stringtranslate.com

Билл Голдберг

Уильям Скотт Голдберг (родился 27 декабря 1966 года), часто известный под мононимом Голдберг , — американский профессиональный борец, бывший защитник американского футбола и актер. В 2018 году он был введен в Зал славы WWE . Он наиболее известен своими выступлениями на чемпионатах мира по борьбе (WCW) и WWE .

Голдбергу, одной из самых популярных фигур бума профессионального рестлинга в конце 1990-х и начале 2000-х годов, приписывают изобретение фирменного приема копья в борьбе, который он популяризировал и благодаря которому он завоевал репутацию лучшего в борьбе. выполнение хода. [9] Он прославился в WCW благодаря длительной беспроигрышной серии в одиночных соревнованиях с 1997 по 1998 год, стал самым высокооплачиваемым борцом WCW и возглавлял компанию как франчайзинговый игрок и публичное лицо, пока она не была продана WWE. За время работы в WCW он стал одноразовым чемпионом мира WCW в тяжелом весе , двукратным чемпионом США в тяжелом весе WCW и одноразовым командным чемпионом мира WCW (с Бретом Хартом ). Вместе с Хартом он является пятым обладателем тройной короны WCW .

После закрытия WCW в 2001 году Голдберг боролся за All Japan Pro Wrestling с 2002 по 2003 год и за WWE с 2003 по 2004 год, став одноразовым чемпионом мира в супертяжелом весе в последнем. После 12 лет отсутствия в рестлинге он вернулся в WWE в 2016 году, выиграв универсальный чемпионат WWE впервые в 2017 году и второй раз в 2020 году. Он возглавлял несколько мероприятий WCW и WWE с оплатой за просмотр, включая главное ежегодное мероприятие WCW. мероприятие Starrcade (в 1998 и 1999 годах ). Он возглавил Зал славы WWE в 2018 году и является пятикратным чемпионом мира за свою карьеру между WWE и WCW, причем WWE засчитывает его победу за титул чемпиона мира на Halloween Havoc 1999 года . [10] Он также является единственным борцом, выигравшим чемпионат мира WCW в тяжелом весе, чемпионат мира WWE в тяжелом весе и универсальный чемпионат WWE.

Прежде чем стать профессиональным борцом, Голдберг был профессиональным игроком в американский футбол. После своего первого ухода из борьбы в 2004 году он начал работать комментатором в промоушене смешанных единоборств Elite Xtreme Combat, прежде чем он закрылся. С 2009 по 2011 год он вел 26 эпизодов сериала «Гараж Махал» на канале DIY Network , а также снимался в различных фильмах и телешоу, в том числе « Универсальный солдат: Возвращение» и «Морская полиция: Лос-Анджелес ».

Ранний период жизни

Уильям Скотт Голдберг родился в еврейской реформистской семье [11] в Талсе, Оклахома , 27 декабря 1966 года [2] в семье классической скрипачки Этель и акушера-гинеколога Джеда Голдберга. Он имеет русско-еврейское и румыно-еврейское происхождение, а его прадед, родившийся в Румынии, переехал в США из Бухареста через остров Эллис . [12] Его отец был выпускником Гарварда и Университета Джонса Хопкинса . Позже его родители развелись, а отец умер в конце 2006 года. [13] Его мать занимается разведением цветов и в 2000 году создала отмеченную наградами гибридную орхидею , которую она назвала в честь Голдберга. [14] У него есть два брата, Майкл и Стив. [15] Его брат Майкл позже стал владельцем музыкального клуба в Аспене, штат Колорадо . [15] Гольдберг провел бар-мицву в реформистской синагоге « Храм Исраэль » в своем родном городе. [16] Он учился в средней школе Талсы Эдисона . [17] Он рано полюбил футбол и из-за своего большого роста начал работать вышибалой в ночном клубе в возрасте 16 лет. [18]

Футбольная карьера

Голдберг получил стипендию, чтобы учиться в Университете Джорджии и играть в американский футбол за команду «Джорджия Бульдогз» в качестве защитника . Он был выбран командой «Лос-Анджелес Рэмс» в 11-м раунде драфта НФЛ 1990 года под 301-м номером. [19] Он играл за «Лос-Анджелес Рэмс» в сезоне НФЛ 1990 года , затем выступал за «Сакраменто Сурдж» из WLAF в 1992 году, «Сакраменто Голд Майнерс» Канадской футбольной лиги в 1993 году и « Атланта Фэлконз» с 1992 по 1994 год , где он сблизился с Дейоном Сандерсом . Его исключили из состава «Фэлконз» в 1995 году , поэтому он был выбран новой командой расширения « Каролина Пантерз» на драфте расширения НФЛ 1995 года . [20] Он никогда не играл за команду, так как был первым игроком, которого «Пантеры» вырезали.

Карьера Голдберга в НФЛ закончилась, когда он «оторвал нижнюю часть живота от таза». Он объяснил, что надеялся вернуться в лигу после реабилитации, но не считался важным активом из-за отсутствия успеха. НФЛ была для него «смешанным эмоциональным опытом», потому что он не достиг желаемого уровня успеха на поле, несмотря на то, что достиг цели - просто играть в лиге. [18]

Профессиональная борцовская карьера

Чемпионат мира по борьбе (1997–2001)

Тренировки и матчи (1997)

Во время реабилитации после окончания НФЛ Голдберг начал тренировки по пауэрлифтингу и смешанным единоборствам , когда его заметили Лекс Люгер и Стинг ; оба убедили его заняться профессиональной борьбой. [21] Он не был поклонником профессионального рестлинга. Видя в этом альтернативу своей молодой футбольной карьере, он начал тренироваться на WCW Power Plant .

Голдберг за свою карьеру сыграл пять матчей, работая под именем Билла Голда. Первый матч состоялся в темном матче Monday Nitro 23 июня 1997 года, в котором он победил Бадди Ли Паркера . [22] Он также столкнулся и победил Бадди Лэнделла , Хью Морруса , Чипа Минтона и Джона Бетчу. Его последнее появление перед телевидением было в мрачном матче на записи субботнего вечера 24 июля, когда он проиграл Чаду Фортьюну . [23]

Беспроигрышная серия (1997–1998)

22 сентября 1997 года в эпизоде ​​Nitro Голдберг победил Хью Морруса в своем дебютном матче. Вскоре после этого он начал одерживать быстрые победы над своими коллегами-рестлерами WCW с интервалом в 1–2 минуты. У Голдберга была серия побед, он продвинулся вперед и стал борцом в одиночном разряде. Новичок очаровал фанатов своей чудовищной, но молчаливой харизмой, грубой силой и ловкостью. Он прыгал по канатам, выполнял высокие удары ногами и время от времени совершал сальто назад. Голдберг впервые появился на шоу Halloween Havoc с оплатой за просмотр , помогая Алексу Райту победить Стива МакМайкла , а затем получил чемпионское кольцо МакМайкла на Суперкубке XX от жены МакМайкла Дебры . Голдберг начал атаковать Райта с его помощью. Нападение Голдберга на МакМайкла привело к матчу между ними в первом матче Голдберга с оплатой за просмотр на Starrcade , который Голдберг выиграл. [11]

В начале 1998 года Голдберг разгромил Брэда Армстронга на SuperBrawl VIII и победил Перри Сатурна на Spring Stampede . [11] К середине марта WCW перестал называть его полным именем, сократив его до просто Голдберг . [24] Примерно в это же время WCW также начал подсчитывать последовательные победы Голдберга на телевидении, и он продолжал подниматься по карьерной лестнице. Победа Голдберга над «Сатурном» стала для него 74-й победой подряд без поражений. Следующим вечером на Nitro он бросил вызов Рэйвен за титул чемпиона США в тяжелом весе , который Рэйвен выиграла накануне вечером на Spring Stampede. Гольдберг вмешался из Стаи Ворона ; по иронии судьбы, однако, он одолел их всех и победил Рэйвен, выиграв свой первый чемпионат по профессиональному рестлингу . [25] Два дня спустя, 22 апреля в эпизоде ​​«Грома» , он провел свою первую успешную защиту титула против Майка Иноса . [26] Затем Голдберг начал вражду с Рейвен и его Стаей. На Slamboree он завершил свою вражду с The Flock после успешной защиты титула против Saturn. [11] Голдберг продолжал успешно защищать титул против Коннана на The Great American Bash и Курта Хеннига . [11] К тому времени он использовал крылатую фразу «Кто следующий?», Имея в виду его быстро расширяющуюся победную серию. [27] [28]

Голдберг стал главным игроком турнира , и он продолжал защищать чемпионат США в супертяжелом весе и постепенно стал претендентом на титул чемпиона мира WCW в супертяжелом весе , который проводил лидер Нового мирового порядка (nWo) Голливуд Халк Хоган . В конце концов Хоган согласился на титульный матч с Голдбергом. Это было запланировано на 6 июля 1998 года, эпизод Nitro , проходивший в Georgia Dome в Атланте , на котором присутствовало более 40 000 человек, но Хоган настоял на том, чтобы Голдберг сначала должен был победить своего товарища по конюшне из Нового Мира Скотта Холла . Голдберг победил, а также смог победить Хогана позже вечером и стать чемпионом мира WCW в супертяжелом весе , в свою очередь, освободив свой титул чемпиона США в супертяжелом весе. На Road Wild Голдберг выиграл королевскую битву , состоящую из участников nWo. [11] После того, как Даймонд Даллас Пейдж стал претендентом номер один на титул чемпиона мира WCW в тяжелом весе, Голдберг и Пейдж начали вражду друг с другом. На Halloween Havoc Голдберг и Пейдж положили конец вражде, когда парень сохранил за собой титул. [11] Голдберг заявляет, что его матч против Пейджа был его любимым матчем. [29] [ ненадежный источник ] Голдберг прославился благодаря этой непобедимой серии; [3] [30] однако на Starrcade он проиграл титул Кевину Нэшу после 175 дней в качестве чемпиона, и официальный счет 173–0 закончился, когда Скотт Холл, замаскированный под охранника у ринга, совершил стычку и был шокирован. Гольдберг с электрошокером . [11] Голдберг отомстил на Souled Out , когда он победил Холла в матче с электрошокером . Голдберг победил, когда применил электрошокер, который висел высоко над рингом, и для его получения потребовалась лестница. [11]

Рекорд побед и поражений Голдберга на мероприятиях WCW с 1997 по 1998 год отличался от того, который увековечивалась компанией: официальная цифра преувеличивала количество матчей, в которых он выиграл, до 173. [31] [32] [33] Ник Шварц из Fox Sports написала, что «никто на самом деле не знает, каким был настоящий рекорд Голдберга ... но общепринято, что 173–0 - завышенное число». [34] Некоторые коллеги Голдберга по отрасли заявили, что эта цифра преувеличена. [34] Его тогдашний коллега по WCW Крис Джерико заявил, что «через неделю ему будет 42–0, а через семь дней ему будет 58–0. Засчитывается ли наступление на ошибки?». [35] Менеджер Джимми Харт , который также работал с Голдбергом в WCW, посчитал «своего рода забавным» уровень приукрашивания, в то время как профессиональный рестлер Миз сказал: «Этот номер будет продолжаться и продолжаться до тех пор, пока это не будет так: «Подождите секунду. Как ему удалось одержать столько побед за такое короткое время?». [36] Это преувеличение подорвало доверие к этой серии среди аудитории WCW: заметив, что цифра была сфальсифицирована, фанаты удалили самодельные вывески, возвещающие о рекорде Голдберга. [32]

Гонки за чемпионство и финальные распри (1999–2001)

Голдберг позирует с фанатом в 1998 году.

На Spring Stampede Голдберг отомстил Нэшу, победив его. [11] Затем на турнире Slamboree в следующем месяце Голдберг был « ранен » в результате нападения Рика и Скотта Штайнеров и взял перерыв, чтобы подготовиться к своему дебюту в кино в фильме 1999 года « Универсальный солдат: Возвращение» вместе с Жан-Клодом Ван Даммом . [11] Он вернулся два месяца спустя и победил Рика Штайнера на Road Wild . [11] [37] Затем Голдберг возобновил свою вражду с DDP, в которой также участвовали союзники Пейджа, Триада Джерси , кульминацией которой стал матч на Fall Brawl , который выиграл Голдберг. [11] После того, как Голдберг уладил свое соперничество с Пейджем, он начал сосредотачиваться на Сиде Вишесе и вызвал его на матч, который прекратит победную серию Сида. [11] Эти двое враждовали друг с другом, кульминацией чего стал матч на Halloween Havoc за титул Сида в тяжёлом весе США. Голдберг победил Сида, остановив бой рефери, и таким образом выиграл свой второй чемпионат США в супертяжелом весе. [38] Позже той же ночью он ответил на открытый вызов чемпиона мира WCW в тяжелом весе Стинга и победил его, выиграв чемпионат. [39] [11] На следующий вечер в выпуске Nitro комиссар Джей Джей Диллон постановил , что матч не был санкционирован WCW и, следовательно, победа Голдберга была признана недействительной. [11] Стингу, однако, не вернули титул из-за его нападения на рефери во время мероприятия, и Диллон объявил турнир с участием 32 человек за теперь вакантный титул, в который входил Голдберг. [11]

Позже той же ночью Голдберг боролся и проиграл Брету Харту на том же Нитро в первом раунде турнира в матче, который также послужил первой защитой его недавно выигранного чемпионата США в супертяжелом весе. Сиду Вишесу и Аутсайдерам удалось вмешаться в поединок и стоить Голдбергу матча за титул, что принесло ему второе поражение в карьере и исключило его из турнира, который в конечном итоге выиграл Харт на Mayhem в ноябре. [11] Голдберг продолжил соперничество с Вишесом и победил его в матче «Я ухожу» на Mayhem, чтобы положить конец их вражде. [11] Вскоре после этого Голдберг объединил усилия с Хартом, объединившись с ним, чтобы победить Creative Control на командном чемпионате мира WCW . [40] Неделю спустя они проиграли титул Аутсайдерам (Скотт Холл и Кевин Нэш).

На Starrcade Голдберг бросил вызов Харту за титул чемпиона мира WCW в тяжелом весе; В ходе матча Голдберг нанес Харту сильный удар ногой по голове, законно причинив ему сотрясение мозга и порвав мышцу на шее. Харт продолжил путь, получив, по его мнению, как минимум еще одно сотрясение мозга, когда он ударился головой об пол во время выполнения захвата ноги в виде четверки с помощью кольцевой стойки . Матч закончился, когда Родди Пайпер , специальный приглашенный рефери поединка, объявил Харта победителем, несмотря на то, что Голдберг ни разу не сдавался Снайперу . [11] На следующий вечер на Nitro Харт освободил титул , заявив, что не хочет побеждать таким образом, и дал Голдбергу матч-реванш. [41] Голдберг снова потерпел поражение из-за внешнего вмешательства со стороны Холла и Нэша, которые вышли на ринг, размахивая бейсбольными битами, которыми они атаковали Голдберга. [41] В повороте Харт взял одну из бит у Аутсайдеров и начал избивать самого Голдберга, нанеся достаточный урон, чтобы забить кеглю и вернуть себе чемпионство. [11] [41] После матча Холл, Нэш, Харт и Джефф Джарретт реформировали НМП [41] и дали Голдбергу новую цель для вражды, которая, однако, продлилась недолго.

Вскоре после поражения в титульном матче Голдберг получил травму в эпизоде ​​​​сериала « Гром» от 23 декабря 1999 года во время сцены, в которой он преследовал лимузин nWo на парковке. В одном из эпизодов Голдбергу пришлось стучать руками по лобовому стеклу лимузина. Чтобы обеспечить свою безопасность, Голдбергу пригодился кусок металлической трубы, а его руки были заклеены черной лентой. После этого Гольдберг должен был разбить трубой несколько окон автомобиля. В лимузине было четыре окна, и Голдберг использовал трубу в двух из них. Затем он стал агрессивным, уронил трубу и просунул руку в третье окно. Осколок стекла повредил артерию на руке, и у него началось обильное кровотечение. Шоу завершилось тем, что Голдберг стучал по капоту лимузина, и телезрители смогли увидеть огромное количество крови, хлынувшей из его руки, закрывающей капот. Сразу после того, как камеры перестали работать, медицинский персонал бросился на помощь раненому Голдбергу, который в конечном итоге был доставлен в больницу для неотложной операции. Из-за травмы он потерял обильное количество крови, и ему сказали, что травма чуть не привела к ампутации предплечья. Из-за травмы Голдберг пропустил шоу New Japan Pro-Wrestling (NJPW) Tokyo Dome 4 января 2000 года , где он должен был встретиться с Манабу Наканиси . Взяв перерыв на восстановление, Голдберг вернулся в WCW 29 мая 2000 года в эпизоде, когда Нитро вмешивается в матч с гандикапом между Кевином Нэшем и командой Танка Эбботта и Рика Штайнера. [11] На The Great American Bash Голдберг предал Нэша во время матча Нэша за звание чемпиона мира против Джеффа Джарретта и впервые в своей карьере превратился в злодея , присоединившись к фракции «Новая кровь» . [11] Это длилось недолго, так как Голдберг снова проиграл из-за травмы и был вынужден пропустить время. В результате этого предательства Голдберг враждовал с Нэшем и победил его на Bash at the Beach с помощью другого участника New Blood Скотта Штайнера. [11] Голдберг участвовал в матче претендентов номер один в треугольнике против Нэша и Штайнера на New Blood Rising , который Нэш выиграл. [11] Голдберг покинул матч на полпути, пока Нэш готовил его к силовой бомбе «Складной нож» , и ругал Винса Руссо , когда тот покинул ринг, снова повернувшись лицом. Затем он начал соперничество со Штайнером, кульминацией которого стал матч без дисквалификации на турнире.Осенняя потасовка , которую Голдберг проиграл из-за вмешательства извне. [11]

После поражения от Штайнера соперничество Голдберга с Руссо усилилось, и в октябре, наконец, насытившись, Руссо поставил Голдбергу ультиматум. Если Голдберг проиграет еще один матч в любой момент времени, если ему не удастся повторить свою непобежденную серию с 1997 по 1998 год, он будет вынужден уйти из профессионального рестлинга. Голдберг победил KroniK ( Брайан Адамс и Брайан Кларк ) на Halloween Havoc в матче на выбывание с гандикапом . [11] Затем он начал вражду с Лексом Люгером. [11] Кульминацией этого стал матч на Mayhem , который выиграл Голдберг. [11] Они продолжили свое соперничество и сразились в матче-реванше на Starrcade . [2] [11] Голдберг выиграл матч, но после этого на него напал партнер Люгера Бафф Бэгвелл . [11] Голдберг враждовал как с Люгером, так и с Бэгвеллом, которые называли себя «полностью усиленными». Его серия была прервана на Sin , когда Голдберг в команде со своим тренером Power Plant ДеУэйном Брюсом проиграл Totally Buffed в командном матче без дисквалификации после того, как « фанат » ударил его, что позволило Totally Buffed прижать его. [11] Сюжетная линия должна была позволить Голдбергу сделать операцию на плече, но WCW была продана Всемирной федерации рестлинга (WWF) в марте 2001 года, пока Голдберг все еще выздоравливал. WWF не выкупил контракт Голдберга с AOL Time Warner (материнская компания WCW), как они это сделали с несколькими другими борцами WCW, поскольку AOL Time Warner все еще выплачивала Голдбергу значительную сумму денег, которую он был должен. поэтому он не участвовал в сюжете « Вторжения » WWF. Вместо этого Голдберг оставался по контракту с AOL Time Warner до мая 2002 года, когда он согласился на выкуп контракта. [11] Он был самым высокооплачиваемым спортсменом WCW наряду с Бретом Хартом , зарабатывая 2,5 миллиона долларов в год, сумма, которая выросла бы до 3,5 миллионов долларов в последний год его контракта, срок действия которого истекал в июле 2003 года. [42]

Вся Япония Pro Wrestling (2002–2003)

Голдберг получил травму руки во время гонки Toyota Pro/Celebrity Race на Гран-при Лонг-Бич в апреле 2002 года. В августе 2002 года он вернулся на ринг в Японии. Первоначально он присоединился к All Japan Pro Wrestling (AJPW), победив Сатоши Кодзиму и Тайё Кеа . Он победил Рика Штайнера в матче за промоушен W-1 и объединился с Кейджи Муто , чтобы победить KroniK. Его успех в Японии привел к тому, что WWF, теперь переименованная в World Wrestling Entertainment, начала с ним переговоры по контракту. [39]

World Wrestling Entertainment (2003–2004)

Дебют

Покинув Японию, Голдберг подписал однолетний контракт с World Wrestling Entertainment (WWE) в марте 2003 года, дебютировав 31 марта в эпизоде ​​Raw (ночь после WrestleMania XIX ) и начав вражду с Роком , нанеся ему удар копьем. . [43] Их соперничество усилилось, когда Рок провел сегмент под названием «Рок-концерт» , где он насмехался над Голдбергом вместе с Гиллбергом, но Голдберг победил Рока в своем дебютном матче на Backlash 27 апреля, после трех копий и отбойного молотка . [44] Голдберг остался непобежденным в течение последующего полугодия, победив 3-Minute Warning в своем первом матче на Raw 5 мая. [2] Голдберг победил Кристиана на следующей неделе на Raw в матче в стальной клетке . [45] Затем Голдберг начал вражду с Крисом Джерико , кульминацией которой стал матч между ними на Bad Blood 15 июня, который Голдберг выиграл. [46]

Вражда с Triple H и титулом чемпиона мира в супертяжелом весе

Голдберг вступил в соперничество с Triple H , бросив ему вызов за титул чемпиона мира в супертяжелом весе на турнире SummerSlam 24 августа во втором матче Elimination Chamber в WWE. После устранения Рэнди Ортона , Шона Майклза и Криса Джерико, он был схвачен Triple H после того, как Рик Флер бросил кувалду в камеру, и Triple H ударил ею Голдберга, что означает, что Triple H сохранил титул. [47] Голдберг продолжил вражду с Triple H и победил его за титул чемпиона мира в супертяжелом весе на турнире Unforgiven 21 сентября, после того как согласился поставить на кон свою карьеру. [48] ​​[49] Следующим вечером на Raw Голдберг сохранил титул против Криса Джерико. На следующей неделе на Raw Triple H назначил награду в размере 100 000 долларов любому, кто сможет победить Голдберга. Стивен Ричардс , Марк Генри , Ла Сопротивление и Томми Дример пытались получить награду, но им это не удалось. В эпизоде ​​Raw от 20 октября Батиста получил награду после того, как вмешался в защиту титула Голдберга против Шона Майклза и напал на Голдберга, поставив складной стул вокруг лодыжки Голдберга и спрыгнув со средней веревки на стул, сломав ему лодыжку. В ярости Голдберг потребовал матча против Батисты, но Triple H вмешался в матч, пытаясь покалечить Голдберга, который нанес копье Triple H и атаковал Батисту кувалдой. На Survivor Series 16 ноября Голдберг сохранил титул против Triple H, несмотря на вмешательство Evolution . [50] В эпизоде ​​Raw от 17 ноября Голдберг встретился с Triple H, Рэнди Ортоном и Батистой в матче с гандикапом, но был закреплен после RKO , Batista Bomb и Pedigree . После матча Кейн неожиданно вышел, чтобы, по-видимому, помочь Голдбергу после того, как Evolution продолжила нападение на него после матча. Отпугнув Эволюцию, он напал на Голдберга и нанес ему удушающий удар . На следующей неделе на Raw Кейн снова атаковал Голдберга, когда тот защищал чемпионство против Triple H в матче-реванше Survivor Series, и выразил желание сразиться с Голдбергом за титул. Генеральный менеджер Raw Эрик Бишоффпланировал, что Голдберг будет защищать чемпионство против Кейна и Triple H в матче Triple Threat на Армагеддоне . На следующей неделе на Raw Голдберг объединился с Шоном Майклсом и Робом Ван Дамом, чтобы встретиться и победить Кейна, Батисту и Ортона в командном матче из шести человек. В эпизоде ​​Raw от 8 декабря Голдберг встретился с Кейном в матче лесорубов , который закончился дисквалификацией , когда Evolution и Марк Генри вышли на ринг и напали на Голдберга. На Армагеддоне 14 декабря Голдберг проиграл титул чемпиона мира в супертяжелом весе, когда Triple H прижал его после вмешательства Evolution и удушающего удара Кейна, таким образом закончив свое правление через 84 дня. [51]

Соперничество с Броком Леснаром и уход

Survivor Series 2003 ознаменовал собой первую встречу Голдберга с чемпионом WWE Броком Леснаром , прервав Леснара после того, как последний заметил, что он может победить любого в мире. Вражда обострилась на Королевской битве 2004 года 25 января, когда Голдберг доминировал в матче Королевской битвы (он выбил Чарли Хааса , Билли Ганна и Нунцио ) в качестве 30-го участника, пока Леснар не вмешался в матч и не выполнил F- 5 на Голдберге. Разгневанный атакой Леснара, Голдберг был устранен Куртом Энглом . [39] Пообещав отомстить после победы над Марком Генри и Джонатаном Коучменом в матче без дисквалификации с гандикапом на следующем Raw , Голдберг объявил Леснара своей следующей жертвой. В эпизоде ​​Raw от 2 февраля Голдберг получил билет в первый ряд на No Way Out от Stone Cold Стива Остина . Обрушить! генеральный менеджер Пол Хейман появился на следующей неделе на Raw и вместе с мистером МакМэхоном попытался заставить Голдберга оставить Леснара в покое, но Голдберг нанес удар копьем Хейману и случайно нанес удар копьем Остину, когда тот целился в МакМэхона. Голдберг присутствовал на No Way Out в качестве фаната, противостоя Леснару и после нескольких оскорблений со стороны Леснара вышел на ринг и отразил F-5 Леснара с помощью отбойного молотка , прежде чем его задержали и вывели с арены охранники. Во время главного боя между Леснаром и Эдди Герреро 15 февраля Голдберг снова появился из толпы и стоил Леснару титула чемпиона WWE. [52] Затем Леснар потребовал провести матч с Голдбергом на WrestleMania XX 14 марта, а Остин выступил в качестве специального приглашенного рефери. Поклонники знали, что это будет последний матч WWE как для Голдберга, так и для Леснара, и поэтому на протяжении всего выступления вызывали в основном негативную реакцию. [53] [54] Голдберг выиграл матч, в результате чего Леснар показал Остину и толпе средний палец, но вместо этого он получил взамен Stone Cold Stunner , а когда Голдберг праздновал свою победу с Остином, он также получил Stone Cold Stunner . [53]

Легенды рестлинга (2015–2016)

Голдберг вернулся в профессиональный рестлинг 7 июня 2015 года на шоу Legends of Wrestling на стадионе Citi Field в Нью-Йорке. Хотя у него не было запланировано выступать на мероприятии, Голдберг пришел на помощь Робу Ван Даму после его матча со Скоттом Штайнером . Он ударил копьем Штайнера и отбойным молотком Дока Гэллоуза . [55]

23 января 2016 года Голдберг во второй раз вернулся на мероприятие Legends of Wrestling в Майами , где вручил Штайнеру еще одно копье после его матча с Чаво Герреро . [56]

Возвращение в WWE (2016–2022)

Универсальный чемпион, Зал славы (2016–2020).

31 мая 2016 года Голдберг был объявлен в качестве бонуса за предварительный заказ предстоящей видеоигры WWE 2K17 . [57] [58] В течение всего лета Голдберг и звезда обложки WWE 2K17 и бывший соперник Брок Леснар обменивались оскорблениями друг с другом через социальные сети и на мероприятиях WWE 2K , таких как Gamescom . [59] Голдберг также появится на мероприятии WWE 2K SummerSlam в выходные перед проведением мероприятия с оплатой за просмотр , что подогревает слухи, что он появится на мероприятии, чтобы противостоять Леснару. [60] Это привело к тому, что Пол Хейман бросил вызов Голдбергу сразиться с Леснаром в эпизоде ​​Raw от 10 октября, [59] при этом Хейман заявил, что Голдберг был единственным недостатком в карьере Леснара в WWE, поскольку Голдберг победил Леснара на WrestleMania XX в 2004 году . [ 61] На следующей неделе на Raw Голдберг вернулся в WWE впервые за двенадцать лет, приняв вызов Хеймана. [62] Матч состоялся на Survivor Series , где Голдберг победил Леснара за 1 минуту и ​​26 секунд. [63] [64] Несколько месяцев спустя Голдберг примет участие в матче Royal Rumble 29 января 2017 года, где он войдет под номером 28 и уничтожит Леснара после короткой конфронтации и удара копьем, а также уничтожит Русева и Люка Харпера , прежде чем быть убитым. устранен Гробовщиком . [65] [66] [67]

Затем Леснар появился в эпизоде ​​Raw на следующий вечер и вызвал Голдберга на один финальный матч на WrestleMania 33 . [68] Голдберг принял вызов Леснара в эпизоде ​​Raw от 6 февраля и в том же эпизоде ​​также выиграл матч против Кевина Оуэнса за титул чемпиона Вселенной WWE . [69] На Fastlane Голдберг победил Оуэнса на чемпионате мира. [70] [71] Это привело к матчу против Леснара на WrestleMania, где Голдберг поставил на карту свой титул. На WrestleMania Голдберг проиграл титул Леснару, что также стало его первым чистым поражением в одиночном разряде за всю его карьеру. [72] [73] Голдберг появился на следующий вечер на Raw Talk (который транслировался по сети WWE после трансляции Raw ), чтобы пожелать фанатам прощания, но в конечном итоге не исключил возвращения в будущем. [74]

Голдберг введен в Зал славы WWE в апреле 2018 года.

15 января 2018 года канал ESPN объявил, что Голдберг будет введен в Зал славы WWE . Затем это было подтверждено на Raw , когда об этом объявила WWE. [75] 25 марта было объявлено, что Пол Хейман введет Голдберга в Зал славы; событие произошло 6 апреля. [76] Несмотря на свое введение в Зал славы, Голдберг продолжал бороться за WWE. Его следующий матч был против Гробовщика на мероприятии Super ShowDown 7 июня 2019 года . на Гробовщике, пока последний наконец не выиграл матч. [78] [79] Его следующий матч был на SummerSlam , где он победил Дольфа Зигглера . [80]

После шести месяцев бездействия Голдберг вернулся в WWE 7 февраля 2020 года в эпизоде ​​SmackDown , когда он появился через спутник и вызвал «Дьявола» Брея Вятта на матч за титул чемпиона Вселенной, который Вятт принял, устроив матч между двое для Super ShowDown . [81] На Super ShowDown 27 февраля Голдберг победил Дьявола и во второй раз выиграл чемпионат Вселенной, став первым борцом, выигравшим чемпионат мира после включения в Зал славы WWE. [82] В течение следующих недель WWE запланировала матч между Голдбергом и Романом Рейнсом на WrestleMania 36 за титул чемпиона Вселенной, [83] но после того, как Рейнс решил отказаться от участия из-за опасений, связанных с пандемией COVID-19 , противник Голдберга был заменен на Брауна. Строуман . [84] На WrestleMania Голдберг проиграл титул чемпиона Вселенной Строуману. [85] [86]

Спорадические появления (2021–2022 гг.)

После девятимесячного перерыва Голдберг встретился с Дрю Макинтайром за титул чемпиона WWE на Royal Rumble 31 января 2021 года, но не смог выиграть чемпионат. [87] Голдберг вернулся 19 июля в эпизоде ​​Raw , первом эпизоде ​​перед живой аудиторией за более чем год, чтобы противостоять чемпиону WWE Бобби Лэшли , дразня потенциальным матчем между ними. [88] В эпизоде ​​Raw от 2 августа Лэшли принял вызов Голдберга и официально провел свой матч на SummerSlam за титул чемпиона WWE. [89] На SummerSlam Голдберг проиграл из-за того, что не смог продолжить игру из-за травмы колена. Когда Лэшли продолжил атаковать его после окончания матча, вмешался сын Голдберга Гейдж, но в конечном итоге подвергся нападению сам. [90]

В эпизоде ​​Raw от 30 августа было показано интервью с Голдбергом, в ходе которого он рассказал, что нуждается в операции на колене, и поклялся вернуться, чтобы отомстить Лэшли за нападение на его сына. [91] В эпизоде ​​Raw от 27 сентября он появился через спутник, чтобы снова окликнуть Лэшли за нападение на его сына, поклявшись, что он придет за Лэшли в отместку. [92] В эпизоде ​​Raw от 4 октября Голдберг позвал Лэшли, и в ответ Лэшли бросил вызов Голдбергу на матч без правил на Crown Jewel . [93] В Crown Jewel Голдберг победил Лэшли, чтобы положить конец их вражде. [94]

4 февраля 2022 года в эпизоде ​​SmackDown Голдберг вернется, чтобы бросить вызов универсальному чемпиону Роману Рейнсу на матч в Elimination Chamber , матч, который изначально был запланирован для WrestleMania 36 двумя годами ранее. В Elimination Chamber Голдберг проиграл Рейнсу техническим сабмишеном. [95] Это будет последний матч Голдберга в WWE, поскольку его контракт истек в конце 2022 года и не был продлен компанией. [96]

Наследие, пародии и прием

«Каменный холод» Стив Остин описал Голдберга как одного из сильнейших борцов в истории. [97] Примечательно, что Марк Генри , который сам считается одним из сильнейших людей в мире, также описал Голдберга как одного из сильнейших людей в борьбе. [98] WWE описывает Голдберга как «одну из самых доминирующих суперзвезд, когда-либо ступавших в квадрат ». [99] Член Зала славы WWE и ветеран индустрии Арн Андерсон сравнил популярность Голдберга на пике его карьеры в конце 1990-х годов с популярностью Халка Хогана , Рока и Остина, заявив, что он «был таким горячим, как никто другой в истории этого бизнеса». ". [100] Даймонд Даллас Пейдж и Бобби Лэшли также утверждали, что Голдберг был самым популярным борцом в какой-то момент времени. [101] [102] Кевин Оуэнс сказал, что Голдберг был «подставным лицом» и «мальчиком с плаката» WCW, [103] в то время как Sports Illustrated отметил, что он «достиг высшей точки популярности в профессиональном рестлинге». [104] Его называли любимым борцом таких фигур, как Big E , [105] Рэнди Ортон , [106] Сумасброд Мосс , [107] и Брон Брейкер . [108]

Благодаря своему чрезвычайно мужественному борцовскому характеру, Голдбергу приписывают борьбу с еврейскими стереотипами , особенно со стереотипом о « хорошем еврейском мальчике », согласно которому еврейских мужчин изображают слабыми и женоподобными. [109] [110] В 1999 году газета «Еврейские новости Северной Калифорнии » заявила, что он «перевернул представление о еврее как жертве с ног на голову». [110] Он сказал изданию: «Я хотел дать еврейской общественности кого-то, за кого можно было бы держаться, кого-то в качестве положительного образца для подражания, который не выходил бы на улицу и не ругался, не выходил и не обманывал, на кого-то, на кого можно было бы равняться. " [110] В интервью San Diego Jewish Journal в 2005 году он сказал: «Это было благословением быть образцом для подражания для тех еврейских детей, у которых никогда не было еврейского спортивного героя, на которого можно было бы равняться, особенно для тех, кто был слишком молод, чтобы вспомните Куфакса или не увлекаетесь бейсболом и не следите за карьерой Шона Грина . [...] [Быть евреем] не означает, что я должен читать Тору каждый день, но, черт возьми, я боролся перед миллионами людей и назвал себя настоящим именем. Это свидетельство моей личности, которым я горжусь». [109]

Быстрый рост популярности Голдберга в WCW привел к тому, что WWF пародировал его в эпоху Attitude , когда давний спекулянт Дуэйн Гилл был переименован в Гиллберга . Голдберг изначально был недоволен пародией, но позже принял этого персонажа и был рад, что Гилл смог добиться более существенного успеха за свою карьеру. В конечном итоге эти двое встретились друг с другом на Raw в 2003 году, где Голдберг быстро расправился с Гиллбергом. [111]

Пытаясь повторить успех WCW с Голдбергом, WWE начала продвигать Райбака в 2012 году аналогично Голдбергу, что привело к тому, что фанаты и комментаторы придумали для Райбака чемодан «Райберг». [112] [113] В октябре 2012 года, после того как Райбак использовал прием Голдберга «Отбойный молоток» во время матча против Кофи Кингстона , Голдберг написал в Твиттере : «Сейчас сравнения меня оскорбляют». [114] Зрители на мероприятиях WWE скандировали «Голдберг» во время матчей Райбака в 2012 году, что, по словам Райбака, «никогда не беспокоило [его], потому что фанаты были очень лояльны к Голдбергу, поскольку Голдберг был главной звездой WCW, а также хорошо выступал в WWE». [115] В ответ на замешательство Чела Соннена по поводу апелляции Райбака в конце 2014 года бывший писатель WWE Джон Пьермарини отметил в эпизоде ​​подкаста Соннена, что творческий персонал делал «по сути то же самое, что они делали с персонажем, когда он это делал». не сработает и не поймет с первого раза», и он будет только продолжать понимать персонажа Голдберга в роли Райбака. [116] Голдберг вернулся в WWE примерно в то же время, когда об этом попросил Райбек, и в 2016 году ему было разрешено выйти из компании.

Многие рекламные акции пародировали печально известную серию Голдберга, включая WWE несколько раз, хотя и с полосой поражений , например, с вышеупомянутым Гиллбергом, а также с Куртом Хокинсом . В 2014 году Ring of Honor затеял трюк для Р.Д. Эванса , где он начал злорадствовать по поводу своей серии побед, которую он назвал «Новой серией», [117] хотя все его победы были одержаны спекулянтами или дисквалифицированы над такими серьезными борцами, как Майкл . Элджин и Родерик Стронг . [118] [119] Его серия в конце концов закончилась позже в том же году.

Брет Харт резко критиковал работу Голдберга и сказал: «Его борьба, его работоспособность были 0 из 10». [120] Более поздняя карьера Голдберга также подверглась критике; Бывший исполнительный директор WCW Эрик Бишофф заявил, что это связано с отсутствием у него таланта на ринге, [121] в то время как рестлер WWE Риддл критиковал участие Голдберга в чемпионате мира и обвинил его в употреблении стероидов. [122] В ответ на жалобы фанатов на то, что Голдберга ставят выше более молодых талантов, Голдберг ответил: «Они могут жаловаться на все, что хотят. Меня пригласили не просто так. Я запасной питчер ». Он повторил, что он всего лишь исполнитель и не заказывает матчи. [123]

Другие СМИ

Голдберг в 2009 году

Кино и телевидение

Голдберг на Comic Con Magic City 2015

Голдберг начал сниматься во время работы в WCW в 1999 году. Его появление в Universal Soldier: The Return совпадало с его участием в музыкальном клипе. [124] Он был специальной приглашенной звездой на чемпионате знаменитостей Халка Хогана по борьбе . На шоу он показал участникам свои различные силовые приемы, а также то, как ударить противника стальным стулом. Он продолжал вести три сезона шоу Bullrun на Speed ​​Channel .

В 2005 году Голдберг также снялся в фильме Адама Сэндлера «Самый длинный двор» продюсера «Счастливой Мэдисон » в качестве заключенного вместе с другими борцами Кевином Нэшем, Великим Хали и Стивом Остином, а также актерами Крисом Роком и Бертом Рейнольдсом среди других. В том же году он также был ведущим документального сериала «Автоманьяк» на канале History Channel , а позже снялся в фильме « Убийство Санты », где играет Санта-Клауса-убийцу, который устраивает убийственную серию на Рождество. В 2007 году Голдберг снялся в триллере/драме Half Past Dead 2 вместе с рэпером Kurupt. [125]

В марте 2010 года Голдберг появился в девятом сезоне реалити-шоу Дональда Трампа «Ученик знаменитости» и был исключен в шестом эпизоде. [126] В 2016 году Голдберг снялся в документальном фильме « Девять легенд» вместе с другими известными борцами, бывшей звездой бокса Майком Тайсоном и бойцом UFC Рэнди Кутюром . [127]

В 2017 году Голдберг впервые появился в пятом сезоне сериала « Голдберги» в роли тренера Ника Меллора, брата повторяющегося персонажа, тренера Рика Меллора. [128]

В 2018 году Голдберг начал вести реалити-шоу о ножах под названием « Закаленные в огне: нож или смерть» на канале History. Он появился в 10 сезоне 7 серии ( «Один из нас» ) сериала « Морская полиция: Лос-Анджелес» в роли специального агента Лэнса Гамильтона. [129]

Он также снялся в фильме «Американский сатана» (2017) в роли тур-менеджера/телохранителя хэви-метал-группы The Relentless. [130]

17 июля 2022 года Голдберг стал героем биографии: легенды WWE .

Видеоигры

Голдберг — игровой персонаж во многих видеоиграх, включая WCW Nitro , [131] WCW/nWo Revenge , [132] WCW/nWo Thunder , [133] WCW Mayhem , [134] WCW Backstage Assault , [135] WWE WrestleMania XIX , WWE Raw 2 , [136] WWE SuperCard , Чемпионы WWE , Fire Pro Wrestling , [137] WWE SmackDown! Here Comes the Pain , [138] WWE 2K14 , [139] WWE 2K17 (за который он был бонусом предзаказа), [140] WWE 2K18 , [141] WWE 2K19 . [142] WWE 2K20 , WWE 2K Battlegrounds , WWE 2K22 и WWE 2K23 .

Цветной комментарий по смешанным единоборствам

Голдберг в 2005 году

В августе 2002 года, во время своего профессионального рестлинга в Японии, Голдберг работал цветным комментатором в промоушене Pride Fighting Championship по смешанным единоборствам (ММА) . Он также участвовал в тренировках по ММА, хотя и не собирался участвовать в соревнованиях сам. [143] Примерно в это же время Боб Сапп вызвал Голдберга либо на профессиональный борцовский поединок, либо на бой по смешанным единоборствам, но из этого ничего не вышло. [143] 22 июля 2006 года Голдберг снова выступил в роли цветного комментатора, на этот раз в платном эфире World Fighting Alliance (WFA) «Король улиц » в Лос-Анджелесе, Калифорния. Когда его спросили, заинтересован ли он в том, чтобы стать бойцом смешанных единоборств, Голдберг ответил: «Я бы с удовольствием, особенно если бы мне был 21 или даже 29, но эти парни намного опережают меня с точки зрения опыта. Я никогда не говорю никогда». , хотя. Но я не вижу, чтобы я прекращал свои фильмы, свои шоу, свои комментарии или становился отцом, чтобы делать это». 2 июня 2007 года Голдберг также прокомментировал K-1 Dynamite USA.

Голдберг стал цветным комментатором организации EliteXC во время их первого мероприятия. Событие EliteXC Destiny транслировалось в прямом эфире на Showtime 10 февраля 2007 года. Он продолжал выполнять эту роль во всех демонстрациях EliteXC и комбинированных картах, включая Dynamite!! США , Strikeforce Shamrock vs. Baroni , EliteXC: Renegade и EliteXC: Street Certified , пока организация не прекратила свое существование в 2008 году.

Другой

Голдберг спонсировал грузовик Monster Jam «Goldberg», которым управлял Том Минтс с 2000 по 2001 год в рамках сделки между WCW и FELD Motorsports . Грузовик очень успешно выиграл чемпионат Monster Jam World Finals Racing в 2000 и 2001 годах, а также чемпионат по фристайлу в 2001 году. Партнерство закончилось после того, как WCW была куплена WWE , а грузовик был переименован в Team Meents, которая позже стала « Максимальное разрушение ». ".

В ноябре 2000 года Голдберг и его брат Стив стали соавторами автобиографии Голдберга « Я следующий: странное путешествие самого невероятного супергероя Америки ». [144]

В 2014 году Голдберг запустил собственный подкаст « Кто следующий?!». С Биллом Голдбергом , который включает еженедельные интервью с гостями.

С 2022 года Голдберг несколько раз появлялся в UnsubscribePodcast.

Личная жизнь

Голдберг во время своего визита на военный корабль США Рональд Рейган в мае 2005 года.

Гольдберг был известен своей откровенностью о своем еврейском происхождении, что было редкостью в мире профессионального рестлинга, особенно в период его расцвета. [109] Он, как известно, отказался бороться в Йом Кипур . [145] Он отмечает еврейские праздники , но преуменьшает религиозные аспекты своего еврейского происхождения, признав в 2005 году, что он «настолько далек от религии, что это даже не смешно». [109] Несмотря на это, он добавил: «Я гарантирую, что когда мы с моей девушкой поженимся, я попрошу раввина поженить нас, и я буду разбивать стекло прямо рядом с ней». [109]

10 апреля 2005 года Голдберг женился на Ванде Ферратон, дублерше , с которой он познакомился во время съемок фильма «Убийство Санты» . [146] С 2001 по 2019 год они жили в Бонсолле, штат Калифорния , а затем переехали в Берн, штат Техас . Их сын Гейдж родился в 2006 году. [147]

Голдберг является совладельцем и управляет тренировочным центром Extreme Power Gym по тайскому боксу и любительскому боксу в Оушенсайде, Калифорния . [148] Ему также принадлежит более 25 старинных автомобилей , в том числе Plymouth Barracuda , AC Cobra и Boss 429 Mustang . [109]

В начале 90-х Голдберг владел одним из крупнейших залов ММА в мире, где он тренировал ММА с такими людьми, как Марк Коулман , Рэнди Кутюр , Кевин Рэндлман и Дон Фрай , среди других, но, осознав, сколько денег они заработали в ММА, он решил продолжить карьеру борца. [149] Он по-прежнему активно занимается тайским боксом и имеет черный пояс по джиу-джитсу . [150]

У Голдберга длинный шрам на правой стороне туловища от разрыва, полученного во время футбольного матча в колледже, для восстановления которого потребовалась операция. Он также получил шрам на правом предплечье в результате ссоры в WCW, из-за которой он выбыл из строя на длительное время из-за операции, необходимой для его исправления. [151] У него есть большая племенная татуировка на левом плече, которая стала его профессиональным борцовским логотипом, а также татуировка черепа на внутренней стороне правого бицепса.

Благотворительная деятельность

В январе 2016 года Голдберг и импресарио развлечений дядя Луи основали совместное предприятие с ветераном ВВС- инвалидом Рейнальдо Хордеем под названием Combat Crate, которое предлагает ящик с эксклюзивными памятными вещами, при этом 100% прибыли от его первого ящика отправляется на юг раненых воинов . Филиал Флориды. [152]

Голдберг , давний защитник прав животных и представитель Американского общества по предотвращению жестокого обращения с животными (ASPCA), обратился к Конгрессу в 1999 году с просьбой повысить осведомленность о незаконных боях с животными . [110]

Голдберг регулярно участвовал в ныне несуществующем Jimmy V Golf Classic, турнире по гольфу, доходы от которого направлялись на исследования рака, [153] [154] и часто навещал детей в больницах, проходящих лечение от рака. [155] [156] [157]

Фильмография

Голдберг раздает автографы в 2010 году.

Чемпионаты и достижения

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "База данных борцов - Голдберг". Cagematch.net . Проверено 26 декабря 2019 г.
  2. ^ abcdef Милнер, Джон. «Биография Билла Голдберга». Хлопок! Виды спорта . Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 21 марта 2008 г.
  3. ^ abcde "Биография Гольдберга". WWE . Проверено 15 февраля 2012 г.
  4. ^ аб «Биография». Billgoldberg.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  5. ^ ab "WCW Road Wild - суббота, 08.08.98" . ddtdigest.com . Проверено 26 декабря 2019 г.
  6. ^ ab "WCW Monday Nitro - понедельник, 22.02.99" . ddtdigest.com . Проверено 26 декабря 2019 г.
  7. ^ "Результаты WCW 1997" . 16 января 2023 г., Запись субботнего вечера против Бадди Лэндела
  8. ↑ Винки, Люк (26 июля 2016 г.). «Окончательный рейтинг 101 лучшего борца всех времен». SI.com . Иллюстрированный спорт . Проверено 25 ноября 2020 г.
  9. ^ «История добиваний WWE: Копье» . 7 октября 2021 г. . Проверено 5 октября 2021 г.
  10. ^ «Отпразднуйте 25-летие Голдберга в течение сентября | WWE» .
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag «Профиль Акселератора Билла Голдберга». Американские горки Акселератора. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Проверено 21 марта 2008 г.
  12. ^ Билл Голдберг, Стив Голдберг (2000) Я следующий: Странное путешествие самого невероятного супергероя Америки , (Crown Publishers), стр. 160–161
  13. ^ «Умер давний акушер Джед Голдберг» . Мир Талсы . 31 июля 2005 г.
  14. ^ Шайбер, Дэйв. «Одержимость сада». «Санкт-Петербург Таймс» . 22 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2002 г.
  15. ^ аб Оксенхорн, Стюарт. «Рок-стартап: Майкл Голдберг готовится к музыкальному бизнесу». Аспен Таймс. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 23 января 2005 г.
  16. ↑ Пол Фархи, «Гольдберг: Давид в шкуре Голиафа», Washington Post , 9 декабря 1999 г.
  17. ^ Кревар, Алекс «Голдберг правит кольцом. Архивировано 28 августа 2008 года в Wayback Machine », Университет Джорджии.
  18. ^ ab «Глаза в глаза с Голдбергом». ИГН . 16 марта 1999 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  19. ^ "Список драфта НФЛ 1990 года" . Pro-Football-Reference.com . Проверено 25 мая 2023 г.
  20. ^ "Проект расширения НФЛ" . Тампа Бэй Таймс . 16 февраля 1995 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  21. ^ Папа, Кристиан (2005). Полевое руководство по профессиональному рестлингу Tuff Stuff: легенды и знания . Краузе Публикати. п. 180. ИСБН 0896892670.
  22. ^ "WCW 1997". Thehistoryofwwe.com . Проверено 18 октября 2016 г.
  23. ^ «База данных событий - ТВ-запись субботнего вечера WCW» . Cagematch.net . Проверено 26 декабря 2019 г.
  24. ^ "WCW Nitro: 16 марта 1998: Голдберг против Лоди" . YouTube . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  25. ^ "Первое правление Голдберга в чемпионате США" . WWE. Архивировано из оригинала 19 марта 2008 года . Проверено 21 марта 2008 г.
  26. ^ "WCW Thunder - среда, 22.04.98" . Дайджест ДДТ . Проверено 21 марта 2008 г.
  27. ^ Дэвис, Росс (2002). Билл Голдберг (1-е изд.). Нью-Йорк: Издательская группа Rosen. п. 32. ISBN 978-0-8239-3495-9.
  28. ^ «Как долго длилась непобедимая серия Голдберга?» Фокс Спортс . 15 ноября 2016 г. Проверено 7 марта 2017 г.
  29. ^ «Гольдберг раскрывает любимый матч в своей карьере, почему он никогда не смог повторить этот матч и многое другое» . WrestlingInc.com . 20 декабря 2015 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  30. ^ Коннер, Флойд (2000). «Грейплеры с решеткой». Самые разыскиваемые в футболе (1-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Потомакские книги. ISBN 978-1-57488-309-1. Проверено 25 октября 2011 г.
  31. ↑ Шерер, Дэйв (27 октября 2015 г.). «WWE диссит Гробовщика, продвигает Дина, серию Голдберга и многое другое». PWInsider . Проверено 21 февраля 2017 г.
  32. ^ Аб Альварес, Брайан ; Рейнольдс, Р.Д. (2004). Смерть WCW . Торонто: ECW Press . п. 134. ИСБН 978-1-55022-661-4.
  33. ↑ Мартин, Фин (26 февраля 2016 г.). "Почта". Силовой удар . Машина обратного пути . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  34. ↑ Аб Шварц, Ник (17 октября 2016 г.). «Как долго длилась непобедимая серия Голдберга?». Фокс Спортс . Проверено 18 октября 2016 г.
  35. ^ Иерихон, Крис ; Питер Томас Форнатале (2008). Сказка льва: Вокруг света в спандексе . Лондон: Книги Ориона. п. 369. ИСБН 978-0-7528-8446-2.
  36. ^ "Кто следующий?". Война вечера понедельника: WWE против WCW . Сезон 1. Эпизод 10. 21 октября 2014. 24 минуты. WWE Network . WWE .
  37. ^ "Результаты Road Wild 1999" . Борцовские суперкарты и турниры. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  38. ^ "Второе правление Голдберга в чемпионате США" . WWE. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  39. ^ abc "Профиль OWOW Билла Голдберга" . Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 20 марта 2008 года . Проверено 21 марта 2008 г.
  40. ^ ab "История командного чемпионата мира WCW" . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  41. ^ abcd "WCW Monday Nitro - 20 декабря 1999 г." Дайджест ДДТ . Проверено 22 марта 2008 г.
  42. ^ "База данных контрактов с талантами WCW" . Pt.scribd.com . 23 мая 2000 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  43. ^ Мур, Уэсли. «Результаты WWE Raw (31 марта 2003 г.)». РестлВью . Проверено 9 марта 2008 г.
  44. ^ «Голдберг побеждает Скалу». WWE . Проверено 26 июня 2013 г.
  45. ↑ Гутман, Джеймс (12 мая 2003 г.). «Необработанный обзор 5/12: обзор Гутмана с альтернативной точки зрения». Профессиональный борцовский факел . Проверено 7 августа 2008 г.
  46. ↑ Адам, Мартин (15 июня 2003 г.). «Полные результаты WWE Bad Blood PPV (бренд RAW) – 15.06.03 – Хьюстон, Техас». РестлВью. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 7 августа 2008 г.
  47. ^ «Triple H против Голдберга против Рэнди Ортона против Кевина Нэша против Шона Майклза против Криса Джерико в камере отбора на чемпионат мира в супертяжелом весе» . WWE. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  48. ^ «Triple H против Голдберга за титул чемпиона мира в супертяжелом весе» . WWE. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  49. ^ "Первое царствование Голдберга на чемпионате мира в супертяжелом весе" . WWE. Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  50. ^ «Матч за звание чемпиона мира в супертяжелом весе: победа Голдберга. Triple H сохранить» . WWE. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  51. ^ «Голдберг против Triple H против Кейна в тройной угрозе без дисквалификации за титул чемпиона мира в супертяжелом весе» . WWE. Архивировано из оригинала 29 марта 2008 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  52. ^ «Брок Леснар против Эдди Герреро за титул чемпиона WWE» . WWE. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года . Проверено 22 марта 2008 г.
  53. ↑ Аб Пауэлл, Джон (15 марта 2004 г.). «Бомбы Рестлмании XX». Хлопок! Виды спорта . Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2012 г.
  54. ^ «Катастрофа WrestleMania - Брок Леснар против Билла Голдберга» . CageSeats.com . 15 октября 2010 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  55. ↑ Файвиш, Ави (8 июня 2015 г.). «6/7 Legends of Wrestling на Citi Field в Нью-Йорке: дополнительный взгляд на размер толпы и событие». Профессиональный борцовский факел . Проверено 3 июня 2016 г.
  56. ^ "ВИДЕО: Голдберг Спирс Скотт Штайнер в Legends of Wrestling" . wrestlezone.com . 8 июня 2015 г. Проверено 22 ноября 2016 г.
  57. ↑ Артус, Мэтью (31 мая 2016 г.). «2K объявляет Голдберга эксклюзивом для предварительного заказа WWE 2K17» . WWE . Проверено 3 июня 2016 г.
  58. ↑ Колдуэлл, Джеймс (31 мая 2016 г.). «Официальные подробности «WWE 2K17» – Голдберг комментирует главную роль». Профессиональный борцовский факел . Проверено 28 июля 2016 г.
  59. ↑ Аб Тедеско, Майк (10 октября 2016 г.). «Результаты WWE RAW - 10.10.16 (Прямой эфир из Окленда, Пол Хейман объявил о своем появлении, шумиха «Ад в камере»)» . РестлВью . Проверено 10 октября 2016 г.
  60. ^ «Новости WWE: Голдберг будет продвигать WWE 2K17 во время выходных Summerslam, возможные планы возвращения» . Sportskeeda.com . 16 августа 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  61. ↑ Мартин, Адам (14 марта 2004 г.). «Полные результаты WWE WrestleMania XX PPV — 14 марта 2004 г., Мэдисон-Сквер-Гарден» . РестлВью . Проверено 22 октября 2016 г.
  62. ↑ Тедеско, Майк (17 октября 2016 г.). «Результаты WWE RAW - 17.10.16 (В прямом эфире из Денвера Билл Голдберг возвращается в WWE, отвечая на вызов Хеймана)» . РестлВью . Проверено 17 октября 2016 г.
  63. ^ Адкинс, Грег. «Голдберг победил Брока Леснара». WWE . Проверено 20 ноября 2016 г.
  64. ↑ Пауэлл, Джейсон (20 ноября 2016 г.). «Живой обзор Пауэлла WWE Survivor Series 2016: Голдберг против Брока Леснара, три матча на выбывание Team Raw против Team Smackdown, матчи IC и титул чемпиона WWE в тяжелом весе» . Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 20 ноября 2016 г.
  65. ^ Бениньо, Энтони; Тейлор, Скотт. «Рэнди Ортон выиграл матч Royal Rumble с участием 30 суперзвезд» . WWE.com . WWE . Проверено 29 января 2017 г.
  66. ^ «Полная статистика матча Royal Rumble 2017: участники, выбывшие, время и многое другое» . WWE . 30 января 2017 г. Проверено 30 января 2017 г.
  67. ↑ Пауэлл, Джейсон (29 января 2017 г.). «1/29 Обзор Пауэлла на WWE Royal Rumble 2017 в прямом эфире: Эй Джей Стайлз против Джона Сины за титул чемпиона WWE, Кевин Оуэнс против Романа Рейнса в матче без DQ за титул чемпиона Вселенной WWE с Крисом Джерико в клетке с акулами» . Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 29 января 2017 г.
  68. ^ Келлер, Уэйд. «ОТЧЕТ КЕЛЛЕРА о WWE RAW, 1/30: Постоянное освещение последствий Королевской битвы, включая празднование Оуэнса, прерывается зловещими новостями Строумана» . pwtorch.com . Проверено 30 января 2017 г.
  69. ^ Келлер, Уэйд. «ОТЧЕТ КЕЛЛЕРА о WWE RAW, 2/6: Самоа Джо подписывает свой контракт на Raw, новости Сета Роллинза, Бэйли против Джакса, Голдберга и многое другое» . pwtorch.com . Проверено 6 февраля 2017 г.
  70. ^ Бениньо, Энтони. «Голдберг победил Кевина Оуэнса и выиграл чемпионат мира» . WWE . Проверено 5 марта 2017 г.
  71. ^ Пауэлл, Джейсон. «Живой обзор Пауэлла на Fastlane WWE: Кевин Оуэнс против Голдберга за титул чемпиона WWE, Роман Рейнс против Брауна Строумана, Бэйли против Шарлотты за женский чемпионат Raw, Самоа Джо против Сами Зейна». Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 5 марта 2017 г.
  72. ^ Бениньо, Энтони. «Брок Леснар победил Голдберга и стал новым универсальным чемпионом» . WWE . Проверено 2 апреля 2017 г.
  73. ↑ Пауэлл, Джейсон (2 апреля 2017 г.). «Прямой обзор Пауэлла на WrestleMania 33: Гробовщик против Романа Рейнса, Голдберг против Брока Леснара за титул чемпиона WWE Universal Championship, Эй Джей Стайлс против Шейна МакМэхона, Сет Роллинз против Triple H в несанкционированном матче». Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 2 апреля 2017 г.
  74. ↑ Эльба, Крейг (4 апреля 2017 г.). «Обзор Raw Talk 4/3: Голдберг обращается к семье и фанатам после прекращения эфира Raw, а также к Харди и Бэйли». Профессиональный борцовский факел . Проверено 4 апреля 2017 г.
  75. ^ аб Мелок, Бобби. «Голдберг будет введен в Зал славы WWE 2018 года» . WWE . Проверено 15 января 2018 г.
  76. ^ «Пол Хейман введет Голдберга в Зал славы WWE» . WWE. 25 марта 2018 г. Проверено 25 марта 2018 г.
  77. ^ «Гробовщик и Голдберг впервые встретятся на WWE Super ShowDown» . WWE . Проверено 13 мая 2019 г.
  78. ^ «Кадры, на которых Голдберг падает в обморок после матча с Гробовщиком на WWE Super ShowDown | Боевые новости» . www.fightful.com .
  79. ↑ Пауэлл, Джейсон (7 июня 2019 г.). «Результаты WWE Super ShowDown: прямой обзор Пауэллом матчей Гробовщика против Голдберга, Сета Роллинза против Барона за титул чемпиона WWE Universal, Кофи Кингстона против Дольфа Зигглера за титул чемпиона WWE, Triple H против Рэнди Ортона, Романа Рейнса против Шейна МакМэхона ". Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 7 июня 2019 г.
  80. ↑ Пауэлл, Джейсон (11 августа 2019 г.). «Результаты WWE SummerSlam: обзор Пауэллом боя Брока Леснара против Сета Роллинза на чемпионате WWE Universal Championship, Кофи Кингстона против Самоа Рэнди Ортона на чемпионате WWE, Кевина Оуэнса против Шейна МакМэхона, Триш Стратус против Шарлотты Флер, «The Fiend» «Брэй Вятт против Финна Балора». Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 11 августа 2019 г.
  81. ↑ Пауэлл, Джейсон (7 февраля 2020 г.). «2/7 Результаты WWE Friday Night Smackdown: обзор Пауэлла о возвращении Голдберга, Алекса Блисс против Наоми против Кармеллы против Даны Брук в четырехстороннем матче за будущее чемпионство, Firefly Funhouse Брея Вятта, The Dirt Sheet с Миз и Джон Моррисон». Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 8 февраля 2020 г.
  82. ↑ Бениньо, Энтони (27 февраля 2020 г.). «Голдберг победил «Дьявола» Брея Вятта и стал новым универсальным чемпионом» . WWE . Проверено 28 февраля 2020 г.
  83. ↑ Барнетт, Джейк (28 февраля 2020 г.). «Результаты WWE Friday Night Smackdown, 28 февраля: обзор Барнетта о возвращении Джона Сины, первом появлении Голдберга после победы на универсальном чемпионате WWE на WWE Super ShowDown». Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 29 февраля 2020 г.
  84. ^ «Строуман сразится с Голдбергом за титул чемпиона Вселенной на WrestleMania» . WWE . Проверено 4 апреля 2020 г.
  85. ↑ Мелок, Бобби (4 апреля 2020 г.). «Браун Строуман победил Голдберга и стал новым универсальным чемпионом». WWE . Проверено 4 апреля 2020 г.
  86. ↑ Пауэлл, Джейсон (4 апреля 2020 г.). «Результаты WrestleMania 36: прямой обзор Пауэлла первого вечера с участием Голдберга против Брауна Строумана на универсальном чемпионате WWE, Гробовщика против Эй Джей Стайлза в матче Boneyard, Бекки Линч против Шайны Бэзлер на женском чемпионате Raw, Сета Роллинса против Кевина Оуэнс». Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 4 апреля 2020 г.
  87. ^ «Матчи WWE Royal Rumble 2021, карта, дата, прогнозы, место, слухи о PPV, время начала, возвращение Голдберга» . CBSSports.com . 4 января 2021 г. . Проверено 5 января 2021 г.
  88. ↑ Томпсон, Эндрю (20 июля 2021 г.). «Голдберг появляется на WWE Raw».
  89. ^ «WWE подтверждает бой Бобби Лэшли против Голдберга, обновление карты SummerSlam 2021» . WWE . Проверено 3 августа 2021 г.
  90. ^ «Лэшли наказывает Голдберга, чтобы тот сохранил титул WWE». WWE . Проверено 23 августа 2021 г.
  91. ↑ Тедеско, Майк (30 августа 2021 г.). «Результаты WWE Raw – 30.08.21 (Открытый вызов за титул чемпиона США, Ева Мари против Дудропа)» . Рестлвью . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  92. ↑ Тедеско, Майк (27 сентября 2021 г.). «Результаты WWE Raw — 27.09.21 (матч за звание чемпиона WWE начинает шоу, последствия Extreme Rules)» . Рестлвью . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  93. ↑ Тедеско, Майк (4 октября 2021 г.). «Необработанные результаты WWE - 04.10.21 (Драфт WWE 2021, ночь 2, Голдберг и Лэшли встречаются лицом к лицу)» . Рестлвью . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  94. ↑ Пауэлл, Джейсон (21 октября 2021 г.). «Результаты WWE Crown Jewel: прямой обзор Пауэллом боя Романа Рейнса против Брока Леснара на чемпионате WWE Universal Championship, Бекки Линч против Саши Бэнкс против Бьянки Белэр на женском чемпионате Smackdown, Биг И против Дрю Макинтайра на чемпионате WWE, Эдж против Сета Роллинза в матче «Ад в камере», Голдберг против Бобби Лэшли в матче без правил». Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 21 октября 2021 г.
  95. ^ отчет отбеливателя
  96. ^ "Закулисная информация о статусе контракта Билла Голдберга с WWE" . 20 марта 2023 г.
  97. ^ «Остин объясняет свои ожидания на ринге от Леснара-Голдберга, как влияет их первый матч, и видит форму, в которой находится Голдберг (Анализ Келлера)» . 10 ноября 2016 г.
  98. ^ «Марк Генри считает, что звезда AEW будет доминирующей силой, как Брок Леснар» . Август 2022.
  99. ^ «5 конкурентов, победивших Голдберга» . Проверено 26 ноября 2016 г.
  100. ^ Взлет и падение WCW . 2009. Домашнее видео WWE . На 78-й минуте. «Билл Голдберг был таким же горячим, как кто-либо когда-либо в истории этого бизнеса. Он был таким же горячим, как [Халк] Хоган, он был таким же горячим, как Скала, он был таким же горячим, как [Стив] Остин. Назовите его – не имеет значения».
  101. ^ «DDP члена Зала славы WWE о том, были ли Голдберг или Stone Cold Стив Остин более крупными в 90-х (эксклюзив)» . 25 февраля 2022 г.
  102. ^ «Бобби Лэшли открыт для матча-реванша с Голдбергом». 18 мая 2022 г.
  103. ^ «Оуэнс: Быть универсальным чемпионом - это удовлетворение - ESPN Video» . 5 января 2017 г.
  104. ^ «Гольдберг: Я собираюсь выиграть Королевскую битву» . Иллюстрированный спорт . 27 января 2017 г.
  105. ^ «Большие мясистые мужчины бьют мясо: Биг Э раскрывает, почему он хочет матча с Голдбергом» . 16 февраля 2022 г.
  106. ^ Интервью Ортона
  107. ^ «Сумасшедший Мосс говорит, что Голдберг передал ему некоторые знания в камере исключения | Боевые новости» . www.fightful.com .
  108. ^ Интервью Брейкера
  109. ^ abcdef Хэндлер, Джадд. «Еврейский Халк». Еврейский журнал Сан-Диего . Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года.
  110. ^ abcd «Звезда еврейского борца идет на коврик ради животных», Еврейские новости Северной Калифорнии.
  111. ↑ Ламберт, Джереми (26 октября 2018 г.). «Билл Голдберг о своей реакции на появление Гиллберга в WWE | Fightful Wrestling» . Fightful.com . Проверено 10 сентября 2019 г.
  112. ↑ Бивен, Трэвис (20 ноября 2012 г.). «WWE RAW REAX #3: «Это шоу делало что-то неправильно, но в то же время все делало правильно» – история трехчасового Raw». Профессиональный борцовский факел . Проверено 5 декабря 2014 г.
  113. ↑ Гулд, Грант (7 июня 2012 г.). «WWE Raw Reax #3: Больше разочарования по поводу состояния WWE TV, было ли за Синой скрытое послание, ставившее Коула в неловкое положение?». Профессиональный борцовский факел . Проверено 5 декабря 2014 г.
  114. ^ "Обновление Билла Голдберга в Твиттере" . Твиттер . 22 октября 2012 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  115. ↑ Робертс, Сэм (4 декабря 2014 г.). «Сэм Робертс и Райбак о Wrestlemania, Винсе МакМахоне, пении Голдберга и многом другом (12:40 и 15:14)». Канал Сэма Робертса на YouTube. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  116. ^ Соннен, Чел. «Добро пожаловать! С Челом Сонненом» . Проверено 22 октября 2016 г.
  117. ^ "Прямая трансляция ROH/New Japan из Торонто" . Информационный бюллетень обозревателя борьбы . 10 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  118. ↑ Джи Шун Тонг, Крис (4 января 2014 г.). «Результаты спойлера — 1/4 телезаписи ROH в Нэшвилле, штат Теннеси: Стили и герои возвращаются на ринг ROH, а также последствия финальной битвы». Профессиональный борцовский факел . Проверено 6 января 2014 г.
  119. ↑ Джи Шун Тонг, Крис (9 февраля 2014 г.). «Результаты выставки - 2/8 ROH в Сан-Антонио, штат Техас: Бриско сохраняет свою версию титула ROH, новый претендент №1, чемпионы тегов проигрывают, Беннетт использует финишер Панка и многое другое». Профессиональный борцовский факел . Проверено 9 февраля 2014 г.
  120. ^ «Брет Харт: «Las habilidades de Goldberg en el Ring Eran de 0 sobre 10»» . Суперлучас . 19 октября 2020 г. . Проверено 19 октября 2020 г.
  121. ↑ Five, Self High (17 марта 2021 г.). «Эрик Бишофф: «Голдберг сражается не из любви к индустрии» | Супербои». ru.superluchas.com .
  122. ^ CBS Спорт
  123. ^ «Голдбергу плевать на вашу ненависть». Фокс Спорт .
  124. ^ Фин Мартин и Энтохи Эванс (август 2003 г.). «Знайте свои роли». Журнал Power Slam . Ланкастер, Ланкашир, Англия: SW Publishing Ltd., стр. 26–31. 109.
  125. ↑ Голдман, Эрик (13 марта 2007 г.). «Интервью IGN: Билл Голдберг из Bullrun». ИГН .
  126. ^ "" Ученик знаменитости:" Голдберг исключен" . Новости CBS . 19 апреля 2010 г.
  127. ↑ Вернер, Барри (30 января 2016 г.). «Майк Тайсон, Билл Голдберг и Брет Харт входят в число легенд «Девяти легенд»». foxsports.com . Проверено 30 января 2016 г.
  128. ^ «Голдберги: бывший чемпион WWE Билл Голдберг о своем появлении в качестве гостя» . Телевизионный инсайдер . 10 октября 2017 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
  129. ↑ Левин, Дэниел (11 ноября 2018 г.). «Морская полиция: Лос-Анджелес»: бывшая звезда WWE Голдберг, приглашенные звезды в новом эпизоде» .
  130. ^ «Американский фильм о сатане: расписание сеансов, обзор, трейлер, плакаты, новости и видео | eTimes» . Таймс оф Индия . Проверено 3 декабря 2020 г.
  131. ^ "Список персонажей WCW Nitro" . мобиигры . Проверено 13 декабря 2015 г.
  132. ↑ Бассав, Рой (19 ноября 1998 г.). «Настоящее дело борьбы». Новости Буффало .
  133. ^ "Обзор WCW/NWO Thunder (PlayStation)" . cnet . 23 декабря 1998 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  134. ^ "Обзор WCW Mayhem (PlayStation)" . cnet . 24 сентября 1999 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  135. ^ «EA начинает штурм... WCW Backstage Assault выйдет на PlayStation, а за ним последует Nintendo 64» . Spong.com . 13 декабря 2000 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  136. ↑ Дженно, Райан (28 октября 2003 г.). «WWE Raw 2» . Проверено 19 августа 2013 г.
  137. ^ «Игры о рестлинге «Голдберг» База данных борцов « CAGEMATCH - Интернет-база данных о рестлинге» . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года.
  138. ^ «WWE SmackDown! А вот и боль, анонсированная исключительно для PlayStation 2» . gameinfowire.com/ . 21 июля 2003. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  139. ↑ Орри, Джеймс (19 августа 2013 г.). «Раскрыт состав WWE 2K14» . videogamer.com . Проверено 19 августа 2013 г.
  140. ↑ Макуч, Эдди (31 мая 2016 г.). «Предварительные заказы WWE 2K17 включают две версии Билла Голдберга» . ГеймСпот . Проверено 1 июня 2016 г.
  141. ↑ Артус, Мэтью (27 сентября 2017 г.). «Состав WWE 2K18: встречайте суперзвезд, присоединяющихся к списку игровых персонажей» . WWE . Проверено 4 ноября 2017 г.
  142. ↑ Эльфринг, Мэт (11 октября 2018 г.). «Полный список состава WWE 2K19: более 200 подтвержденных рестлеров и суперзвезд DLC» . ГеймСпот . Проверено 13 октября 2018 г.
  143. ^ ab «Архив новостей за август 2002 г.». Итибан Пуроресу . Август 2002 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  144. ^ Билл Голдберг, Стив Голдберг (2000) Я следующий: Странное путешествие самого невероятного супергероя Америки (Crown Publishers)
  145. ^ Рейли, Рик «Борьба с карьерой их сына. Архивировано 3 сентября 2009 года в Wayback Machine », Sports Illustrated.
  146. ↑ Как указано в аудиокомментарии к DVD к фильму.
  147. ^ "Интервью IGN: Билл Голдберг из Bullrun" . ИГН. 13 марта 2007 года . Проверено 19 января 2012 г.
  148. ^ "Тренировки по тайскому боксу в Сан-Диего" . Тренажерный зал «Экстремальная мощность» . Проверено 18 октября 2016 г.
  149. ^ ""Многие люди понятия не имеют, что я сделал!" - Билл Голдберг оценивает свои навыки ММА". Спортскида . 30 января 2021 г.
  150. ^ "Гольдберг (по борьбе) - черный пояс JJJ" . www.e-budo.com . Проверено 1 июля 2022 г.
  151. ^ Я следующий: Автобиография Голдберга
  152. ^ «Гольдберг, дядя Луи, Рей Хордей из трех человек в поддержку раненых воинов Южной Флориды» . Майами Геральд . 19 января 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  153. ^ "Знаменитости играют в Пайнхерсте для V Foundation - USATODAY.com" . США сегодня . Проверено 13 марта 2017 г.
  154. ^ «Классический гольф Джимми V для знаменитостей: большой успех! • V Foundation» . jimmyv.org . 21 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  155. ^ «Гольдберг: Плохая задница с большим сердцем» . Likethedew.com . 5 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  156. ^ RaleighLifestyleTV (25 августа 2010 г.). «Интервью Билла Голдберга». Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 13 марта 2017 г. - через YouTube.
  157. ^ «10 вещей, которые вы не знали о Голдберге» . cbslocal.com . 5 сентября 2014 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  158. ^ Адамс The Man Show (31 мая 2016 г.). «Мужское шоу – Ханука с Голдбергом». Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Проверено 30 октября 2017 г. - через YouTube.
  159. ↑ Лезерман, Бенджамин (18 июля 2014 г.). «Легенда рестлинга Билл Голдберг о том, что нужно, чтобы стать настоящим мужчиной в наши дни». phoenixnewtimes.com . Проверено 30 октября 2017 г.
  160. ↑ Джонсон, Дэйви Г. (21 апреля 2005 г.). «Голдберг получает Gangsta: новый автоманьяк исторического канала, рассказывающий о знаменитых поездках прошлого» . jalopnik.com . Проверено 30 октября 2017 г.
  161. ^ «Гольдберг о фильме «Ты умнее пятиклассника»» . WWE.com . Проверено 30 октября 2017 г.
  162. ^ «Голдберг, Дагган, Симмонс, Снука среди легенд рестлинга на Comic Con в Майами». miamiherald.com . Проверено 30 октября 2017 г.
  163. ^ «Картер: Билл Голдберг проведет DIY «Гараж Махал»» . espn.com . Проверено 30 октября 2017 г.
  164. ^ abc "Награды PWI". Иллюстрированный профессиональный рестлинг . Издательская группа Каппа . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
  165. ^ "Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 за 1998 год" . Интернет-база данных по борьбе . Проверено 23 ноября 2016 г.
  166. ^ ab «Интернет-база данных по рестлингу - Голдберг: Иллюстрированные рейтинги профессионального рестлинга» .
  167. ↑ Херцог, Кен (21 декабря 2016 г.). «10 лучших рестлеров WWE 2016 года». Катящийся камень . Проверено 30 сентября 2020 г.
  168. ^ "Первое царствование Голдберга на чемпионате мира WCW в тяжелом весе" . WWE. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  169. ^ "Чемпионат США WWE" . Проверено 25 мая 2020 г.
  170. ↑ Мельцер, Дэйв (26 января 2011 г.). «Самый большой выпуск года: выпуск информационного бюллетеня Wrestling Observer Awards 2011». Информационный бюллетень обозревателя борьбы . Кэмпбелл, Калифорния: 1–40. ISSN  1083-9593.

Другие источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Биллом Голдбергом .