долларов» . Американский театр . Группа театральных коммуникаций. 2 февраля 2018 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  10. ↑ Аб Баер, апрель (1 февраля 2018 г.). «Как потратить 7 миллионов долларов: новая реальность представителей художников». Общественное радио Орегона . Портланд, штат Орегон . Проверено 30 мая 2019 г.
  11. Ван, Эми (1 февраля 2018 г.). «Артисты Репертуарного театра получили подарок в 7 миллионов долларов». Орегониан / OregonLive . Портланд, штат Орегон . Проверено 30 мая 2019 г.
  12. Хьюли, Марти (27 сентября 2018 г.). «Представитель Artists выбирает Дж. С. Мэя новым управляющим директором» . Орегон ArtsWatch . Портланд, штат Орегон . Проверено 30 мая 2019 г.
  13. Джонсон, Барри (22 апреля 2019 г.). «Новости театра: Представитель артистов готовится к очередному прыжку». Орегон ArtsWatch . Портланд, штат Орегон . Проверено 30 мая 2019 г.
  14. Вондерсмит, Джейсон (29 апреля 2019 г.). «Начинается следующий акт Артистского репертуарного театра». Портленд Трибьюн . Портленд, Орегон: Pamplin Media Group . Проверено 30 мая 2019 г.
  15. Хьюли, Марти (20 сентября 2022 г.). «Представитель художников приветствует своего нового лидера | Oregon ArtsWatch» . Проверено 26 сентября 2022 г.
  16. ^ «Дамасо Родригес уйдет с поста художественного руководителя художника» . Американский театр . 14 сентября 2021 г. . Проверено 15 января 2022 г.
  17. ^ "Репертуарный театр "Артисты" назначает Андреа Столовиц постоянным драматургом" . Американский театральный журнал . Группа театральных коммуникаций. 21 марта 2017 года . Проверено 26 мая 2019 г.
  18. Бермеа, Бобби (19 января 2018 г.). «В центре внимания: Э. М. Льюис и Магелланика». Орегон ArtsWatch . Проверено 26 мая 2019 г.

Внешние ссылки