Улица Гродзка — историческая улица в Старом городе Быдгоща , Польша . Улица расположена в северной части Старого города: она тянется вдоль набережной реки Брда , следуя оси восток-запад. Улица начинается на пересечении с улицей Бернардинска и заканчивается на перекрестке улицы Тадеуша Мальчевского. Ее длина составляет около 430 м. Улица Гродзка была проложена в середине XIV века, когда Быдгощ стал уставным городом . [1] Здания на улице Гродзка сильно отличаются друг от друга, начиная с трех исторических зернохранилищ конца XVIII века, до полностью стеклянного современного банка аналогичной формы в Быдгоще, который стал иконой польской архитектуры.
Улица Гродзка меняла названия много раз за свою историю. С XVI века по 1750 год она была известна как «Platea balnealis» ( нем . Badegasse , польск . Łazienna ) в западной части, «Platea castriensis» в восточной части. В XIX веке она последовательно называлась Mühlenstraße (1800–1816), затем Alte Mühlenstraße (1840–1861) и Schloßstraße в восточной части улицы (1800–1900). Наконец, в XX веке ее называли Burgstraße (1901–1920, 1939–1945) и Ulica Grodzka (1920–1939, с 1945 года). [2]
В восточной части улица проходит через старейшее поселение Быдгоща , включающее раннесредневековый замок эпохи кастелянов и замок Казимира III Великого XIV века . Район был центром многочисленных археологических раскопок, которые усилились с 1990-х годов, предоставив огромный объем информации о различных аспектах заселения и развития Быдгоща.
Первое поселение Быдгощ, построенное между 11 и 12 веками, имело свой след в районе улицы Гродзка, между улицами Пржи Замчиску и Бернардинска. Первые комплексные археологические исследования, проведенные в 1990-х годах, привели к обнаружению крупномасштабных реликвий, связанных с первым следом поселения Быдгощ, с его замком, построенным на острове, образованном излучинами реки Брда. Он состоял из укрепленной зоны с жилыми домами типа бревенчатой избы и хозяйственными постройками. В южной части этого острова были обнаружены деревянные конструкции, приписываемые гавани на реке. Система укреплений была датирована дендрохронологией от 1037 до 1038 года. [3]
Последующие раскопки были проведены в 2007 году в связи со строительством отеля Holiday Inn на пересечении улиц Grodzka и Bernardyńska. Находки дополнили предыдущие поиски, касающиеся бывшего замка, открыв, среди прочего, деревянные реликвии бревенчатых домов. Эти документы и элементы раннего средневекового замка теперь представлены в археологическом музее района в Белом амбаре на острове Мельница . [3]
Археологические работы также проводились в середине улицы, на пересечении улиц Гродзка и Подвале . Они обнаружили деревянные сваи балок, установленные на трассе NE-SW, которые интерпретируются как остатки деревянной поверхности сегодняшней улицы Крета. [4] С другой стороны, на пересечении с улицей Мостова были обнаружены несколько слоев зданий из дерева и кирпича. Эти сооружения датируются второй половиной XIV века для зданий с деревянным каркасом и XV–XIX веками для кирпичных зданий. Поиски также раскопали тысячи предметов повседневной жизни. [5] В 2014 году другое исследование открыло деревянную дорогу XVI века, сохранившуюся в довольно хорошем состоянии. [6]
До 1772 года улица Гродзка была главной осью, которая тянулась вдоль северной окраины города. Начинаясь у собора Св. Мартина и Св. Николая, где были заложены городские стены, она вела к Старому замку на востоке. В 15-м и 16-м веках на западном конце улицы был построен мост, соединяющий Мельничный остров в Быдгоще , расположенный у плотины Фарна : с тех пор он был снесен.
Со временем южная сторона улицы застраивалась усадебными домами, а северная часть использовалась под торговлю (зернохранилища и порт на набережной). В западном конце улицы, вокруг собора, до конца XVIII века находилось городское кладбище.
Западная часть улицы Гродзка называлась «Лазенна» от польского слова, обозначающего городскую баню , которая тогда располагалась в этом районе. 21 июня 1549 года Анджей Косцелецкий, староста Быдгоща и воевода Познани , договорился с городским советом о строительстве общественных бань. Они были созданы на набережной реки Брда, но из-за отсутствия надежных источников точное местонахождение объекта неизвестно. В 1573 году воевода и мэр Быдгоща Ян Косцелецкий попросил городской совет отремонтировать разрушенные общественные бани в гигиенических целях. Другое упоминание в документах относится к 1717 году: в это время все еще проводились незначительные купания. [7]
До 1772 года восточный конец сегодняшней улицы Гродзка назывался «Замковей» (польск. « Замок »), имея в виду соседний городской замок, куда вела улица. Между самим городом и замком стоял забор или оборонительная стена , которую в конце улицы прорезали ворота Гродзка. Они не имели военного значения, но были единственным связующим звеном между городом и замком. Никаких остатков двери не было найдено во время археологических раскопок, но письменные источники подтверждают ее существование. За воротами находился мост через ров замка.
На основе нескольких исторических планов (Дальберг (1657), Грета (1774), Штирманна (1789), Линднер (1800)) исследования оценили местоположение этих ворот в районе пересечения улиц Гродзка и Подвале: между нынешним Дворцом Ллойда и зданием семинарии (по адресу Гродзка, дом 16). Гродзские ворота, а также городской замок были разрушены во время шведских вторжений в 17 веке и никогда не восстанавливались. [4]
На подробном плане города, составленном прусским геометром Гретой в 1774 году, участки вдоль улицы частично заняты нынешними зданиями. В западной части улица проходила вдоль городского кладбища к мосту, соединяющему Мельничный остров в Быдгоще . С восточной стороны до сих пор сохранился водный замковый ров . Между замком и рекой Брда стоит здание завода по переработке тростника (ныне здание PZU). На карте Линднера 1800 года отчетливо видны новые здания, возведенные в течение 25 лет: городские зернохранилища на набережной реки и рыбный рынок, построенный вдоль грунтовой дороги, извивающейся вокруг руин замка.
С 1834 года в западной части улицы Гродзкой были видны сплошные фасады домов и зернохранилищ, но с середины 19 века мост, продлевающий улицу до Мельничного острова , был снесен, и Гродзка заканчивается соединением с улицей Тадеуша Мальчевского. Единственное отличие между планировкой 1876 года и сегодняшней — это расширение улицы Гродзкой на восток, соединяясь с улицей Бернардинской.
Во второй половине 19 века на улице были возведены новые здания: здание семинарии (1858) и дворец Ллойда (1884), оба на месте высохшего рва замка. Самые представительные здания, которые теперь исчезли, стояли на пересечении с улицей Мостовой: дом Яхмана ( 1838) с его кафе Bristol на реке Брда и дом Фредерика (1902), включающий ресторан Piwnica Fryderykowska , универмаг и апартаменты, спроектированные строителем Йозефом Свенцицким. [8]
В начале 20 века на месте бывшего замка был построен евангелический храм, который после Второй мировой войны стал иезуитской церковью Святого Андрея Боболи. [2]
В 1940 году по приказу Гитлера нацистские оккупационные власти снесли здания и зернохранилища в районе улицы Мостовой (в частности, дома Яхмана и Фридерика ).
В 1960 году сгорели два фахверковых зернохранилища, расположенные на рыбном рынке. В 1973 году рядом с улицей Мостовой, где стояли дома, снесенные в 1940 году, была построена площадь с фонтаном. [9] Самая северная часть улицы Гродзкой была перестроена в 2006–2007 годах, работы были завершены в 2015 году, в том числе: участок улицы Гродзкой от улицы Мостовой до улицы Подвале (заасфальтирован), мост полностью восстановлен и улица Ятки, между старой рыночной площадью и Гродзкой, отремонтирована. После 1990 года на улице появились новые отличительные современные здания, в том числе: здание mBank в Быдгоще, узнаваемое по архитектуре стеклянного зернохранилища, было возведено в 1996–1998 годах, и трехзвездочный отель Holiday Inn , построенный в 2008–2010 годах в восточном конце улицы. Модернизация уличного покрытия была включена в План реконструкции Быдгоща. [10]
Институт культуры – Католический дом , 1
Зарегистрирован в списке памятников Куявско-Поморского воеводства № 702040, Рег. A/1266, (31 января 2006 г.) [11]
Здание было построено в 1927–1928 годах для размещения растущего числа польских католиков в Быдгоще после того, как город воссоединился с Польшей в 1920 году. Пастор Тадеуш Скарбек-Мальчевский хотел значительно улучшить скромное первоначальное жилье приходского священника на улице Фоха, 11, и поэтому планировал построить дом, предназначенный для встреч и образовательных мероприятий для католиков в Быдгоще. [12] Участок, выбранный на улице Гродзка, 1, принадлежал церкви, а выбранным архитектором был Стефан Цибиховский из Познани, строитель многих монастырей в Великой Польше и Померании . Строительство финансировалось за счет социальных взносов и с помощью местных властей. [13] Освящение католического дома Тадеушем Скарбеком-Мальчевским состоялось 11 марта 1927 года. [12]
На первом этаже располагались читальный зал и зал на 240 мест, а наверху — зал на 60 мест и квартира управляющего. [9] В доме проводились приходские собрания, встречи с детьми и молодежью, выступления религиозного содержания любительских театров и молодежных коллективов, а также различные религиозные мероприятия. [12] В декабре 1939 года, когда нацистские войска захватили город, коллекции были перемещены в здание Муниципального музея на острове Мельница , оставив здание на попечении куратора Казимежа Боруцкого. Здание не пострадало от разрушения в 1940-х годах прибрежных зданий недалеко от улицы Мостовой (дома «Яхман» и «Фридерик»).
После Второй мировой войны здание использовалось для собраний католических ассоциаций и проведения церковных мероприятий. [9] В 1964 году восточная часть была перестроена, а в 1989 году на близлежащей площади был открыт памятник Леону Барцишевскому (мэру Быдгощя) — в 2008 году он был перенесен на улицу Длуга. [12] В 1982–2000 годах в здании размещались учебные классы Института примаса христианской культуры. [9] С момента основания в 2004 году Быдгощской епархии управляющим зданием является епархиальная курия. В 2007 году была проведена реконструкция за счет городских субсидий. [14]
После предоставления Быдгощу фондов ЕС в рамках Региональной оперативной программы Куявско-Поморского воеводства , здание было полностью отремонтировано и преобразовано в «Институт культуры – Польский дом», посвященный культуре, бизнесу и обществу. В здании находится конференц-центр епархии, а также планируется открыть Музей епархии Быдгощи. [14] Официальное открытие Польского дома состоялось 24 мая 2012 года в присутствии епископа Быдгоща Яна Тыравы и мэра Быдгоща Рафала Бруски [14]
Дом на улице Мостовой, 7 , угол с улицей Гродской,
1850–1900 [15]
Этот многоквартирный дом был недавно отремонтирован.
Голландский амбар , 7
Зарегистрирован в списке культурного наследия Куявско-Поморского воеводства под номером 601338, Рег. A/1122, (25 января 1960 г. и 12 мая 1993 г. [11] 1794–1797 гг.: [15] Мазанка .
Этот амбар был построен до 1793 года. Это одноэтажное сооружение с круглой двускатной крышей, которая дала ему название «голландский амбар». [16] После тщательной реконструкции голландского амбара, проведенной с 1993 по 2002 год, муниципальные власти посвятили его Региональному музею Леона Вычулковского . С апреля 2002 года в нем размещается Музей Быдгоща , в котором представлена постоянная экспозиция об истории города, а также пункт туристической информации.
Здание №8 , угол с улицей Мостовой.
Неоэклектика .
Это здание многоквартирного дома было построено в 2007 году в стиле эклектики местной польской кондитерской компанией " Cukiernia Sowa ". Сейчас в нем находится один из ее ресторанов.
Зерновые хранилища , 11 сентября.
Зарегистрирован в списке культурного наследия Куявско-Поморского воеводства под номерами 601339 и 601340, регистрационный номер A/1123 и A/1124 (12 мая 1993 г.). [11]
1793–1800: [15] Мазанка и плетень .
Эти здания были построены торговцем Самуэлем Готлибом Энгельманном как комплекс из пяти зернохранилищ [16] и прослужили более 150 лет. В феврале 1960 года большой пожар уничтожил два других соседних зернохранилища недалеко от Рыбного рынка (в домах № 13 и 15). С этого момента муниципальные власти перераспределили зернохранилища для нужд Регионального музея «Леон Вычулковский» . В период с 1998 по 2006 год был проведен капитальный ремонт.
Это фахверковые здания, характеризующиеся деревянным каркасом, заполненным кирпичом, и крышей de l'Orme . [17] Четырехэтажный амбар по адресу Grodzka 9 был перестроен в третьей четверти 19 века. Амбар по адресу Grodzka 11 имеет только три этажа. [16]
Здание 12
Первая четверть 19 века [15]
В этом доходном доме в межвоенный период располагался немецкий ресторан «Alt Bromberg», который тогда назывался «Stara Bydgoszcz» . Здание было куплено местным предпринимателем Адамом Совой, чтобы стать частью нового гостиничного ансамбля, который откроется в 2019 году. [18] Для этой цели здание под номером 12 было полностью отреставрировано [19]
Быдгощский Камерный театр на 14/16
Зарегистрирован в списке памятников Куявско-Поморского воеводства под номером 601341, Рег. A/887 (21 июня 1993 г.). [11]
Камерный театр , построенный в 1875–1876 годах [15] и перестроенный в 1897 году Карлом Бергнером в стиле эклектизма [20] , изначально вмещал ресторан с боулингом и садом, один из нескольких обеденных и развлекательных комплексов, действовавших в Бромберге в то время. Заведение приобрело популярность после его приобретения Якобом Вихертом, который расширил его. В 1897 году архитектор Карл Бергнер спроектировал банкетный зал на 600 человек в стиле необарокко и эклектизма . Карл Бергнер прославился своими реализациями в нескольких зданиях Бромберга, таких как дом Макса Цвайнингера или дом на улице Фоха 4 . Интерьеры были богато украшены, комплекс после расширения включал в себя винный бар, пивной дом, летний сад, ресторан «Stara Bydgoszcz» («Старый Быдгощ»), а в главном зале проводились многочисленные балы, концерты, театральные представления и шоу кабаре . [20] Деятельность продолжалась до конца Второй мировой войны .
В 1947–1949 годах место было приспособлено для театральных постановок, взамен снесенного Городского театра , а после периода 1945–1947 годов, когда постановки проводились на ул. Гданьской 66–68 . [21] Театральная деятельность тогда использовала небольшую сцену, установленную в банкетном зале. После завершения в октябре 1949 года Польского театра в Быдгоще , постановки покинули улицу Гродзскую. [21]
После оттепели Гомулки 1956 года Польский театр в переулке Адама Мицкевича обратился к более спонтанным выступлениям и начал искать другие помещения: тогда внимание было привлечено к заброшенному зданию на улице Гродзкой 14–16, и там началась вторая театральная сцена. Затем художник Станислав Лейковский провел капитальный ремонт здания как снаружи, так и внутри, с залом на 300 мест, фойе и зоной для завтраков. [21] Новое учреждение было названо Камерным театром. В его программу вошли пьесы Яна Потоцкого , Генри Бека , Кейта Уотерхауса , Оскара Уайльда , Ежи Юрандота , Альфреда Хеннекена и многих других. [21]
Сцена камерного театра стала местом экспериментов с новыми, громкими и авангардными пьесами, адаптирующими польские и зарубежные литературные произведения. В 1960-х, 1970-х и 1980-х годах на сцене было поставлено более 130 пьес из разнообразного репертуара. [21] В 1988 году, не имея возможности соответствовать пожарным нормам, здание прекратило свою деятельность, которая перешла в Польскую театральную резиденцию в Быдгоще . Полная перестройка здания запланирована на 2020-2021 годы. В новом театре, среди прочего, есть многофункциональный амфитеатр на 187 мест, мастерские и конференц-залы, чтобы поддержать художественное и социальное развитие. [22]
Рыбный рынок расположен между улицей Гродзка и набережной реки Брда в Старом городе. На противоположном берегу реки Брда находится неоготическое здание Главпочтамта. Остановка водного трамвая находится на Рыбном рынке. Рыбный рынок был основан в Средние века и работал до 1946 года. Это было традиционное место торговли рыбой, непосредственно на галерах и лодках, а затем на баржах и пароходах.
В 19 веке это было центральное место торговли, а в соседних зернохранилищах хранилась рыба и сельдь, перевозимая из Гданьска по водному пути Брда . Постоянные рыночные прилавки были открыты с рассвета до заката. В 1906 году рыбная торговля была переведена на городской рынок на улице Подвале , но на рыбном рынке по-прежнему продавалась соленая сельдь в бочках и глиняной посуде.
Ллойд Палас , 17
Зарегистрирован в списке памятников Куявско-Поморского воеводства: № 601342, Рег. A/1125 (12 октября 1995 г.). [11]
Построенный в стиле голландского маньеризма в 1885-1886 годах, [15] он был заказан Отто Лидтке. Он был соучредителем вместе с Генрихом Дитцем в 1873 году одной из крупнейших судоходных компаний в Восточной Пруссии, Ллойд , с местными отделениями в Кёнигсберге , Эльбинге и Данциге . Это было самое представительное здание целого комплекса, включавшего, среди прочего, дом, каретный сарай и складские помещения. Проектировщиком был главный строитель Вальдемар Йениш, придавший зданию стиль маньеризма . На рубеже 20-го века Ллойд из Быдгоща управлял около 3000 плотогонами на Быдгощском канале . [23] До 1908 года дворец служил жилым помещением для владельца и его семьи. Позднее, когда имущество было продано судоходной компании внутренних водных путей сообщения «Bromberger Schleppschifffahrt Aktien Gesellschaft» [24] , была проведена реконструкция здания с целью приспособить его под административные и офисные цели.
В 1920 году, когда Быдгощ вновь присоединился к Польше, немецкая судоходная компания была переименована в «Lloyd Bydgoszcz», а ее штаб-квартира осталась в украшенном дворце. Компания «Lloyd» была тогда одной из крупнейших судоходных компаний в стране. Ее сеть включала: региональные филиалы в Гданьске , Варшаве , Влоцлавеке ; кирпичный завод, лесопильный завод и ликеро-водочный завод в районе Быдгоща; а также судостроительный завод на реке Брда и перевалочный порт в окрестностях Быдгоща.
После Второй мировой войны здание все еще принадлежало судоходной компании, которая приняла название «Żegluga Bydgoska» (Быдгощское речное пароходство). В подвале размещались архивы, складские помещения и котельная. На первом этаже располагались офис директора, бухгалтерия и многочисленные отделы компании. На чердаке располагались еще один офис и телефонная станция. В 1974 году здание было отремонтировано: внутри дворца был построен Дом моряка, а остальные здания снесены, чтобы освободить место для прибрежного сооружения (которое не было построено из-за экономических трудностей).
В 1995 году имущество было продано банку BRE Bank , который провел полную реконструкцию дворца с реконструкцией архитектурных деталей ( карнизы , фронтоны , башенки , обелиски , шпиль с флюгером ). На месте старых подсобных помещений в 1997–1998 годах банк BRE Bank заказал архитектору Анджею Буланде два современных здания из стекла, стали и клинкерного кирпича, известных как «новые зернохранилища».
Дворец Ллойда , построенный в стиле голландского маньеризма , имеет сходство с двумя другими зданиями в Быдгоще: зданием по адресу ул. Коллонтая , 9 (бывший приют для слепых) и зданием Главного управления Восточной железной дороги по адресу ул. Дворцова, 63.
Высшая семинария Быдгощской епархии , 18 лет.
Зарегистрирован в списке памятников Куявско-Поморского воеводства: № 601343, Рег. A/810 (30 сентября 1992 г.) [11]
Возведенная в 1858 году [15] в стиле неоготики , часть нынешнего здания, выложенная красным кирпичом, была построена на самом месте бывшего замка со рвом, который был разрушен в 18 веке, в здании бывшего монастыря кармелитов. [25] Здание было возведено как Realschule , основанное 23 мая 1851 года как школа высшего ранга, принимающая детей чиновников и офицеров. Первоначально школьные занятия проводились в арендованных зданиях на пересечении улиц Длуга и Познаньска. К весне 1853 года школа начала все шесть классов начальной школы, и выпустила своих первых выпускников 30 марта 1855 года. [26]
Новое здание, расположенное на улице Гродзкой, было открыто 11 октября 1858 года. Stadtische Realschule действовало в этом здании до конца прусской оккупации в 1920 году. [27]
Школа управлялась городом, который поддерживал относительно высокую плату за обучение. В 1859 году, после введения новых правил для королевских школ, «реальная школа» Бромберга стала реальной школьной степенью под надзором Провинциальной коллегиальной школы в Познани . [26] Особая дань уважения школе была отдана фондом, основанным 4 июня 1869 года мэром Быдгоща Карлом фон Фоллером. При поддержке фонда более бедные ученики могли посещать реальную школу . Школа была оснащена: учебной библиотекой, выдачей книг студентам, которые не могли позволить себе их купить, (хорошо оборудованными) кабинетами и лабораториями физики и химии, а также коллекцией зоологических и ботанических препаратов, различными анатомическими моделями и коллекцией окаменелостей и минералов. [26]
Первым директором (1851–1886) был Густав Гербер. В 1876 году, в 25-ю годовщину школы, он был повышен до звания Почетного гражданина Быдгоща. [26] В 1890 году школа была передана Прусскому государству как «Королевская гимназия». В 1906–1908 годах на востоке было пристроено двухэтажное блочное здание. [16] Оно разграничивало угол недавно проложенной улицы Przy Zamczysku, которая следовала за разграничением Старого замка.
С 1918 по 1939 год в здании располагалась «Государственная средняя гуманитарная школа», одна из трех государственных средних школ для мальчиков в городе (одной из других является Средняя школа № 1) . В отличие от гимназии № 1 на площади Свободы , которая фокусировалась на курсах классических языков ( греческий и латынь) , гуманитарная школа делала упор на изучение естественных наук ( математика и физика ) и французского языка . В 1925–1926 годах в Национальной гуманитарной гимназии обучалось до 600 учеников. Спецификой этой школы была ее национальная и религиозная толерантность: среди учеников были поляки , евреи и даже немцы , поэтому давались различные религиозные наставления ( римско-католические , евангелические и иудейские ). [28] В 1937 году школа получила патронское имя маршала Эдварда Рыдз-Смиглы . С 1938 года ее официальное полное название было: Вторая государственная гимназия и гимназия «Маршал Эдвард Рыдз-Смиглы» . [28]
После окончания Второй мировой войны в здании располагалось несколько школ. В 1950-х и 1960-х годах здесь располагались: общеобразовательная начальная школа, средняя школа и гимназия Марии Склодовской-Кюри , а также профессионально-техническая школа металлоконструкций. [29] В 1968 году здание было передано Высшей школе инженерии , основанной в 1951 году. [30] В 1974 году Высшая школа инженерии объединилась с местным филиалом Университета естественных наук в Познани и изменила свое название на Университет технологий и сельского хозяйства , а в 2006 году на Университет технологий и естественных наук имени Яна и Енджея Снядецких . В 1992 году факультеты Университета начали переезжать из исторического здания на улице Гродзкой в новое здание в районе Фордон . [30] Все отделения завершили движение в 2007 году. В том же году Высшая духовная семинария Быдгощской епархии Михала Козала , основанная в 2004 году, переехала в здание: эта семинария является местным отделением Познанского теологического факультета Университета Адама Мицкевича . Этот факультет читает курсы по пастырскому богословию со специализацией в священных санах .
Кирпичное здание отсылает к неоготическому стилю, затем к прусскому официальному стилю: позже оно было оштукатурено в соответствии с необарочными мотивами. [16] Старое здание симметрично, с двумя ризалитами вдоль его оси, с низкой шатровой крышей . На фасаде ризалита подвальные дверные проемы выполнены в виде тройной аркады. Ризалит на улицу Гродзка увенчан парапетом в стиле аттика и пинаклями . [16] Новое здание имеет псевдошатровую крытую башенку в углу. [16] В 2006–2008 годах все здание было отремонтировано.
Новые зернохранилища 19/21
Построен в 1995–1998 годах Анджеем Буландой и Владимиром Мухой.
Два здания в стиле современной архитектуры были построены отмеченными наградами дизайнерами архитектурного конкурса, архитекторами проекта Анджеем Буландой и Владимиром Мухой из Варшавы. Их форма и стиль отсылают к соседним историческим зернохранилищам на набережной, что позволяет им сливаться с окружающей средой. Сегодня в зданиях находится филиал mBank (бывший BRE Bank). Здания получили множество наград, как иконы современной архитектуры , среди прочих: [31]
Plac Solny (Соляной рынок) расположен вдоль реки Брда , между улицами Grodzka и Przy Zamczysku. Он граничит со зданием PZU на востоке и новыми зернохранилищами на западе. Площадь лежит на краю старого городского рва замка. В начале 19 века на месте сегодняшней площади были возведены заводы по переработке тростникового сахара, частично повторно используя материал из руин близлежащего замка. Эти заводы все еще стояли в 1876 году. Около 1900 года, после их разрушения, территория использовалась как причал для грузовых барж, следующих по водному пути Одер - Висла . В настоящее время она используется как парковка и иногда как место для проведения мероприятий на открытом воздухе.
Здание ПЗУ , д. 25
Зарегистрирован в списке памятников Куявско-Поморского воеводства под номером 601344, Рег. A/892 (20 ноября 1992 г.). [11]
Возведенное в конце XVIII века, [15] здание располагалось на самом месте рва старого городского замка. Целью здания было размещение «Сахарного тростникового завода», который затем был вновь переведен в 1774 году из Берлина в Быдгощ. Здание было частью серии фабрик, построенных на старой Соляной площади: эта была крупнейшей, использовалась для административных и жилых целей, а также как склад. [35]
Сахарный завод был крупнейшим предприятием в Быдгоще в начале 19 века: сырой тростник поставлялся по воде из Гданьска по водному пути реки Брда. Владельцами компании были братья Шиклер из Берлина , которые также входили в консорциум, управлявший объектами Mill Island в 1825 году. Позже компания была приобретена Splittgerber und Daum , одним из старейших берлинских банков. Помимо производства сахара, компания также производила одежду для экспорта в США ( рынок чернокожих американцев ). [36] В 1807 году годовое производство сахара достигло 250 тонн, а штат компании насчитывал 20 человек. В 1818 году производство сахара прекратилось, и здание использовалось как склад и место продажи импортируемого сахара с берлинских заводов. После 1834 года здания комплекса заводов были проданы.
Административное здание (единственное сохранившееся) было продано в 1855 году городскому советнику Кнопфу, который сдавал его в аренду арендаторам, отсюда и четыре различных записи, которые сохранились до сих пор, связанные с различными почтовыми адресами. В 1895 году здание перешло в собственность города: было решено отремонтировать интерьеры, чтобы разместить, среди прочего:
После 1920 года здание принадлежало польскому городу Быдгощ, который разместил внутри следующие подразделения: [35]
В 1936–1939 годах в здании также размещались городской департамент учета и статистики населения и секретариат Союза воздушно-десантной и противогазовой обороны .
Во время немецкой оккупации там располагалась нацистская контора по трудоустройству. В подвалах было устроено убежище от воздушных налетов. [35] После Второй мировой войны здание было выделено для нужд ЗАГСа. В 1977 году его выкупила Группа PZU (Национальное страхование) и в 1981 году перестроила его до нынешнего вида, исправив неоднократные разрушения, которым он подвергался до сих пор.
Здание построено в стиле неоклассицизма конца XVIII века. Оно имеет декоративные карнизы и тонкую артикуляцию стен. Оно имеет фронтонную крышу и пристройку, построенную во второй половине XIX века с восточной стороны. Исследования фундаментов показывают, что часть материалов, использованных для строительства, была взята из тогдашних соседних руин старого замка. В 1995 году здание подверглось капитальному ремонту. На площади, расположенной между зданием PZU и мостом Бернардыньского на востоке, стоит Юбилейный дуб : это дерево было посажено 23 апреля 1997 года в честь 650-летия основания города Быдгощ.
Дом 32 , построен в 1895–1896 годах. [15]
На парапете изображена труба — международный почтовый символ, свидетельствующий о том, что когда-то здесь располагалась почтовая администрация Пруссии.
Здание Holiday Inn , 36
Этот 4-звездочный отель на 138 номеров был построен в 2010 году на восточной оконечности улицы Гродзкой.
53°07′20″с.ш. 18°00′12″в.д. / 53.1223°с.ш. 18.0034°в.д. / 53.1223; 18.0034
