stringtranslate.com

Заражение (фильм, 2011 г.)

«Заражение» — американский медицинский триллер- катастрофа 2011 года режиссёра Стивена Содерберга . В актерский состав ансамбля входятМэтт Дэймон , Лоуренс Фишберн , Эллиот Гулд , Джуд Лоу , Марион Котийяр , Кейт Уинслет , Брайан Крэнстон , Дженнифер Эль , Санаа Лэтэн и Гвинет Пэлтроу . Сюжет касается распространения высококонтагиозного вируса, передающегося воздушно-капельным путем ифомитами , попыток медицинских исследователей и представителей общественного здравоохранения идентифицировать и сдержать болезнь, потери социального порядка, поскольку вирус превращается во всемирную пандемию , а также введения вакцина , которая остановит его распространение. Чтобы проследить несколько взаимодействующих сюжетных линий, в фильме используется мультинарративный стиль « кино с гиперссылками », популяризированный в нескольких фильмах Содерберга. Фильм был вдохновлен реальными вспышками, такими как вспышка атипичной пневмонии 2002–2004 годов и пандемия гриппа 2009 года . [2]

После их сотрудничества над Информатором! (2009) Содерберг и сценарист Скотт З. Бернс обсудили фильм, изображающий быстрое распространение вируса. Бернс консультировался с представителями Всемирной организации здравоохранения , а также с такими медицинскими экспертами, как У. Ян Липкин и Ларри Бриллиант . Основные фотосъемки начались в Гонконге в сентябре 2010 года и продолжались в Чикаго, Атланте, Лондоне, Дублине, Женеве и районе залива Сан-Франциско до февраля 2011 года.

Премьера фильма «Заражение» состоялась 3 сентября 2011 года на 68-м Венецианском международном кинофестивале , а в кинотеатрах он был показан 9 сентября 2011 года. В коммерческом плане фильм заработал 136,5 миллионов долларов при производственном бюджете в 60 миллионов долларов. Критики хвалили его за повествование и исполнение, а ученые - за точность. В 2020 году фильм получил новую популярность в связи с появлением пандемии COVID-19 . [3] [4]

Сюжет

Вернувшись из командировки в Гонконг, руководитель отдела связей с общественностью Бет Эмхофф во время остановки в Чикаго встречается с бывшим любовником. Она чувствует себя немного плохо, что объясняет сменой часовых поясов . Два дня спустя, вернувшись домой в пригород Миннеаполиса , муж Бет, Митч, срочно отправляет ее в больницу, когда у нее случается припадок; она мучительно умирает от неизвестной болезни. Вернувшись домой, Митч обнаруживает, что его 6-летний пасынок Кларк тоже умер. Митч изолирован, но у него от природы иммунитет. После освобождения он держит свою дочь-подростка Джори на карантине дома.

В Атланте представители Министерства внутренней безопасности встречаются с доктором Эллисом Чивером из Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) по поводу опасений, что болезнь может быть биологическим оружием . Чивер отправляет доктора Эрин Мирс, офицера службы эпидемической разведки , в Миннеаполис, где она отслеживает всех, кто контактировал с Бет. Она ведет переговоры с сопротивляющимися местными бюрократами о выделении ресурсов на меры общественного здравоохранения. Вскоре после этого Мирс заражается и умирает. По мере распространения нового вируса несколько городов помещаются на карантин, что приводит к паническим покупкам , массовым грабежам и насилию.

В Центре по контролю и профилактике заболеваний доктор Элли Хекстолл определяет, что вирус представляет собой комбинацию генетического материала вирусов, переносимых свиньями и летучими мышами . Ученые не могут найти культуру клеток для выращивания недавно идентифицированного MEV-1. Чивер считает, что вирус слишком опасен , чтобы его можно было исследовать в нескольких лабораториях, и ограничивает всю работу одним государственным объектом. Хекстолл приказывает исследователю UCSF доктору Яну Сассману уничтожить его образцы. Полагая, что он близок к обнаружению жизнеспособной клеточной культуры, Сассман нарушает приказ и идентифицирует пригодную для использования клеточную культуру, на основе которой Хекстолл разрабатывает вакцину . Ученые установили, что вирус распространяется воздушно-капельным путем и фомитами , при этом R 0 равен четырем, когда вирус мутирует; они прогнозируют, что 1 из 12 населения мира будет инфицирован, а уровень смертности составит 25–30% .

Теоретик заговора Алан Крумвиде пишет о вирусе в своем блоге. Он утверждает, что вылечился от вируса с помощью гомеопатического лекарства, полученного из форзиции . Люди, ищущие форзицию, яростно заполняют аптеки. Крумвиде, симулировавший заражение, чтобы увеличить продажи форзиции, арестован за заговор и мошенничество с ценными бумагами .

Хекстолл делает себе прививку экспериментальной вакциной, а затем навещает своего инфицированного отца. Она не заразилась MEV-1, и вакцина признана успешной. CDC присуждает прививки посредством лотереи на основе дат рождения. К этому времени число погибших от пандемии достигло 2,5 миллионов в США и 26 миллионов во всем мире.

Ранее в Гонконге эпидемиолог ВОЗ доктор Леонора Орантес и представители общественного здравоохранения просматривают видеозаписи контактов Бет в казино Макао и идентифицируют ее как показательный случай . Правительственный чиновник Сунь Фэн похищает Орантес, чтобы получить вакцину для своей деревни, и удерживает ее несколько месяцев. Чиновники ВОЗ снабжают деревню самыми ранними вакцинами, и ее отпускают. Когда она узнает, что вакцины были плацебо , она идет предупредить деревню. Митч устраивает домашний « выпускной » для Джори после того, как ее парень Эндрю получил вакцину, и жизнь начинает возвращаться в нормальное русло.

В воспоминаниях о побочном событии бульдозер компании Эмхоффа вырубает тропический лес в Китае, беспокоя летучих мышей . Одна летучая мышь находит убежище на свиноферме и роняет зараженный кусок банана, который затем съедает свинья. Затем свинью забивают, и ее готовит шеф-повар казино Макао, который, не мыть рук, передает вирус Бет через рукопожатие.

Бросать

Мэтт Дэймон , частый соратник Содерберга, играет Митча Эмхоффа.
Дэймон рассматривал своего персонажа как воплощение «обывателя» — человека, которого считают одним из человеческих лиц супервируса после смерти его жены и пасынка. [5] Содерберг также отметил отсутствие у Митча «обычного человека» медицинских и научных знаний, [5] хотя сохранение динамики и убедительности ситуации было сложной задачей для режиссера, поскольку он был обеспокоен тем, что Эмхофф будет одномерным персонажем. Содерберг чувствовал, что Дэймон понял концепцию и развеял опасения продюсеров. «Вы никогда не поймаете его на игре», - сказал Содерберг. «В его игре нет ни тщеславия, ни застенчивости; как будто камер и нет». [5] Писатель Скотт З. Бернс прислал ему копию сценария с прикрепленной к нему запиской «прочитай это, а затем иди вымой руки». Дэймон вспоминал: «Я просто очень хочу сняться в этом фильме. Это было потрясающе, захватывающе, очень быстро читается, действительно захватывающе и по-настоящему ужасающе, но при этом получилось по-настоящему трогательно». [6]
Содерберг восхищался способностью Фишберна изобразить решительную и напористую фигуру в предыдущих фильмах. [5] Для Фишберна Чивер был «умным», «компетентным» врачом, который часто олицетворял «голос разума». [5] Однажды он посовещался с У. Яном Липкиным , вирусологом и профессором Колумбийского университета , [7] для актера не существовало сложностей персонажа. Фишберн заявил: «Личные вещи, которые у меня есть, когда Эллис Чивер говорил моей невесте, будущей жене, Сане Лэтэн , чтобы она убиралась из города, уезжала, собиралась и не разговаривала. Это действительно легко. Любой Я думаю, что человек в такой ситуации сделает это». [8]
Хотя теоретик заговора Алан Крумвиде (которого играет Джуд Лоу) кажется антагонистом, продюсер Грегори Джейкобс считает, что «в некотором смысле [он также] представляет точку зрения аудитории».
Крумвиде - ярый теоретик заговора, который, по словам Ло, является так называемым индексным пациентом «того, что становится параллельной эпидемией страха и паники». [5] «Мы определенно хотели, чтобы у него была мессианская жилка», — сказал Содерберг, с которым Ло разговаривал в процессе создания персонажа. Двое мужчин обсудили внешний вид и поведение типичного антиправительственного теоретика заговора. [5] Продюсер Грегори Джейкобс прокомментировал: «Интересно то, что вы не совсем уверены в нем. Действительно ли правительство что-то скрывает и действительно ли лекарство на травах, о котором он говорит, работает? Я думаю, мы все в тот или иной момент подозреваем, что мы не узнаем всей правды, и в этом смысле Крумвиде представляет точку зрения аудитории». [5]
«Работающая мама», по описанию Пэлтроу, Бет — центральная фигура детективного процесса. Несмотря на то, что Пэлтроу была одной из первых жертв вируса, она считала, что Бет «повезло», поскольку она думала, что выжившим после болезни придется иметь дело с новыми трудными условиями повседневной жизни, такими как поиск еды и питьевой воды. [5] Находясь в Гонконге, Содерберг поручил Пэлтроу сделать фотографии для использования в фильме, и она призналась, что опасалась этого задания. "Я была всего лишь очередной туристкой, фотографирующей", - сказала она и добавила: "Я действительно чувствовала небольшое давление. Когда Стивен Содерберг дает вам задание по фотографированию, вам лучше вернуться с чем-нибудь приличным". [5]
Кейт Уинслет исследовала свой характер в Центрах по контролю и профилактике заболеваний .
Исследуя свой характер, Уинслет отправилась в Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC), которые в настоящее время находятся в Атланте , штат Джорджия , где она консультировалась с нынешними и бывшими сотрудниками Службы эпидемической разведки , чтобы получить представление не только о повседневной жизни, но и о тип человека, квалифицированного для данной профессии. «Это люди, которых можно отправить в зоны военных действий, где произошла вспышка нового вируса. Страх – это не вариант. Если они его почувствуют, они научатся отталкивать его». [5] Уинслет чувствовал, что Мирс смог довести эпидемию «до уровня непрофессионала», чтобы зритель мог понять ее масштабы без того, чтобы наука затягивала историю. [5] [9]
Содерберг видел игру Эле в фильме «Майкл Клейтон» (2007), хотя в конечном итоге фильм был вырезан еще до выхода фильма, и это побудило его предложить ей роль в «Заражении» . Он «давно знал, кем была Дженнифер, и, честно говоря, это не требовало особых размышлений». [8]
Хан рассказал о развитии своего персонажа: «Он начинается как сдержанный, серьезный… правительственный чиновник, а затем, по ходу фильма… вы открываете другую сторону его и его секретных планов». [10]
Марион Котийяр с энтузиазмом присоединилась к проекту из-за страха перед болезнями.
Основная цель Орантеса — проследить происхождение возбудителя MEV-1. Котийяр, поклонница творчества Содерберга, впервые встретилась с режиссёром в Лос-Анджелесе , штат Калифорния . [11] Французская актриса была в восторге от сценария, потому что она «очень беспокоилась о микробах. Меня всегда… в каком-то смысле пугали все эти болезни». Так что… это было действительно то, что меня действительно интересовало». [11] Содерберг сказал, что Орантес «попадает в ситуации, и ей приходится иметь дело с культурными и научными проблемами, которые иногда противоречат друг другу», и отмечает, что у нее «профессиональный», но упрямый, «отстраненный» и «бесстрастный» характер. манера поведения, хотя «по ходу истории с ней происходит что-то, что вызывает значительный эмоциональный сдвиг». [5]

Кроме того, в фильме также снимается Джон Хоукс в роли Роджера, хранителя Центра по контролю и профилактике заболеваний и знакомого доктора Чивера; Анна Джейкоби-Херон в роли Джори Эмхоффа, дочери Митча Эмхоффа; Джози Хо в роли сестры Ли Фая, которая первой заразилась MEV-1 в Гонконге; Санаа Латан в роли Обри Чивера, невесты доктора Чивера; Деметри Мартин в роли доктора Дэвида Айзенберга, коллеги доктора Хекстолла из Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC); Армин Роде в роли Дамиана Леопольда, представителя ВОЗ; Энрико Колантони в роли Денниса Френча, сотрудника Министерства внутренней безопасности ; Ларри Кларк в роли Дэйва, чиновника здравоохранения Миннесоты, работающего с доктором Мирсом; и Моник Габриэла Курнен в роли Лоррейн Васкес, журналистки газеты San Francisco Chronicle .

Производство

Концепция и написание

В «Информаторе» есть такая сцена ! где Мэтт (Дэймон) наблюдает, как персонаж Скотта Бакулы разговаривает по телефону, а Скотт кашляет по телефону, и есть вся эта рампа [ sic ], на которой Мэтт сходит с ума от «О, отлично, что теперь происходит?» Он заболеет, а потом я заболею, мои дети тоже заболеют». Меня всегда восхищала возможность передачи инфекции, поэтому я сказал Стивену: «Я хочу снять интересный триллер-версию фильма о пандемии. «и он сказал: «Отлично! Давайте сделаем это вместо этого».

Скотт З. Бернс [7]

Развитие сюжета «Заражения» совпало с сотрудничеством Бернса с Содербергом в «Информаторе!» (2009). [7] Первоначально дуэт планировал создать биографический фильм о Лени Рифеншталь , первопроходце немецкого кино 1930-х годов и фигуре в подъеме нацистской партии . Позже Содерберг связался с Бернсом и попросил отменить проект, поскольку он думал, что фильму о Рифеншталь будет сложно привлечь аудиторию. [7] Заинтригованный областью передачи информации , Бернс предложил вместо этого создать фильм, посвященный ситуации с пандемией, — «интересную триллер-версию фильма о пандемии». Его главной целью было создать медицинский триллер, который «действительно походил на то, что могло произойти». [7]

Бернс консультировался с Ларри Бриллиантом , известным своей работой по искоренению оспы , чтобы выработать точное представление о пандемическом событии. [7] Он видел одну из презентаций Brilliant на TED , которая его восхитила, и понял, что «точка зрения людей в этой области заключается не в том, «Если это произойдет», а в том, «Когда это произойдет». случилось? » » [7] Бриллиант познакомил Бернса с эпидемиологом У. Яном Липкиным . С помощью этих врачей продюсеры смогли получить дополнительные сведения от представителей Всемирной организации здравоохранения . [7] Бернс также встретился с автором книги « Грядущая чума» Лори Гарретт . Ее книга 1995 года помогла Бернсу продумать множество потенциальных сюжетов для фильма. Он хотел привлечь представителя Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и в конечном итоге решил использовать эпидемиолога, поскольку эта роль требует взаимодействия с людьми при отслеживании заболевания. [7]

Хотя он проводил исследования пандемий за шесть месяцев до пандемии гриппа 2009 года , эта вспышка расширила его понимание общественного аппарата, который реагирует на начальных стадиях пандемии. По его мнению, следует беспокоиться не только о самом вирусе, но и о том, как общество справляется с ситуацией. [7] «Я видел, как они ожили», - сказал Бернс, - «и я видел вопросы по поводу: «Ну, вы закрываете школы, и если вы закроете школы, то кто останется дома с детьми? дети дома? В Интернете происходят события, откуда и появился персонаж Джуда Лоу, что в Интернете будет появляться информация, где люди хотят быть на шаг впереди, поэтому некоторые люди будут писать что-то об антивирусных препаратах или различных протоколах лечения, и поэтому всегда будет информация, и эта информация также имеет своего рода вирусный импульс». [7]

Съемки фильма

Некоторые пейзажи Чикаго создавали обстановку Миннеаполиса и Атланты.
Сцена обмена заложниками была снята на постоянном китайском кладбище Цуэн Ван в Гонконге.

Помимо наблюдения за режиссерским процессом, Содерберг выступал в качестве оператора «Заражения» . [5] Фильм был полностью снят с использованием цифровой камеры RED One MX компании Red Digital Cinema с разрешением изображения 4,5K . [5] [12] Поскольку он надеялся, что сюжет будет аутентичным и «настолько реалистичным», Содерберг решил не снимать в студии. «Для меня нет ничего более приятного время от времени, чем сделать что-то похожим на другое в фильме, и никто не заметит разницы». [13] При выборе городов Содерберг чувствовал, что они не могут «пойти туда, где не был бы один из наших персонажей», поскольку он хотел изобразить «эпический», но «интимный» сценарий. [8] Он объяснил:

Мы не можем перейти к городу или группе статистов, в которых мы никогда не были и которых не знаем лично. Это было наше правило. И это довольно важное правило, которого следует придерживаться в фильме, в котором вы пытаетесь передать ощущение чего-то, что происходит в большом масштабе, но мы чувствовали, что все элементы, с которыми у нас были проблемы раньше, когда мы видим какие-либо своего рода фильм-катастрофа, мы сосредоточены на этой идее. [8]

Основные фотосъемки начались в Гонконге в сентябре 2010 года [5] и продолжались примерно две недели. [7] Первоначально Содерберг надеялся также сниматься в материковом Китае, хотя журналист Moviefone Дэвид Эрлих считал, что разрешение от китайского правительства вряд ли будет получено. [14] Хотя продюсеры также намеревались разместить съемочную площадку в одном из многочисленных казино Макао , вместо этого для обстановки казино использовался плавучий ресторан Jumbo в гавани Абердина в Гонконге , поскольку съемка в непосредственной близости от игорного заведения запрещена законом. закон. [5] Чтобы переместить оборудование для сцен казино на воду, продюсеры наняли для выполнения этой задачи несколько местных жителей, поскольку они привыкли «использовать сампаны как грузовики». [5] Дополнительные места включали международный аэропорт Гонконга , InterContinental Hong Kong и больницу принцессы Маргарет . [5]

В следующем месяце основные операторы переехали в Чикаго , штат Иллинойс , который стал центром производства. [5] Большая часть городского пейзажа и прилегающих к нему пригородов использовалась для подражания Миннеаполису , штат Миннесота , и Атланте , штат Джорджия , а также служила фоном для самого Чикаго. [5] Поскольку основная фотография происходила в зимние месяцы, снегопад был предпосылкой для имитации «постоянного холода», который включал в себя «сверхчувствительный вид яркого света». [5] В пределах города места для съемок были установлены в Аквариуме Шедда , [15] Международном аэропорту О'Хара и аэропорту Мидуэй . [5] Вероятно, самые большие декорации находились в Оружейной палате генерала Джонса, которая была преобразована в лазарет, а основные съемки происходили в Уокегане , примерно в 40 милях к северу от Чикаго, где часть скоростной автомагистрали Амстутц использовалась для имитации Дэна. Райан Экспрессвей . [5] [16] Производство также проходило в больнице Шерман в Элгине и Центральной начальной школе в Уилметте , а также в центре города Вестерн-Спрингс , где снималась сцена в продуктовом магазине. [5]

В январе 2011 года съемки снова переместились в квадрант Друид-Хиллз в Атланте, где находится штаб-квартира Центров по контролю и профилактике заболеваний . Ограниченный характер кампуса CDC означал, что продюсерам разрешалось снимать только внешние сцены, а также внутри гаража и приемной музея CDC на территории. [17] Затем основные фотосъемки продолжились в центральном деловом районе Атланты и Декейтере , [17] а затем в следующем месяце переместились в Лондон , Женеву и, наконец , в Сан-Франциско , Калифорния . [18] Комиссия по кинематографии Сан-Франциско взимала с кинематографистов 300 долларов в день за производство в пределах города. [18] В районах города Норт-Бич и Потреро-Хилл художник-постановщик Говард Каммингс разбросал по земле мусор и выброшенную одежду, чтобы изобразить быстрый упадок цивилизации. [5] Для съемок «Гражданского центра» требовалось более 2000 статистов на второстепенные роли; актерам, входившим в Гильдию киноактеров, платили 139 долларов в день, а работникам, не состоящим в профсоюзе, - 64 доллара в день за свою работу. [19] Другие места съемок были установлены в парке «Золотые Ворота» , Чайнатауне и парке «Кэндлстик» ; Аренда футбольного стадиона на шесть дней обошлась в 60 000 долларов. [5] [18] Генентех-холл в Калифорнийском университете в кампусе Мишн-Бэй в Сан-Франциско также использовался для съемок, по этому случаю переименованный в Мендель-холл. [20]

Музыка

Клифф Мартинес написал саундтрек к фильму, который стал его первой музыкой для Содерберга на большом экране после « Соляриса» в 2002 году . Учитывая, что темп музыки был одной из самых больших проблем Содерберга, Мартинесу нужно было поддерживать быстрый темп на протяжении всего саундтрека. а также передавая страх и надежду в музыке. [21] «Я пытался создать звук тревоги. И в ключевые, стратегические моменты я пытался использовать музыку, чтобы вызвать в воображении ощущение трагедии и потери». [21] Мартинес включил оркестровые элементы и соединил их с преимущественно электронным звучанием партитуры. Он отметил, что «звуковая палитра « Заражения » возникла путем объединения трех совершенно разных подходов, которые Стивен использовал во время монтажа фильма». [21] В октябре 2010 года Мартинес получил черновой вариант фильма, который содержал музыку, пропитанную элементами «Французских связей» (1971) и «Марафонца » (1976). Ему «понравились» эти два саундтрека, и он написал несколько произведений в их стиле. [21] Несколько месяцев спустя он приобрел новую версию, в которую входила музыка под влиянием немецкой электронной группы Tangerine Dream . [21] Ближе к концу Содерберг снова изменился и использовал современную музыку для саундтреков, которая была «более энергичной и ритмичной». [22] В конечном итоге Мартинес использовал аспекты всех трех подходов: «Я решил, что объединение их будет не только эффективным, но и придаст партитуре собственный стиль». [21] Партитура была выпущена WaterTower Music в сентябре 2011 года. [23]

Темы и анализ

Электронно -микроскопическое изображение вируса гриппа H1N1 . Эпидемия гриппа 2009 года стала ключевым источником вдохновения и влияния на создание Contagion .
Электронно -микроскопическое изображение вируса SARS . Вспышка атипичной пневмонии в 2003 году также вдохновила и оказала влияние на «Заражение» .

Содерберг был заинтересован снять «ультрареалистичный» фильм об общественном здравоохранении и научных ответах на пандемию. [24] «Стиль гиперссылок» фильма (часто быстрое перемещение вперед и назад от географически удаленных мест и людей) подчеркивает как исторически новые опасности современной сетевой глобализации, так и вневременные качества человеческого существования (напоминая известные литературные трактовки эпидемий, такие как Альбер Камю « Чума »). [25] Фильм затрагивает множество тем, в том числе факторы, вызывающие массовую панику и коллапс социального порядка, научный процесс описания и сдерживания нового патогена , баланс личных мотивов с профессиональными обязанностями и этикой перед лицом экзистенциальной угрозы. угроза , ограничения и последствия мер общественного здравоохранения, а также широкое распространение межличностных связей, которые могут служить векторами распространения болезней . [26] Содерберг признал, что актуальность этих постапокалиптических тем усиливается реакцией на теракты 11 сентября и ураган Катрина . [26] Целью фильма было реалистично передать «интенсивную» и «нервирующую» социальную и научную реакцию на пандемию. [2] Реальные эпидемии, такие как вспышка атипичной пневмонии в 2002–2004 годах и пандемия гриппа 2009 года, послужили вдохновением и влиянием в фильме. [2] Цепочка заражения летучих мышей и свиней напоминает след вируса Нипах (который поражает клетки дыхательной и нервной систем, те же клетки, что и вирус в фильме), возникшего в Малайзии в 1997 году, который аналогичным образом включал в себя нарушение колонии летучих мышей вырубкой лесов . [27] Фактически, в фильме используется белковая модель вируса Нипах в сцене, описывающей рекомбинацию, обнаруженную в вымышленном парамиксовирусе. [28]

В фильме представлены примеры психологии толпы и коллективного поведения , которые могут привести к массовой истерии и потере социального порядка . Недоумение, возмущение и беспомощность, связанные с отсутствием информации, в сочетании с новыми средствами массовой информации, такими как блоги, позволяют сторонникам теории заговора, таким как Крумвиде, распространять дезинформацию и страх, которые сами по себе становятся опасными инфекциями. [26] [29] [30] Доктор Чивер должен сбалансировать необходимость полного раскрытия информации, но избегать паники и дать время охарактеризовать неизвестный вирус и отреагировать на него. [31] Фильм косвенно критикует жадность, эгоизм и лицемерие отдельных действий в современной культуре, а также непредвиденные последствия, которые они могут иметь в контексте пандемии. [32] Например, Центры по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют социальное дистанцирование путем принудительной изоляции здоровых людей, чтобы ограничить распространение болезни, что резко противоречит современным требованиям социальных сетей . [32] Реакция на пандемию представляет собой парадокс, поскольку заразность и смертность вируса вселяют глубокое недоверие к другим, но выживание и ограничение распространения болезни также требуют от людей совместной работы. [33]

Вопреки этой экзистенциальной угрозе и разрушению социального порядка, фильм также исследует, как отдельные персонажи нарушают или нарушают существующие правила как по эгоистичным, так и по бескорыстным причинам. [34] Доктор Хекстолл нарушает протоколы, испытывая на себе потенциальную вакцину, доктор Сассман продолжает эксперименты на клеточной линии, несмотря на приказ уничтожить его образцы, доктор Чивер уведомляет свою невесту, чтобы она покинула город до введения общественного карантина, Сан Фэн похищает доктора Орантеса, чтобы обеспечить поставки вакцины в свою деревню, доктор Мирс продолжает свою работу по сдерживанию, несмотря на заражение вирусом, а Крумвиде платят за использование своего блога для продажи лекарств от змеиного масла , чтобы стимулировать спрос и прибыль для инвесторов в альтернативную медицину. . Содерберг неоднократно использует кинематографический стиль задержания и сосредоточения внимания на предметах и ​​предметах, к которым прикоснулся зараженный и которые становятся переносчиками ( фомитами ) для заражения других людей. [35] Эти объекты связывают персонажей вместе и усиливают стиль мультинарративного кино с гиперссылками, который Содерберг разработал в фильмах «Трафик» (2000) и «Сириана » (2005), которые он продюсировал. [33] [36]

В истории также приводятся примеры политического кумовства (самолет, предназначенный для эвакуации доктора Мирса из Миннеаполиса, вместо этого направляется на эвакуацию конгрессмена), банальности и жесткого мышления (чиновники здравоохранения рассматривают возможность отложить закрытие торговых центров до окончания торгового сезона в честь Дня Благодарения ) , федеральные службы реагирования, пытающиеся провести 50 отдельных политик общественного здравоохранения на уровне штатов, и героизм федеральных бюрократов. [26] [30] Содерберг не использует типичных руководителей фармацевтических компаний или политиков в качестве злодеев, [37] вместо этого изображает таких блоггеров, как Крумвиде, в негативном свете. [30] Социальные сети играют роль в обвинениях Крумвиде против доктора Чивера и в попытках дочери Эмхоффа продолжить отношения со своим парнем посредством текстовых сообщений . [33] Другие ответы в фильме, такие как присвоение Эмхоффом дробовика из заброшенного дома друга, чтобы защитить его дом от грабителей, введение федерального карантина и комендантского часа, распределение вакцин по лотерее, неадекватная федеральная подготовка и ответные меры, а также использование Браслеты со штрих-кодом для идентификации привитых подчеркивают сложную напряженность между свободой и порядком при реагировании на пандемию. [31] Содерберг использует Эмхоффа, чтобы проиллюстрировать микроэффекты решений на макроуровне. [38]

Выпускать

Театральный

Премьера «Заражения» состоялась 3 сентября 2011 года на 68-м Венецианском международном кинофестивале в Венеции , Италия, [39] , а более широкий прокат последовал 9 сентября . [40] В США и Канаде «Заражение» было показано в 3222 кинотеатрах, из 254 показа состоялись на площадках IMAX . [41]

Домашние СМИ

«Заражение» было выпущено на DVD и Blu-ray в Северной Америке 3 января 2012 года [42] и в Великобритании 5 марта 2012 года . [43] В первую неделю выпуска фильм возглавил чарт DVD с 411 000 просмотров. единицы проданы за 6,16 миллиона долларов. [44] На той же неделе было продано 274 000 копий Blu-ray за 4,93 миллиона долларов, что также возглавило этот график. [45] Продажи DVD упали во время второй недели выпуска: было продано 193 000 единиц за 2,89 миллиона долларов. [46] По состоянию на начало июля 2012 года было продано 802 535 копий DVD Contagion с доходом в 12,01 миллиона долларов. [42]

Прием

Театральная касса

Различные американские коммерческие аналитики ожидали, что продажи билетов на фильм в первые выходные составят от 20 до 25 миллионов долларов, [40] [41] что и произошло, собрав 8 миллионов долларов в первый день, [47] и 23,1 миллиона долларов за весь фильм. выходные. [48] ​​Из этой суммы десять процентов (2,3 миллиона долларов) выручки пришлись на показы в формате IMAX. [49] Обогнав конкурента «Помощь» (8,7 миллиона долларов), «Заражение» стало самым кассовым фильмом недели. [48] ​​По данным Warner Bros., с демографической точки зрения первая аудитория была равномерно разделена по полу, а восемьдесят процентов зрителей были в возрасте 25 лет и старше. [48] ​​[50] В следующие выходные фильм «Заражение» преуспел, собрав в прокате 14,5 миллионов долларов, но занял второе место после переиздания « Короля Льва» (1994). [51] На третьей неделе кассовые сборы упали на сорок процентов, а общая сумма составила 8,7 миллиона долларов. [52] К четвертой неделе «Заражение» опустилось на девятое место по кассовым сборам с 5 миллионами долларов, а количество кинотеатров сократилось до 2744. [53] Показ фильма завершился 15 декабря 2011 года, после чего его общий внутренний валовой доход составил 75,6 миллиона долларов. [1]

«Заражение» дебютировало на шести зарубежных рынках в те же выходные, что и его американский релиз, включая Италию, где он собрал 663 000 долларов в 309 кинотеатрах. [54] За первую неделю «Заражение» собрало 2,1 миллиона долларов в 553 заведениях — в среднем на один кинотеатр 3797 долларов. [54] Зарубежные сборы за фильм «Заражение» останутся относительно неизменными до выходных 14–16 октября 2011 года, когда фильм выйдет на несколько дополнительных европейских рынков. [55] Из 3,9 миллиона долларов, полученных на 1100 площадках за эти выходные, почти 40% валовой выручки поступило из Испании, где фильм заработал 1,5 миллиона долларов в 325 кинотеатрах. [55] В связи с растущим распространением фильма на семи дополнительных рынках, за выходные 21–23 октября 2011 года «Заражение» собрало 9,8 миллиона долларов из 2505 мест, увеличив международный валовой доход до 22,9 миллиона долларов. [56] В Великобритании, один из самых значительных международных релизов фильма, «Заражение» занял третье место по кассовым сборам с 2,3 миллиона долларов в 398 кинотеатрах; [56] Впоследствии он собрал самый высокий дебютный сбор среди фильмов Содерберга со времен « Тринадцати друзей Оушена» (2007). [57] Международные сборы за «Заражение» составили 60,8 миллиона долларов. [1]

Критический ответ

«Заражение» получило положительные отзывы кинокомментаторов. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 85% критиков дали фильму положительную рецензию на основе 278 рецензий со средней оценкой 7,10 из 10. По мнению критиков веб-сайта, «Напряженный, тщательно продуманный и подкрепленный звездным актерским составом, « Заражение» - исключительно умный и пугающий фильм-катастрофа». [58] На Metacritic , который присваивает рейтинг из 100 на основе критических замечаний основных критиков, фильм получил средний балл 70 на основе 38 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [59] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [60]

Журналист The Guardian Питер Брэдшоу считал, что «Заражение» хорошо сочетается как фильм, хотя и полагал, что Содербергу несколько не удалось передать страхи, испуг и «огромное чувство утраты» «обычных людей». [61] Для Дэвида Денби из The New Yorker «блестящий» фильм был «серьёзным, точным, пугающим» и «эмоционально захватывающим». [26] Несмотря на аплодисменты Содербергу за аккуратное «нахождение между личным и международным», Кристофер Орр из The Atlantic был разочарован отстраненным и «клиническим» характером фильма, что привело его к выводу, что « Заражение » следовало бы сделать с более негибкое обоснование или урок, «помимо «часто мойте руки и надейтесь, что вам повезет»». [62] «Несмотря на все усилия, которые были вложены в это, « Заражение» в конечном итоге находится за пределами добра и зла, за пределами критики. Это просто так», - заявилавтор The Atlantic . [62] Описывая этот выпуск как «умный» и «жуткий» выпуск, Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» написала: «Г-н Содерберг не доит ваши слезы, когда все рушится, но страсть, которая может ощущаться как холодная ярость, вписано в его образы мужчин и женщин, изолированных в кадре, в размытой точке зрения умирающих и в настойчивой неподвижности визуального стиля, который кажется призывом посмотреть». [35] Что касается этой истории, обозреватель Салона Эндрю О'Хехир заявил, что «четкое» и лаконичное повествование соответствует «красиво составленным» визуальным эффектам фильма. [30] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter заявил, что Содерберг и Бернс эффективно создали тревогу в «проницательном» и «несенсациональном» фильме, не преувеличивая, [63] это мнение поддержала Жаннетт Катсулис из NPR , которая настаивала на том, чтобы дуэт «сплетал объединить несколько персонажей в повествование, которое сложно, но не сбивает с толку, и умно, но не сбивает с толку». [38] В статье для The Village Voice Карина Лонгворт считала, что« Заражение» отражает «застенчивость» и «экспериментирование» некоторых предыдущих работ Содерберга, таких как трилогия «Океан» и «Опыт подруги» (2009).

В обзорах часто упоминалась игра нескольких актеров. Лу Люменик из New York Post утверждал, что Эль был «выдающимся» [29]; эта точка зрения аналогична точке зрения журналиста The Boston Globe Уэсли Морриса , который хвалил не только выступление Эле, но и работу «андеркарта», такую ​​как Крэнстон, Гулд и Колантони и другие. [36] Точно так же Питер Трэверс из Rolling Stone назвал Эль «лучшим на шоу». [64] Как резюмировал Кеннет Туран из Los Angeles Times : «Актриса Дженнифер Эль, двукратная обладательница Тони, близка к тому, чтобы украсть имидж этой тихой, но причудливой и чуткой игрой». [65] Что касается Ло, Стивен Ри из The Philadelphia Inquirer заявил, что актер изобразил персонажа с «сумасшедшей» уверенностью; [66] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle согласился с мыслями Ри. [67] [68] Дэймон обеспечил «близкое сердце» фильма, по словам Форреста Викмана из Slate , который пришел к выводу, что даже несмотря на ее контролируемую игру, Уинслет «оправдывает свою репутацию лидера класса даже в необычно маленьком роль". [33]

Развитие персонажей нескольких персонажей вызвало разную реакцию критиков. Вопреки позиции Митча как главного героя, Майкл О'Салливан из The Washington Post считал, что « Заражение » «относится к нему со странной клинической отстраненностью». [69] В частности, персонаж Лоу, Алан Крамвиде, привлек внимание Роджера Эберта из Chicago Sun-Times , который написал: «Сюжет о блоггере не взаимодействует четко с основными сюжетными линиями и действует в основном как тревожный, но смутный отвлекающий фактор. " [70]

Научный ответ

Феррис Джабр из New Scientist одобрил «Заражение» за точное изображение «успехов и разочарований» науки. Джабр приводит такие элементы истории, как «тот факт, что прежде чем исследователи смогут изучить вирус, им необходимо выяснить, как вырастить его в клеточных культурах в лаборатории, при этом вирус не уничтожит все клетки», как примеры точного изображения науки. [71] Карл Циммер , научный писатель, дал высокую оценку фильму, заявив: «Он показывает, как реконструкция хода вспышки может дать важные подсказки, например, скольким людям инфицированный человек может передать вирус, сколько из них заболеют». больны, и сколько из них умирает». Он также описывает разговор с научным консультантом фильма У. Яном Липкиным, в котором Липкин защищал быстрое создание вакцины в фильме. Циммер писал, что «Липкин и его коллеги теперь способны выяснить, как вызвать иммунные реакции на экзотические вирусы у животных за считанные недели, а не месяцы. И как только они создадут вакцину, им не придется использовать Эйзенхауэра» . технологии эпохи, позволяющей производить его в больших количествах». [72] Пол Оффит , педиатр и эксперт по вакцинации, заявил, что «обычно, когда фильмы берут на себя науку, они склонны жертвовать наукой в ​​пользу драмы. В данном случае это было не так». Оффит высоко оценил использование в фильме таких понятий, как R 0 и фомиты , а также происхождение вымышленного штамма, основанного на вирусе Нипах . [73]

Наследие

В 2020 году фильм получил новую популярность в связи с появлением пандемии COVID-19 . [3] К марту 2020 года «Заражение» стал седьмым по популярности фильмом на iTunes , занял второе место в каталоге Warner Bros. по сравнению с 270-м номером в декабре прошлого года, [74] и имел среднюю посещаемость в день на количество пиратских веб-сайтов выросло на 5609 процентов в январе 2020 года по сравнению с предыдущим месяцем. [75] HBO Now также сообщил, что «Заражение» было самым просматриваемым фильмом две недели подряд. [76]

Поскольку фильм продолжал набирать популярность, в марте 2020 года актеры воссоединились посредством рекламного ролика в партнерстве со Школой общественного здравоохранения Мейлмана Колумбийского университета . [77] Что касается его возрождения в 2020 году, сценарист Скотт З. Бернс ответил в В интервью The Washington Post говорится: «Это печально и разочаровывает. Грустно, потому что так много людей умирают и болеют. Разочаровывает, потому что люди, похоже, до сих пор не понимают ситуацию, в которой мы сейчас находимся, и то, как она могла бы быть». избежать, правильно финансируя науку, связанную со всем этим. Для меня также сюрреалистично, что люди со всего мира пишут мне, спрашивая, откуда я знал, что это будет связано с летучей мышью или откуда я знал термин « социальное дистанцирование ». У меня нет хрустального шара — у меня был доступ к большому опыту. Так что, если люди сочтут фильм правдивым, он должен вселить в них уверенность в экспертах в области общественного здравоохранения, которые сейчас пытаются нас направить». [78]

В феврале 2021 года министр здравоохранения Великобритании Мэтт Хэнкок сообщил, что наблюдение за борьбой за вакцины в «Заражении» вдохновило его заказать для Соединенного Королевства гораздо большее количество вакцин против COVID-19, чем рекомендовали его советники, что ускорило возможное развертывание в Великобритании своей программы вакцинации. других европейских стран. [79] [80]

В декабре 2020 года Содерберг объявил, что в разработке находится «философское продолжение» фильма. [81]

Рекомендации

  1. ^ abc «Заражение (2011)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 10 октября 2011 г.
  2. ↑ abc Хоффман, Иордания (7 сентября 2011 г.). «Интервью Стивена Содерберга». УГО . Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  3. ↑ Аб Росс, Марта (24 января 2020 г.). «Вспышка коронавируса заставила людей искать ответы в «Заражении», но это всего лишь фильм». Новости Меркурия . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
  4. ↑ Сперлинг, Николь (5 марта 2020 г.). «Заражение», триллер Стивена Содерберга 2011 года, поднимается в чартах». Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa «Заражение: Производственные заметки» (PDF) . Визуальный Голливуд. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2017 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  6. ↑ Пассафуиме, Рокко (8 сентября 2011 г.). "Мэтт Дэймон". Источник кино. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  7. ^ abcdefghijkl Дуглас, Эдвард (6 сентября 2011 г.). «Интервью CS: писатель-заразитель Скотт З. Бернс». ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  8. ↑ abcd Houx, Дэймон (9 сентября 2011 г.). «Интервью: Стивен Содерберг, Мэтт Дэймон и Лоуренс Фишберн о заражении». Экранная жажда. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  9. ↑ Барклай, Элиза (14 сентября 2011 г.). «« Заражение »: Центры по контролю и профилактике заболеваний наслаждаются восхищенным подходом Голливуда к детективам, занимающимся болезнями». Кадры: Блог о здоровье NPR . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  10. ^ «Видеоинтервью заражения с Мэттом Дэймоном, Джудом Лоу, Гвинет Пэлтроу, Брайаном Крэнстоном и Чин Ханом» . Дред Централ. 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Проверено 13 июля 2012 г.
  11. ^ ab «Видеоинтервью заражения с Марион Котийяр, Лоуренсом Фишберном, Кейт Уинслет и Дженнифер Эл» . Дред Централ . 6 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  12. ↑ Джаннард, Джим (9 сентября 2011 г.). «Заражение». Reduser.net . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 13 сентября 2011 г.Вопрос: Итак, когда все было сказано и сделано, какая часть фильма была снята на MX, а какая на EPIC, Джим? Джеймс Джаннард: 100% MX. И Стивен назвал оценку.
  13. ↑ Дженко, Мелисса (9 сентября 2011 г.). «Содерберг: Район Чикаго был «красивым и ярким» местом для съемок «Заразы»». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  14. ↑ Эрлих, Дэвид (3 сентября 2010 г.). «Содерберг расстреляет «Заразу» в Гонконге». Кивифон . Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  15. ^ «В Чикаго начинаются съемки« Заражения »». Чикаго Трибьюн . 19 октября 2010. Архивировано из оригинала 16 марта 2011 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  16. ↑ Моран, Дэн (4 ноября 2010 г.). «Вертолеты будут курсировать по Амштуцу». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.
  17. ^ Аб Бретт, Дженнифер (6 января 2011 г.). «Мэтт Дэймон и фильм Джуда Лоу «Заражение» снимаются в CDC» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  18. ^ abc Кеклер, Камала (23 февраля 2011 г.). «Заражение» завершит съемки научно-фантастической фантастики феерией «Подсвечник»». Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  19. ↑ Шугармен, Сол (11 февраля 2011 г.). «Потрясенные жители Сан-Франциско провалили съемку инфекционного процесса в административном центре» . Новости Бэй-Сити . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  20. ^ «Ночь кино: Заражение» . Ассоциация постдокторантов . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  21. ^ abcdefg Касман, Дэниел (27 сентября 2011 г.). «Между музыкой и звуковым дизайном: интервью с композитором Клиффом Мартинесом». МУБИ . Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
  22. ↑ Журавский, Марк (9 октября 2011 г.). «Композитор «Заразы» и «Драйва» рассказывает о работе с Содербергом, Николасом Виндингом Рефном и, возможно, о работе над «Только Бог прощает»». indieWire . СнагФилмс . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
  23. ^ «Клифф Мартинес - Заражение (оригинальный саундтрек к фильму)» . Дискогс . 6 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Проверено 2 февраля 2020 г.
  24. ^ "Интервью Стивена Содерберга, Заражение" . Фильмы онлайн. 13 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  25. ↑ Харсин, Джейсон (31 января 2012 г.). «Чума 2.0: О заражении Стивена Содерберга». Киножурнал «Яркий свет» . Проверено 15 мая 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  26. ^ abcde Денби, Дэвид (9 сентября 2011 г.). "Позвонить доктору". Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  27. ^ Саватски, Беван; и другие. (2008). «Вирус Хендра и Нипах». Вирусы животных: молекулярная биология. Кайстер Академик Пресс. п. 202. ИСБН 978-1-904455-22-6.
  28. ↑ Ли, Б. (19 октября 2011 г.). «Сдерживание заражения: лечение вируса, вдохновившего на создание фильма». Наука трансляционной медицины . 3 (105): 105фс6. doi : 10.1126/scitranslmed.3003245. ПМК 3345275 . ПМИД  22013121. 
  29. ^ аб Люменик, Лу (8 сентября 2011 г.). "Лови!". Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  30. ^ abcd О'Хехир, Эндрю (9 сентября 2011 г.). «Выбор недели: пандемия, от которой не застрахована даже Гвинет». Салон . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  31. ↑ Аб Ранье, Питер (9 сентября 2011 г.). «Заражение: рецензия на фильм». Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  32. ^ abc Лонгворт, Карина (7 сентября 2011 г.). «Стивен Содерберг говорит, что мы убиваем себя заразой». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  33. ^ abcd Викман, Форрест (9 сентября 2011 г.). «Заражение Стивена Содерберга». Сланец . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  34. ↑ Эдельштейн, Дэвид (9 сентября 2011 г.). «Обзор фильма: Заражение, самый благородный фильм-катастрофа из когда-либо созданных». Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  35. ↑ Аб Даргис, Манохла (8 сентября 2011 г.). «Заражение (2011)». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  36. ^ Аб Моррис, Уэсли (9 сентября 2011 г.). «Рецензия на фильм: Заражение». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  37. ↑ Корлисс, Ричард (4 сентября 2011 г.). «Заражение Содерберга: не трогайте Гвинет Пэлтроу!». Время . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  38. ^ аб Катсулис, Жаннетт (8 сентября 2011 г.). «'Заражение': Когда человек к человеку - плохой звонок». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  39. ↑ Лайман, Эрик Дж. (7 сентября 2011 г.). «Венецианский кинофестиваль, день 6: Луки «Ремесленник, портной», награда Аль Пачино» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  40. ↑ Аб Кауфман, Эми (9 сентября 2011 г.). «Заражение» уничтожит «Помощь» как самый кассовый розыгрыш». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  41. ^ аб Килдей, Грегг (8 сентября 2011 г.). «Предварительный обзор кассовых сборов: «Заражение» стремится выбить «Помощь» с первого места» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  42. ^ ab «Заражение — продажи DVD». Цифры . Информационные службы Нэша. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 14 июля 2012 г.
  43. ↑ Уитмен, Ховард (23 февраля 2012 г.). «Обзор Blu-ray: Заражение (Warner Bros.)». Технология Расскажите. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  44. ↑ Строубридж, CS (17 января 2012 г.). «Продажи DVD: распространяются новые выпуски». Цифры . Информационные службы Нэша. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  45. ↑ Строубридж, CS (17 января 2012 г.). «Продажи Blu-ray: общий объем продаж находится в стадии ремиссии». Цифры . Информационные службы Нэша. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  46. ↑ Строубридж, CS (24 января 2012 г.). «Продажи DVD: Moneyball не добился успеха, но получил солидную двойную прибыль». Цифры . Информационные службы Нэша. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  47. ↑ МакКлинток, Памела (10 сентября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: победа Стивена Содерберга в гонке выходных» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  48. ↑ abc МакКлинток, Памела (11 сентября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: фильм Стивена Содерберга «Заражение» выиграл выходные с 23,1 миллиона долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  49. ↑ Стюарт, Эндрю (11 сентября 2011 г.). Разновидность «'Заражение'» стала лидером по выходным . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  50. ↑ Грей, Брэндон (11 сентября 2011 г.). «Отчет о выходных: «заражение» набирает обороты» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
  51. ↑ МакКлинток, Памела (17 сентября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Король Лев» снова ревет, собрав 29,3 миллиона долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  52. ^ МакКлинток, Памела (25 сентября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Король Лев» ревет с сюрпризом на 22,1 миллиона долларов из-за «Манибола» Брэда Питта и «Сказки о дельфинах»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  53. ^ МакКлинток, Памела (2 октября 2011 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Сказка о дельфинах» заняла первое место во вторые выходные с 14,2 миллиона долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  54. ↑ Аб Сегерс, Фрэнк (11 сентября 2011 г.). «Зарубежная касса: «Смурфики» одержали еще одну победу за рубежом». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  55. ↑ Аб Сегерс, Фрэнк (16 октября 2011 г.). «Зарубежные кассовые сборы: «Живая сталь» занимает первое место второй уик-энд подряд» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  56. ↑ Аб Сегерс, Фрэнк (23 октября 2011 г.). «Зарубежные кассовые сборы: «Паранормальное явление 3» возглавляет список мягких событий выходного дня за рубежом» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  57. ↑ Уайзман, Андреас (24 октября 2011 г.). «Паранормальные явления побеждают инфекцию в Великобритании; Кевин начинает сильно». Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  58. ^ «Заражение (2011)». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 24 марта 2022 г.
  59. ^ "Обзоры заражения" . Метакритик . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 1 ноября 2011 г.
  60. ^ EW.com, Джон Янг (12 сентября 2011 г.). «Заражение» превысило низкие кассовые сборы на выходных» . CNN . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  61. ↑ Брэдшоу, Питер (20 октября 2011 г.). «Заражение – обзор». Хранитель . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  62. ^ Аб Орр, Кристофер (9 сентября 2011 г.). «В «Заражении» много актеров, но только одна звезда: болезнь». Атлантический океан . Джей Леуф. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  63. ↑ Маккарти, Тодд (3 сентября 2011 г.). «Заражение: Обзор Венецианского фильма». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  64. ↑ Трэверс, Питер (9 сентября 2011 г.). «Заражение». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  65. ↑ Туран, Кеннет (9 сентября 2011 г.). «Сарафанное радио:« Заражение »может действительно завоевать популярность» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  66. ↑ Ри, Стивен (8 сентября 2011 г.). «Ясная, быстрая, звездная сага о смертельной болезни». Филадельфийский исследователь . Грегори Дж. Осберг. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  67. ↑ LaSalle, Мик (9 сентября 2011 г.). «Обзор« Заражения »: нечего чихать» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  68. ↑ Джолин, Дэн (9 сентября 2011 г.). «Заражение». Империя . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  69. ^ О'Салливан, Майкл (9 сентября 2011 г.). «Заражение». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  70. ↑ Эберт, Роджер (7 сентября 2011 г.). «Заражение». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  71. ↑ Джабр, Феррис (15 сентября 2011 г.). «Заражение не экономит на науке». Новый учёный . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
  72. ↑ Циммер, Карл (9 сентября 2011 г.). «Могут ли они действительно сделать вакцину так быстро?». Сланец . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  73. ↑ Оффит, Пол А. (13 сентября 2011 г.). «Заражение, фильм: экспертный медицинский обзор». Медскейп . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  74. ↑ Кларк, Трэвис (6 марта 2020 г.). «Фильм о пандемии «Заражение» набирает популярность из-за коронавируса и занял седьмое место в iTunes». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  75. ↑ Сперлинг, Николь (4 марта 2020 г.). «Заражение», триллер Стивена Содерберга 2011 года, поднимается в чартах». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  76. ^ Пецки, Дениз (24 марта 2020 г.). «На фоне кризиса, вызванного коронавирусом, использование HBO выросло на 40%; WarnerMedia сообщает о росте количества зрителей благодаря таким заголовкам, как «Эбола» и «Заражение»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  77. ^ «Команда по заражению воссоединяется для создания социальной рекламы по коронавирусу» . publichealth.columbia.edu. 27 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 5 декабря 2020 г.
  78. ↑ Мишель Л. Норрис (1 апреля 2020 г.). «Он написал «Заражение». Вот что он сказал о реакции на коронавирус». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 5 декабря 2020 г.
  79. ^ «Covid: Мэтт Хэнкок раскрывает фильм Мэтта Дэймона о вирусе. Стратегия вакцинации Великобритании, вдохновленная инфекцией» . Новости ИТВ . 3 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  80. ^ «Ковид: фильм о заражении показывает уроки, связанные с поставками вакцин - Хэнкок» . Новости BBC . 3 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  81. ↑ Херско, Тайлер (28 декабря 2020 г.). «Стивен Содерберг работает над «философским» продолжением «Заразы»». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 12 января 2021 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Заражением» (фильм) .