stringtranslate.com

Гатино

Гатино ( / ˈɡætɪnoʊ / GAT - in-oh ; фр. [ɡatino] ) — город на юго-западе провинции Квебек , Канада . Расположен на северном берегу реки Оттава , прямо напротив Оттавы , Онтарио . Гатино — крупнейший город в административном районе Оутауа в Квебеке, а также часть Национального столичного региона Канады . По состоянию на 2021 год Гатино является четвёртым по величине городом в Квебеке с населением 291 041 человек [6] [7] и входит в перепись населения столичного округа Оттава-Гатино с населением 1 488 307 человек, что делает его четвёртым по величине в Канаде. [8] [9] [10]

Гатино имеет одинаковую территорию с территорией , эквивалентной региональному муниципалитету графства (TE) и переписному округу (CD) с тем же названием, географический код которого — 81. Он является центром судебного округа Халл . [11]

Это также самый двуязычный (французско-английский) город в Канаде. [12]

Топономия

В 1613 году, во время своего первого путешествия по реке Оттава , великий исследователь Сэмюэль де Шамплен был первым европейцем, который заговорил о «реке, которая идет с севера», по которой тысячелетиями путешествовали аборигены, но он не дал ей названия. В 1721 году канадский геодезист Ноэль Бопре записал реку, но не дал ей названия. Короче говоря, название Гатино не использовалось в Новой Франции . [13]

Фактически, река была упомянута как Lettinoe только в 1783 году в докладе лейтенанта Дэвида Джонса губернатору Квебека сэру Фредерику Халдиманду . В 1817 году карта Теодора Дэвиса показывает Gatteno, название, взятое вместе с Gatino, Gateno и Gattino на планах Филемона Райта , основателя городка Халл , и подполковника Джона Бай , инженера, ответственного за строительство канала Ридо .

Только в 1821 году название Гатино впервые появилось на карте городка Непин, Онтарио. Это же название снова появляется на карте Уильяма Хендерсона 1831 года и на другой, нарисованной тридцать лет спустя геодезистом Томасом Девайном. С тех пор река всегда называлась Гатино . [ 13]

Существует две гипотезы, объясняющие происхождение названия города. Оно может иметь либо коренное, либо французское происхождение:

  1. По мнению старейшин Китиган-Зиби, название реки и города произошло от языка анишинаабемов (язык алгонкинов анишинаабег) Тенагатино Зиби. [14]
  2. В своей статье 1889 года, опубликованной в Echo de la Gatineau, [15] Бенджамин Сульте писал: «Сто лет назад семья Гатино вымерла или около того; вряд ли мы ждали ее исчезновения, чтобы освятить память о трех или четырех торговцах пушниной, которых она произвела. Обычай, должно быть, был установлен еще при жизни этих людей, и потому, что они торговали в этих местах. В последнем факте, например, я не уверен». По его собственным словам, Сульте пишет, что он создает миф и что история о том, что семья Гатино дала реке свое имя, является мифом, придуманным самим Сульте. По словам Сульте, название Гатино происходит от семьи Гатино, а не от Гатино, одного из ее членов, Николаса Гастино сьер Дюплесси (1627-1689). [16] [17]

История

Халл (Нижняя Канада) на реке Оттава; у водопада Шодьер, 1830 г. , Томас Берроуз . На заднем плане видны водопад Шодьер и Байтаун.

До прихода европейцев район Гатино был заселен народом алгонкинов , который является частью более крупного народа анишинабе . [18] Нынешний город Гатино расположен в районе, который раньше назывался Халл . Это старейшее европейское колониальное поселение в Национальном столичном регионе , но эта территория по сути не была освоена европейцами до окончания Войны за независимость США , когда Корона предоставила землю через программу «Лидеры и партнеры» [19] Исполнительного органа Нижней Канады, что привело к появлению поселения в долине Оттавы . [20]

Халл был основан на северном берегу реки Оттава в 1800 году Филемоном Райтом у переправы вокруг водопада Шодьер , чуть выше по течению (или к западу) от слияния рек Гатино и Ридо с рекой Оттава. Райт привез свою семью, четыре другие семьи и двадцать пять (или 33, согласно собственным противоречивым сообщениям Филемона) рабочих [21] с надеждой основать сельскохозяйственное сообщество, но к 1806 году Райт и его семья воспользовались большими лесными массивами и начали торговлю древесиной на реке Оттава , сплавив первый плот с квадратной древесиной по реке Оттава в город Квебек. Некоторое время эта отрасль находилась под монополией, известной как привилегия Гатино . Первоначальное поселение называлось Райтс-Таун, Нижняя Канада , а позже было переименовано в Халл, когда оно было включено в состав в 1875 году. Байтаун , основанный в 1832 году, стоял через реку от Райтс-Тауна. В 2002 году, после объединения, Халл стал частью более крупной юрисдикции под названием Город Гатино.

В 1820 году, до прибытия большого количества иммигрантов из Ирландии и Великобритании, в тауншипе Халл проживало 707 человек, включая 365 мужчин, 113 женщин и 229 детей. Большая часть мужчин была связана с рабочими в торговле лесом. В 1824 году насчитывалось 106 семей и 803 человека. В течение оставшейся части 1820-х годов население Халла удвоилось с прибытием протестантских иммигрантов из Ольстера , ныне Северной Ирландии. К 1851 году население округа Оттава составляло 11 104 человека, из которых 2 811 проживали в Халле. Для сравнения, в Байтауне в 1851 году проживало 7 760 человек. К 1861 году население округа Оттава составляло 15 671 человек, из которых 3 711 проживали в Халле.

Постепенно в тауншип мигрировали и франкоканадцы ; их доля в населении увеличилась с 10% в 1850 году до 50% в 1870 году и 90% в 1920 году. [22] Промышленное развитие в середине девятнадцатого века привлекло в Халл большое количество франкоканадских рабочих.

Река Гатино, как и река Оттава, была основным транспортным средством для лесозаготовителей , сплавщиков леса , которые перевозили брёвна по рекам из лесозаготовительных лагерей в пункты назначения ниже по течению. ( Река Гатино течёт на юг в реку Оттава , которая течёт на восток в реку Святого Лаврентия около Монреаля .) Заполненная брёвнами река Оттава, вид из Халла, была изображена на обороте канадской однодолларовой купюры ; бумажные деньги были заменены долларовой монетой (« луни ») в 1987 году. Последняя из сокращающейся деятельности лесозаготовителей на этих реках закончилась несколько лет спустя.

От первоначального поселения Халла 1800 года осталось очень мало, поскольку самые старые районы города были уничтожены несколькими пожарами, особенно разрушительным пожаром 1900 года . Пожар также серьезно повредил мост Шодьер ( Pont des Chaudières ), но мост был восстановлен, чтобы соединить Оттаву с Халлом на острове Виктория .

В 1940-х годах, во время Второй мировой войны, Халл, наряду с другими регионами Канады, такими как Сагеней-Лак-Сен-Жан и остров Сент-Элен , был местом лагерей для военнопленных . [23] Тюрьма Халла была идентифицирована только по номеру, как и другие военные тюрьмы Канады. [23] [24] Военнопленные ( POW ) были организованы по национальности и статусу: гражданские или военные. [23] В лагере Халл военнопленными были в основном итальянские и немецкие граждане, которые были задержаны правительством как потенциальные угрозы для страны во время войны. В результате кризиса призыва 1944 года канадцы, которые отказались от призыва, также были интернированы в лагерь. [23] Заключенные были обязаны выполнять тяжелую работу, которая включала в себя сельское хозяйство и лесозаготовку земли. [23]

В 1970-х и начале 1980-х годов разрушающийся старый центр города Халл был перестроен. Старые здания были снесены и заменены рядом крупных офисных комплексов. Кроме того, около 4000 жителей были перемещены, и многие предприятия были выкорчеваны вдоль того, что когда-то было главной коммерческой зоной города. [25]

11 ноября 1992 года Жизлен Шенье, временно исполняющая обязанности мэра города Халл, открыла мраморную стелу «Война никогда больше» , которая увековечивает стоимость войны для мужчин, женщин и детей Халла. [26]

География

Гатино расположен на юго-западе Квебека , на северном берегу реки Гатино . Он расположен на высоте около 50 м (164,042 фута) [27] Холмы Гатино являются предгорьями Лаврентийских гор и расположены в этом регионе. Это также место расположения второго по величине городского парка в мире . Они предлагают прекрасные возможности для катания на лыжах и сноуборде в нескольких минутах от города. Гатино расположен недалеко от места пересечения Канадского щита и низменности Святого Лаврентия . В этом районе есть несколько крупных линий разломов [28], и небольшие землетрясения происходят довольно регулярно, в среднем, по крайней мере одно землетрясение интенсивностью III или выше происходит раз в три года в Оттаве-Гатино . Самым памятным является землетрясение в Центральной Канаде 2010 года , которое произошло в Квебеке. Эпицентр находился примерно в 56 километрах (35 милях) к северу от Оттавы , Онтарио, в муниципалитете Валь-де-Буа, Квебек .

Город покрыт парками и зелеными насаждениями. Красивый парк Гатино занимает почти 360 квадратных километров леса. Парк предлагает пешие прогулки, катание на велосипеде, беговые лыжи и пляжи. Реки Оттава и Гатино протекают через Гатино, а в Гатино можно покататься на лодке по реке Оттава. [29] В парке Гатино есть 165 км дорожек и более 200 км ухоженных трасс для беговых лыж, что делает его одной из крупнейших сетей трасс в Северной Америке. [30]

Гидрография

Вся территория Гатино орошается рекой Оттава , главным притоком реки Св. Лаврентия . Река отмечает южную границу города. На юго-западе она расширяется, образуя озеро Дешен . Город также пересекают несколько рек: Гатино , Льевр и Бланш. Территорию также пересекает дюжина ручьев, включая ручей Рюиссо-де-ла-Брассери , который образует остров в центре города.

В Гатино есть несколько озер, наиболее примечательные из которых — Lac Leamy , Lac Beauchamp , Lac des Fées, Lac de la Carrière и Lac Pink . Pink — одно из немногих меромиктических озер в Северной Америке.

Климат

В Гатино влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ) [31] с четырьмя четко выраженными сезонами, он находится между зонами 5a и 5b по канадской шкале морозостойкости растений. [32] Климат в Гатино холодный и умеренный. В Гатино выпадает значительное количество осадков, даже в самый сухой месяц. Средняя температура в этом городе составляет 6,5 °C (43,7 °F). [33]

Лето длится с конца июня по конец сентября. [33] Пик осадков приходится на июнь, в среднем 102 мм. [34] С 21 мая по 18 сентября теплый сезон длится 3,9 месяца, со средней дневной максимальной температурой выше 20 °C. Июль — самый жаркий месяц в Гатино, со средними максимальными значениями 26 °C и минимальными 15 °C.

Холодный сезон длится 3,2 месяца, с 3 декабря по 11 марта, со средней дневной температурой ниже 1 градуса по Цельсию. Январь — самый холодный месяц в Гатино, со средней минимальной температурой -15 °C и максимальной температурой -5 °C. [34]

Данные: 1991 - 2021 Мин. температура °C (°F), Макс. температура °C (°F), Осадки мм (дюймы), Влажность, Дождливые дни. Данные: 1999 - 2019: ср. Солнечные часы

В декабре самая высокая относительная влажность (78,52%). В апреле самая низкая относительная влажность (63,29%). Самый влажный месяц — декабрь (12,07 дней), а февраль (9,43 дней) — самый сухой. [33]

Столичная область

Вид на Оттаву-Гатино с моста Портидж
Канадский исторический музей в Гатино

Гатино — одна из двух основных частей Национального столичного региона ( Région de la capitale nationale ), также известного как Столичный регион Канады и Оттава–Гатино, который является официальным федеральным обозначением, охватывающим канадскую столицу Оттаву , Онтарио, соседний город Гатино, Квебек, а также окружающие пригородные и загородные районы . [35] Которые включают в себя более крупные городские сообщества, такие как Кларенс-Рокленд , Рассел , Норт-Гренвилл , Валь-де-Мон и Кантли . Он также включает в себя более мелкие деревни, такие как Боумен , Денхолм , Лохабер и Валь-де-Буа .

В Национальном столичном регионе есть множество достопримечательностей, включая всемирно известные фестивали, национальные музеи, знаменитые здания и архитектуру, спорт и развлечения. В Гатино находится Канадский исторический музей , один из самых посещаемых музеев Канады, спроектированный известным архитектором Дугласом Кардиналом , ведущей фигурой в современной аборигенной архитектуре.

Объединение

В рамках муниципальной реорганизации 2000–06 годов в Квебеке пять муниципалитетов, которые составляли Communauté urbaine de l'Outaouais ( городское сообщество Outaouais ), были объединены 1 января 2002 года, образовав новый город Гатино. Это были:

Хотя Халл был старейшим и самым центральным из объединенных городов, для нового города было выбрано название Гатино. В историческом муниципалитете Гатино было больше жителей, чем в Халле, и это название было тесно связано с местностью: это было название бывшего графства, долины, холмов и парка, а также главной реки в пределах новых городских границ.

После выборов 2003 года новое либеральное правительство Жана Шаре приняло законопроект 9, который создал процесс, посредством которого бывшие муниципалитеты могли быть восстановлены. Вопреки предвыборному обещанию Шаре о полной деамальгамации, законопроект 9 вернул только избранные полномочия разделенным городам (например, контроль за животными, вывоз мусора, местное содержание улиц, некоторые культурные объекты). Более крупные расходы (например, полиция, пожарная служба, главные улицы, программы расширения) и большинство налогов остались в руках городских агломераций. Они контролируются центральным объединенным городом, поскольку их большее население дает им больший избирательный вес. 10% имеющих право голоса избирателей в каждом бывшем муниципалитете должны будут подписать «регистр», чтобы провести референдум о деамальгамации.

Жители Эйлмера, Бекингема, Халла и Массон-Анжера преодолели этот порог и потребовали референдумов по разделению. Для разделения необходимо простое большинство голосов «за», основанное на явке не менее 35% избирателей. Все вышеперечисленные юрисдикции имели требуемую явку. Большинство избирателей в каждой юрисдикции отклонили разделение. [36]

Районы

Гатино разделен на 5 секторов: Халл , Эйлмер , Гатино, Массон-Анжер и Букингем .

Демография

По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , население Гатино составляло291 041 человек, проживающих в126,476 из его133 225 частных домовладений, что на 5,4% меньше численности населения в 2016 году276 245. Площадь территории составляет 341,84 км 2 (131,99 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 851,4/км 2 (2205,1/кв. миль). [37]

По данным переписи 2011 года население города Гатино составляло 265 349 человек. Это на 9,6% больше, чем в 2006 году. Большая часть населения проживает в городских центрах Эйлмер, Халл и бывший Гатино. Бекингем и Массон-Анжер — более сельские общины. Гатино — четвертый по величине город в Квебеке после Монреаля , Квебек-Сити и Лаваля .

В квебекской части столичного района Оттавы-Гатино (CMA) , куда помимо Гатино входят различные периферийные муниципалитеты, общая численность населения составляла 314 501 человек. В период с 2001 по 2006 год чистый приток составил 5205 человек (что эквивалентно 2% от общей численности населения 2001 года), которые переехали в Гатино из-за пределов района Оттава-Гатино. Также был чистый отток 630 англоговорящих людей (что эквивалентно 2% от англоговорящего населения 2001 года). В целом чистый приток составил 1100 человек из Квебека , 1060 из Монреаля , 545 из Сагенея , 315 из Торонто, 240 из Труа-Ривьера , 225 из Кингстона и 180 из Садбери . [38]

Этническая принадлежность

Перепись 2001 года показала, что 4,3% населения идентифицировали себя как имеющие видимый статус меньшинства , включая, среди прочего, около 1,3% тех, кто идентифицировал себя как чернокожих , около 1,0% - как арабов , 0,5% - как латиноамериканцев , 0,4% - как китайцев , 0,3 % - как выходцев из Юго-Восточной Азии , 0,2% - как южноазиатов и около 0,1% - как филиппинцев . ( Повсюду используется терминология Статистического управления Канады .) [39] Первые нации составляют 2,7% населения. [40] В этом районе проживает более пяти тысяч недавних иммигрантов (т. е. тех, кто прибыл в период с 2001 по 2006 год), которые в настоящее время составляют около двух процентов от общей численности населения. 11% этих новых иммигрантов прибыли из Колумбии , 10% из Китая, 7% из Франции, 6% из Ливана , 6% из Румынии , 4% из Алжира , 3% из Соединенных Штатов и 3% из Конго . [41]

Культурное разнообразие города Гатино заслуживает внимания. Город принимает от 800 до 1000 новых иммигрантов в Канаде каждый год. Они приезжают из примерно шестидесяти стран и обогащают идентичность Гатино. [29]

Канадцы смогли самостоятельно идентифицировать одно или несколько этнокультурных предков в переписи 2001 года . (Таким образом, проценты могут составлять более 100%.) Наиболее распространенным ответом был канадец/ канадец , и поскольку термин «канадец» в равной степени является выражением гражданства и этнической принадлежности, эти цифры не следует считать точным указанием относительной распространенности различных этнокультурных предков. 43,1% респондентов дали один ответ канадец/ канадец , в то время как еще 26,5% указали как канадца/ канадца , так и одно или несколько других этнокультурных предков. 10,4% респондентов дали один ответ « француз» , 1,1% дали один ответ « португальский» , 1,0% дали один ответ «ирландский», 0,9% дали один ответ « ливанский» , 0,8% дали один ответ «английский», 0,7% дали один ответ « квебекский» и 0,7% дали один ответ « североамериканский индейский» . По данным Статистического управления Канады , с учетом как одного, так и нескольких ответов, наиболее часто идентифицируемыми этнокультурными предками были: 70,7% североамериканцы, 37,8% французы, 14,3% с Британских островов, 4,5% аборигены, 4,0% южноевропейцы, 3,8% западноевропейцы, 1,9% арабы, 1,7% восточноевропейцы, 1,0% восточно- и юго-восточноазиатцы, 0,8% африканцы, 0,7% латиноамериканцы, центрально- и южноамериканцы, 0,7% карибцы и 0,5% североевропейцы.

Язык

Следующая статистика относится к части Квебека CMA Оттава-Гатино (как это было определено в переписи 2021 года): при подсчете как одиночных, так и множественных ответов французский был родным языком для 78,27% жителей в 2021 году, английский — для 16,96%, арабский — для 2,74%, португальский — для 0,85% и испанский — для 2,0%. [47] (Цифры ниже относятся только к одиночным ответам.) [48]

Религия

По данным переписи 2021 года , религиозные группы в Гатино включают: [42]

Около 83% населения идентифицировали себя как католики в 2001 году, в то время как 7% заявили, что не исповедуют никакой религии, а 5% идентифицировали себя как протестанты (1,3% англикане , 1,3% объединенные , 0,7% баптисты , 0,3% лютеране , 0,2% пятидесятники , 0,2% пресвитериане ). Около 1% населения идентифицировали себя как мусульмане , 0,5% как Свидетели Иеговы , 0,3% как буддисты и 0,2% как православные . [50]

Иммиграция

В Гатино проживает в общей сложности 44 180 иммигрантов (по статусу), что составляет 15,5% от всего населения, и 5 300 человек не имеют постоянного вида на жительство. [52]

Экономика

Первоначально экономика Гатино была основана почти полностью на целлюлозно-бумажной промышленности. Однако ряд федеральных и провинциальных правительственных учреждений находятся в Гатино из-за его близости к национальной столице и статуса главного города региона Утауа в Квебеке.

Политика федерального правительства по распределению федеральных рабочих мест по обе стороны реки Оттава привела к строительству нескольких огромных офисных башен для размещения федеральных государственных служащих в центре Гатино; [53] самые большие из них — Place du Portage и Terrasses de la Chaudière , занимающие часть центра города. Некоторые правительственные агентства и министерства, штаб-квартиры которых находятся в Гатино, — это Министерство общественных работ и государственных услуг Канады , Министерство по делам аборигенов и развитию северных районов Канады , Министерство охраны окружающей среды Канады , Совет по безопасности на транспорте Канады . [54]

В Гатино расположены главные офисы следующих федеральных правительственных департаментов:

Главные офисы следующих агентств находятся в Гатино.

Помимо размещения значительной части федеральных правительственных учреждений, город также является важным региональным центром региона Утауаис. Город служит местом расположения Высшего суда округа Гатино, который охватывает все соседние муниципалитеты. Здесь также находятся две из крупнейших больниц региона, а также многочисленные провинциальные колледжи.

Другие важные секторы экономики — здравоохранение, туризм, образование, малый бизнес и провинциальная государственная служба. Секторы здравоохранения и образования особенно важны, поскольку они представляют собой крупнейшие источники постоянной занятости в регионе за пределами федерального правительства. Провинциальная государственная служба также имеет сильное присутствие в городе из-за его статуса главного города региона. В городе есть две больницы, одна в секторе Халл, а другая в секторе Гатино, а также множество других клиник и медицинских центров. Также по всему городу разбросано множество начальных и средних школ. Ими управляют четыре школьных совета, три из которых франкоязычные и один англоязычный. Город также является крупным туристическим регионом, более миллиона туристов в год посещают городские музеи, парки, озера и другие достопримечательности на открытом воздухе.

В столичном регионе Гатино-Оттава насчитывается более 1900 технологических компаний, в которых занято около 80 000 сотрудников. Также имеется более 65 исследовательских центров и шесть университетов с более чем 160 000 студентов (20% из которых обучаются по программам в области науки, техники и технологий). [55]

Экономика Гатино опирается на несколько важных секторов. Большинство рабочих мест приходится на федеральное правительство, строительство и сферу услуг. Однако предпринимаются большие усилия по модернизации экономики региона посредством недавних инициатив в предпринимательской и инновационной экосистеме. Инновационный институт Гатино — это региональный инновационный центр, который может похвастаться коворкинг-пространством, а также программами инкубации и ускорения стартапов для стимулирования создания инновационного бизнеса. В 2020 году достопочтенная Мелани Жоли , министр экономического развития и официальных языков, посетила регион Отауаи, чтобы объявить о финансовой помощи в размере 1 553 448 долларов США. Это финансирование поможет расширить предпринимательскую экосистему. [56]

Искусство и культура

Наполнение воздушных шаров в парке Жака Картье в рамках фестиваля воздушных шаров в Гатино.

В Гатино находится множество достопримечательностей и культурных мероприятий. Здесь находятся национальные музеи, такие как Канадский музей истории и Канадский детский музей . Ночная жизнь в городе Гатино в основном сосредоточена в секторе «Вьё-Халл» за федеральными офисными комплексами в центре города . В этом районе есть много баров и ресторанов в нескольких минутах ходьбы от Оттавы . Это популярное место среди молодых жителей Онтарио, поскольку в Квебеке употребление спиртных напитков разрешено с 18 лет (в отличие от 19 лет в Онтарио).

Покупки

В Гатино находится торговый центр Les Promenades , расположенный на пересечении бульваров Гребер и Малони , одном из самых оживленных перекрестков города, недалеко от автострады 50. Это крупнейший в городе торговый центр по торговой площади и количеству покупателей.

Арены и исполнительское искусство

La maison de la culture — многопрофильный комплекс, в котором размещается Salle Odyssée. Этот зал на 830 мест является главной площадкой для выступлений в городе. В комплексе также размещаются выставочный центр Art-Image, муниципальная библиотека и множество других культурных мероприятий, таких как танцы и архивы Гатино. [57]

Новейший многопрофильный комплекс называется Centre Slush Puppy. Арена на 4000 мест, включая три общественных катка, управляемая некоммерческой организацией Vision Multisports Outaouais, модель управления основана на подписании 45-летнего эмфитевтического договора аренды . Здание будет передано городу по окончании срока аренды. Эта арена не только вмещает хоккейную команду QMJHL Les Olympiques , но и принимает более крупных артистов, таких как Flo Rida [58]

Фестивали

Casino du Lac-Leamy также является одной из крупнейших туристических достопримечательностей города. В августе в Casino проходит международный конкурс фейерверков , в котором соревнуются четыре страны, а победитель получает приз Prix Zeus за лучшее общее шоу (на основе нескольких критериев) [59] и может вернуться в следующем году. В начале сентября, в выходные, посвященные Дню труда, в Гатино проходит ежегодный фестиваль воздушных шаров , на котором небо заполняется разноцветными газовыми пассажирскими шарами. Один из городских парков Гатино, парк Жака Картье , используется Национальной столичной комиссией во время популярного фестиваля Winterlude . В декабре в комплексе Branchaud-Brière в Гатино проходит фестиваль игровых площадок Gatineau. Это уникальное мероприятие предоставляет детям и взрослым 67 000 квадратных футов игр, спортивных сооружений, картингов, батутов и других развлечений. [60]

Музыка

Поскольку Гатино — меньший из двух городов в CMA, большинство крупных артистов выступают в Оттаве. Однако с момента строительства Centre Slush Puppy появился спрос на большее количество мероприятий. Первым из них был Flo Rida , который почти распродал арену вместимостью 5000 человек, продав около 3000 билетов. [61]

Гатино является домом для многочисленных франкоговорящих и англоговорящих художников. Крупнейшие французские художники — Эва Авила , Мартин Жиру и София Дюэме. Что касается англоговорящих художников, то среди них есть такие художники, как Сон Роб и YOHARIS.

Парки

Здесь много парков. Некоторые из них представляют собой хорошо озелененные игровые площадки или места для отдыха, в то время как другие, как парк Лак-Бошамп , представляют собой относительно дикие зеленые зоны, которые часто сливаются с лесами и полями окружающих муниципалитетов. По этим природным просторам протекают ручьи всех размеров. Большая часть города расположена на равнине, но северная и восточная части лежат у подножия массивного Канадского щита , или Лаврентийских гор . Это « Холмы Гатино », которые видны на заднем плане сопутствующей фотографии.

В Гатино также находится второй по величине городской парк в мире .

Спорт

Правительство

Гатино

Городской совет Гатино ( фр . Conseil Municipal de Gatineau ) является главным органом управления города. Он состоит из 19 городских советников и мэра. Город является резиденцией судебного округа Гатино, который охватывает весь город Гатино, а также несколько отдаленных муниципалитетов, таких как Челси , Кантли и Понтиак . Высший суд, обслуживающий регион Отауаи , расположен в Гатино напротив мэрии на углу Лорье и Отель-де-Виль. Большинство юридических фирм, представляющих местный бизнес по всему региону, также базируются в Гатино. 22 февраля 2024 года мэр Гатино, Франс Белиль , подала в отставку, заявив о токсичной рабочей среде. На ее место исполняющим обязанности мэра был назначен Даниэль Шампань . [64]

Полиция и правоохранительные органы

Служба полиции города Гатино (SPVG) насчитывает более 250 сотрудников и обеспечивает повседневную охрану порядка в городе, сотрудничая с другими агентствами, такими как Sûreté du Québec и Королевская канадская конная полиция, помогая по мере необходимости. Они также отвечают за патрулирование участков автомагистралей, расположенных в черте города, включая Autoroute 50 и Autoroute 5. SPVG оснащена подразделением CID, подразделением морской пехоты, подразделением по борьбе с наркотиками, подразделением по подавлению банд и тактическим подразделением (Groupe d'intervention, или GI). Патрульные офицеры вооружены пистолетами Smith & Wesson M&P .40 калибра. SPVG использует те же транспортные средства, что и аналогичные полицейские силы по всей Северной Америке.

Преступление

В Оттаве и Гатино один из самых низких уровней преступности в Канаде. В 2022 году общенациональный уровень преступности в Канаде вырос на 5% до 5668 преступлений на 100 000 человек.

С уровнем преступности 4019 преступлений на 100 000 человек Оттава занимает 27-е место из 35 городов Канады. Гатино — 28-й самый опасный город в Канаде с уровнем преступности 3737 преступлений на 100 000 человек. [67]

Инфраструктура

Аэропорт Gatineau-Ottawa Executive Airport — муниципальный аэропорт Гатино, способный обслуживать небольшие самолеты. Для самолетов, прибывающих из-за пределов Канады, имеются таможенные пункты Канады, стойка проката автомобилей и ресторан. Из аэропорта регулярно совершаются рейсы в пункты назначения в пределах Квебека, но большинство жителей Гатино пользуются близлежащим международным аэропортом Оттавы Макдональда–Картье или ездят в международный аэропорт Монреаля–Пьера Эллиота Трюдо в Монреале.

Общественный транспорт

Оттава и Гатино имеют две различные автобусные системы общественного транспорта с различными структурами тарифов, OC Transpo и Société de transport de l'Outaouais . Билеты не являются взаимозаменяемыми между ними, однако проездные и пересадки с одной системы на другую не требуют оплаты дополнительной платы на любых маршрутах. Существует предложенная система LRT , которая соединит Гатино со станциями Bayview и Rideau Centre в Оттаве. [68]

Дороги

Многие шоссе и основные артерии Гатино напрямую ведут к мостам, пересекающим Оттаву, но как только дороги там ведут в плотную сетку центра города или в жилые районы, без прямого соединения с Queensway . Эта трудность еще больше усугубляется отсутствием крупной автомагистрали на квебекской стороне реки Оттава, соединяющей Гатино с Монреалем, метрополией провинции; большинство путешественников из Гатино в Монреаль сначала пересекают Оттаву и используют шоссе Онтарио, чтобы добраться до Монреаля. Однако ожидается, что с завершением строительства Autoroute 50 [69] новое сообщение между Гатино и популярной туристической зоной Laurentides может служить частью объездной дороги Монреаля по северному берегу для жителей Outaouais.

Образование

Система образования в Квебеке отличается от других систем в Канаде. Она состоит из 6 лет начального образования и 5 лет среднего образования, после чего учащиеся должны посещать дополнительную школу под названием CEGEP или Collège d'enseignement général et professionnel , если они хотят поступить в университеты провинции. CEGEP предлагают как предуниверситетские (2 года), так и технические (3 года) программы.

С 28,3% населения старше 20 лет, окончивших университетское образование, Гатино значительно опережает остальную часть Канады. Гатино также имеет один из самых высоких показателей двуязычия, 63,5% населения свободно говорят как на английском, так и на французском языках. [70]

В городе Гатино, в районе Халл, находится главный кампус Университета Квебека в Оутауаисе (UQO), входящего в сеть Университета Квебека . В UQO обучается более 5500 студентов, в основном в рамках его многочисленных программ по общественным наукам. Он всемирно известен [ слова-ласка ] своей лабораторией киберпсихологии. Столкнувшись с ограниченным количеством областей обучения, многие студенты Квебека посещают другие университеты, либо в Оттаве , либо в Монреале . Каждый год UQO проводит курс Адвокатуры Квебека для сертификации новых юристов.

В Гатино также находятся два колледжа CEGEP, включая франкоязычный Cégep de l'Outaouais с тремя кампусами по всему городу и англоязычный Heritage College .

Основными французскими школьными советами в Гатино являются Школьная комиссия Портаж-де-л'Утауэ , Школьная комиссия au Coeur-des-Vallées и Школьная комиссия де Дравёрс . Есть также четыре частные средние школы: Колледж Сен-Жозеф для девочек, Колледж Сен-Александр , Вторая школа Нувель-Фронтьер и Академический центр Аутауэ (CADO). Начальное и среднее образование на английском языке проводится под контролем Школьного совета Западного Квебека .

С 1995 года в Гатино располагается кампус Национального автономного университета Мексики (UNAM). [71] [72] В Гатино также расположен военный учебный центр Defense Public Affairs Learning Centre .

Медицинский кампус Оутауаис

В 2019 году Университет Макгилла объявил о строительстве нового кампуса для своего медицинского факультета в регионе Отауа , который будет вести программу бакалавриата по медицине на французском языке и позволит студентам полностью завершить свое бакалавриат по медицине в Отауа. [73] Официальное общение с политиками продолжается с 2016 года . [74] Новое здание будет возведено над отделением неотложной помощи в больнице Гатино, являющейся частью Центра комплексного здравоохранения и социальных услуг в Отауа, в дополнение к новым офисам для связанного с ним отделения семейной медицины для обучения в ординатуре. [73] [ требуется обновление ] Хотя подготовительный год для студентов, поступающих на программу бакалавриата по медицинскому образованию CEGEP, изначально планировалось проводить исключительно в кампусе Макгилла в центре Монреаля, [73] [75] сотрудничество с Университетом Квебека в Отауа в конечном итоге позволило полностью организовать программу в Гатино. [76]

Ключевые дороги

СМИ

Гатино — город, в котором лицензированы несколько теле- и радиостанций, обслуживающих Национальный столичный регион, который является единым медиарынком. Многие из вещательных станций региона Оттава-Гатино ведут передачи из Кэмп-Форчун к северу от Гатино. Все станции, имеющие лицензию непосредственно на Гатино, вещают на французском языке.

Еженедельные газеты, издаваемые в Гатино, включают Le Bulletin d'Aylmer (двуязычную) и The West Quebec Post . Хотя в Гатино нет собственной ежедневной газеты, его обслуживают ежедневные газеты, издаваемые в Оттаве, включая французскую Le Droit и английские Ottawa Citizen и Ottawa Sun.

Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям , канадский регулирующий орган в сфере вещания, базируется в Гатино на Террас-де-ла-Шодьер .

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  2. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.

Ссылки

  1. ^ "Ville de Gatineau (1933–1974) – Armoiries". Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 19 июня 2013 года .
  2. ^ "Банк имени места Квебека: Справочный номер 24715" . toponymie.gouv.qc.ca (на французском языке). Комиссия по топонимике Квебека .
  3. ^ ab «Репертуар муниципалитетов: географический код 81017» . www.mamh.gouv.qc.ca (на французском языке). Министр по делам муниципалитетов и жилья.
  4. ^ "Профиль переписи населения Гатино (код 2481017)". Перепись 2011 года . Правительство Канады - Статистическое управление Канады .
  5. ^ Оттава - Гатино (часть Квебека) (столичная зона переписи населения), профиль переписи 2011 г. Архивировано 6 августа 2020 г. в Wayback Machine . Столичная зона переписи (часть Квебека) состоит из Гатино, Боумана , Кэнтли , Челси , Денхольма , Л'Анж-Гардьена , Ла-Пеша , Мейо , Нотр-Дам-де-ла-Салетт , Понтиака , Валь-де-Буа , Валь. -де-Мон . По переписи 2006 года в состав переписи мегаполиса не входили Боуман, Мейо, Нотр-Дам-де-ла-Салетт, Валь-де-Буа.
  6. ^ ab "Профиль переписи населения Гатино (код 2466023)". Перепись 2016 года . Правительство Канады - Статистическое управление Канады .
  7. ^ "Перепись 2021 года". Статистическое управление Канады . Правительство Канады. 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Получено 25 августа 2022 года .
  8. ^ Канада, Правительство Канады, Статистика (8 февраля 2017 г.). "Профиль переписи, перепись 2016 г. – Оттава – Гатино (часть Квебека) [перепись столичного района], Квебек и Квебек [провинция]". www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 2 июня 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  9. ^ Канада, Правительство Канады, Статистика (8 февраля 2017 г.). "Профиль переписи, перепись 2016 г. – Оттава – Гатино [перепись столичного региона], Онтарио/Квебек и Онтарио [провинция]". www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. . Получено 22 июня 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  10. ^ "2021 CMA Census". Статистическое управление Канады . Правительство Канады. 9 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  11. ^ Закон о территориальном разделении Архивировано 26 сентября 2018 г. на Wayback Machine . Пересмотренные статуты Квебека D-11.
  12. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (21 июня 2023 г.). «Англо-французское двуязычие в Канаде: последние тенденции после пяти десятилетий официального двуязычия». www12.statcan.gc.ca . Получено 17 ноября 2023 г.
  13. ^ ab "L'origine incertaine du топоним Гатино - французский". Информация о долине . Проверено 17 ноября 2023 г.
  14. ^ Рик Хендерсон, https://www.capitalchronicles.ca/post/gatineau-paddling-through-the-history-of-a-river-s-name Архивировано 27 марта 2023 г. на Wayback Machine www.capitalchronicles.ca, 13 ноября 2021 г.
  15. ^ Бенджамин Сульте, «Гатино», L'Echo de la Gatineau, 6 июля 1889 г., http://data2.collectionscanada.ca/001094/pdf/18890706-echo-de-la-gatineau-pointegatineau.pdf, стр. 1 и 2
  16. ^ Рик Хендерсон, https://www.capitalchronicles.ca/post/gatineau-paddling-through-the-history-of-a-river-s-name Архивировано 27 марта 2023 г. в Wayback Machine , 31 ноября 2021 г.
  17. ^ Комиссия по топонимии Квебека — Виль де Гатино [архив], https://toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/fiche.aspx?no_seq=24715. Архивировано 28 августа 2023 г. в Wayback Machine.
  18. ^ "Gatineau". www.thecanadianencyclopedia.ca . Получено 30 марта 2024 г. .
  19. ^ «Leaders and Associates – the unique land grant system of early Lower Canada». 19 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  20. ^ http://www.biographi.ca/en/bio/wright_philemon_7E.html Архивировано 27 марта 2023 г. на Wayback Machine , 3-й и 4-й абзацы
  21. ^ Джон Х. Тейлор, Оттава: иллюстрированная история , James Lorimer & Company, Publishers, Торонто, 1986, стр.11
  22. ↑ Мартин, Майкл, Культура рабочего класса и развитие округа Халл, Квинсленд. Архивировано 11 июня 2011 г. в Wayback Machine, стр. 48, 2006 г.
  23. ^ abcde Tremblay, Роберт, Bibliothèque et Archives Canada и др. «Histoires oubliées – Interprogrammes: Des Prisonniers spéciaux» Интерлюдия. Эфир: 20 июля 2008 г., с 14:47 до 15:00.
  24. ↑ Примечание: см. также Список лагерей для военнопленных в Канаде .
  25. ^ Гарольд Калман и Джон Роаф, «Изучение Оттавы: Архитектурный путеводитель по столице страны». Торонто: University of Toronto Press, 1983. стр. 88
  26. ^ "Мемориал 'War Never Again'". Национальная оборона Канады. 16 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Получено 22 мая 2014 г.
  27. ^ "Топографическая карта Гатино, высота, рельеф" . Cartes топографические (на французском языке) . Проверено 17 ноября 2023 г.
  28. ^ "Городская геология Национальной столичной области – Топография коренных пород". Gsc.nrcan.gc.ca. 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 20 августа 2010 г.
  29. ^ Аб Джордж (14 марта 2015 г.). «История города Гатино». Histoire du Québec (на канадском французском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  30. ^ "Почему Гатино?". Почему Гатино? . Получено 17 ноября 2023 г. .
  31. ^ "Климатические регионы [Кеппен]". Атлас Канады . Natural Resources Canada. Июнь 2005. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Получено 25 декабря 2012 года .
  32. ^ "phz1981-2010". Сайт Канадской выносливости растений . Natural Resources Canada. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 14 декабря 2018 года .
  33. ^ abc "Климат Гатино: Погода в Гатино и температура по месяцам". en.climate-data.org . Получено 17 ноября 2023 г. .
  34. ^ ab "Климат Гатино, погода по месяцам, средняя температура (Канада) - Weather Spark". weatherspark.com . Получено 17 ноября 2023 г. .
  35. ^ «Закон о национальном капитале (Консолидированные федеральные законы Канады)». Министерство юстиции Канады. 30 сентября 2013 г. Получено 15 марта 2024 г.
  36. ^ «Референдумы 20 июня 2004 г.». Генеральный директор выборов. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
  37. ^ "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Квебек". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 29 августа 2022 г.
  38. ^ "Ottawa – Gatineau (Que. part – Partie Qc)". Перепись столичного района проживания 5 лет назад (37), родной язык (8), статус иммигранта и период иммиграции (9), возрастные группы (16) и пол (3) для межпереписных мигрантов столичного района в возрасте 5 лет и старше переписных столичных районов, перепись 2006 года – 20% выборочных данных . Статистическое управление Канады. 1 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 6 февраля 2008 г.
  39. ^ "Ottawa – Hull (Que. part – Partie Qc)". Видимые группы меньшинств (15) и статус иммигранта и период иммиграции (11) для населения, для Канады, провинций, территорий, переписи столичных районов 1 и переписи агломераций, перепись 2001 года – 20% выборочных данных . Статистическое управление Канады. 1 марта 2007 г. Получено 6 февраля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ "Ottawa – Gatineau (Que. part – Partie Qc)". Aboriginal Identity (8), Sex (3) and Age Groups (12) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, Census 2006 – 20% Sample Data . Statistics Canada. 15 January 2008. Архивировано из оригинала 15 January 2013 . Получено 6 February 2008 .
  41. ^ "Ottawa – Gatineau (Que. part – Partie Qc)". Статус иммигранта и период иммиграции (8) и место рождения (261) для иммигрантов и непостоянных жителей Канады, провинций, территорий, столичных районов и агломераций переписи, перепись 2006 года – 20% выборочных данных . Статистическое управление Канады. 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 6 февраля 2008 г.
  42. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). "Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года". www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. . Получено 9 ноября 2022 г. .
  43. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. . Получено 12 января 2023 г. .
  44. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. . Получено 12 января 2023 г. .
  45. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. . Получено 12 января 2023 г. .
  46. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. . Получено 12 января 2023 г. .
  47. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, Профиль прошлого, Обзор населения на 2021 год». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  48. ^ "Ottawa – Gatineau (Que. part – Partie Qc)". Подробный родной язык (186), знание официальных языков (5), возрастные группы (17A) и пол (3) для населения Канады, провинций, территорий, переписных столичных районов и переписных агломераций, переписи 2001 и 2006 годов – 20% выборочных данных . Статистическое управление Канады. 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 6 февраля 2008 г.
  49. ↑ Статистическое управление Канады: 1996 , 2001 , 2006 , 2011 , перепись 2016 года , перепись 2021 года. Архивировано 27 февраля 2023 года на Wayback Machine.
  50. ^ "Ottawa – Hull (Que. part – Partie Qc)". Религия (95A), возрастные группы (7A) и пол (3) для населения, для Канады, провинций, территорий, столичных районов переписи и агломераций переписи, переписи 1991 и 2001 годов – 20% выборочных данных . Статистическое управление Канады. 1 марта 2007 г. Получено 6 февраля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ https://www12.statcan.gc.ca Архивировано 27 октября 2022 г. на Wayback Machine  › dp-pd Перепись населения 2016 г. — Продукты данных — Статистическое управление Канады
  52. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, Профиль прошлого, Обзор населения на 2021 год». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  53. ^ "Реконструкция, ремонт и техническое обслуживание комплекса Place du Portage". Public Services and Procurement Canada. 5 октября 2023 г. Получено 18 марта 2024 г.
  54. ^ «Свяжитесь с нами». Совет по безопасности на транспорте Канады. Получено 31 мая 2009 г.
  55. ^ "Почему Гатино?". Почему Гатино? . Получено 17 ноября 2023 г. .
  56. ^ Регионы, Экономическое развитие Канады для Квебека (27 августа 2020 г.). «Гатино: ключевой игрок в экономике Квебека». canada.ca . Получено 17 ноября 2023 г. .
  57. ^ Гатино, Дом культуры. «Дом культуры Гатино». maisondelacultural.ca (на французском языке) . Проверено 17 ноября 2023 г.
  58. ^ «Предложение • Центр Slush Puppie • Многопрофильная арена» . Center Slush Puppie (на французском языке) . Проверено 17 ноября 2023 г.
  59. ^ "История и признание". Casino Lac-Leamy Sound of Light . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Получено 19 июля 2018 года .
  60. ^ "Gatineau Playground Festival". quebecgetaways.com . Получено 17 ноября 2023 г. .
  61. ^ "Премьерное зрелище Réussi au Centre Slush Puppie" . TVA Gatineau (на канадском французском языке) . Проверено 30 марта 2024 г.
  62. ^ "GP Cycliste Gatineau спасен от отмены". Canadian Cycling Magazine . 12 февраля 2020 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  63. ^ "Le Tour de Gatineau".
  64. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Политическая зона-. «Майрес де Гатино, Франция, Белиль, демиссия». Радио-Канада (на канадском французском языке) . Проверено 16 марта 2024 г.
  65. ^ "Официальные результаты голосования, необработанные данные (опрос по результатам опроса в Гатино)". Выборы в Канаде. 7 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  66. ^ "Официальные результаты голосования по избирательным участкам (опрос по результатам опроса в Гатино)". Выборы в Квебеке. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Получено 28 февраля 2023 года .
  67. ^ "Оттава и Гатино видят всплеск преступлений в 2022 году, сообщает StatsCan". Оттава . 27 июля 2023 г. Получено 17 ноября 2023 г.
  68. ^ "Gatineau reveals $2.1B LRT plan, eyes 2028 launch". Canadian Broadcasting Corporation. 20 июня 2018. Архивировано из оригинала 14 ноября 2018. Получено 20 декабря 2018 .
  69. ↑ Рабочие будут работать всю зиму, чтобы открыть шоссе 50 в 2012 году | The Review Архивировано 10 октября 2011 года в Wayback Machine . Thereview.ca (21 октября 2010 года). Получено 12 июля 2013 года.
  70. ^ "Почему Гатино?". Почему Гатино? . Получено 17 ноября 2023 г. .
  71. ^ «UNAM в Соединенных Штатах - Школа постоянного повышения квалификации (Escuela Permanente de Extensión-EPE-), Сан-Антонио, Техас» . 100.unam.mx. ​Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года.
  72. ^ «УНАМ-Канада, Гатино, Квебек». Национальный автономный университет Мексики . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  73. ^ abc "Предварительные работы ведутся по строительству нового кампуса медицинского факультета Университета Макгилла в Оутауаисе: Med e-News". Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 11 февраля 2019 года .
  74. ^ Эйдельман, Дэвид; Бруссо, Жиль (17 сентября 2016 г.). «Медицинский кампус: l'Outaouais a Assez Attutu». Ле Девуар . Проверено 27 апреля 2020 г.
  75. ^ "L'UQO не попал на будущий медицинский факультет" . CBC/Радио Канады. 7 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. . Проверено 27 апреля 2020 г.
  76. ^ "МакГилл - это l'UQO vont offrir l'année préparatoire en medecine à Gatineau" . Университет Квебека . Университет Квебека в Отауа . 13 февраля 2020 г. Проверено 27 апреля 2020 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Гатино .