stringtranslate.com

Культура Объединенных Арабских Эмиратов

Даллах — традиционный арабский кофейник для подачи арабского кофе . Это символ культуры Эмиратов, изображенный на монете дирхам Объединенных Арабских Эмиратов.

Культура Объединенных Арабских Эмиратов является частью культуры Восточной Аравии . [1] Историческое население страны представляло собой небольшую племенную общину, которая изменилась с прибытием наплыва иностранных граждан в середине 20-го века. [2] Культура Эмиратов представляет собой смесь арабской , исламской и персидской культур с влиянием культур Восточной Африки и Индийского субконтинента . [3] Ислам оказал заметное влияние на местную архитектуру , музыку , одежду , кухню и образ жизни . [4]

В Объединенных Арабских Эмиратах город Аль-Айн в эмирате Абу-Даби является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [5] Эмират Шарджа был назван «Культурной столицей арабского мира» ЮНЕСКО в 1998 году и «Столицей исламской культуры 2014 года» ОИС . [ 6]

История

Артефакты, обнаруженные в ОАЭ, показывают историю человеческого проживания, переселения и торговли, охватывающую более 125 000 лет. [7] Ранее эта область была домом для народа Маган [8], известного шумерам , который торговал как с прибрежными городами, так и с бронзовыми рудокопами и плавильщиками из внутренних районов. Богатая история торговли с хараппской культурой долины Инда также подтверждается находками ювелирных изделий и других предметов, а также имеются обширные ранние свидетельства торговли с Бактрией [9] , а также с Левантом. [10]

арабская культура

Официальным языком ОАЭ является арабский , но английский язык широко распространен из-за разнообразной природы страны и экономической глобализации. [11] [12] [13] Фарси , хинди , урду , бенгали и мандаринский также широко распространены среди эмигрантов из Ирана , Индии , Пакистана , Бангладеш и Китая . [14] [15] [16]

Коренные граждане Эмиратов говорят на арабском языке Персидского залива , который похож на тот, на котором говорят в других странах ССЗ и Ираке . [12] [17] [18]

Соглашения об именовании

За первым именем следует «бин» или «бинт», что означает «сын» или «дочь» соответственно, а за именем отца следует фамилия. [14]

После замужества женщины сохраняют свою фамилию, а дети берут фамилию отца. [19]

Архитектура

Внутренний двор дома шейха Мактума, отличающийся характерной архитектурой ловцов ветра, называемых барджиль .

Архитектура Объединенных Арабских Эмиратов находится под влиянием исламской и арабской архитектуры. [20] Например, « барджиль » стал отличительным знаком традиционной архитектуры Эмиратов и приписывается персидскому влиянию. [3]

Архитектура Эмиратов отражает традиционный образ жизни и обычаи людей. Строительные материалы просты, но хорошо адаптированы к местной жизни и климату. Для племен-мигрантов переносные палатки традиционно служили убежищем в зимний сезон. Внутри страны более постоянные дома строились из каменных гус с крышами из пальмовых листьев . Окаменевший коралл , разрезанный на блоки, скрепленный саруджем или известковой смесью, полученной из ракушек , и оштукатуренный пастой из мела и воды, широко использовался в прибрежных районах. [21]

Архитектурная планировка двора обычно наблюдалась в народной архитектуре ОАЭ, такой как дома, школы, мечети и правительственные здания. Двор был терморегулятором в жаркую и влажную погоду, но также имел функцию приватности. Приватность и вентиляция являются важными компонентами в традиционной архитектуре ОАЭ. [21]

Образ жизни

Одежда

Женщины откидывают волосы набок и надевают яркую традиционную одежду, исполняя народный танец Эмиратов.

Многие мужчины и женщины Эмиратов предпочитают традиционную одежду Эмиратов: кандуру и абайю . [22]

Традиционная одежда предназначена для комфорта при высоких температурах и для соответствия исламским религиозным верованиям в стране. Предпочтительна одежда, которая закрывает больше частей тела от солнечного света. [23] [24] В этой области распространены бальные платья. Бальные платья обычно украшены серебром и золотом. [25]

Красочная вышитая одежда обычна для таких случаев, как свадьбы или танцы. Распространенным танцем в арабских странах Персидского залива является народный танец халиджи, в котором женщины выстраиваются в ряды в непосредственной близости друг к другу и медленно двигаются, ритмично покачивая волосами из стороны в сторону. Платье является важным аспектом этого танца. [26]

Диета

Диета Эмиратов представляет собой смесь диеты бедуинов ( мясо и верблюжье молоко ), диеты рыбаков (рыба) и диеты фермеров ( финики ). Эти продукты, наряду с ключевыми специями, такими как корица , шафран и куркума , составляют основу как исторической, так и современной кухни Эмиратов. [27]

Овощи , которые легко выращивать, такие как огурцы и помидоры , занимают видное место в рационе. Сушеные лимоны, называемые луми , выращиваются на месте и используются в многочисленных блюдах. Манго также выращивают в северных эмиратах. Традиционно используемое мясо включает курицу или мелкую птицу , например, дрофу-красотку , и козлятину. Поскольку верблюды высоко ценятся за молоко и как средство передвижения, верблюжье мясо обычно приберегают для особых случаев.

Мусульмане не едят бекон, ветчину или свинину, и не пьют алкогольные напитки. [28] [29]

Популярные блюда включают harees , fouga, kabsa и luqemat . Распространенная ближневосточная кухня также широко доступна. Из-за космополитического характера Объединенных Арабских Эмиратов самой популярной уличной закуской является ближневосточная шаурма . [30]

Одно из лучших национальных блюд — фаршированный верблюд, медленно приготовленный над ямой с горящими углями. [29] Харис также является национальным деликатесом; это блюдо, похожее на кашу, часто подается в Рамадан или во время больших праздников, таких как свадьбы. Его готовят из пшеницы, мяса (или курицы) и соленой воды. [31]

Приветствия и социальные обычаи

Меджлис

При входе в меджлис гости начинают приветствовать людей с правой стороны комнаты на левую, если только нет пожилых гостей, которых следует поприветствовать первыми. Наиболее распространенное приветствие — «Ас-саляму алейкум», что означает «Мир вам». Ответ — «Ва алейкум ас-салам», что означает «И вам мир». Для мужчин традиционным эмиратским приветствием является хушмак , или прикосновение носов. Женщины приветствуют друг друга, пожимая руки и целуя в щеку. Поцелуй в макушку головы также является распространенным способом приветствия в ОАЭ. [32] Представители противоположного пола не должны обниматься, если они не являются близкими родственниками. [14]

Поприветствовав гостей, хозяин подает им кофе Эмирати, начиная с правой стороны комнаты и продвигаясь к левой стороне комнаты, также обычно хозяин обслуживает сначала пожилых гостей или важного гостя в комнате. Также частью общественного обычая Эмиратов является то, что человек, подающий кофе, держит кофейник « даллах » в левой руке и подает чашку кофе гостю правой рукой. В мужском собрании человек, подающий кофе, остается стоять, пока гость не встряхнет свою чашку кофе, чтобы показать, что он не хочет, чтобы его доливали, в то время как в женском собрании женщина, подающая кофе, может сидеть, подавая другим кофе. Чашка кофе должна быть наполнена менее чем наполовину, а подаваемый кофе должен быть горячим, чтобы показать гостю, что кофе был приготовлен специально для него. Гости берут чашку кофе правой рукой и возвращают ее правой рукой после того, как она будет готова. [32] Эти обычаи отражают сильные культурные традиции ОАЭ и важность уважения, гостеприимства и общности в обществе Эмиратов. [33]

Литература

Поэзия

На основе их образовательного фона и исторической среды, поэзия Эмиратов делится на три основных периода. Устная поэзия бедуинов, особенно поэзия набати , была значительной частью культурного наследия ОАЭ. Эта форма поэзии традиционно передается из поколения в поколение и часто отражает ценности, историю и повседневную жизнь бедуинского народа, а фольклор Эмиратов, включая истории о джиннах (духах) и других сверхъестественных существах, является еще одной традиционной литературной формой. Первоначально поколение, появившееся в начале 1900-х годов, не имело никакого официального образования, но они внесли значительный вклад в литературу Эмиратов, особенно в стиле арабской поэзии, известной как касыда. Однако из-за нехватки ресурсов и навыков печати, доступных в то время, большая часть их труда до сих пор не задокументирована. Во-вторых, по мере того, как население ОАЭ переезжало из сельских районов в городские в середине 20-го века, их литературные выражения также изменились. Наконец, золотой век поэтов Эмиратов представлен постнефтяным, современным поколением, которое в основном получило образование в университетах. [34] Темы поэзии Эмиратов разнообразны: от сатиры , самовосхваления и патриотизма до рыцарства , религии , семьи и любви . [35] [36] [37]

Драма

Из всех литературных форм драматическая литература, по-видимому, наименее популярна среди эмиратцев. Как и поэзия, есть два основных жанра, к которым относится эмиратская драма. Первая категория, популярная драма, может понравиться только эмиратским читателям, потому что она написана на эмиратском диалекте . С другой стороны, Тауфик аль-Хаким , египетский драматург, задал план для второй категории, которая известна как интеллектуальная драма. Поскольку они написаны на стандартном арабском языке , эти драматические произведения доступны более широкому кругу читателей. Оба типа эмиратской драмы добавляют отличительные точки зрения и творческие выражения в культурную сцену ОАЭ, несмотря на трудности в получении всеобщего признания. [34]

Вымысел

Арабские короткие рассказы впервые стали популярными в Объединенных Арабских Эмиратах в конце 1960-х и начале 1970-х годов, когда несколько молодых эмиратцев начали распространять свои произведения среди определенной читательской аудитории. Первые попытки создания эмиратской литературы были предприняты в это время, заложив основу для дальнейшего расширения. Журналистика сыграла решающую роль в развитии эмиратской письменности в 1970-х и 80-х годах, особенно в области коротких рассказов, поскольку газеты и журналы предлагали пространство для публикации и продвижения этих произведений. [34]

Среди эмиратцев роман — наименее популярный вид художественной литературы. Как уже давно предполагали большинство литературных критиков и экспертов, вялая эволюция эмиратского романа может быть связана с тем, что он, как правило, длиннее других современных литературных жанров и гораздо более запутан и сложен в написании. [34] Первый эмиратский роман, «Шахенда» , был написан Рашидом Абдуллой Аль Нуайми . [38]

Музыка, танцы и кино

Группа исполняет танец Айяла — культурный танец, зародившийся в результате сражений на мечах арабских племен.

Объединенные Арабские Эмираты являются частью арабской традиции халиджи . Йоула , тип музыки и танца, также известный как Аль-Айяла, был зарегистрирован ЮНЕСКО как нематериальное культурное наследие человечества в 2014 году. [39] Одним из самых известных традиционных певцов ОАЭ является Мехад Хамад , который известен исполнением патриотических текстов и стихов о пустыне. [40] [41]

Многие традиционные песни и танцы, передаваемые из поколения в поколение, сохранились до наших дней. Молодые девушки танцевали, размахивая волосами, которые традиционно носили длинными, и покачивая телом. Мужчины часто воспроизводили битвы или успешные охотничьи походы, используя танец с оружием ; например, Yowlah . [42]

Спорт

Чемпионат Дубая по теннису 2006 года.

Футбол — самый популярный вид спорта в ОАЭ. Футбольные клубы Эмиратов Al-Ain , Al-Wasl , Al Nasr , Al-Sharjah , Al-Wahda и Shabab Al-Ahli являются самыми популярными командами и пользуются репутацией давних региональных чемпионов. [43] Национальная сборная ОАЭ по футболу квалифицировалась на чемпионат мира ФИФА в 1990 году вместе с Египтом . Это был третий подряд чемпионат мира с двумя арабскими странами, прошедшими квалификацию, после Кувейта и Алжира в 1982 году , а также Ирака и Алжира снова в 1986 году . [ 44] ОАЭ также выиграли Кубок Персидского залива , проходивший в Абу-Даби в январе 2007 года. [45]

Признанная ЮНЕСКО живым наследием человечества, соколиная охота превратилась в почитаемый вид спорта и культурную традицию в ОАЭ. [46] [47] Владельцы соколов придают большое значение своим соколам, считая их ценными членами семьи и надежными товарищами. По оценкам, в стране насчитывается 5000 соколиных охотников, сообщество связано общей страстью к этому виду спорта. Благодаря таким мероприятиям, как Международная выставка охоты и конного спорта (ADIHEX), правительство ОАЭ активно поддерживает и продвигает соколиную охоту, подчеркивая ее ценность как вида спорта и ценного наследия. Важность соколиной охоты в Объединенных Арабских Эмиратах еще больше подчеркивается существованием специализированных учреждений, таких как Больница для соколов в Абу-Даби . [48]

Жители арабских государств Персидского залива уже много лет наслаждаются гонками на верблюдах , и это считается традиционным видом спорта. [49] Формализация гонок на верблюдах была одним из способов сохранения их центральной роли в жизни ОАЭ. В прошлом ОАЭ имели репутацию страны, эксплуатирующей выходцев из Южной Азии в качестве жокеев . [50] Однако теперь используются роботы-жокеи после того, как были приняты строгие правительственные постановления, запрещающие несовершеннолетним жокеям участвовать в гонках. [51]

В настоящее время в ОАЭ насчитывается не менее 15 ипподромов в семи эмиратах. Ипподром Над Аль Шеба в 10 километрах от Дубая, Аль Ватба в 30 километрах к юго-востоку от Абу-Даби и трек Аль Айн в 20 километрах к западу от Аль Айна — все это большие, хорошо оборудованные верблюжьи дорожки с высокотехнологичными объектами. Два меньших трека находятся в Шардже, один в Рас-эль-Хайме и один в Умм-эль-Кайвайне. Другие разбросаны по пустынным районам. [52]

Праздники

Множество праздников в ОАЭ включают Ид аль-Фитр , который знаменует окончание Рамадана , Ид аль-Адха и День Арафа, оба из которых отмечаются в период хаджа, Национальный день ОАЭ 2 и 3 декабря, который знаменует образование Объединенных Арабских Эмиратов, Новый год 1 января, День памяти 30 ноября в честь тех, кто погиб, сражаясь за ОАЭ, Исламский (хиджрский) Новый год и День рождения Пророка (маулид). [53] [54]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Краткая статистика по странам и мегаполисам [ постоянная нерабочая ссылка ] . MPI Data Hub
  2. ^ Джонс, Джереми (2007). Переговоры об изменении: новая политика Ближнего Востока. IB Tauris. стр. 184–186. ISBN 9781845112707. Архивировано из оригинала 2023-02-20 . Получено 2016-01-08 . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  3. ^ ab Hurriez, Sayyid Hamid (16 декабря 2013 г.). Фольклор и фольклор в Объединенных Арабских Эмиратах. Routledge. стр. 167. ISBN 9781136849077.
  4. ^ "Культура ОАЭ - Традиции, кухня, архитектура, обычаи и многое другое". www.holidify.com . Архивировано из оригинала 2022-01-15 . Получено 2022-01-15 .
  5. ^ Эль-Айн, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
  6. ^ "Культура - Официальный портал правительства ОАЭ". Архивировано из оригинала 2016-06-19 . Получено 2016-06-30 .
  7. ^ "Ранние люди могли покинуть Африку раньше | Мир людей | EarthSky". earthsky.org . 2011-02-01. Архивировано из оригинала 2021-08-10 . Получено 2021-08-10 .
  8. ^ "Раскопки в земле Магана - Архив журнала "Археология"". archive.archaeology.org . Архивировано из оригинала 2012-08-12 . Получено 2021-08-10 .
  9. ^ Объединенные Арабские Эмираты: новая перспектива. Ибрагим Абед, Питер Хеллиер. Лондон: Trident Press. 2001. ISBN 1-900724-47-2. OCLC  47140175. Архивировано из оригинала 2023-02-20 . Получено 10-08-2021 .{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  10. ^ Haerinck, Ernie (2003). «Интернационализация и бизнес в Юго-Восточной Аравии в конце 1-го века до н. э./1-м веке н. э.: археологические свидетельства из Эд-Дура (Умм-эль-Кувейн, ОАЭ)». Труды Первой международной конференции по археологии ОАЭ . 1 : 195–205.
  11. ^ Аль-Кассими, Салем (2015-10-16). "Арабский: Культурная трансформация ОАЭ". Medium . Архивировано из оригинала 2022-01-15 . Получено 2022-01-15 .
  12. ^ ab "Объединенные Арабские Эмираты - Языки и религия | Britannica". www.britannica.com . Архивировано из оригинала 2022-01-15 . Получено 2022-01-15 .
  13. ^ "Арабский язык является официальным языком в ОАЭ". gulfnews.com . Архивировано из оригинала 2022-01-16 . Получено 2022-01-15 .
  14. ^ abc "ОАЭ - Язык, культура, обычаи и этикет". www.commisceo-global.com . Архивировано из оригинала 2021-09-26 . Получено 2022-01-15 .
  15. ^ "На каких языках говорят в Дубае | Посетите Дубай". www.visitdubai.com . Архивировано из оригинала 2022-01-15 . Получено 2022-01-15 .
  16. ^ "Самые распространенные языки в ОАЭ". UAE Moments . Архивировано из оригинала 2022-01-15 . Получено 2022-01-15 .
  17. ^ PWC. "Doing business in the UAE" (PDF) . PWC . Архивировано (PDF) из оригинала 2021-03-02.
  18. ^ "Migration and the Gulf" (PDF) . Институт Ближнего Востока, Вашингтон, округ Колумбия . Архивировано (PDF) из оригинала 2021-05-06.
  19. ^ "Семейное право в Объединенных Арабских Эмиратах: обзор". Practical Law . Архивировано из оригинала 2023-02-20 . Получено 23-01-2022 .
  20. ^ Сандыкджи, Озлем; Райс, Джиллиан (январь 2011 г.). Справочник по исламскому маркетингу. Эдвард Элгар. п. 430. ИСБН 9780857936028. Архитектура в арабском стиле является частью выражения местной идентичности.
  21. ^ ab Zarooni, Mustafa Al. "Нет места лучше дома". Khaleej Times . Архивировано из оригинала 29-04-2021 . Получено 29-04-2021 .
  22. ^ "Одежда в ОАЭ". Grapeshisha.com. Архивировано из оригинала 2009-03-31 . Получено 2009-07-15 .
  23. ^ Справочник по исламскому маркетингу. Озлем Сандыкчи, Джиллиан Райс. Челтнем: Эдвард Элгар. 2011. ISBN 978-0-85793-602-8. OCLC  766417819.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  24. ^ Йомен, Ян (2009-06-04). Турист будущего: сценарии и тенденции. Routledge. ISBN 978-1-136-35489-2.
  25. ^ Йомен, Ян (2009). Турист будущего: сценарии и тенденции . стр. 145.
  26. ^ Аль Зайер, Пенни (2010). Ближневосточный танец. Infobase Publishing. стр. 62. ISBN 9781604134827. Архивировано из оригинала 2023-02-20 . Получено 2022-04-10 .
  27. ^ Dubai Complete Residents' Guide . Explorer Publishing. 30 ноября 2006 г. стр. 29. ISBN 9768182768.
  28. ^ "Культура ОАЭ | Посольство ОАЭ в Вашингтоне, округ Колумбия". Культура ОАЭ | Посольство ОАЭ в Вашингтоне, округ Колумбия . Архивировано из оригинала 2022-01-24 . Получено 2022-01-23 .
  29. ^ ab "ОАЭ - Язык, культура, обычаи и этикет". www.commisceo-global.com . Архивировано из оригинала 2021-09-26 . Получено 2022-01-23 .
  30. ^ Дженни Уокер; Терри Картер; Лара Данстон (2007). Оман, ОАЭ и Аравийский полуостров . Lonely Planet. стр. 381–. ISBN 978-1-74104-546-8.
  31. ^ "Катарские харисы (битая пшеница и курица)". Международная кухня . 2018-11-29. Архивировано из оригинала 2022-01-24 . Получено 2022-01-23 .
  32. ^ ab "Шесть способов овладеть искусством этикета Эмиратов". www.thenationalnews.com . 20 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 21.05.2021.
  33. ^ Бакнер, Элизабет (30.09.2018). «Другой разрыв: изучение образовательных достижений малообеспеченных эмиратов». Фонд Аль-Касими . doi : 10.18502/aqf.0120 .
  34. ^ abcd Тиджани, Олатунбосун Исхак (1 января 1970 г.). «Современная литература Эмиратов: ее историческое развитие и формы». Журнал арабских и исламских исследований . 14 : 121–136. дои : 10.5617/jais.4641. ISSN  0806-198X.
  35. ^ "Поэзия Набати в ОАЭ: замечательная антология". The National . 9 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 21.04.2021 . Получено 07.07.2021 .
  36. ^ Уортингтон, Джо (23 января 2020 г.). «Больше, чем слова: арабская поэзия и наследие устного слова в ОАЭ». Культурная поездка . Архивировано из оригинала 2021-07-09 . Получено 2021-07-07 .
  37. ^ «Поэзия укоренилась в Эмиратах, говорит поэт». gulfnews.com . Архивировано из оригинала 2021-07-09 . Получено 2021-07-07 .
  38. ^ "Победители премии Emirates Novel Award удостоены чести". Архивировано из оригинала 2018-07-26 . Получено 2018-11-28 .
  39. ^ "Аль-Айяла, традиционное исполнительское искусство Султаната Оман и Объединенных Арабских Эмиратов". ЮНЕСКО . Получено 28.02.2023 .
  40. ^ Дуэк, Джоэл (2021-05-14). "ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ: Matredny Hdood - Mehad Hamad". 200worldalbums.com . Архивировано из оригинала 2022-01-24 . Получено 2022-01-23 .
  41. ^ "Mehad Hamad". Deezer . Архивировано из оригинала 2022-01-24 . Получено 2022-01-24 .
  42. ^ "Почему танцевальные традиции так много значат для эмиратов". The National . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Получено 23 мая 2019 года .
  43. ^ "Клубы, спортивные клубы ОАЭ Объединенные Арабские Эмираты". Indexuae.com. Архивировано из оригинала 2009-07-17 . Получено 2009-07-15 .
  44. ^ UAEinteract.com. "ОАЭ – Официальный веб-сайт – Новости". Uaeinteract.com. Архивировано из оригинала 2017-06-16 . Получено 2009-07-15 .
  45. ^ "Gulf Cup 2007". Gulfnews. Архивировано из оригинала 2007-03-18 . Получено 2009-07-15 .
  46. ^ "ЮНЕСКО - Просмотрите списки нематериального культурного наследия и Реестр надлежащей практики охраны". ich.unesco.org . Получено 21.03.2024 .
  47. ^ Скофилд, Джон (2012). «Археология спорта и развлечений». Всемирная археология . 44 (2): 171–174. doi :10.1080/00438243.2012.669603. ISSN  0043-8243. JSTOR  23210592.
  48. ^ Уэйкфилд, Сарина (2012). «Соколиная охота как наследие в Объединенных Арабских Эмиратах». World Archaeology . 44 (2): 280–290. doi :10.1080/00438243.2012.669644. ISSN  0043-8243. JSTOR  23210600.
  49. ^ Келли, Таис (21 сентября 2017 г.). «Почему верблюжьи бега — самый любимый вид спорта в ОАЭ». Культурная поездка . Архивировано из оригинала 12.08.2021 . Получено 12.08.2021 .
  50. ^ Государственный департамент. Управление электронной информации, Бюро по связям с общественностью. "I. Введение". 2001-2009.state.gov . Архивировано из оригинала 2019-08-19 . Получено 2021-08-12 .
  51. ^ Питер., Аль Абед, Ибрагим. Вина, Паула. Хеллиер (2007). Ежегодник Объединенных Арабских Эмиратов: 2007. Trident Press Ltd. ISBN 978-1-905486-15-1. OCLC  987411203.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  52. ^ "Бега на верблюдах в Дубае: породы, ипподромы и многое другое - MyBayut". Блог о домах, тенденциях, советах и ​​жизни в ОАЭ | MyBayut . Архивировано из оригинала 2021-08-12 . Получено 2021-08-12 .
  53. ^ "Государственные праздники - Официальный портал правительства ОАЭ". u.ae . Архивировано из оригинала 2022-01-20 . Получено 2022-01-20 .
  54. ^ "Праздники Дубая в 2021 году | Посетите Дубай". www.visitdubai.com . Архивировано из оригинала 2022-01-20 . Получено 2022-01-20 .