Famicom Detective Club [c] — приключенческая игра- дилогия, разработанная и изданная Nintendo для Family Computer Disk System . Первая часть, The Missing Heir , [d] была выпущена в 1988 году, за ней в следующем году последовал приквел под названием The Girl Who Stands Behind . [e] В обеих играх игрок берет на себя роль молодого человека, раскрывающего тайны убийств в японской деревне.
Дуология была первым письменным проектом Ёсио Сакамото , прежде чем он добился большего успеха и признания с Metroid . Игры были вдохновлены приключенческой игрой Enix 1983 года The Portopia Serial Murder Case , фильмами ужасов итальянского режиссера Дарио Ардженто и детективными романами японского писателя Сэйси Ёкомидзо . Обе игры были выпущены только в Японии и получили положительные отзывы критиков.
Nintendo вернулась к серии на Super Famicom с ремейком The Girl Who Stands Behind и эпизодической трансляцией Satellaview с новой историей, BS Tantei Club: Yuki ni Kieta Kako . В 2021 году Nintendo выпустила новые ремейки The Missing Heir и The Girl Who Stands Behind для Nintendo Switch , разработанные Mages . Ремейки были локализованы и выпущены за пределами Японии, получив рейтинги , отражающие уместность только для подростковой и старшей аудитории. Новая запись в серии, Emio – The Smiling Man , [f] , разработанная Mages и Nintendo EPD (с возвращением Ёсио Сакамото в качестве сценариста), вышла 29 августа 2024 года. [3]
В Famicom Detective Club игрок выбирает команды из меню, такие как Ask , Examine , Take , Show и Go , чтобы взаимодействовать с окружающей средой и персонажами. [4] [5] Диалог персонажа отображается в окне сообщений в нижней части экрана. Команды перечислены только в ситуациях, когда их можно использовать. Некоторые команды, такие как Examine или Take, помещают курсор на сцену, который игрок может направить на предмет или область для взаимодействия. В определенные моменты истории игроку предлагается ответить на вопросы, и он должен прокручивать буквы, чтобы написать ответ. [4] [5] Игрок может сохранить свой прогресс, чтобы вернуться в игру позже, когда опция указана в меню команд. [4] [6]
История начинается с того, что мужчина, Амачи, обнаруживает упавшего главного героя на земле возле обрыва. Главный герой обнаруживает, что потерял память, и после выздоровления он снова посещает обрыв и встречает молодую девушку по имени Аюми Тачибана. Он узнает от Аюми, что он помощник детектива, расследующего смерть Кику Аясиро, и направляется в близлежащее поместье Аясиро, расположенное в деревне Мёдзин. Семья Аясиро владеет огромным участком земли, передаваемым из поколения в поколение, но в деревне есть странная поговорка, что мертвые вернутся к жизни, чтобы убить любого, кто попытается украсть сокровище семьи Аясиро. Когда главный герой расследует загадочную смерть Кику Аясиро, он обнаруживает ужасающую связь между этой поговоркой и серийными убийствами , которые происходят.
За три года до событий «Пропавшего наследника » [7] Главный герой, 15-летний мальчик, сбегает из приюта, чтобы найти своих родителей. Двое полицейских преследуют главного героя, пока уважаемый полицией частный детектив Сюнсукэ Уцуги не берет его в помощники.
Несколько месяцев спустя Уцуги и главного героя вызывают расследовать убийство первокурсницы Ёко Кодзимы. Главный герой начинает собирать информацию из старшей школы Усимицу, чтобы раскрыть дело Ёко и связать его с делом Гэндзиро Канеды вместе с двумя школьными друзьями Ёко: девушкой по имени Аюми Тачибана и парнем по имени Хитоми Каваи. Вскоре выясняется, что Ёко глубоко погрузилась в расследование «Истории о девушке, которая стоит позади», слуха о призраке окровавленной девушки, которая стоит позади ученика, и трио отправляется на поиски правды, стоящей за этим слухом.
Прошлое, исчезнувшее в снегу [8]
Аюми пишет письмо своей подруге Рейко, вспоминая о том, как они виделись в последний раз, когда они посещали свою родную деревню Одзитани. Аюми приехала, чтобы провести время со своей матерью Тосиэ, которая осталась с ее родителями, пока болела, чтобы пройти лечение и восстановиться. Во время визита Тосиэ обнаружила тело бывшего мэра Годзо Кусано в его доме и стала подозреваемой в убийстве. Давняя вражда между семьями Тачибана и Кусано вышла на свет, и сын Годзо, нынешний мэр, также был убит, заставив Аюми узнать правду о вражде, местную легенду и еще одну пару смертей 18 лет назад. [9]
Дилогию написал Ёсио Сакамото . [10] [11] Игры были его первым опытом написания сценариев, [12] и он считает это поворотным моментом в своей карьере. [13] Позже Сакамото стал более известен благодаря своей работе над серией Metroid . [14]
Разработка игр началась, когда Гумпэй Ёкои попросил Сакамото разработать игру под названием Famicom Shōnen Tanteidan (Famicom Youth Detective Group) с другой компанией. В конечном итоге игра стала Famicom Detective Club. [12] Получив название только в качестве основы, Сакамото черпал вдохновение из The Portopia Serial Murder Case (1983), чтобы создать текстовую приключенческую игру с напряженным сюжетом. [12] На раннем этапе разработки Сакамото недолгое время работал над симулятором знакомств Nakayama Miho no Tokimeki High School (1987), разработка которой была затруднена из-за участия Михо Накаямы и использования сети Disk Fax . Сакамото постарался избежать этих разочарований при разработке Famicom Detective Club . [15]
Прежде чем разработка началась всерьез, Сакамото вручную написал сценарий в форме книги и поделился им с сотрудниками. [15] Первоначально сценарий назывался Corpse Village (屍の村, Shikabane no Mura ), но Сакамото убедили изменить его после того, как он показал предложение своему боссу. [16] Сакамото объяснил в ретроспективном интервью, что для игр с глубокими историями, таких как приключенческие игры, обычно лучше всего начинать разработку с истории в качестве корня. [15] Он считает игры данью уважения итальянскому режиссеру фильмов ужасов Дарио Ардженто . [13] [14] Размышляя о своих первых днях в Nintendo, Сакамото сказал, что «хотел создавать вещи в той же манере, что и Ардженто». [14] «Девушка, которая стоит позади » была вдохновлена методом Ардженто по соединению музыки и изображений в «Темно-красном» (1975), любимом фильме Сакамото. [15] Кроме того, «Пропавший наследник» черпал вдохновение из таких романов Сэйси Ёкомидзо, как «Inugamike no Ichizoku» и «Akuma no Temari Uta» , а стиль «Девушки, которая стоит позади» был вдохновлён сёдзё-мангой . [15] [16]
Автор Тору Осава хотел, чтобы упаковочное оформление для The Missing Heir было похоже на постеры фильмов Seishi Yokomizo от Toho . Однако Осава и Сакамото были недовольны окончательным оформлением, которое было заказано у компании за пределами Nintendo. В результате для The Girl Who Stands Behind Осава лично создал эскиз и макет на основе сёдзё-манги для упаковочного оформления, которое было завершено профессиональным художником. [16]
Композитор Кэндзи Ямамото вспоминал, что он стремился использовать звуковую систему Famicom в полной мере в The Girl Who Stands Behind , и что Сакамото поручил ему сделать финальную сцену как можно более страшной. Чтобы добиться этого, Ямамото установил громкость обычной музыки примерно в два раза ниже, чем в обычных играх, а затем увеличил громкость до максимального уровня для финальной сцены, чтобы напугать игроков. [16]
Famicom Detective Club изначально был выпущен для Family Computer Disk System на четырёх дисках. The Missing Heir был выпущен на двух дисках 27 апреля и 14 июня 1988 года. [11] The Girl Who Stands Behind также был выпущен на двух дисках 23 мая и 30 июня 1989 года. [17]
The Girl Who Stands Behind была переделана для Super Famicom и выпущена через сервис флэш-картриджей Nintendo Power в апреле 1998 года. [18] Ремейк отличается новой графикой и звуком, [19] а также добавляет функцию заметок, позволяющую игрокам просматривать информацию о персонажах в истории. [20] В ноябре 2000 года Nintendo Online Magazine сообщил, что The Girl Who Stands Behind стала седьмой по популярности игрой для Super Famicom из 163 доступных для сервиса Nintendo Power. [21] Фанаты выпустили патч перевода для этой версии в 2004 году. [7]
Оригинальная дилогия Disk System была переиздана для Game Boy Advance в августе 2004 года в эмулируемой форме. [22] Они были выпущены в виде двух отдельных игровых картриджей среди десяти в третьей волне релизов серии Famicom Mini . [22] Обе игры вошли в пятерку из этой группы, которые вошли в десятку лучших в Японии по продажам за неделю релиза. [23] Сцены убийства и курения в The Girl Who Stands Behind привели к рейтингу контента CERO 15 (CERO C), что сделало игру первой игрой Nintendo, получившей этот рейтинг после основания CERO двумя годами ранее. [24]
The Missing Heir была переиздана на Wii Virtual Console [1] , Wii U eShop [25] и Nintendo 3DS eShop [26] . Версия The Girl Who Stands Behind для Disk System была выпущена на Wii [27] и 3DS [28] , но не на Wii U. Ремейк для Super Famicom был выпущен на всех трех платформах [29] [30] [31] .
Обе игры Famicom Detective Club были переделаны для Nintendo Switch . Ремейки были разработаны Mages под руководством сотрудников Nintendo, которые разработали оригиналы. В играх новая графика, музыка и добавлены озвученные диалоги. [32] Первоначально запланированный к выпуску в 2020 году, он был отложен до 2021 года. [33] Ремейки были выпущены 14 мая 2021 года; английские локализации были выпущены в тот же день по всему миру, [34] что стало их первым релизом за пределами Японии. [34] [35] Игры продавались по отдельности и в комплекте по сниженной цене. [35] В Японии было выпущено коллекционное издание, включающее картридж с обеими играми, артбук, компакт-диски с саундтреками и другие предметы коллекционирования. [36]
В отличие от оригиналов, ремейки Switch включают озвучку. [37] Все озвученные дорожки на японском языке с субтитрами на английском языке. [38] Главную героиню озвучивает Мэгуми Огата , [39] а Юко Минагути повторяет свою роль Аюми Тачибаны после того, как озвучила ее в BS Tantei Club: Yuki ni Kieta Kako на Satellaview в 1997 году. [40]
Поклонники Famicom Detective Club приложили усилия для сохранения игровых данных, связанных с BS Detective Club: Yuki ni Kieta Kako, особенно с учётом того, что она ещё не переведена на другие языки, кроме японского. [41] Это связано с доступом к аудиофайлам, которые транслировались через Satellaview вместе с игрой. [8] Nintendo редко признаёт какие-либо игры, которые были в основном опубликованы через Satellaview. [42]
Дилогия Famicom Detective Club получила положительные отзывы от японских критиков. Общественный прием также был положительным; читатели Famimaga проголосовали в опросе, чтобы дать The Missing Heir оценку 19,30 из 25 [49] и The Girl Who Stands Behind оценку 20,90 из 25. [47] Аю Узуки из Yuge считала The Missing Heir «шедевром» приключенческих игр, восхваляя построение мира, похожее на Seishi Yokomizo . [45] Узуки также отметила, что атмосфера в The Girl Who Stands Behind отличалась от предыдущей игры, но похвалила ее знакомую школьную обстановку за то, что она страшная. [46] В обзоре 2016 года Den Faminico Gamer назвала The Girl Who Stands Behind пионером в области школьных историй о привидениях, опередив такие работы, как роман и серия фильмов Gakkō no Kaidan . [17]
VentureBeat, посмотрев фанатский перевод ремейка Super Famicom, был впечатлен и подчеркнул графику в стиле аниме, цветовые схемы и жуткий саундтрек. [7]
По данным сайта -агрегатора обзоров Metacritic , ремейки Famicom Detective Club получили «смешанные или средние» отзывы на Switch . [50] [51] По состоянию на июнь 2021 года обе игры были проданы в общей сложности тиражом 20 949 физических копий в Японии. [65]
Презентация и обновленные визуальные эффекты были высоко оценены критиками. CJ Andriessen из Destructoid назвал художественное оформление игры «выдающимся» и «богатым деталями», в то время как Грэм Рассел из Siliconera и Крис Скаллион из Video Games Chronicle аналогичным образом описали его как ощущение интерактивного аниме. [52] [62] [64] Хоуп Беллингхэм из GamesRadar сравнила фоновое искусство игры и дизайн персонажей с аниме-фильмом 2016 года « Твое имя» , а Кейт Грей из Nintendo Life написала, что «его современный стиль анимации достигает многого малым». [55] [58] TJ Denzer из Shacknews написал, что презентация игры была «довольно верной и также полностью эволюционной» по сравнению с оригиналами 1988 года. [61] Музыка также была хорошо принята, критики похвалили новый саундтрек и возможность слушать оригинальную музыку Famicom и Super Famicom. [55] [58] [61] [64]
Сценарий и персонажи были приняты положительно. Дензер похвалил игры как «хорошо рассказывающие, умные детективные истории», а Беллингхэм написал, что они «увлекательны» и «заставляют вас гадать от начала до конца». [61] [55] Эндрю Кинг из GameSpot назвал персонажей игр «запоминающимися» и «поразительными», а Андриссен в частности назвал Аюми Тачибану «абсолютным восторгом среди персонажей». [54] [52] Дженни Лада из Siliconera написала, что история The Girl Who Stands Behind была «по-настоящему драматичной и захватывающей», и нашла ее намек на сверхъестественные элементы интригующим. [63]
Геймплей был в значительной степени раскритикован, при этом многочисленные рецензенты высказали мнение, что его дизайн эпохи 1980-х годов не устарел, и что его пробно-ошибочная природа была разочаровывающей и повторяющейся. [54] [61] [58] [52] Лада считала игровой процесс «на любителя» и чувствовала, что игрокам понадобится много терпения, чтобы насладиться им. [63] Тем не менее, критики оценили добавление текстового журнала и блокнота для организации информации о деле, которые были расценены как улучшения по сравнению с оригинальными версиями. [58] [52] Геймплей часто сравнивали с другими приключенческими играми, такими как серии Ace Attorney и Monkey Island , и критики, включая Скаллиона, Грея и Кинга, считали, что поклонникам этих игр также, вероятно, понравятся игры Famicom Detective Club . [64] [58] [54]
Рецензенты рекомендовали играть в эти игры вместе, но разделились во мнении, какое название они предпочитают. Некоторые считали, что The Girl Who Stands Behind превосходит The Missing Heir , а Дензер ссылался на улучшения игрового процесса и более качественные визуальные эффекты, в то время как Андриссен описал его как более «обтекаемый» и «ориентированный на действие» опыт. [61] [52] Напротив, Кинг считал, что в The Missing Heir больше интерактивных элементов игрового процесса, а Грей писал, что его оформление «имеет гораздо больше красивых моментов» по сравнению с The Girl Who Stands Behind . [54] [58]
Персонаж Аюми Тачибана снялся в BS Tantei Club: Yuki ni Kieta Kako , [g] приключенческой игре, выпущенной Nintendo в 1997 году для Satellaview , спутникового модема для Super Famicom. [66] Она транслировалась в трех главах: первая с 9 по 15 февраля, вторая с 16 по 22 февраля и последняя с 23 февраля по 1 марта. [40] [66] Игрок берет на себя роль Аюми (озвучивает Юко Минагути ), расследующей убийство, чтобы доказать невиновность своей матери. [40] [66]
Позже Аюми появилась в качестве коллекционного трофея в Super Smash Bros. Melee (2001) [67] и, по словам режиссёра серии Super Smash Bros. Масахиро Сакураи , в какой-то момент рассматривалась в качестве бойца для Melee . [68] [69]