« Gangnam Style » — сингл южнокорейского певца Psy, выпущенный 15 июля 2012 года. Он получил широкое международное признание и стал самым просматриваемым видео на YouTube , став первым видео, набравшим миллиард просмотров 21 декабря 2012 года. [1] Беспрецедентная всемирная популярность «Gangnam Style» была признана YouTube, который назвал его «огромным» хитом на мировом уровне, «не похожим ни на что, что мы когда-либо видели», в то время как Billboard отметил, что «Gangnam Style» был ничем иным, как феноменом поп-культуры. [2] В результате он повлиял на мировую популярную культуру во многих аспектах.
Телевидение
В скетче Saturday Night Live сотрудник Lids ( Кенан Томпсон ) чувствует себя подавленным, поэтому другой сотрудник ( Сет Макфарлейн ) подбадривает его, нажимая кнопку , которая вызывает Psy ( Бобби Мойнихан ), который танцует "Gangnam Style", позже использованный в рекламе орехов. Позже в скетче нажатие кнопки раскрывает настоящего Psy. [3]
Во время шоу Big Morning Buzz Live на канале VH1 телеведущая Кэрри Киган рассказала зрителям, что все в ее офисе «совершенно одержимы» танцевальными движениями «Gangnam Style», которые она позже исполнила с Джейсоном Дандасом . [4] [5]
Южнокорейская группа Shinhwa также продемонстрировала свой интерес к «Gangnam Style» (особенно ведущий вокалист Шин Хе Сон ), когда участники неоднократно танцевали под «хореографию верховой езды» в 24-м эпизоде своего собственного развлекательного шоу SHINHWA Broadcast , которое транслировалось на канале JTBC . [6]
Американская стендап-комик и актриса Челси Хэндлер упомянула Psy и «Gangnam Style» в эфире своего ночного комедийного ток-шоу Chelsea Lately . [7] Позже Psy появился на шоу 19 сентября в пародийном скетче под названием «Psy Office Style». [8]
Big Brother Australia создала рекламу, в которой жильцы танцевали под «Gangnam Style» для продвижения сериала 2012 года. [12] Бывшие жильцы снова станцевали этот танец в финале сериала 7 ноября 2012 года, а запись выступления Psy была записана на плёнку, чтобы объявить о начале выступления. [13] [14]
Пакистанская телекоммуникационная компания Zong создала рекламу мобильной телефонной сети, в которой актеры исполняли танцевальные движения Gangnam. Реклама также вольно имитировала некоторые сцены из оригинального музыкального клипа "Gangnam Style". [17] [18]
Мексиканский телесериал Sabadazo , транслируемый Televisa , использует "Gangnam Style" в качестве музыкальной темы сериала. В шоу также присутствует пародия на сам танец, называемая Sabadazo Style , который танцуется иначе, чем настоящий танец "Gangnam Style".
В мультсериале South Park в эпизоде « Кошмар на FaceTime » была показана вечеринка на Хэллоуин, на которой большая часть участников была одета как Psy и танцевала под «Gangnam Style». Стэн посещает вечеринку, замаскировавшись под «Gangnamstein», одетый в костюм Франкенштейна , с прической, похожей на прическу Psy, и солнцезащитными очками. [19]
В немецком телешоу Wetten, dass..?, транслировавшемся на канале ZDF , телеведущий Маркус Ланц бросил вызов городу Бремену, попросив найти 100 жителей, готовых станцевать «Gangnam Style» на сцене, что город в конечном итоге и сделал перед самым окончанием программы. [22]
В британском телешоу Strictly Come Dancing участники со своими партнёрами, а также судьи и ведущие танцевали под «Gangnam Style» на шоу Halloween. [23]
Бывший бразильский футболист Роналдо станцевал «Gangnam Style» во время бразильского телешоу Medida Certa Ronaldo Fenomeno в рамках своей программы по снижению веса [25] , что побудило спортивного журналиста Майкла Каммингса из Bleacher Report написать, что «Gangnam Style» уже «вышел из моды несколько недель назад», но теперь Роналдо, как и все остальные, присоединяется к «подножке поезда». [26]
Disney спародировал "Gangnam Style" в нескольких своих мультфильмах. В эпизоде Финеса и Ферба "Happy New Year" Финес, Ферб, Изабелла и Fireside Girls исполняют танец "Gangnam Style". Финес одет в синий костюм как Psy; Ферб одет в желтый костюм как Yoo Jae-suk, когда они танцуют на парковке. [27] Disney также представил "Gangnam Style" в некоторых своих рекламных материалах в Южной Корее. [28] В видеокасте Doof's Daily Dirt доктор Хайнц Фуфелшмертц комментирует видео и называет его Open Quantum Style . [29] В эпизоде 7D " The Jollywood Jam " 7D ненадолго одеваются в синие костюмы и исполняют "Gangnam Style"; королева и ее помощник также исполняют танец. [30]
В эпизоде сериала «Рэнди Каннингем: Ниндзя 9-го класса» «Вупи 2: Гнев Вупи 2 » Рэнди ненадолго исполняет танец «Гангнам Стайл» в своем NinjaNomicon.
В выпуске итальянской программы Tale e quale show от 9 ноября 2012 года комик Габриэле Чирилли изобразил Psy и исполнил «Gangnam Style». [33]
12 ноября 2016 года бывший политик- лейборист Эд Боллс прославился тем, что станцевал сальсу под эту песню со своей профессиональной партнершей Катей Джонс на восьмой неделе четырнадцатого сезона Strictly Come Dancing . Судья Лен Гудман сказал о выступлении Боллса: «Я не думаю, что в словаре есть слова, чтобы это описать».
Фильм
Песня была использована в комедии 2013 года «Это конец » . [34]
Песня была использована в документальном фильме 2013 года «Linsanity» . [35]
Эта песня звучит во время титров фильма 2014 года The Nut Job , под нее танцуют животные и люди из фильма. Также появляется анимированная версия Psy.
В анимационном фильме 2020 года « Тролли. Мировой тур» Розочка, Бранч и Бигги исполняют эту песню, пытаясь подбодрить деревенских троллей поп-попурри.
Флешмобы и народная культура
Самые ранние флешмобы «Gangnam Style» прошли в Пасадене, Калифорния [ 36] и Сиднее , Австралия. [37] 12 сентября Таймс-сквер на Манхэттене заполнился флешмобом с танцами под музыку «Gangnam Style» во время шоу « Good Morning America» на канале ABC . [38] Пять дней спустя Psy появился во флешмобе, организованном американским развлекательным телешоу Extra в Лос-Анджелесе. Дресс-код был либо «что-то удобное», либо «одежда в стиле Psy». [39] Флешмоб «Gangnam Style» перед национальным памятником Обелиск Буэнос-Айреса в Аргентине был показан в национальной новостной программе Antes del Mediodía . [40] В индийском фильме Rangrezz песня является официальной пародией на «Gangnam Style» с участием Джакки Бхагнани в роли Psy. Все сцены взяты из видео «Gangnam Style», переделанного под Мумбаи. В Таиланде чиновники муниципалитета Дан Сай в провинции Лоэй сняли видео людей в масках, исполняющих "Gangnam Style" во время фестиваля "призраков" Phi Ta Khon . По данным тайской газеты The Nation , жители деревень и духовные лидеры провинции Лоэй почувствовали себя "неловко", а также "сильно оскорбленными" из-за этого выступления "Gangnam Style", которое бросает тень на образ 400-летней традиции. [41]
Спорт
«Gangnam Style» также появился на различных спортивных мероприятиях:
16 сентября игрок Starcraft II Стефано отпраздновал свою победу, исполнив танец «Gangnam Style» на европейском финале Starcraft II World Championship Series в Ericsson Globe . Вместе с аудиторией выступили и другие финалисты и комментаторы. [43] [44]
Группа «Марширующие 110» из Университета Огайо исполнила песню во время своего выступления в перерыве матча 22 сентября. [47] [48] К четвергу видео собрало 5,1 миллиона просмотров, прежде чем его пришлось удалить из-за нарушения безопасности. [49]
7 октября Новак Джокович отпраздновал свою победу на третьем титуле China Open , исполнив танец под песню «Gangnam Style». Он пообещал своим поклонникам, что исполнит этот танец после победы над французским теннисистом Жо-Вильфридом Тсонгой . [52]
16 сентября уругвайский футболист Эдинсон Кавани забил гол в матче «Наполи » против «Пармы» в итальянской Серии А , завершившемся победой со счетом 3:1 , и отпраздновал победу, станцевав танец «Gangnam Style». [60]
16 октября боливийский футболист Карлос Сауседо станцевал «Gangnam Style» после того, как забил три гола в матче между Боливией и Уругваем . Боливия выиграла со счетом 4–1. Этот матч также стал дебютом Сауседо в составе сборной Боливии по футболу. [62] [63]
Ямайский игрок в крикет Крис Гейл дважды танцевал «Gangnam Style» во время матча Вест -Индии против Ирландии , а затем повторил этот номер снова, когда он взял калитку во время матча ICC World Twenty20 2012 года против Англии . Он также сказал своим поклонникам, что будет продолжать праздновать «Gangnam Style» по мере развития соревнований. [73] Он и его товарищ по команде Андре Рассел провели вечеринку «Gangnam Style» поздно ночью, в результате которой три британские женщины были ненадолго арестованы охранниками из Шри-Ланки. После того, как Вест-Индия выиграла чемпионат мира, вся команда, включая не играющих членов, отпраздновала победу танцем «Gangnam Style» в середине поля. Гейл продолжал это делать всю ночь, включая церемонию награждения и командное фото. Отдел безопасности министерства . [74]
Во время Форума промышленного саммита в Ханчжоу , Китай, один конкретный робот был запрограммирован на танец «Gangnam Style» и в конечном итоге выиграл танцевальный конкурс. [89] [90]
Лаборатория технологий человеческого интерфейса в Университете Кентербери запрограммировала своих роботов танцевать «Gangnam Style» для «лучшего понимания взаимоотношений человека и робота». [91]
Just Dance 4 , танцевальная игра от Ubisoft , выпустила «Gangnam Style» в качестве загружаемого контента 20 ноября 2012 года для Xbox 360 и Wii , 27 ноября 2012 года на PlayStation 3 , а также 3 января 2013 года (PAL) и 24 января 2013 года (NTSC) для Wii U. Танцевальная программа включает в себя большую часть хореографии из официального видео и живых выступлений, некоторые из которых были переработаны или импровизированы. [92]
Just Dance 2014 , еще одна игра Ubisoft, выпустила эту песню в качестве переработанного DLC, в основном для PS4 и Xbox One, поскольку эти консоли не получили Just Dance 4. Выпущенный в декабре, DLC также доступен для Xbox 360, PS3, Wii и Wii U.
Just Dance 2015 выпустила эту песню в качестве DLC в день релиза.
Это есть в Just Dance Now и Just Dance Unlimited (в основном для ПК и Nintendo Switch, так как ни на одной из консолей не было Just Dance 4)
Dance Central 3 , танцевальная игра от Harmonix , выпустила «Gangnam Style» в качестве загружаемого контента 27 ноября 2012 года для Xbox 360. Танцевальная программа включает в себя большую часть хореографии из официального видео и живых выступлений, некоторые из которых были переработаны или импровизированы. [93]
Pro Evolution Soccer 2013 , футбольная спортивная игра от Konami , включала «Gangnam Style» в свой выбор празднований голов. [94]
В сентябре 2012 года компания по разработке приложений Workprint Innovations создала приложение Dance Video App с коллекцией танцоров, вдохновленных стилем «Gangnam Style». В этой коллекции пользователи могут выбирать между четырьмя танцевальными ситуациями в стиле Gangnam Style, одновременно снимая видео на свои iPhone. [95]
Swype , метод ввода для операционных систем Android , включил «Gangnam Style» в свой список распознаваемых слов и фраз. [96]
В течение короткого времени персонажи игры FarmVille 2 на Facebook танцевали «Gangnam Style», когда игрок повышал свой уровень. [97] [98]
Студия Psycho Bear разместила на iTunes игру в жанре «бесконечный раннер» по мотивам Gangnam Style Story . [99]
В League of Legends персонаж Твистед Фэйт исполняет этот танец в качестве одной из насмешек над своими противниками. [101]
В Smite персонаж Геркулес использует несколько танцевальных движений в качестве танцевальной эмоции. [102]
В Fortnite Battle Royale два танцевальных движения из музыкального клипа Gangnam Style являются пригодными для использования эмоциями. Один из них, «Gangnam Style», использует официальную лицензированную музыку, но «Ride The Pony» не использует музыку.
В мобильном приложении Sniper Shooter третья миссия на первом уровне, иронично названная «Gangnam Style», представляет собой сегмент, в котором вам нужно убить человека, выдающего себя за Psy, и на уровне присутствует множество отсылок к этой песне, например, цитата на экране победы — «Oppa Gangnam Style», а бонусная миссия — убить трех секси-леди, что является еще одной отсылкой к тексту песни.
По данным The Wall Street Journal , канадская пара Саймон и Мартина Ставски из видеоблога Eatyourkimchi были одними из первых, кто сделал обзор и сделал пародию на «Gangnam Style» 23 июля 2012 года [110] , прежде чем твит T-Pain [111] от 29 июля «отправил ее в стратосферу» [112] .
Подростки реагируют на Gangnam Style , [113] спродюсированный Fine Brothers . Джефф Янг из Wall Street Journal написал: «Ха-ха, Fine Bros. нашли время разоблачить PSY на своей панели ничего не подозревающих подростков. Однако оказалось, что большинство из них уже слушают K-pop». [114]
Gangnam Style ( кавер Pentatonix ) Группа исполняет песню на корейском языке.
« Gangnam Style» также успокаивает капризных младенцев , Мередит Беннетт-Смит из The Huffington Post написала: «Возможно, «Gangnam Style» побил мировой рекорд Гиннесса как самое «лайкаемое» видео в истории интернета, но, похоже, мелодия и ее «лошадиная» хореография также успокаивают капризных младенцев... Первое видео, [115] которое было опубликовано 23 сентября, уже стало вирусным, собрав более 400 000 просмотров. В нем показана Клэр, довольно несчастная малышка, которая успокаивается только тогда, когда играет корейская поп-песня». [116]
Orange Nya Nya Style (из альбома Annoying Orange ) представляет собой пародию на еду и танцы под песню Gangnam Style от PSY.
Brony Style (Ima Pedophile) (из Rucka Rucka Ali ) (с участием всех персонажей франшизы My Little Pony и персонажей из Family Guy , кроме Стьюи ), а первое видео было загружено пользователем YouTube HellBronyXendor.
«Hongdae Style» [117] , пародия на Trend Factory, была упомянута The Wall Street Journal как одно из пяти обязательных к просмотру видеоответов на Gangnam Style. [118]
o «Вечеринка удачного веселья»). [119]
PSY Gangnam Style MV Reaction , [120] от K-Pop блоггеров Кэти и Минди Андерсон. Эван Рамстад из The Wall Street Journal пишет, что «видео с реакцией Андерсонов забавно из-за их непосредственности, смеха и постепенного осознания того, что происходит». [121]
«Gangnam Style Meets Metal » [122] Эрика Кальдерона упоминалось в Daily Mirror , британской национальной газете. [123]
Minecraft Style — пародия на «Gangnam Style», выпущенная 26 октября 2012 года Джорданом Мароном , который выступает под псевдонимом Captain Sparklez. Она получила более миллиона просмотров в первый день релиза. [135] Это покадровый ремейк оригинального «Gangnam Style» с использованием Minecraft , [136] видеоигры о строительстве из блоков и предметов.
Like An Enderman — пародия на «Gangnam Style», выпущенная 13 ноября 2012 года британским YouTube-блогером ThnxCya. На YouTube она собрала 492 тыс. лайков и 0 дизлайков. В клипе нет сцен, похожих на песню K-pop . Эндермен похож на Elevator Cowboy, хотя он создан в Minecraft , а фразы «Eh, sexy lady» изменены, «Hey, hey Stevie» и «Hey, I Am Creepy» изменены.
Филиппинский дуэт комиков Моймой Палабой разработал пародию на «Gangnam Style» с участием актеров Майкла В. ( Пепито Маналото ) , Паоло Контиса , Брэда Пита и группы Dating Doon Gang. Он был размещен на филиппинском развлекательном портале. [137]
Gundam Style от KatsuhonoProduction — пародия на «Gangnam Style», где она играет на ошибочной интерпретации людей, что Psy говорит о культовом мехе из франшизы Gundam . В пародийном видео используются головы различных мобильных костюмов, показанных во франшизе Gundam, наклеенные на многих людей, показанных в видео. Видеопародия была отмечена Kotaku [138] и G4TV . [139]
' Rangrezz Gangnam Style была пародией, в которой участвовал Джекки Бхагнани для болливудского фильма 2013 года Rangrezz . Она была показана ближе к концу фильма. [140]
Видеоролик на YouTube под названием Irish Paddy Style был загружен как пародия на "Gangnam Style". Он заменяет оригинальный текст словами о популярной ирландской культуре. Он был показан в Uploaded , программе, показанной на 3e.
Азия
Gangnam Afghanistyle был создан военнослужащими из неуказанного подразделения и местоположения в Афганистане. [141] По данным американской военной газеты Stars and Stripes , которая работает внутри Министерства обороны , войска, по-видимому, «наслаждаются» танцем верховой езды PSY, управляя большими вилочными погрузчиками и вертолетом AH-64 Apache . [141]
Программа «Kurbani Style», опубликованная Radio Foorti в Бангладеш, посвящена празднику Ид-уль-Адха , одному из самых заметных событий в стране.
Китай
Стиль草泥马(дословно «стиль лошади по траве и грязи») был загружен на YouTube и другие китайские сайты политическим активистом и диссидентом Ай Вэйвэем . В этой пародии Ай Вэйвэй танцует «Gangnam Style» с парой наручников в качестве символа его ареста китайскими властями в 2011 году. По данным Associated Press , на следующий день государственные органы удалили видео почти со всех китайских сайтов. [142] [143] В интервью Reuters Ай Вэйвэй заметил: «После того, как мы его загрузили, несколько часов спустя... мы обнаружили, что множество людей, десятки тысяч, уже посмотрели его. Теперь, в Китае, его уже полностью удалили, полностью удалили, и вы не можете увидеть его в Китае». [144]
转账style (дословно «Transfer Style») — антимошенническое видео, снятое местной полицией Шанхая для повышения осведомленности общественности о различных инструментах и методах, используемых мошенниками в сфере телекоммуникаций. По данным Shanghai Daily , «вся история разыгрывается в юмористической манере, подобно мировому хиту южнокорейского феномена Psy». Газета также написала, что эта конкретная адаптация «Gangnam Style» привлекла почти столько же внимания в китайской блогосфере , сколько и оригинальный клип «Gangnam Style». [145] [146]
Песня 中國風(дословно «Китайский стиль») предоставлена Youku.com , при участии девушки, поющей ее, например, Хёны из песни Oppa Is Just My Style в исполнении Psy и Хёны .
消防style (дословно «стиль пожаротушения») был создан пожарными из Юйлина, Гуанси . Представитель пожарного департамента Юйлина сообщил China News Service , что их версия «Gangnam Style» была создана для информирования общественности об их повседневной деятельности, обязанностях, а также для привлечения большего количества людей к службе пожаротушения. [147] [148]
Стиль 蚌埠列车员(дословно « Стиль проводника поезда Бэнбу ») — спорная версия «Стиля Каннам», в которой мужчина в форме проводника исполняет «Стиль Каннам», показывая средний палец в камеру и изрыгая пошлости. Хотя значительная часть китайской блогосферы описала проводника поезда как «талантливого» и «весёлого», другие посчитали, что он запятнал имидж своей профессии. [149] По данным Шанхайского железнодорожного бюро , проводник был впоследствии отстранён от работы из-за этого видео. [149]
Стиль 36中学版江南(буквально «Стиль Каннам № 36 средней школы») был создан в Даляне , Ляонин , как часть программы физического воспитания , в которой приняли участие почти 1100 учеников. [150]
Original Painting — это музыкальный клип (MV), вдохновлённый «Gangnam Style» и спродюсированный Кристофером Дойлом и китайской певицей Утой. Англоязычная ежедневная газета China Daily описала его как «MV в стиле Gangnam Style». [151]
Стиль авианосца является пародией на «Gangnam Style» и относится к позе приседания и указания направления, которую принимают два техника накитайском авианосце Ляонин,чтобы дать зеленый свет летчикам-истребителям. 25 ноября 2012 года первая китайская посадка на авианосец была успешно проведена на Ляонине с ShenyangJ-15.[152]На официальной фотографии изображены два техника на авианосце, присевшие и указывающие направление, чтобы дать зеленый свет летчикам-истребителям.[153]В сети можно найти множество фотографий пользователей сети, позиционирующих себя подобным образом, что делает стиль авианосцаинтернет-мемом. Люди на фотографиях обычно находятся в спальнях и носят наклейку с китайскими иероглифами 起飞 (что означает полет) на спинах, как иВМС Китая.[ необходима цитата ]Поза упоминалась в конце сценки 《你摊上事儿了》 (что примерно означает «у тебя проблемы»), которая была показана нановогоднем гала-концерте CCTV.[154][155]
Badass Gangnam Style [ 158] немецкой рок-группы Start A Revolution — мрачная дань уважения песне в стиле хэви-метал. Она была выбрана редактором на немецких веб-сайтах MTV [159] и VIVA , а также была показана на национальном немецком телеканале ZDF [160] и во многих других странах. Съемки проходили в трех местах, одно из которых — старейший немецкий BDSM- клуб в Гамбурге.
Eastern Europe Style был загружен "TheVujanic" и имеет более 2 миллионов просмотров. Согласно британской газете Daily Mirror , Eastern Europe Style рассказывает о персонаже по имени Брика Брика, который черпает из знакомых качеств, таких как избиение из-за чрезмерного потребления водки, любовь к физическому труду за низкую плату и предполагаемая склонность к женоненавистничеству. [161]
Pocoyo Gangnam Style , опубликованный испанским пользователем YouTube lacomunidaddigital, представляет танцующих персонажей из детского комедийного мультсериала Pocoyo .
Eton Style был создан студентами британской элитной школы-интерната Eton College . Он набрал более 2 миллионов просмотров и привлек внимание международных СМИ, включая International Business Times [164] и журнал Time [165] . Сэм Лейт из London Evening Standard написал: «То, что застало многих врасплох в Eton Style, недавнем вирусном хите, пародирующем Gangnam Style, была строка: «Мы можем быть неловкими, разочарованными, одинокими и неуверенными в себе»», и назвал ее частью «Итонского расстройства», которое затронуло многих известных выпускников колледжа. [166]
PSY - Gangnam Style - Французская версия "TheGreenGuys" снималась во многих культурных местах Парижа , включая Эйфелеву башню . Она собрала почти миллион просмотров и была представлена во французской газете La Dépêche du Midi . [169]
Opplà Silvio Style был исполнен итальянским телеведущим Маурицио Кроцца в седьмом эпизоде Crozza nel Paese delle Meraviglie , который вышел в эфир на La7 30 ноября 2012 года, где он подражает премьер-министру Италии Сильвио Берлускони в гипотетической песне кампании за возвращение Берлускони в политику. [170]
Полицейский из Каннамгу - 7 января 2013 года офицеры из сектора Фалмут в Девоне и Корнуолле сняли видео, в котором танцуют под «Gangnam Style», чтобы собрать средства для Джошуа Уилсона из Бери, Большой Манчестер , который страдает от множественных нарушений из-за опухоли мозга. [171]
Средний Восток
Gamba Style (גמבה סטייל) был загружен израильской контент- и продюсерской компанией Srutonim в сентябре 2012 года. Пародия рассказывает о человеке, который ест слишком много мяса (его играет Юваль Биндер), и Моисей (которого играет Моше Ферстер) говорит ему, чтобы он прекратил свои пристрастия и ел больше болгарского перца . По состоянию на март 2024 года пародия набрала 66 миллионов просмотров. [172]
Saudi Gangnam Style ابو سروال وفنيلة , видео, загруженное шестью молодыми людьми из Саудовской Аравии, одетыми в куфию , [173] [174] было снято в городе Эр-Рияд . Оно привлекло более трех миллионов просмотров в течение нескольких дней, [175] но было раскритиковано Дугласом Эрнстом из The Washington Times за отсутствие женщин в видео. Эрнст написал: «Теперь мы можем добавить танцы „Gangnam Style“ в список вещей, которые пропускают женщины, в то время как мужчины получают все веселье». [176]
Disalata: Hobba Egyptian Style/ هوبا ايجيبشان ستايل , видео, снятое в разных местах Египта, включает в себя известные культурные объекты, такие как Великая пирамида в Гизе , и имеет почти миллион просмотров. [177] [178]
Еврейский стиль – Официальная пародия на PSY – Gangnam Style (강남스타일) , [179] от Agent K, имеет более 5 миллионов просмотров и была представлена в The Jerusalem Post , израильской газете. [126] Текст пародии затрагивает темы, связанные с еврейской культурой, такие как обрезание , бар-мицва , Мазл Тов и еврейские праздники. В пародии в основном участвует участник Agent K Роман Бучацкий, который является израильским евреем русского происхождения. Она была записана в городе Тель-Авив . [180]
Mangal Style от «Hayrettin» — пародия на «Gangnam Style», широко распространенная в социальных сетях Турции . [184] Она также была показана в CNN Türk , турецкой версии CNN . [185]
Соединенные Штаты
Gangnam Style – USNA Spirit Spot [186] был сделан гардемаринами из Военно-морской академии США . Представитель Военно-морской академии США сказал, что «Видео креативное и юмористическое, но оно также потребовало много планирования и командной работы», и добавил, что, хотя оно было снято в академии и несколько участников были в своей форме, производство не нарушало никаких правил или положений. [187] Командир Уильям Маркс, сотрудник по общественной информации Военно-морской академии, сказал, что «даже в сложной обстановке Военно-морской академии приятно видеть, что гардемарины нашли отклик у американской общественности». [188]
Psy Gangnam Style GW Lacrosse [ 189], созданный членами женской команды по лакроссу из Университета Джорджа Вашингтона , был расценен Сарой Когод из The Washington Post как «солидное достижение» . [190]
Lifeguard Style , исполняемый группой спасателей из Эль-Монте, Калифорния . Они были освобождены от официальных обязанностей после того, как сделали пародию на "Gangnam Style", используя городской бассейн, но впоследствии были снова наняты. [191]
Версия песни PSY "Gangnam Style" от Captain Fear и The Tampa Bay Buccaneers Cheerleaders [192] была отмечена Беном Чу из NBC Sports, потому что она "даже включает классический момент, в котором Captain Fear преследует девушку из группы поддержки Tampa Bay на пиратском корабле Raymond James, пока она танцует довольно соблазнительно". [193] Тим МакГарри из USA Today размышляет, будет ли она конкурировать с пародией на " Call Me Maybe " от Miami Dolphins Cheerleaders . [194]
Сотрудники школьного округа Хьюстона Independent School District загрузили видеоролик «Gangnam Style», который, по словам Криса Грея из Houston Press , был создан для того, чтобы побудить сообщество голосовать досрочно. [195]
Пародия на «Oregon Duck» в стиле «Gangnam» [196] была представлена в USA Today . [197]
LIPA Style [198] был создан Джоном Минджионе, корреспондентом радиостанции Лонг -Айленда WBLI . Джилиан Минсер из Reuters сообщила, что пародия была создана в ответ на медленную реакцию Управления энергетики Лонг-Айленда на восстановление электроснабжения после того, как жители остались без электричества в результате урагана Сэнди , и впоследствии отправила тысячи жалоб на радиостанцию WBLI Минджионе. [199]
Стиль Джабари Паркера был создан четырьмя фанатами мужской баскетбольной команды BYU Cougars. Пародия была создана в преддверии ожидаемого визита Джабари Паркера , одного из лучших баскетболистов- новобранцев класса 2013 года, в кампус Университета Бригама Янга 24 ноября 2012 года. [202]
Wonderful Pistachios Get Crackin ' был рекламным роликом во время телевизионной трансляции Суперкубка XLVII в 2013 году. В нем фигурирует Psy в зеленом костюме, который танцует «Gangnam Style» с фисташками в рекламе Wonderful Pistachios компании Paramount Farms . [203]
Стивен Куайр исполняет танец Gangnam Style во время просмотра клипа Gangnam Style в видео Greatest freak out ever 27 на YouTube. [205]
Популярность среди известных людей
Политики
Благодаря своей песне Gangnam Style PSY стал международной сенсацией, а видеоклип на его сатирическую песню и танцевальные движения, напоминающие верховую езду, были просмотрены более полумиллиарда раз с момента его выхода в июле.
3 октября 2012 года «Gangnam Style» упоминался во время брифинга Госдепартамента США , когда репортер спросил пресс-секретаря Викторию Нуланд , слышала ли она о песне, на что Нуланд ответила: «Нет, но я уверена, что моя дочь слышала. Она любит корейскую поп-музыку». Она также сообщила международным СМИ, что планирует «включить ее» и посмотреть видео. [207]
Несколько недель спустя Нуланд описала «Gangnam Style» как «фантастический» и добавила, что и ее дочь, и ее муж Роберт Каган «все любят Gangnam Style» и что она освоила танцевальные движения, просматривая видеоклип «неделями и неделями». [208]
9 октября Борис Джонсон , мэр Лондона, выступил с речью на конференции Консервативной партии 2012 года , где признал, что «Gangnam Style очень хорош». [209] Он рассказал о широком разнообразии экспорта, который происходит из Лондона, включая телевизионные антенны, которые корейцы используют для просмотра «Gangnam Style». Он также сообщил аудитории, что он и премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон танцевали «Gangnam Style». [210]
17 октября "Gangnam Style" исполнил Джордж Кристенсен , член Палаты представителей Австралии . [211] Во время интервью французскому информационному агентству AFP Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун рассказал, что смотрел "Gangnam Style" несколько раз. Он приветствовал песню как "силу мира во всем мире" и добавил, что "в музыкальном мире не требуются языки. Это сила музыки, это сила сердца. Благодаря этому продвижению искусств мы можем лучше понять культуру и цивилизации других людей. В эту эпоху нестабильности и нетерпимости нам нужно способствовать лучшему взаимопониманию с помощью силы музыки". [212]
Кандидаты в президенты использовали «Gangnam Style» во время выборов. Жу-мин Пак из Reuters упомянул, что несколько обычно степенных кандидатов в президенты Южной Кореи подражают движениям Psy в обращении к избирателям. [214]
В Чили танец также использовался студентами во время массовых протестов по всей стране [215] и китайский диссидент Ай Вэйвэй , который был задержан китайскими властями в 2011 году за свою политическую активность, станцевал «Gangnam Style» с парой наручников в качестве символа своего ареста и загрузил видео под названием «Grass Mud Horse Style» на YouTube и другие китайские сайты. По данным Associated Press , государственные органы удалили видео с большинства сайтов на следующий день. [142] [143]
Во время своей речи перед парламентом Малайзии политик Бунг Мохтар Радин провел сравнение между молодежью своей страны и «Gangnam Style». Он заметил: «Они должны быть как PSY и Gangnam Style. Он, его стили и его группа очень популярны. Миллионы людей смотрят его видеоклип, не как наша молодежь… разрушая наш имидж нашей страны и нашего народа». [217]
На Бали , Индонезия , Комитет по защите окружающей среды организовал акцию протеста против строительства подвесной автомагистрали, соединяющей международный аэропорт Нгурах-Рай с городом, исполнив танец «Gangnam Style». [218] [219] На Филиппинах студенты, отмечавшие 40-ю годовщину объявления военного положения в стране, исполнили танец «Gangnam Style» на мосту Чино Росес во время акции протеста против использования бывшим президентом Фердинандом Маркосом военных во время его 14-летнего диктаторского правления. [220]
Следующие политические лидеры упоминали «Gangnam Style» в социальных сетях или в своих выступлениях:
Следующие политические лидеры, конгрессмены и члены парламента исполняли танцевальные движения «Gangnam Style» в различных местах:
Знаменитости
16 августа 2012 года Нелли Фуртадо исполнила песню на своем концерте в Smart Araneta Coliseum в Маниле , Филиппины . [235] Одним из главных факторов, приведших к тому, что « Gangnam Style » привлек внимание мировых СМИ, стала его популярность среди известных знаменитостей. По данным The Wall Street Journal , T-Pain был одним из первых, кто «отправил [видео] в стратосферу», когда написал об этом в Twitter 29 июля. [112] Затем его подхватила Ницзан Циммерман из социального блога Gawker , которая спросила «Этот андеграундный хип-хоп-исполнитель из Южной Кореи только что выпустил лучшее музыкальное видео года?» [236] 30 июля.
Английский актер Питер Серафинович назвал его «одним из лучших музыкальных клипов, когда-либо созданных». [237] В то время как немецкая модель Хайди Клум , исполнившая «Gangnam Style» на церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards 2012 , рассказала, что ее дети были одержимы этой песней и что она устраивала с ними «танцевальные вечеринки в стиле Каннам». [238] <
Другие
В Таиланде две местные банды провоцировали друг друга танцами «Gangnam Style», что в конечном итоге привело к перестрелке, в которой было произведено более 50 выстрелов. [274]
Во время презентации конкурса красоты Мисс Земля 2012 некоторые из претендентов, включая Мисс Филиппины, Мисс Чехия, Мисс Бразилия и Мисс Панама, станцевали «Gangnam Style». [275] Скандальная голландская артистка Тинкебелл станцевала «Gangnam Style» для рекламы недавно выпущенного календаря с обнаженными фотографиями. [276]
В 2018 году BBC News написали, что K-pop, такой как Gangnam Style, стал причиной увеличения числа людей, решивших изучать корейский язык . [1]
Ссылки
^ "Gangnam Style набрал миллиард просмотров на YouTube". BBC News . 21 декабря 2012 г. Получено 6 февраля 2013 г.
^ "Эксцентричный корейский певец, вошедший в историю YouTube". ABC-CBN . Получено 26 ноября 2012 г.
^ "Смотрите: Psy и 'Gangnam Style' на SNL, 'Today' Show". Scene Asia - Wall Street Journal . Dow Jones and Company. 17 сентября 2012 г. Получено 26 февраля 2013 г.
^ "PSY воссоздает свое видео 'Gangnam Style' с Кэрри и Джейсоном". Big Morning Buzz Live . 22 августа 2012 г. VH1. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 27 сентября 2012 г.
^ officialpsy (28 августа 2012 г.). "PSY – VH1 Morning Buzz Live с Кэрри и Джейсоном" (YouTube) . YouTube . Получено 17 сентября 2012 г.
↑ Колдуэлл, Дебора (14 сентября 2012 г.). «Подвинься, «Call Me Maybe» — пришло время «Gangnam Style». CNBC . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г.
↑ Ли, Су-а (22 сентября 2012 г.). 뉴욕타임스 '강남스타일' 열풍 인정, "북한도 알정도" [Нью-Йорк Таймс признала повальное увлечение "стилем Каннам".]. TV Report Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 6 августа 2021 г. - через Naver.
↑ The Tonight Show с Джеем Лено – Romney RNC Entrance (31.08.12). The Tonight Show . 31 августа 2012. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012.
^ "Архив галереи заголовков – 8 октября 2012 г.". The Tonight Show . 8 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Получено 26 октября 2012 г.
↑ The Tonight Show с Джеем Лено – Обама на DWTS (25.10.2012). The Tonight Show . 25 октября 2012. Архивировано из оригинала 28 октября 2012. Получено 26 октября 2012 .
^ МакКейб, Кэти. «Psy из Gangnam Style направляется в Австралию». Herald Sun. Получено 5 октября 2012 г.
^ Фентон, Эндрю. «Бенджамин Норрис побеждает в Большом Брате 2012, делает предложение своему парню в прямом эфире». adelaidenow.com . Получено 7 ноября 2012 г.
↑ Чандра, Джессика. «Бенджамин побеждает в Big Brother Australia 2012 — и делает предложение своему парню Бену!». Popsugar. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 7 ноября 2012 г.
^ "Амитабх Баччан, SRK качели в стиле Каннам". The Times of India . Получено 18 октября 2012 г.
^ "Нина энсина Карлоса Альберто в стиле Каннам" . Бразильская система телевидения . Проверено 20 октября 2012 г.
↑ Sheikh, Imaan (7 октября 2012 г.). «Gangnam Style: вы уже делаете это?». The Express Tribune . Получено 21 октября 2012 г.
^ Ашраф, Ахмер (20 октября 2012 г.). «Комментарий: притворство Каннам». The Express Tribune . Получено 21 октября 2012 г.
^ ""Gangnam Style" завоевывает популярность на Хэллоуинской вечеринке монстров в South Park [ВИДЕО]". kpopstarz.com . Получено 27 октября 2012 г.
^ Хэнкок, Дэвид. ""Танцы со звездами": все звезды делают это в стиле Каннам". CBS News . Получено 28 октября 2012 г.
^ "Хозяева CMA добавляют 'Gangnam Style' к церемонии". CBS News . Получено 3 ноября 2012 г.
^ Вебер, Мартин. ""Wetten, dass...?" Atze Schröder steht Lanz bei". Кёльнер Штадт-Анцайгер . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
^ "Брюс Форсайт танцует в стиле Gangnam Style. Да, вы правильно прочитали". Daily Mirror . 27 октября 2012 г. Получено 7 ноября 2012 г.
↑ Харник, Крис (31 октября 2012 г.). «„Glee“ исполняет „Gangnam Style“ от Psy (ВИДЕО)». The Huffington Post . Получено 26 февраля 2013 г.
^ "Настоящий Роналду танцует танец Gangnam Style в рамках своей программы по снижению веса". Цели 101 . Получено 21 ноября 2012 г.
^ Каммингс, Майкл. "Бразильский Роналду танцует в стиле Каннам для программы по снижению веса (видео)". Bleacher Report . Получено 21 ноября 2012 г.
^ " С Новым годом ". Финес и Ферб . 7 декабря 2012 г. Канал Disney.
^ Ривера, Хизер Хаст (26 октября 2012 г.). «„Gangnam Style“ превосходит „Финеса и Ферба“ на канале Disney Channel в Южной Корее». Disney Post — официальный блог компании Walt Disney Company . Disney.
^ Финес и Ферб: GANGNAM STYLE ИЛИ "OPEN QUANTUM STYLE" Я НЕ УВЕРЕН. Disney. 22 января 2013 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 г. Получено 26 февраля 2013 г.
↑ Фишман, Скотт (12 января 2013 г.). «Genesis of TNA started with Daniels, Kazarian - Wrestling». The Miami Herald . Получено 26 февраля 2013 г.
^ Boyle, Simon (7 ноября 2012 г.). "Zara Phillips and Team GB stars dance Gangnam Style for Children In Need - Mirror Online". Daily Mirror . Получено 26 февраля 2013 г.
^ "TALE E QUALE SHOW, GABRIELE CIRILLI VINCE LA PUNTATA CON PSY E GANGNAM STYLE [ВИДЕО]" (на итальянском языке). 10 ноября 2012 г.
^ Чанг, Джастин (31 мая 2013 г.). «Обзор фильма: „Это конец“». Variety (опубликовано 4 июня 2013 г.). Обязательное появление «Gangnam Style», а также запоминающийся странный вклад Backstreet Boys в живой саундтрек.
^ Файнберг, Дэниел (20 января 2013 г.). «Обзор Sundance: «Безумие» распространяется в Парк-Сити с некоторой откровенностью». HitFix .
↑ MnetAmerica (20 августа 2012 г.). "Официальное видео флешмоба Mnet/Koreaboo Gangnam Style (Psy)" (YouTube) . YouTube . Получено 14 сентября 2012 г.
^ "Принц в Вегасе и Gangnam Style". ABC Radio National The List . Australian Broadcasting Corporation . 2 сентября 2012 г. Получено 14 сентября 2012 г.
^ Олденбург, Энн (12 сентября 2012 г.). «Корейский Psy учит Бритни Спирс своему „стилю Каннам“». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 14 сентября 2012 г.
^ «Присоединяйтесь к 'Extra' и Psy в The Grove для флешмоба 'Gangnam Style'!». 17 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
^ "Informe PSY en AM 09.03.2012" (YouTube) . Ютуб . 3 сентября 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
^ SRITRAIPOP, BOONCHU. «Видео на тему фестиваля призраков «Gangnam Style» оскорбляет жителей деревни Лоэй». The Nation . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
↑ Kogod, Sarah (26 марта 2012 г.). «Racing Presidents do Gangnam Style». The Washington Post . Получено 20 сентября 2012 г.
^ "Каннам-флешмоб во время финала Starcraft II European Finals в Стокгольме". YouTube. 21 сентября 2012 г. Получено 22 октября 2012 г.
^ "StarCraft II World Championship Series – по-настоящему глобальное киберспортивное событие". RTSguru.com . Получено 25 сентября 2012 г. .
↑ D., Jamie (28 декабря 2011 г.). «Филип Пеливо исполняет ужасный танец в стиле Каннам во время церемонии открытия Кубка Дэвиса для своей сборной Канады (видео)». Total Pro Sports. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
^ "Peliwo издевается над новичками в 'Gangnam Style'". CityNews Toronto. 16 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
^ SwayTheCrowd (22 сентября 2012 г.). «Ohio University Marching 110 – Gangnam Style» (YouTube) . YouTube . Получено 28 сентября 2012 г.
^ Беннетт-Смит, Мередит (24 сентября 2012 г.). «Оркестр марширующего оркестра Университета Огайо исполняет «Gangnam Style» в перерыве (ВИДЕО)». The Huffington Post . Получено 30 сентября 2012 г.
↑ Speros, Bill (28 сентября 2012 г.). «Говард, Огайо и другие имеют „Gangnam Style“». ESPN.
↑ Берк, Мэтт (26 сентября 2012 г.). «Игра на поле: Митт Ромни называет гольфиста лучшим спортсменом 20-го века, а Рэмпейдж Джексон идет в стиле Каннам». Metro.us. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 27 сентября 2012 г.
^ Митчелл, Хьюстон (27 сентября 2012 г.). «Посмотрите, как Мэнни Пакьяо танцует в стиле Каннам во время тренировки». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 27 сентября 2012 г.
^ "Джокович танцует "Gangnam Style" на China Open". china.org.cn . 8 октября 2012 г. . Получено 17 октября 2012 г. .
^ Дэвидсон, Кавита (22 октября 2012 г.). «Рой Хибберт, центральный игрок Indiana Pacers, возглавляет флешмоб «Gangnam Style» в торговом центре Indianapolis (ВИДЕО)». The Huffington Post . Получено 29 октября 2012 г.
^ "Американский спринтер Джастин Гатлин вместе с марафонцами и артистами, одетыми как терракотовые солдаты, танцует "Gangnam Style"". Yahoo! . Получено 6 ноября 2012 г.
^ "Kiwi netballers show Gangnam Style". Yahoo! Australia . Получено 12 ноября 2012 г.
↑ Бейкер, Джефф. «Seattle Mariners выбили Texas Rangers со счетом 5-0 | Mariners». The Seattle Times . Получено 22 апреля 2013 г.
↑ Таунсенд, Марк (30 мая 2012 г.). «Знаменитый фанат «Рейнджерс» грабит Франклина Гутьерреса из «Маринерс», исполняет танец «Гангнам Стайл» (видео) | Big League Stew - Yahoo!! Sports». Yahoo! . Получено 23 апреля 2013 г.
^ Кауфман, Гил (9 февраля 2018 г.). «Зимние Олимпийские игры 2018 года стартовали с участием корейских звезд PSY и BTS во время церемоний открытия». Billboard . Получено 27 июля 2023 г.
^ "Cieszynka w rytmach Gangnam Style! Zobacz gol Wesley'a! (видео)" . wprzerwie.pl . Проверено 3 ноября 2012 г.
^ Петерсен, Руна (19 сентября 2012 г.). «Видео: танец Кавани «Gangnam Style»» (на датском языке). Indkast.dk . Проверено 20 сентября 2012 г.
^ Эскандарян, Алеко (9 октября 2012 г.). «Тьерри Анри, Робби Кин, Эдди Джонсон». Sports Illustrated . Inside Soccer — Алеко Эскандарян — SI.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 22 апреля 2013 г.
^ "Карлос Сауседо празднует хет-трик против Уругвая "Gangnam Style"". 101greatgoals.com . Получено 26 октября 2012 г. .
^ "2014 FIFA World Cup Brazil Preliminaries: South America – Matches: Bolivia 4:1 (2:0) Uruguay". FIFA. 15 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 29 октября 2012 г.
^ Каммингс, Майкл. «Неймар присоединяется к вечеринке, исполняет танец «Gangnam Style» в раздевалке Сантоса (видео)». Bleacher Report . Получено 20 октября 2012 г.
^ Гереке, Ульрих. «Майнц 05 — Салаи – Унгар — Драйерпак в Хоффенхайме с «Каннамским стилем»». Allgemeine Zeitung . Проверено 29 октября 2012 г.
↑ ГЮНТЕР НИКЛАС И МАРК ШМИДТ (28 октября 2012 г.). «Салаи: 3-Торе-Рэп». Билд . Проверено 29 октября 2012 г.
^ "Fetsch kreiert den Kickers-Gangnam-Style" . Оффенбах-Пост . Ноябрь 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
^ ЦЕППЕНФЕЛЬД, АНДРЕ. «3:0 в матче Rapid Wien: Schürrle feiert im Gangnam Style». Билд . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
↑ Берри, Гэвин (3 ноября 2012 г.). «Туз «Хибс» Дэвид Уотерспун с удовольствием играет роль придурка с празднованием «Gangnam Style»». Daily Record . Получено 3 ноября 2012 г.
^ "Филип Холоско и Огузхан Озьякуп устроили празднование в стиле Каннам после третьего гола Бешикташа в ворота Мерсина". 101greatgoals.com. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 4 ноября 2012 г.
^ "İnönü'de Gangnam Style!". internethaber.com. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 4 ноября 2012 г.
^ "İnönü'de Kartal Style..!". Mynet. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 4 ноября 2012 г.
^ "West Indies' Gayle goes Gangnam Style". Sportsnet . 27 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 27 сентября 2012 г.
^ "Полиция Шри-Ланки прекратила вечеринку Криса Гейла в стиле Gangnam Style". Herald Sun. Agence France-Presse. 4 октября 2012 г. Получено 2 октября 2012 г.
^ "Махмудулла и Мушфикур Рахим лидируют в праздновании в стиле Каннам, Бангладеш против Вест-Индии, 5-й ODI, Мирпур". ESPNcricinfo . 8 декабря 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
^ "Ravens Punt Returner идет в стиле Oppa Gangnam". YouTube. 17 августа 2012 г. Получено 20 декабря 2012 г.
^ "Oppan Gangnam Style - Detroit/Baltimore Touchdown Dance!". YouTube. 10 сентября 2012 г. Получено 20 декабря 2012 г.
^ "Detroit Lions против Baltimore Ravens - Play By Play - 17 августа 2012 г. - ESPN". ESPN. 17 августа 2012 г. Получено 20 декабря 2012 г.
↑ Клайн, Брэндон (19 сентября 2012 г.). «Jaguars, Shad Khan Go Gangnam Style». Tampa Bay: SB Nation . Получено 20 сентября 2012 г.
^ "Washington Redskins против New York Giants – Play By Play – 21 октября 2012 г.". ESPN . Получено 22 октября 2012 г. .
↑ Эндрюс, Адена (22 октября 2012 г.). «JPP переходит на Gangnam Style после увольнения RG3 – Giants Blog – ESPN New York». ESPN . Получено 23 октября 2012 г.
↑ Чейз, Крис (21 октября 2012 г.). "NFL Gangnam Style: Майк Толберт против Джейсона Пьер-Поля (ВИДЕО)". USA Today . Получено 23 октября 2012 г.
^ Клопман, Майкл (29 октября 2012 г.). «Танец «Gangnam Style» команды «Dolphins»: «Майами» блокирует удар Оливье Вернона в тачдауне против «Джетс» (ВИДЕО)». The Huffington Post . Получено 29 октября 2012 г.
^ Синнотт, Скотт. "Lance Moore's Gangnam Style Touchdown Celebration [ВИДЕО]". Fox Sports . Получено 19 ноября 2012 г.
^ Рид, Джесси. «Брюс Арианс и Кольтс получают место в плей-офф, стиль Каннам». Отчет Bleacher . Получено 23 декабря 2012 г.
↑ Ким, Джуджу (24 октября 2012 г.). «Встречайте CHARLI-2, робота, который может танцевать под «Gangnam Style»». Time . Получено 3 ноября 2012 г.
^ "Военный робот идет в стиле Gangnam в демо-видео". The Daily Telegraph . Получено 3 ноября 2012 г.
^ "Танец робота поражает судей своим номером Gangnam Style". BBC. 3 ноября 2012 г. Получено 3 ноября 2012 г.
^ "Gangnam Gets Robot Into The Groove". SKY News . Получено 3 ноября 2012 г.
^ "UC's HIT Lab заставляет роботов танцевать в стиле Каннам". Voxy . Получено 6 ноября 2012 г.
^ Ли, Энн. «Ubisoft получает права на DLC «Gangnam Style» «Just Dance 4′». videogamewriters.com. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 20 октября 2012 г.
^ Сливински, Александр. "Dance Central 3 DLC будет включать Gangnam Style, Call Me Maybe и многое другое". joystiq.com . Получено 26 октября 2012 г.
^ ""Каннамский стиль" в PES 2013!". onsports.gr . Проверено 20 октября 2012 г.
^ "Dance Video App добавляет креативности Gangnam Style на ваш iPhone". Business Wire - Marketwatch - The Wall Street Journal (пресс-релиз). 10 октября 2012 г. Получено 26 февраля 2013 г.
^ Нил, Дэйв. «Swype для Android получает обновленную бета-версию, может танцевать в стиле Gangnam». The Inquirer. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 18 октября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Opah, Farmville-Style!. Zynga . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 26 февраля 2013 г.
^ Осборн, Джо (16 октября 2012 г.). «FarmVille 2 переходит в Gangnam Style: повышение уровня становится намного круче». Новости Games.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 26 февраля 2013 г.
^ Буффа, Крис. "Обзор Gangnam Style Story для iPad". Modojo.com . Получено 26 февраля 2013 г.
^ Гонсалес, Кристина (14 января 2013 г.). «StarCraft II - Heart of the Swarm Dance Animations Revealed». rtsguru.com.
^ "А вот и соус "Gangnam Style" Женева!". Le Matin . Edipresse. 1 октября 2012 г. Получено 2 октября 2012 г.
^ Мадамбаши, Андреа. "'Gangnam Style': Смотрите странное пародийное видео на Инри Христа, который утверждает, что он Иисус". The Christian Post . Получено 17 октября 2012 г.
^ ab Фридман, Рон. "'Gangnam Style,' Jerusalem style". The Times of Israel . Получено 21 октября 2012 г.
^ Мария Ноэль Сканаротти (25 октября 2012 г.). «El «Chino» de Graduados, una revelación impensada» («Китайец» Graduados, неожиданное откровение). Кларин (на испанском языке) . Проверено 29 октября 2012 г.
↑ Reggie Brown (17 октября 2012 г.). Obama Gangnam Style! (YouTube) . Получено 19 ноября 2012 г.
↑ Минтер, Адам (31 октября 2012 г.). «Китайские пользователи Twitter в восторге от стиля Обамы Gangnam Style». Bloomberg . Получено 19 ноября 2012 г.
^ "Glee's 'Gangnam Style' выйдет в эфир в этот четверг". KPopStarz . 27 ноября 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
↑ Ставски, Саймон и Мартина (23 июля 2012 г.). «Psy – Gangnam Style: Eat Your Kimchi Monday». Eatyourkimchi . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 14 сентября 2012 г.
^ ab T-Pain (29 июля 2012 г.). "Твит T-Pain". Twitter .
^ abc Ramstad, Evan (7 сентября 2012 г.). «Канадцы в Южной Корее финансируют расширение популярного веб-сайта». The Wall Street Journal . Азия . Получено 12 сентября 2012 г. .
^ TheFineBros (19 августа 2012 г.). Реакция подростков на Gangnam Style (YouTube) .
^ Янг, Джефф (28 августа 2012 г.). «Популярность Gangnam Style в США озадачила и обрадовала корейцев». Блог The Wall Street Journal .
^ "Gangnam Style Stops WVU Baby From Crying". YouTube. 23 сентября 2012 г. Получено 22 октября 2012 г.
^ Беннетт-Смит, Мередит (1 октября 2012 г.). «Gangnam Style также успокаивает капризных младенцев». Блог родителей Huffington Post .
^ "[Hd] [Funny] Psy – пародия на клип "Hongdae Style" (Gangnam Style) от Trend Factory" (YouTube) . YouTube . 5 августа 2012 г. Получено 14 сентября 2012 г.
^ "5 обязательных к просмотру видео с ответами на 'Gangnam Style'". Scene Asia - The Wall Street Journal . 22 августа 2012 г. Получено 14 сентября 2012 г.
↑ Стэнтон, Кейт (21 августа 2012 г.). «'Gangnam Style': южнокорейский рэпер PSY демонстрирует K-pop swagger». United Press International . Получено 14 сентября 2012 г.
^ namastedwaejikim (18 июля 2012 г.). Реакция на клип PSY Gangnam Style (YouTube) . Получено 17 сентября 2012 г.
^ Рамстад, Эван (6 августа 2012 г.). «Видеореакции на „Gangnam Style“ становятся популярными». Korea Real Time – The Wall Street Journal . Азия.
↑ Эрик Кальдероне (25 августа 2012 г.). «Gangnam Style встречает металл». YouTube .
↑ Bleaney, Rob (13 сентября 2012 г.). «Бритни, в стиле Gangnam! Посмотрите, как сенсация YouTube Psy учит Бритни ездить на лошади в вирусном видео, набравшем несколько миллионов просмотров». Daily Mirror . Получено 14 сентября 2012 г.
^ Gangnam Style (강남스타일) - ALIANZA ROJA CPS PICHILEMU 2012 (Parodia chilena / чилийская пародия) на YouTube
↑ БОМБА СТИЛЬ – ПАРОДИЯ НА ИРАНСКОЕ ЯДЕРНОЕ ЯДЕРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ – הפרודיה לאיום האיראני на YouTube
^ ab "The Weekly Schmooze: Gangnam-Jewish Style". The Jerusalem Post . 20 сентября 2012 г. Получено 25 сентября 2012 г.
^ Sohmer, Ryan; deSouza, Lar. "Looking for Group #607". Looking for Group . Blind Ferret . Получено 12 октября 2012 г. .
^ "GANGNAM STYLE สามัคคีนาวีอันดามัน" . Ютуб. 27 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
^ "Тайские моряки танцуют "Gangnam Style" на видео YouTube". Associated Press. 28 сентября 2012 г. Получено 28 сентября 2012 г.[ мертвая ссылка ]
↑ Райан Кристофер (29 сентября 2012 г.). "CPDRC Inmates Gangnam Style (2012)" (YouTube) . YouTube . Получено 30 сентября 2012 г.
^ "Филиппинские заключенные исполняют 'Gangnam Style'". Agence France-Presse . 30 сентября 2012 г. Получено 30 сентября 2012 г.
↑ Staff, CH (2 октября 2012 г.). «Музыкальные видеоклипы / Стиль Митта Ромни (пародия на стиль Каннам)». CollegeHumor . Получено 15 октября 2012 г.
↑ Фрайар, Кристин (2 октября 2012 г.). «Стиль Митта Ромни: пародия на «Каннам-стайл» Ромни от College Humor (ВИДЕО)». The Huffington Post . Получено 15 октября 2012 г.
^ Мадамбаши, Андреа (17 октября 2012 г.). «'Gangnam Style': Смотрите странное пародийное видео Инри Христа, который утверждает, что он Иисус». The Christian Post . Латинская Америка . Получено 17 октября 2012 г.
↑ Benedetti, Winda (22 октября 2012 г.). «Оцените эту пародию на «Gangnam Style» в стиле «Minecraft». NBC News . Получено 18 ноября 2012 г.
^ "Minecraft пародия на Psy's Gangnam Style". YouTube . Получено 21 октября 2012 г.
^ "Пепито Маналото и Моймой Палабой: Стиль Каннам!". Филиппинский развлекательный портал . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 27 октября 2012 г.
^ "Hey Sexy Lady, Gundam Style!". Kotaku . 20 августа 2012 г. Получено 27 октября 2012 г.
^ "Gundam Style: пародия на Gangnam Style с мехами". G4TV . Получено 27 октября 2012 г.
↑ Камат, Судхиш (23 марта 2013 г.). «Рангрезз: Папа в стиле Каннам». Индус . Ченнаи, Индия.
^ ab R. Limon, Armando. "PSY 'Gangnam Style' большой хит среди американских солдат". Stars and Stripes . Получено 7 ноября 2012 г.
^ ab "Ай Вэйвэй идет в стиле "Гангнам" _ с наручниками". Associated Press . Получено 25 октября 2012 г.[ мертвая ссылка ]
^ ab "Ай Вэйвэй идет в стиле "Гангнам" _ с наручниками". Associated Press. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Получено 25 октября 2012 года .
^ "Китайский лидер Ай Вэйвэй жалуется на блокировку его пародии на "Каннам"". Reuters . 25 октября 2012 г. Получено 7 ноября 2012 г.
^ "Видео полицейского-мошенника против телекоммуникаций, в стиле Каннам". Shanghai Daily . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 7 ноября 2012 г.
^ "上海警方发布"江南style"版电讯诈骗警示 (на китайском языке)" . Китайская газета . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ "广西玉林消防官兵演绎消防版"江南style" (на китайском языке)" . Служба новостей Китая . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ "广西消防官兵演绎"消防style"受捧 (на китайском языке)" . Служба новостей Китая (中国新闻网) . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ ab «列车员粗口style有辱铁路部门对摄像头竖中指 (на китайском языке)» . Новости Аньхоя (安徽商报) . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ "大连36中课间操跳《江南style》" . Даляньские вечерние новости (大连晚报). Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ "Главная / Развлечения / Музыка Китайская певица сняла клип в стиле Gangnam Style". China Daily . Получено 7 ноября 2012 г.
^ "我航空母舰顺利进行歼—15飞机起降飞行训练".新华网. 北京. 25 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 г.
^ "Стиль авианосца: взлет в сети". The Economist . 8 декабря 2012 г. Получено 10 февраля 2013 г.
^ "小品 《你摊上事儿了》 秦海璐 王茜华 孙涛 方清平 [2013年春晚]" . Новогодний гала-концерт с системой видеонаблюдения . cctv.cn. Проверено 10 февраля 2013 г.
^ "China Showbiz". cctv.com . Получено 13 февраля 2013 г. .
↑ 5 Para A Meia-Noite (20 сентября 2012 г.). «Gamar com Style (GANGNAM STYLE) – Педро Фернандес / 5 Para a Meia-Noite» (YouTube) . Ютуб . Проверено 28 сентября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Стиль Gamar com» (на португальском языке). Радио и телевидение Португалии. 20 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 25 сентября 2012 г.
↑ Start A Revolution (9 ноября 2012 г.). "PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일 by START A REVOLUTION/JOHNNY DEATHSHADOW/B-RAY)" (YouTube) . YouTube . Получено 9 ноября 2012 г.
^ "Badass Gangnam Style on MTV". MTV Germany . Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года . Получено 1 июня 2014 года .
↑ Start A Revolution (22 февраля 2013 г.). «Badass Gangnam Style at ZDF Sportstudio)» (YouTube) . YouTube . Получено 24 февраля 2013 г.
↑ Ли, Роб (11 октября 2012 г.). «Gangnam Style отказывается умирать… но пародия на «Восточную Европу» смешная или просто оскорбительная? Смотрите и решайте сами». Daily Mirror . Получено 7 ноября 2012 г.
^ "Tadcaster Grammar school делает пародию на Gangnam Style". BBC. 14 ноября 2012 г. Получено 14 ноября 2012 г.
^ "Пародия на Gangnam Style учителей стала хитом в Интернете". The Daily Telegraph . Лондон. 15 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 г. Получено 15 ноября 2012 г.
^ Owoseje, Toyin (19 октября 2012 г.). «Пародия на Gangnam Style от Eton Boys становится интернет-сенсацией [ВИДЕО]». International Business Times . Получено 7 ноября 2012 г.
↑ Kneezle, Sarah (19 октября 2012 г.). «Студенты Итона придают стилю Gangnam стиль старой школы». Time . Получено 7 ноября 2012 г.
↑ Лейт, Сэм (26 октября 2012 г.). «Итонский беспорядок: старый парень о правде, стоящей за чванством». London Evening Standard . Получено 7 ноября 2012 г.
^ "Mas Style на YouTube" (YouTube) . YouTube . 13 октября 2012 г.
^ «Выпускники эксклюзивного колледжа Итона, пародийные на 'Gangnam Style'» . Эль Периодико Каталонии. 19 октября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ «Qui est ce Coréen qui peut battre Джастина Бибера с сыном «Gangnam Style»? (на французском языке)» . Ла Депеш дю Миди . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ "Ун Крозза Каннам". Corriere della Sera (на итальянском языке). 30 ноября 2012 года . Проверено 1 июля 2016 г.
^ "Эх, сексуальный политический деятель: полиция Корнуолла устраивает "Gangnam Style" для маленького мальчика с опухолью мозга". The Independent . Лондон. 7 января 2013 г.ссылается на "Gangnam Policeman". YouTube. 7 января 2013 г. Получено 6 февраля 2013 г.
^ גמבה סטייל (Gangnam Style - הפארודיה העברית - Еврейская пародия) , получено 17 марта 2024 г.
^ "Саудовский стиль Каннам ابو سروال وفنيلة" (YouTube) . Ютуб . 3 ноября 2012 г.
↑ C Nelson, Sara (6 ноября 2012 г.). «Gangnam Style, саудовские мужчины в куфиях исполняют южнокорейский хит Psy (ВИДЕО)». The Huffington Post . Получено 7 ноября 2012 г.
^ "Gangnam Saudi style superhit on YouTube". MENAFN - Arab News. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Получено 7 ноября 2012 года .
^ Эрнст, Дуглас. «В саудовском «Gangnam Style» есть большое упущение: женщины». The Washington Times . Получено 7 ноября 2012 г.
^ «Дисалата: Египетский стиль Хобба / هوبا ايجيبشان ستايل» (YouTube) . Ютуб . 3 ноября 2012 г.
^ "Стиль в стиле Каннам بأغنية Хобба в египетском стиле" . Эль Нашфаран. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ Еврейский стиль - Официальная пародия на PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) на YouTube
^ "Видео в стиле Jewish Gangnam Style становится огромным интернет-хитом". Jewish News One. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 18 ноября 2012 г.
^ סינדרום ירושלים Иерусалимский синдром Каннамский стиль на YouTube
^ HARKOV, LAHAV. «Элкин приносит «Gangnam Style» на партийные праймериз». The Jerusalem Post . Получено 23 ноября 2012 г.
↑ Бишкин, Семих (18 октября 2012 г.). «Бомба в стиле мангал». Звездная газета . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ "Bu kez de Hayrettin'den dinleyin: Стиль мангала" . CNN Тюрк. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
↑ US Naval Academy 22nd Company (16 сентября 2012 г.). "Gangnam Style – USNA Spirit Spot". YouTube .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ lfahome (1 сентября 2012 г.). "Presidents Race PSY Gangnam Style". Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 28 сентября 2012 г.
^ Джексон, Алекс (17 сентября 2012 г.). «Мичманы танцуют, подпевают в последнем вирусном видео». CapitalGazette.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
^ caffreya1 (18 сентября 2012 г.). "Psy Gangnam Style GW Lacrosse". YouTube .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Когод, Сара (18 сентября 2012 г.). «Женский лакросс SGW делает Gangnam Style». The Washington Post .
^ "Город Калифорния снова нанимает 14 спасателей, уволенных из-за поддельного видео". CBS News . Получено 7 ноября 2012 г.
↑ Чирлидеры Tampa Bay Buccaneers (23 сентября 2012 г.). "Captain Fear & Tampa Bay Buccaneers Cheerleaders – Gangnam Style" (YouTube) . YouTube . Получено 28 сентября 2012 г.
↑ Chew, Ben (30 сентября 2012 г.). «Чирлидеры и талисман Tampa Bay Bucs снимают музыкальный клип „Gangnam Style“». NBC Sports – Off The Bench . Получено 30 сентября 2012 г.
^ МакГарри, Тим (30 сентября 2012 г.). «Чирлидеры и талисман «Бакс» берутся за «Gangnam Style»». USA Today .
↑ Грей, Крис (27 сентября 2012 г.). «HISD Staff Goes Gangnam Style: This Is Not a Joke». Houston Press . Houston Press . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. . Получено 27 сентября 2012 г. .
^ GoDucksdotcom (30 августа 2012 г.). The Oregon Duck – пародия на Gangnam Style (YouTube) . Получено 14 сентября 2012 г.
^ Кац, Майкл (30 августа 2012 г.). «Пародия на видео Oregon Duck 'Gangnam Style' идеальна». USA Today . Получено 14 сентября 2012 г.
^ "LIPA Style (ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО)" (YouTube) . WBLI. 11 ноября 2012 г. Получено 15 ноября 2012 г.
↑ Mincer, Jilian (15 ноября 2012 г.). «Песня „Gangnam Style“ передает проблемы власти жителей Нью-Йорка». Reuters . Получено 15 ноября 2012 г.
↑ Reggie Brown (17 октября 2012 г.). Obama Gangnam Style! (YouTube) . Получено 19 ноября 2012 г.
↑ Минтер, Адам (31 октября 2012 г.). «Китайские пользователи Twitter в восторге от стиля Обамы Gangnam Style». Bloomberg . Получено 19 ноября 2012 г.
↑ Powers, Scott (24 ноября 2012 г.). «BYU накачан для визита Джабари Паркера». Чикаго: ESPN . Получено 25 ноября 2012 г.
^ Фарнем, Алан (29 января 2013 г.). «Psy в рекламе Суперкубка связан с рынком орехов стоимостью 38 миллионов долларов». ABC News — Good Morning America . ABC News Network . Получено 26 февраля 2013 г.
^ Greatest freakout ever 27 (ОРИГИНАЛЬНОЕ ВИДЕО). YouTube . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
^ «От корейской поп-музыки до прыжков с парашютом на Землю — нетипичные дипломатические встречи Генерального секретаря ООН». Организация Объединенных Наций. 24 октября 2012 г. Получено 25 октября 2012 г.
^ ab "Ежедневная пресс-конференция – 3 октября 2012 г.". Вашингтон, округ Колумбия: Государственный департамент США. 3 октября 2012 г. Получено 5 октября 2012 г., видео: Daily Press Briefing – 3 октября 2012 г. Государственный департамент США. 3 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г. Получено 5 октября 2012 г.
^ "(Интервью Yonhap) Любящая психологию Нуланд надеется на более тесные связи между Кореей, США и Японией". Агентство новостей Yonhap . Получено 12 ноября 2012 г.
^ "Борис Джонсон: мэр Лондона заявил, что он "танцевал в стиле Каннам с премьер-министром Дэвидом Кэмероном"". Daily Mirror . 9 октября 2012 г. Получено 9 октября 2012 г.
^ "Борис Джонсон: Дэвид Кэмерон и я танцевали в стиле Каннам". The Daily Telegraph . Лондон. 9 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 9 октября 2012 г.
^ ab Geiger, Dominic. "Покажите нам свой стиль Gangnam". Daily Mercury . Получено 19 октября 2012 г.
^ «Gangnam style получает одобрение ООН». Париж. Agence France-Presse . 9 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 9 октября 2012 г.
^ Изади, Элахе. "Депутат Джон Льюис танцует/голосует ... Gangnam Style". National Journal . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 19 октября 2012 г.
↑ Пак, Джу-мин (14 августа 2012 г.). «Некрутая корейская звезда становится вирусной благодаря рэп-танцу». Reuters . Получено 26 сентября 2012 г.
^ "nacion.cl - El espontáneo Gangnam Style por la educación" . Lanacion.cl. 3 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
^ Асмар, Мелани. "Колорадские демократы празднуют победу Обамы в стиле Каннам на вечеринке в центре города". Westword . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 7 ноября 2012 г.
^ Ли Патрик. "Bung: Gangnam is cool, mooning is not". Free Malaysia Today . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 6 ноября 2012 г.
^ «Экологические протестующие устроили танцевальный протест в стиле «Каннам» у офиса губернатора Бали». balidiscovery.com . Получено 27 октября 2012 г.
^ "Аудит продаж Тантанг Губернур Бали в стиле Кекал Бали Бер-Гангнам" . Почта Бали . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 27 октября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ "ВИДЕО: Протестующие идут в стиле Каннам". ABS-CBN News. 21 сентября 2012 г. Получено 25 октября 2012 г.
^ "Президенту Всемирного банка предложили сделать 'Gangnam Style'". The Wall Street Journal . Получено 12 октября 2012 г.
^ Редди, Судип. «Борьба с бедностью рискует зайти в тупик, предупреждает глава Всемирного банка». The Wall Street Journal . Получено 12 октября 2012 г.
^ "Заткни меня шутками о Каннаме". Foreign Policy . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 19 октября 2012 г.
^ "Судья Сан-Хён Сон – Международный уголовный суд, Верховенство права, Совет Безопасности, 6849-е заседание". Организация Объединенных Наций . Получено 19 октября 2012 г.
^ Фендрич, Ховард. «В СТИЛЕ GANGNAM, В СТИЛЕ OBAMA?». Seattle Post-Intelligencer . Associated Press . Получено 6 ноября 2012 г.
^ Соненшайн, Тара. «Взаимодействие с Азией: публичная дипломатия и государственное управление 21-го века». Государственный департамент США . Получено 16 ноября 2012 г.
^ "PM Lee: С Днем защиты детей, и родители, не будьте такими канчонами". The Straits Times . Получено 12 октября 2012 г.
^ "Gangnam Style – глупо, но заразительно". The Star . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 12 октября 2012 г.
^ "Пан Ги Мун из ООН танцует в стиле Каннам с Psy из K-Pop". The Daily Telegraph . Лондон. 24 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 24 октября 2012 г.
↑ Рейнер, Джей (18 ноября 2012 г.). «Как Psy научил меня Gangnam Style». The Observer . ISSN 0029-7712 . Получено 20 июня 2024 г.
^ Бруннер, Джим. «Роб Маккенна танцует в стиле «Гангнам». The Seattle Times . Получено 19 октября 2012 г.
↑ Celock, John (19 октября 2012 г.). «Джон Льюис танцует в стиле Gangnam». The Huffington Post . Получено 19 октября 2012 г.
↑ Марк, Макдональд (2 октября 2012 г.). «Южнокорейская звезда и лошадь, на которой он ехал». The New York Times . Получено 19 октября 2012 г.
^ "Члены PAssion Card идут ради благотворительности". Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 9 ноября 2012 г.
^ Hicap, Jonathan M. (21 августа 2012 г.). «Nelly Furtado Performs Psy's „Gangnam Style“ In Manila Concert». Manila Bulletin . Manila Bulletin Publishing. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 г. . Получено 14 сентября 2012 г. .
^ Циммерман, Ницзан (30 июля 2012 г.). «Этот андеграундный хип-хоп-исполнитель из Южной Кореи только что выпустил лучшее музыкальное видео года?». Gawker.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 16 сентября 2012 г.
↑ Форрест, Адам (9 ноября 2012 г.). «Интервью: Питер Серафинович о Джордже Лукасе, стиле Gangnam и остроумии в Twitter». The Huffington Post . Получено 9 ноября 2012 г.
^ "Heidi Klum Goes 'Gangnam Style' At 2012 MTV EMA!". MTV UK. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Получено 11 ноября 2012 года .
↑ Уильямс, Роберт (28 июля 2012 г.). «Пытаемся выяснить, какие треки останутся на альбоме». Robbiewilliams.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 16 сентября 2012 г.
^ Чжо, Син. «Gangnam Style говорит не только с южнокорейцами». The Daily Illini . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 16 октября 2012 г.
^ Бибер, Джастин. "justinbieber: эйййй секси лааади". Twitter . Получено 26 октября 2012 г.
^ "Psy и Джастин Бибер поют "Gangnam Style" в Twitter". Allkpop . Получено 26 октября 2012 г.
^ "Psy и Джастин Бибер обмениваются дружескими твитами". Soompi . 18 октября 2012 г. Получено 26 октября 2012 г.
^ "Джастин Бибер продвигает лейбл Mate Psy через Twitter" . Получено 26 октября 2012 г.
↑ Фишер, Макс (23 августа 2012 г.). «Gangnam Style, Dissected: The Subversive Message Within South Korea's Music Video Sensation». The Atlantic . Получено 17 сентября 2012 г.
↑ Бауэр, Джанин (1 августа 2012 г.). «Песня Psy "Gangnam Style" становится вирусной». MTV Iggy .
^ joshgroban (31 июля 2012 г.). «Twitter / joshgroban: Это мир в стиле Каннам» (Twitter) .
^ «Национальный бизнес Жизнь и стиль Развлечения Кино Телевидение Музыка Искусство Халлю Спорт Мировое мнение English Cafe 오늘의 헤드라인뉴스가 귀에 쏙~ Главная страница The Korea Herald > Развлечения > Представления Gangnam Style выходят на международный уровень» . Корейский вестник . 3 августа 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
^ Кёлер, Роберт. «Новая крылатая фраза корейской поп-культуры («Gangnam Style» и «The Thieves» показывают, что корейцы не такие уж серьёзные, в конце концов. Веселье)». Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Получено 17 октября 2012 г.
^ О'Нил, Лорен. «Вирусная сенсация 'Gangnam Style' порождает пародии, потенциальное сотрудничество с Бибером». Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 17 октября 2012 г.
↑ Бенджамин, Джефф (3 августа 2012 г.). «Psy's 'Gangnam Style' снова на первом месте в K-Pop Hot 100». Billboard . Получено 17 октября 2012 г.
^ katyperry (21 августа 2012 г.). "Twitter / katyperry: Помогите, я в стиле Gangnam" (Twitter) .
↑ Лестер, Пол (13 сентября 2012 г.). «Новая группа дня – Psy (№ 1350)». The Guardian . Лондон.
^ "Данк Кэти Перри: США-Erfolg für корейский Sänger Psy" . Дер Шпигель . 24 августа 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
↑ Хадженс, Ванесса (28 августа 2012 г.). «PSY – GANGNAM STYLE!». Официальный сайт Ванессы Хадженс . Women's Influencer Network. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 г. Получено 16 сентября 2012 г.
^ "У корейской поп-музыки есть поклонники в лице Ванессы Хадженс и Бритни Спирс". Tulsa World . Получено 16 октября 2012 г.
^ britneyspears (28 августа 2012 г.). «Twitter / britneyspears: Я ОБОЖАЮ это видео – так что» (Twitter) .
^ "Бритни Спирс изучает Psy's 'Gangnam Style' на Эллен". MTV. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 11 сентября 2012 г.
^ Чен, Джойс. «Psy учит Бритни Спирс танцевать «Gangnam Style»?». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г. Получено 17 октября 2012 г.
^ TomCruise (4 сентября 2012 г.). «Twitter / TomCruise: Думаю, @Psy_oppa сделал бы это» (Twitter) .
↑ Хо, Стюарт. «Том Круз рассматривает Пси в качестве будущего партнера по фильму?». Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 16 октября 2012 г.
↑ Хо, Стюарт. «Том Круз рассматривает Пси в качестве будущего партнера по фильму?». Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 17 октября 2012 г.
^ LMFAO (7 сентября 2012 г.). "Twitter / LMFAO: Посмотрите #PartyRock Gangnam" (Twitter) .
^ «У LMFAO 'стиль Каннам'» . Соомпи . 10 сентября 2012 г.
^ "엘엠파오도 '강남스타일' 앓이…리믹스 버전 선보여" . Ханкук Ильбо . 8 сентября 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
^ scooterbraun (31 июля 2012 г.). "Twitter / scooterbraun: КАК Я НЕ ПОДПИСАЛ ЭТОГО ПАРНЯ!?!??!" (Twitter) .
↑ Netburn, Deborah (4 августа 2012 г.). «Взбодрись! „Gangnam Style“ южнокорейского рэпера Psy невозможно остановить». Los Angeles Times . Получено 17 октября 2012 г.
^ "Psy подписывает контракт с лейблом Скутера Брауна, появится на церемонии вручения премии MTV VMA". Billboard . 4 сентября 2012 г. Получено 12 сентября 2012 г.
^ Гарднер, Жасмин. «Скутер Браун: человек, который Gangnam-ed the world». London Evening Standard . Получено 26 октября 2012 г.
^ JKCorden (14 сентября 2012 г.). «Twitter / JKCorden: Я так увлечен Gangnam Style, что это просто безумие!» (Twitter) .
↑ DarrenCriss (14 сентября 2012 г.). «Twitter / DarrenCriss: Не могу быть более гордым» (Twitter) .
^ HilaryDuff (11 октября 2012 г.). «Вы, ребята... Gangnam style? Я просто... я не могу...» (Twitter) .
^ Бенсон, Эшли. "A lil late". Эшли Бенсон. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 12 октября 2012 г.
↑ Hodal, Kate (21 сентября 2012 г.). «Танцевальный поединок в стиле Gangnam перерастает в перестрелку между бандами в Бангкоке». The Guardian . Лондон . Получено 28 сентября 2012 г.
^ Агустин, Бхендж (7 ноября 2012 г.). «Мисс Земля делает ставку на то, что Gangnam тоже». Manila Bulletin . Manila Bulletin Publishing Corporation . Получено 7 ноября 2012 г.
^ "Tinkebell в стиле Gangnam Style в презентационном календаре" . Альгемин Дагблад (на голландском языке) . Проверено 7 ноября 2012 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Gangnam Style в популярной культуре.