stringtranslate.com

Больница Бродмур

Broadmoor Hospital — это психиатрическая больница строгого режима в Кроуторне , Беркшир , Англия. Это старейшая из трех психиатрических больниц строгого режима в Англии, две другие — Ashworth Hospital около Ливерпуля и Rampton Secure Hospital в Ноттингемшире. Зона обслуживания больницы состоит из четырех регионов Национальной службы здравоохранения : Лондон , Восточный , Юго-Восточный и Юго-Западный . Она управляется West London NHS Trust .

История

Приют в 1867 году

Больница была сначала известна как Бродмурский психиатрический приют для преступников . Завершенный в 1863 году, он был построен по проекту сэра Джошуа Джебба , офицера Корпуса королевских инженеров , и занимал 53 акра (21 гектар) в пределах своего безопасного периметра. [1]

Первой пациенткой была женщина, поступившая в больницу за детоубийство 27 мая 1863 года. В записях ее описывали как «слабоумную». Анализ ее записей показал, что у нее, скорее всего, был врожденный сифилис . [2] Первые пациенты-мужчины прибыли 27 февраля 1864 года. Первоначальный план строительства из пяти блоков (четыре для мужчин и один для женщин) был завершен в 1868 году. Дополнительный мужской блок был построен в 1902 году. [3]

Из-за переполненности Бродмура, в 1912 году было построено отделение убежища в госпитале Рэмптон Секьюрити. Рэмптон был закрыт как отделение убежища в конце 1919 года и вновь открыт как учреждение для « умственно неполноценных », а не для сумасшедших. Во время Первой мировой войны блок 1 Бродмура также использовался как лагерь для военнопленных , называемый военным госпиталем Кроуторн, для психически больных немецких солдат. [4]

После побега в 1952 году Джона Страффена , убившего местного ребенка, в больнице была установлена ​​система сигнализации , которая активировалась для оповещения людей в непосредственной близости, а также общественности, включая жителей близлежащих городов Сандхерст , Уокингем , Бракнелл , Кемберли и Бэгшот , в случае побега любого потенциально опасного пациента. Она была основана на сиренах воздушной тревоги времен Второй мировой войны , и в случае побега по всей территории раздавался двухтональный сигнал тревоги. До 2018 года она тестировалась каждое утро понедельника в 10 утра в течение двух минут, после чего в течение еще двух минут раздавался однотональный сигнал «отбой». Все школы в этом районе были обязаны соблюдать процедуры, разработанные для того, чтобы в случае побега из Бродмура ни один ребенок никогда не оставался вне непосредственного надзора сотрудника. Сирены были установлены в школе Сандхерст , колледже Веллингтон , на складе совета леса Бракнелл и в других местах, пока они не были выведены из эксплуатации после открытия нового здания больницы. [5] [6]

После расследования Питера Фэллона QC в отношении больницы Ashworth Special Hospital, которое было проведено в 1999 году и выявило серьезные опасения по поводу безопасности и злоупотреблений, вызванных плохим управлением, было решено провести проверку безопасности во всех трех больницах специального назначения в Англии. До этого времени каждая из них отвечала за поддержание собственной политики безопасности. [7] [8] Эта проверка была личной ответственностью сэра Алана Лэнглендса , который в то время был генеральным директором NHS England . Отчет, который вышел в результате проверки, инициировал новое партнерство, в рамках которого Департамент здравоохранения устанавливает политику безопасности и указания по безопасности, которых должны придерживаться все три больницы специального назначения. [8]

В 2003 году Комиссия по улучшению здравоохранения объявила викторианские здания больницы Бродмур «непригодными для использования по назначению». [9]

В 2015 году Комиссия по качеству медицинской помощи дала больнице оценку «неудовлетворительно». [10] В 2018 году Комиссия по качеству медицинской помощи в целом оценила больницу как «хорошо». [11]

Терапии

В Бродмуре используются как психиатрические препараты , так и психотерапия , [12] а также трудотерапия. Одним из доступных видов терапии является искусство, и пациентов поощряют участвовать в программе Koestler Awards Scheme. [13] Одним из пациентов, находящихся в заключении дольше всех, является Альберт Хейнс , который создал правовой прецедент в 2011 году, когда слушание его дела в суде по психическому здоровью было разрешено провести полностью публично; он утверждал, что ему никогда не предоставляли тот тип консультирования, который он всегда искал, и комиссия призвала врачей работать более слаженно и четко в направлении его психиатрической реабилитации. [14]

Характер объекта

Из-за высоких стен и других видимых элементов безопасности, а также из-за сообщений в новостях, которые она получала в прошлом, больница часто воспринимается общественностью как тюрьма. [15] Многие из ее пациентов направляются в нее через систему уголовного правосудия, [16] и ее первоначальный проект включал в себя суть борьбы с преступностью в дополнение к психическим заболеваниям. Однако внутренняя планировка и ежедневный распорядок дня предназначены для содействия терапии, практикуемой там, а не для управления ею как тюрьмой. [17] Почти все сотрудники являются членами Ассоциации тюремных офицеров , в отличие от других профсоюзов медицинских служб, таких как UNISON и Королевский колледж медсестер . [18]

Управление

Историческое управление

Первым медицинским суперинтендантом был Джон Мейер. Его помощником стал Уильям Оранж. [19] Оранж создал «стиль управления, который вызывал огромное восхищение». Он также консультировал Министерство внутренних дел по вопросам, как подходить к криминальному безумию. [20] Оранж был у власти с 1870 по 1886 год. [21]

С момента открытия и до 1948 года Бродмуром управлял совет по надзору, назначаемый министром внутренних дел и подчиняющийся ему . После этого Закон об уголовном правосудии 1948 года передал право собственности на больницу Министерству здравоохранения (и недавно сформированной Национальной службе здравоохранения), а надзор — Совету по контролю за безумием и умственной отсталостью , созданному в соответствии с Законом о психической отсталости 1913 года. Он также переименовал больницу в Институт Бродмура. Больница оставалась под прямым контролем Министерства здравоохранения — ситуация, которая, как сообщается, «сочетала условный центральный контроль с фактическим пренебрежением» [22] — до создания Управления по обслуживанию специальных больниц в 1989 году, первым исполнительным директором которого стал Чарльз Кей. [18]

Алан Фрейни управлял больницей с 1989 по 1997 год, будучи рекомендованным на эту должность своим другом Джимми Сэвилом . Его лидерство было подорвано постоянными слухами о сексуальных домогательствах на территории больницы. [23] Предположительно, он проигнорировал по крайней мере три случая сексуального насилия, о которых ему сообщили. [24]

Управление службой специальных больниц было упразднено в 1996 году, и его заменили отдельные специальные органы здравоохранения в каждой из больниц с высоким уровнем безопасности. Управление больницы Бродмур само по себе было распущено 31 марта 2001 года. [25]

Текущее управление

1 апреля 2001 года West London Mental Health (NHS) Trust взял на себя ответственность за больницу. Траст подчиняется руководству NHS через NHS England London. Бывший директор, который затем стал генеральным директором траста, ушел в 2009 году после того, как Комиссия по здравоохранению/Комиссия по качеству медицинской помощи обнаружили серьезные недостатки в обеспечении безопасности пациентов в Бродмуре. [26] [27] В 2014 году директор специализированных и судебно-медицинских услуг ушел в отставку (и был нанят в другом месте в NHS) как раз перед выводами расследования культуры травли. [28] Следующий постоянный генеральный директор ушел в отставку в 2015 году в связи с плохими выводами Комиссии по качеству медицинской помощи и другими проблемами в Трастовом фонде. [29]

В марте 2013 года был назначен новый глава службы безопасности, им стал Джон Хурихан, имевший тридцатилетний опыт работы в Скотленд-Ярде и работавший телохранителем членов королевской семьи. [30]

Между тем, траст разрешил ITV снять двухсерийный документальный фильм в Бродмуре в 2014 году. В пресс-релизах говорилось, что в среднем на персонал приходится четыре «нападения» в неделю. [31] Психиатр Амлан Басу, клинический директор Бродмура с марта 2014 года, продвигал документальный фильм, но затем решил покинуть NHS в 2015 году из-за проблем с финансированием и кадрами, несмотря на то, что траст только что подчеркнул инвестиции в его навыки через свою «престижную инициативу по улучшению качества ухода за пациентами в NHS». [32] [33] [34] [35]

Здания

Строительные работы на Broadmoor-aerial 2015
План больницы

Большая часть архитектуры Бродмура по-прежнему остается викторианской, включая сторожку с часовой башней. [1]

После давних сообщений о том, что старые здания непригодны для использования по назначению (для терапии или безопасности), в 2012 году было выдано разрешение на планировку на сумму 242 миллиона фунтов стерлингов для реконструкции, включающей новое отделение, состоящее из 10 палат, которые будут примыкать к существующим 6 палатам современного отделения Paddock, в результате чего общее количество коек составит 234. Строительная компания Kier в 2013 году сообщила о сумме в 115 миллионов фунтов стерлингов на новое отделение на 162 койки, готовое к приему пациентов к началу 2017 года, и 43 миллиона фунтов стерлингов на отдельное новое отделение средней степени безопасности для мужчин поблизости. [36] [37] [38] [39] [40]

Новое подразделение под названием Paddock Centre уже открылось 12 декабря 2005 года для содержания и лечения пациентов, классифицированных как имеющие «опасное тяжелое расстройство личности» (DSPD). [41] Это была новая и широко обсуждаемая категория, придуманная от имени правительства Великобритании, основанная на том, что человек считается «серьезной и непосредственной опасностью» для широкой общественности и соответствует некоторой комбинации критериев расстройств личности и/или высоким баллам в пересмотренном контрольном списке психопатии Хэра . [41]

Центр Paddock был спроектирован для размещения 72 пациентов, но так и не открыл больше четырех из шести своих 12-местных палат. Национальная стратегия по расстройствам личности Министерства здравоохранения и Министерства юстиции, опубликованная в октябре 2011 года, пришла к выводу, что ресурсы, вложенные в программу DSPD, следует использовать в программах лечения в тюрьмах, а служба DSPD в Бродмуре должна была закрыться к 31 марта 2012 года. [42]

В мае 2019 года траст принял во владение первую очередь новых зданий с 16 отделениями и 234 койками. [43]

Неправомерные действия со стороны персонала

Злоупотреблять

Начиная с 1968 года, телеведущий и диск-жокей Джимми Сэвил работал в больнице на добровольных началах и получил собственную палату при поддержке генерального директора Broadmoor Пэта Макграта, который считал, что это будет хорошей рекламой. [44] [45] [46]

В августе 1988 года по рекомендации Клиффа Грэма, старшего государственного служащего, отвечающего за психическое здоровье в DHSS, Сэвил был назначен министром здравоохранения департамента Эдвиной Карри председателем временной целевой группы, контролирующей управление больницей после приостановки ее правления. Карри в частном порядке поддерживала попытки Сэвила «шантажировать» Ассоциацию тюремных офицеров и публично заявила о своем «полном доверии» ему. [47] [48] [49]

После документального фильма ITV1 «Разоблачение : Другая сторона Джимми Сэвила» в октябре 2012 года бывшие пациенты и персонал выдвинули или переделали обвинения в сексуальном насилии со стороны Сэвила . [44] [50] [51] Государственный служащий, который первым предложил назначить Сэвила в оперативную группу в Бродмуре, Брайан МакГиннис, который руководил отделом психического здоровья DHSS в 1987 году до Клиффа Грэма, с тех пор находится под следствием полиции и ему запрещено работать с детьми. [52] [53]

Расследование Департамента здравоохранения, проведенное бывшим адвокатом Кейт Лэмпард в отношении деятельности Сэвила в Бродмуре и других больницах и учреждениях Англии [54] с Биллом Киркапом, возглавлявшим аспекты Бродмура [47] , в 2014 году сообщило, что Сэвил использовал личный набор ключей от Бродмура с 1968 по 2004 год (официально не аннулированный до 2009 года) с полным неконтролируемым доступом к некоторым палатам. Было известно об одиннадцати обвинениях в сексуальном насилии; считается, что это существенно заниженная оценка из-за того, как в частности не верили психиатрическим пациентам или не хотели выходить на связь. В пяти случаях личность предполагаемой жертвы не удалось отследить, но в отношении остальных шести был сделан вывод, что все они подверглись насилию со стороны Сэвила, причем в случае двух пациентов это было неоднократно. [55]

Расследование также пришло к выводу, что «институциональная культура в Бродмуре ранее была ненадлежащим образом терпима к сексуальным отношениям между персоналом и пациентами», и что когда среди пациентов были женщины, они были обязаны раздеваться и мыться перед персоналом, а иногда и посетителями. [56] «Шокирующая» неспособность обеспечить безопасную или терапевтическую среду для пациентов женского пола уже была выявлена ​​в ходе расследования 2002 года, еще до того, как Бродмур стал только мужским. [57]

В 2010 году медсестра получила условный срок тюремного заключения за участие в сексуальной активности с пациентом в больнице. [58]

Нарушение конфиденциальности информации о пациенте

Журналисты, вторгающиеся в личную жизнь пациентов или сообщающие ложную информацию о них, стали объектом десятков жалоб из Бродмура. Помощник по здравоохранению Роберт Нив в течение нескольких лет брал деньги от The Sun за предоставление им информации, включая копии психиатрических заключений; это впоследствии расследовалось в рамках Operation Elveden . [59] Медсестра по психическому здоровью Кеннет Холл был заключен в тюрьму в июне 2015 года за то, что неоднократно продавал истории таблоидам, основанные на украденных медицинских записях и сфабрикованных документах. [60]

Бывшие и нынешние пациенты

Текущие пациенты

Бывшие пациенты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Историческая Англия . "Больница Бродмур (1001401)". Список национального наследия Англии . Получено 25 мая 2018 г.
  2. ^ Бронсон, Чарли; Этерингтон, Лоррейн (2015). Бродмур – Мое путешествие в ад . John Blake Publishing. ISBN 978-1784181178.
  3. ^ Трейнор, Терри (2012). Бедлам. Святая Мария Вифлеемская . Терри Трейнор. ISBN 978-1471714245.
  4. ^ Каталог записей больницы Бродмур из Беркширского архива, введение
  5. ↑ Not Panicking Ltd (12 мая 2013 г.). "h2g2 – The Broadmoor Siren – Edited Entry". BBC . Получено 27 сентября 2015 г. .
  6. ^ Сирена Бродмура Архивировано 16 ноября 2013 г. на Wayback Machine . WLMHT. Доступ 1 июля 2012 г.
  7. ^ Фаллон, Питер; Блугласс, Роберт; Эдвардс, Брайан; Дэниелс, Грэнвилл (январь 1999 г.) Отчет Комитета по расследованию в отношении Отделения расстройств личности, Специальная больница Эшворта. Опубликовано Канцелярией. Доступ 12 ноября 2007 г.
  8. ^ ab Langlands, Alan (22 мая 2000 г.). Отчет о проверке безопасности в больницах строгого режима. Департамент здравоохранения. Доступ 12 ноября 2007 г.
  9. ^ "Реконструкция больницы Бродмур стоимостью 298 млн фунтов стерлингов одобрена руководителями NHS". BBC News . 23 июля 2012 г. Получено 27 сентября 2015 г.
  10. ^ Сиддик, Харун (16 сентября 2015 г.). «Больница Бродмур оценена надзорным органом как неадекватная». The Guardian . Получено 19 декабря 2023 г. .
  11. ^ "Бродмур получил общую оценку "хорошо" от CQC | Комиссия по качеству медицинской помощи". www.cqc.org.uk .
  12. ^ «Я был терапевтом убийц в Бродмуре и чувствовал к ним «радикальное сочувствие». The Guardian . 29 августа 2021 г.
  13. ^ «Прекрасное искусство начинать заново». The Guardian . 17 сентября 2006 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  14. ^ Пациент Бродмура Альберт Хейнс проигрывает апелляцию The Independent , Джером Тейлор, 26 октября 2011 г. Архивировано 30 декабря 2011 г. в Wayback Machine
  15. ↑ Комиссия по жалобам на прессу (9 января 2009 г.) Больница Бродмур. Архивировано 9 июня 2011 г. на Wayback Machine. Доступ 1 марта 2009 г.
  16. ^ "Бродмур в цифрах: что вы не знали о больнице Беркшира". ITV News . 5 ноября 2014 г. Получено 23 мая 2019 г.
  17. ^ Лемлий, Майя (ноябрь 2005 г.) Больница Бродмур: больница, похожая на тюрьму, или тюрьма, похожая на больницу? Исследование психиатрических больниц строгого режима в контексте общей функции . С. 155, 156. Лаборатория космического синтаксиса, Великобритания. Доступ 21 февраля 2009 г.
  18. ^ ab Чарльз Кей и Алан Фрейни (1998). Управление психиатрической помощью в условиях строгого режима. Джессика Кингсли. стр. 31, 40. ISBN 9781853025815. Получено 28 октября 2012 г.
  19. ↑ Стивенс, Марк (25 февраля 2011 г.). «Раскрытие Бродмура: викторианское убежище». Национальный архив .
  20. ^ "William Orange CB, MD, FRCP, LSA: Пионер Бродмура" . Получено 28 сентября 2017 г.
  21. ^ "Жизни стипендиатов". Королевский колледж врачей . Получено 28 сентября 2017 г.
  22. ^ "Специальная больница Эшворта: отчет Комитета по расследованию". official-documents.co.uk . Получено 27 сентября 2015 г. .
  23. ^ Ригби, Ник (1 июля 2014 г.). «Ex-Broadmoor manager's „Savile lessgoat“ claims». BBC News . Получено 27 сентября 2015 г. .
  24. ↑ Эндрю Грегори; Том Петтифор (26 июня 2014 г.). «Жалобы на насилие девяти жертв Джимми Сэвила были ПРОИГНОРИРОВАНЫ сотрудниками больницы Leeds General Infirmary». Mirror Online . Mirror . Получено 27 сентября 2015 г.
  25. ↑ Национальный архив, Управление информации государственного сектора. Приказ Управления больницы Бродмур (отмена) 2001 г. Архивировано 12 ноября 2007 г. на Wayback Machine . ISBN 0-11-029108-5 . Доступ 14 июня 2007 г. 
  26. ^ "Шеф Бродмура уходит в отставку из-за критики в отчете о смерти пациента" . 20 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 16 августа 2016 г.
  27. ^ "Озабоченность по поводу "неудачи" Бродмура". BBC News . 21 июля 2009 г. Получено 16 августа 2016 г.
  28. ^ Энди Вейр: Глава NHS, расследовавший дело о травле, уходит с выплатой 170 000 фунтов стерлингов Эксклюзив: Глава Broadmoor получил новую работу до окончания расследования, начатого осведомителем Полом Галлахером, The Independent
  29. ^ Галлахер, Пол (27 июня 2015 г.). «Глава фонда психического здоровья NHS, контролирующего Бродмур, покидает свой пост на фоне череды противоречий». The Independent . Получено 16 августа 2016 г.
  30. ↑ Принц Уильям и Кейт Миддлтон «расстроены» после ухода телохранителя в марте 2013 г., Digital Spy
  31. ^ Бродмур: документальный фильм ITV впервые предлагает заглянуть внутрь психиатрической больницы с самым высоким уровнем безопасности. Ноябрь 2014 г., The Independent
  32. ^ "Новый клинический директор в больнице Бродмур – West London Mental Health Trust". 28 февраля 2014 г. Получено 16 августа 2016 г.
  33. ^ Басу, Амлан (12 ноября 2014 г.). «Больница Бродмур: почему мы открыли двери для съемочной группы». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 16 августа 2016 г.
  34. ^ "Клинический директор Бродмура присоединяется к инициативе по улучшению качества NHS – West London Mental Health Trust". 9 июля 2015 г. Получено 16 августа 2016 г.
  35. ^ «Атаки в Бродмуре усиливают опасения, что сокращения подвергают риску общественность и персонал». 15 августа 2015 г. Получено 16 августа 2016 г.
  36. ^ "Реконструкция больницы Бродмур стоимостью 298 млн фунтов стерлингов одобрена руководителями NHS". BBC News . 23 июля 2012 г. Получено 25 мая 2018 г.
  37. ^ Хейман, Аллистер (28 июня 2013 г.). "Кир вкладывает £285 млн в реконструкцию Бродмура | Новости". Здание . Получено 25 мая 2018 г.
  38. ^ "Киеру дали добро на строительство двух больниц в Бродмуре | SGP". Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 25 мая 2018 г.
  39. ^ "Kier Group – Kier получает добро на проекты в сфере здравоохранения стоимостью 158 млн фунтов стерлингов". Kier.co.uk. 24 декабря 2013 г. Получено 25 мая 2018 г.
  40. ^ "Kier Group – Kier отдали предпочтение реконструкции больницы Broadmoor стоимостью 115 млн фунтов стерлингов". Kier.co.uk . Получено 25 мая 2018 г.
  41. ^ ab "Программа по опасным и тяжелым расстройствам личности". Национальная организация по расстройствам личности (Великобритания). Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Получено 15 мая 2007 года .
  42. ^ "Расстройство личности правонарушителя – консультационный ответ". Департамент здравоохранения и Министерство юстиции . 21 октября 2011 г. Получено 25 мая 2018 г.
  43. ^ "New Broadmoor Hospital one step towards opening". Building Better Healthcare. 14 мая 2019 г. Получено 7 июля 2019 г.
  44. ^ ab "Сотрудники Бродмура заявили, что Джимми Сэвил был "психопатом" с "любовью к детям"". The Daily Telegraph . 1 ноября 2012 г. Получено 1 ноября 2012 г.
  45. ↑ Адам Свитинг (29 октября 2011 г.). ""Некролог сэра Джимми Сэвила" на guardian.co.uk". The Guardian . Лондон . Получено 1 октября 2012 г. .
  46. ^ "Джимми Сэвил Институционалс Жертвы Злоупотребления". The Guardian . 26 июня 2014.
  47. ^ ab Дэвис, Кэролайн; Мейсон, Ровена (27 июня 2014 г.). «Джимми Сэвил: подробное расследование раскрывает господство злоупотреблений в NHS». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 16 августа 2016 г. .
  48. ↑ Граф Данди (7 ноября 1988 г.). «Психически больные преступники: лечение». Парламентские дебаты (Hansard) . HL Deb 7 ноября 1988 г., том 501, с. 525. Получено 13 октября 2012 г.
  49. ^ "Эдвина Карри – 'нечего скрывать' о Сэвиле". BBC News . 21 октября 2012 г. Получено 21 октября 2012 г.
  50. ↑ Эванс, Мартин (11 октября 2012 г.). «Сэр Джимми Сэвил: четвертая британская телеведущая, обвиняемая в сексуальных обвинениях» . The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 11 октября 2012 г.
  51. ↑ Эддли, Эстер; О'Кэрролл, Лиза (12 октября 2012 г.). «Скандал Джимми Сэвила: правительству могут быть предъявлены гражданские иски». The Guardian . Лондон . Получено 13 октября 2012 г.
  52. ^ Доннелли, Лора (27 октября 2012 г.). «Родственники Джимми Сэвила рассказывают о своих потрясениях». The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Получено 30 октября 2012 г.
  53. ^ Джон Принг (11 июля 2014 г.). «Департамент здравоохранения расследует нарушения закона о злоупотреблениях в отношении бывшего государственного служащего». Служба новостей об инвалидности . Получено 27 сентября 2015 г.
  54. ^ "Скандал Джимми Сэвила: Кейт Лэмпард возглавит расследование NHS". BBC News . 17 октября 2012 г. Получено 17 октября 2012 г.
  55. ^ Слевин, Дженни (26 июня 2014 г.). «Отчет раскрывает полную степень сексуального насилия Джимми Сэвила в больнице Бродмур» . Получено 16 августа 2016 г.
  56. ^ "Раскрыты масштабы злоупотреблений Джимми Сэвила в Бродмуре". Bracknell News . 7 июля 2014 г. Получено 16 августа 2016 г.
  57. ^ "Женщины Бродмура подвергались сексуальному насилию". BBC . 7 марта 2003 г. Получено 16 августа 2016 г.
  58. ^ "Сотрудник службы по уходу, напавший на мужчину из Бродмура, меняет признание на виновное". Служба уголовного преследования. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Получено 30 июля 2015 года .
  59. ^ "Бродмур был „золотой жилой для историй“, о которых рассказывали в суде по делу о заговоре шестерки Sun". Press Gazette . 20 октября 2014 г. Получено 16 августа 2016 г.
  60. ^ «Медсестра из Бродмура, продававшая истории об убийцах, заключена в тюрьму». BBC News . 27 июня 2015 г. Получено 16 августа 2016 г.
  61. ↑ Робин Моррис (26 июня 2023 г.). «Что случилось с Яном Боллом, человеком, который пытался похитить принцессу Анну в 1974 году?». Журнал Woman and Home . Получено 27 марта 2024 г.
  62. ↑ Лоффхаген, Эмма (20 марта 2024 г.). «'Невероятно!': день, когда принцесса Анна была почти похищена, 50 лет спустя». Evening Standard . Получено 27 марта 2024 г.
  63. ↑ Уордроп, Мюррей (18 декабря 2008 г.). «Рэйчел Никелл: как развратный серийный убийца Роберт Нэппер хранит свои секреты». The Daily Telegraph . Получено 27 апреля 2022 г.
  64. ^ «Серийный сексуальный убийца, пойманный после серии ошибок полиции». The Herald . 19 декабря 2008 г. Получено 27 апреля 2022 г.
  65. ^ ab "Внутри разума Роберта Нэппера". The Guardian . 19 декабря 2008 г. Получено 27 апреля 2022 г.
  66. ↑ Честон, Пол; Дэвенпорт, Джастин (13 апреля 2012 г.). «Секс-убийца признался в непредумышленном убийстве Рэйчел Никелл». Evening Standard . Получено 27 апреля 2022 г.
  67. ↑ Laville, Sandra (18 декабря 2008 г.). «Дело Никелла: упущенные улики, которые позволили Нэпперу снова убить». The Guardian . Получено 27 апреля 2022 г.
  68. ^ "Убийцы за решеткой: криминолог из Бирмингема связывает осужденных убийц с нераскрытыми делами, которые остались нераскрытыми". Birmingham Live . 14 марта 2013 г. Получено 27 апреля 2022 г.
  69. ^ "Сексуальный убийца отправлен в Бродмур". The Independent . 10 октября 1995 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  70. ↑ Лавилл, Сандра (18 декабря 2008 г.). «Убийство Рэйчел Никелл: серийный насильник Роберт Нэппер признал себя виновным». The Guardian .
  71. ^ «В ходе расследования было установлено, что в Бродмуре не осуществлялся должный надзор за убийцей-каннибалом». The Guardian . 15 сентября 2011 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  72. ^ "Каннибал Питер Брайан убил пациентку больницы Бродмур". BBC. 31 августа 2011 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  73. ^ ab "Бродмуру грозит счет на 3 млн фунтов стерлингов за устранение недостатков безопасности в психиатрической больнице". The Independent . 15 февраля 2015 г. Получено 8 августа 2018 г.
  74. ^ "Убийца Ли Ригби Майкл Адебовале в больнице с Covid-19". BBC News . 25 января 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  75. ^ Дэвенпорт, Пол Честон, Джастин (19 декабря 2013 г.). «Убийца Ли Ригби Адебовале — пограничный шизофреник, рекомендуется». Evening Standard . Получено 27 марта 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  76. ↑ Джейми Грирсон (22 июня 2015 г.). «У человека, который убил прабабушку в ее саду, была параноидальная шизофрения | Новости Великобритании». The Guardian . Получено 26 февраля 2020 г.
  77. ^ Томкив, Лидия (5 августа 2016 г.). «Кто такой Закария Булхан? Нападавший с ножом на лондонской площади Рассела идентифицирован, терроризм исключен как мотив». The International Business Times . Получено 5 августа 2016 г.
  78. ^ "Удары ножом на Рассел-сквер: мужчина арестован по подозрению в убийстве". BBC News . 4 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  79. ^ "Удары ножом на Рассел-сквер: Дарлин Хортон названа жертвой". BBC News . 4 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  80. ^ ab Шапиро, Эмили (4 августа 2016 г.). «Жертва нападения с ножом в Лондоне опознана как жена профессора FSU». ABC News . Получено 4 августа 2016 г.
  81. ^ Эттерс, Карлс (4 августа 2016 г.). «Убийство жены профессора FSU потрясло Таллахасси». Tallahassee Democrat . Получено 5 августа 2016 г.
  82. ^ "Подозреваемый в нанесении ножевых ранений в Лондоне обвинен в убийстве". Sky News . 5 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
  83. ^ "Мужчина предстал перед судом по обвинению в убийстве после нападения с ножом в Лондоне". Reuters. 6 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
  84. ^ "Закария Булхан приговорен за нанесение ножевых ранений шести людям на Рассел-сквер". Kent Online . 7 февраля 2017 г. Получено 28 января 2019 г.
  85. ^ «Вынесение приговора г-ном судьей Спенсером». Пресс-служба правосудия Великобритании . Лондон. 7 февраля 2017 г.
  86. ^ ab Dodd, Vikram; Addley, Esther (8 июня 2016 г.). «Нападение с ножом в Лейтонстоуне: мужчина признан виновным в покушении на убийство». The Guardian . Получено 9 июня 2016 г. .
  87. ↑ Кирк, Тристан; Кольер, Хэтти (1 августа 2016 г.). «Атака в метро Leytonstone: Мухиддин Майр приговорен к пожизненному заключению». Evening Standard . Получено 14 июня 2017 г.
  88. ^ "Нападавший на метро Leytonstone Tube Мухиддин Мире приговорен к пожизненному заключению". BBC News . 1 августа 2016 г. Получено 14 июня 2017 г.
  89. ^ "Близнецы Крэй: их необычная жизнь за решеткой" . The Telegraph. 10 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  90. ^ "Убийца Роберт Модсли, известный как "Пожиратель мозгов", уже 40 лет находится в одиночном заключении". Liverpool Echo. 15 июля 2018 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  91. ↑ Томпсон, Тони (27 апреля 2003 г.). «Заключённое в клетку несчастье настоящего британского «Ганнибала-каннибала»». The Guardian . Получено 30 января 2016 г.
  92. ↑ Люси Уигли (27 февраля 2023 г.). «За что Чарльз Бронсон сел в тюрьму и когда его могут освободить? Документальный фильм Channel 4 «Бронсон: готов ли он быть свободным?» рассматривает его жизнь». GoodTo . Получено 27 марта 2024 г.
  93. ^ Бронсон 2000, стр. 77
  94. ^ Бронсон 2000, стр. 105
  95. ^ Бронсон 2000, стр. 121
  96. ^ «Самый опасный заключенный Британии» Чарльз Бронсон глазами человека, который действительно его знает». Уэльс в сети. 17 июня 2016 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  97. ^ "Бомбардирщик с гвоздями попался в ловушку из-за фальшивого друга по переписке". The Guardian . 2 июля 2000 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  98. ↑ Хопкинс, Ник и Холл, Сара. «Дэвид Коупленд: тихий интроверт, одержимый Гитлером и бомбами». Архивировано 2 декабря 2016 года в Wayback Machine , The Guardian , 30 июня 2000 года.
  99. ^ Скотт-Монкрифф, Бриско и Дэниелс 2009, стр. 4.
  100. ^ Бойл, Джо (16 марта 2006 г.). «Тяга убийцы из фильма ужасов». BBC News .
  101. ↑ Лоранс, Джереми (17 марта 2006 г.). «Мать боролась за помощь для неуравновешенного сына, прежде чем он продолжил убивать». The Independent . Получено 29 июля 2017 г.
  102. ↑ Хупер, Дункан (10 августа 2007 г.). «Серийный убийца «Фредди Крюгер» найден мертвым». The Telegraph . Получено 29 июля 2017 г. .
  103. ^ "Daniel Gonzalez: The Mummy's boy serial killer". Court News UK . Получено 9 сентября 2018 г.
  104. ^ "Расследование смерти серийного убийцы". BBC News . 9 августа 2007 г. Получено 29 июля 2017 г.
  105. ^ "Убийца найден в 'луже крови'". BBC News . 21 апреля 2009 г. Получено 29 июля 2017 г.
  106. ^ "Файлы Бродмура могут разоблачить Джека Потрошителя" . The Telegraph. 8 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  107. ^ "Некролог: Джон Страффен". The Guardian . 22 ноября 2007 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  108. ^ Эмсли (2005), стр. 347
  109. ^ Холден (1995), стр. 59
  110. ^ Холден (1995), стр. 64-65
  111. ^ Холден (1995), стр. 54
  112. ^ Холден (1995), стр. 74
  113. ^ "Graham Young". Биография . Получено 9 сентября 2018 .
  114. ^ Фред Диненэйдж : Журнал убийств: Грэм Янг - Отравитель чашек - Pick - Sky UK - 2011
  115. ^ "Харун Асват арестован, еще 2 обвиняются в убийстве". www.rediff.com .
  116. ^ "Полная хронология событий 911: Харун Рашид Асват" . www.historycommons.org .
  117. ^ Ричард Вудс и др. (31 июля 2005 г.). «Запутанная паутина, которая все еще оставляет тревожные свободные концы». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  118. ^ ab Dominic Casciani (8 июля 2010 г.). «Экстрадиция Абу Хамзы в США приостановлена». BBC News. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Абу Хамза, г-н Ахмад и г-н Ахсан приговорены к пожизненному заключению, а прокуроры США заявили, что Абу Хамза может быть приговорен к 100 годам тюрьмы. Г-ну Асвату грозит максимум 50 лет.
  119. ^ "Харун Асват приговорен к 20 годам тюрьмы за террористические преступления". BBC News . 16 октября 2015 г. Получено 27 марта 2024 г.
  120. ↑ Робинс и Аронсон, стр. 6.
  121. ^ abc Krajicek, David J. (15 июля 2012 г.). «Он убьет тебя: психоаналитик предупредил мать наследника Baekeland Plastics». New York Daily News . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Получено 15 декабря 2012 г.
  122. ↑ Робинс и Аронсон, стр. 387.
  123. ↑ Робинс и Аронсон, стр. 409.
  124. ↑ Робинс и Аронсон, стр. 469.
  125. ↑ Факты, изложенные в научно-популярной книге «Дикая грация» Натали Робинс и Стивена М. Л. Аронсона [1985, ISBN 978-0-688-04373-5 ], а также в недавнем фильме Тома Калина «Дикая грация» (2007) 
  126. ^ «Убийство, безумие и мисс Марпл: тайная жизнь дамы Маргарет Резерфорд». 4 мая 2016 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  127. ^ Биллингтон, Майкл (2001). Stage and Screen Lives . Oxford University Press. стр. 291. ISBN 978-0-19-860407-5.; Энди Мерриман в Radio Times, 4–10 июня 2011 г.
  128. ^ "Carr, R (on the application of) v Secretary of State for Justice [2020]" (Юридическое заявление о судебном пересмотре) . casemine . Высокий суд Англии и Уэльса (Административный суд). 11 марта 2020 г. Получено 21 мая 2022 г.
  129. ^ "Carr, R (on the application of) v Secretary of State for Justice [2020]" (Юридическое заявление о судебном пересмотре) . casemine . Высокий суд Англии и Уэльса (Административный суд). 11 марта 2020 г. Получено 21 мая 2022 г.
  130. ^ ab "Убийца Кэти собирается бороться с обвинением в убийстве". SurreyLive . 21 октября 2003 г. Получено 21 мая 2022 г.
  131. ^ "Carr, R (on the application of) v Secretary of State for Justice [2020]" (Юридическое заявление о судебном пересмотре) . casemine . Высокий суд Англии и Уэльса (Административный суд). 11 марта 2020 г. Получено 21 мая 2022 г.
  132. ^ "Carr, R (on the application of) v Secretary of State for Justice [2020]" (Юридическое заявление о судебном пересмотре) . casemine . Высокий суд Англии и Уэльса (Административный суд). 11 марта 2020 г. Получено 21 мая 2022 г.
  133. ^ Олдеридж 1974, Ричард Дадд , с. 24.
  134. ↑ Грейсмит 1973, стр. 73.
  135. ↑ Викторианцы часть 4. Мечты и кошмары BBC One, 8 марта 2009 г.
  136. ^ Олдеридж 1974, Ричард Дадд , с. 22.
  137. ^ "Ричард Дадд: Шедевры приюта". The Independent . 30 августа 2011 г.
  138. ^ ab "Убийца "Психо" возвращается в город - Local - Milton Keynes Citizen". Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Получено 6 марта 2011 года .
  139. ^ ab "Великобритания | Англия | Beds/Bucks/Herts | Мать и сын убиты "психотиком"". BBC News. 15 декабря 2003 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  140. ^ "Письма убийцы раскрывают "список расстрелов" - Milton Keynes Citizen". Miltonkeynes.co.uk. 18 марта 2011 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  141. ^ «Больной фанат «серийного убийцы» отправлен в Бродмур». Milton Keynes Citizen. 18 декабря 2003 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  142. ^ "Milton Keynes Citizen - 24/3/2011 цифровое издание". Edition.pagesuite-professional.co.uk . Получено 9 сентября 2018 г. .
  143. ^ "План освобождения двойного убийцы-психопата Грегори Дэвиса". BBC News . British Broadcasting Corporation. 24 августа 2011 г. Получено 1 августа 2014 г.
  144. ^ "Бродмур раскрыт в онлайн-книге". BBC News . 25 ноября 2011 г.
  145. ↑ Отчет об арестах, Washington Post
  146. ^ Daily Times of Pakistan , Террористы планируют химический удар по европейским целям Архивировано 2009-05-02 в Wayback Machine , 19 декабря 2002 г.
  147. ^ Уитлок, Крейг (2 мая 2009 г.). «Британия платит за то, чтобы держать подозреваемых в руках США». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 30 мая 2021 г.
  148. ^ Тренер-Харви, Гленмор С. (20 ноября 2014 г.). Исторический словарь разведывательных неудач. Rowman & Littlefield. стр. 15. ISBN 978-1-4422-3274-7.
  149. ↑ Копия обвинительного заключения США против Усамы бен Ладена и др.] S(6)98 Crim.1023(LBS), Окружной суд Южного Нью-Йорка, июнь 1999 г. Выделено на стр. 28.
  150. ^ Daily Times of Pakistan , Террористы планируют химический удар по европейским целям Архивировано 2 мая 2009 г. в Wayback Machine , 19 декабря 2002 г.
  151. ^ "Фрэнки Фрейзер: профессиональный преступник, который провел 42 года в тюрьме и большую часть этого времени провел в яростных столкновениях с властями". The Independent . 28 ноября 2014 г. Получено 8 августа 2018 г.
  152. ^ Эванс, Джейсон (23 декабря 2018 г.). «Запертые таинственные близнецы не разговаривали ни с кем». Wales On Sunday . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г.
  153. ^ Уоллес, Марджори (13 июля 2003 г.). «Марджори Уоллес: трагедия сестер Биджани». The Guardian . Лондон. ISSN  0261-3077 . Получено 9 апреля 2020 г.
  154. ^ Келлам, Александр MP (октябрь 1993 г.). «Молчаливые близнецы» (PDF) . Psychiatric Bulletin . 17 (10): 622–623. doi : 10.1192/pb.17.10.622 .
  155. ^ ab Morgan, Kathleen (2 августа 2010 г.). «Трагическая история близнецов и их тайного мира». Herald Scotland . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 г. Получено 19 июля 2013 г.
  156. ^ Уоллес, Марджори (2008). Молчаливые близнецы . Лондон: Vintage. стр. 293. ISBN 978-0-09-958641-8. OCLC  60262552.
  157. ^ Беннетто, Джейсон (12 марта 1993 г.). «Расследование смерти „молчаливого близнеца“». The Independent . Получено 9 апреля 2020 г. .
  158. ^ Мисстир, Рэйчел (31 октября 2011 г.). «Мощная пьеса о молчаливых близнецах заставит вас говорить». Western Mail . Кардифф, Уэльс. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г.
  159. ^ "Жуткий случай молчаливых близнецов". Таинственная вселенная. 12 апреля 2018 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  160. ^ "Томас Джон Лей: Убийца из меловой ямы". Меч и весы . 21 марта 2018 г.
  161. ^ Джесси, Ф. Теннисон (1954). «Лей и Смит». В Hodge, James H. (ред.). Famous Trials . Vol. 4. Penguin Books. стр. 109. Предполагается, что Лей был самым богатым заключенным, когда-либо отправленным в психиатрическую больницу для преступников.
  162. ^ Берзинс, Байба (1986). "Томас Джон (Том) Лей (1880–1947)". Австралийский биографический словарь . Том 10. Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 26 апреля 2007 г. .
  163. ^ Берзинс, Байба (1986). "Томас Джон (Том) Лей (1880–1947)". Австралийский биографический словарь . Том 10. Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 26 апреля 2007 г. .
  164. ^ "Томас Джон (Том) Лей (1880–1947)". Лей, Томас Джон (Том) (1880–1947). Австралийский биографический словарь . Получено 9 сентября 2018 г. .
  165. ^ Баннерджи, А. (4 октября 2013 г.). «Потенциальные убийцы королевы Виктории: обзор книги «Расстрел Виктории: безумие, хаос и модернизация монархии» Пола Томаса Мерфи». The Victorian Web . Получено 22 января 2018 г.
  166. ^ Мерфи, Пол Томас (2 марта 2014 г.). «Попытка Родерика Маклина, 2 марта 1882 г.: последний первый отчет в Times». Расстрел Виктории . Pegasus Books . Получено 22 января 2018 г. .
  167. ^ "Из архива, 4 марта 1882 г.: Королева Виктория пережила покушение". The Guardian . Соединенное Королевство. 4 марта 2013 г. Получено 22 января 2018 г.
  168. ^ "Родерик Маклин: безумный поэт, стрелявший в Викторию". The Times . 27 ноября 2014 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  169. ^ Блэр, Дженни. «Измученная душа находит искупление в словах». Йельская медицинская школа . Получено 2 декабря 2021 г.
  170. ^ "Broadmoor Asylum", Asylums, UK: Institutions, архивировано с оригинала 17 апреля 2010 г..
  171. ^ "Уильям Честер Майнор", Документы (PDF) (биография), Беркшир, Великобритания: Архив, заархивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2009 г..
  172. ^ "Broadmoor's word-finder". BBC . Получено 9 сентября 2018 г.
  173. ^ Форсайт, Марк (2011). Этимологикон: круговая прогулка по скрытым связям английского языка . Лондон: Icon Books. стр. 131–5. ISBN 978-184831-307-1.
  174. ↑ Отчет о государственных судебных процессах: Королева против Дэниела Макнотона, 1843. Перепечатано в DJ West и A Walk (ред.) 1977 Дэниел Макнотон: его судебный процесс и его последствия. Gaskell Books: 12–73.
  175. ↑ P Allderidge 1977 Почему Макнотон был отправлен в Бетлем? в DJ West и A Walk (ред.) Дэниел Макнотон: его суд и последствия. Gaskell Books: 100–112.
  176. ↑ R Moran McNaughtan, Daniel (1802/3–1865), Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; электронное издание, январь 2008 г. (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании)
  177. ^ "M'Naghten Standard". Психология. 22 января 2016 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  178. ^ "Бирмингемский бармен пытался застрелить королеву". Birmingham Mail . 3 июня 2012 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  179. ↑ «Смерть убийцы в приюте», Nottingham Evening Post , 27 января 1937 г.
  180. ^ Ричард А. Принс в Англии и Уэльсе, Индекс смертности в гражданской регистрации, 1916-2007 - Ancestry.com (требуется подписка)
  181. ^ Гудман, стр. 70
  182. ↑ The New York Times , 17 декабря 1897 г., стр. 3.
  183. ^ "Вербовщики несостоявшегося террориста были отловлены". BBC News . Получено 27 сентября 2015 г.
  184. ^ https://www.judiciary.uk/wp-content/uploads/2019/05/Nicky-Reilly-2019-0014_Redacted.pdf . Получено 27 марта 2024 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  185. ^ "Папа 'не помнит убийств'". 14 августа 2012 г. Получено 26 августа 2019 г.
  186. ^ "Убийца был найден повешенным в тюрьме, где предположительно произошло самоубийство". www.jerseyeveningpost.com . 21 апреля 2018 г. Получено 26 августа 2019 г.
  187. ^ "Жешовский приговорен к 30 годам". 29 октября 2012 г. Получено 26 августа 2019 г.
  188. ^ «Убийца найден мертвым в тюрьме недалеко от Йорка, «должен был быть в психиатрической больнице»». York Press . 24 апреля 2023 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  189. ^ Моррис, Стивен (14 августа 2012 г.). «Суд по делу об убийстве в Джерси: Дамиан Жешовски «слышал голоса в своей голове»». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26 августа 2019 г. .
  190. ^ "Суд по делу об убийстве в Джерси: Дамиан Жешовски "не помнит смертей"". BBC News . 14 августа 2012 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  191. ^ «Вы видели этих людей?». The Independent . 11 июля 1999 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  192. ^ «Этот человек избил проститутку до смерти, не понимая, что он делает?». Призы за жизнь и смерть. 10 марта 2017 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  193. ^ «Поджигатель «Сын Божий» смеялся, когда его жертвы умирали». The London Evening Standard . 13 июля 2007 г.
  194. ^ "Deranged man killing two in firebomb attacks" . The Telegraph. 14 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  195. ^ "Поджигатель азиатского магазина задержан на неопределенный срок". Your Local Guardian . 13 июля 2007 г. Получено 27 марта 2024 г.
  196. ^ "Каллум Уиллер". BBC . Получено 21 мая 2022 г.
  197. ^ https://www.judiciary.uk/wp-content/uploads/2022/07/Rv-Wheeler-sentencing-080722.pdf . Получено 27 марта 2024 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  198. ^ ""Больной и извращенный" убийца полицейского Джулии Джеймс приговорен к тюремному заключению как минимум на 37 лет". The Independent . 8 июля 2022 г. . Получено 27 марта 2024 г. .
  199. ^ "Стрелок, застреливший 5 человек, отправлен в Бродмур". The Glasgow Herald . 27 марта 1979 г. стр. 3. Получено 6 октября 2014 г.
  200. ^ «Убийственный рейд, потрясший Британию — как разворачивалось буйство Гарри Стрит». Express & Star . 6 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  201. ^ ab "Призывает к изменению закона после того, как убийца из Бродмура Барри Уильямс был освобожден без надзора" . The Daily Telegraph . Лондон. 6 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  202. ^ ab Greatrex, Jonny (6 октября 2014 г.). "Повтор: серийный убийца Барри Уильямс складировал оружие под новой личностью - обновления в режиме реального времени из Бирмингемского королевского суда". Birmingham Mail . Получено 7 октября 2014 г.
  203. ^ ab "Убийца Гарри Стрит признал себя виновным в изготовлении бомбы". BBC News . 6 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  204. ↑ Эванс, Мартин (6 октября 2014 г.). «Массовый убийца Гарри Стрит задержан на неопределенный срок после признания в подготовке взрыва». The Telegraph . Получено 6 октября 2014 г.
  205. ^ "Массовый убийца Гарри Стрит, застреливший пятерых человек, умер в больнице". Express and Star . 28 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. Получено 28 декабря 2014 г.
  206. ^ ab Cruickshank, Jim (7 ноября 1993 г.). «Британский тройной убийца планирует подать апелляцию в ЕС». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 9 августа 2009 г.
  207. ↑ Ходжес, Люси (10 августа 1981 г.). «Убийца, отчаявшийся выписаться из больницы». The Times . Лондон. Gale  CS35621130.
  208. ^ ab "1981: Второй убийца сбегает из Бродмура". BBC News "On this Day: 9 August" . 9 августа 1981. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010. Получено 9 августа 2009 .
  209. ^ "Убийца соглашается на экстрадицию". The Independent . Лондон. 17 апреля 1997 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 9 августа 2009 г.
  210. ^ abcd Доннелли, Рэйчел (15 апреля 1997 г.). «Человек, которого считали блестящим, попал в беду с 10 лет». The Irish Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
  211. ^ ab Schuit, Robert (18 декабря 1982 г.). «Рив приговорен к 15 годам тюрьмы». The Times . Gale  CS302222226.
  212. ^ ab "Я тоже работаю над Аланом Ривом" . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  213. ^ ab "Убийца соглашается на экстрадицию". The Independent . Лондон. 17 апреля 1997 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 24 августа 2020 г.
  214. ^ «У тройного убийцы была новая жизнь, работа и ребенок в Корке». The Irish Times . 15 апреля 1997 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
  215. ^ «Признание убийцы отклонено». The Guardian . Лондон. 18 апреля 1997 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
  216. ^ "Triple killer goes back to Broadmoor". The Independent . 19 апреля 1997 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
  217. ^ Форд, Ричард. «Бродмур освобождает тройного убийцу после 16 лет в бегах». go.gale.com . Гейл  IF0500869107.
  218. ^ abcdefghij Cummins, ID (2015). «Обсуждение расы, расизма и психического здоровья: пересмотр двух расследований в области психического здоровья» (PDF) . Международный журнал по правам человека в здравоохранении . 8 (3): 160–172. doi :10.1108/IJHRH-08-2014-0017. ISSN  2056-4902. S2CID  71022403.
  219. ^ ab Dolley, M. (11 сентября 1993 г.). "Новости". British Medical Journal . 307 (6905): 641–644. doi :10.1136/bmj.307.6905.641. ISSN  0959-8138. PMC 1678992. PMID 11643164  . 
  220. ^ Липседж, Морис (1 мая 1994 г.). «Опасные стереотипы» . Журнал судебной психиатрии . 5 (1): 14–19. doi :10.1080/09585189408410894. ISSN  0958-5184.
  221. ^ Шеппард, Дэйв (2004). "9. Исследования психического здоровья 1985-2003". В Стэнли, Ники; Манторп, Джилл (ред.). Эпоха расследования: обучение и обвинение в здравоохранении и социальной помощи . Routledge. стр. 170. ISBN 0-415-28315-9.
  222. ↑ Prins, Herschel (6 августа 1998 г.). «Письмо: укоренившийся расизм». The Independent . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
  223. ^ Крайтон, Джон Х. М. (апрель 1994 г.). «Комментарии к расследованию Блэквуда». Psychiatric Bulletin . 18 (4): 236–237. doi : 10.1192/pb.18.4.236 . ISSN  0955-6036.
  224. ^ Белл, Эми Хелен (2015). «Жестокие преступления и семья в военном Лондоне, 1939–45». Murder Capital: Suspicious Deaths in London, 1933–53 . Manchester University Press. стр. 67. doi :10.7228/manchester/9780719091971.003.0003. ISBN 9780719091971.
  225. ^ Архивы, The National. «Служба открытий». discovery.nationalarchives.gov.uk .
  226. ^ Ян Бондесон (28 июня 2015 г.). «Дома-убийцы Большого Лондона». Matador Publishing Ltd. стр. 115. ISBN  978-1-7846233-3-3
  227. ↑ Дерек Годри (30 июля 1971 г.). «Газ CS прекращает осаду после тройного убийства». London Evening News. стр. 7.
  228. ↑ Слэшер ранил 15 человек в универмаге, Associated Press (8 декабря 1994 г.)
  229. ↑ Бывший пациент психиатрической больницы обвиняется в нападениях на магазины, The Herald (9 декабря 1994 г.)
  230. ^ ab Из архивов: Кошмар перед Рождеством в Rackham's, Birmingham Mail (8 декабря 2010 г.)
  231. ↑ Ножмен рассказал о «злых мыслях» перед нападением, The Independent (6 февраля 1996 г.)
  232. ↑ Слэшер Рэкхэма выскакивает из магазина, Business Live (19 августа 2006 г.)

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Больница Бродмур» .