stringtranslate.com

Эния

Eithne Pádraigín Ní Bhraonáin (родилась 17 мая 1961 года), известная под мононимным именем Enya , — ирландская певица и композитор. Enya — самая продаваемая ирландская сольная исполнительница , по оценкам, продано 80 миллионов альбомов по всему миру [1] и вторая по продажам музыкальная группа из Ирландии в целом после рок-группы U2 . Музыка Enya получила широкое признание благодаря многослойности ее собственного вокала и инструментовки, удлиненной реверберации и переплетенным элементам кельтской музыки . Музыкальные композиции Enya охватывают четыре десятилетия; она записывает музыку с 1980-х годов [2] .

Enya выросла в ирландоязычном регионе Gweedore . В 1980 году, как Eithne Ní Bhraonáin, Enya начала свою музыкальную карьеру, играя вместе с ирландской фолк-группой своей семьи Clannad . Она покинула Clannad в 1982 году, чтобы заняться сольной карьерой, работая с бывшим менеджером и продюсером Clannad, Nicky Ryan , и его партнером Roma , в качестве их автора текстов. В течение следующих четырех лет Enya продолжала развивать свое звучание, объединяя многодорожечный вокал и клавишные с элементами из различных музыкальных жанров, таких как кельтская , классическая , церковная , джаз , эмбиент , всемирная , хип-хоп [3] и ирландский фолк .

Самые ранние релизы Энии как сольного исполнителя были двумя фортепианно/синтезаторными инструментальными композициями для кассетного сборника Touch Travel T4 (1984), написанными около 1982–83 годов. [4] Большая часть саундтрека к The Frog Prince (1985) была изначально написана Энией, и она исполнила две песни со словами для проекта. Эния также сочинила часть работ для документального сериала BBC 1986 года под названием The Celts . Подборка ее произведений для The Celts была выпущена в качестве ее дебютного альбома Enya (1987). Председатель Warner Music Роб Дикинс нашел удовольствие в прослушивании музыки Энии для The Celts. Он случайно встретил трио, выразил свой интерес к музыке Энии, и поэтому трио согласилось подписать контракт с Warner Music UK . Первоначальный контракт на запись предоставил ей значительную творческую свободу и минимальное вмешательство. Успех альбома Watermark (1988) продвинул Энию к всемирной известности, в первую очередь благодаря ее международному хиту " Orinoco Flow (Sail Away) ". В следующем десятилетии и вплоть до нового тысячелетия она выпустила альбомы Shepherd Moons (1991), The Memory of Trees (1995) и A Day Without Rain (2000), разошедшиеся многомиллионным тиражом . Продажи A Day Without Rain и его главного сингла " Only Time " резко возросли в Соединенных Штатах после его использования в освещении в СМИ атак 11 сентября . После Amarantine (2005) и And Winter Came... (2008) Эния взяла четырехлетний перерыв в музыке, вернувшись в студию звукозаписи в 2012 году, чтобы начать работу над своим восьмым студийным альбомом Dark Sky Island (2015).

Что касается нового студийного альбома, то, по словам нескольких близких источников, упоминалось о том, что Эния записывает новую музыку. В 2019 году сестра Энии Мойя Бреннан упоминала, что Эния записывает музыку. [5] Последнее заявление Энии в печати было сделано в связи с выпуском виниловой пластинки A Box of Dreams в конце июня 2023 года. Оно гласило на ирландском: «Beidh muid ag teacht le chéile gan mhoile», что примерно означает «мы скоро встретимся снова». [6]

Ранний период жизни

Родной район Энии, Гвидор , фотография сверху, 2008 год.

Эйтне Падрайгин Ни Бхраонаин родилась в районе Доре в Гаот-Добхайре ( Гвидоре ) в графстве Донегол 17 мая 1961 года. [7] Она шестая из девяти детей в семье музыкантов Бреннан , родившаяся у Майре «Бабы» и Леопольда «Лео» Бреннана. [8] В 1968 году пара стала владельцем паба в Миналеке, графство Донегол, назвав его Leo's Tavern . [9] Лео Бреннан (1925–2016) был лидером ирландской шоу-группы под названием Slieve Foy Band, прежде чем выступать сольно. Баба Бреннан (урожденная Дагган; родилась в 1930 году) имеет отдаленные испанские корни с предками, которые обосновались на острове Тори [10], и она была музыкантом-любителем, игравшим с Slieve Foy Band. [11] [12] Мать Энии также преподавала музыку в школе Gweedore Community School . [13]

«Leo's Tavern» — паб, принадлежащий семье Энии, в настоящее время находящийся во владении ее младшего брата Бартли. [9]

Гвидор — это регион Гэлтахт, где в основном говорят на ирландском языке , также известном как гэльский . Эитне Падрагин Ни Бхраонайн, ее имя, переведено на английский язык как Эния Патрисия Бреннан, [14] причем «Эния» является фонетическим написанием того, как «Эйтне» произносится на донегольском ольстерском диалекте . «Ни Бхраонайн» переводится как «дочь Бреннана». [15]

Имя Бреннан было случайно добавлено к имени Лео при регистрации его рождения в 1925 году; его фамилия была Хардин; Лео использовал Бреннан (Bhraonáin) в качестве фамилии своих детей. Гарри Хардин был пианистом, и он умер, выступая на сцене. Бабушка Энии по отцовской линии, Минна Ленехан, играла на барабанах. Считалось, что они оба родились в Англии. Что касается родителей Бабы, дедушка Энии по материнской линии, Аодх, которого ласково называли «Гог», был директором начальной школы в Доре; ее бабушка, Майра Гиллеспи, была учительницей. Аодх также был основателем Aisteoiri Ghaodobhair, театральной компании Gweedore. [16] [17]

Эния описала свое воспитание как «очень тихое и счастливое» [18] и сказала, что «было трудно быть услышанной, но мне было очень комфортно с этим, потому что я могла быть собой, могла оставаться одна». [19] Однако она признала, что среди девяти братьев и сестер была «постоянная суета, плач и хаос». Их бабушка и дедушка по материнской линии были весьма вовлечены в воспитание братьев и сестер дома, поскольку их родители путешествовали с шоу-бэндом; Лео развлекал в пабе, а Баба руководил хором. [20]

Наряду с тем, что братья и сестры наслаждались своим детством, проведенным в Гвидоре, они также росли среди Смуты . Эния вспоминает, что когда ее семья посещала магазины в Дерри , например, «вас проверяли люди, стоявшие с оружием», и даже разговор на ирландском в Дерри «указывал на то, откуда вы родом, и это было слишком политизировано в то время. В то время как для нас [Энии и семьи] это был наш родной язык, и мы не видели в этом ничего плохого». [19]

В возрасте трех с половиной лет Эния приняла участие в своем первом вокальном конкурсе на ежегодном музыкальном фестивале Feis Ceoil . [17] Она также участвовала в пантомимах в театре Gweedore и пела со своими братьями и сестрами в хоре их матери в церкви Святой Марии в Деррибеге . В возрасте четырех лет Эния начала брать уроки фортепиано и изучала английский язык в начальной школе. Позже она сказала: «Мне приходилось делать школьные задания, а затем ездить в соседний город на уроки фортепиано, а затем еще и на школьные задания. Я помню, как мои братья и сестры играли на улице, а я была внутри, играя на пианино, в этой большой книге гамм , репетируя их снова и снова». [15] [21]

Помимо традиционной ирландской музыки, Эния и ее братья и сестры познакомились с разнообразной музыкой в ​​1960-х и 70-х годах и любили смотреть музыкальные фильмы. В радиоинтервью с Элейн Пейдж в ноябре 2008 года Эния поделилась подборкой любимых песен из мюзиклов. Она сказала о Jesus Christ Superstar : «Это было такое оригинальное музыкальное произведение в 1970 году [...], которое играло у меня дома каждый день, и я и мои сестры пели слово в слово». [22]

С 11 лет Эния посещала школу-интернат при монастыре в Милфорде , Milford College, [17] [23] которой управляли сестры Лорето ; [24] образование Энии там оплатил ее дедушка. [11] [10] В школе-интернате, теперь Loreto Community School, у Энии развился вкус к классической музыке, искусству, латыни и акварельной живописи. [10] Она сказала: «Было ужасно быть оторванной от такой большой семьи, но это было полезно для моей музыки». [15] Эния закончила школу-интернат в возрасте 17 лет в конце 1970-х годов и провела год в колледже, изучая классическую музыку. Раньше она видела себя преподавателем игры на фортепиано, как ее мать и бабушка, а не сочиняющей и исполняющей свою собственную музыку. [15]

Карьера

1980–1982: Кланнад

В 1970 году несколько членов семьи Энии основали Clannad , кельтскую фолк-группу. [25] [26] Clannad наняли Ники Райана в качестве своего менеджера, звукорежиссера и продюсера, а девушку Райана, Рому Шейн (позже его жену, Рому Райан) — в качестве тур-менеджера и администратора. [23] [27] В 1980 году, после года обучения в колледже, Эния решила не получать музыкальное образование и вместо этого приняла приглашение Ники Райана играть вместе с группой Clannad, поскольку он хотел расширить их звучание с помощью клавишных и дополнительного вокалиста. [23] [28] Эния исполнила не указанную в титрах роль на их шестом студийном альбоме Crann Úll (1980) в составе ее старших братьев и сестер Мойи , Пола и Киарана Бреннан , а также близнецов-дядей Ноэля и Патрика Даггана . Она появляется в их следующем альбоме Fuaim (1981), исполняя вокальную партию в песне «An tÚll» (Яблоко). [10]

Статус членства Энии в Clannad является предметом некоторых споров. В интервью конца 2000-х годов Киаран упомянул, что Эния была «наемной рукой», а не полноправным участником, прокомментировав, что «ей было 18, 19 лет, и мы платили ей 500 фунтов стерлингов в неделю». [29] В интервью BBC Radio Ulster с Мойей в конце 2023 года она также отметила, что Эния считалась наемной рукой в ​​Clannad. [30] Ники Райан также сказал, что он не намеревался делать Энию постоянным участником, поскольку она была «яростно независимой [...], намереваясь играть свою собственную музыку. Она просто не была уверена, как это сделать». [23] Однако на официальном веб-сайте Clannad на странице «О группе» цитируется «С младшей сестрой Эйтне, она же Эния, которая быстро пришла и ушла в качестве члена группы...», подразумевая, что она считается участником группы, хотя и в течение короткого времени. [31]

Ники обсудил с Энией идею наложения вокала для создания «хора из одного человека» — концепцию, вдохновленную техникой «Стена звука » Фила Спектора , которая заинтересовала их обоих. [23]

Во время тура Clannad в 1982 году Ники созвал собрание группы, чтобы обсудить возникшие внутренние проблемы, которые он приписал чрезмерному пьянству одного или двух участников. [19] Он вспоминал: «Оно было коротким и требовало только голосования, я был в меньшинстве из одного человека и проиграл. Рома и я выбыли. Это оставило вопрос о том, что случилось с Энией. Я решил отойти в сторону и ничего не говорить». [23] Эния решила уйти с Райанами и заняться сольной карьерой, чувствуя себя ограниченной в группе и не желая быть «кем-то на заднем плане». В расширенном интервью 1989 года Эния сказала, что «я не сочиняла ее [музыку], я просто была там , вы знаете». [32] Раскол вызвал некоторые трения между сторонами, но со временем они уладили свои разногласия. [27] Брат Энии, Киаран, также говорил с Ники Райаном около 2006 года, заинтересованный в записи в их студии с ней, но Райан предположил, что это вряд ли произойдет. [29] Мойя часто хвалит Энию за то, чего она достигла в своей сольной карьере, и предполагает, что были некоторые музыкальные основы, которые Эния заложила за свое короткое время с группой. [30]

1982–1985: Начало сольной карьеры

Бывший дом Райана в пригороде Артане, резиденция Энии и место расположения оригинальной студии Aigle с 1982 по 1989 год.

Ники предложил Энии либо вернуться в Гвидор «без какого-либо определенного будущего», либо жить с ним и Ромой в пригороде Артане в Дублине «и посмотреть, что из этого выйдет в музыкальном плане», последнее, по мнению Эньи, было лучшим вариантом для ее карьеры. [33] После того, как банк отказал им в кредите, Эния продала свой саксофон, на котором она училась играть в то время, а также давала уроки игры на фортепиано в качестве источника дохода. Ники Райан использовал то, что они могли себе позволить, чтобы построить звукозаписывающую установку в садовом сарае Райанов, которую они назвали «Aigle Studio», в честь французского слова, означающего «орел». [28] [23] Эния жила с Райанами с 1982 года, вскоре после ухода из Clannad, до 1989 года, когда она купила пентхаус в Киллини . [34] [35]

Эния и Райаны сдали студию Aigle в аренду другим музыкантам, чтобы помочь возместить расходы. [36] [37] Трио сформировало музыкальное и деловое партнерство, в котором Ники был продюсером и аранжировщиком Энии, а Рома — ее автором текстов. [27] Они назвали свою компанию, в которой каждый владеет третьей частью, Aigle Music. [38] В течение следующих двух лет Эния развивала свою технику и композицию, слушая записи своего декламирования отрывков классической музыки и повторяла этот процесс, пока не начала импровизировать разделы и разрабатывать собственные аранжировки. [39]

После ухода из Clannad в 1982 году, Enya (как Eithne Ní Bhraonáin) участвовала в треках вместе с несколькими артистами, часто на клавишных или бэк-вокале, с Nicky Ryan в качестве продюсера. Она играла на синтезаторе Prophet-5 в группе Altan's Ceol Aduaidh , возглавляемой Mairéad Ní Mhaonaigh и Frankie Kennedy . [40] Будучи одним из первых кандидатов на исполнение песни до Мэгги Рейли , Enya отклонила предложение Майка Олдфилда спеть на его сингле " Moonlight Shadow ", вероятно, из-за существующих контрактов. [41] [42] "Bailieboro and Me" - песня Чарли МакГеттигана с группой Jargon; ранняя запись [43] показывает, что Enya поет бэк-вокал, в основном указана как Eithne Ní Bhraonáin, играющая на рояле для песни. [44]

Первые сольные начинания Энии были в 1982 году, когда она начала сочинять две фортепианные инструментальные композиции, «An Ghaoth Ón Ghrian» (ирландское «Солнечный ветер») и «Miss Clare Remembers». Обе были записаны в студии Windmill Lane Studios в Дублине и позже выпущены на Touch Travel (1984), кассетном сборнике музыки разных исполнителей ограниченным тиражом на британском лейбле Touch. В аннотациях к альбому она указана как Eithne Ní Bhraonáin. [45]

После нескольких месяцев подготовки первое живое сольное выступление Энии состоялось на Национальном стадионе в Дублине 23 сентября 1983 года и транслировалось по телевидению в музыкальном шоу Festival Folk на RTÉ . [46] Ниалл Моррис, музыкант, работавший с ней в то время, вспоминал, что она «так нервничала, что едва могла выйти на сцену, и съежилась за пианино, пока выступление не закончилось». [47] Моррис помогал Энии в создании демо-записи, добавляя дополнительные клавишные к ее композициям. [47] [48]

Рома подумал, что музыка подойдет для визуальных эффектов, и отправил ее различным кинопродюсерам. Среди них был Дэвид Паттнэм , после того как Рома прочитал интервью, в котором он заявил об особом интересе к сильным мелодиям. [49] Паттнэму понравилась запись, и он предложил Энии написать саундтрек к предстоящей романтической комедии «Принц-лягушонок» (1984), режиссером которой был Брайан Гилберт . [33] Эния записала девять композиций для саундтрека. Однако инструментальные композиции Энии для фильма были переработаны и оркестрованы Ричардом Майхиллом. Монтажер фильма Джим Кларк сказал, что перестановки были необходимы, поскольку Энии было трудно сочинять для картины. [50] Две песни Энии с вокалом не были в фильме, но были в альбоме саундтреков, это были «Принц-лягушонок» и «Мечты», но мелодии присутствуют на протяжении всего саундтрека к фильму. Слова к «Мечтам» были написаны Чарли МакГеттиганом. [51]

Выпущенный в 1985 году, альбом стал первым коммерческим релизом, в котором она указана как «Эния». [51] Она предполагает, что «Эния» для нее началась в 1983 году. [52] Ники Райан предложил фонетическое написание ее имени, [28] думая, что Eithne будет неправильно произнесена не ирландцами. Эния оглянулась на свою работу над композицией для фильма как на хороший карьерный ход, но разочаровывающий, поскольку «мы не были его частью в конце». [18] [33] Также в 1985 году она спела в трех треках на Ordinary Man (1985) Кристи Мур . [53]

1985–1989:КельтыиВодяной знак

Стилизованный фирменный логотип Enya, разработанный Лоуренсом Данмором

В 1985 году продюсер Тони Маколи попросил Энию записать трек для шестисерийного документального телесериала BBC « Кельты » . [54] Она уже написала песню в кельтском стиле под названием «Марш кельтов» и отправила её в проект. Сначала в каждом эпизоде ​​должен был быть другой композитор, но режиссёру Дэвиду Ричардсону так понравился её трек, что он поручил Энье написать музыку ко всему сериалу. [39] [55] Эния записала 72 минуты музыки в студии Aigle и студиях BBC в Вуд-Лейн , Лондон, не записываясь для фильма. От неё требовалось изобразить определённые темы и идеи, которые хотели продюсеры; однако, в отличие от «Принца-лягушки» , она работала с небольшим вмешательством, что давало ей свободу устанавливать звучание, [18] которое она будет использовать на протяжении всей своей будущей карьеры, обозначенное многослойным вокалом, клавишной музыкой и перкуссией с элементами кельтской, классической, церковной и народной музыки. [56]

В марте 1987 года, за два месяца до выхода The Celts в эфир, 40-минутный выбор саундтрека Энии был выпущен в качестве ее дебютного сольного альбома Enya лейблом BBC Records в Великобритании [57] и Atlantic Records в Соединенных Штатах. Последний продвигал его с нью-эйдж -принтом на упаковке, что Ники позже считал «трусливым поступком с их стороны». [58] Альбом привлек достаточно внимания публики, чтобы достичь 8-го места в ирландском чарте альбомов и 69-го места в британском чарте альбомов . [59] « I Want Tomorrow » был выпущен как первый сингл Энии. [57] « Boadicea » позже была использована группой The Fugees в их песне 1996 года « Ready or Not »; группа не просила разрешения и не давала кредита. Эния подала в суд, и группа впоследствии признала ее кредит; они заплатили гонорар в размере приблизительно 3 миллионов долларов. Позже в 1987 году Эния появилась на дебютном альбоме Шинед О'Коннор The Lion and the Cobra , прочитав Псалом 91 на ирландском языке в песне «Never Get Old». [60]

Через несколько недель после выпуска Enya , Enya заключила контракт на запись с Warner Music UK после того, как Роб Дикинс , председатель лейбла и поклонник Clannad, проникся симпатией к Enya и обнаружил, что играет её «каждую ночь перед сном». [61] Позже он встретил Enya и Райанов на случайной встрече на церемонии награждения Irish Recorded Music Association в Дублине, где он узнал, что Enya вступила в переговоры с конкурирующим лейблом. Дикинс воспользовался возможностью и подписал с ней контракт, тем самым удовлетворив её желание писать и записывать с творческой свободой, минимальным вмешательством со стороны лейбла и без установленных сроков для завершения альбомов. [58] [62] Дикинс сказал: «Иногда вы подписываете контракт, чтобы заработать денег, а иногда вы подписываете контракт, чтобы делать музыку. Это было последнее... Я просто хотел быть вовлечённым в эту музыку». [63] Enya покинула Atlantic и подписала контракт с возглавляемой Warner Geffen Records, чтобы заниматься её американской дистрибуцией. [58]

На вопрос о том, тяжело ли приходится женщинам в поп-музыке, она ответила: «Да, тяжело. Определенно». Однако Эния считает, что ее положение композитора, а не просто вокалистки, является преимуществом, «потому что я пишу и исполняю большую часть музыки, меня воспринимают серьезнее, чем девушек, которые просто приходят в студию, поют и все. Я даже не могу себе представить , каково это». [64]

Получив зеленый свет на создание нового альбома, Enya записывала Watermark с июня 1987 по апрель 1988 года. [39] Первоначально он был записан в аналоговом формате в Aigle, прежде чем Дикинс попросил перезаписать его в цифровом формате в Orinoco Studios в Бермондси , Лондон. [65]

Watermark был выпущен в сентябре 1988 года и стал неожиданным хитом, достигнув 5-го места в Великобритании [59] и 25-го места в Billboard 200 в США после его выпуска там в январе 1989 года. [58] [66] Его главный сингл « Orinoco Flow » был последней песней, написанной для альбома. Сначала он не планировался как сингл, но Эния и Райаны выбрали его после того, как Дикинс в шутку попросил о сингле; он знал, что музыка Энии не была создана для чарта Top 40. Дикинс и звукорежиссер Росс Каллум упоминаются в тексте песни. [67] «Orinoco Flow» стал международным хитом в десятке лучших и был номером один в Великобритании в течение трех недель, [59] и ему приписывают вывод музыки нью-эйдж на массовый рынок в Америке. [68] Новый успех принес Энии международную известность, и она получила рекламные контракты и предложения использовать свою музыку в телевизионной рекламе. [69] Она провела год, путешествуя по всему миру, чтобы продвигать альбом, что увеличило ее известность благодаря интервью, появлениям и живым выступлениям. [70]

Вырезка из газеты The Boston Globe от 8 января 1989 года, в которой отмечается привлекательность «Orinoco Flow» для людей разных рас.

1989–1998:Пастух Луны,Память деревьевиРаскрась небо звездами

После продвижения Watermark , Эния приобрела новое записывающее оборудование и начала работу над своим следующим альбомом Shepherd Moons . [71] Она обнаружила, что успех Watermark вызвал значительное давление, когда дело дошло до написания новых песен, заявив: «Я все время думала: «Пошло бы это на Watermark ? Так ли оно хорошо?» В конце концов мне пришлось забыть об этом и начать с чистого листа и просто действительно следовать тому, что казалось правильным». [72]

Эния написала песни, основанные на нескольких идеях, включая записи из ее дневника, Blitz in London и ее бабушки и дедушки. [73] Shepherd Moons был выпущен в ноябре 1991 года, это был ее первый альбом, выпущенный под руководством Warner Reprise Records в Соединенных Штатах. [71] Он стал более коммерчески успешным, чем Watermark , достигнув первого места в Великобритании в течение одной недели [59] и 17-го места в Соединенных Штатах. [66] « Caribbean Blue », его главный сингл, занял 13-е место в чартах Великобритании. [59]

В 1991 году Warner Music выпустила коллекцию из пяти музыкальных клипов Enya под названием Moonshadows для домашнего видео. [74] В 1993 году Enya выиграла свою первую премию Грэмми в категории «Лучший альбом New Age» за Shepherd Moons . Вскоре после этого Enya и Nicky начали переговоры с Industrial Light & Magic , основанной Джорджем Лукасом , относительно сложной системы сценического освещения для предполагаемого концертного тура, но эти обсуждения ни к чему не привели. [75] В ноябре 1992 года Warner приобрела права на Enya и переиздала альбом под названием The Celts с новым оформлением. Он превзошел свои первоначальные продажи, достигнув 10-го места в Великобритании. [59]

После путешествия по всему миру в поддержку Shepherd Moons , Эния начала писать и записывать свой четвертый альбом The Memory of Trees . [20]

К этому времени Райаны переехали в южный пригород Дублина Киллини, и рядом с их домом была построена новая студия Aigle Studio с новыми звукозаписывающими помещениями, что избавило от необходимости ехать в Лондон, чтобы закончить запись альбома. [76] Новый альбом был выпущен в ноябре 1995 года и достиг 5-го места в Великобритании [59] и 9-го места в США [66] , где было продано более 3 миллионов копий. Его главный сингл « Anywhere Is » достиг 7-го места в Великобритании. Второй, « On My Way Home », достиг 26-го места в Великобритании [59] В конце 1994 года Эния выпустила расширенную версию рождественской музыки под названием The Christmas EP . [77] Энии предложили написать музыку к фильму «Титаник», но она отказалась, так как это было бы сотрудничество, а не исключительно ее сочинение. Запись ее исполнения «Oíche Chiúin», ирландской версии « Silent Night », появилась в благотворительном альбоме A Very Special Christmas 3 , выпущенном в пользу Специальной Олимпиады в октябре 1997 года. [78]

В начале 1997 года Эния начала выбирать треки для своего первого сборника, «пытаясь выбрать очевидные, хиты и другие». [79] Она решила работать над сборником после промо-тура The Memory of Trees , поскольку чувствовала, что это было подходящее время в ее карьере, и что ее контракт с WEA требовал от нее выпустить альбом «лучших вещей». Сборник, названный Paint the Sky with Stars : The Best of Enya , включал два новых трека: «Paint the Sky with Stars» и « Only If... ». [80] Выпущенный в ноябре 1997 года, альбом имел всемирный коммерческий успех, достигнув 4-го места в Великобритании [59] и 30-го места в США [66] , где он был продан тиражом более 4 миллионов копий.

«Only If...» был выпущен как сингл в 1997 году. Эния описала альбом как «музыкальный дневник... каждая мелодия имеет маленькую историю, и я проживаю всю эту историю с самого начала... твой разум возвращается к тому дню и тому, о чем ты думал». [81]

1998–2007:День без дождяиАмарантовый

Enya начала работу над своим пятым студийным альбомом под названием A Day Without Rain в середине 1998 года. В отличие от своих предыдущих альбомов, она включила использование струнной секции в свои композиции, что поначалу не было осознанным решением, но Enya и Nicky Ryan согласились, что это дополняет песни, которые писались. Альбом был выпущен в ноябре 2000 года и достиг 6-го места в Великобритании [59] и первоначального пика на 17-м месте в США. [82]

После атак 11 сентября продажи альбома в США и его главного сингла « Only Time » резко возросли после того, как песня широко использовалась во время радио- и телетрансляций событий, [83] что привело к тому, что ее описали как «гимн после 11 сентября». [84] Это привело к тому, что A Day Without Rain превзошел свои первоначальные показатели в чартах, достигнув пика на 2-м месте в Billboard 200, [83] и выпустил макси-сингл , содержащий оригинал и поп-ремикс «Only Time» в ноябре 2001 года. Enya пожертвовала свои доходы в помощь Международной ассоциации пожарных . Песня возглавила чарт Billboard Hot Adult Contemporary Tracks и достигла 10-го места в Hot 100 singles, став самым высокопоставленным синглом Enya в США на сегодняшний день. [85]

В 2001 году Эния согласилась написать и исполнить два трека для саундтрека к фильму «Властелин колец: Братство кольца » (2001) по просьбе режиссёра Питера Джексона . [86] Композитор Говард Шор «представлял её голос», когда писал музыку к фильму, сделав необычное исключение и включив другого исполнителя в один из своих саундтреков. [87] После перелёта в Новую Зеландию, чтобы понаблюдать за съёмками и посмотреть черновой монтаж фильма, [83] Эния вернулась в Ирландию и сочинила « Aníron » (тему Арагорна и Арвен) со словами Ромы на вымышленном эльфийском языке Дж. Р. Р. Толкина синдарин , и « May It Be », спетую на английском и другом языке Толкина, квенья . Затем Шор основывал свои оркестровки на записанном вокале и темах Энии, чтобы создать «цельный звук». [87]

В 2002 году Эния выпустила «May It Be» как сингл, который принес ей номинацию на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню . Она исполнила песню вживую с оркестром на 74-й церемонии вручения премии «Оскар» в марте 2002 года, [88] и позже назвала этот момент пиком карьеры. [89]

В 2001 и 2002 годах Эния занялась дополнительными студийными проектами. Первым была работа над саундтреком к японскому романтическому фильму Calmi Cuori Appassionati (2001), который впоследствии был выпущен под названием Themes from Calmi Cuori Appassionati (2001).

Этот релиз состоит из треков, охватывающих ее карьеру от Enya до A Day Without Rain с двумя би-сайдами. Альбом занял 2-е место в Японии и стал вторым альбомом Enya, проданным тиражом в один миллион копий в стране. [90]

В 2004 году у Энии был еще один важный запрос на сэмплирование "Boadicea" от Diddy , для песни " I Don't Wanna Know " в исполнении Марио Винанса . Она сказала, что продюсер "позвонил в студию, в которой мы работали, и Ники взял трубку, и он [Дидди] просто сказал, что у него есть этот фантастический певец, с которым он работает, и это Марио Винанс. Мы сразу же сказали "отправляйте песню", и это была отличная песня". [91]

В сентябре 2003 года Эния вернулась в Aigle Studio, чтобы начать работу над своим шестым студийным альбомом Amarantine . [92] Рома сказал, что название означает «вечный». [84] Альбом знаменует собой первый случай, когда Эния поет на локсианском языке , вымышленном языке, созданном Ромой, который появился, когда Эния работала над «Water Shows the Hidden Heart». После многочисленных попыток спеть песню на английском, ирландском и латыни, Рома предложил новый язык, основанный на некоторых звуках, которым Эния подпевала при разработке своих песен. Это имело успех, и Эния спела «Less Than a Pearl» и «The River Sings» таким же образом. Рома работала над языком дальше, создавая «культуру и историю» за ним, окружающие локсианский народ, который находится на другой планете, подвергая сомнению существование жизни за пределами Земли. [84] «Sumiregusa (Wild Violet)» поется на японском языке. [84] Amarantine имел всемирный успех, достигнув 6-го места в Billboard 200 [66] и 8-го места в Великобритании. [59] Было продано более 1 миллиона сертифицированных копий в США, что является значительным падением продаж по сравнению с ее предыдущими альбомами. Эния посвятила альбом продюсеру BBC Тони Маколи , который поручил Энии написать саундтрек к фильму «Кельты » после его смерти в 2003 году. [93] Главный сингл « Amarantine » был выпущен в декабре 2005 года. [84]

2008–2017:И пришла зима...иОстров Темного Неба

Эния написала музыку на зимнюю и рождественскую тематику для своего седьмого студийного альбома And Winter Came... Первоначально она планировала сделать альбом сезонных песен и гимнов, выпуск которого был запланирован на конец 2007 года, но вместо этого решила выпустить альбом на зимнюю тематику.

Второй рекламный сингл альбома " My! My! Time Flies! ", посвященный покойному ирландскому гитаристу Джимми Фолкнеру , включает в себя гитарное соло, исполненное Пэтом Фарреллом, [94] первое гитарное соло на альбоме Enya со времен "I Want Tomorrow" от Enya . Текст песни также включает в себя некоторые отсылки к музыкальной поп-культуре, такие как знаменитая фотосессия The Beatles для обложки Abbey Road и "рэп на рапсодии", возможно, отсылающий к " Bohemian Rhapsody " группы Queen . После выпуска в ноябре 2008 года And Winter Came... достиг 6-го места в Великобритании [59] , 8-го места в США [66] и был продан тиражом почти 3,5 миллиона копий по всему миру к 2011 году. [95]

После продвижения And Winter Came... Эния взяла длительный перерыв в написании и записи музыки. Она провела время, отдыхая, навещая семью в Австралии и ремонтируя свой новый дом на юге Франции. В марте 2009 года ее первые четыре студийных альбома были переизданы в Японии в формате Super High Material CD с бонус-треками. [67] [96] [97] [98] Ее второй сборник, The Very Best of Enya , был выпущен в ноябре 2009 года и включал песни с 1987 по 2008 год, включая ранее не издававшуюся версию «Aníron» и DVD, в который вошла большая часть ее музыкальных клипов на сегодняшний день.

В 2012 году Эния вернулась в студию, чтобы записать свой восьмой альбом Dark Sky Island . Его название отсылает к острову Сарк , который стал первым островом, получившим статус заповедника темного неба , и серии стихотворений об островах Ромы Райан .

В 2013 году песня «Only Time» была использована в рекламе « Epic Split » компании Volvo Trucks с Жан-Клодом Ван Даммом в главной роли , который садится на шпагат , находясь между двумя грузовиками. [99]

Dark Sky Island был анонсирован на сайте Enya 15 сентября 2015 года. [100] До этого приглашенный музыкант Эдди Ли поделился постом в августе 2015 года, в котором говорилось, что новая музыка Enya находится в процессе разработки. [101]

После выхода альбома 20 ноября 2015 года Dark Sky Island занял 4-е место в британских чартах альбомов , став самым успешным студийным альбомом Энии с тех пор, как Shepherd Moons занял 1-е место . [59] Альбом занял 8-е место в США. [66] В подарочном издании представлены три дополнительные песни. [102] Энья завершила промо-тур по Великобритании, Европе, США и Японии. [103] [104] [105] [106] Во время своего визита в Японию Эния исполнила «Orinoco Flow» и « Echoes in Rain » на рождественском шоу Universal Studios Japan в Осаке . В Японии, в дополнение к выступлениям со своей музыкой, она несколько раз появлялась на телевидении, в которых участвовала в японской культуре, в том числе примеряя киномо , посещая места в Киото и верхний этаж Tokyo Skytree .

22 июля 2016 года боснийско-шведский диджей Сальваторе Ганаччи выпустил сингл «Dive», в котором много семплов из «Boadicea» и вокала Алекса Ариса. [107] Сингл достиг 14-го места в американском чарте Billboard Dance/Electronic Digital Songs Sales. [108]

В декабре 2016 года Эния появилась на ирландском телешоу Christmas Carols from Cork , что стало её первым появлением на ирландском телевидении за последние семь лет. [109] Она спела « Adeste Fideles », «Oiche Chiúin» и «The Spirit of Christmas Past». [110]

2019–настоящее время; Будущий потенциал проекта

Эния в 2022 году

С конца 2019 года наблюдается значительный рост активности на официальных социальных платформах Enya. [111] Появилось больше официальных постов Enya на Facebook, Instagram и Twitter, обновлений треков и плейлистов Enya на Spotify, Apple Music и Amazon Music, а также обновлений канала YouTube и нового контента. Несколько музыкальных клипов на официальном канале Enya на YouTube [112] подверглись конвертации в 4K / HD с 2020 года. С тех пор были выпущены многочисленные видео YouTube «watch party» и виниловые переиздания, посвященные годовщинам музыкальных альбомов и сборников Enya.

Первое из этих видео было опубликовано в ноябре 2020 года на официальном канале Энии на YouTube в ознаменование 20-й годовщины A Day Without Rain. В дополнение к отдельным трекам с альбома, оно включало рукописные вступительные сообщения от Энии и Ромы Райан, а также заключительное сообщение от Ники Райан. [113] Также были включены некоторые закулисные клипы со съемок музыкальных клипов «Only Time» и «Wild Child», оба снятые Грэмом Финком .

В видеоклипе на вечеринку в честь 30-летия Shepherd Moons в ноябре 2021 года Ники Райан в своем вступительном сообщении отметил, что во время пандемии COVID-19 студия Aigle претерпела некоторые изменения, было установлено новое записывающее оборудование и инструменты, и что после этого Эния и Райаны с нетерпением ждут начала работы над новой музыкой. [114]

В конце 2021 года также был выпущен виниловый диск с переизданием сингла «May It Be», приуроченный к 20-летию. [115]

Музыка Энии продолжает сэмплироваться или интерполироваться многими современными продюсерами, особенно ее напевающая песня 1986 года "Boadicea", в песнях в жанрах R&B или хип-хопа . Ранее Эния отмечала для своего альбома 2015 года Dark Sky Island, что "несколько песен здесь имеют более сильный ритм и даже небольшое влияние хип-хопа". [3]

В 2022 году для песни Metro Boomin и The Weeknd «Creepin'» Эния не одобрила выпуск песни под рабочим названием «IDWK» (имея в виду песню I Don't Wanna Know), поэтому Metro, как сообщается, попросила Энию выбрать названия песен, которые ей бы понравились, среди которых были «Undecided», «Creepin'», «Don't Come Back to Me», «Better Off That Way» и «Wanna Let You Know». Metro сказала, что «Creepin''' был единственным [...] Это оказалось благословением, потому что это лучшее название для него». [116]

В июне 2023 года ограниченный сборник Enya 1997 года A Box of Dreams был переиздан на 6 виниловых пластинках с новыми аннотациями. [117] Ники Райан подтвердил, что трио работает над новым альбомом, и высказал возможность книги, основанной на мыслях трио относительно треков Oceans . Записка Enya на ирландском языке гласила: «Beidh muid ag teacht le chéile gan mhoile», что примерно переводится как «Мы ​​скоро встретимся снова». [6]

19 сентября 2023 года также был представлен видеоролик, посвященный 35-летию Watermark . [118] Наряду с этим были также выпущены виниловые пластинки Watermark и микшированный в формате Dolby Atmos звук для «Orinoco Flow». [119]

Официальный сайт Enya был перезагружен, возвращен Warner и стилизован в сентябре 2023 года.

С тех пор на официальных платформах социальных сетей наблюдается затишье, которое длится уже около года; это может быть признаком предстоящего анонса нового крупного проекта Enya.

Музыкальный стиль

Roland Juno-60 , любимая клавиатура Энии, которую она использовала на Watermark . В 1989 году она сказала: «Мы бы не расстались с ней ни за что на свете». [27]

Эния ссылалась на свои музыкальные основы как «классику», церковную музыку и «ирландские рилы и джиги» [81] с особым интересом к Сергею Рахманинову [120] , ее любимому композитору. У нее дома есть его фотография с автографом. [121] С 1982 года она записывала свою музыку с Ники Райаном в качестве продюсера и аранжировщика и его женой Ромой Райан в качестве автора текстов. [25] Во время работы в Clannad, Эния решила работать с Ники, поскольку они оба разделяли интерес к вокальным гармониям, и Райан, под влиянием The Beach Boys и техники « Wall of Sound », которую впервые применил Фил Спектор , хотел исследовать идею «мультивококка», благодаря которой ее музыка стала известна. [122] По словам Энии, «Angeles» из Shepherd Moons содержит около 500 вокальных партий, записанных по отдельности и наложенных друг на друга. [123] [124] Эния исполняет все вокальные партии и большинство инструментов в своих песнях, за исключением приглашенных музыкантов (играет на ударных, гитаре, скрипке, ирландской волынке , корнете и контрабасе). [25] Ее ранние работы, включая Watermark, включают фортепиано и многочисленные клавишные синтезаторы [125] [126], включая Yamaha KX88 Master, Yamaha DX7 , Oberheim Matrix , Kurzweil K250 , Fairlight III E-mu Emulator II, Akai S900 , PPG Wave Computer 360 , Roland D-50 (с патчем «Pizzagogo», который широко использовался в «Orinoco Flow») и Roland Juno-60 , последний из которых является ее любимым. [127] Ее обширный вокальный диапазон классифицируется как меццо-сопрано . [128]

Многочисленные критики и рецензенты классифицируют альбомы Энии как музыку нью-эйдж , и она выиграла четыре премии Грэмми в этой категории. Однако Эния не считает свою музыку частью жанра; «единственный способ, которым я могу это описать [...] это музыка Энии ». [129] Ники Райан прокомментировал обозначение нью-эйдж: «Изначально это было хорошо, но на самом деле это не нью-эйдж. Эния играет на множестве инструментов, не только на клавишных. Ее мелодии сильны, и она много поет. Так что я не вижу сравнения». [130] Считается, что в 1988 году Эния сказала о музыке нью-эйдж: «это воздух, разреженный воздух. Это музыкальный наркотик» и отметила ее часто бесхребетную природу, непохожую на подход, принятый в ее собственной музыке. [131] В более позднем интервью Эния сказала, что она «чувствовала, что название [нью-эйдж] давалось любому музыканту, которого критики не знали, как классифицировать». [132]

Более старые иллюстрации часто вдохновляют некоторые визуальные эффекты, которые сопровождают музыку Энии. Музыкальный клип 1991 года на песню «Caribbean Blue» и обложка альбома 1995 года The Memory of Trees представляют собой адаптированные работы художника Максфилда Пэрриша . [133] В музыкальном клипе 1996 года на песню «On My Way Home» сцены с девочками, зажигающими бумажные фонарики, чтобы повесить их в цветочной листве, были вдохновлены картиной Джона Сингера Сарджента « Гвоздика, лилия, лилия, роза» .

В дополнение к своему родному ирландскому языку , Эния записала песни на таких языках, как английский, французский, латынь, испанский и валлийский. [134] Она записала музыку, вдохновленную работами автора фэнтези Дж. Р. Р. Толкина , включая инструментальную «Lothlórien» из Shepherd Moons . Для «Властелина колец: Братство кольца » она спела « May It Be » на английском и вымышленном языке Толкина Квенья , а также она спела « Aníron » на другом вымышленном языке Толкина, Синдарине . Amarantine и Dark Sky Island включают песни, исполненные на Локсиане , вымышленном языке, созданном Ромой Райан, который не имеет официального синтаксиса . Его словарный запас был сформирован Энией, которая пела ноты песни, к которым Рома написала их фонетическое написание. [135]

Эния приняла метод сочинения и написания песен, который мало отклонялся на протяжении всей ее карьеры. В начале процесса записи альбома она входит в студию, забыв о своем предыдущем успехе, славе и песнях, которые стали хитами. «Если бы я сделала это», — сказала она, «мне пришлось бы закончить на этом». [136] Затем она разрабатывает идеи на пианино, отмечая любую аранжировку, над которой можно работать дальше. Во время написания музыки Эния работает пять дней в неделю, берет выходные и не работает над своей музыкой дома. [137] Поскольку ирландский язык является ее родным, Эния изначально записывает свои песни на ирландском языке, поскольку она может выразить «чувства гораздо более прямо» на ирландском, чем на английском. [138] Через некоторое время Эния представляет свои идеи Ники, чтобы обсудить, какие произведения работают лучше всего, в то время как Рома параллельно работает над написанием текстов для песен. Эния посчитала «Fallen Embers» из A Day Without Rain идеальным временем, когда тексты песен отражают то, что она чувствовала во время написания песни. [136] В 2008 году она осознала свою тенденцию писать «две или три песни» в зимние месяцы, работать над аранжировками и текстами следующей весной и летом, а затем работать над следующими парой песен, когда наступает осень. [137]

Живые выступления

Энья говорит, что Warner Music и она «не сходились во взглядах» изначально, поскольку лейбл представлял ее выступление на сцене «с пианино... может быть, двумя или тремя игроками на синтезаторах, и все». [28] Эния также объяснила, что время, потраченное на ее студийные альбомы, заставило ее «работать сверхурочно», оставив мало времени на планирование других подобных проектов. [139] Она также выразила трудности в воссоздании ее студийно-ориентированного звука для сцены. В 1996 году Райан сказал, что Энья получила предложение стоимостью почти 500 000 фунтов стерлингов на выступление с концертом в Японии. [140] В 2016 году Эния говорила о перспективе живого концерта, когда она рассказала о переговорах с Райанами во время ее трехлетнего перерыва после And Winter Came... (2008) о проведении шоу в Метрополитен-опера в Нью-Йорке, которое будет транслироваться в кинотеатрах по всему миру. Прежде чем такое событие могло произойти, Ники предложил ей пойти в студию и записать «все хиты» вживую с оркестром и хором, чтобы услышать, как они будут звучать. [28]

Эния пела вживую и под фонограмму на различных ток-шоу и музыкальных шоу, мероприятиях и церемониях на протяжении всей своей карьеры, чаще всего во время ее мировых пресс-туров в поддержку каждого альбома. [141] В декабре 1995 года она исполнила « Anywhere Is » на рождественском концерте в Ватикане с участием Папы Иоанна Павла II ; позже он встретился с ней и поблагодарил ее за выступление. [139] В апреле 1996 года Эния исполнила ту же песню во время своего неожиданного появления на праздновании пятидесятилетия Карла XVI Густава , короля Швеции и поклонника Энии. [79] В 1997 году Эния приняла участие в прямой трансляции в канун Рождества в Лондоне и после этого вылетела в графство Донегол, чтобы присоединиться к своей семье на их ежегодном хоровом выступлении полуночной мессы , [139] в котором она участвует каждый год. [142] В марте 2002 года она исполнила « May It Be » с оркестром на церемонии вручения премии «Оскар» . Эния и ее сестры выступали в составе местного хора Cor Mhuire в июле 2005 года в церкви Святой Марии в Гвидоре во время ежегодного фестиваля искусств Earagail . [143]

Личная жизнь

Замок Мэндерли , дом Энии с 1997 года.

Известная своим закрытым образом жизни, Эния сказала: «Продаётся музыка. Не я и не то, за что я выступаю... именно этого я всегда хотела». [139] [144] Она не замужем и не рожает детей , но у неё много племянников и племянниц, и она считается тётей двух дочерей Райанов, проживая с ними в доме в Артане почти десять лет. [145] [146] В 1991 году она сказала: «Я боюсь замужества, потому что боюсь, что кто-то может захотеть меня из-за того, кто я есть, а не потому, что они меня любят... Я бы не стала торопиться с чем-то неожиданным, но я много думаю об этом». [147] Отношения, которые у неё были с одним мужчиной, закончились в 1997 году, [79] примерно в то время, когда она подумывала сделать перерыв в музыке, чтобы завести семью, но обнаружила, что оказывает на себя давление из-за этого вопроса и «пошла по пути, по которому [она] хотела пойти». [136]

На аукционе в 1997 году Эния потратила 2,5 миллиона фунтов стерлингов [148] на 157-летний викторианский особняк в Киллини , являющийся памятником архитектуры . [149] [150] Ранее известный как замок Виктории и замок Айеши , дом был переименован Энией в замок Мандерли в честь дома, показанного в романе Дафны дю Морье «Ребекка» (1938). [151] До переезда в замок Эния, как полагают, проживала в Лондоне и проводила там время в течение 2000-х годов. Она потратила несколько лет на реконструкцию замка и установку значительных мер безопасности из-за угроз со стороны сталкеров . [150] Улучшения закрыли щели во внешней стене дома, установили новые массивные деревянные входные ворота и 1,2-метровые (4 фута) железные перила, а также подняли окружающие 41 метр (135 футов) каменные стены на новую высоту в 2,7 метра (9 футов). [149] В конце 2005 года в собственности было два нарушения безопасности; во время одного инцидента двое людей напали на одну из ее домработниц и связали ее, а затем украли несколько вещей. [152] Эния предупредила полицию, подняв тревогу из своей безопасной комнаты . [153] Эния контролировала большую часть внутреннего дизайна (украшения и обстановку своего замка); она «не собиралась доверять это кому-либо другому». [121]

Эния восхищается авторами Оскаром Уайльдом , Джорджем Макдональдом , Хилером Беллоком , Гилбертом Кингом Честертоном , Клайвом Клайвом Льюисом и Дж. Р. Р. Толкином , а также Папой Франциском . [154] Эния называет себя « скорее духовной, чем религиозной » и говорит, что иногда молится, но предпочитает «ходить в церкви, когда они пусты». [130]

Помимо музыки, Эния любит искусство и с 2000 года коллекционирует работы ирландских художников, включая Джека Батлера Йейтса и Луи ле Брокки , а также британского художника Альберта Гудвина . [121] Первые издания книг — это то, что Энья также любит коллекционировать. [121] Эния вспомнила, что в юности читала книги, такие как «Властелин колец » и серию «Мэлори Тауэрс» Энид Блайтон , до того, как сама пошла в школу-интернат. [19] Что касается визуальных медиа, она упомянула, что смотрела оперы, такие как «Мадам Баттерфляй» в Сиднейском оперном театре , и наслаждалась классическими черно-белыми фильмами , особенно снятыми Альфредом Хичкоком . Ее также привлекают криминальные драмы или исторические драматические сериалы, такие как «Во все тяжкие » и «Безумцы» , говоря: «Я, Ники и Рома большие поклонники « Во все тяжкие» . Мы просто не пропускали ни одной серии». [132]

Дискография

Признание и наследие

Награды и номинации

Премия Billboard Music Awards

Премия BRIT

Премия Грэмми

Премия IFPI за лучшие продажи в Гонконге

Награды «Золотой диск Японии»

Всемирная музыкальная премия

Премия имени Жебржика

Другие награды

Почетные степени и наименования

В 1991 году малая планета 6433 Enya , впервые открытая в 1978 году , была названа в ее честь. [175] В июне 2007 года она получила почетную докторскую степень от Национального университета Ирландии в Голуэе за свой вклад в музыку. [176] Месяц спустя она также получила почетную степень DLitt от Университета Ольстера . [177] [178] В 2017 году недавно обнаруженный вид рыб Leporinus enyae , обнаруженный в районе бассейна реки Ориноко , был назван в честь Энии в связи с ее песней «Orinoco Flow». [179] [180]

Смотрите также

Ссылки

  1. Английский, Eoin (23 ноября 2016 г.). «Слушайте! Вестница Эния поет в исторической часовне Корка». Irish Examiner . Получено 18 марта 2024 г.
  2. ^ "40 лет Энии". BelfastTelegraph.co.uk . 8 июля 2023 г. ISSN  0307-1235 . Получено 5 мая 2024 г.
  3. ^ ab "Эния о преследовании и о том, почему она одинока". The Independent . 18 ноября 2015 г. Получено 30 января 2024 г.
  4. Различные - Touch Travel, 10 января 1984 г. , получено 24 августа 2023 г.
  5. ^ «Мы всегда вместе», — говорит Мойя о своей сестре Энии. Independent.ie . 28 февраля 2019 г. Получено 24 августа 2023 г.
  6. ^ ab A Box of Dreams ( аннотации к бокс-сету ). Эния, Ники Райан, Рома Райан. Warner Music Group . 2023.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  7. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки. Omnibus Press. стр. 972. ISBN 978-0-85712-595-8.
  8. ^ "Интервью с Энией на KSCA-FM (Транскрипт) – Часть 2". Musicandmeaning. 1996.
  9. ^ ab "Leo's Tavern" . Получено 29 сентября 2023 г. .
  10. ^ abcd Уайт, Тимоти (25 ноября 1995 г.). «Enya: „Память“, Миф и Мифология». Billboard . стр. 5. Получено 24 июня 2016 г.
  11. ^ ab Brennan, Enya (15 марта 2016 г.). «Ирландка Эния о том, как жизнь у моря повлияла на ее музыку». The Wall Street Journal . Получено 18 марта 2016 г.
  12. ^ Эрлевайн, Стивен Томас. "Эния – Биография артиста". AllMusic . Получено 3 января 2016 г.
  13. ^ Phaidin, Michelle Nic (12 февраля 2012 г.). «Учитель из Гаота Добхайра надеется на голосование по евро в пятницу». Donegal Democrat . Получено 25 марта 2016 г.
  14. ^ Абьоренсен, Норман (2017). Исторический словарь популярной музыки. Rowman & Littlefield Publishers. стр. 163. ISBN 978-1-5381-0215-2.
  15. ^ abcd "Персональный файл: Enya". Smash Hits . 21 . 19 октября 1988 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. ...На самом деле я бросил школу, когда мне было 17, и сразу пошёл изучать музыку в колледже, а через год начал гастролировать с Clannad, так что у меня никогда не было работы с девяти до пяти. Одно время я хотел стать учителем музыки. Но этого просто не произошло...
  16. ^ "Лео Бреннан: аккордеонист сыграл ключевую роль в музыкальном становлении Энии и Кланнад". The Irish Times . Получено 8 апреля 2024 г.
  17. ^ abc Бреннан, Эния (сентябрь 2010 г.). «Эния вспоминает особенный день, который изменил ее жизнь навсегда». Irish Roots . 75 .
  18. ^ abc Bell, Max (январь 1989). "The Country Girl". Треки . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 января 2016 года .
  19. ^ abcd Петерсен, Энн Хелен (22 ноября 2015 г.). «Внутри ирландского королевства Энии». BuzzFeed . Получено 4 сентября 2023 г. .
  20. ^ ab Sanghera, Sathnam (2005). «Чай с FT: Она принцесса, своего рода». Ft.com . Получено 12 марта 2024 г.
  21. ^ Перетти, Жак (12 октября 2008 г.). «Эния рассказывает о своем новом альбоме And Winter Came» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 25 ноября 2012 г.
  22. Элейн Пейдж — интервью с Энией — Essential Musicals of Enya; временная метка 27:58 , получено 26 ноября 2023 г.
  23. ^ abcdefg Райан, Ники (2009). The Very Best of Enya (Collector's Edition) (заметки в буклете CD («It's Been a Long Time»). Warner Music. 825646850051.
  24. ^ Ó Muircheartaigh, Iognaid (2007). Речь по случаю присуждения степени доктора музыки honoris causa (PDF) . Голуэй, Ирландия: Национальный университет Ирландии ( Университет Голуэя ).
  25. ^ abc Тобин, Ли. "About Enya". Enya.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Получено 17 апреля 2014 года .
  26. ^ Томас, Стивен. "Enya". AllMusic . Получено 11 мая 2012 г.
  27. ^ abcd Азеррад, Майкл (май 1989). "Enya: Clannad's Little Sister Sails Away". Музыкант . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 января 2016 года .
  28. ^ abcde Стоукс, Ниалл (25 января 2016 г.). «Интервью с Энией: Она движется таинственными путями». Hot Press . Получено 13 февраля 2017 г.
  29. ^ ab "The Beach Boy from Gweedore - Features, Unsorted - Independent.ie". 24 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 16 августа 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  30. ^ ab "BBC Radio Ulster - Irish Music Icons, Series 1, Moya Brennan, Video - Irish Music Icons - Moya Brennan". BBC . 19 декабря 2023 г. . Получено 30 января 2024 г. .
  31. ^ "About - Clannad" . Получено 23 сентября 2024 г. .
  32. ^ Совпадение . Получено 23 апреля 2024 г. – через YouTube.
  33. ^ abc Graham, Bill (1987). "Enya: The Latest Score". Hot Press . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 января 2016 года .
  34. ^ Джордан, Айлбхе (23 октября 2020 г.). «Загляните внутрь пентхауса в Дублине стоимостью 1,2 млн евро, связанного с Энией». Rsvplive.ie .
  35. ^ "Эния: Своими словами (записанное интервью 1989 года) "Мечты сбываются"". YouTube .
  36. ^ Уильямсон, Найджел (10 декабря 2005 г.). «Невидимая звезда». The London Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  37. Бербанк, Калифорния, США: Reprise Records (WEA Records), «Watermark», аннотация, 1988
  38. ^ "Aigle Music Company Limited". Проверка компании . Получено 25 февраля 2017 г.
  39. ^ abc "Пресс-релиз Watermark, выпущенный Geffen Records". Geffen Records (США). Январь 1989. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 22 марта 2016 года .
  40. ^ Сеол Адуаид (Примечания для СМИ). Гаэль-Линн Отчеты. 1983. CEF 102.
  41. ^ Falanga, Fabiana (9 августа 2018 г.). «Moonlight Shadow: the hidden meaning of a pain song». Auralcrave . Получено 12 декабря 2022 г. .
  42. ^ "Moonlight shadow - Mike Oldfield ft. Maggie Really - 80sneverend". 80sneverend.com . Получено 10 ноября 2023 г. .
  43. ^ ENYA ARCHIVE SPECIAL RARE 1982 Charlie McGettigan "Bailieboro And Me" ft Enya . Получено 9 апреля 2024 г. – через YouTube.
  44. ^ «Назад в будущее, когда Жаргон снова отправляется в путь». Independent.ie . 28 января 2004 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  45. Touch Travel (Примечания для СМИ). Touch. 1984. T4.
  46. ^ "RTÉ Stills Library: Image ref no. 2297/079". Архивы RTÉ. 5 июля 2012 г. Получено 8 августа 2016 г.
  47. ^ ab Моррис, Ниалл (14 января 2007 г.). «Деконструкция Энии». The Sunday Independent .
  48. ^ Шериден, Колетт. "Кельтские теноры". Irish Connections . Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Получено 10 февраля 2017 года .
  49. Роули, Эдди (16 октября 1988 г.). «Клан Clannad меня заморозил» . Sunday World . стр. 16. Получено 2 июля 2023 г.
  50. ^ Кларк 2012, стр. 190.
  51. ^ ab Принц-лягушка: Оригинальный саундтрек к фильму (Примечание для прессы). Island Visual Arts. 1985. ISTA 10.
  52. ^ Совпадение . Получено 9 апреля 2024 г. – через YouTube.
  53. Обычный человек (Примечания СМИ). WEA. 1985. IR 0763.
  54. ^ Стюарт, Кен (16 ноября 1985 г.). "...Newsline... Ireland". Billboard . Vol. 97. p. 9. Получено 4 августа 2016 г.
  55. ^ "On Her Shoe: An Exclusive Interview with Enya". Inside Borders . Январь 2001. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016. Получено 23 июля 2016 .
  56. ^ "Enya". Warner Music Australia. Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Получено 14 августа 2009 года .
  57. ^ ab Graham, Bill (1986). "Enya: The Latest Score". Hot Press . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 января 2016 года .
  58. ^ abcd Ланхэм, Том (1989). «Интервью с Энией». The Sunday Chronicle . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 2 января 2016 года .
  59. ^ abcdefghijklm "Официальные диаграммы: Enya". Официальные диаграммы. Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Получено 3 июля 2016 года .
  60. ^ Стоукс, Ниалл (1 декабря 1988 г.). «Растем вместе с течением». Hot Press . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 3 июля 2016 г.
  61. Стоукс, Ниалл (6 октября 1988 г.). «Going with the Flow». Hot Press . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 1 января 2016 г.
  62. ^ Tuber, Keith (март 1992). «Трансцендентные звуки Энии». Orange Coast : 120, 122 . Получено 1 января 2016 .
  63. Даффи, Том (23 июля 1994 г.). «Ирландская Эния находит отклик во всем мире». Billboard . стр. 11, 119.
  64. ^ "'Ere ain'ya Enya?!?". 7 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2005 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  65. ^ "Enya". Song to Soul . Эпизод 107 (на японском и английском). 16 марта 2016. Событие происходит в 24:35–25–10. BS-TBS.
  66. ^ abcdefg "Enya: История чартов". Billboard . Получено 3 июля 2016 г. .
  67. ^ Водяной знак ab (Примечания СМИ). WEA Япония. 2009. WPCR-13298.
  68. Trust, Gary (4 января 2024 г.). «24 № 24 Billboard Hot 100 Hits for '24: John Legend, Billy Joel, Carrie Underwood & More». Billboard .
  69. Мастерс, Стив (10 июня 1989). "Stormy Weather". Record Mirror . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Получено 3 января 2016 года .
  70. ^ Бреннан, Эния; Райан, Рома (декабрь 1989 г.). «Вокруг света за 300 дней». Hot Press . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  71. ^ ab Applefeld, Catherine (2 января 1992 г.). "Enya faces music through feeling". Billboard . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 2 января 2016 г. .
  72. Салливан, Джим (4 декабря 1991 г.). «Enigmatic Enya продвигается вперед с новым альбомом Shepherd Moons». Boston Globe . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 2 января 2016 г.
  73. Dilberto, John (февраль 1992). "Enya". Jazziz . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 5 января 2016 года .
  74. Moonshadows (Примечания для СМИ). Warner Reprise Video. 1991. 9031-76067-3.
  75. ^ Горман, Пол (20 ноября 1995 г.). «Enya: Conjuring up More Studio Magic». Music Week . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 г. Получено 6 января 2016 г.
  76. Циммерман, Кит (25 января 1996 г.). «Эния: Память деревьев». Гэвин (The Gavin Report ) . № 2089. Сан-Франциско.
  77. ^ "The Christmas EP". Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Получено 18 декабря 2014 года .
  78. ^ "A Very Special Christmas, vol. 3". A Very Special Christmas . Получено 3 июля 2016 г. .Выпущено A&M Records (31454-0764-2).
  79. ^ abc Салливан, Джим (20 декабря 1997 г.). «Эния стучится в двери рая». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 6 января 2015 г.
  80. ^ de Morales, Manuel (20 ноября 1997 г.). "...Я не думаю о том, сколько я продам". Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
  81. ^ ab Corr, Alan (ноябрь 1997 г.). «Сказочный замок для одной из самых богатых женщин Ирландии». RTÉ Guide . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Получено 5 января 2016 г.
  82. ^ "Billboard 200 за неделю 16 декабря 2000 года". Billboard . Получено 19 марта 2016 года .
  83. ^ abc Шумахер-Расмуссен, Эрик (17 октября 2001 г.). «Enya: „Time“ and „Time“ Again». VH1. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 19 марта 2016 г.
  84. ^ abcde "Enya Expands Lyrical Language". Billboard . 21 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  85. ^ "Infinity Charts: German Top 20". Ki.informatik.uni-wuerzburg.de. 5 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 14 августа 2009 г.
  86. ^ Weidenbaum, Marc (1 февраля 2002 г.). "Into The Mystic". Disquiet . Получено 14 августа 2009 г.
  87. ^ ab Адамс, Дуг (2005). Музыка из фильмов «Властелин колец» – Часть 1 – Братство кольца: Аннотированная партитура (PDF) . стр. 8, 23, 27.
  88. ^ "Рок на церемонии вручения премии "Оскар": краткая история музыки на большой церемонии вручения премии в Голливуде (изображение 17 из 42)". Rolling Stone . 1 февраля 2011 г. Получено 21 марта 2016 г.
  89. ^ Мерфи, Лорен (13 ноября 2015 г.). «Эния нарушает молчание о славе, личной жизни и музыке». The Irish Times . Получено 12 февраля 2017 г.
  90. ^ "Hits of the World". Billboard . 10 ноября 2001 г. стр. 62. Получено 8 августа 2016 г.
  91. ^ Вайс, Страсть к. «Беседа с Энией о сэмплировании, природе славы и о том, как контролировать свою карьеру». Forbes . Получено 26 ноября 2023 г.
  92. ^ Райан 2005, стр. Предисловие.
  93. ^ "Enya Dedicates Album to BBC Producer". BBC News . 17 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  94. Fanning, Evan (5 ноября 2008 г.). "Ethereal Girl". Hot Press . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 20 марта 2016 г.
  95. ^ "Enya | The BRIT Awards 2011". Brit Awards. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Получено 25 февраля 2011 года . менее чем за двенадцать месяцев было продано почти 3,5 миллиона копий
  96. ^ Кельты (Примечания СМИ). WEA Япония. 2009. WPCR-13297.
  97. ^ Shepherd Moons (Примечания для СМИ). WEA Japan. 2009. WPCR-13299.
  98. ^ Память деревьев (Примечания для СМИ). WEA Япония. 2009. WPCR-13300.
  99. ^ Дэвис, Алекс (14 ноября 2013 г.). «Жан-Клод Ван Дамм сделал сумасшедший шпагат, стоя на двух грузовиках для рекламы Volvo». Business Insider . Получено 27 ноября 2013 г.
  100. ^ "Новый альбом Enya выйдет осенью 2015 года - Enya.sk". EnyaBlues . 16 сентября 2015 г. Получено 25 июля 2024 г.
  101. ^ "Instagram". instagram.com . Получено 25 июля 2024 г. .
  102. ^ "Deluxe Edition + Cover – Enya.sk". enya.sk . 8 октября 2015 . Получено 8 октября 2015 .
  103. ^ "Певица Эния возвращается с новым альбомом". itv.com . ITV . Получено 19 ноября 2015 г. .
  104. ^ "BBC Radio 2 – The Chris Evans Breakfast Show, Enya, Darcy Bussel, Evgeny Lebedev and the Corrs". BBC . Получено 19 ноября 2015 г. .
  105. ^ "BBC Radio Ulster – Джерри Келли, Эния сегодня специальный гость Джерри". BBC . Получено 19 ноября 2015 г. .
  106. ^ "Enya говорит о перерыве, новой музыке и переходе поколений". Fox News Channel . 30 ноября 2015 г. Получено 1 декабря 2015 г.
  107. ^ "Salvatore Ganacci - Dive feat Enya и Alex Aris". Spotify . 22 июля 2016 г. Получено 3 августа 2024 г.
  108. ^ "Enya - Billboard Dance Electronic Digital Songs Sales chart". Billboard . 30 апреля 2016 г. Получено 3 августа 2024 г.
  109. ^ "And Winter Came – EnyaBlues". enyablues . Получено 21 апреля 2018 г. Выступления: Место проведения-Late Late Show (Ирландия). Песня-My, My Time Flies. Дата-6 февраля 2009 г.
  110. Английский, Eoin (23 ноября 2016 г.). «Слушайте! Вестница Энья поет в исторической часовне Корка». Irish Examiner . Получено 9 февраля 2017 г.
  111. ^ Fasmer, BT (25 мая 2020 г.). «Обновления Enya – Почему она вернулась в социальные сети?». New Age Music Guide . Получено 19 сентября 2023 г.
  112. ^ "enyatv - YouTube" . Получено 9 апреля 2024 г. – через YouTube.
  113. ^ Райан, Ники (20 ноября 2020 г.). «Enya - A Day Without Rain (Watch Party)» от Enyatv (видео). YouTube . Получено 7 июля 2022 г. .
  114. ^ Райан, Ники (4 ноября 2021 г.). "Enya - Shepherd Moons 30th Anniversary Watch Party" от Enyatv (видео). YouTube. Событие происходит в 0:58 . Получено 4 ноября 2021 г.
  115. ^ @official_enya (3 декабря 2021 г.). «Диск с фотографиями „May It Be“ уже вышел! Купите его здесь, если вы еще этого не сделали» ( Твит ) . Получено 19 сентября 2023 г. – через Twitter .
  116. ^ "Хитовый совместный трек Metro Boomin и The Weeknd "Creepin'" чуть не вычеркнули из-за Энии". Exclaim.ca .
  117. ^ "A BOX OF DREAMS (6LP BOX)". Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Получено 28 августа 2023 года .
  118. ^ Enya - Watermark 35th Anniversary Watch Party , получено 19 сентября 2023 г.
  119. ^ @official_enya (22 сентября 2023 г.). «В честь 35-летнего юбилея «Watermark» Enya выпустила новый микс Dolby Atmos выдающегося сингла «Orinoco Flow»» ( Твит ) . Получено 26 сентября 2023 г. – через Twitter .
  120. Морс, Стив (15 декабря 2000 г.). «Enya Rules Her Kingdom Queen of Studio Albums наконец-то открыта для концертов». Boston Globe . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Получено 23 июня 2016 г.
  121. ^ abcd Forbes, Michelle (2000). "Enya At Ease". Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г.
  122. ^ Салливан, Джим (1996). «Эния: Память деревьев – Тихое пространство Энии». Minneapolis Star Tribune . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 23 марта 2016 года .
  123. ^ "Conversations Radio Interview, 1992, Enyabookofdays.com". Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года.
  124. ^ "Статья Shepherd Moons". Enya Book of Days. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 апреля 2014 года .
  125. ^ "Enya's Keyboards and Synthesizers | Equipboard". equipboard.com . Получено 9 апреля 2024 г. .
  126. ^ "Enya Book of Days". 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 24 августа 2023 г.
  127. ^ "Процесс записи водяных знаков". Sonics, музыкальный журнал . Июль 1989. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Получено 22 марта 2016 года .
  128. ^ "Энии исполняется 60: певица с прекрасным голосом живет в уединении – Мировая звезда". 18 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 января 2023 г. Получено 2 января 2023 г.
  129. Enya — Интервью на «Breakfast TV London» (BBC 1988) . Получено 9 апреля 2024 г. — через YouTube.
  130. ^ ab Gritten, David (7 января 1996 г.). "Enya Dreams". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 6 января 2016 г.
  131. ^ "HUMO". 17 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 г. Получено 20 июня 2023 г.
  132. ^ ab "Интервью с Энией". The Believer . 1 сентября 2017 г. Получено 25 марта 2024 г.
  133. Автор-исполнительница Эния. HuffPost Live. 14 марта 2016 г. Событие происходит в 21:25–21:48 . Получено 21 марта 2016 г.
  134. ^ "Enya Profile – Celtic New Age Music Star Enya". Worldmusic.about.com. 17 мая 1961. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 года . Получено 14 августа 2009 года .
  135. ^ "Loxian – Amarantine album". Enya.sk . Получено 9 декабря 2014 г. .
  136. ^ abc Aizlewood, John (20 ноября 2000 г.). «Интервью: Эния – королева замка». The Guardian . Получено 29 декабря 2016 г.
  137. ^ ab Paige, Elaine (ведущая) (23 ноября 2008 г.). Elaine Page on Sunday . Событие происходит в 16:39–17:58. BBC Radio 2.
  138. ^ Fouratt, Jim (май 1989). "Above the Watermark". Spin . стр. 9. ISSN  0886-3032 . Получено 31 декабря 2016 .
  139. ^ abcd Салливан, Джим (20 декабря 1997 г.). «Эния стучится в двери рая». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 29 декабря 2010 г.
  140. ^ Клэнси, Люк (1996). «Музыкальный ирландец, от Оазиса до Энии». Мир Хибернии . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 22 июня 2016 г.
  141. ^ "Enya возвращается в центр внимания с альбомом и туром". Enya.sk. 25 июня 2012 г. Получено 9 декабря 2014 г.
  142. Guidera, Anita (15 июля 2005 г.). «Donegal Catch, как гордые родители первой семьи фолк-музыки, получают свободу графства». Irish Independent . Получено 29 декабря 2010 г.
  143. ^ "Эния дает редкий хоровой концерт со своими сестрами". The Irish Times . 15 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  144. Джексон, Алан (24 ноября 1995 г.). «You Can't Hurry Loveliness». Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 23 марта 2016 г.
  145. ^ Уильямсон, Найджел (10 декабря 2005 г.). «Невидимая звезда». The Times . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  146. Уильямсон, Найджел (10 декабря 2005 г.). «Невидимая звезда». The Times (в приложении к The Magazine) . Ее «лучшие друзья» — это ее менеджеры Ники и Рома Райан, на поколение старше, с которыми она прожила несколько лет, когда пыталась устроиться.
  147. Берк, Молли МакЭнелли (14 ноября 1991 г.). «Я слышу пение ангелов». Hot Press . 15 (22-е изд.). Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 20 марта 2016 г.
  148. ^ Эйзлвуд, Джон (2000). «Королева замка». The Guardian .
  149. ^ ab "Enya Pad Will Be a Fortress". The Mirror . 2 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  150. ^ ab "Эния в 60: Певица нарушила правила, чтобы стать крупнейшей звездой Ирландии — Где сейчас Эния?". The Express . 18 мая 2021 г.
  151. Мигер, Джон (14 мая 2011 г.). «Почему Эния готова выйти из тени». Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 20 марта 2016 г.
  152. ^ Маккиттрик, Дэвид (5 октября 2005 г.). «Эния спасается от злоумышленника, спрятавшись в комнате страха». The Independent . Лондон . Получено 14 августа 2009 г.
  153. ^ "Замок Энии захвачен сталкером". BBC News . 3 октября 2005 г. Получено 14 февраля 2007 г.
  154. ^ ""La gente se mueve a un vertiginoso y no ve lo esencial de la vida"". Ла Вангардия (на испанском языке). 14 февраля 2016 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  155. Уайт, Джек (19 февраля 2019 г.). «Ирландия на церемонии вручения премии BRIT Awards: оглянитесь на каждого ирландского победителя и номинанта». Официальные чарты . Получено 13 апреля 2024 г.
  156. ^ "Вот список номинантов из всех 77 категорий". Deseret News . Солт-Лейк-Сити, Юта. 12 января 1990 г. стр. W7 . Получено 12 марта 2011 г.
  157. ^ "Грэмми, раунд 1: поп-музыка: ветераны рок-н-ролла возглавляют список номинантов на награды в сфере звукозаписи". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Получено 1 февраля 2014 года .
  158. ^ "Номинации на премию Грэмми". The Baltimore Sun. Балтимор, Мэриленд. 21 февраля 1993 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Получено 9 марта 2011 г.
  159. Errico, Marcus (7 января 1997 г.). «Babyface, Celine Dion доминируют в номинациях на премию Грэмми». E! . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 11 марта 2011 г. .
  160. ^ "Final Nominations for the 44th Annual Grammy Awards". Billboard . Vol. 114, no. 3. 19 января 2002. p. 90. Получено 11 марта 2011 .
  161. ^ "49th Annual Grammy Nominees". CBS News . 7 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г.
  162. ^ "Номинации на 49-ю ежегодную премию Грэмми". E!. 7 декабря 2006 г. Получено 9 марта 2011 г.
  163. Унтербергер, Эндрю (6 декабря 2016 г.). «Вот полный список номинантов на премию Грэмми 2017 года». Billboard . Получено 6 декабря 2016 г.
  164. ^ "Gold Disc Awards presents". ifpihk.org . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 . Получено 30 июля 2021 .
  165. ^ "第15回日本ゴールドディスク大賞" [15-я церемония вручения награды "Золотой диск Японии"] . Проверено 1 февраля 2014 г.
  166. ^ «Кто такая Эния? Взгляд на самую продаваемую сольную исполнительницу Ирландии». IrishCentral.com . 17 августа 2020 г. Получено 6 декабря 2021 г.
  167. ^ Мерфи, Лорен. «Эния нарушает молчание о славе, личной жизни и музыке». The Irish Times . Получено 6 декабря 2021 г.
  168. ^ "Historie (1996–1992)". anketazebrik.cz (на чешском языке) . Получено 30 июля 2021 г.
  169. ^ "Historie (2003–1997)". anketazebrik.cz (на чешском языке) . Получено 30 июля 2021 г.
  170. ^ "Historie (2010–2004)". anketazebrik.cz (на чешском языке) . Получено 30 июля 2021 г.
  171. ^ "Лауреаты Золотой пластины Американской академии достижений". Achievement.org . Американская академия достижений .
  172. ^ «День, когда я встретился с Биллом Клинтоном, чтобы поговорить о мире» (PDF) . The Irish Times.
  173. ^ "Mobo Awards 2004: Номинанты". BBC. 24 августа 2004 г.
  174. ^ "Mobo Awards 2004: Победители". BBC. 30 сентября 2004 г.
  175. ^ "(6433) Enya". Словарь названий малых планет. Springer. 2003. стр. 532. doi :10.1007/978-3-540-29925-7_5865. ISBN 978-3-540-29925-7.
  176. ^ "Эния получила почетную докторскую степень от NUI". Johnbreslin.com. 29 июня 2007 г. Получено 14 августа 2009 г.
  177. ^ Смит, Лиза (10 июля 2007 г.). «Эния получает вторую докторскую степень». The Belfast Telegraph . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 16 мая 2011 г.
  178. ^ "UU Honours Musician Enya". Университет Ольстера. 11 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 14 августа 2009 г.
  179. ^ "Новая рыба Ориноко названа в честь Энии". Practical Fishkeeping . 19 июля 2017 г.
  180. ^ Бернс, Майкл Д.; Чатфилд, Маркус; Биринделли, Хосе ЛО; Сидлаускас, Брайан Л. (2017). «Систематическая оценка комплекса видов Leporinus desmotes с описанием двух новых видов». Неотропическая ихтиология . 15 (2). doi : 10.1590/1982-0224-20160166 .

Источники

Внешние ссылки