stringtranslate.com

Уилтширский полк

Уилтширский полк был линейным пехотным полком британской армии , сформированным в 1881 году в рамках реформ Чайлдерса путём слияния 62-го (Уилтширского) пехотного полка и 99-го герцога Эдинбургского (Ланаркширского) пехотного полка .

Полк изначально был сформирован как полк герцога Эдинбургского (Уилтширский полк) , взяв графскую принадлежность от 62-го пехотного полка (который стал 1-м батальоном) и почетное наименование от 99-го пехотного полка (который стал 2-м батальоном). В 1921 году названия изменились, и полк стал Уилтширским полком (герцога Эдинбургского) .

После службы в Первой и Второй мировых войнах он был объединен с Королевским Беркширским полком (принцессы Шарлотты Уэльской) в Королевский полк герцога Эдинбургского (Беркшир и Уилтшир) в 1959 году, который в 1994 году был объединен с Глостерширским полком , чтобы сформировать Королевский Глостерширский, Беркширский и Уилтширский полк , который позже объединился с Девонширским и Дорсетским полком , Королевскими зелеными куртками и Легкой пехотой , чтобы сформировать Стрелков , которые продолжают родословную полка. Склад полка находился в казармах Ле Маршант в Девайзесе .

История

Предшествующие формации

62-й (Уилтширский) пехотный полк

Старшим партнером в объединенном Уилтширском полку был 62-й пехотный полк. 62-й был сформирован в 1756 году, первоначально как второй батальон 4-го пехотного полка . В 1758 году батальон был переименован в 62-й пехотный полк. Хотя полк был линейным, многие из его рот изначально были развернуты как морские пехотинцы, служа с флотом адмирала Боскавена во время осады Луисбурга в 1758 году. [1] Остальная часть полка осталась в Ирландии, где они защищали замок Каррикфергус от французских вторгшихся сил в 1758 году. [2]

После своего первоначального крещения полк продолжил активное участие в Войне за независимость США . Будучи использованным в качестве легкой пехоты, полк принял участие в обреченной кампании генерала Джона Бергойна , кульминацией которой стали битвы при Саратоге . [3] Спустя двенадцать лет после окончания Американской революции полк сражался против революционной и имперской Франции. Принимая участие в кампаниях в Вест-Индии, Сицилии и на полуострове, где они завоевали боевые почести «Нив» и «Полуостров». [4]

Битва при Ферозеше - Изображение 62-го полка на второй день битвы Генри Мартенса . 62-й полк очевиден по желтовато-коричневому цвету флага и нашивкам британских регулярных солдат. Фигуры на переднем плане, вероятно, являются членами легкой роты полка.

После завершения Наполеоновских войн 62-й полк ротировался по расширяющейся Британской империи. Он служил в составе гарнизонов в Канаде и Ирландии, прежде чем был отправлен в Индию. Находясь в Индии, 62-й полк стал частью армии генерала сэра Гофа во время Первой сикхской войны . Во время войны, хотя он дважды терял свои знамена из-за различных неудач, полк заслужил свою самую гордую честь в битве при Ферозеше . [5] В знак уважения к службе своих сержантов, которые командовали полком, когда практически все офицеры были убиты или выведены из строя, полк будет праздновать каждое 21 декабря как День Ферозеша. [6]

В конце концов, полк был переведен обратно на Домашние острова вовремя, чтобы быть готовым к Крымской войне . С 1854 по 1856 год полк служил в Крыму, в основном в составе сил, осаждавших порт Севастополь . 62-й полк принял участие в неудачной атаке на Большой Реданский бастион, понеся тяжелые потери. [7]

С окончанием Крымской войны 62-й вернулся к своей задаче по поддержанию порядка в Британской империи. В течение последней четверти века в качестве независимого полка 62-й служил в Канаде, Ирландии, Индии и в составе гарнизона Адена. [8] В 1871 году в рамках реформ Кардуэлла 62-й был связан с 99-м пехотным полком. С последующими реформами Чайлдерса два полка были объединены в один полк, полк герцога Эдинбургского (Уилтшир), в 1881 году. [9]

99-й пехотный полк герцога Эдинбургского (Ланаркшир)

99-й пехотный полк был сформирован в 1824 году в Эдинбурге генерал-майором Гейджем Джоном Холлом. Он не был связан с более ранними подразделениями, обозначенными как 99-й полк британской армии, включая 99-й пехотный полк (Ямайский полк) и 99-й пехотный полк, который был переименован в 100-й пехотный полк . В 1832 году новый 99-й полк получил свое графское название, став 99-м (Ланаркширским) пехотным полком. [10]

В первые годы своего существования 99-й полк большую часть времени проводил в Тихом океане. Первые отряды 99-го полка прибыли в Австралию с заключенными, перевозимыми на борту транспортного судна North Briton , направлявшегося в Тасманию , в 1842 году. [11] Остальная часть 99-го полка прибыла с последовательными партиями заключенных. 99-й полк сменял друг друга в различных колониальных постах в течение большей части 1842 года, пока не был направлен в Сидней, Австралия. Однако вскоре 99-й полк заслужил сомнительную репутацию, оттолкнув местных жителей до такой степени, что в Сидней пришлось направить дополнительный полк. Основной задачей 11-го пехотного полка было держать людей 99-го под контролем. [11]

99-й оставался в Тасмании в течение трех лет, прежде чем был отправлен в Новую Зеландию для участия в Новозеландских войнах . Отряды 99-го приняли участие в кампании в долине Хатт , приняв участие в битве при Батл-Хилл . [12] три правительственных солдата и по меньшей мере девять нгати-тоа были убиты. [13] После захвата Те Раупарахи в 1846 году полк покинул Новую Зеландию и вернулся в Австралию, хотя отряды отправлялись по мере необходимости для подкрепления британских войск в Новой Зеландии в течение следующих нескольких лет для поддержания мира. [14] За свою службу в Первой войне маори полк заслужил свою первую боевую награду: Новая Зеландия. [15]

В 1856 году полк был возвращен обратно на Британские острова. 99-й провел следующие два года в различных гарнизонах в Ирландии, пока в 1858 году ему не было приказано присоединиться к гарнизону Олдершота. [16] Находясь в Олдершоте, полк заслужил репутацию необычайно хорошо обученного и хорошо подготовленного полка. [17]

После службы в Олдершоте полк в 1859 году был переведён в Индию. [18] После службы на различных индийских станциях 99-й был призван на действительную службу, чтобы сформировать часть сил генерала сэра Хоупа Гранта во время Второй опиумной войны. Приписанный ко 2-й дивизии под командованием генерал-майора сэра Роберта Нейпира, 99-й принял участие в Третьем сражении при фортах Таку и в битве при Паликао . [19] Полк также участвовал в разграблении Пекина , где среди украденной добычи полк захватил собаку породы пекинес, принадлежавшую китайской императрице. Собаку по кличке Лути увезли обратно в Англию, где она была подарена королеве Виктории . [10] За свою службу в Китае полк заслужил боевую награду: Пекин 1860. Вместо того, чтобы вернуть 99-й в Индию, полку было приказано присоединиться к гарнизону Гонконга, обеспечив безопасность новой территории Коулун, приобретённой Пекинской конвенцией . Полк оставался в Гонконге до 1865 года. [20]

С 1865 по 1868 год 99-й служил в Южной Африке. Пока он был там, принц Альфред , герцог Эдинбургский, осмотрел полк в рамках тура по колонии. Полк произвел на него такое впечатление, что он продолжал интересоваться полком до конца своей жизни. Это привело к получению разрешения на переименование полка. В 1874 году 99-й (Ланаркширский) пехотный полк стал 99-м (герцога Эдинбургского) полком. [10] После возвращения в Англию в 1868 году полк вернулся в Южную Африку в 1878 году, чтобы принять участие в англо-зулусской войне . [21]

Приписанные к колонне лорда Челмсфорда , они выступили на выручку британским войскам под командованием полковника Чарльза Пирсона, осажденным зулусскими импи. В битве при Гингиндлову 99-й помог победить зулусских импи , которые пытались захватить британцев, пока они находились в лагере. [22] Хотя он не участвовал в финальном сражении при Улунди , 99-й был удостоен чести за свою службу в англо-зулусской войне, получив боевую награду Южной Африки 1879 года. [15]

Это была последняя боевая награда, полученная 99-м полком как независимым полком. В 1881 году, следуя более ранним реформам Кардуэлла 1872 года, 99-й был объединен с 62-м пехотным полком в рамках реформ Чайлдерса в британской армии. Новый полк стал известен как Герцог Эдинбургский (Уилтширский полк). [23]

Служба в Империи

После объединения 62-го и 99-го полков в полк герцога Эдинбургского (Уилтширский полк) в 1881 году, полк ротировался по различным постам Британской империи. 1-й батальон был размещен на Нормандских островах с 1886 года, затем переведен в Ирландию в 1887 году. Вернувшись домой в Англию с 1893 по 1895 год, батальон был отправлен в Британскую Индию в 1895 году. Он служил в Пешаваре до конца 1902 года, когда был переведен в Равалпинди . [24]

2-й батальон был размещен в Индии с 1881 по 1895 год, когда батальон вернулся. Это было на Гернси на рубеже веков. [25]

Вторая англо-бурская война

Солдаты 2-го Уилтширского полка и Тасманийских имперских сил вдоль реки Оранжевой , около 1900 года.

В конце 1899 года 2-й Уилтс был отправлен в Южную Африку для участия во Второй англо-бурской войне . [26] Прибыв вовремя, чтобы принять участие в кампании лорда Робертса против буров. По прибытии 2-й Уилтс был объединен с 2-м Бедфордширским полком , 1-м Королевским ирландским полком и 2-м Вустерширским полком , чтобы сформировать 12-ю бригаду под командованием генерал-майора Клементса . [27]

Подпись гласит: «Мальчики из Уилтшира крадутся к врагу у реки Оранж, но буры позже захватили их в плен у Ренсберга». Стереоскопическое изображение 2-го Уилтширского полка в боевой линии, в положении для стрельбы лежа, возможно, в бою, недалеко от Ренсберга, февраль 1900 г.

Хотя изначально бригада была приписана к Шестой дивизии генерал-лейтенанта Келли-Кенни , она использовалась как независимая сила. Отправленные в округ Колесберг, они вскоре оказались в обороне от набегов буров, как только кавалерия под командованием генерал-майора Френча была отозвана для использования при освобождении Кимберли . [28] Назначенные гарнизоном на открытую позицию в городе Ренсбург, 2-й Уилтширский полк потерял 14 человек убитыми, 57 ранеными и более 100 пленными. [27] В конце концов, командир бригады был вынужден отвести Уилтширцев, чтобы не дать бурским коммандос прорваться и угрожать другим городам. Однако, отдавая приказ об отступлении из Ренсбурга, двум ротам 2-го Уилтширского полка, назначенным на сторожевую службу, так и не сообщили об отступлении. Когда они попытались вернуться в то, что было главным лагерем батальона, они обнаружили, что он занят бурами. Хотя они попытались сбежать, бурские коммандос вскоре догнали обе роты и после боя заставили их сдаться. [27]

Несмотря на потерю почти трети своей численности, как только операции лорда Роберта начали приносить успех, бурская реакция позволила 12-й бригаде и 2-му Вилтскому полку возобновить наступление против бурских республик. Хотя бригада была частью Шестой дивизии, она не принимала участия в злополучном наступлении в Кровавое воскресенье во время битвы при Паардеберге . Вместо этого Вилтскому полку было поручено охранять Блумфонтейн и Крунстад. [28] В конце концов, 12-й бригаде было приказано двигаться совместно с другой независимой бригадой и захватить город Вифлеем , где действовало коммандо Кристиана де Вета . Хотя город был взят, Де Вет сбежал. Остановившись для пополнения запасов, бригада Клемментса попыталась уничтожить коммандо Де Вета в битве при Слаббертс-Нек (23–24 июля 1900 г.). Вместе с Королевским ирландским полком две роты 2-го Уилтса провели ночную атаку вверх по Неку, захватив хребет, возвышающийся над позицией буров. [29] Хотя они очистили Нек, взяв 4000 пленных, британские войска не успели захватить Де Вета и часть его коммандо, которым удалось скрыться в горах. [30]

После взятия Вифлеема англо-бурская война перешла из второй фазы в третью, партизанскую, фазу . 12-я бригада была расформирована, а ее подразделения отправлены в другие командования. 2-й Уилтс присоединится к генерал-майору Пэджету и Западному конному полку в патрулировании районов к северо-востоку и северо-западу от Претории. [27] После того, как его перебросили, чтобы помочь блокировать попытку Де Вета совершить набег на Капскую колонию в феврале 1901 года, ему было поручено защищать железнодорожную линию Претория-Питерсбург вместе со 2-м батальоном Нортгемптонширского полка . [27]

В дополнение к защите линии Претория-Питерсбург, 2-й Уилтширский полк также предоставил четыре роты пехоты для колонны подполковника Гренфелла. Вместе с боевыми разведчиками Китченера, 12-м конным пехотным полком и некоторой артиллерией покинул Питерсбург в мае 1901 года. С мая по июль 1901 года Уилтширский полк участвовал в операциях Гренфелла, захватив 229 бурских коммандос и 18 фургонов. [31]

Комбинация блокгаузов, операций по зачистке и концентрационных лагерей оказалась слишком большой для буров. В 1902 году война закончилась, когда последние из бурских коммандос сдались, и был подписан Ференихингский договор . После окончания войны 2-й Уилтширский вернулся в Англию в 1903 году. [32]

3- й (Королевская милиция Уилтшира) батальон был сформирован в январе 1900 года для гарнизонной службы на острове Святой Елены , куда был отправлен большой контингент пленных буров. После окончания войны в июне 1902 года большинство офицеров и солдат вернулись домой на SS Dominion , который прибыл в Саутгемптон в сентябре. [33]

В 1908 году Добровольцы и Милиция были реорганизованы на национальном уровне, причем первые стали Территориальными силами , а последние — Специальным резервом ; [34] Теперь в полку был один Резервный и один Территориальный батальоны. [35] [15]

Первая мировая война

Солдаты Уилтширского полка атакуют около Тьепваля, 7 августа 1916 года, во время битвы на Сомме . Это мог быть либо 1-й Уилтширский полк, часть 25-й дивизии , либо 6-й Уилтширский полк, часть 19-й дивизии . Оба батальона участвовали в боях при Позьере и Муке-Фарм . Фото Эрнеста Брукса .
Солдаты Уилтширского полка после битвы при Тьепвале , ок. 1916 г.

В начале Первой мировой войны , полк герцога Эдинбургского (Уилтширский полк), как и большая часть остальной британской армии, состоял из двух регулярных батальонов (1-го и 2-го); также был специальный резервный батальон (3-й) и батальон территориальных сил. В конечном итоге Уилтширский полк расширился до десяти батальонов, семь из которых служили за рубежом. [36] В их число вошли три дополнительных батальона территориальных сил (1/4-й, 2/4-й и 3/4-й батальоны), а также четыре служебных батальона (5-й, 6-й, 7-й и 8-й батальоны), сформированных для формирований Новой армии Китченера . [36]

Около 5000 офицеров и других чинов полка герцога Эдинбургского (Уилтширский) были убиты в бою или умерли от ран, полученных во время Первой мировой войны. Полку было присвоено 60 боевых наград , а также многочисленные награды за храбрость, включая Крест Виктории . [37]

Батальоны регулярной армии

Солдаты Уилтширского полка маршируют на фронт в 1918 году. Фото Эрнеста Брукса .

После мобилизации и объявления войны 1-й батальон Уилтса был развернут во Франции в составе 7-й бригады 3 -й дивизии , высадившись во Франции 14 августа 1914 года, и вскоре сражался в битве при Монсе и Великом отступлении , а в октябре — в Первой битве при Ипре , к тому времени батальон потерял 26 офицеров и более 1000 других рядовых. [37] 1-й Уилтс оставался на Западном фронте с 3-й дивизией, пока 7-я бригада не была переведена в 25-ю дивизию 18 октября 1915 года. В марте 1918 года батальон участвовал в операции «Михаэль» , начальной фазе весеннего наступления немецкой армии , и впоследствии был сокращен до численности роты . Именно во время этих боев исполняющий обязанности капитана Реджинальд Фредерик Джонсон Хейворд MC был награжден Крестом Виктории . 1-й Вилтс служил в 25-й дивизии до тех пор, пока не был переведен 21 июня 1918 года. [38] 21 июня 1918 года 1-й Вилтс присоединился к 110-й бригаде, части 21-й дивизии , с которой он служил до конца войны. [36]

В начале войны 2-й Вилтс служил в составе гарнизона Гибралтара. Отозванный домой в Великобританию, 2-й Вилтс был придан 21-й бригаде , части 7-й дивизии . В составе 21-й бригады 2-й Вилтс прибыл во Францию ​​в октябре 1914 года, как раз вовремя, чтобы принять участие в Первой Ипрской битве , где он понес тяжелые потери, помогая остановить немецкое наступление. [39] В декабре 1915 года 21-я бригада была переведена в 30-ю дивизию . [40] За три года действий на Западном фронте 2-й Вилтс принял участие в большинстве крупных сражений, включая сражения при Нев-Шапель , Оберсе , Лоосе , Альбере , Аррасе и Третьем Ипре . В марте 1918 года 2-й Вилтс, как и 1-й Вилтс, был почти полностью уничтожен во время весеннего наступления немецкой армии, потеряв 22 офицера и 600 солдат. [39]

В мае 1918 года 2-й Уилтс получил приказ присоединиться к 58-й бригаде , части 19-й (Западной) дивизии . В составе 19-й дивизии 2-й Уилтс участвовал в боевых действиях с дивизией в Стодневном наступлении . В 1919 году, с расформированием дивизии, 2-й Уилтс вернулся к своим довоенным обязанностям по поддержанию порядка в Британской империи . [41]

Территориальные силы и специальный резерв

Унтер-офицеры и рядовые Уилтширского полка позируют с местными индийскими гражданскими лицами, 1916 год. На фото изображены солдаты из 1/4-го Уилтширского полка или 2/4-го Уилтширского полка, оба из которых в то время находились в Британской Индии.

В довоенной системе британской армии, созданной во время реформ Холдейна , каждый полк, в дополнение к двум регулярным батальонам, имел бы два резервных формирования, связанных с ним. Один был бы батальоном специального резерва (SR), в то время как другой был бы подразделениями территориальных сил . В случае Уилтширского полка 3-й (резервный) батальон был подразделением SR. 3-й Уилтширский вступил в действительную службу в 1914 году. Он оставался на родных островах на протяжении всей войны. Большую часть войны он действовал как склад и учебное подразделение для батальонов Уилтширского полка. В 1917 году он переехал из склада в Девайзесе, чтобы присоединиться к Портлендскому гарнизону в 1915 году. В 1917 году 3-й Уилтширский был переведен в гарнизон Темзы и Медуэя. [36]

Во время войны территориальный компонент Уилтшира расширился с одного батальона до трех. 1/4-й Уилтс был призван на службу в 1914 году как часть Юго-Западной бригады Уэссекской дивизии и отправлен в Британскую Индию . В течение следующих трех лет он выполнял обязанности по обеспечению внутренней безопасности в Индии, пока не был переведен в Египет в 1917 году. Там он продолжал выполнять обязанности по обеспечению безопасности до присоединения к 233-й бригаде , позднее 234-й бригаде , 75-й дивизии , части Египетских экспедиционных сил . [36] Во время службы в 75-й дивизии 1/4-й Уилтс принял участие в битве при Мегиддо . [42]

2/4-й батальон Уилтширского полка был сформирован в октябре 1914 года, приписан к 2/1-й Юго-Западной бригаде 2-й Уэссекской дивизии . Как и 1/4-й Уилтширский полк, он также был отправлен в Британскую Индию. Однако, в отличие от 1/4-го, 2/4-й Уилтширский полк никогда не участвовал в боевых действиях в Первой мировой войне. Вместо этого батальон взял на себя гарнизонные обязанности, освободив подразделения первой линии для действий против Центральных держав. [36]

Последним подразделением Территориальных сил Уилтширского полка был 3/4-й батальон. Сформированный в октябре 1915 года, батальон был преобразован в 4-й резервный батальон в апреле 1916 года. Батальон оставался на Хоум-Айлендс на протяжении всей войны, закончив ее в составе Дублинского гарнизона. [36]

Батальоны военной службы

5-й (служебный) батальон

5-й (служебный) батальон Уилтширского полка был сформирован в Девайзесе в августе 1914 года. Вскоре после этого батальон был приписан к 40-й бригаде 13- й (западной) дивизии , заняв место 8-го валлийского полка . Вместе с остальной частью дивизии в июне 1915 года он был переведен из Англии на Средиземноморский театр военных действий, присоединившись к Средиземноморским экспедиционным силам . Первоначально назначенный для усиления сил на мысе Хеллес 6 июля 1915 года, дивизия была временно отозвана, а затем высадилась в бухте АНЗАК для поддержки операций там. Вместе с остальной частью дивизии он был отозван в Египет в январе 1916 года, прежде чем был отправлен в Месопотамию в рамках злополучной попытки освободить гарнизон Кута. [36]

Батальон оставался в Месопотамии до конца войны, участвуя в отвоевании Кута . После того, как было одобрено дальнейшее наступление, 5-й Уилтс стал одним из первых двух батальонов, которые пересекли реку Дияла, прорвав турецкую оборону, сдерживающую первоначальную попытку переправы 6-го (служебного) батальона, Лояльного Северного Ланкаширского полка . [43] После переправы через Диялу батальон участвовал в падении Багдада и операциях к северу от него. С подписанием перемирия батальон демобилизовался в 1919 году. [36]

6-й (служебный) батальон

Сформированный в Девизесе в сентябре 1914 года, 6-й (служебный) батальон вскоре был приписан к 19-й (западной) дивизии , в конечном итоге приписанной к 58-й бригаде. В июле 1915 года батальон был отправлен во Францию ​​вместе с остальной частью дивизии. Он принял участие в битве при Лоосе , битве на Сомме и в Третьем Ипре. Из-за потерь, понесенных в кампании Пашендейле в 1917 году, 6-й батальон был объединен с Уилтширским йоменри , чтобы сформировать 6-й (Королевский Уилтширский йоменри) батальон 9 сентября 1917 года. В конечном итоге батальон был сокращен до кадровой численности. Избыточный личный состав был использован в качестве замены для 2-го батальона, который занял свое место в 58-й бригаде. Кадровый состав был возвращён в Англию 18 июня 1918 года, а батальон был пополнен за счёт включения в свой состав 9-го батальона Дорсетского полка . [36]

Теперь приписанный к 14-й (легкой) дивизии , 6-й Вильтс вошел в состав 42-й бригады . Вместе с остальной частью дивизии он вернулся во Францию ​​в июле 1918 года, приняв участие в битве при Авре . [44]

7-й (служебный) батальон

Также сформированный на складе Уилтширского полка в Девизесе в сентябре 1914 года, 7-й (служебный) батальон был частью Третьей новой армии (или K3) по схеме Китченера. Вскоре после формирования батальон стал частью 79-й бригады , приписанной к 26-й дивизии . В сентябре 1915 года дивизия была переведена во Францию, а затем перенаправлена ​​на Средиземное море в составе британских войск, сражавшихся в Салониках . В составе дивизии батальон участвовал в битве при Подкове в 1916 году, а также в Первой и Второй битвах при Дориане в 1916 и 1917 годах. [36]

В июне 1918 года 7-й Вилтс был переведен во Францию, прибыв туда в июле 1918 года. После немецких весенних наступлений многие дивизии нуждались в восстановлении свежими батальонами, чтобы заменить те, которые были уничтожены немецкими наступлениями. Оказавшись на театре военных действий, 7-й Вилтс был назначен в 150-ю бригаду 50- й (Нортумбрийской) дивизии . В составе 50-й дивизии батальон принял участие в сражениях октября 1918 года, включая битву у канала Сен-Кантен , битву на линии Боревуар и битву при Камбре во время Стодневного наступления . [36]

8-й (служебный) батальон

Сформированный из добровольцев в Веймуте в ноябре 1914 года , 8-й (служебный) батальон был частью Четвертой новой армии Китченера. Первоначально приписанный к 102-й бригаде 34-й дивизии , военное министерство решило преобразовать батальон в резервный батальон. В конце концов, в сентябре 1916 года батальон был включен в 8-ю резервную бригаду в Уэрхэме. Батальон никогда не развертывался за рубежом. [36]

Между войнами

В 1921 году полк был переименован в Уилтширский полк (герцога Эдинбургского) . Два регулярных батальона полка вернулись к охране порядка в Британской империи . 1-й батальон служил в составе Дублинского гарнизона во время Ирландской войны за независимость . После заключения договора 1-й батальон служил в Египте в 1930 году и в Шанхае в 1931 году. Затем в 1932 году батальон был включен в состав Сингапурского гарнизона, где он оставался в течение четырех лет. В 1936 году батальон был направлен в Индию. [45]

После Первой мировой войны 2-й батальон был отправлен в Гонконг. В 1921 году батальон начал девять лет в составе индийской армии. В 1929 году батальон стал частью шанхайского гарнизона, а в 1933 году был возвращен на острова Хоум. 2-й батальон был отправлен в состав британских сил, охраняющих подмандатную Палестину . Батальон служил там во время арабского восстания в Палестине в 1936–1939 годах . [45]

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны Уилтширский полк (герцога Эдинбургского) потерял 1045 офицеров и других чинов убитыми в бою или от полученных ран и был награждён 34 боевыми наградами . [37]

Батальоны регулярной армии

В начале Второй мировой войны Уилтширский полк обнаружил два своих регулярных армейских батальона, размещенных в Британской Индии (1-й батальон) и Палестине (2-й батальон). В конечном итоге для войны были сформированы еще два батальона. 1-й батальон остался в Британской Индии, выполняя обязанности по обеспечению внутренней безопасности в начале войны. Во время реорганизации бирманского фронта в 1943 году батальон стал отвечать за охрану линий связи и поддержку наступления Аракан в составе Восточной армии. [46] 1-й батальон Уилтширского полка был передан 4-й индийской пехотной бригаде , которая также включала 3-й батальон 9-го гуркхского стрелкового полка и 8-й батальон 8-го пенджабского полка , входившего в состав 26-й индийской пехотной дивизии , в октябре 1943 года. [47] Вместе с 26-й индийской дивизией 1-й Уилтширский полк принял участие в битве при Админ-Боксе . Перед наступлением генерала Слима с целью вернуть Бирму 1-й Уилтширский полк был возвращен для несения службы вдоль северо-западной границы. [46]

Пехотинцы 2-го батальона Уилтширского полка при поддержке танков «Черчилль» 6 -й гвардейской танковой бригады зачищают очаг сопротивления к югу от Любека, Германия, 2 мая 1945 года.

2-й батальон Уилтширского полка начал войну в составе 13-й пехотной бригады , в которую также входили 2-й Камеронский полк (Шотландские стрелки) и 2-й Королевский Иннискиллингский фузилёрский полк (позже 5-й Эссекский полк ), часть 5-й пехотной дивизии Британских экспедиционных сил во Франции. Батальон участвовал в серии сражений во время битвы за Францию ​​в мае 1940 года, наиболее заметным из которых было сражение при Аррасе . После эвакуации в Дюнкерке 2-й Уилтширский полк участвовал в операции «Броненосец» — захвате удерживаемого вишистами Мадагаскара, известной как битва за Мадагаскар . 19 мая батальон снова погрузился на « Франконию» , чтобы отправиться в Индию и присоединиться к 5-й дивизии, и до августа находился в Бомбее и Ахмаднагаре . Wiltshires, как и остальная часть бригады, были затем отправлены на Ближний Восток . В составе 13-й пехотной бригады Wiltshires провели конец 1942 года до начала 1943 года, действуя в Ираке, Персии, Сирии и Палестине под командованием на Ближнем Востоке . Позже бригада участвовала в операции «Хаски» , вторжении на Сицилию и последующем вторжении на материковую часть Италии в сентябре 1943 года. [48] Во время Итальянской кампании 2-й Wiltshires заслужил боевые почести за свои действия, приняв участие в кампании на реке Моро и позже переправившись через реку Гарильяно в январе 1944 года. С марта по конец мая батальон сражался в битве при Анцио , выдерживая ужасные условия и сражаясь в позиционной войне , похожей на ту, что была на Западном фронте почти 30 лет назад. Позже они сражались при прорыве с плацдарма Анцио , операции «Диадема» и последующем взятии Рима. 3 июня 1944 года сержант Морис Альберт Уиндхэм Роджерс был посмертно награжден Крестом Виктории , первым и единственным, который был вручен полку во время Второй мировой войны. [49] В конце концов батальон, а также остальная часть бригады и 5-я дивизия были выведены из Итальянской кампании и отправлены в Палестину, где они оставались до конца года, обучаясь и принимая пополнения, в основном из зенитчиков, переподготовленных в пехоту. Однако 5-я дивизия вместо этого присоединилась к британской Второй армии, в то время сражавшийся на Западном фронте , для участия в последнем наступлении на Германию в апреле 1945 года. Они приняли участие в форсировании реки Эльба, а также в окружении группы армий B. [ 50] Когда военные действия закончились 8 мая 1945 года, они находились в Любеке на Балтийском море. 1 июля батальон переехал в Айнбек и приступил к выполнению оккупационных обязанностей. Как гласит официальная история, « Так закончилось путешествие длиной более 25 000 миль за почти шесть лет войны » . [51]

Территориальные и военные батальоны

В дополнение к двум регулярным армейским батальонам, Уилтширский полк (герцога Эдинбургского) сформировал четыре [15] других батальона до и во время войны. Два из них будут использоваться на иностранной службе (4-й и 5-й территориальные батальоны), в то время как другие два останутся в Соединенном Королевстве в качестве внутренних оборонительных или учебных подразделений (6-й и 50-й территориальные батальоны). [15]

4-й и 5-й батальоны Уилтширского полка были подразделениями Территориальной армии (TA), призванными на действительную службу с началом Второй мировой войны. 4-й батальон Уилтширского полка был первоначальным Территориальным батальоном, когда Территориальная армия была реорганизована в начале 1920-х годов. 5-й батальон Уилтширского полка был сформирован 25 марта 1939 года [52] как дубликат 2-й линии 4-го батальона в рамках расширения Территориальных войск в течение 1939 года, когда еще один европейский конфликт казался все более вероятным. С 1939 по 1944 год оба подразделения оставались в Англии на учениях, оба были прикреплены к 129-й пехотной бригаде , наряду с 4-м Сомерсетским легким пехотным полком , частью превосходной 43-й (Уэссексской) пехотной дивизии . [53] Хотя 5-й батальон был территориальным подразделением 2-й линии, он был приписан к бригаде и дивизии 1-й линии. Это было потому, что 43-я дивизия и ее дубликат 2-й линии, 45 -й , не были сформированы как точная зеркальная копия, как большинство, а вместо этого были разделены по географическому принципу, причем все подразделения из Уилтшира , Гэмпшира и Дорсета были приписаны к 43-му, тогда как подразделения из Девоншира , Сомерсета и Корнуолла были приписаны к 45-му. [54]

В составе 129-й бригады 4-й и 5-й Уилтширские полки участвовали в Нормандской битве , высадившись во Франции 24 июня 1944 года. [55] По прибытии на театр военных действий дивизия вошла в состав VIII корпуса генерал-лейтенанта сэра Ричарда О'Коннора . Оба батальона будут активно участвовать во многих сражениях во время кампании на северо-западе Франции, в Нидерландах и Германии. Во время Нормандской кампании это включало битву при Одоме , битву за высоту 112 (операция «Юпитер») и взятие Мон-Пикона . [56]

После прорыва из Нормандии 5-й Уилтширский полк стал одним из первых двух британских батальонов, форсировавших реку Сена. 25 августа 1944 года он вместе с 4-м батальоном Сомерсетской легкой пехоты переправился через Сену на гребных штурмовых лодках. Переправившись, 5-му Уилтширскому полку пришлось отражать контратаку немецких войск, включая три танка «Тигр» из 205-го тяжелого танкового батальона. Из-за ошибки при высадке на острове в Сене, а не на дальнем берегу, другого батальона, 4-го Сомерсетского легкого пехотного полка, 5-й Уилтширский полк изначально оказался отрезанным. Несмотря на мощную контратаку немецких защитников, 5-му Уилтширскому полку удалось удержать и расширить плацдарм достаточно, чтобы перебросить подкрепления. В конце концов, к рассвету 26 августа 1944 года Сомерсеты были снова погружены на суда и доставлены к нужному месту высадки. 4-й Уилтс был переправлен, в то время как части 214-й пехотной бригады , также входившей в состав 43-й (Уэссекской) дивизии, сумели переправиться по поврежденному мосту, чтобы оказать помощь 5-му Уилтсу. [57]

Солдаты 4-го батальона Уилтширского полка садятся в штурмовой катер, чтобы пересечь Сену в Верноне, Франция, 25 августа 1944 года.

Во время операции «Маркет Гарден» 4-й и 5-й Уилтширские полки входили в состав деблокирующих сил, которые пытались добраться до воздушно-десантных войск 82-й и 101-й воздушно-десантных дивизий США , а также 1-й британской воздушно-десантной дивизии, сражавшейся в Арнеме . После провала операции «Маркет Гарден» и поражения немецкого контрнаступления оба батальона участвовали в наступлении на Гайленкирхен в октябре 1944 года. [58] Оба батальона также сыграли значительную роль в боях 43-й дивизии на выступе Рёр , а также в захвате Бремена. [59] К Дню Победы и концу войны в Европе оба батальона понесли тяжелые потери; 4-й Уилтширский полк потерял 19 офицеров и 213 других рядовых убитыми в бою, а 5-й Уилтширский полк потерял 334 убитыми в бою, включая 21 офицера, и еще 1277 ранеными или пропавшими без вести. [60] «Финальные сцены истощения» в книге « Из города, из плуга » Александра Барона (1948, переиздано Имперским военным музеем в 2019) описывают почти полное уничтожение 5-го Уилтширского полка в битве при Мон-Пинконе, представленного вымышленным 5-м батальоном Уэссекского полка. [61]

Грузовики Bedford MWB и военнослужащие 4-го батальона Уилтширского полка 129-й бригады 43-й (Уэссексской) дивизии в Валкенсварде во время операции «Маркет Гарден», 21 сентября 1944 года.

6-й батальон ( домашней обороны ) был сформирован после начала военных действий в 1939 году. [62] В 1941 году батальон был переименован в 30-й батальон; однако он остался в Соединенном Королевстве в роли домашней обороны. [63]

50-й (удерживающий) батальон был сформирован в 1940 году. Однако позже в том же году он был переименован в 7-й батальон и был приписан к 214-й независимой пехотной бригаде (домашней) . Хотя это был батальон военной службы, 7-й Уилтширский остался в Великобритании как часть сил обороны метрополии. Первоначально приписанный к 214-й пехотной бригаде, сформированной с другими сформированными на войне подразделениями, он был переведен в 135-ю пехотную бригаду 45 -й пехотной дивизии в 1942 году. 7-й Уилтширский не участвовал в активной службе во время войны и остался в Соединенном Королевстве, снабжая передовые части обученными пехотинцами и, по-видимому, был расформирован в августе 1944 года, отправив огромный набор пополнений в 4-й и 5-й батальоны. [64]

Послевоенный период и объединение

В рамках послевоенного сокращения численности британских пехотных полков каждый пехотный полк должен был сократить свою численность на один батальон. В случае с Уилтширским полком это означало объединение 1-го и 2-го батальонов. Это было сделано 10 января 1949 года, когда полк входил в состав Британской армии Рейна . До конца своего существования Уилтширский полк оставался полком из одного батальона. [65]

После окончания Второй мировой войны полк Уилтшир добавил еще одну кампанию в свой список. Хотя изначально полк был предназначен для отправки в Малайю во время чрезвычайного положения , приказы Уилт были изменены по пути, и в 1950 году они присоединились к гарнизону Гонконга. [66] Вернувшись домой в Великобританию в 1953 году, Уилт были снова готовы к зарубежной службе. [66] Последняя кампания Уилтшира как независимого полка состоялась в 1956 году, когда он был развернут на Кипре в качестве подкрепления для британского гарнизона во время чрезвычайного положения на Кипре . Батальон, развернутый в ответ на атаки EOKA, которые усилились в 1955 году, оставался на Кипре до своего объединения в 1959 году. [67] Уилтширский полк был объединен с Королевским Беркширским полком (принцессы Шарлотты Уэльской) для формирования Королевского полка герцога Эдинбургского (Беркшир и Уилтшир) 9 июня 1959 года. Церемония прошла в казармах Олбани , Паркхерст на острове Уайт. [68]

Полковой музей

Музей винтовок Беркшира и Уилтшира находится в Солсбери . [69]

Боевые почести

Боевые заслуги полка были следующими: [15]

Кресты Виктории

Следующие члены полка были награждены Крестом Виктории :

Полковые традиции и прозвища

В честь сержантов, которые командовали полком во время битвы при Ферозеше, 21 декабря была полковая годовщина 62-го (Уилтширского) пехотного полка. После объединения с 99-м пехотным полком герцога Эдинбургского (Ланаркширским) в 1881 году годовщина была включена в новый полк герцога Эдинбургского (Уилтширский). Каждое 21 декабря знамя полка передавалось на хранение унтер-офицерам на 24 часа. Эта традиция продолжалась и в его потомках, 1-м батальоне, Королевском полку Глостершира, Беркшира и Уилтшира, пока он тоже не был объединен в часть Стрелков . [70]

Полк Уилтшира также был известен как Уилтс, Сплэшеры, Спрингеры и Лунные гонщики. Самым ранним прозвищем, возможно, было Сплэшеры. Это название произошло от инцидента во время Семилетней войны , когда у полка закончились боеприпасы, и они были вынуждены расплавить свои пуговицы, чтобы сделать мушкетные пули. После этого на их пуговицах появилась вмятина, известная как «сплэш». Следующее название, Спрингеры, произошло от того, что полк использовался в роли легкой пехоты во время Американской революции. Распространенной командой для легкой пехоты, чтобы наступать во время перестрелки, было «вскочить». [71] Прозвище Лунные гонщики произошло от самого региона Уилтшир. Согласно местной легенде, таможенники наткнулись на деревенщин, которые грабили пруд, чтобы достать несколько бочек со спиртным. Мужчины объяснили свое поведение, указав на отражение луны в воде и заявив, что они пытаются достать там сырный кругляш. Отсюда и название «Лунные гонщики». Когда полк был присоединен к Уилтширу, прозвище закрепилось. [72]

Второй батальон Уилтширского полка (ранее 99-й пехотный полк) принёс с собой свои собственные прозвища, когда полки были объединены в 1881 году. Во время своего существования в качестве отдельного полка 99-й пехотный полк был известен своей ловкостью в строевой подготовке. Это принесло ему назначение на охрану павильона королевы Виктории во время несения службы в Осборн-хаусе, остров Уайт в 1858 году. В результате 99-й полк стал известен как «Любимцы королевы». [17] Также говорят, что выражение «одетый в пух и прах» возникло как ссылка на 99-й полк. [73] В рамках их строевой подготовки их униформа содержалась в безупречном состоянии, которому другие полки пытались подражать, или одетый в пух и прах. [74]

Родословная

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Louisburg". Farmers Boys . Получено 6 марта 2016 г.
  2. Алан Дж. Гай, «Ирландское военное сообщество», в книге «Военная история Ирландии» (Нью-Йорк: Cambridge University Press, 1997) стр. 226.
  3. ^ "Битва при Фрименс-Фарм". Британские сражения . Получено 6 марта 2016 г.
  4. ^ «Старые весенние полки: исторический очерк 62-го полка» в United Services Magazine (Лондон: А. Шульце, 1870) № 496, стр. 319–320
  5. ^ "Битва при Ферозеше". Британские сражения. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Получено 6 марта 2016 года .
  6. ^ PD Griffin, Encyclopedia of Modern British Regiments , (Phoenix Mill, Великобритания: Sutton Publishing, 2006) стр. 113.
  7. «Старые весенние пехотинцы: исторический очерк 62-го полка» в журнале United Services Magazine (Лондон: А. Шульце, 1870) № 496, стр. 324.
  8. ^ "Regimental Timeline: 4 марта 1882". The Wardrobe . Получено 6 марта 2016 .
  9. История Уилтширского полка с 1881 года в The Wardrobe. Архивировано 12 октября 2007 года в Wayback Machine
  10. ^ abc История Уилтширского полка до 1881 г. Архивировано 12 октября 2007 г., на Wayback Machine
  11. ^ ab the Brits in Oz Архивировано 24 мая 2009 г. на Wayback Machine
  12. ^ Коуэн, Джеймс (1955). "Глава 13: Пауа-Таха-Нуи и Хорокири". Новозеландские войны: история кампаний маори и пионерского периода. Том I: 1845–1864. Веллингтон: RE Owen . Получено 22 января 2009 г.
  13. ^ "Новый след описывает историю Батл-Хилла". Northern Courier. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Получено 22 января 2009 года .
  14. ^ "Regimental Timeline: 5 August 1846". The Wardrobe. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 6 марта 2016 года .
  15. ^ abcdef TF Mills (15 июля 2006 г.). "Уилтширский полк". shelfs.org . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г.
  16. ^ "Полковая хронология: 9 августа 1858 года". Гардероб. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
  17. ^ ab HL Wicks, Regiments of Foot: A Historical Record of All The Foot Regiments of British Army (Саутгемптон: The Camelot Press, 1974) стр. 140.
  18. ^ "Regimental Timeline: 1 April 1859". The Wardrobe. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
  19. ^ "Наши полки в Китае и Гонконге". Королевские королевские графства Суррей. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 6 марта 2016 года .
  20. ^ "Regimental Timeline: 28 February 1865". The Wardrobe. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
  21. ^ "Regimental Timeline: 1 January 1879". The Wardrobe. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
  22. ^ "Война зулусов: битва при Гингиндлову". Британские сражения . Получено 6 марта 2016 г.
  23. ^ "№ 24992". The London Gazette . 1 июля 1881. С. 3300–3301.
  24. ^ «Военно-морская и военная разведка — Армия в Индии». The Times . № 36896. Лондон. 11 октября 1902 г. стр. 12.
  25. ^ "Regimental Timeline: 10 February 1899". The Wardrobe. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
  26. ^ "Regimental Timeline: 16 December 1899". The Wardrobe. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 7 марта 2016 года .
  27. ^ abcde "Уилтширский полк". Англо-бурская война . Получено 7 марта 2016 г.
  28. ^ ab "Бедфордширский полк". Англо-бурская война . Получено 6 марта 2016 г.
  29. ^ "Королевский ирландский полк". Англо-бурская война . Получено 6 марта 2016 г.
  30. HW Kinsey, «Сдача бассейна Брэндуотер и Золотых Ворот, 1900», Military History Journal, том 11, № 3/4, дата обращения 15 декабря 2009 г.
  31. ^ Дэвид Биггинс. "Сайт англо-бурской войны - боевые разведчики Китченера" ​​. Получено 6 марта 2016 г.
  32. ^ "Regimental Timeline: 30 April 1903". The Wardrobe. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 6 марта 2016 года .
  33. ^ «Армия в Южной Африке — Войска возвращаются домой». The Times . № 36857. Лондон. 27 августа 1902 г. стр. 6.
  34. ^ "Закон о территориальных и резервных силах 1907 года". Парламентские дебаты (Hansard) . 31 марта 1908 года . Получено 20 июня 2017 года .
  35. Это были 3-й батальон (специальный резерв) и 4-й батальон на Тимбрелл-стрит в Троубридже (теперь снесен) (территориальные силы).
  36. ^ abcdefghijklm Крис Бейкер. "Уилтширский полк". Долгий, долгий путь . Получено 6 марта 2016 г.
  37. ^ abc "Home". Гардероб . Получено 6 марта 2016 г.
  38. ^ "25th Division". The Long, Long Trail . Получено 7 марта 2016 г.
  39. ^ ab Крис Бейкер. "7-я дивизия в 1914-1918". Долгий, долгий путь . Получено 6 марта 2016 г.
  40. ^ "30-я дивизия британской армии в 1914-1918 годах". The Long, Long Trail . Получено 6 марта 2016 года .
  41. ^ "19-я (Западная) дивизия британской армии в 1914-1918 годах". The Long, Long Trail . Получено 6 марта 2016 года .
  42. ^ "75-я дивизия британской армии в 1914-1918 годах". The Long, Long Trail . Получено 6 марта 2016 года .
  43. Эдмунд Кэндлер, Долгая дорога в Багдад , т. II, (Нью-Йорк: Casells and Company Ltd., 1919) стр. 91–92.
  44. ^ "14th (Light) Division". The Long, Long Trail . Получено 7 марта 2016 г.
  45. ^ ab "Уилтширский полк". Вооруженные силы Великобритании и национальная служба . Получено 7 марта 2016 г.
  46. ^ ab "1 батальон Уилтширского полка". Боевые порядки.[ постоянная мертвая ссылка ]
  47. Луис Аллен, Бирма, Самая длинная война 1941–1945 , (Лондон: Phoenix Press, 2001) стр. 656.
  48. ^ Бригадир CJC Molony и др., Средиземноморье и Ближний Восток, Том V Часть 1: Кампания на Сицилии 1943 года и Кампания в Италии с 3 сентября 1943 года по 31 марта 1944 года. История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства. (Лондон: Канцелярия Ее Величества, 1973), стр. 81n
  49. ^ "Garigliano Crossing". Farmers Boys. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 6 марта 2016 года .
  50. ^ "5-я пехотная дивизия". Orders of Battle . Получено 6 марта 2016 г.
  51. ^ Платт, бригадный генерал JRI (1972). Королевский Уилтширский йоменский полк (собственный принца Уэльского) 1907 – 1967. Garnstone Press.
  52. ^ "4-й батальон, Уилтширский полк [Великобритания]". Regiments.org. Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 года . Получено 6 марта 2016 года .
  53. ^ "129 пехотная бригада" . Получено 6 марта 2016 г.
  54. ^ "Southern Command". British Military History. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 марта 2016 года .
  55. ^ "43 (Уэссекс) пехотная дивизия" . Получено 6 марта 2016 г.
  56. Сондерс 2001, стр. 165–166.
  57. Переправа через Сену: 25 августа 1944 г., 43-я Уэссекская ассоциация.
  58. Наступление при Гайленкирхене [ постоянная неработающая ссылка ] на сайте 43rd Wessex Association.
  59. Осуждение и взятие Бремена [ постоянная нерабочая ссылка ] на 43-й конференции Ассоциации Уэссекса.
  60. Патрик Делафорс, «Сражающиеся Уэссекские виверны» — от Нормандии до Бремерхафена с 43-й Уэссекской дивизией.
  61. ^ Барон, Александр (2021). Из города, из плуга (2-е изд.). Лондон: Имперский военный музей. стр. xi–xii. ISBN 978-1-912423-07-1.
  62. ^ "6 Уилтширский полк" . Получено 6 марта 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ "30 Уилтширский полк". Orders of Battle . Получено 6 марта 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ "7 Уилтширский полк". Orders of Battle . Получено 6 марта 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  65. История Уилтширского полка до 1881 года. Архивировано 12 октября 2007 года в Wayback Machine
  66. ^ ab 1-й батальон, Уилтширский полк (герцога Эдинбургского) Архивировано 12 августа 2011 г., на Wayback Machine
  67. Британские подразделения, несущие службу на Кипре во время чрезвычайного положения
  68. Королевский полк герцога Эдинбургского (Беркшир и Уилтшир). Архивировано 20 октября 2007 г., на Wayback Machine.
  69. ^ "The Rifles Berkshire and Wiltshire Museum". Музеи Огилби . Получено 6 июня 2018 г.
  70. День Ферозеша в Королевском полку герцога Эдинбургского (Беркшир и Уилтшир). Архивировано 20 октября 2007 г., на Wayback Machine.
  71. ^ Ян Фредерик Уильям Беккет, «Открытие английских окружных полков» , (Osprey Publishing, 2003) стр. 125
  72. Прозвища британских подразделений во время Наполеоновских войн в The Napoleon Series
  73. ^ Phrase Finder является собственностью Гэри Мартина, 1996-2016. Все права защищены. "Dressed to the nines - meaning and origin" . Получено 6 марта 2016 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  74. ^ HL Wicks, стр. 140.

Источники

Дальнейшее чтение