Сериал имел высокие рейтинги во время своей трансляции, став основным продуктом воскресного вечернего телешоу CBS на протяжении примерно десяти лет, а также добился признания как одно из самых успешных и продолжительных телешоу в истории, собрав в среднем 25 миллионов зрителей в неделю. основной. [6] В синдикации сериал по-прежнему пользуется большим успехом и популярностью во всем мире. За свою роль в программе Лэнсбери была номинирована на десять «Золотых глобусов» , выиграв четыре, а также номинирована на 12 премий «Эмми» , что принесло ей рекорд по количеству номинаций на «Золотой глобус» и побед в номинациях «Лучшая женская роль в теледраме» и наибольшую премию «Эмми». номинации на лучшую женскую роль в драматическом сериале. Сам сериал также получил три номинации на премию «Эмми» в категории «Лучший драматический сериал» и шесть номинаций на «Золотой глобус» в той же категории с двумя крупными победами.
После завершения сериала в 1996 году с 1997 по 2003 год было выпущено четыре телевизионных фильма . [7] [8] Для ПК были выпущены две видеоигры «укажи и щелкни»: одна в 2009 году , [9] и продолжение в 2012 году . [ 10] Серия дополнительных книг продолжит публикацию в 2024 году.
История
Источник
Продюсеры сериала Питер С. Фишер , Ричард Левинсон и Уильям Линк разработали главную роль для актрисы Джин Стэплтон , которая поначалу была несколько заинтересована, но в конце концов отказалась от нее, поставив под угрозу проект. [11]
Пытаясь найти еще одну крупную звезду, продюсеры считали, что Анджела Лэнсбери идеально подойдет на роль Джессики Флетчер, но не думали, что ее заинтересует телесериал. Ранее она снялась в двух экранизациях детективных романов Агаты Кристи : в роли Саломеи Оттерборн в фильме « Смерть на Ниле» (1978) и в роли мисс Марпл в «Зеркало треснуло» (1980). Когда последний фильм оказался неудачным (несмотря на звездный актерский состав, включавший Рока Хадсона , Элизабет Тейлор , Ким Новак и Тони Кертис ), предложение Лэнсбери сыграть мисс Марпл еще в трех фильмах так и не материализовалось. [12]
Когда она сообщила, что будет доступна, если появится подходящий проект, трое создателей прислали ей сценарий, и почти сразу же Лэнсбери почувствовала, что может что-то сделать с ролью Джессики Флетчер. В фильме «Она написала убийство», дебютировавшем в воскресенье, 30 сентября 1984 года, продюсеры смогли превратить свою идею «детективного писателя/детектива-любителя» в 12-летний хит для CBS . Это также сделало Лэнсбери, ранее известную своими работами в кино и на бродвейской сцене, именем, нарицательным для миллионов телезрителей. Название происходит от «Она сказала убийство» , которое было названием экранизации 1961 года романа Агаты Кристи «Мисс Марпл 4:50 из Паддингтона ».
Помещение
Шоу вращается вокруг повседневной жизни Джессики Флетчер (урожденной МакГилл), овдовевшей учительницы английского языка на пенсии, которая становится успешной писательницей детективов. Несмотря на славу и богатство, Джессика остается жительницей Кэбот-Коув, небольшого прибрежного поселения в штате Мэн (в эпизоде первого сезона «Убийство совершает автобус» устанавливается, что Кэбот-Коув находится к северу от города Ньюкасл ), и поддерживает связи со всеми своих старых друзей, никогда не позволяя успеху вскружить ей голову.
Шоу обычно начинается с предварительного просмотра событий эпизода, где Джессика заявляет: «Сегодня вечером об убийстве она написала …» Джессика неизменно оказывается более проницательной, чем официальные следователи по делу, которые почти всегда готовы арестовать наиболее вероятного. подозревать. Тщательно собирая улики воедино и задавая проницательные вопросы, она заставляет власти арестовать настоящего убийцу. Убийства в ее окрестностях происходили с такой регулярностью, что термин «синдром Кэбот-Коува» был придуман для описания постоянного появления трупов в отдаленных местах. Действительно, если бы Кэбот-Коув существовал в реальной жизни, он возглавил бы национальную статистику преступности ФБР по многим категориям, причем некоторые анализы показывают, что уровень убийств в Кэбот-Коув превышает даже уровень убийств в реальной мировой столице убийств . [13]
Отношения Джессики с представителями правоохранительных органов варьируются от места к месту. Оба шерифа Кэбот-Коув смиряются с тем, что она вмешивается в их дела. Однако большинство детективов и полицейских не хотят, чтобы она приближалась к месту преступления, пока ее точные выводы не убедят их прислушаться к ней. Некоторые рады ее помощи с самого начала, часто потому, что они являются поклонниками ее книг. Со временем она заводит друзей во многих полицейских управлениях США , а также с офицером британской полиции, прикрепленным к Скотланд-Ярду . В начале восьмого сезона действие большинства историй происходило в Нью-Йорке , где Джессика переехала в квартиру на неполный рабочий день, чтобы преподавать криминологию в городском университете.
Производство
«Она написала убийство» в основном снимали на звуковых сценах студии Universal Studios в Юниверсал-Сити, Калифорния (недалеко от Лос-Анджелеса). [14] В сериале также были сняты внешние кадры и некоторые эпизоды в городе Мендосино в Северной Калифорнии , который заменял вымышленный город Кэбот-Коув в штате Мэн. [14]
Лэнсбери рассматривает возможность выхода на пенсию в 1988 году.
Анджела Лэнсбери в сентябре 1989 года.
В августе 1988 года Лэнсбери выразила усталость от своей приверженности сериалу, поскольку в свои 63 года она не была уверена, что сможет продолжать в том темпе, который от нее сейчас требуется; она особо упомянула изменение с семи на восемь дней на съемки каждой серии. Таким образом, той осенью «Она написала убийство» вышел пятый сезон с явной вероятностью, что по его окончании производство прекратится, а финал сериала выйдет в эфир в мае 1989 года.
Однако было найдено решение, которое позволило Лэнсбери продолжить, но также дало ей время отдохнуть. Это также позволило некоторым второстепенным персонажам узнать важные истории. В течение следующих двух сезонов Лэнсбери сократила свое появление в нескольких эпизодах, появляясь только в начале и конце, чтобы представить истории с участием нескольких друзей Джессики, таких как частный сыщик Гарри МакГроу, исправившийся вор Деннис Стэнтон или агент МИ5 Майкл Хагарти. «Эксперимент» закончился в 1991 году. [15] В 1992 году Лэнсбери взяла на себя более обширную роль в производстве, став исполнительным продюсером шоу.
Переезд с воскресенья в 1995 году
«Она написала убийство» была продлена на двенадцатый сезон после завершения сезона 1994–95 годов и стала восьмой по популярности программой на телевидении, уступив это место новому ситкому NBC «Друзья» . Несмотря на сохраняющуюся популярность программы, Лэнсбери снова подумывала о выходе на пенсию после предстоящего сезона, поскольку к его завершению ей будет около семидесяти лет. В конечном итоге решение не будет оставлено на ее усмотрение, поскольку CBS примет решение относительно сериала, которое окажется проблематичным для сети в два отдельных вечера программирования.
«Она написала убийство» в то время был самым популярным сценарным сериалом CBS; Фактически, это был один из двух сериалов в сети, вошедших в десятку лучших ( вторым был «60 минут »). Между тем, на канале NBC их программа «Must See TV» по четвергам в течение многих лет была источником рейтингов, и CBS решила использовать « Она написала убийство» , чтобы сократить свою аудиторию. Итак, спустя одиннадцать лет в воскресенье вечером сериал перенесся в четверг в сезоне 1995–96 годов. В новый вечер он сохранит тот же временной интервал в 20:00, возглавив состав, в который вошли новая драма « Нью-Йорк Ньюс» и давний новостной журнал « 48 часов» .
Этот шаг был встречен протестами фанатов, и весь состав CBS вечером в четверг оказался несопоставимым с составом NBC. В сравнении с «Друзьями» и парой комедий первокурсников в своем временном интервале рейтинги «Она написала убийство» в четверг значительно упали; Фактически, рейтинг сериала упал ниже 10,0, когда были подведены итоговые рейтинги сезона. (Последующий фильм «Нью-Йорк Ньюс» продолжил тенденцию к снижению и имел еще более низкие рейтинги, поскольку CBS отменила новую драму до декабря 1995 года.)
Между тем, в воскресный временной интервал , который освободился из «Она написала убийство» , CBS решила попробовать блок комедийных ситуаций. Начиная с 20:00, CBS выбрала сериал «Сибилл» , в котором главную роль сыграла Сибилл Шепард и который закончил свой сокращенный первый сезон сразу за пределами топ-20 в рейтинге Nielsen. Во второй половине часа был показан новый сериал «Почти идеально» , в котором Нэнси Трэвис сыграла роль телепродюсера. Ни одна из серий не показала хороших результатов; Cybill , которая переехала с вечера понедельника, увидела, что ее рейтинги упали до такой степени, что она почти выпала из топ-50. « Почти идеальная» оказалась перенесенной на вечер понедельника в надежде улучшить свои рейтинги; его замена, переоборудованная Бонни , продлилась пять серий в воскресенье, прежде чем была отменена.
В конечном итоге «Она написала убийство» заняла 58-е место в итоговом рейтинге, и CBS решила не продлевать сериал на тринадцатый сезон. Однако в конечном итоге сеть изменила свое расписание. В начале 1996 года две серии были запланированы на воскресный вечер: первая вышла в эфир 7 января, а вторая - 25 февраля. Оба этих эпизода получили значительно более высокие рейтинги, чем шоу в четверг, приближаясь к почти двадцати миллионам зрителей каждый. из двух эфиров. CBS решила вернуть «Она писала убийство в воскресенье» в последних четырех эпизодах сериала, который начался 28 апреля. Три из четырех эпизодов собрали более шестнадцати миллионов зрителей, а финал, вышедший в эфир 19 мая 1996 года, завершился в топ-20 рейтингов этой недели.
Сеть также согласилась заказать четыре фильма «Она написала убийство» в течение следующих нескольких лет. Первым был «Юг через юго-запад » (1997), за ним последовали еще три: «История, за которую стоит умереть » (2000), «Последний свободный человек» (2001) и «Кельтская загадка» (2003). [16]
В мае 2011 года Лэнсбери заявила, что хотела бы вернуться в роли Джессики Флетчер. [17] Однако в интервью 2015 года она отказалась от идеи повторения столь любимого ею персонажа, заявив: «Я думаю, это было бы неприятно. В каком-то смысле нам пришлось бы показать ее как гораздо более старую женщину, и Я думаю, что лучше сохранить тот образ, который у нас сложился в нашем воображении, как энергичного человека. Я все еще довольно энергичный человек, особенно в саду... но если бы я хотел снова превратиться в женщину, на которую я был похож тогда, это было бы смешно. И я не могу этого сделать». [18] Дама Анджела Лэнсбери умерла 11 октября 2022 года, за пять дней до своего 97-летия. [19] [20]
Бросать
Обычный состав
Анджела Лэнсбери в роли Джессики Флетчер (1984–1996; 264 эпизода), учительницы английского языка на пенсии, которая, овдовев в возрасте 50 лет, становится очень успешной писательницей детективов. Единственный актерский состав, который появляется в каждом эпизоде, поскольку сериал сосредоточен вокруг нее.
Повторяющийся состав
Уильям Уиндом в роли доктора Сета Хэзлитта (1985–1996; 52 эпизода), местного врача Кэбот-Коув и одного из лучших друзей и самых бесстрашных сторонников Джессики. Уиндом ранее появлялся в роли другого персонажа, адвоката по имени Сэм Брин, в финале первого сезона «Похороны на Пятьдесят милях». Уиндом также сыграл отдельного персонажа в Magnum PI, действие которого происходит в той же вселенной.
Рон Масак в роли шерифа Морта Мецгера (1988–1996; 39 эпизодов), бывшего офицера полиции Нью-Йорка , который занимает место шерифа Таппера на посту шерифа, ошибочно полагая, что он будет жить в более мирном месте. Его невидимая жена Адель, бывшая морская пехота, способная на невероятные силовые действия, преподает уроки самообороны. Масак ранее появлялся как другие персонажи в более ранних эпизодах: полицейский в эпизоде 1 сезона «Сноска к убийству» и владелец магазина, у которого проблемы с IRS в эпизоде 3 сезона «Убийство не подлежит объяснению».
Луи Хертум - заместитель Энди Брум (1991–1996, 25 серий), второй заместитель шерифа Мецгера.
Том Босли в роли шерифа Амоса Таппера (1984–1988; 19 серий), шерифа Кэбот-Коува в начале сериала. Позже Таппер уходит на пенсию и переезжает жить к своей сестре.
Уилл Най - заместитель Флойда (1988–1991, 15 серий), первый заместитель шерифа Мецгера.
Майкл Хортон в роли Грэди Флетчера (12 эпизодов, 1984–1990, 1995), неудачливого любимого племянника Джессики, у которого (не по своей вине), кажется, всегда возникают проблемы с законом. После некоторых романтических неудач он в конце концов женится на своей девушке Донне.
Джули Адамс в роли Евы Симпсон (10 эпизодов, 1987–1993), риэлтора из Кэбот-Коув, очень любящего мужчин, как одиноких, так и женатых, а также сплетен.
Кейт Мичелл в роли Денниса Стэнтона (9 эпизодов, 1988–1991, 1993), учтивого английского бывшего похитителя драгоценностей, ставшего следователем по страховым случаям, который всегда решает свои дела, используя необычные методы, и часто после этого отправляет копию истории Джессике. Многие эпизоды с Деннисом в главной роли не включают Джессику и обычно начинаются с того, что она представляет историю зрителям, ломая четвертую стену . Кейт Мичелл - единственный актер, кроме Анджелы Лэнсбери, который получил звездный счет (до названий эпизодов) за эпизоды, посвященные Деннису.
Лен Кариу в роли Майкла Хагарти (7 эпизодов, 1985–86, 1988–1992), бывшего британского агента МИ5 , который часто появлялся, когда Джессика меньше всего ожидала, что он втянет ее в опасное дело. Кариу ранее играл вместе с Лэнсбери на Бродвее в фильме « Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стрит» в роли главного героя.
Ричард Пол в роли Сэма Бута (7 эпизодов, 1986–89, 1991–1992), гениального и неэффективного мэра Кэбот-Коув, избранного в ходе его предвыборной кампании, обещает ничего не делать.
Херб Эдельман в роли Арти Гелбера (7 эпизодов, 1992–1995), лейтенанта полиции Нью-Йорка и друга Джессики. Эдельман ранее появлялся в качестве различных персонажей в пилотном сериале, эпизоде 2 сезона «Убийство только по предварительной записи» и эпизоде 3 сезона «Убийство в незначительном ключе».
Хэлли Тодд в роли Роды Марковиц (6 эпизодов, 1990–1991), помощницы Денниса Стэнтона. Тодд ранее появлялся как еще один персонаж в эпизоде 6 сезона «Классный акт».
Кен Суоффорд в роли лейтенанта Перри Каталано (6 эпизодов, 1990–1991). Суоффорд также появлялся в четырех предыдущих эпизодах и одном более позднем в качестве разных персонажей.
Джеймс Слоян в роли Роберта Батлера (5 серий, 1990–1991). Слоян ранее появлялся как разные персонажи в эпизоде 3 сезона «Солонина и резня» и эпизоде 4 сезона «Политическое тело».
Уэйн Роджерс в роли Чарли Гаррета (5 эпизодов, 1993–1995), частного сыщика с сомнительной репутацией, который обычно попадает в неприятности и нуждается в помощи Джессики. Персонаж Чарли заменил Гарри МакГроу после ухода Джерри Орбаха.
Леонард Лайтфут в роли детектива Хендерсона (5 эпизодов, 1993–1994).
Дебби Зипп в роли Донны Мэйберри Флетчер (5 эпизодов, 1988–1990), подруги, а затем жены Грэди. Зипп ранее играл другого персонажа в эпизоде 3 сезона «Дни истощаются». Зипп и Хортон женаты в реальной жизни и были женаты еще до шоу.
Клод Акинс в роли Итана Крэгга (4 эпизода, 1984), друга-рыбака Джессики. Итана заменяет Сет в качестве друга Джессики, начиная со 2 сезона.
Мэдлин Рю в роли Джин О'Нил (4 эпизода, 1993–1996), библиотекаря-инвалида Кэбот Коув. Рю ранее появлялся как еще один персонаж в эпизоде 6 сезона «Печать исповеди».
Джон Эстин в роли Гарри Пирса (3 эпизода, 1984–1985), местного агента по недвижимости. В своем последнем появлении Пирс ненадолго становится шерифом, когда Амос Таппер уходит на пенсию, но оказывается неподходящим для этой работы. Эстин ранее появлялась в эпизоде 1 сезона «Ура убийствам», а позже появилась в эпизоде 11 сезона «Film Flam», изображая разных персонажей.
Джин Фрэнсис в роли Виктории Брэндон Гриффин (3 эпизода, 1984, 1986, 1990), племянницы Джессики. Помимо Грэди Флетчера, она единственная из многих племянниц и племянников Джессики, которая появлялась более одного раза. Муж Виктории, незадачливый актер Говард Гриффин ( Джефф Конэуэй ), также появился в двух эпизодах.
Рут Роман в роли Лоретты Шпигель (3 эпизода, 1987–1989), влюбленного парикмахера Кэбот Коув и заядлой сплетницы.
Кэтрин Грейсон в роли Идеала Моллоя (3 эпизода, 1987–1989), одной из завсегдатаев салона красоты Лоретты.
Глория ДеХейвен в роли Филлис Грант (3 эпизода, 1987–1989), одной из завсегдатаев салона красоты Лоретты.
Брюс Грей в роли Теда Хартли (3 эпизода, 1991–1994). Ранее Грей появлялся как разные персонажи в двух других эпизодах.
Грегори Сьерра в роли лейтенанта Габриэля Касераса (3 эпизода, 1993–1995). Сьерра ранее появлялась в качестве различных персонажей в трех других эпизодах.
Пэдди Эдвардс в роли Лоис Хоуи (2 эпизода, 1984), жительницы Кэбот-Коув, члена ее ОТА и подруги Джессики. Появляется в пилотной и еще одной серии первого сезона. [21] [22] [23]
Многие актеры и актрисы также появлялись во многих эпизодах, играя разных персонажей, иногда в каждом разных персонажей. К ним относятся Розанна Хаффман , которая играла члена ОТА в пилотном эпизоде, а также других людей на протяжении всех сезонов, всего появившись в 7 эпизодах; Триша О'Нил , снявшаяся в пилотной серии и в пяти эпизодах всего; и Барбара Бэбкок , сыгравшая разных персонажей в 5 эпизодах. Есть еще несколько примеров, включая опытного характерного актера Стива Форреста , известного благодаря спецназу, и запоминающееся появление в Далласе . [23] [24] [25] [26]
Эпизод третьего сезона сериала « Она написала убийство » под названием «Магнум на льду» завершает кроссовер, начавшийся в эпизоде седьмого сезона « Магнум, PI» «Новая связь». По сюжету эпизода Джессика приезжает на Гавайи, чтобы расследовать попытку убийства гостей Робина Мастерса, а затем пытается оправдать Магнума, когда его обвиняют в убийстве киллера. Эпизод « Магнум , детектив» первоначально вышел в эфир 19 ноября 1986 года, а заключительный эпизод «Она написала убийство» последовал четыре дня спустя, 23 ноября .
Эпизод кроссовера Magnum, PI включен в набор DVD третьего сезона «Она написала убийство» , а также в полный набор сериалов. В комплект DVD Magnum , PI Season 7, а также в комплект полной серии входит эпизод «Она написала убийство» . [28]
Награды и номинации
За двенадцать лет существования «Она написала убийство» получила множество номинаций на награды. Сама Лэнсбери является рекордсменом по количеству номинаций на премию «Эмми» как выдающаяся главная актриса драматического сериала: двенадцать, по одной на каждый сезон. Она ни разу не выиграла, что тоже является рекордом. Мэри Додсон , арт-директор 102 из 264 эпизодов сериала, получила три номинации на премию «Эмми» за работу над «Она написала убийство» . [29] Всего шоу было номинировано на 41 премию «Эмми». [30]
Рейтинги телевидения США
«Она написала убийство» сохранила чрезвычайно высокие рейтинги, финишировав в топ-15 шоу в течение одиннадцати из 12 сезонов (восемь из которых входила в топ-10), даже в конце сезона. К 11-му сезону « Она написала убийство» по-прежнему собирала в среднем 25 миллионов зрителей в неделю. На самом пике шоу в США посмотрело более 40 миллионов зрителей. Однако в начале своего 12-го сезона в 1995 году CBS перенесла шоу из чрезвычайно популярного воскресного вечера в вечер четверга, вынудив его конкурировать с сериалом NBC «Must See TV», и в результате рейтинги резко упали в течение 11 сезона. и 12 CBS потеряли филиалы во время реструктуризации телевидения , а это означает, что основные рынки не смогли найти сеть. Шоу получило следующие оценки:
Отменена перезагрузка
В октябре 2013 года Deadline Hollywood сообщил, что NBC планирует перезагрузку сериала с оскароносной актрисой Октавией Спенсер в главной роли в роли «администратора больницы и сыщика-любителя, которая самостоятельно публикует свой первый детективный роман». [44] В следующем месяце Лэнсбери заявила, что, хотя она и была поклонницей Спенсера, она не была поклонницей использования этого названия; она сказала: «Я думаю, что было бы ошибкой называть это « Она написала убийство», потому что «Она написала убийство» всегда будет о Кэбот Коув и этой замечательной маленькой группе людей, которые рассказывали эти прекрасные истории и наслаждались кусочком этого места, а также наслаждались Джессикой. Флетчер, редкий и очень индивидуальный человек». Продюсеры решили, что персонажа Спенсера не будут звать Джессикой Флетчер, поскольку только Лэнсбери мог сыграть Флетчера. [45] 21 января 2014 года Deadline Hollywood объявил, что перезагрузка не состоится. [46]
Экранизация
9 сентября 2023 года стало известно, что экранизация сериала находится на ранней стадии разработки в Universal Pictures . Сценаристы «Dumb Money» Лорен Шукер Блюм и Ребекка Анджело напишут сценарий, а Эми Паскаль выступит в роли продюсера. [47]
Товары
В 1985 году компания Warren выпустила настольную игру «Она написала убийство» . В игре один игрок берет на себя скрытую роль убийцы, а другие игроки пытаются определить, какой игрок является убийцей, путем дедукции. Убийца побеждает, если убивает пять персонажей на игровом поле и сбегает, а игроки-детективы выигрывают, правильно установив личность убийцы.
В декабре 2009 года разработчик и издатель казуальных игр Legacy Interactive по лицензии Universal Pictures Digital Platforms Group (UPDPG) объявил о выпуске видеоигры для ПК и Macintosh « Murder, She Wrote» , основанной на телесериале. В игре игроки помогают Джессике Флетчер раскрыть пять необычных убийств. [48] [49] Продолжение « Она написала убийство 2 » было запущено компанией Legacy Interactive в ноябре 2012 года. [50]
В 2020 году Funko выпустила POP Джессики Флетчер! виниловая коллекционная фигурка.
↑ Силден, Изобель (17 августа 1989 г.). «Это не преступление, когда вчерашние звезды участвуют в «убийстве»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 октября 2010 г.
↑ Вайнштейн, Стив (21 мая 1994 г.). «Телевидение: спустя 10 лет и более 200 трупов никому не удалось снять «Она написала убийство», созданную самими собой». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 20 октября 2010 г.
↑ Хейтман, Дайан (20 октября 1990 г.). «ТВ: рутина еженедельных часовых сериалов — это слишком тяжело, но получасовое шоу — это нечто другое». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 октября 2010 г.
↑ Хармец, Алжан (27 октября 1985 г.). «Невероятный сыщик Анджелы Лэнсбери обладает стойкостью». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 20 августа 2010 г.
↑ Вайнрауб, Бернар (1 декабря 1991 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ; у Анджелы Лэнсбери есть хит. Она хочет уважения». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 20 августа 2010 г.
^ "Архив телерейтингов - 1988/1989" . Еженедельник USA Today . 25 сентября 1988 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
^ Блистейн, Джон (11 октября 2022 г.). «Анжела Лэнсбери, Тони Виннер и звезда «Она написала убийство», умерли в 96 лет». Катящийся камень . Проверено 3 марта 2023 г.
↑ Палан, Майкл (23 февраля 2021 г.). «Она написала лучшие эпизоды убийств». Лупер . Проверено 3 марта 2023 г.
^ «E3 2009: Игра Murder, She Wrote выйдет на ПК». Архивировано 19 июля 2020 г. на Wayback Machine , news.bigdownload.com, 8 июня 2009 г.; получено 14 января 2010 г.
^ «Первые скриншоты Она написала убийство» . Murdershewrotegame.com. 17 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 14 мая 2012 г.
↑ Фишер, Питер (19 апреля 1988 г.). «Продажа «Она написала убийство». Христианский научный монитор . США. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
^ Брансдейл, Митци М., Символы тайн и раскрытия преступлений: от сыщиков до супергероев . Санта-Барбара: ABC-CLIO, LLC (2010), с. 307
^ «Место «Она написала убийство» названо мировой столицей убийств» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ аб Пэриш, Джеймс Роберт (1989). Неофициальное убийство, она написала книгу дел. Нью-Йорк: Кенсингтонские книги. п. 8. ISBN9781575662107. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «Ей нужен был перерыв от «Она написала убийство»» . Гамильтон Зритель . 24 мая 2013. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
^ «Фильмы сохраняют жизнь «Она написала убийство»» . Чикаго Трибьюн . 5 августа 1997 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 20 октября 2010 г.
^ «Она написала убийство» Возвращение Анджелы Лэнсбери» . Развлекательный еженедельник . 13 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 22 февраля 2012 г.
^ Боббин, Джей (17 июля 2015 г.). «Анжела Лэнсбери считает, что возрождение Джессики Флетчер «было бы неудачей»». Zap2it.com . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
^ «Анжела Лэнсбери, звезда фильмов «Она написала убийство» и «Красавица и чудовище», умирает в возрасте 96 лет» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
^ «Анжела Лэнсбери, звезда кино и сцены и любимый сыщик телевидения, умерла в возрасте 96 лет» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
^ «Центр Пейли - Она написала убийство, Убийство Шерлока Холмса, актерский состав пилотного эпизода и другая информация» . www.paleycenter.org . Проверено 9 января 2023 г.
^ «Жители бухты Кэбот». Она написала, она написала убийство . 07.10.2022 . Проверено 9 января 2023 г.
^ ab «Она написала убийство повторяющихся персонажей». Убийство, она смотрела . 29 марта 2019 г. Проверено 9 января 2023 г.
^ "Барбара Бэбкок - Тухлые помидоры" . www.rottentomatoes.com . Проверено 9 января 2023 г.
^ "Розанна Хаффман - Тухлые помидоры" . www.rottentomatoes.com . Проверено 9 января 2023 г.
^ "Триша О'Нил - Тухлые помидоры" . www.rottentomatoes.com . Проверено 9 января 2023 г.
^ «Она написала убийство | Телегид» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 19 мая 2020 г.
^ «Магнум PI: Сезон 7». Амазонка . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 19 мая 2020 г.
↑ Барнс, Майк (21 февраля 2016 г.). «Мэри Уивер Додсон, арт-директор фильма «Она написала убийство», умерла в возрасте 83 лет» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 13 марта 2016 г.
^ «Она написала убийство» . Телевизионная академия . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 31 октября 2021 г.
↑ Аб Дю Броу, Рик (13 сентября 1991 г.). «Телевидение: Анджела Лэнсбери недовольна тем, что ее сериал с самым высоким рейтингом, оплот CBS, обычно игнорируется во время Эмми: «Индустрия едва ли знает о существовании этого шоу». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г.
^ "Телерейтинги: 1984–85" . Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Телерейтинги: 1985–86" . Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Телерейтинги: 1986–87" . Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Телерейтинги: 1987–88" . Classictvhits.com. 26 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2004 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Телерейтинги: 1988–89" . Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Телерейтинги: 1989–90" . Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Телерейтинги: 1990–91" . Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Телерейтинги: 1991–92" . Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Телерейтинги: 1992–93" . Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Телерейтинги: 1989–90" . Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Телерейтинги: 1994–95" . Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ "Полные телевизионные рейтинги 1995-1996 годов" . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 5 апреля 2012 г.
↑ Андреева, Нелли (24 октября 2013 г.). «NBC перезапустит фильм «Она написала убийство» с Октавией Спенсер в главной роли, Алексом Каннингемом в роли сценариста и Дэвидом Джаноллари в роли продюсера». Крайний срок.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2013 г.
^ «Анжела Лэнсбери недовольна ремейком «Она написала убийство»» . Лос-Анджелес Таймс . 11 ноября 2013. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
↑ Андреева, Нелли (21 января 2014 г.). «Перезапуск сериала NBC «Она написала убийство» не будет продолжен, к нему можно будет вернуться в будущем» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
↑ Снайдер, Джефф (9 сентября 2023 г.). «Эксклюзив: фильм об убийстве, который она написала в работе в Universal от тупых писателей денег и Эми Паскаль». Над линией . Проверено 12 сентября 2023 г.
^ "Legacygames.com" (пресс-релиз). Наследие Интерактив. 18 декабря 2009. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 14 мая 2012 г.
^ «Она написала убийство для ПК» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
^ «Она написала убийство 2 для ПК» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
Внешние ссылки
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Она написала убийство» .