stringtranslate.com

Дело об опеке над Бритни Спирс

1 февраля 2008 года американская певица Бритни Спирс была принудительно помещена под опеку судьей Ревой Гетц, а ее отец Джеймс «Джейми» Спирс и адвокат Эндрю М. Уоллет выступили в качестве опекунов. Опека продлилась до 12 ноября 2021 года.

Управление опекой Джейми, Уоллетом и бывшим бизнес-менеджером Спирс Лу М. Тейлором , среди прочих сторон, почти сразу же вызвало споры. Хотя Спирс была помещена в недобровольную психиатрическую клинику в начале 2008 года из-за предполагаемых проблем с психическим здоровьем, изначально была временная опека, рассчитанная на несколько дней. Она была продлена до месяцев и в конечном итоге стала постоянной, несмотря на возражения Спирс.

В 2019 году карьера Спирс была приостановлена, когда ее отец был госпитализирован, и она легла в психиатрическую больницу, сославшись на стресс из-за здоровья отца. Вскоре после этого подробности об опеке просочились из управленческой команды. Давнее недовольство Спирс опекой всплыло в личных отчетах и ​​журналистских расследованиях . Юридическая команда Джейми утверждала, что опека была в интересах Спирс, и стремилась сохранить ее. В 2020 году общественное движение, призывающее к прекращению опеки, #FreeBritney, привлекло внимание мировых СМИ и резко выросло после выхода в 2021 году телевизионного документального фильма по этому вопросу .

В июне 2021 года Спирс сделала свое первое публичное заявление в суде и попросила прекратить ее опекунство. Она обвинила своего отца, семью и руководство в злоупотреблениях, подробно описав случаи жестокого обращения, принуждения и конфликта интересов . 14 июля судья Бренда Пенни предоставила Спирс право выбрать собственного адвоката, бывшего федерального прокурора Мэтью Розенгарта из Greenberg Traurig . 7 сентября Джейми и его команда изменили позицию, подав заявление о прекращении опекунства, чтобы якобы избежать раскрытия информации и дачи показаний . Судья Пенни отстранила Джейми 29 сентября, заменив его бухгалтером Джоном Забелем; это позволило продолжить опекунство до его прекращения. 12 ноября судья Пенни официально прекратила опекунство.

Спор и последующее увольнение сделали Спирс символом реформы закона об опеке и прав человека в Соединенных Штатах и ​​послужили прецедентом для законодательства, призванного бороться с подобными злоупотреблениями на уровне штата и на федеральном уровне. Раскрытие фактов злоупотреблений и жестокого обращения, которым подвергалась Спирс в течение этого соглашения, а также годы общественной жизни привели к переоценке ее наследия и общественного имиджа, которые были сильно искажены средствами массовой информации и таблоидами в годы, предшествовавшие ее широко разрекламированному срыву.

Фон

Бритни Спирс — американская певица, автор песен, танцовщица и актриса. Часто называемая « Принцессой поп-музыки », она оказала влияние на возрождение подростковой поп-музыки в конце 1990-х и начале 2000-х годов. [1] Спирс продала более 150 миллионов записей по всему миру, [2] включая более 70 миллионов в США, что сделало ее одной из самых продаваемых музыкальных исполнительниц в мире . [3]

В течение ряда лет личные проблемы Спирс широко освещались в СМИ. Среди этих проблем, и, возможно, еще в 2005 году, [4] отец Спирс Джейми «молился и постился» с бизнес-менеджером Лу М. Тейлором , чтобы поместить Спирс под опеку. [5] [6]

В сентябре 2006 года Спирс родила второго сына, Джейдена Джеймса, от тогдашнего мужа Кевина Федерлайна . Предполагалось, что Спирс страдала от послеродовой депрессии . [5] В ноябре Спирс подала на развод, сославшись на непримиримые разногласия. [7] Она и Федерлайн достигли мирового соглашения в июле 2007 года и согласились разделить опеку над своими двумя сыновьями. [8]

В январе 2007 года Спирс потеряла свою тетю, с которой она была близка, из-за рака яичников . [9] В феврале она побрила голову в парикмахерской Лос-Анджелеса [10] и напала на машину папарацци с зонтиком. [5] В последующие недели и месяцы она то и дело попадала в лечебные учреждения и часто была замечена с соратником Сэмом Лютфи, позже обвиненным в оказании негативного влияния и против которого было вынесено множество запретительных судебных приказов. [11] Она также завязала кратковременные отношения с папарацци Аднаном Галибом. [5]

В апреле Спирс уволила менеджера Ларри Рудольфа и высмеяла его команду, саркастически упомянув женщину, которая сказала ей «идти к свету и увидеть Иисуса». [12] [13] Это было решение, с которым не согласилась ее семья. [14] Спирс отправилась в турне The M+M в мае. [15] В сентябре ей были предъявлены обвинения в правонарушениях, включая побег с места ДТП после того, как она врезалась в припаркованную машину; в том же месяце она исполнила « Gimme More », главный сингл к ее тогда еще готовящемуся пятому альбому, на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2007 года . Выступление подверглось резкой критике со стороны критиков, которые раскритиковали ее хореографию и сценическое поведение; [16] оно также вызвало вирусный отклик в виде видео Кары Каннингем «Leave Britney Alone!» на YouTube . [17]

В октябре 2007 года Спирс потеряла опеку над своими двумя сыновьями по неизвестным причинам. [18] Позже в том же месяце она выпустила Blackout (2007) . Это был ее первый альбом, не попавший на вершину Billboard 200 из -за изменения в последнюю минуту в том, как подсчитывались продажи альбомов, [19] тем не менее, он стал широко признан ее лучшей и самой влиятельной работой. [20] [21] Два месяца спустя выяснилось, что Департамент по делам детей и семьи округа Лос-Анджелес расследует обвинения в «множественном жестоком обращении с детьми и пренебрежении ими» в судебных документах, связанных с битвой за опеку Спирс и Федерлайна. [22] [23]

Юридическая опека

Опека — это юридическое понятие в Соединенных Штатах, в соответствии с которым судья назначает опекуна для управления финансовыми делами и/или повседневной жизнью другого человека из-за физических или умственных ограничений. Лицо, находящееся под опекой, является «подопечным», термин, который может относиться к взрослому человеку. Опека может также применяться к корпорациям и организациям. Спирс находилась под опекой по завещанию, [ необходима ссылка ] тип опеки, который в основном длится неопределенно долго. [24] Опека может быть над «имуществом», когда опекун управляет финансовыми делами подопечного и другими денежными операциями. Она также может быть над «лицом», когда опекун берет на себя ответственность за надзор за повседневной деятельностью, такой как медицинское обслуживание или условия проживания подопечного.

Спирс находилась под опекой как над имуществом, так и над личностью. По состоянию на сентябрь 2021 года опекуном имущества Спирс был Джон Забель; Джейми Спирс был опекуном имущества с 2008 года до своего отстранения в 2021 году и совместно с адвокатом Эндрю М. Уоллетом осуществлял опеку с 2008 года до своей отставки в 2019 году. Вкратце, Bessemer Trust был одобрен для совместного сохранения имущества Спирс вместе с Джейми в 2021 году, но отозвал свое решение через несколько дней после ее публичных показаний 23 июня и официального одобрения. [25]

Менеджер по уходу Джоди Пайс Монтгомери была опекуном Спирс; ранее Джейми был единственным опекуном с 2008 года до своей отставки в 2019 году. Бывший жених и агент Спирс Джейсон Трэвик также некоторое время был соопекуном с 2012 по 2013 год. [26]

Хронология

2008: Создано опекунство

Временная опека и первоначальный спор

3 января 2008 года Спирс изолировала себя с двухлетним сыном Шоном Престоном и годовалым сыном Джейденом Джеймсом в ванной, отказавшись передать опеку Федерлайну и его представителям, поскольку время ее посещений закончилось. Старший сын Спирс Шон Престон уже был передан ее телохранителю. Федерлайн позвонила в органы власти, которые отреагировали на вызов по месту жительства Спирс. [5] Ее доставили в медицинский центр Cedars-Sinai под пристальным вниманием папарацци, [27] [28] поместили под принудительное психиатрическое удержание 5150 и провели оценку ее психического состояния. Во время удержания Спирс потеряла право на посещение, а Федерлайн получил единоличную опеку. [29] Спирс была освобождена через 24 часа, когда врачи определили, что она стабильна. [30]

После ее госпитализации Джейми, его адвокат Джеральдин Уайл и Тейлор обменялись предполагаемыми электронными письмами, в которых обсуждались потенциальные опекуны, включая саму Тейлор или ее управляющую компанию Tri Star Sports & Entertainment Group. Они обсуждали судей по делу, в частности, выражая обеспокоенность тем, кто «[не] даст Джейми полномочия назначать психотропные препараты » Спирс. [4]

31 января Спирс была помещена под второе удержание в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Ее сопровождал из дома кортеж машин скорой помощи, вертолетов и полиции. Причина этого второго удержания оспаривается. Источник Спирс заявил, что это было связано с ее отказом принимать прописанные лекарства, [31] в то время как другие источники говорят, что это было запрошено ее психиатром после того, как он определил их необходимость. Лютфи сказал, что она пошла «добровольно». [32] В 2021 году подруга семьи Жаклин Бутчер сослалась на мотивацию удержания (а позже и опекунства) как на средство вывести Спирс из-под влияния Лютфи, и что это произошло по просьбе ее врача. [5]

1 февраля комиссар Высшего суда округа Лос-Анджелес Рева Гетц поместила Спирс и ее имущество под временную опеку по просьбе Джейми, которая стала соопекуном вместе с адвокатом Эндрю М. Уоллетом. Как сообщается, процесс утверждения при Гетце занял десять минут. [5] В петиции утверждалось, что Спирс страдает деменцией ; это не было подтверждено медицинскими документами, включая обследования, в которых упоминалось имя врача, Дж. Эдварда Спара. [33] [34]

4 февраля Спирс, находясь в больнице, связалась с Адамом Стрейзандом , чтобы тот представлял ее интересы, но он был освобожден из суда после того, как адвокаты определили, что Спирс «не имеет возможности нанять адвоката». В этот момент Сэмюэл Д. Ингхэм III стал назначенным судом адвокатом Спирс, в то время как Вивиан Ли Торин начала представлять Джейми. [5] [35] Опекунство должно было продлиться до этой даты; [36] несмотря на это, оно все еще действовало 6 февраля, когда Спирс была освобождена из-под стражи. [37]

22 февраля Спирс наняла адвоката Джона Эрдли, который утверждал, что ее гражданские права были нарушены в рамках опеки, поскольку она была установлена ​​без «необходимого пятидневного уведомления» Спирс, и, таким образом, была недействительной; [38] он попытался передать дело в федеральный суд . [39] И снова адвокат Джейми подал заявление о том, что Спирс не может нанять адвоката, и Эрдли был освобожден из зала суда 25 февраля. [40]

10 марта Гетц выдал Спирс еженедельное пособие в размере 1500 долларов и сократил ее судебные издержки в связи с финансовыми обязательствами перед Федерлайном в отношении опеки. Спирс продолжала проходить психологическую оценку . Кроме того, ей разрешили нанять адвоката по делам индустрии развлечений, что позволило ей появиться в качестве приглашенной звезды в американском телевизионном ситкоме « Как я встретил вашу маму » . [41]

Постоянная опека иБритни: Для протокола

18 июля Спирс восстановила право на посещение, с возможностью получить больше по мере улучшения ее здоровья. [42] Примерно в это же время Спирс начала работать над фильмом «Цирк» (2008). [43] 31 июля временная опека была продлена до 31 декабря. Сообщалось, что поведение Спирс улучшилось, и она смогла проводить больше времени со своими сыновьями. [44]

В сентябре Линн выпустила «Сквозь шторм », мемуары, которые «исправили» ее отношения со Спирс. Книга рассказывала о детстве и славе Спирс и ее сестры Джейми Линн с точки зрения Линн. Обсуждая проблемы Спирс, Линн утверждала, что Лютфи измельчал таблетки и подсыпал их в еду Спирс, пытаясь контролировать ее употребление наркотиков. [45] 28 октября Гетц сделал опекунство постоянным, чтобы защитить Спирс от «неправомерного влияния», предоставив Джейми неограниченный контроль над имуществом и личными делами Спирс. Спирс публично не выступала против этого решения. [46]

30 ноября MTV транслировал документальный фильм « Бритни: Для протокола» (2008). [47] В фильме Спирс выразила недовольство жизнью под опекой, сказав: «Нет волнения, нет страсти [...] У меня бывают действительно хорошие дни, а потом плохие. Даже когда ты попадаешь в тюрьму, ты знаешь, что настанет время, когда ты выйдешь. Но в этой ситуации это никогда не кончится. Это как День сурка каждый день». [48]

В декабре Спирс была представлена ​​в журнале Rolling Stone журналисткой Дженни Элиску , которая была в контакте с Лютфи во время процесса. Позже она якобы использовала эту связь, чтобы помочь Спирс в третьей попытке нанять адвоката в 2009 году. [49] [50] 12 декабря суд одобрил выплаты в размере 1,5 миллиона долларов опекунам, адвокатам и другим лицам, связанным с делом. В их число входил брат Спирс Брайан , который получил 200 000 долларов за свою роль главы траста от имени Спирс. Ежемесячная зарплата Джейми была увеличена с 12 000 долларов до более чем 16 000 долларов в месяц. [51]

2009–2012: Первые годы и правовые изменения

Спирс выступает в рамках своего циркового тура в 2009 году.

Споры вокруг Лютфи и первые подозрения фанатов

В 2009 году Спирс начала встречаться с агентом Джейсоном Травиком. [52] Она также отправилась в свой цирковой тур , которым управляла ее профессиональная команда, включая Лу Тейлора, который стал ее бизнес-менеджером . [53] Утверждалось, что на одном шоу Спирс была «огорчена» тем, что контактный кайф от травы приведет к тому, что она провалит тест на наркотики, что помешает ей проводить время со своими детьми; в конечном итоге ее руководство решило, что шоу будет продолжено. [54]

В январе сестра Лютфи Кристина предоставила Спирс телефон, который ей было запрещено иметь; позже его нашла Джейми. В то же время Лютфи и Галиб связались с третьим адвокатом, Джоном Андерсоном. [5] К 27 января журналистка Дженни Элиску помогла Спирс подписать юридические документы с просьбой заменить Ингхэма на Андерсона, предположительно встречаясь со Спирс в ванной комнате отеля Montage Beverly Hills . [34] Андерсон уведомил Джейми о петиции; однако на следующий день он внезапно подал в отставку, [5] что стало результатом еще одного решения, в котором Спирс была признана неспособной нанять адвоката. [49]

В феврале Сэм Лютфи начал подавать иск о клевете против семьи Спирс из-за заявлений Линн в книге « Сквозь шторм» . [55] В марте в сеть просочилась предполагаемая голосовая переписка Спирс. [56] Несмотря на показания Кристины, которая заявила, что Спирс «боится своего отца», голосовая переписка и другие попытки телефонного общения между Лютфи и Спирс, а также ее бывшим парнем Аднаном Галибом и Эрдли привели к трехлетнему запретительному судебному приказу, выданному судьей Авивой К. Бобб. [55] [57] [58]

К 23 марта более 2,7 миллионов долларов из состояния Спирс были использованы для компенсации адвокатам с начала дела. [59] 27 марта Джейми попытался подать в суд на фан-сайт BreatheHeavy за нарушение авторских прав после того, как владелец Джордан Миллер обвинил его в организации «заключения» и «эксплуатации» Спирс, заявив «Освободите Бритни». В сообщениях говорилось, что Джейми намеревался закрыть сайт. [5] [60]

Судебные иски на фонеРоковая Женщина

В 2010 году Лу Тейлор начал профессионально представлять интересы Спирс, которые в течение двух лет охранялись Джейми и Эндрю Уоллетами. [53]

Curious — один из ароматов, разработанных Спирс совместно с Brand Sense и Elizabeth Arden, Inc.

30 марта 2011 года, в разгар показа фильма «Роковая женщина» (2011), наследники Спирс были привлечены к ответственности на сумму более 10 миллионов долларов лицензионной фирмой Brand Sense Partners после того, как они не выплатили 35-процентную комиссию, согласованную с косметической компанией Elizabeth Arden, Inc. Фирма описала деловую практику наследников как «бессмысленную, умышленную и деспотичную». [61] Суд постановил, что Спирс не может быть допрошена или давать показания, но фирма возразила, что «идея [...] является обманом. В настоящее время г-жа Спирс имеет умственные, эмоциональные и физические возможности выдерживать нагрузку» различных карьерных и личных занятий. [62]

В мае Лютфи продолжил преследовать Линн по иску о клевете, требуя от Спирс дать показания и утверждая, что оценка может опровергнуть утверждения семьи о ее психическом расстройстве. Его эксперты утверждали, что «она отвечает на вопросы логично и связно, демонстрируя логическое мышление и умственную компетентность», ссылаясь на Britney: For the Record и телевизионное интервью Спирс с Райаном Сикрестом . [63]

К 21 июля Фонд Бритни Спирс, созданный Спирс до опекунства, понес значительные потери активов, включая пожертвование в размере 50 000 долларов США христианской организации Mercy Ministries из Нэшвилла . В результате этих транзакций Фонд Бритни Спирс, который был предназначен для создания детского летнего лагеря для малообеспеченных исполнителей, остался всего с 17 долларами активов. [64] По данным The New York Times в 2021 году, Mercy Ministries регулярно получал финансовую поддержку от Лу Тейлора и в то время продвигал программы конверсионной терапии ; пожертвования имущества якобы были одобрены Спирс, несмотря на ее публичную поддержку вопросов ЛГБТ Q+ и намерение воздержаться от религиозных пожертвований. [65]

16 декабря Спирс объявила о своей помолвке с Джейсоном Трэвиком. [66] 12 марта 2012 года в Forbes , который критиковал опекунство, было сообщено , что иск Brand Sense был урегулирован. [67]

Участие Джейсона Трэвика иX-фактор

На судебном заседании 22 марта источники указали, что Спирс «уверена в своей способности вернуть себе бразды правления своей жизнью», но что опека осталась по «финансовым и юридическим причинам». Отчасти из-за ее помолвки рассматривались планы в конечном итоге вернуть ей контроль над ее имуществом. [68] Несмотря на это, 25 апреля судья Гетц одобрил кандидатуру Трэвика в качестве соопекуна человека вместе с Джейми, который был «в восторге» от развития событий. [69]

В тот же день Сэм Лютфи назначил заседание суда присяжных по своему делу о клевете против семьи Спирс. [69] В иске Лютфи утверждал, что нервный срыв Спирс был вызван употреблением наркотиков, и снова попытался подать в суд на Линн за ее претензии в « Сквозь шторм» . [70] Позже в том же году иск был отклонен Гетцем, и снова сообщалось, что опекунство не позволило Спирс дать показания в суде. [71]

Спирс и Деми Ловато на шоу X Factor в июне 2012 года

14 мая было объявлено, что Спирс присоединится к The X Factor в качестве судьи. Трэвик был «глубоко вовлечен в переговоры» по сделке на 15 миллионов долларов, [72] которую одобрил Гетц. [73] Луис Уолш , который заменил Саймона Коуэлла в составе судейской коллегии в нескольких эпизодах, в 2021 году утверждал, что Спирс принимала много лекарств, утверждая, что это ухудшало ее способность функционировать во время шоу. [74] Однако в следующем году Forbes снова усомнился в необходимости опекунства, сославшись на ее достижения на шоу. [71]

В августе Спирс якобы выразила разочарование по поводу продолжения опекунства во время шоу The X Factor . [75] В октябре сообщалось, что использование Спирс Интернета и телефона было ограничено и отслеживалось в результате иска Лютфи. [76]

В январе 2013 года Спирс и Трэвик расторгли помолвку, и он ушел с поста соопекуна. [77] Бухгалтерские записи за 2012 год были обнародованы в 2021 году, включая «консультацию по расторжению брака». Это заставило некоторых поверить, что Спирс и Трэвик тайно поженились, прежде чем расторгнуть помолвку. Трэвик это отрицал, а юридические эксперты, включая представителей Кевина Федерлайна, опровергли слухи. [78]

2013–2018: Продолжение опекунства на фоне карьерной активности

Изменения в жизни и карьере под надзором поместья

В марте Спирс начала встречаться с Дэвидом Лукадо, из-за чего ее отец был вынужден провести проверку его биографических данных. [79] [80] 29 марта опекуны обратились к судье Гетцу за одобрением более рискованных инвестиций в бренд Спирс, и они были удовлетворены. [81] 17 октября Джейми обратился в суд с просьбой об увеличении пособия; с 2008 года он зарабатывал 16 000 долларов в месяц и запросил дополнительные 2 000 долларов в месяц. [82]

Спирс выступает в рамках своего резиденции Britney: Piece of Me в январе 2014 года.

В декабре Спирс выпустила Britney Jean (2013) и начала двухлетнюю резиденцию в Planet Hollywood Las Vegas . [83] В контракте на резиденцию было указано, что сделка между поместьем и Caesars Entertainment может быть расторгнута, если опекунство закончится. [84] Компания Лу Тейлора, Tri Star Sports & Entertainment Group, играла «важную роль [...] в составлении бюджета, планировании и оказании помощи в переговорах». [53]

26 февраля 2014 года было сообщено, что просьба Джейми о выплате пособия не была удовлетворена, но он продолжал подавать ходатайства об этом; зарплата Эндрю Уоллета как со-опекуна, как сообщалось, составляла 35 500 долларов в месяц. [85] 14 марта опекуны предположительно взяли экстренный заем в размере 6 миллионов долларов, одобренный судьей Гетцем. [86] 2 мая Джейми было одобрено получать 1,5 процента от валового дохода от проживания Спирс. [87] 21 августа Спирс рассталась с Лукадо после обвинений в его мошенничестве, которые он отрицал; [79] впоследствии Джейми запретил Лукадо связываться со Спирс. [88]

Славаи дальнейшая критика

В 2015 году Спирс выпустила сингл « Pretty Girls » с австралийским рэпером Игги Азалией . По словам Азалии, перед тем как пообедать со Спирс, команда Спирс обыскала дом Азалии, чтобы «убедиться, что [она] не пытается спрятать что-то странное» и не оказывает «плохого влияния». [89]

В мае 2016 года Спирс разрешили принять участие в даче показаний по иску Сэма Латфи, спустя четыре года после того, как дело изначально было передано в суд. Два дня спустя The New York Times опубликовала статью о восьмилетней опеке над наследством, предположив, что дача показаний Спирс была признаком того, что ее опекуны могут начать «серьезное ослабление ограничений, в которых она живет». [90] В статье цитировали Лукадо, который сказал, что «если бы кто-то мог увидеть ее взаимодействие с детьми, они бы знали, что нет необходимости в опеке над личной жизнью Бритни». [90]

В статье также критиковался финансовый аспект опеки, цитируя Элейн Ренуар, президента Национальной ассоциации по прекращению злоупотреблений со стороны опекунов, которая заявила: «Пока она приносит так много денег и пока адвокаты и опекуны получают зарплату, нет стимула прекращать это». [90] В статье также сообщалось, что Спирс вернули ряд существенных свобод с начала опеки, что она добилась значительного улучшения своего здоровья и что судебные разбирательства и адвокаты были на месте, чтобы защитить ее от любого злоупотребления властью. [90]

В 2016 году Спирс выпустила свой девятый студийный альбом Glory (2016) и продвигала его, продолжая выступать в своей концертной резиденции. Продвижение альбома включало выступления на Billboard Music Awards 2016 и MTV Video Music Awards 2016 , а также появления на ночном телевидении и ток-шоу для продвижения альбома. [ требуется цитата ] Во время интервью в поддержку альбома на шоу Джонатана Росса Спирс говорила о консерваторстве, но это было вырезано из телевизионной трансляции шоу. [91] В 2017 году Спирс отправилась в свой первый за шесть лет международный концертный тур Britney: Live in Concert . Он длился один месяц и был смоделирован по образцу резиденции Britney: Piece of Me. [ требуется цитата ]

В марте 2018 года сообщалось, что Джейми рассматривает возможность прекращения опекунства к концу своего тура Piece of Me . [92] Источники, близкие к Спирс, подтвердили это, заявив, что она «чувствует себя достаточно уверенно, чтобы снова взять под контроль свою жизнь». [93]

В октябре Спирс объявила о Britney: Domination, своей второй резиденции в Вегасе, в Park MGM, которая начнется в феврале 2019 года. Ожидалось, что Спирс будет зарабатывать более 500 000 долларов за каждое шоу. [94] На следующий день Эндрю Уоллет попросил суд о повышении зарплаты до 426 000 долларов в год, сославшись на «улучшившееся благополучие Спирс и ее способность быть вовлеченной», заявив, что «следующие несколько лет обещают быть очень прибыльными». [95] Он назвал опекунство «гибридной бизнес-моделью». [96]

2019–2020: перерыв в карьере и #FreeBritney

Бритни: отсрочка Domination и начало перерыва

4 января 2019 года Спирс отложила Britney: Domination на неопределенный срок после того, как ее отец был госпитализирован из-за опасного для жизни спонтанного разрыва толстой кишки . Спирс заявила, что она стремилась «сосредоточить [все свое] внимание и энергию на [своей] семье в это время». MGM Resorts заявили, что Спирс начала «неопределенный рабочий перерыв». [97]

В марте Уоллет попросил суд уйти в отставку со своей должности. Прошение было удовлетворено на следующий день. Уоллет заявил в судебных документах, что «опека занимается многочисленными текущими деловыми операциями, требующими немедленного внимания» и «существенный ущерб, непоправимый вред и непосредственная опасность будут нанесены опекаемому и его имуществу, если запрашиваемая здесь помощь не будет предоставлена ​​в одностороннем порядке ». В результате иска Джейми Спирс остался единственным опекуном финансов Бритни Спирс. [98] Вскоре после этого Forbes опубликовал статью, в которой ставил под сомнение, может ли процесс опеки продолжаться бесконечно с отставкой Уоллета. Издание также сообщило, что Спирс не могла выйти замуж за своего бойфренда, с которым встречалась три года, актера Сэма Асгари , без одобрения опеки. [99]

3 апреля сообщалось, что Спирс за неделю до этого легла в психиатрическую больницу из-за переживаний по поводу здоровья отца. Спирс подтвердила это в посте в Instagram , своем первом посте в социальных сетях за почти три месяца, заявив, что ей нужно «немного времени для себя». [100]

Начало движения #FreeBritney

В середине апреля анонимный помощник юриста связался с Тесс Баркер и Барбарой Грей, соведущими подкаста Britney Spears для фанатов Britney 's Gram, через голосовую почту. Баркер и Грей заявили, что независимо проверили личность помощника юриста. Помощник юриста утверждал, что ранее работал над делом об опеке над Спирс, и противоречил публичным сообщениям об отсрочке Britney: Domination и продолжающемся пребывании Спирс в психиатрической больнице. [101]

Помощник юриста заявил, что Спирс «не принимала назначенные ей лекарства» и отказалась принимать новые лекарства; в результате Джейми отозвал свою поддержку резиденции в Вегасе, которая затем была отложена на неопределенный срок. Он также утверждал, что Джейми «дословно сказал: «Вините во всем мою болезнь»». Помощник юриста утверждал, что Джейми отправила Спирс в психиатрическую больницу в середине января, на несколько месяцев раньше, чем было раскрыто в официальном заявлении, и что «нет даты окончания, особенно в обозримом будущем, для окончания этого пребывания в этой психиатрической больнице». Хотя помощник юриста признал, что не разговаривал с самой Спирс, он сказал, что пребывание «вообще не было ее решением». [101]

Поклонники Спирс поделились хэштегом "#FreeBritney" в Twitter и Instagram, призывая освободить Спирс из психиатрической больницы. Ситуация обсуждалась на телешоу, включая The Talk . Пэрис Хилтон , близкая подруга Спирс, использовала хэштег #FreeBritney в комментарии в Instagram. Мать Спирс Линн также лайкнула комментарии в Instagram, ссылающиеся на ситуацию Спирс. [102]

Здание суда Стэнли Моск

Поклонники, включая ведущих Gram Бритни , собрались у здания мэрии Западного Голливуда на первом митинге #FreeBritney. [103] В ответ Спирс опубликовала в Instagram видео, на котором она говорит, что «все хорошо», и подписала его заявлением о том, что она ценит беспокойство, но просит о конфиденциальности, «чтобы справиться со всеми трудностями, которые жизнь подбрасывает [ей]». [104]

Вскоре после этого мать Спирс Линн Спирс подала законное заявление на получение обновлений по делу об опеке над ее дочерью; ранее она не играла никакой юридической или официальной роли. [105] 10 мая Спирс и ее мать появились на первом слушании по статусу опеки с момента ее пребывания в психиатрической больнице; сообщалось, что Спирс выступила на слушаниях. Поклонники Спирс и сторонники #FreeBritney также провели второй митинг в здании суда Стэнли Моск , где проходили судебные разбирательства. [106] Примерно в это же время Спирс освободили из психиатрической больницы и выдали мобильный телефон, который позволял только совершать телефонные звонки. [107]

В это время опекуны и менеджеры Спирс начали оттеснять проблемы #FreeBritney и теории заговора, которые породило движение. Джейми Спирс начала подавать петиции о расширении опекунства за пределы Калифорнии на другие штаты и территории США, включая штат ее детства Луизиану , а также Гавайи и Флориду ; позже опекунство распространилось на Алабаму , Аризону , Джорджию , Массачусетс , Мичиган , Теннесси , Вирджинию и округ Колумбия . [108] Джейми подала в суд на блогера и защитника #FreeBritney Энтони Элию, создателя сайта Absolute Britney, за клевету после того, как Элия заявила, что Джейми манипулирует страницей Спирс в Instagram. [109] Менеджер по бизнесу Спирс Лу М. Тейлор также подал в суд на другого сторонника движения #FreeBritney Брайана Кучара за клевету после того, как защитник использовал имя Тейлор в доменах веб-сайтов, обвинявших ее в организации опекунства над Спирс.

Джейми сокращает роль на фоне семейных инцидентов

24 августа Шон Федерлайн был вовлечён в «физическую стычку» с Джейми во время семейного визита, в ходе которой Джейми выломал дверь, «наложил руки на [Шона]» и «жестоко тряс» его после словесной перепалки. Шон не пострадал в инциденте, который наблюдал его брат Джейден. Кевин Федерлайн и адвокат Марк Винсент Каплан подали заявление в полицию, добавив, что Спирс сама забрала своих детей у их дедушки, узнав об инциденте. 25 августа им был выдан временный запретительный судебный приказ против Джейми. [110] [111]

28 августа Спирс и Федерлайн изменили свое соглашение об опеке, при этом права опеки Спирс были сокращены с 50 до 30 процентов. Хотя соглашение было заключено в 2018 году, оно было формализовано в ответ на ссору. Фактически Спирс держала детей под присмотром только 10 процентов времени. [112] После расследования Джейми не было предъявлено обвинение из-за недостаточности доказательств. [113] Спирс была «очень рассержена» из-за инцидента и чувствовала, что это ставит ее опеку «под угрозу». [114]

6 сентября Джейми ушел с поста опекуна из-за ссоры. Он остался опекуном имущества, а Джоди Монтгомери, «менеджер по уходу» Спирс, стала опекуном вместо него. [115] 17 декабря Джейми выиграл судебный запрет, вынесенный против Элии. [116]

4 марта 2020 года Джейден Федерлайн общался с фанатами в прямом эфире на своем личном аккаунте в Instagram , комментируя перерыв своей матери и ее отношения с Сэмом Асгари. Джейден заявил, что считает Джейми «довольно большим придурком», что, по предположениям источников, имело отношение к недавним ссорам. Он не решался делать какие-либо заявления о #FreeBritney. Он сказал, что поделится большим, если наберет пять тысяч подписчиков; однако его аккаунт стал закрытым, а все посты на его странице вскоре были удалены. Марк Винсент Каплан сказал, что Федерлайн был «недоволен» и ответил «так, как и следовало ожидать от ответственного родителя». [113] [117]

Активизм TikTok

Из-за пандемии COVID-19 слушание, назначенное на 21 апреля, было перенесено на 22 июля, а временные постановления в рамках опеки были продлены до августа [118] , включая временный статус Джоди Монтгомери в качестве опекуна лица.

2 июля Спирс опубликовала видео в TikTok , которое вызвало на платформе широкое распространение спекуляций о ее благополучии, в результате чего #FreeBritney снова оказался в тренде и сгенерировал поддержку знаменитостей. Общественный контроль над консерваторством также распространил множество теорий заговора о ее здоровье и правах. [119] На фоне этой тенденции наблюдалось увеличение новостного освещения хэштега; Vox описал его как «знакомый призыв к сплочению». [120] Защитники начали петицию Change.org и петицию Белого дома , призывающую Конгресс провести расследование в отношении консерваторства; обе были подписаны сотнями тысяч человек. [121] [122]

12 июля фотограф Эндрю Гэллери, работавший со Спирс в 2008 году, загрузил серию вирусных TikTok, в которых поделился письмом годовалой давности, написанным ею от третьего лица . Он утверждал, что это была копия оригинала, «уничтоженного» реставраторами. В письме события 2008 года описываются иначе, чем сообщалось, при этом говорится, что «ей лгали и подставляли. Ее детей забрали, и она вышла из-под контроля, что сделала бы любая мать в таких обстоятельствах». Спирс также написала, что опека может продолжаться «до тех пор, пока людям платят». [123]

13 июля Линн подала заявление о том, чтобы ее информировали обо всех финансовых решениях в опеке. [121] 22 июля Джейми и Линн появились на отложенном слушании в Zoom . Спирс не появилась в запланированное время из-за «технических трудностей». Во время слушания новое постановление закрыло все будущие разбирательства в опеке от общественности. [124] Активисты #FreeBritney, подстегнутые трендом TikTok, снова лично появились в здании суда Стэнли Моск во время разбирательства. [122]

23 июля Брайан Спирс появился в подкасте и описал опекунство как «разочаровывающее» для нее. Хотя он заявил, что она «всегда хотела выйти» из него, он утверждал, что это соглашение было «великим делом для [его] семьи». [125] Он добавил, что Джейми «сделал все, что мог» с семейной ситуацией. [126] Джейми продолжал утверждать, что движение основано на теориях заговора, называя это «шуткой» и осуждая угрозы смерти, и отрицал любые обвинения в мошенничестве. [127]

Судебные тяжбы на фоне #FreeBritney и первых публичных одобрений

В августе сообщалось, что только в 2019 году процедура опекунства обошлась Спирс более чем в 1 миллион долларов. [128] В том же месяце Лу Тейлор ушла с поста бизнес-менеджера после того, как активисты #FreeBritney стали угрожать ей смертью из-за ее связи с этим делом. [53]

В начале сентября 2020 года Джейми подал ходатайство о закрытии определенных документов по делу от общественности. 4 сентября Сэм Ингхэм подал документы в ответ, которые включали первые публичные одобрения #FreeBritney от юридической команды Спирс: [129]

Далеко не будучи теорией заговора или «шуткой», как Джеймс якобы сказал СМИ, в значительной степени это пристальное внимание является разумным и даже предсказуемым результатом агрессивного использования Джеймсом процедуры запечатывания на протяжении многих лет, чтобы минимизировать количество значимой информации, доступной общественности. Какие бы достоинства его стратегии ни имели много лет назад, когда Бритни пыталась перезапустить свою карьеру, на этом этапе своей жизни, когда она пытается вернуть себе некоторую меру личной автономии, Бритни приветствует и ценит информированную поддержку своих многочисленных поклонников. Хотя ходатайство о запечатывании якобы направлено на ее «защиту», сама Бритни категорически против этих усилий ее отца скрыть ее юридическую борьбу в шкафу как семейную тайну. [129]

10 ноября судья Бренда Дж. Пенни одобрила просьбу Спирс о назначении Bessemer Trust. Во время судебного разбирательства Ингхэм заявил, что Спирс сказала ему, что боится своего отца и решила не выступать, пока он остается ее опекуном. Несмотря на это, адвокат Джейми Вивиан Ли Торин заявила, что не было «ни малейшего доказательства», подтверждающего заявления Ингхэм. [130]

2021: Публичные показания и прекращение опекунства

Общественный резонанс послеПодстава Бритни Спирс

4 февраля 2021 года The New York Times выпустила номинированный на премию «Эмми» телевизионный документальный фильм «Framing Britney Spears» (2021), снятый Самантой Старк. Фильм привлек огромное внимание общественности и вывел #FreeBritney в мейнстрим. [131] [132] [133] В него вошли показания различных фигур из жизни Спирс, включая бывшую помощницу Фелицию Кулотту и бывшего адвоката Адама Стрейзанда. Среди других появившихся лиц были папарацци, деятели СМИ, музыкальные эксперты и активисты #FreeBritney. Появилась бывший адвокат Джейми Вивиан Ли Торин, которая не представляла его интересы во время съемок; позже она присоединилась к юридической команде Джейми. [134]

Большая часть фильма проливает свет на то, как изображение Спирс в СМИ часто было «гиперсексуализированным», и как это изображение сыграло роль в «интенсивном таблоидном контроле». [135] Это вызвало критику папарацци Дэниела Рамоса, который появился в фильме. Фильм также изобразил Джастина Тимберлейка в контексте его громких отношений и разрыва со Спирс; Тимберлейк извинился в посте в Instagram, который также содержал извинения перед Джанет Джексон в связи со скандалом вокруг шоу в перерыве Суперкубка XXXVIII . [136] Голландский ведущий Иво Ние , журналистка Дайан Сойер , бывшая первая леди Мэриленда Кендел Эрлих , журналист Мэтт Лауэр и комик Сара Сильверман столкнулись с широкой критикой за прошлые комментарии о Спирс. Напротив, Крейг Фергюсон был отмечен за свой отказ шутить о трудностях Спирс, когда прошлый фрагмент его шоу стал вирусным. [137]

В ответ на возмущение Сэм Асгари опубликовал в своем Instagram заявление о том, что он «не уважает человека, пытающегося контролировать наши отношения и постоянно чинящего нам препятствия», назвав Джейми «полным придурком». [131] Сама Спирс заявила, что не смотрела фильм полностью, но те части, которые она посмотрела, заставили ее «смутиться», добавив, что она «плакала две недели». [138]

3 марта Вивиан Ли Торин оправдала роль Джейми как опекуна из-за его действий по защите финансов Спирс и соглашений об опеке и сказала, что судебные следователи позволили опеке продолжаться под их надзором. [139] Она также заявила, что он «ничего не хотел бы больше», чем окончания опеки над Спирс, и что его действия были в ее интересах. [140] В конце марта Ингхэм подал прошение о том, чтобы сделать роль Джоди Монтгомери постоянной, а Джейми полностью отстранить. 1 апреля Джейми попросил Спирс выплатить 2 миллиона долларов в качестве судебных издержек в связи с возросшим количеством судебных разбирательств. [141]

Свидетельство 23 июня и последствия

На обычных слушаниях 27 апреля 2021 года Сэм Ингхэм заявил суду, что Спирс просила поговорить с судьей Пенни напрямую и «в ускоренном порядке». Судья Пенни назначил дату дачи показаний на 23 июня. [142] 17 июня «заинтересованная сторона» по имени Стэн Вантак подала ходатайство о прекращении опекунства. Ингхэм заявил, что он «[ничего] не знал о подаче». Вантак, по-видимому, не имел серьезной связи с делом, но утверждал, что является «другом», «должником» и «наследником» Спирс. За ходатайство требовалась пошлина в размере 90 долларов, но суды от нее отказались. [143]

22 июня The New York Times сообщила, что в конфиденциальных документах, полученных газетой, Спирс выразила желание прекратить опекунство задолго до того, как об этом стало известно общественности, заявив, что оно имело «слишком много контроля». Спирс также сослалась на алкоголизм своего отца , когда подвергла сомнению его пригодность быть ее опекуном. В статье также подробно описывались напряженные отношения между Спирс и ее отцом Джейми. [144]

За день до дачи показаний Спирс позвонила по номеру 911 с телефона в вестибюле полицейского участка и сообщила, что стала жертвой злоупотреблений со стороны опекунства. [145] Позже офицеры встретились со Спирс у нее дома. В сентябре журналист Ронан Фэрроу сообщил, что Спирс намеревалась «установить [...], что происходит что-то незаконное». [146] В результате этого звонка, который был недоступен общественности из-за «продолжающегося расследования», команда Спирс, как сообщается, обсуждала действия, которые следует предпринять, если она «пойдёт наперекосяк». [5]

23 июня Спирс дала показания на открытом судебном заседании, которое транслировалось для СМИ и общественности. В 24-минутном заявлении Спирс подробно описала случаи, когда ее заставляли работать или выступать, а также угрожали судебными исками и ограничениями образа жизни, если она не будет сотрудничать; она утверждала, что опека была жестокой. Спирс сказала, что медицинские работники лечили ее препаратами, включая литий , без ее согласия; сравнила ее пребывание в психиатрической больнице в 2019 году с торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации ; заявила, что она подвергалась ненужным и чрезмерным психологическим оценкам; заявила, что ее опекуны не предоставили ей самопомощи; и поделилась тем, что ей помешали выйти замуж и родить ребенка, последнее из-за внутриматочной спирали, установленной без согласия Спирс, которую ей с тех пор не разрешили удалить. [147]

Спирс призналась, что ее заявления, заверяющие общественность в своем благополучии, были ложными. В своем заявлении она выразила, что чувствовала себя «в шоке», «травмированной», «так злой, что это безумие», «подавленной», «как будто [она] умерла» и «одинокой». В своих показаниях Спирс сказала судье Пенни:

Я не хотела говорить об этом никому, публике, потому что я думала, что люди будут издеваться надо мной или смеяться надо мной и говорить: «Она лжет, у нее есть все, она Бритни Спирс». Я не лгу. Я просто хочу вернуть свою жизнь, и прошло тринадцать лет, и этого достаточно. Прошло много времени с тех пор, как я владела своими деньгами, и это мое желание и моя мечта, чтобы все это закончилось без проверки . Опять же, совершенно бессмысленно для штата Калифорния сидеть сложа руки и смотреть, как я зарабатываю на жизнь для стольких людей, и платить стольким людям — грузовикам и автобусам на гастролях, в дороге со мной — и слышать, что я недостаточно хороша. Но я хороша в том, что я делаю, и я позволяю этим людям контролировать то, что я делаю, мэм, и этого достаточно. Это вообще бессмысленно. [147]

Спирс также критиковала своего отца и опекуна Джейми за одобрение злоупотреблений, а остальных членов семьи за неспособность поддержать ее. Кроме того, Спирс запросила различные изменения в опеке, включая разработку реконструированного плана ухода, подбор собственного адвоката и подачу заявления на полное прекращение опеки. [147]

25 июня бывший муж Спирс Кевин Федерлайн поддержал ее желание прекратить опекунство. Его адвокат Марк Винсент Каплан заявил, что Федерлайн хотел, чтобы она была «счастлива и здорова», но также описал, что «есть финансовые вопросы, которые необходимо решить» в связи с продолжающимися родительскими обязательствами, которые Спирс и Федерлайн разделяют. [148]

30 июня Джейми Спирс призвал провести расследование заявлений Спирс и обвинил Джоди Монтгомери, его временную замену в качестве опекуна, в надзоре за злоупотреблениями, описанными Спирс в ее показаниях. Он сослался на свое одобрение помолвки Джейсона Трэвика со Спирс в 2011 году как на доказательство злоупотреблений со стороны Монтгомери. Он также утверждал, что не разговаривал со своей дочерью в течение двух лет, но это противоречило его адвокату Вивиан Ли Торин, которая ранее заявляла, что у них было много разговоров в 2020 году. В тот же день адвокат Монтгомери опубликовал заявление, в котором опроверг обвинения Джейми, заявив, что она была «неутомимым защитником» Спирс. [ необходима цитата ]

В тот же день судья Пенни отклонил ходатайство об отстранении Джейми Спирса от должности опекуна имущества, [149] одновременно одобрив Bessemer Trust для совместного сохранения вместе со Спирс. Действия были предприняты в отношении ходатайств от ноября 2020 года и не были связаны со слушанием 23 июня. На следующий день Bessemer Trust подал ходатайство о выходе из опеки, сославшись на слушание Спирс. Компания не получила никаких активов или гонораров, поскольку их роль еще не вступила в силу, несмотря на одобрение судов. [150]

30 июня суды округа Лос-Анджелес приостановили свою программу удаленной потоковой передачи аудио после того, как незаконная запись показаний Спирс попала в сеть. Согласно законам Калифорнии, запись и распространение аудиозаписи суда без согласия председательствующего судьи запрещены. [151]

2 июля рэпер Игги Азалия , которая ранее сотрудничала со Спирс, опубликовала заявление в социальных сетях в поддержку Спирс. Азалия высказала свое мнение о том, что соглашение было «незаконным», выразила обеспокоенность по поводу психического здоровья Спирс под опекой и добавила, что она лично была свидетелем предполагаемого насилия. Подчеркнув, что она считает, что Спирс «не преувеличивает и не лжет», Азалия описала моменты, когда Спирс была ограничена в «тривиальных» задачах, таких как употребление газировки. Азалия также заявила, что Джейми Спирс заставил ее подписать соглашение о неразглашении под принуждением, за несколько минут до того, как она исполнила « Pretty Girls » вместе со Спирс на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2015. [152 ]

3 июля журналисты Ронан Фэрроу и Джиа Толентино опубликовали в The New Yorker статью-расследование , в которой были раскрыты ранее неизвестные подробности об опекунстве Спирс. В статье Жаклин Батчер, подруга семьи Спирс, утверждала, что Джейми оскорблял ее. Сообщается, что Джейми называл Спирс «толстой», обвинял ее в том, что она «шлюха и ужасная мать», и часто восклицал «Я Бритни Спирс!» в словесных спорах с Линн относительно ее доступа к дочери. Батчер, которая свидетельствовала в пользу опекунства в 2008 году, выразила в статье свои сожаления, заявив: «В то время я думала, что помогаю [...] Я помогла коррумпированной семье захватить весь этот контроль», добавив, что «это должно было быть временным». [5]

В статье-расследовании также были раскрыты подробности использования Спирс социальных сетей. Сообщалось, что Спирс предоставляет свой собственный контент CrowdSurf, компании по маркетингу в социальных сетях, которая загружает контент после проверки на «слишком деликатные» темы, в том числе и на тему опекунства. [5]

Отставки и судебные разбирательства под руководством нового адвоката

6 июля менеджер Спирс на протяжении 25 лет Ларри Рудольф официально ушел в отставку со своей должности в письме к опекунам. Он объяснил, что причиной его отставки было предполагаемое «намерение Спирс официально уйти в отставку». [153] Позже в тот же день назначенный судом адвокат Спирс Сэмюэл Д. Ингхэм III вместе с юридической фирмой Loeb & Loeb LLP вышли из дела об опеке, решение вступило в силу после назначения нового адвоката. [154]

7 июля Линн Спирс обратилась в суд с просьбой разрешить Спирс выбрать собственного адвоката. Через адвоката Гладстоуна Джонса Линн заявила, что «способность Спирс сегодня, безусловно, отличается от той, что была в 2008 году», а также назвала ее показания от 23 июня «очень смелыми». [155] В тот же день Джоди Монтгомери подала ходатайство о дополнительной безопасности в связи с участившимися «угрожащими сообщениями»; безопасность, по оценкам, обходилась в 50 000 долларов в месяц. 8 июля сообщалось, что Джейми Спирс, семья Спирс и Сэм Ингхэм также получили больше угроз убийством после показаний Спирс. Джейми Спирс также подала ходатайство, возражая против просьбы Монтгомери о дополнительной безопасности, но в ходатайстве пояснялось, что это «ни в коем случае не означало минимизации угроз для г-жи Монтгомери», а скорее было связано со значительной стоимостью безопасности. [156] 10 июля Монтгомери опроверг заявления Джейми о том, что она плохо обращалась со Спирс как опекун, утверждая, что Джейми ранее использовал 2 миллиона долларов из денег Спирс «для своей защиты» как опекун поместья. [157]

Мэтью Розенгарт, адвокат Спирс по выбору, назначенный 14 июля 2021 г.

12 июля Спирс, как сообщается, вела переговоры с адвокатом Мэтью С. Розенгартом , бывшим федеральным прокурором , о его возможном назначении в качестве ее нового адвоката. [158] 13 июля Американский союз защиты гражданских свобод подал краткую записку по делу в поддержку желания Спирс выбрать собственного адвоката. Записка была подана вместе с 25 другими гражданскими и инвалидными организациями. [159]

На слушании 14 июля судья Пенни одобрила отставку Bessemer Trust и адвоката Сэма Ингема. Суд также предоставил Спирс право выбрать собственного адвоката, Мэтью Розенгарта. Розенгарт сообщил суду, что будет работать над прекращением опекунства. Спирс выступила на слушании, как сообщается, расплакавшись, когда описала дальнейшие злоупотребления в рамках опеки. Спирс назвала предполагаемое жестокое обращение «жестокостью» и заявила, что «думала, что они пытаются убить [ее]». [160] Спирс сказала, что хочет, чтобы ее отца сняли с поста опекуна, и что она намерена обвинить его в злоупотреблении опекой. [161] Позже в тот же день Спирс впервые публично поддержала движение #FreeBritney, используя хэштег в подписи к посту в Instagram. Спирс сказала, что она чувствовала себя «благословенной» после того, как получила «реальное представительство», имея в виду решение судьи Пенни разрешить ей выбрать собственного адвоката. [162]

26 июля Розенгарт подал ходатайство с требованием отстранить Джейми от должности опекуна имущества Спирс и заменить его Джейсоном Рубином, сертифицированным бухгалтером в Certified Strategies Inc. в Вудленд-Хиллз, Калифорния. [163] В ходатайстве было высказано несколько утверждений о ненадлежащем управлении против Джейми, а именно об отмывании денег, полученных его дочерью, и подписании контрактов от ее имени. В ходатайстве также содержались заявления о поддержке от Монтгомери и Линн. Первый заявил от имени медицинской команды Спирс, что в интересах ее здоровья отстранить Джейми от управления ее имуществом. Последний раскрыл, что Джейми нанял врача по улучшению спортивных показателей, которого он убедил прописать литий их дочери. Линн также утверждала, что Джейми нанял домашний персонал Спирс, чтобы шпионить за ней и докладывать ему.

5 августа Розенгарт подал ходатайство в одностороннем порядке, прося суд ускорить последующее слушание до 23 августа или немедленно отстранить Джейми от его обязанностей. [164] Он также выделил дальнейшие случаи рэкета со стороны Джейми, а именно перевод 300 000 долларов из имущества его дочери ее бывшему бизнес-менеджеру Лу Тейлору без ее согласия.

6 августа Джейми подал ходатайство, оспаривающее заявления Розенгарта, приписывая обвинения своей дочери в насилии ее «психическому заболеванию». Джейми также обвинил Монтгомери и Сэма Ингема в недобровольном помещении Спирс в медицинское учреждение в 2019 году. Он также утверждал, что во время телефонного разговора с ним Монтгомери в предыдущем месяце она выразила обеспокоенность по поводу психического здоровья Спирс и подняла вопрос о ее помещении под стражу 5150. Позже в тот же день адвокат Монтгомери, Лорианн Райт, выступила с заявлением в ответ на заявление Джейми. [165]

Райт пояснила, что ни (на тот момент) менеджер по уходу, ни назначенный судом адвокат не имеют «полномочий или полномочий» помещать подопечного в учреждение, и что участие ее клиента ограничивалось подписанием «рутинных документов» под руководством Джейми. Она также раскрыла, что решение отправить Спирс в учреждение было принято ее лечащим психиатром в то время, доктором Тимоти Бенсоном. Что касается подробностей о телефонном разговоре Монтгомери с Джейми, Райт отрицала, что ее клиент когда-либо квалифицировал Спирс для удержания 5150, и вместо этого предложила не давать ей показаний в суде или не подвергать ее оценке. [165]

8 августа судья Пенни отклонила ходатайство Розенгарта о переносе слушания, назначенного на 29 сентября, а также о немедленном отстранении Джейми.

12 августа Джейми подал ходатайство против своего отстранения и снятия с должности опекуна имущества, хотя и согласился уйти в отставку по просьбе судьи Пенни. В своем заявлении Джейми также оспорил заявления Линн о поддержке в пользу его отстранения, заявив о дезинформации от ее имени, в дополнение к обвинению ее в финансовом вознаграждении за счет имущества, при этом ссылаясь на ее отношения с дочерью как на «отчужденные». [166]

Заявления об увольнении в связи с предполагаемым нанесением побоев и вовлеченностью

23 августа сообщалось, что Спирс находится под следствием после ссоры с домработницей, которая не вернулась со своими собаками после визита к ветеринару из-за опасений по поводу небрежного обращения . Спирс сообщила о краже в офис шерифа округа Вентура , но не стала предпринимать дальнейших действий. Когда домработница показала Спирс фотографию своей больной собаки, она силой вырвала у нее телефон из рук, заподозрив, что питомцев забрали по приказу ее отца. [167] Домработница сообщила об инциденте, но Спирс отказалась разговаривать с офицерами. Розенгарт выступила с заявлением в защиту Спирс, заявив, что инцидент был «сенсационным материалом для таблоидов» и «не более чем «он сказал, она сказала» относительно мобильного телефона, без ударов и, очевидно, без каких-либо травм». [168] [169] Собаки Спирс в конечном итоге были возвращены, и никаких обвинений предъявлено не было. [170]

31 августа Розенгарт обвинил Джейми в попытке вымогательства примерно $2 млн, включая $1,3 млн гонораров адвокатов, $500 000 Tri Star и дополнительные суммы самому Джейми. Розенгарт заявил, что не будет вести переговоры об отъезде Джейми, вместо этого официально запросив у Пенни приказ об отстранении Джейми на следующем слушании. Розенгарт добавил, что переговоры о вымогательстве были «не начаты». [171]

7 сентября Джейми изменил свою позицию по поводу опеки, подав ходатайство о прекращении, заявив, что «обстоятельства изменились», и добавив, что «все, чего он хочет, — это то, что лучше для его дочери». [172] Розенгарт описал подачу заявления как «оправдание» для Спирс, но что он «продолжит изучать все варианты» в расследовании предполагаемых злоупотреблений, которые имели место в рамках опеки, включая «неправомерное поведение» и «финансовое неэффективное управление». [173] [174] Позже в судебных документах выяснилось, что отмена была сделана после того, как команда Спирс запросила раскрытие информации и допрос. [175]

12 сентября Спирс объявила о своей помолвке с Сэмом Асгари. [176] 14 сентября, после поста в поддержку #FreeBritney, аккаунт Спирс в Instagram был деактивирован; позже она пояснила, что хотела бы отойти от социальных сетей, чтобы «отпраздновать [свою] помолвку». Спирс вернулась в Instagram 20 сентября. [177] 22 сентября Спирс и ее юридическая команда подали документы, соглашаясь на ходатайство Джейми о расторжении. Однако в заявлении также содержалась просьба сначала отстранить Джейми, ссылаясь на « кафкианский кошмар» его пребывания в качестве опекуна и утверждая, что брачный договор Спирс с Асгари будет включать опекуна поместья, чего Спирс хотела избежать. [178]

Обвинения в слежке и дополнительные документальные фильмы

24 сентября The New York Times выпустила Controlling Britney Spears , продолжение Framing Britney Spears , представив нераскрытые подробности относительно опекунства и менеджмента Спирс. Фильм выдвинул существенные обвинения против Джейми, Black Box Security, Лу Тейлора и Робин Гринхилл. Бывший руководитель костюма Тиш Йейтс утверждала, что в условиях опекунства споры между Спирс и ее начальством часто «перерастали» в угрозы относительно опеки над ее детьми. Йейтс и Фелиция Кулотта, бывшая помощница Спирс, также утверждали, что ближайший круг Спирс сократился, а Кулотта выразила мнение, что менеджмент пытался настроить Спирс против нее. [107] [179]

Алекс Власов из Black Box утверждал, что служба безопасности давала Спирс лекарства. За ее устройствами велось наблюдение, а ее телефонные разговоры, в том числе с Сэмом Ингхэмом, отражались, что потенциально нарушало адвокатскую тайну . В ее спальне были размещены устройства, которые записывали разговоры между ней и Асгари или ее детьми. Романтические отношения Спирс отслеживались, а от ее близких требовалось подписывать соглашения о неразглашении . The Times не смогла подтвердить, знал ли суд об этих мерах; Розенгарт заявил, что они будут «полностью и агрессивно расследованы», и добавил в судебных документах, что «г-н Спирс перешел непостижимые границы». [180] Власов заявил, что принятые меры были «с этической точки зрения [...] просто одним большим беспорядком», утверждая, что его попросили уничтожить доказательства. [107] [179]

26 сентября CNN выпустил специальный репортаж о споре. Бывший менеджер по продвижению Дэн Джордж, который также появился в фильме «Управление Бритни Спирс» , повторил обвинения, подробно изложенные в фильме; он добавил, что Спирс «могла читать только христианские книги». Джордж также сказал, что те, кто готов поставить под сомнение опекунство, «могут потерять [свою] работу». В репортаже утверждалось, что Спирс обвинила Лу Тейлора во многих злоупотреблениях, связанных с опекунством. [146]

28 сентября Netflix выпустил документальный фильм «Бритни против Спирс» с участием Кулотты, журналистки Rolling Stone Дженни Элиску, Аднана Галиба, Сэма Лютфи и других. В фильме представлены просочившиеся документы, которые, по утверждению режиссера Эрин Ли Карр, были проверены. [49] Среди обвинений Галиб поделился текстами, которые показывали недовольство Спирс опекой, а Лютфи отрицал утверждения, что давал Спирс наркотики. [34] Когда его спросили о Лу Тейлор, Кулотта сказала: «Я не прикоснусь к этому [...] Она меня прожует и выплюнет». [49] В фильме также были представлены показания гериатрического психиатра Дж. Эдварда Спара, который отказался говорить, осматривал ли он Спирс, хотя его имя значилось в медицинских документах в 2008 году. [181]

В тот же день Джейми подал документы, выступая против замены его на посту опекуна имущества Джоном Забелем, кандидатом Спирс. Он утверждал, что Забел не был «лицензированным доверительным управляющим» и, следовательно, «не подходил» для сохранения имущества Спирс стоимостью в 60 миллионов долларов. [182] Розенгарт защищал отчет Забеля в отдельном иске. [183]

Приостановление и прекращение опеки

29 сентября судья Пенни отстранила Джейми Спирса от должности опекуна имущества, фактически прекратив его контроль над жизнью Спирс после 13 лет. Его заменил Забель, который получил все документы, касающиеся имущества. Сообщается, что Пенни основывала свое решение на «ситуации, [которая] была] несостоятельной». [183] ​​3 октября Спирс поблагодарила движение #FreeBritney за «постоянную стойкость» в распространении информации. [184]

15 октября сводная сестра Джейми Ли Энн Спирс Рэйтер раскритиковала его участие в опеке, назвав его «варваром» и заявив, что он должен «понести ответственность». Она утверждала, что Линн мало что сделала, чтобы поддержать Спирс в споре. [185] В тот же день Спирс в посте в Instagram, который впоследствии был удален, открыто обвинила Линн и Тейлор в организации опеки вместе с Джейми, заявив, что они все вместе «[знали], что [они] сделали» в отношении ее установления. [186]

3 ноября Линн потребовала, чтобы наследники Спирс выплатили более 600 000 долларов в качестве судебных издержек, утверждая, что они были «оправданы», поскольку использовались для поддержки наилучших интересов Спирс. [187] В тот же день Джейми снова подал прошение о «немедленном прекращении» опекунства, заявив, что его действия были в наилучших интересах Спирс. [188] 5 ноября Лу Тейлор от имени Tri Star опроверг различные обвинения, включая обвинения в наблюдении и медицинском лечении, которые описывали СМИ. [189]

12 ноября опека как над личностью, так и над имуществом Спирс, которая длилась почти 14 лет, была прекращена судьей Пенни, и никаких возражений против решения не было. Психическая оценка не потребовалась. Активы, находящиеся под опекой, были переведены в траст . [ 190] Спирс назвала это «лучшим днем ​​в жизни» в своем твите после прекращения. [191] Судебные документы от 2 ноября раскрыли расследования, которые юридическая команда Спирс намеревалась провести после прекращения, включая следственные действия в отношении финансов опеки, заявлений о наблюдении Black Box и предполагаемых связей с Лу Тейлором, Робином Гринхиллом и Tri Star. [192]

Последствия

Жизнь Спирс и ее посты в социальных сетях после опекунства вызвали обеспокоенность в СМИ. [193] [194] Некоторые СМИ задавались вопросом, следует ли восстановить опекунство. [195] [196] В январе 2023 года фанаты вызвали полицию для проверки состояния здоровья, чтобы убедиться, что со Спирс все в порядке. [197] Согласно записям департамента шерифа округа Вентура , власти провели четыре проверки состояния ее дома в период с 1 января 2019 года по 20 августа 2023 года. [198] В сентябре 2023 года полиция снова провела проверку состояния здоровья после того, как на ее видео в социальных сетях была замечена танцующей с ножами, которые, как позже было сказано, были поддельными. [199] [200] 2 мая 2024 года Спирс вызвали скорую помощь, когда она остановилась в отеле Chateau Marmont в Лос-Анджелесе. [201] Она повредила лодыжку, но покинула отель и не обратилась за помощью к врачам скорой помощи. [202]

Эффекты

Реклама дела Спирс привела к усилению дискуссий о злоупотреблении опекой. Многие источники окрестили ее судебную тяжбу «эффектом Бритни» [203] [204] , и ее судебная тяжба, как часто считают, привлекла больше внимания к и без того спорной теме в правовом контексте. [205] [206] Другие источники отметили, что, несмотря на такие обсуждения, ситуация Спирс все еще была «нетипичной» по сравнению с другими опекунствами из-за ее известности и богатства. [207] [208]

По данным The Guardian в 2021 году, 1,3 миллиона американцев находились под опекой. В статье упоминалось расследование Los Angeles Times 2005 года , которое выявило множество случаев, когда пожилых людей помещали под «коммерческих опекунов», и отчет Национального совета по вопросам инвалидности 2018 года , в котором было установлено, что опекунство часто реализуется без рассмотрения менее ограничительных вариантов. Источник также описал, как критика закона об опеке была частью защиты прав инвалидов с 1960-х годов. [209]

В 2021 году NPR сообщило, что опекунство часто бывает трудно прекратить, поскольку «бремя» прекращения лежит на подопечном, а юридический консультант может «доказать» отсутствие необходимости. В статье также подчеркивается, что опекунство часто устанавливается на неопределенный срок. [207]

Американский союз защиты гражданских свобод (ACLU) регулярно выражал свою поддержку Спирс. Зои Бреннан-Крон из Проекта по правам инвалидов ACLU заявила, что Спирс была «только одной из бесчисленных тысяч по всей стране» в опасности злоупотребления опекой или попечительством. Организация поддержала альтернативы опеке, включая поддержку принятия решений, которые предотвращают потерю гражданских прав. [210] Christian Science Monitor обнаружил, что такие альтернативы часто «замалчиваются» экспертами по правовым вопросам и утверждал, что решения были бы наиболее эффективными в качестве законодательства; [205] другие источники в судебной сфере выступают за усиление надзора за делами об опеке и изменения в финансировании. [206] [208]

Законодательные усилия

Сенаторы США Элизабет Уоррен ( слева ) и Тед Круз ( справа ) были видными законодателями, которые поддерживали Спирс и критиковали злоупотребления опекой.

Законодательство, вызванное публичным спором, обсуждалось в США на федеральном и государственном уровнях, и обеспокоенность часто описывается как двухпартийная. [211] 8 марта 2021 года представители Мэтт Гетц (республиканец от Флориды) и Джим Джордан (республиканец от Огайо) обратились к представителю Джерри Надлеру (демократ от Нью-Йорка) с просьбой провести слушание по вопросу злоупотребления опекой в ​​Судебном комитете Палаты представителей . В письме Гетц и Джордан заявили о злоупотреблении опекой, что «наиболее ярким примером, пожалуй, является случай мультиплатиновой исполнительницы Бритни Спирс». [212]

В свете показаний Спирс от 23 июня сенаторы Элизабет Уоррен (демократ от Массачусетса) и Боб Кейси (демократ от Пенсильвании) запросили информацию у Министерства здравоохранения и социальных служб и Министерства юстиции об опеке. Сенаторы выразили обеспокоенность тем, что системы опеки могут «создавать значительные возможности для пренебрежения, эксплуатации и злоупотреблений», и подчеркнули, что нехватка данных препятствует «политическим рекомендациям». В письме агентствам было добавлено, что дело Спирс «пролило свет на давние опасения [...] по поводу финансовых и гражданских нарушений прав лиц, находящихся под [...] опекой». [211]

1 июля представители Гетц, Марджори Тейлор Грин (республиканец от Джорджии), Берджесс Оуэнс (республиканец от Юты) и Энди Биггс (республиканец от Аризоны) пригласили Спирс дать показания в Конгрессе по ее делу. Гетц сказал, что показания могут «информировать о политических решениях». [213] В письме, подписанном только республиканцами , говорилось, что Конгресс «должен быть вдохновлен двухпартийными действиями». [214]

20 июля представители Чарли Кристо (демократ от Флориды) и Нэнси Мейс (республиканец от Южной Каролины) представили Закон о свободе и праве на освобождение от эксплуатации, получивший название FREE Act, который предоставит подопечным право подавать прошение на назначение своего законного опекуна, осуществлять политику надзора и требовать от штатов предоставления статистики опеки. [215]

28 сентября сенаторы Ричард Блюменталь (демократ от Коннектикута) и Тед Круз (республиканец от Техаса) провели двухпартийное слушание в сенатском судебном подкомитете по вопросам опеки. Сенаторы назвали дело Спирс одним из главных факторов, повлиявших на слушание, которое было названо «Токсичные опеки: необходимость реформы» в связи с хитом Спирс 2004 года « Toxic ». [216] Спирс не давала показаний на слушании, но это сделали различные юридические и медицинские эксперты вместе с другими лицами, находящимися под опекой. [217]

Калифорния

19 февраля 2021 года сенатор штата Калифорния Бен Аллен представил законопроект Сената 724, который предоставит подследственным право получать адвоката по своему выбору, независимо от умственных способностей. SB-724 получил огласку во многом из-за связи с неудачными попытками Спирс удержать адвоката в лице Адама Стрейзанда в 2008 году. [218]

30 сентября губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом подписал законопроект #FreeBritney после «единогласной» поддержки. Законопроект, подготовленный депутатом Эваном Лоу , внедряет процедуры проверки финансового конфликта интересов, реформу увольнения и финансовые штрафы для злоупотребляющих опекунов. Ожидается, что положения законопроекта вступят в силу в 2023 или 2024 году. [219] [220]

20 января 2022 года правозащитные группы объявили о поддержке законопроекта, разработанного депутатом Брайаном Майеншайном . Законопроект потребует от судей рассматривать менее ограничительные альтернативы для лиц, находящихся под опекой, и проводить дальнейшую реформу процедур прекращения полномочий. [221]

Ответы

Семья Спирс

В сентябре 2022 года бывший муж Спирс Кевин Федерлайн заявил в интервью 60 Minutes , что он на 100 процентов верит, что опекунство спасло ей жизнь, сказав: «Я чувствую, что он [Джейми] спас ее тогда». [222] [223] Сын Спирс Джейден Федерлайн заявил в том же интервью, что у Джейми Спирс были добрые намерения, сказав: «Он пытался быть как любой отец, например, следовать мечте своей дочери стать суперзвездой, работая и давая все эти концерты и выступая. Но я думаю, что некоторые люди просто перестают понимать, как сильно он заботится о ней». [224]

Джейми Спирс не давал интервью и не делал комментариев по поводу опеки, за исключением декабря 2022 года, когда он сказал британскому изданию The Mail on Sunday : «Не все со мной согласятся. Это было чертовски тяжелое время. Но я люблю свою дочь всем сердцем и душой. Где бы сейчас была Бритни без этой опеки? И я не знаю, была бы она жива. Не знаю. Для ее защиты, а также защиты детей, опека была отличным инструментом. Без нее, я не думаю, что она вернула бы детей». [225] Джейми заявил, что он хотел убедиться, что дети Спирс видят свою мать, сказав: «Мы могли бы взять детей в Европу. Они не скучали по времени с матерью. Они не скучали по времени с отцом. Немногие знали об этом. Главной целью было вернуть Бритни к ее детям в комфортные отношения. Мы делали с ними все на свете. Мои отношения с Кевином давали им чувство покоя и защищенности. Кевин тоже скажет вам это — это мы вырастили детей. Я просто делал то, что должен был делать, или чувствовал, что мне нужно это делать». [225]

В январе 2023 года бывший жених и соопекун Спирс Джейсон Травик обсудил опекунство в подкасте Кевина Коннолли , сказав: «Слушай, ей нужна была опека, когда я был там? Да. Я буду первым, кто это скажет. Я думаю, ей нужно было какое-то руководство». [226] [227] Травик сказал, что отец Спирс Джейми имел добрые намерения, и опека была для ее же блага, добавив: «Я не знаю, должно было ли это закончиться раньше или позже, но это не должно было закончиться, когда я был там». [227] Травик считал, что опека была введена не только для финансов, но и для терапии, структуры и для того, чтобы помешать ей видеть, что «некоторые люди не были хороши для нее, чтобы быть в ее жизни». [227]

#FreeBritney

Митинг #FreeBritney у Мемориала Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия , 14 июля 2021 г.

В ответ на опекунство некоторые поклонники Спирс выступили за его прекращение. Хотя термин «Освободите Бритни» существовал с 2009 года, использование термина в качестве хэштега для защиты Спирс началось в 2019 году после перерыва в ее карьере и пребывания в психиатрической больнице. [228] На официальном сайте движения говорится, что их цель — «положить конец опекунству над Бритни Спирс». Движение утверждает, что Спирс была лишена основных прав человека в соответствии с соглашением, и утверждает, что команда Спирс получает прибыль от опекунства. Движение также заявляет о повышении осведомленности о злоупотреблениях опекой. [229] Члены движения часто организуют очные и виртуальные митинги, которые проходили в здании мэрии Западного Голливуда , здании суда Стэнли Моск и Гранд-парке в Лос-Анджелесе, Калифорния. [230] [231]

В результате пандемии COVID-19 после 2019 года большая часть пропаганды проводилась в Интернете, социальных сетях и на платформах видеоконференций, таких как Zoom . Движение получило огласку в TikTok , Twitter и Instagram, где появились такие тенденции хэштегов, как #FreeBritney и #BritneySpeaks. [232] Первоначально движение подверглось критике со стороны СМИ, проверяющих факты и консерваторов за распространение теорий заговора о ситуации Спирс. [233]

В сентябре 2021 года документальный фильм «Управление Бритни Спирс» утверждал, что консерваторы, руководство и охрана Спирс расследовали движение в его ранние дни и документировали подробности относительно ранних активистов под видом «защиты» Спирс. Попытки расследовать движение предположительно включали тайные операции . [107] [234] Активизм в движении распространился за пределы Калифорнии и присутствует по всему миру; митинги прошли в Вашингтоне, округ Колумбия , и Лондоне , Англия . [235] В сентябре 2021 года хэштег-кампании прошли на китайских платформах социальных сетей Weibo и WeChat . На первой хэштег #FreeBritney достиг 130 миллионов просмотров. [236]

После окончания срока опекунства Спирс поблагодарила движение за «спасение [ее] жизни», заявив, что оно повысило осведомленность о ее ситуации на фоне ее ограниченной возможности выразить свое недовольство данным положением. [237]

Законодатели

После показаний Спирс 23 июня двухпартийная группа законодателей в Конгрессе высказала свою критику соглашения об опеке. В их число вошли члены Комитета по правосудию Палаты представителей , а также сенатор Тед Круз и представители Нэнси Мейс (республиканец от Южной Каролины), Кэролин Мэлони (демократ от Нью-Йорка) и Барбара Ли (демократ от Калифорнии). Многие из их критических замечаний были основаны на обвинениях Спирс в репродуктивном принуждении . Лидер большинства в Сенате Чак Шумер (демократ от Нью-Йорка), представители Гетц, Барри Мур (республиканец от Алабамы), Сет Молтон (демократ от Массачусетса) и Джим Бэнкс (республиканец от Индианы), а также политики Тулси Габбард и Кейтлин Дженнер выразили свою поддержку в последующие дни. [238] Гетц появился и выступил на митинге #FreeBritney 14 июля . [239]

Поддержка Спирс со стороны законодателей также пришла из-за пределов Соединенных Штатов. 3 июля в поддержку движения #FreeBritney и Месяца гей-прайда здание, в котором размещается Бразильский национальный конгресс, было освещено цветами флага Pride и буквами, составляющими фразу «Освободите Бритни». [240] После отстранения Джейми 29 сентября новозеландский политик Дэвид Сеймур опубликовал заявление в поддержку Спирс от имени партии ACT . [241]

Индустрия развлечений

Спирс заперта в лифте во время тура Мадонны Sticky & Sweet (2008–2009)

Многочисленные деятели индустрии развлечений выразили свою поддержку и обеспокоенность по поводу Спирс во время спора об опеке, а некоторые открыто выступили за движение #FreeBritney. К ним относятся Майли Сайрус , JWoww , Тесс Холлидей , Хейли Кийоко , Лиза Ринна и Ив ; [242] наряду с Беллой Торн , Снуки , Ариэль Винтер , Тарин Мэннинг , Пэрис Хилтон, Тинаше , Шер , Роуз Макгоуэн , Карди Би , Мисси Эллиотт , Линдси Лохан , Кортни Лав и Джеффри Стар . [243] Во время тура Sticky & Sweet Tour 2008 года Мадонна выразила свою поддержку Спирс, которая сыграла эпизодическую роль в песне « Human Nature ». Видеоклип тура отразил ее опекунство, в котором Спирс «застряла в лифте, пинала и отчаянно колотила стены». [244] [245]

В прямом ответе на документальный фильм «Подстава над Бритни Спирс » следующие лица высказались в поддержку Спирс: Сара Джессика Паркер , Чарли Пут , Шэрон Стоун , Garbage , Бетт Мидлер , Энди Коэн , Кристина Милиан , Валери Бертинелли , Тамрон Холл , Элли Гулдинг , Хейли Уильямс , Сэм Смит , Кейси Масгрейвс , Лиз Фейр , Ванесса Карлтон , Эмбер Тэмблин , Люси Хейл , Сэм Асгари [ 246] и Кристиан Сириано . [137]

После показаний 23 июня другие знаменитости высказались в поддержку Спирс и движения #FreeBritney, в том числе Меган Маккейн , Мэрайя Кэри , Брэнди , Холзи , Джесси Тайлер Фергюсон , Мишель Визаж , Джастин Тимберлейк и Кристина Агилера . [247] [248] [249] Ведущие ночного телевидения Стивен Колберт и Билл Махер также выразили поддержку Спирс во время своих программ в дни после показаний. [250] Сестра Спирс Джейми Линн Спирс , ее коллеги по Zoey 101 Пол Батчер и Алекса Николас , а также бывший муж Кевин Федерлайн также высказались в поддержку Бритни. [251]

В июле 2021 года в поддержку Спирс выступило больше людей, включая первого бывшего мужа Джейсона Александра, бывшего партнера Сэма Лютфи, друга семьи Жаклин Батчер, [5] Игги Азалию , [152] Илона Маска , [252] will.i.am , [253] Эй Джей Маклина , [254] Долли Партон , [255] и Ариану Гранде . [256] Также в июле 2021 года Спирс наняла адвоката по делам индустрии развлечений Мэтью С. Розенгарта , чтобы тот представлял ее в судебной тяжбе против ее отца. Ранее Розенгарт представлял актера Шона Пенна в успешном деле о клевете против режиссера Ли Дэниелса. [257] В сентябре Рози О'Доннелл выразила свою поддержку Спирс в специальном репортаже CNN об опеке, заявив, что она пыталась связаться со Спирс несколько раз. [146] В том же месяце Джимми Киммел также прокомментировал это дело. [258] В октябре Спирс также получила поддержку от Оливии Родриго [259] и Адель . [260]

Другие знаменитости, которым грозит подобная проверка, — это актрисы Аманда Байнс и Нишель Николс . Спор об опеке Николс обсуждался на митингах #FreeBritney. [183]

Экзамены по кино и телевидению

Спор об опеке рассматривался в нескольких документальных фильмах и телевизионных эпизодах. К ним относятся « Бритни: для протокола» (2008) на MTV , номинированный на премию «Эмми» документальный фильм New York Times «Подстава Бритни Спирс» (2021) [132] и «Битва за Бритни: фанаты, деньги и опека» (2021) на BBC . [261] 24 сентября 2021 года The New York Times выпустила документальный фильм-продолжение «Подстава Бритни Спирс » под названием «Управление Бритни Спирс » в рамках своего сериала на FX и Hulu The New York Times Presents . [262] Полнометражный документальный фильм Netflix под названием «Бритни против Спирс » был выпущен 28 сентября 2021 года. [263] [264] Фильм Netflix 2020 года « Мне не все равно» с Розамунд Пайк , Питером Динклэйджем и Эйсой Гонсалес в главных ролях рассказывает о консерваторе, «создающем коварную систему финансовой и эмоциональной эксплуатации»; предпосылка фильма часто сравнивалась с ситуацией Спирс. [265] Аналогичным образом предполагаемую эксплуатацию и насилие над Спирс в рамках опеки сравнивали с событиями, происходящими в эпизоде ​​« Рэйчел, Джек и Эшли Ту » антологического сериала «Черное зеркало » с Майли Сайрус в главной роли. [266]

Примечания

  1. ^ ab Выбрано противоположной стороной.
  2. ^ Означает «ранее» или лицо, которое ушло с должности до ее окончания.
  3. ^ Означает «отстранённый» или лицо, которое было отстранено и/или отстранено от должности до её прекращения.
  4. ^ ab Не участвует в судебной или юридической правоспособности.

Ссылки

  1. ^ Спанос, Бриттани. «The Millennial 100». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  2. Грегори, Элизабет (19 октября 2023 г.). «Женщина во мне: лучшие песни Бритни Спирс всех времен, рейтинг, от Piece Of Me до Toxic». Evening Standard . Получено 28 октября 2023 г.
  3. ^ "Спросите Billboard: продажи альбомов и песен Бритни Спирс в честь 20-летия '...Baby One More Time' LIST". Billboard . Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. . Получено 27 февраля 2019 г. .
  4. ^ ab Wagmeister, Elizabeth (2 июля 2022 г.). «Адвокат Бритни Спирс утверждает, что Tri Star помог создать опекунство, получил 18 миллионов долларов от поместья поп-звезды». Variety . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г. .
  5. ^ abcdefghijklmno "Кошмар консерваторства Бритни Спирс". The New Yorker . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. Получено 3 июля 2021 г.
  6. ^ Спирс, Линн (2008). Сквозь бурю: реальная история славы и семьи в мире таблоидов . Нэшвилл, Теннесси: Т. Нельсон. стр. 181. ISBN 978-1-59555-207-5.
  7. Серджент, Джилл (8 ноября 2006 г.). «Бритни подает на развод после 2 лет брака». Reuters . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  8. ^ Холл, Сара (2007). «Бритни, Кевин снова стали одинокими». E! Online . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 5 сентября 2020 года .
  9. ^ "Линн Спирс посещает могилу сестры в кризисной ситуации". Люди . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  10. ^ "Лысый и сломленный: Внутри бритой головы Бритни". ABC News . 20 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  11. ^ «Кто такой Сэм Лютфи?». Los Angeles Times . 6 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  12. ^ Beet, The Evil. «Бритни Спирс увольняет менеджера». MTV News . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  13. ^ «Бритни набрасывается на кого-то в странном новом видео». The Guardian . 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  14. Рубин, Кортни (20 апреля 2007 г.). «Отец Бритни Спирс говорит, что она вышла из-под контроля». people.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. . Получено 26 июня 2022 г. .
  15. ^ ВанХорн, Тери. «Бритни вернулась! Спирс возвращается на сцену с Five-Song Dirty Dance Party». MTV News . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Получено 5 сентября 2020 года .
  16. ^ "Возвращение Бритни на MTV провалилось". 10 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  17. ^ Прюитт-Янг, Шэрон (27 июня 2021 г.). «Крис Крокер, создатель видео «Leave Britney Alone», размышляет о том, что изменилось». NPR . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  18. ^ «Спирс потеряет опеку над детьми». CNN . 2 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  19. ^ Кауфман, Джил. «Britney Spears' Blackout Denied #1 Debut On Billboard Chart After Last-Minute Rule Change». MTV News . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  20. ^ «100 лучших альбомов 21 века». The Guardian . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. Получено 8 мая 2022 г.
  21. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 8 мая 2022 г.
  22. ^ "Timeline: Britney's Meltdown". www.cbsnews.com . 20 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  23. ^ Кауфман, Джил. «Департамент по защите детей проводит расследование в отношении Бритни Спирс: отчет». MTV News . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 8 мая 2022 г.
  24. ^ «Чем отличаются опека Лантермана-Петриса-Шорта (LPS) и опека по наследству? — Probate Division – LA Court». www.lacourt.org . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. . Получено 17 февраля 2021 г. .
  25. ^ Хендерсон, Дженна Рю и Сидни. «Бритни Спирс: судья удовлетворяет просьбу Bessemer Trust о выходе из-под опеки». USA Today . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. Получено 3 июля 2021 г.
  26. ^ Sager, Jessica (10 сентября 2019 г.). «Бритни Спирс получает нового опекуна после того, как отец уходит из-за «состояний здоровья», говорится в сообщении». Fox News . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
  27. ^ Серджент, Джилл (4 января 2008 г.). «Бритни Спирс в больнице, возможно, потеряет возможность посещать детей». Reuters . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  28. ^ "Бритни Спирс госпитализирована для 'оценки'". Люди . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
  29. ^ "Бритни теряет права на посещение". The Mercury News . 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  30. ^ Serpe, Gina (2008). «Бритни выписана из больницы». E! Online . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  31. ^ Ли, Кен. «Бритни Спирс снова госпитализирована для обследования». Люди . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  32. ^ "Бритни Спирс увезли из дома на машине скорой помощи в сопровождении полиции, чтобы 'получить помощь' | ABC7 Los Angeles | abc7.com". ABC7 Los Angeles . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. . Получено 16 сентября 2020 г. .
  33. ^ МакКроу, Алисса (7 мая 2020 г.). «Бритни Спирс: раскрытый судебный документ показывает, что папа утверждает, что у нее была деменция». The Blast . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  34. ^ abc Дегганс, Эрик (28 сентября 2021 г.). «Что рассказывают новые документальные фильмы Netflix и Hulu об опекунстве Бритни Спирс». NPR . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  35. ^ «Адвокату Бритни Спирс не удалось добиться увольнения отца с поста опекуна». San Bernardino Sun. 5 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  36. ^ «Суд помещает Бритни Спирс под временную опеку ее отца». The Mercury News . 1 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  37. ^ Орзек, Курт. «Бритни Спирс выписали из психиатрического отделения больницы». MTV News . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  38. ^ "Бритни Спирс оспаривает решение об опеке | NME". NME . 13 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  39. ^ "Отец Бритни Спирс сохраняет опекунство". Los Angeles Times . 25 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  40. ^ «Адвокат пытается разорвать опекунство над Спирс | Hollywood Reporter». The Hollywood Reporter . 26 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  41. ^ Виноградник, Дженнифер. «Бритни Спирс получает пособие, просит уменьшить юридические счета Кевина Федерлайна». MTV News . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  42. ^ Ли, Кен. «Все кончено: Бритни и Кевин достигли соглашения об опеке». Люди . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  43. ^ Стойнофф, Наташа; Александр, Брайан. «Бритни Спирс работает и „веселит“ новый альбом». Люди . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  44. ^ "Опекунство над Бритни Спирс продолжается". UPI . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  45. ^ "Lynn Spears Book No Bombshell". ABC News . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.
  46. ^ "Опекунство над Спирс стало постоянным". TODAY.com . 29 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  47. ^ Вена, Джоселин. «Бритни Спирс „устанавливает рекорд“ в документальном фильме, который выйдет в эфир 30 ноября на MTV — посмотрите предварительный просмотр здесь!». Новости MTV . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  48. ^ Гикас, Питер (2008). «Бритни Спирс: Жизнь похожа на «День сурка»». E! Online . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  49. ^ abcd Гарднер, Крис (28 сентября 2021 г.). «Netflix’s Britney Spears Doc: 12 откровений из фильма «Бритни против Спирс»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  50. ^ «Behind the Britney Story: A Conversation With Writer Jenny Eliscu». Rolling Stone . 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.
  51. ^ «Судья одобрил более 1 миллиона долларов на юридические счета, платежи от Бритни Спирс». NBC4 Washington . 23 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.
  52. ^ «Вселенная Бритни Спирс: ее семья, персонал, любовные интересы и коллеги». Rolling Stone . 8 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
  53. ^ abcd «Семейство Кардашьян сталкивается с негативной реакцией из-за своих связей с бывшим бизнес-менеджером Бритни Спирс Лу Тейлором, несмотря на обвинения в злоупотреблении опекой». Новости BuzzFeed . 4 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  54. ^ "Бритни Спирс была "напугана" и "плакала" после того, как почувствовала запах травы за кулисами во время остановки тура: "Я провалю тест на наркотики. Я не увижу своих мальчиков"". news.yahoo.com . 25 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  55. ^ ab "Сестра Сэма Лютфи говорит, что Бритни хотела помощи". cbs8.com . 2 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
  56. Celebrity (30 марта 2009 г.). «Пора ли Бритни уйти из-под опеки Джейми?». POPSUGAR Celebrity . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 7 июля 2022 г.
  57. ^ Крепс, Дэниел (29 апреля 2009 г.). «"Крики о помощи" Бритни Спирс привели к трехлетнему запретительному судебному приказу для бывшего менеджера и юриста». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  58. ^ Крепс, Дэниел (18 марта 2009 г.). «Бритни Спирс выдан трехлетний запретительный судебный приказ против Аднана Галиба». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  59. ^ "Бритни Спирс потратила миллионы на адвокатов". TODAY.com . 25 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
  60. ^ Финн, Натали (2009). «Джейми Спирс раздавил фансайт Бритни». E! Online . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  61. ^ Perpetua, Matthew (31 марта 2011 г.). «Бритни Спирс подали в суд на 10 миллионов долларов за парфюмерную линию». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  62. ^ "Компания требует от судьи приказать Бритни Спирс допросить | Radar Online". RadarOnline . 1 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  63. ^ Гарднер, Эрик (11 мая 2011 г.). «Бритни Спирс могут принудительно пройти психиатрическое обследование в иске Сэма Лютфи (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г.
  64. ^ "Благотворительный фонд Бритни Спирс закрыт". HollywoodNews . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  65. Дэй, Лиз; Стил, Эмили; Абрамс, Рэйчел; Старк, Саманта (19 декабря 2021 г.). «Бритни Спирс почувствовала себя в ловушке. Ее бизнес-менеджер получил выгоду». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 17 июня 2022 г. .
  66. Chaney, Jen (16 декабря 2011 г.). «Бритни Спирс и Джейсон Трэвик помолвлены». Washington Post . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  67. ^ Майорас, Даниэль и Энди. «Упс! ... Консерватор Бритни Спирс снова это сделал». Forbes . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  68. ^ Серпе, Джина; Мачадо, Бейкер (2012). «Бритни Спирс в суде на слушании по делу об опеке: виден ли конец?». E! Online . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  69. ^ ab Finn, Natalie; Machado, Baker (2012). «Бритни Спирс: Джейсон Трэвик не просто жених — теперь он со-консерватор!». E! Online . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  70. ^ "Бывший менеджер Бритни Спирс заявил, что наркотики привели к ее срыву". ABC News . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года . Получено 18 сентября 2021 года .
  71. ^ ab Mayoras, Danielle and Andy. «When Will Britney Spears Be Free Of Conservatorship?». Forbes . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  72. ^ Гальперин, Ширли; Недедог, Джетро (14 мая 2012 г.). «Это официально: Бритни Спирс и Деми Ловато станут судьями «X Factor»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  73. Хегер, Джен (15 августа 2012 г.). «Бритни Спирс встречается с судьей по вопросам опеки над детьми о концерте «X Factor» | Radar Online». RadarOnline . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  74. ^ «Бритни Спирс принимала «столько лекарств» на шоу X Factor, что едва могла сидеть прямо, утверждает Луис Уолш». The Independent . 14 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  75. ^ "Опека над Бритни Спирс введена из-за психологических проблем". HuffPost . 24 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  76. ^ «Использование Интернета и сотового телефона Бритни Спирс «ограничено и строго контролируется». HuffPost . 3 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  77. ^ Ли, Кен. «Джейсон Трэвик уходит с поста со-консерватора Бритни Спирс». Люди . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  78. ^ Розенбаум, Клаудия (20 августа 2021 г.). «Что случилось с этими слухами о тайном браке Бритни Спирс–Джейсона Трэвика?». Vulture . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 18 сентября 2021 г. .
  79. ^ ab Gomez, Patrick. "Britney Spears & David Lucado Split". Люди . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  80. ^ "'Я влюблена': Бритни Спирс рассказывает о романе с Дэвидом Лукадо". HELLO! . 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. . Получено 17 июня 2022 г. .
  81. ^ "Опекунство над Бритни Спирс: судья удовлетворяет ходатайство адвокатов о переводе активов певицы в другую инвестиционную стратегию". E! Online . 29 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  82. ^ "Опекунство над Бритни Спирс: отец певицы подает запрос на дополнительные деньги". E! Online . 17 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  83. ^ "Бритни Спирс анонсирует выступление в Лас-Вегасе в прямом эфире на 'GMA'". ABC News . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  84. Хегер, Джен (18 сентября 2013 г.). «Двухлетняя резиденция Бритни Спирс в Лас-Вегасе запирает ее под большим пальцем папочки | Radar Online». RadarOnline . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  85. ^ jenheger (6 февраля 2014 г.). «Выгодно управлять деньгами Бритни Спирс! Консерватор заработает почти 500 тыс. долларов в этом году». RadarOnline . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. . Получено 17 июня 2022 г.
  86. ^ jenheger (13 марта 2014 г.). «Тайна миллионов: почему опекуны Бритни Спирс только что взяли кредит в 6 миллионов долларов — на ее свадьбу с бойфрендом Дэвидом Лукадо?». RadarOnline . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  87. ^ jenheger (3 мая 2014 г.). «Джекпот! Отец Бритни Спирс получит долю от ее шоу в Лас-Вегасе, постановил судья по вопросам опеки». RadarOnline . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. . Получено 18 июня 2022 г. .
  88. ^ Powell, Emma (3 сентября 2014 г.). «Бывший парень Бритни Спирс Дэвид Лукадо отрицает измену». Evening Standard . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  89. ^ Weisner, Talia (2016). «Команда Бритни Спирс обыскала дом Игги Азалии на предмет наркотиков». E! Online . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  90. ^ abcd Ковалески, Серж Ф.; Коскарелли, Джо (4 мая 2016 г.). «Готова ли Бритни Спирс выстоять самостоятельно? (Опубликовано в 2016 г.)». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  91. Медфорд, Грейс (23 июня 2021 г.). «Бритни Спирс наконец-то заговорила: перевернет ли ее день в суде все, что мы думали, что знаем?». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 18 августа 2021 г.
  92. ^ «Отец Бритни Спирс рассматривает возможность прекращения опекунства над ней». Us Weekly . 26 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  93. ^ «Бритни Спирс чувствует себя достаточно уверенно, чтобы взять под контроль свою жизнь». Us Weekly . 14 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  94. ^ Кальварио, Лиз. «Бритни Спирс официально объявляет о резиденции «Доминирование» в Лас-Вегасе». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  95. ^ «Консерватор Бритни Спирс работал над тем, чтобы уберечь ее от наркотиков». The Blast . 19 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  96. ^ «Бритни Спирс уже много лет не контролирует свою жизнь полностью. Поклонники настаивают, что пришло время #FreeBritney». Los Angeles Times . 18 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 26 июня 2022 г.
  97. ^ «Бритни Спирс отменяет шоу «Доминирование» в Лас-Вегасе, чтобы провести время с больным отцом». Los Angeles Times . 4 января 2019 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  98. ^ Голдблатт, Дэниел. «Отец Бритни Спирс остался единственным опекуном после ухода адвоката». finance.yahoo.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  99. ^ Майорас, Даниэль и Энди. «Will Britney Spears' Conservator Let Her Get Married?». Forbes . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  100. ^ Крепс, Дэниел (3 апреля 2019 г.). «Бритни Спирс попадает в психиатрическую больницу». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  101. ^ ab Бастидас, Хосе. «Бритни Спирс якобы вошла в психиатрическую больницу против ее воли». Знаменитость . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  102. ^ «Линн Спирс, похоже, снова подливает масла в огонь «Освободите Бритни». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
  103. ^ Роза, Кристофер (23 апреля 2019 г.). «Бритни Спирс только что ответила на No. FreeBritney». Glamour . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  104. ^ Кларк, Энн Виктория (23 апреля 2019 г.). «Бритни Спирс выступает, чтобы дать нам знать: «Все хорошо». Vulture . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 26 февраля 2021 г. .
  105. ^ «Мать Бритни Спирс просит сообщить ей об опекунстве». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
  106. ^ "Слушание по делу об опеке над Бритни Спирс: фанаты начинают протест в суде". The Blast . 10 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
  107. ^ abcd Maloy, Ashley Fetters (25 сентября 2021 г.). ««Управление Бритни Спирс»: 5 самых шокирующих обвинений из нового документального фильма-бомбы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  108. ^ «Отец Бритни хочет распространить опекунство на другие штаты». The Blast . 22 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
  109. ^ «Опекунство Бритни Спирс подает в суд на создателя движения «Освободите Бритни»». TMZ . 26 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  110. ^ "Кевин Федерлайн подает жалобу, утверждая, что между его сыном и отцом Бритни Спирс произошла ссора". NBC News . 5 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 16 июня 2022 г.
  111. ^ "Сыновья Бритни Спирс получили временный запретительный судебный приказ против ее отца". Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  112. ^ "Бывший муж Бритни Спирс Кевин Федерлайн получает увеличенную опеку над сыновьями, подает запретительный судебный приказ против Джейми Спирса". www.yahoo.com . 3 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. . Получено 5 апреля 2021 г. .
  113. ^ ab "Кевин Федерлайн недоволен после того, как его сын Джейден сделал заявления о Бритни Спирс в Instagram". E! Online . 5 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  114. ^ «Бритни Спирс очень рассержена из-за предполагаемого инцидента насилия между ее отцом и сыном». E! Online . 5 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  115. ^ «Отец Бритни Спирс Джейми просит уйти с поста опекуна после предполагаемой ссоры с ее сыном». www.yahoo.com . 6 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  116. ^ "Отец Бритни Спирс добился судебного запрета против блогера #FreeBritney | Entertainment Tonight". www.etonline.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. . Получено 16 июня 2022 г. .
  117. ^ Komonibo, Ineye. «Kevin Federline Respons To His & Britney Spears' Son Airing Out Their Dirty Laundry». Refinery29 . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  118. ^ "Опекунство над Бритни Спирс продлено из-за пандемии коронавируса". ktvb.com . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  119. ^ «Почему недавние посты Бритни Спирс в TikTok заставили многих людей беспокоиться о ее здоровье». Junkee . 8 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  120. ^ Грейди, Констанс (12 февраля 2021 г.). «Почему поклонники Бритни Спирс убеждены, что она находится в плену». Vox . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  121. ^ ab Sternlicht, Alexandra. «6 вещей, которые нужно знать о движении «Освободите Бритни Спирс». Forbes . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  122. ^ ab Greenspan, Rachel E. "На фотографиях видно, как сторонники #FreeBritney протестуют у здания суда Лос-Анджелеса во время слушаний по вопросу опекунства над Спирс". Insider . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  123. ^ Сэмхан, Джейми (12 июля 2020 г.). «Бывший фотограф Бритни Спирс читает тревожное письмо якобы от звезды». ET Canada . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  124. Гай, Сара (23 июля 2020 г.). «Стенограмма слушания по делу об опеке над Бритни Спирс запечатана, сообщается, что назначена новая дата суда». International Business Times . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  125. ^ «Брат Бритни Спирс, Брайан, отвечает на движение #FreeBritney». TODAY.com . 23 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  126. ^ Бетанкур, Бьянка (24 июля 2020 г.). «Брат Бритни Спирс высказывается о тщательно контролируемом опекунстве певицы». Harper's BAZAAR . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 19 июня 2022 г.
  127. ^ «Отец Бритни Спирс называет последователей #FreeBritney «теоретиками заговора». Los Angeles Times . 1 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 19 июня 2022 г.
  128. ^ «Опекунство над Бритни Спирс обошлось ей более чем в 1 миллион долларов на судебные издержки в прошлом году». E! Online . 11 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  129. ^ ab "Бритни Спирс, похоже, поддерживает движение #FreeBritney". BBC News . 4 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  130. ^ «Бритни Спирс «боится своего отца» и одерживает небольшую победу в деле об опеке». Los Angeles Times . 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  131. ^ ab "Как смотреть документальный фильм о Бритни Спирс на Hulu: 'The New York Times представляет обрамление Бритни Спирс' | Entertainment Tonight". Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
  132. ^ ab Wagmeister, Elizabeth (13 июля 2021 г.). «Документальный фильм 'Framing Britney Spears' Nominated for Two Emmy Awards». Variety . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. . Получено 13 июля 2021 г. .
  133. ^ «Почему движение #FreeBritney больше, чем Спирс». Los Angeles Times . 5 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  134. ^ "The New York Times Presents" Framing Britney Spears (сериал 2021 г.) – IMDb, заархивировано из оригинала 25 марта 2023 г. , извлечено 20 октября 2021 г.
  135. ^ Лоури, Брайан (5 февраля 2021 г.). «Обзор: «Подстава Бритни Спирс» — это столько же о поклонниках певицы, сколько и о ее юридических проблемах». CNN . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  136. ^ Джейкобс, Джулия (12 февраля 2021 г.). «Джастин Тимберлейк извинился перед Бритни Спирс и Джанет Джексон». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  137. ^ ab Jensen, Erin. «Бритни Спирс говорит, что она сосредоточена на том, чтобы быть «нормальным человеком» после «Подставы Бритни»». USA Today . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  138. ^ Александр, Элла (31 марта 2021 г.). «Бритни Спирс отвечает на документальный фильм: «Я плакала две недели»». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 24 сентября 2021 г. .
  139. ^ Америка, доброе утро. «Адвокат Джейми Спирса высказался об опеке над Бритни Спирс». Доброе утро, Америка . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  140. Хлоя Мелас (2 марта 2021 г.). «Отец Бритни Спирс говорит, что он «ничего бы не хотел больше, чем видеть, что Бритни не нужна опека». CNN . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  141. ^ «Отец Бритни Спирс Джейми подал иск о выплате певице 2 миллионов долларов в качестве судебных издержек». www.ladbible.com . Апрель 2021 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 9 июля 2022 г.
  142. ^ "Бритни Спирс обратится напрямую к суду Лос-Анджелеса по вопросу своего опекунства". Reuters . 27 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  143. ^ «Бритни Спирс не стояла за петицией об отмене опекунства, показывают новые документы». Yahoo . 17 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 3 июля 2021 г.
  144. Дэй, Лиз; Старк, Саманта; Коскарелли, Джо (22 июня 2021 г.). «Бритни Спирс годами тихо настаивала на прекращении опекунства». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  145. ^ Уиллис, Ким. «Бритни Спирс позвонила в 911, чтобы сообщить о насилии за день до своих шокирующих показаний, сообщает New Yorker». USA Today . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
  146. ^ abc Melas, Chloe (27 сентября 2021 г.). "5 откровений из специального репортажа CNN о Бритни Спирс". CNN . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 27 сентября 2021 г. .
  147. ^ abc Aswad, Jem (23 июня 2021 г.). «Прочитайте полное заявление Бритни Спирс против опекунства: «Я травмирована». Variety . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 25 июня 2021 г. .
  148. ^ Янг, Джулиус (25 июня 2021 г.). «Бывший муж Бритни Спирс Кевин Федерлайн хочет, чтобы она была «счастлива и здорова» в условиях битвы за опекунство, говорит адвокат». Fox News . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  149. ^ «Судья отклонил ходатайство об отстранении отца Спирс от ее давнего опекунства». WGAL . 1 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 3 июля 2021 г.
  150. ^ Tsioulcas, Anastasia (2 июля 2021 г.). «Судья взвешивает отказ компании от совместного управления опекой над Бритни Спирс». NPR . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 3 июля 2021 г.
  151. ^ Каллинз, Эшли (1 июля 2021 г.). «Суды Лос-Анджелеса прекращают программу удаленного аудио после обнаружения незаконной записи слушаний по делу Бритни Спирс». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. . Получено 6 июля 2021 г. .
  152. ^ ab "Игги Азалия говорит, что она "была свидетелем" того, как отец Бритни Спирс "издевался"". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. . Получено 6 июля 2021 г. .
  153. ^ Мелас, Хлоя (6 июля 2021 г.). «Давний менеджер Бритни Спирс Ларри Рудольф уходит в отставку, ссылаясь на желание певицы уйти на пенсию». CNN . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
  154. ^ «Адвокат Бритни Спирс уходит из дела об опеке». NBC News . 6 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
  155. ^ «Мама Бритни Спирс заявила, что «возможности певицы сегодня, безусловно, отличаются от тех, что были в 2008 году» в новой документации». www.yahoo.com . 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  156. ^ Мелас, Хлоя (8 июля 2021 г.). «Джейми Спирс говорит, что он и другие члены семьи получили угрозы убийством». CNN . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  157. ^ "Консерватор Бритни Спирс обвиняет Джейми Спирса в использовании более 2 миллионов долларов из фондов певицы для своей защиты". Люди . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. . Получено 10 июля 2021 г. .
  158. ^ Мелас, Хлоя (12 июля 2021 г.). «Бритни Спирс ведет переговоры с бывшим федеральным прокурором, чтобы представлять ее в деле об опеке». CNN . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
  159. ^ "ACLU Files Amicus Brief to Support Britney Spears". www.yahoo.com . 13 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  160. ^ «Бритни Спирс смогла нанять собственного адвоката, обвиняя отца в «злоупотреблении опекунством»». www.yahoo.com . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  161. ^ Лозано, Алисия Виктория; Мадани, Доха (14 июля 2021 г.). «Бритни Спирс предоставлено право нанять собственного адвоката; обвиняет отца в «злоупотреблении опекой»». NBC News . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
  162. Дэй, Нейт (14 июля 2021 г.). «Бритни Спирс присоединяется к хору #FreeBritney после одобрения нового представительства в консерваторстве: „Благословенная“». Fox News . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  163. ^ Мелас, Хлоя; Пассантино, Джон; Джонс, Джулия (26 июля 2021 г.). «Бритни Спирс подает заявление об отстранении отца от должности опекуна ее имущества». CNN . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  164. ^ «Адвокат Бритни Спирс хочет ускорить процесс отстранения ее отца». Variety . 5 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г.
  165. ^ ab "Личный опекун Бритни Спирс дает отпор после того, как Джейми Спирс утверждает, что певица "психически больна" и нуждается в психиатрическом лечении". Variety . 6 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г.
  166. ^ Коскарелли, Джо; Дэй, Лиз (12 августа 2021 г.). «Отец Бритни Спирс заявил, что отступит в битве за опекунство». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
  167. ^ Робертс, Кейли (22 августа 2021 г.). «Бритни Спирс воссоединилась со своими собаками после ссоры с домработницей». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  168. ^ "Бритни Спирс находится под следствием за нанесение побоев после того, как домработница обвинила певицу в том, что она выбила телефон из ее руки". NBC News . 19 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  169. ^ "Бритни Спирс позвонила в 911, чтобы сообщить о краже, но не предприняла никаких действий". NBC News . 20 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  170. ^ Дэвис, Барни (2 сентября 2021 г.). «Бритни Спирс: обвинения сняты в ссоре с домработницами из-за собак». www.standard.co.uk . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 27 сентября 2021 г. .
  171. ^ «Адвокат Бритни Спирс обвиняет отца в «вымогательстве» 2 миллионов долларов за уход в отставку». Variety . Сентябрь 2021 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  172. ^ «Отец Бритни Спирс подал ходатайство о прекращении ее опекунства». NPR . Associated Press. 7 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  173. ^ Мелас, Хлоя (7 сентября 2021 г.). «Отец Бритни Спирс подает ходатайство о прекращении ее опекунства». CNN . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  174. ^ Вагмейстер, Элизабет (10 сентября 2021 г.). «Отец Бритни Спирс почувствовал давление с требованием прекратить опекунство. Но что дальше для поп-звезды?». Variety . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. . Получено 24 сентября 2021 г. .
  175. Дэй, Лиз; Абрамс, Рэйчел (2 ноября 2021 г.). «Расследование опеки над Бритни Спирс затронет ее финансы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Получено 3 ноября 2021 г. .
  176. ^ "Бритни Спирс и Сэм Асгари объявили о своей свадьбе". NBC News . 13 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  177. ^ Blistein, Jon (20 сентября 2021 г.). «Oops! She's Posting Again: Britney Spears Reactivates Instagram». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  178. ^ «В новом заявлении Бритни Спирс соглашается с ходатайством о прекращении ее опекунства». NPR . Associated Press. 22 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  179. ^ ab "7 самых шокирующих заявлений из документального фильма "Управление Бритни Спирс"". E! Online . 25 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  180. ^ «Бритни Спирс заявила, что ее отец «пересек непостижимые границы» после сообщений о навязчивом наблюдении за певицей; федералы могут подключиться к расследованию». www.yahoo.com . 27 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 27 сентября 2021 г. .
  181. ^ Ренфро, Ким. «Сообщается, что Бритни Спирс была обследована «пенсионным гериатрическим психиатром» в 2008 году, когда была установлена ​​опека». Insider . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Получено 29 сентября 2021 года .
  182. ^ Роберто, Мелисса (28 сентября 2021 г.). «Отец Бритни Спирс утверждает, что его не следует заменять в качестве временного опекуна, и критикует предложенную замену». Fox News . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. . Получено 29 сентября 2021 г. .
  183. ^ abc "Отец Бритни Спирс отстранен от должности ее опекуна, постановил судья". NBC News . 29 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  184. ^ «Бритни Спирс благодарит движение #FreeBritney за «освобождение» ее от опекунства». NBC News . 5 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 20 июня 2022 г.
  185. ^ «Тетя Бритни Спирс ругает Джейми за опекунство: «Он варвар»». www.yahoo.com . 15 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 3 ноября 2021 г.
  186. ^ Гуларте, Алехандра (3 ноября 2021 г.). «Джейми Спирс подает заявление о немедленном прекращении опекунства». Vulture . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. . Получено 3 ноября 2021 г. .
  187. ^ Ренфро, Ким (3 ноября 2021 г.). «Линн Спирс требует, чтобы наследники Бритни оплатили судебные издержки на сумму более 600 000 долларов, связанные с ее попытками прекратить опекунство». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  188. ^ «Отец Бритни Спирс призывает к «немедленному прекращению» опекунства, говорит, что никаких условий не предусмотрено: «Оно безоговорочно»». www.yahoo.com . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  189. ^ Гарнер, Гленн (5 ноября 2021 г.). «Бывший менеджер Бритни Спирс Лу Тейлор отрицает прослушивание спальни певицы и контроль за ее лекарствами». Люди . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  190. ^ Мелас, Хлоя. «Опекунство над Бритни Спирс заканчивается». CNN . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  191. ^ "Опекунство над Бритни Спирс наконец-то закончилось". NPR.org . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. . Получено 20 июня 2022 г. .
  192. Дэй, Лиз (2 ноября 2021 г.). «Расследование опеки над Бритни Спирс затронет ее финансы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 3 ноября 2021 г.
  193. ^ "Опекунство над Бритни Спирс необходимо было сохранить: источники". 4 мая 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
  194. ^ Фридман, Ребекка (20 мая 2024 г.). «Бритни Спирс нужна еще одна опека, поскольку фанаты беспокоятся, что кто-то «заставляет» ее записывать странные видео в Instagram: источники». Журнал OK . Получено 29 июня 2024 г.
  195. ^ «Бритни Спирс нуждается в новой «опеке» из-за «неустойчивого поведения», утверждает психиатр». Yahoo Entertainment . 30 апреля 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
  196. ^ «Бритни Спирс нуждается в опеке, новые сообщения о наркотиках и наблюдении». TMZ . 20 мая 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
  197. ^ "Бритни Спирс: фанаты зашли «слишком далеко», вызвав полицию ко мне домой". 26 января 2023 г. Получено 29 июня 2024 г.
  198. ^ Ли, Эрин Снодграсс, Ллойд. «Полиция провела 4 проверки состояния здоровья в доме Бритни Спирс и Сэма Асгари в течение их помолвки и брака». Business Insider . Получено 29 июня 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  199. ^ Кэмпбелл, Джош (28 сентября 2023 г.). «Власти направились в дом Бритни Спирс из-за видео, на котором певица танцует с ножами». CNN . Получено 29 июня 2024 г.
  200. ^ Асперин, Алекса Мэй (28 сентября 2023 г.). «Бритни Спирс танцует с ножами, получает чек на социальное обеспечение от властей». FOX 11 . Получено 29 июня 2024 г.
  201. ^ "Бритни Спирс подвернула лодыжку, но находится дома в безопасности после звонка в службу 911 Chateau Marmont". Los Angeles Times . 3 мая 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
  202. Трейнор, Дэниел (2 мая 2024 г.). «Парень Бритни Спирс Пол Ричард Солиз: что нужно знать». Us Weekly . Получено 29 июня 2024 г.
  203. ^ «Эффект Бритни: как Калифорния борется с опекунством». The Mercury News . 22 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  204. ^ «Эффект Бритни: защита опеки в соответствии с Законом о наследовании штата Иллинойс». Estate and Probate Legal Group . 16 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  205. ^ ab "Эффект Бритни: Опекунство подвергается пристальному вниманию". Christian Science Monitor . 13 августа 2021 г. ISSN  0882-7729. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  206. ^ ab «Эффект Бритни: как Калифорния борется с консерваторством». LAist . 22 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  207. ^ ab Wamsley, Laurel (24 июня 2021 г.). «Бритни Спирс находится под опекой. Вот как это должно работать». NPR . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  208. ^ ab Puente, Maria (25 июня 2021 г.). «Повлияют ли драматические показания Бритни Спирс на другие дела, законы об опеке?». USA Today . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  209. ^ «После показаний Бритни Спирс законодатели продвигают изменения в законы об опеке». The Guardian . 2 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
  210. ^ «ACLU готов помочь освободить Бритни». Vanity Fair . 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 10 июля 2021 г.
  211. ^ ab "Эксклюзив: Элизабет Уоррен, Боб Кейси просят данные об опекунстве после показаний Бритни Спирс". Time . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  212. ^ «Республиканцы Палаты представителей, ссылаясь на Бритни Спирс, добиваются слушаний по вопросу опекунства». NBC News . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  213. ^ "Мэтт Гетц и Марджори Тейлор Грин приглашают Бритни Спирс дать показания в Конгрессе". The Independent . 1 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  214. ^ Гибсон, Бриттани (июль 2021 г.). «Гетц приглашает Бритни Спирс дать показания перед Конгрессом». Politico . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  215. ^ Константино, Анника Ким (20 июля 2021 г.). «Дело об опеке над Бритни Спирс подталкивает двухпартийный законопроект «Освободите Бритни»». CNBC . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  216. ^ Кастронуово, Селин (21 сентября 2021 г.). «Двухпартийные сенаторы проведут слушания по вопросу «токсичных опекунств» на фоне скандала вокруг Бритни Спирс». TheHill . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  217. ^ «Эксперты сенаторам: Освободите Бритни… и других людей, находящихся под токсичной опекой». Roll Call . 28 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  218. ^ «Новый законопроект Калифорнии может помочь Бритни Спирс в деле об опеке над ее отцом». FOX 11. 26 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 3 июля 2021 г.
  219. ^ Колливер, Виктория (30 сентября 2021 г.). «Ньюсом подписывает законопроект #FreeBritney, чтобы помочь реформировать законы об опеке». Politico Pro . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 13 октября 2021 г.
  220. ^ Вакил, Кэролайн (1 октября 2021 г.). «California #FreeBritney conservatorship bill become law» (Законопроект об опеке над #FreeBritney в Калифорнии становится законом). The Hill . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.
  221. ^ «Дело Бритни Спирс подталкивает Калифорнию к ограничению опекунства». NBC News . 20 января 2022 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.
  222. ^ Кауфман, Джил (6 сентября 2022 г.). «Кевин Федерлайн нарушает молчание об опеке над бывшей Бритни Спирс: «Я ни в чем не участвовал». Billboard . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. . Получено 21 августа 2023 г. .
  223. ^ «Кевин Федерлайн: «Мне все еще жаль» Бритни Спирс и «ребят». 31 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  224. ^ "Кевин Федерлайн утверждает, что отец Бритни Спирс спас ей жизнь, оформив опекунство". Yahoo Entertainment . 4 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  225. ^ ab Duff, Seamus (18 декабря 2022 г.). «Отец Бритни Спирс Джейми утверждает, что спас ей жизнь, оформив опекунство». зеркало . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. . Получено 21 августа 2023 г. .
  226. ^ "Kevco, The Company Podcast: Legendary Agent - Jason Trawick on Apple Podcasts". Apple Podcasts . Получено 29 июня 2024 г. .
  227. ^ abc TV, Джейми Бертон-старший; Репортер, Фильм (10 января 2023 г.). «Бывший жених Бритни Спирс подвергся критике за то, что сказал, что ей нужна опека». Newsweek . Получено 29 июня 2024 г.
  228. ^ "Бритни Спирс: объяснение дела об опеке над певицей". BBC News . 24 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  229. ^ "FreeBritney.army". FreeBritney.army . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  230. ^ "Поклонники Бритни Спирс требуют освобождения поп-звезды из психиатрической больницы". Variety . 22 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 9 июля 2021 г.
  231. ^ Soqui, Erin Snodgrass, Ted. «На фотографиях сотни поклонников Бритни Спирс, предлагающих поддержку на митинге No. FreeBritney, выступающей против своего опекунства». Insider . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  232. ^ "The Enduring Power of #FreeBritney". Wired . ISSN  1059-1028. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  233. ^ Гринспен, Рэйчел Э. (14 июля 2020 г.). «Кампания по «освобождению» Бритни Спирс снова набирает обороты после того, как знаменитости выразили обеспокоенность по поводу теории заговора». Insider . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  234. ^ Бриско, Элиз. «Управление Бритни Спирс»: 3 самых больших откровения из нового документального фильма на Hulu». USA Today . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  235. ^ "#FreeBritney Rallyes Around the World". Rolling Stone . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  236. ^ "Китайские пользователи сети празднуют победу Бритни Спирс #FreeBritney". RADII | Истории из центра молодежной культуры Китая . 9 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  237. ^ "Бритни Спирс поделилась небольшими изменениями в своей жизни с тех пор, как она освободилась от опеки". BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
  238. ^ Stopera, Matt (29 июня 2021 г.). «Эти крупные политики США начали писать в Twitter о #FreeBritney, но пока неизвестно, сделают ли они что-нибудь по этому поводу». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 30 июня 2021 г.
  239. ^ "Мэтт Гетц разбивает митинг #FreeBritney возле слушаний по вопросу опекунства, бросает вызов Джейми Спирс". www.yahoo.com . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  240. ^ "No Dia do Orgulho, projeção no Congresso Nacional exibe Free Britney" . observatoriodemusica.uol.com.br . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  241. ^ «ACT приветствует успех кампании «Освободи Бритни»». www.scoop.co.nz . 30 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  242. ^ Mathers, Ricki (24 апреля 2019 г.). «Знаменитости поддерживают Бритни Спирс после того, как она умоляет фанатов не нарушать ее конфиденциальность». Последние новости о знаменитостях, новости развлечений и сплетни о знаменитостях – Celebrity Insider . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 25 июня 2021 г.
  243. ^ Крол, Джеклин (19 июля 2020 г.). «Знаменитости поддерживают движение #FreeBritney: см. высказывания Снуки, Пэрис Хилтон и других». PopCrush . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 25 июня 2021 г.
  244. ^ Линч, Джо (16 июля 2021 г.). «Мадонна делится версией хита 90-х, наполненной ругательствами, для движения #FreeBritney». Billboard . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 20 июля 2021 г. .
  245. Дин, Джеймс (21 октября 2009 г.). «Мадонна: камео Бритни Спирс «Human Nature» было комментарием к ее карьере». Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
  246. ^ Stopera, Matt (10 февраля 2021 г.). «25 знаменитостей, выступивших в поддержку Бритни Спирс». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 25 июня 2021 г.
  247. ^ Tangcay, Jazz (23 июня 2021 г.). «Мэрайя Кэри, Брэнди, Шер поддерживают Бритни Спирс: «Продолжайте бороться, мы с вами». Variety . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 25 июня 2021 г. .
  248. ^ Respers France, Лиза (24 июня 2021 г.). «Знаменитости сплотились вокруг Бритни Спирс». CNN . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 25 июня 2021 г.
  249. ^ Рахим, Замира (29 июня 2021 г.). «Кристина Агилера заявляет о поддержке Бритни Спирс». CNN . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 30 июня 2021 г.
  250. ^ "Стивен Колберт: "Бритни сказала судье: они не настолько невиновны"". The Guardian . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 г. Получено 26 июня 2021 г.
  251. ^ «Кристина Агилера, Кевин Федерлайн поддерживают Бритни Спирс: «Она заслуживает... свободы». Los Angeles Times . 29 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 30 июня 2021 г.
  252. ^ Маккарти, Тайлер (6 июля 2021 г.). «Илон Маск пишет в Твиттере о поддержке Бритни Спирс на фоне ее продолжающейся битвы за опекунство в суде». Fox News . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 6 июля 2021 г.
  253. ^ «Will.i.am призывает Бритни Спирс «оставаться сильной» во время ее судебной саги». Newsweek . 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  254. ^ "Участник Backstreet Boys Эй Джей Маклин говорит, что последний раз, когда он видел Бритни Спирс, это "разбило мне сердце"". www.yahoo.com . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  255. ^ Respers France, Лиза (30 июля 2021 г.). «Долли Партон поддерживает Бритни Спирс и может понять». CNN . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 8 августа 2021 г.
  256. ^ "Ариана Гранде говорит Бритни Спирс, что ее "любят и поддерживают" после слушания в суде". Billboard . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  257. ^ «Кто новый адвокат Бритни Спирс, Мэтью Розенгарт?». The Guardian . 15 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  258. ^ «Джимми Киммел разрывает «отчаявшегося» Теда Круза, разоблачая его величайшее лицемерие». HuffPost . 30 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  259. ^ «Оливия Родриго о росте, Бритни Спирс и восприятии». Teen Vogue . 5 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  260. ^ "Adele Shows The Love For Britney Spears During Impromptu Instagram Live-Stream". uk.news.yahoo.com . 10 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  261. ^ «Бритни Спирс: сообщает ли последний документальный фильм что-нибудь новое?». BBC News . 30 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  262. ^ ««Управление Бритни Спирс» раскрывает новые подробности ее жизни под опекой». The New York Times . 24 сентября 2021 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  263. ^ «После «Подставы Бритни Спирс» Netflix снимает собственный документальный фильм о Бритни». Bustle . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. . Получено 10 июля 2021 г. .
  264. ^ Вагмейстер, Элизабет; Шайфер, Эллис (21 сентября 2021 г.). «Документальный фильм о Бритни Спирс на Netflix об исследовании консерваторства». Variety . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. . Получено 22 сентября 2021 г. .
  265. ^ Доннелли, Мэтт (1 марта 2021 г.). «Розамунд Пайк говорит, что «I Care A Lot» «возродила разговоры об опеке». Variety . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. . Получено 10 июля 2021 г. .
  266. ^ Stopera, Matt (25 июня 2021 г.). «Параллели между показаниями Бритни Спирс и этим эпизодом «Черного зеркала» вызывают беспокойство». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.