stringtranslate.com

История Северной Каролины

История Северной Каролины от доколониальной истории до наших дней охватывает опыт людей, живших на территории, которая сейчас включает американский штат Северная Каролина .

Находки самых ранних обнаруженных человеческих поселений на территории современной Северной Каролины находятся на территории Хардуэя и датируются примерно 8000 годом до нашей эры. Примерно с 1000 г. до н. э., до момента контакта с европейцами, это период времени, известный как период Лесов . Именно в этот период процветала культура индейской цивилизации Миссисипи , которая включала районы Северной Каролины. Исторически задокументированные племена в регионе Северной Каролины включают каролинские алгонкинские племена прибрежных районов, такие как индейцы Чованок , Роанок , Памлико , Мачапунга , Кори и Кейп-Фир – эти туземцы были первыми, с которыми столкнулись английские колонисты. Другие племена включали ирокезоязычных Мехеррин , Чероки и Тускарора во внутренней части штата. Существовали также юго-восточные племена, говорящие на сиуанском языке , такие как Черау , Ваксхау , Сапони , Ваккамау и Катавба .

Самой ранней английской попыткой колонизации была колония Роанок в 1585 году, знаменитая «потерянная колония» сэра Уолтера Рэли . Провинция Каролина возникла в 1629 году, однако официальной провинцией она не была до 1663 года. Позже в 1712 году она разделилась, что помогло сформировать провинцию Северная Каролина . Северная Каролина названа в честь короля Англии Карла I , который первым основал английскую колонию. В 1729 году он стал королевской колонией Британской империи. В 1776 году колония провозгласила независимость от Великобритании . Резолюция « Галифакс решает» , принятая Северной Каролиной 12 апреля 1776 года, была первым официальным призывом к независимости от Великобритании среди американских колоний во время американской революции . 21 ноября 1789 года Северная Каролина стала 12-м штатом, ратифицировавшим Конституцию США .

С колониальных времен, вплоть до Гражданской войны в США , рабство в Северной Каролине было законным. Напряженность по вопросу рабства станет основной причиной гражданской войны. Северная Каролина объявила о своем выходе из Союза 20 мая 1861 года. После Гражданской войны Северная Каролина была возвращена Союзу 4 июля 1868 года. 6 декабря 1865 года была ратифицирована Тринадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов , положившая конец законному рабству. В Соединенных Штатах. После эпохи Реконструкции белые демократы получили контроль над политической системой государства. В 1890-х годах белые демократы приняли законы Джима Кроу, которые препятствовали голосованию многих белых бедняков и фактически лишили афроамериканцев избирательного права. Законы Джима Кроу также усиливали расовую сегрегацию . Эти законы сохранялись до тех пор, пока в 1960-х годах не был принят федеральный закон.

17 декабря 1903 года Орвилл и Уилбур Райт успешно пилотировали первый в мире самолет тяжелее воздуха с двигателем в Килл-Девил-Хиллз , во Внешних банках Северной Каролины. В конце 19-го и начале 20-го века Северная Каролина начала переход от преимущественно сельскохозяйственной экономики к индустриализации, добавив еще много новых рабочих мест по всему штату. Примерно в это же время начали формироваться многие табачные и текстильные фабрики, особенно в регионе Пьемонт между атлантической прибрежной равниной и горами Голубого хребта . Кроме того, мебельная промышленность станет экономическим бумом Северной Каролины на протяжении большей части 20 века. Великая депрессия 1930-х годов сильно ударила по экономике Северной Каролины, однако проекты «Нового курса» помогли штату восстановиться. После Второй мировой войны в Северной Каролине стала наблюдаться большая диверсификация экономики , и больше отраслей способствовало росту штата в последующие десятилетия.

В середине 20 века в 1959 году недалеко от Роли, Дарема и Чапел-Хилл был основан парк Research Triangle Park , крупнейший исследовательский парк в Соединенных Штатах. Во время Движения за гражданские права сидячие забастовки в Гринсборо , возглавляемые афроамериканскими студентами, привели к тому, что предприятия Гринсборо десегрегировали свои обеденные стойки. Это движение также распространилось на многие другие города Америки, помогая положить конец политике расовой сегрегации. В 1960-е годы принятие Закона о гражданских правах 1964 года и Закона об избирательных правах 1965 года позволило афроамериканцам иметь право голоса в обществе и политической жизни.

К концу 20-го века такие отрасли, как технологии, фармацевтика , банковское дело, пищевая промышленность и производство запчастей для транспортных средств , начали становиться основными движущими силами экономики в штате, в отличие от бывших основных отраслей штата — табачной, текстильной и мебельной. Основными факторами этого сдвига стали глобализация, государственная система высшего образования, национальное банковское дело, трансформация сельского хозяйства и переход новых компаний в собственность государства. В 1990-е годы Шарлотта стала крупным региональным и национальным банковским центром. В конце 20-го и в 21-м веках мегаполисы Северной Каролины продолжали урбанизироваться и расти. Это привело к тому, что в Северную Каролину прибыло множество мигрантов как из Соединенных Штатов, так и из-за границы.

Доколониальная история

Художественная концепция индейского кургана Таун-Крик на этапе позднего Таун-Крик - начала утечки, около 1350 г. н.э.

Самые ранние обнаруженные населенные пункты на территории, которая впоследствии стала Северной Каролиной, находятся на территории Хардуэй недалеко от города Бадин в юго-центральной части штата. Радиоуглеродное датирование этого места оказалось невозможным. Но, основываясь на других методах датирования, таких как слои горных пород и существование наконечников копий типа Дальтона , это место было датировано примерно 8000 годом до нашей эры, или 10 000 лет назад. [1]

Острия копий типа Далтона продолжали медленно меняться и развиваться в течение следующих 7000 лет, что позволяет предположить непрерывность культуры на протяжении большей части этого времени. В это время поселение было разбросано и, вероятно, существовало исключительно на уровне охотников-собирателей . К концу этого периода появляются свидетельства оседлого земледелия , такие как одомашнивание растений и развитие гончарного дела . [2]

Период с 1000 г. до н.э. до момента заселения европейцев известен как « Лесной период ». Постоянные деревни, основанные на оседлом сельском хозяйстве, возникли на всей территории современного штата. Примерно к 800 году н. э. города по всему региону Пьемонт были укреплены , что свидетельствует о существовании организованной межплеменной войны. [3] Важным местом этого позднего лесного периода является индейский курган Таун-Крик , археологически богатое место, занимаемое примерно с 1100 по 1450 год нашей эры народом Пи-Ди из культуры Южных Аппалачей и Миссисипи . [4] [5] [6]

Коренные народы Северной Каролины

Северная Каролина была домом для нескольких различных культурных групп. Вдоль восточного побережья проживали народы Чованок , или Роанок , и Кроатан , говорящие на алгонкинском языке. Чованоке жили к северу от реки Нойс, а кроатан — к югу от нее. Они (вместе с Поухатаном, Пискатауэем и Нантикоком, расположенными дальше на север) приняли систему управления, согласно которой существовало в значительной степени патриархальное общество, живущее под властью нескольких местных вождей, которые все подчинялись единому, более высокому правящему вождю и сформировали совет с ему для обсуждения политических дел. Это отличалось от более распространенного алгонкинского подхода, который представлял собой более свободно организованный стиль управления без настоящего постоянного правительства. Чованоке оказался под защитой английских колонистов в конце 17 века, но полностью распался в 19 веке. Их потомки реформировались в 21 веке. В 18 веке кроатан и несколько местных сиуанских групп объединились, образовав Ламби , которые существуют в штате и по сей день. По-видимому, еще с 1970-х годов велись давние дебаты о том, существовал ли когда-либо кроатан. В этом случае на большую часть предполагаемых земель претендовали бы племена восточных сиуанцев. Когда Поухатан начал распадаться из-за вторжений, некоторые племена, такие как Мачапунга , отделились и мигрировали на юг, чтобы жить среди Чованоке.

Церемония секотанских воинов в Северной Каролине. Акварель английского колониста Джона Уайта , 1585 год.

Внутри страны проживало три племени, говорящих на сиуанском языке, связанных с культурной группой, называемой восточными сиуанцами. Разбившиеся на несколько более мелких племен, это были катавба , ваккамау сиуан , черо , виньяу , ватери и сахари. Трудно сказать, сколько их существовало в регионе. Между 1680 и 1701 годами в этом регионе также проживали Сапони , Тутело , Окканичи Кьяуви, Шакори и Сиссипахо (возможно, среди других), которые были изгнаны из штата в результате вторжения Конфедерации ирокезов . Большинство этих племен позже вернулись в Вирджинию, где они стали известны как восточные черноногие или кристанны. [7] Большинство других сиуанских племен Каролины медленно слились, и во время американской революции все они считались подплеменами нации катавба. В 19 веке катавба двинулась на запад и объединилась с чероки, несмотря на то, что в течение длительного времени сохраняла свои собственные традиции. [8] Также важно отметить, что многие из самых южных восточных сиуанских племен в значительной степени гомогенизировали свою культуру с культурой маскогского населения за рекой Санти. К северу от реки существовали даже изолированные общины, которые, как полагают, действовали как сиуанцы, но говорили на маскогском языке. Самое северное известное племя, подобное этому, — пиди — жило на юге центральной части Северной Каролины. [9]

Первые испанские и английские исследователи, похоже, сильно переоценили размеры чероки, поместив их так далеко на север, как Вирджиния. Однако многие историки теперь полагают, что в регионе существовала большая смешанная расовая и языковая конфедерация, называемая Куза . Испанские исследователи также дали им прозвища Чалаки и Учи в 16 веке, а английские колонисты превратили Чалаков в Чероки. [10] Чероки, которых мы знаем сегодня, были среди этих людей, но жили намного южнее, и как язык чероки (ирокезского происхождения), так и язык ючи (маскогейский) были сильно изменены сиуанским влиянием и содержат много сиуанских заимствованных слов. [11] [12] Эта нация существовала в некоторых частях штатов Вирджиния, Кентукки, Теннесси, Северная и Южная Каролина и Джорджия, с ядрами различных культурных групп, организованных на разных концах территории и, вероятно, говорящих на языке ючи как общий язык.

Здесь следует отметить еще два племени. Между 1655 и 1680 годами в этом регионе появилось племя, известное как Весто . Сейчас считается, что это были остатки Эри и нейтральных ирокезских народов, которые были изгнаны из Огайо во время Бобровых войн. Они появились в Западной Вирджинии, вытеснив Тутело на восток, чтобы жить рядом с Сапони, затем двинулись прямо на юг, через Чалаки, поселились где-то в районе реки Ядкин и начали охотиться на более мелкие сиуанские племена этого региона. После того, как они потерпели поражение от коалиции во главе с «Саванно», большая часть земель в Северной Каролине была возвращена их бывшим владельцам. Однако народ Маскоги с дальнейшего юга двинулся на север, в южные пределы этой области, и переформатировался, чтобы создать нацию Ямаси .

Что касается далее чалаков, то после того, как Весто прорвало их, они, похоже, разделились по линии реки Теннесси, образовав чероки на юге и ючи на севере. [13] Затем, после войны Ямаси (1715–1717), ючи были вынуждены пересечь Аппалачи [14] и снова разделиться на Койаха и Чиска. Французы, увидев возможность найти новых союзников, снискали расположение чиска и переселили их в сердце колонии Иллинойс, чтобы они жили среди алгонкинских илиновегов. Позже, когда французское влияние вдоль реки Огайо ослабло, племя, похоже, снова отделилось, взяв с собой многие племена Илиновегов, и двинулось обратно в Кентукки, где они стали Киспоко. Позже киспоко стали четвертым племенем шауни. [15]

Тем временем койаха возобновили свой союз с чероки и привлекли к себе многие из более мелких мускогских племен Алабамы (часто называемых мобилианцами), чтобы сформировать Конфедерацию Крика. Крики продолжили завоевание Ямаси и оставшихся маскогских народов восточного побережья, а также карибской нации Калуса на юге Флориды. [16] Затем они распространились, разделившись на Верхние, Средние и Нижние ручьи, наиболее известные сегодня как народы Маскоги, Чероки и семинолы.

Несмотря на то, что народ ямаси был разбит и покинут английскими колонистами, с которыми они раньше были союзниками, он выжил как захолустные кочевники на обширной территории между Южной Каролиной и Флоридой. Многие племена Ямаси с тех пор реформировались в наше время. [17]

Позже Мехеррин мигрировали на юг из Вирджинии и поселились в резервации на северо-востоке Северной Каролины. Судя по ранним картам, ирокезский ноттуэй, возможно, также существовал на границе Вирджинии и Северной Каролины, прежде чем мигрировать немного дальше на северо-запад. На карте Джона Смита 1606 года они отмечены как Мангоаг. [18] Вслед за Мехерринами шла небольшая группа Тускарора, которая осталась в этом регионе после войны Тускарора и отправила большую часть своего народа на север, чтобы жить среди ирокезов. .

Самые ранние европейские исследования

Карта Северной Америки, составленная Весконте Маджиоло, по образцу более ранней карты, сделанной во время экспедиции Верраццано 1524 года. Узкий перешеек, отделяющий «Тера Флорида» от «Франчески», - это Внешние банки Северной Каролины. Мыс Страха имеет надпись «К. де ла Форест».

Самым ранним исследованием Северной Каролины европейской экспедицией, вероятно, является исследование Джованни да Верраццано в 1524 году. Итальянец из Верраццано в провинции Флоренция , Верраццано был нанят французскими купцами для обеспечения морского пути для доставки шелка в город Лион . При молчаливой поддержке короля Франциска I Верраццано 1 января 1524 года отплыл на запад на своем корабле « Ла Дофин» впереди флотилии, насчитывавшей три корабля. [19] Экспедиция достигла берега у мыса Страха , и Верраццано доложил о своих исследованиях королю Франции.

«Морской берег полностью покрыт мелким песком [15 футов] глубиной, который возвышается в виде небольших холмов шириной около пятидесяти шагов... Неподалеку мы могли видеть участок местности, намного превышающий песчаный берег, со множеством красивых полей и равнины [sic] полны великих лесов, некоторые редкие, а некоторые густые; и деревья так многоцветны, они настолько красивы и восхитительны, что не поддаются описанию». [20]

Верраццано продолжал путь на север вдоль Внешних берегов , периодически совершая исследования в поисках пути дальше на запад, в сторону Китая. Когда он рассматривал проливы Альбемарль и Памлико напротив Внешних берегов, он полагал, что это Тихий океан; его сообщения об этом помогли укрепить веру в то, что путь на запад в Азию был намного ближе, чем считалось ранее. [19] [21]

Всего два года спустя, в 1526 году, группа испанских колонистов из Эспаньолы во главе с Лукасом Васкесом де Айльоном высадилась в устье реки, которую они назвали «Рио-Джордан», которая, возможно, была рекой мыса Страх . Группа состояла из 500 мужчин и женщин, их рабов и лошадей. Один из их кораблей потерпел крушение у берега, и ценные припасы были потеряны; это в сочетании с болезнью и восстанием обрекло колонию. Эйльон умер 18 октября 1526 года, и около 150 выживших в тот первый год покинули колонию и попытались вернуться на Эспаньолу. Позже исследователи сообщили, что нашли их останки вдоль побережья; как мертвых выбрасывали на обратном пути. [22]

Карта, показывающая предполагаемый маршрут экспедиции де Сото , основанная на карте Чарльза Хадсона 1997 года.

Эрнандо де Сото впервые исследовал западно-центральную часть Северной Каролины во время своей экспедиции 1539–1540 годов. Его первая встреча с местным поселением в Северной Каролине, возможно, произошла в Гуакилли, недалеко от современного Хикори . В 1567 году капитан Хуан Пардо возглавил экспедицию из Санта-Елены на острове Пэррис в Южной Каролине , тогдашней столице испанской колонии на юго-востоке, во внутренние районы Северной Каролины, в основном следуя более раннему маршруту Де Сото. Ему было приказано объявить этот район испанской колонией, усмирить и обратить в свою веру туземцев, а также проложить еще один маршрут для защиты серебряных рудников в Мексике (испанцы не осознавали, насколько велики расстояния). Пардо отправился на северо-запад, чтобы получить продовольствие от местных жителей. [23] [24]

Пардо и его команда устроили зимнюю базу в Жоаре (недалеко от Моргантона , в округе Берк ), которую он переименовал в Куэнку. Построив форт Сан-Хуан , Пардо оставил около 30 испанцев, а затем отправился дальше, основав еще пять фортов. В 1567 году экспедиция Пардо основала миссию под названием Саламанка на территории нынешнего округа Роуэн . Пардо вернулся в Санта-Елену другим маршрутом. Через 18 месяцев, в 1568 году, туземцы убили всех испанцев, кроме одного, и сожгли шесть фортов, включая форт Сан-Хуан. [25] Испанцы так и не вернулись во внутренние районы, чтобы заявить о своих колониальных притязаниях, но это ознаменовало первую европейскую попытку колонизации внутренних территорий. Перевод в 1980-е годы дневника писца Пардо Бандеры подтвердил факт экспедиции и поселения. Археологические находки в Хоаре указывают на то, что это было поселение культуры Миссисипи , а также указывают на испанское поселение в форте Сан-Хуан в 1567–1568 годах. Джоара была крупнейшим поселением строителей курганов в регионе. Записи экспедиции Эрнандо де Сото свидетельствуют о его встрече с ними в 1540 году. [23] [24] [26]

Британская колонизация

Колония Роанок

Сэр Уолтер Рэли , спонсор колонии Роанок и тезка столицы Северной Каролины, Роли.

Самой ранней английской попыткой колонизации Северной Америки была колония Роанок 1585–1587 годов, знаменитая «потерянная колония» сэра Уолтера Рэли . Колония была основана на острове Роанок в проливе Кроатан на подветренной стороне Внешних берегов . Первая попытка поселения состояла из примерно 100 колонистов во главе с Ральфом Лейном . Они построили форт и ждали припасов из второго путешествия. Ожидая возвращения припасов, Лейн и его группа вызвали недовольство местных хорватских народов, убив нескольких из них в вооруженных стычках. [27] [28] Не все взаимодействия были негативными, поскольку местные жители обучали колонистов некоторым навыкам выживания, таким как строительство долбленых каноэ . [29]

Когда помощь замедлилась, колонисты начали терять надежду; после случайной встречи с сэром Фрэнсисом Дрейком колонисты решили принять с ним транспорт обратно в Англию. Когда корабли снабжения прибыли всего через несколько дней, они обнаружили колонию заброшенной. Капитан корабля Ричард Гренвилл оставил небольшой отряд из 15 колонистов, чтобы удерживать форт и припасы и ждать нового набора колонистов. [30] [31]

В 1587 году прибыл третий корабль, на борту которого находились 110 мужчин, 17 женщин и 9 детей, некоторые из которых были частью первой группы колонистов, ранее покинувших Роанок. Эту группу возглавлял Джон Уайт . Среди них была беременная женщина, родившая первого английского колониста, родившегося в Северной Америке, Вирджинию Дэйр . Колонисты обнаружили остатки оставленных гарнизонов , вероятно, убитых Кроатаном, которого так разозлила агрессивность Лейна. [30] Уайт намеревался собрать оставшиеся гарнизоны, покинуть остров Роанок и поселиться в Чесапикском заливе . Португальский пилот Уайта Симон Фернандеш отказался продолжать гонку дальше. Вместо того, чтобы рисковать мятежом , Уайт согласился переселить бывшую колонию. [32] Испанская война препятствовала любым дальнейшим контактам между колонией и Англией до тех пор, пока экспедиция 1590 года не нашла останков каких-либо колонистов, только заброшенную колонию и буквы «ХОРВАТАН», вырезанные на дереве, и «ХРО», вырезанные на дереве. другой. Несмотря на многочисленные расследования, никто не знает, что случилось с колонией. [33] [34] [35] Историки широко полагают, что колонисты либо умерли от голода и болезней, либо были приняты и ассимилированы с индейскими племенами.

Развитие колонии Северной Каролины

Карта побережья Вирджинии и Северной Каролины, нарисованная в 1585–1586 годах Теодором де Бри на основе карты Джона Уайта из колонии Роанок.
Северная Каролина названа в честь короля Англии Карла I. Каролина происходит от латинского слова «Чарльз», Carolus .

Провинция Северная Каролина почти с самого начала развивалась иначе, чем Южная Каролина . Испанцы столкнулись с трудностями при колонизации Северной Каролины, поскольку у нее была опасная береговая линия, нехватка портов и мало внутренних рек, по которым можно было бы плавать. В 1650-х и 1660-х годах поселенцы (в основном англичане) двинулись на юг из Вирджинии , а также беглые слуги и охотники за мехом. Они поселились главным образом в приграничном регионе Альбемарля . [36]

В 1665 году Корона издала вторую хартию для решения территориальных вопросов. Еще в 1689 году владельцы Каролины назначили отдельного заместителя губернатора региона колонии, расположенного к северу и востоку от мыса Страх . Разделение провинции на Северную и Южную стало официальным в 1712 году. Первым колониальным губернатором Северной Каролины был Эдвард Хайд , который служил с 1711 по 1712 год. Северная Каролина стала коронной колонией в 1729 году. Оспа нанесла тяжелый урон региону среди коренных жителей. Американцы, у которых не было иммунитета к болезни, ставшей эндемической в ​​Азии и Европе. Сообщается, что в результате эпидемии 1738 года погибла половина чероки, при этом другие племена этого региона пострадали в равной степени. [37] По оценкам историков, в 1700 году насчитывалось около 5000 поселенцев, а в 1715 году — 11 000. [38]

Хотя добровольными поселенцами были в основном англичане , некоторые поселенцы привозили африканцев в качестве рабочих; большинство из них были порабощены . В последующие годы более богатые поселенцы импортировали и покупали больше рабов для создания плантаций в низинных районах, и доля африканцев в населении быстро росла. Колония в Нью-Берне состояла из швейцарских и немецких поселенцев. [38] В конце 18 века большее количество немецких иммигрантов мигрировало на юг после въезда в Пенсильванию .

К 1712 году термин «Северная Каролина» стал широко использоваться. В 1728 году была обследована разделительная линия между Северной Каролиной и Вирджинией. В 1730 году население Северной Каролины составляло около 30 000 человек. [38] К 1729 году Корона выкупила семь из восьми первоначальных владельцев и сделала регион королевской колонией. Джон Картерет, 2-й граф Гранвилл отказался продавать, и в 1744 году он получил права на обширный тракт Гранвилл , составлявший северную половину Северной Каролины.

Бат , самый старый город в Северной Каролине, был первой номинальной столицей с 1705 по 1722 год, когда эту роль взял на себя Эдентон , но у колонии не было постоянных государственных институтов до их основания в новой столице Нью-Берне в 1743 году . столица Северной Каролины в 1792 году.

В 1755 году Бенджамин Франклин , генеральный почтмейстер американских колоний, назначил Джеймса Дэвиса первым почтмейстером колонии Северной Каролины в Нью-Берне . [39] В октябре того же года Ассамблея Северной Каролины заключила с Дэвисом контракт на перевозку почты между Уилмингтоном, Северная Каролина , и Саффолком, Вирджиния . [40]

Иммиграция с севера

Карта Фрая-Джефферсона 1751 года с изображением колонии Вирджиния и прилегающих провинций, включая Великую Вагонную дорогу , простирающуюся от Пенсильвании до Северной Каролины.

Колония быстро росла со 100 000 человек в 1752 году до 200 000 в 1765 году .

Лорды-владельцы поощряли ввоз рабов в провинцию Северная Каролина, учредив систему права собственности, которая давала поселенцам площадь в зависимости от количества рабов, которых они привезли в провинцию. География была фактором, который замедлил ввоз рабов. Поселенцы были вынуждены импортировать рабов из Вирджинии или Южной Каролины из-за плохих гаваней и коварной береговой линии. Численность порабощенного чернокожего населения выросла с 800 в 1712 году до 6000 в 1730 году и примерно до 41 000 в 1767 году .

В середине-конце 18 века волна иммиграции в Северную Каролину из Вирджинии и Пенсильвании начала расти. [38] Шотландцы-ирландцы (протестанты Ольстера) из нынешней Северной Ирландии были крупнейшей группой иммигрантов с Британских островов в колонии до американской революции . [42] [43] [44] В общей сложности, английские наемные слуги, прибывшие в основном в 17 и 18 веках, составляли большинство английских поселенцев до революции. [44] [45] Накануне американской революции Северная Каролина была самой быстрорастущей британской колонией в Северной Америке. Небольшие семейные фермы Пьемонта резко контрастировали с плантационной экономикой прибрежного региона, где богатые плантаторы создали рабовладельческое общество, выращивая табак и рис с использованием рабского труда.

Различия в моделях расселения восточной и западной части Северной Каролины, а также низменностей и возвышенностей повлияли на политическую, экономическую и социальную жизнь штата с 18 по 20 век. Тайдуотер в восточной части Северной Каролины был заселен в основном иммигрантами из сельской Англии и Шотландского нагорья . Пригороды западной части Северной Каролины были заселены в основном шотландско-ирландскими , английскими и немецкими протестантами , так называемыми « кохи ». Во время Войны за независимость англичане и горские шотландцы восточной части Северной Каролины, как правило, были более лояльны к британской короне из-за давних деловых и личных связей с Великобританией. Английские, валлийские, шотландско-ирландские и немецкие поселенцы западной половины Северной Каролины в основном были склонны выступать за независимость Америки от Великобритании.

В отсутствие городов и очень небольшом количестве поселков и деревень колония была сельской и малонаселенной. Местные таверны предоставляли разнообразные услуги: от крепких напитков, кроватей для путешественников до конференц-залов для политиков и бизнесменов. В мире, резко разделенном по этническим, гендерным, расовым и классовым признакам, ром владельцев таверн оказался растворителем, смешивающим самых разных местных жителей, а также путешественников. Растущее разнообразие предлагаемых напитков и появление частных клубов, встречающихся в тавернах, показали, что благородная культура распространялась из Лондона на периферию английской колониальной империи. [46]

Здание суда обычно было самым известным зданием в округе. Тюрьмы часто были важной частью здания суда, но иногда строились отдельно. Правительства некоторых графств построили табачные склады, чтобы обеспечить общий сервис для своей наиболее важной экспортной культуры. [47]

Рабство

В первые годы грань между белыми наемными слугами и африканскими рабочими была нечеткой, поскольку некоторые африканцы также прибыли по договору, прежде чем их перевезли в качестве рабов. Некоторым африканцам было позволено заслужить свободу до того, как рабство стало пожизненной расовой кастой. Большинство свободных цветных семей, обнаруженных в Северной Каролине в ходе переписей 1790–1810 годов, произошли от союзов или браков между свободными белыми женщинами и порабощенными или свободными африканцами или афроамериканцами в колониальной Вирджинии. Поскольку матери были свободны, их дети рождались свободными. Такие семьи смешанной расы мигрировали вместе со своими европейско-американскими соседями на границу Северной Каролины. [48] ​​Поскольку поток наемных рабочих замедлился из-за улучшения экономических условий в Британии, колония испытывала нехватку рабочей силы и импортировала больше рабов от европейских работорговцев , которые торговали или покупали их у вождей африканских племен в Западной Африке. Вслед за Вирджинией оно ужесточило контроль над рабством, которое стало расовой кастой иностранных африканцев.

Большая часть роста и процветания экономики была основана на рабском труде, посвященном в первую очередь производству табака. Часто репрессивный и жестокий опыт рабов и белых бедняков заставил многих из них прибегнуть к бегству, ожесточенному сопротивлению и краже еды и других товаров, чтобы выжить. [49]

Политика

В конце 1760-х годов напряженность между фермерами Пьемонта и прибрежными плантаторами переросла в движение Регуляторов . Из-за нехватки монет многие фермеры, живущие внутри страны, оказались не в состоянии платить налоги и возмутились последовавшим за этим конфискацией их собственности. Местные шерифы иногда удерживали налоги ради собственной выгоды, а иногда взимали дважды один и тот же налог. Выразительные расходы губернатора Уильяма Трайона на строительство нового губернаторского особняка в Нью-Берне усилили недовольство фермеров-йоменов. Поскольку западные округа были недостаточно представлены в законодательном органе колонии, фермеры не могли добиться возмещения ущерба законодательными средствами. Разочарованные фермеры взяли в руки оружие и закрыли суд в Хиллсборо, Северная Каролина . Трайон отправил войска в этот регион и разгромил регуляторов в битве при Аламансе в мае 1771 года, где несколько лидеров движения, в том числе капитан Роберт Мессер, капитан Бенджамин Меррилл и капитан Роберт Матир, были схвачены и повешены.

Новая нация

Американская революция

Памятник подписавшим, Национальный военный парк здания суда Гилфорда , в Гринсборо

Требование независимости исходило от местных низовых организаций, называемых « Комитеты безопасности ». Первый Континентальный Конгресс призвал к их созданию в 1774 году. К 1775 году они стали контрправительствами, которые постепенно заменили королевскую власть и взяли под свой контроль местные органы власти. Они регулировали экономику, политику, мораль и милицию своих отдельных сообществ, но многие местные распри разыгрывались под якобы политической принадлежностью. После декабря 1776 года они перешли под контроль более мощной центральной власти — Совета безопасности. [50]

Галифакс устраняет налет

Весной 1776 года жители Северной Каролины, собравшись на четвертом из своих провинциальных конгрессов , разработали «Галифаксские решения» — набор резолюций, которые давали делегатам штата на Втором Континентальном конгрессе полномочия согласиться с декларацией независимости от Великобритании. В июле 1776 года новое государство стало частью новой нации – Соединённых Штатов Америки.

Реконструированный особняк королевского губернатора Tryon Palace в Нью-Берне .

В 1775 году Патриоты легко изгнали королевского губернатора и подавили лоялистов . В ноябре 1776 года избранные представители собрались в Галифаксе, чтобы написать новую конституцию штата , которая оставалась в силе до 1835 года. [51] Одним из наиболее видных лоялистов был Джон Леггетт, богатый плантатор из округа Бладен . Он организовал и возглавил одну из немногих бригад лоялистов на Юге (Добровольцы Северной Каролины, позже известные как Королевский полк Северной Каролины). После войны полковник Леггетт и некоторые из его солдат переехали в Новую Шотландию; Британцы предоставили им бесплатные земельные гранты в графстве Харбор в качестве компенсации за потери в колонии. Подавляющее большинство лоялистов осталось в Северной Каролине и стало гражданами новой нации. [52]

Местные отряды ополчения сыграли важную роль в партизанской войне 1780–81. Солдаты, зачисленные в Континентальную армию Джорджа Вашингтона, сражались в многочисленных сражениях по всей стране. [53]

Борясь со слабой налоговой базой, государственные чиновники использовали взятки для конфискации продовольствия и припасов, необходимых для военных действий, расплачиваясь с фермерами векселями. Чтобы поднять солдат, государственные чиновники попробовали принять законопроект. Обе политики вызвали значительное недовольство, которое подорвало поддержку новой нации. [54] Большое немецкое население государства, сконцентрированное в центральных графствах, старалось оставаться нейтральным; моравцы были пацифистами из-за сильных религиозных убеждений, в то время как лютеране и немцы-реформаторы были пассивно нейтральны. Все мирные группы платили тройные налоги вместо военной службы. [55]

Британцы пунктуально выплачивали зарплату своим регулярным войскам и силам лоялистов, но американские солдаты месяц за месяцем ходили в потертой форме, без зарплаты и скудных припасов. С опозданием государство попыталось исправить ситуацию. После 1780 г. солдаты получали денежное вознаграждение, раба «или стоимость его», одежду, еду и землю (после 1782 г. они получали от 640 до 1200 акров в зависимости от звания). Поскольку денежная масса, основанная на континентальной валюте, подвергалась высокой инфляции и обесценивалась, государственные чиновники оценивали компенсацию по сравнению с золотом и серебром. [56]


Военные кампании 1780–81 гг.

После 1780 года британцы пытались разбудить и вооружить лоялистов, полагая, что их достаточно много, чтобы изменить ситуацию. Результатом стала ожесточенная партизанская война между отрядами Патриотов и Лоялистов. Часто использовалась возможность уладить частные обиды и распри. Крупная американская победа произошла у Кингс-Маунтин на границе Северной Каролины и Южной Каролины. 7 октября 1780 года отряд из 1000 патриотов из западной части Северной Каролины (включая территорию, которая сегодня является частью Теннесси ) разгромил силы из примерно 1000 лоялистов и британских солдат под командованием майора Патрика Фергюсона . Победа, по сути, положила конец попыткам Великобритании завербовать больше лоялистов.

1-й Мэрилендский полк удерживает оборону в битве при Гилфордском здании суда , 1781 год.

Путь к американской победе в Йорктауне пролегал через Северную Каролину. Когда британская армия двинулась на север, в сторону Вирджинии, Южная дивизия Континентальной армии и местное ополчение готовились встретить их. После победы генерала Дэниела Моргана над британцами под командованием Банастра Тарлтона в битве при Каупенсе 17 января 1781 года южный командующий Натаниэль Грин повел британского лорда Чарльза Корнуоллиса через центр Северной Каролины и подальше от базы снабжения Корнуоллиса в Чарльстоне. , Южная Каролина. Эта кампания известна как «Гонка за Дэном» или «Гонка за реку». [57]

Генералы Грин и Корнуоллис наконец встретились в битве при здании суда Гилфорда в современном Гринсборо 15 марта 1781 года. Хотя британские войска удерживали поле боя в конце битвы, их потери от рук численно превосходящей Континентальной армии были огромными. . У Корнуоллиса был плохой стратегический план, который не позволил ему удержать свои позиции с сильными гарнизонами в Южной Каролине и Джорджии и не смог подчинить Северную Каролину. Напротив, Грин использовал более гибкий адаптивный подход, который свел на нет британские преимущества и создал адекватную логистическую основу для американских кампаний. Оборонительные операции Грина предоставили его войскам возможность позже перехватить стратегическое наступление у Комваллиса и в конечном итоге вернуть себе Каролины. Ослабленный Корнуоллис направился к побережью Вирджинии, где его спас Королевский флот . [58] Французский флот отбил британский флот, и Корнуоллис, окруженный американскими и французскими частями, сдался Джорджу Вашингтону , фактически положив конец боевым действиям.

К 1786 году население Северной Каролины увеличилось до 350 000 человек. [38]

Ранняя Республика

Конституция Соединенных Штатов, разработанная в 1787 году, вызвала споры в Северной Каролине. На собраниях делегатов в Хиллсборо в июле 1788 года первоначально проголосовали за его отклонение по антифедералистским причинам. Их убедили изменить свое мнение частично напряженные усилия Джеймса Иределла и Уильяма Р. Дэви , а частично перспектива принятия Билля о правах . Тем временем жители богатой северо-восточной части штата, которые в целом поддержали предложенную Конституцию, пригрозили отделиться, если остальная часть штата не подчинится ей. Второй съезд по ратификации был проведен в Фейетвилле в ноябре 1789 года, а 21 ноября Северная Каролина стала 12-м штатом, ратифицировавшим Конституцию США.

Северная Каролина приняла новую конституцию штата в 1835 году. Одним из основных изменений было введение прямых выборов губернатора сроком на два года; до 1835 года законодательный орган избирал губернатора сроком на один год. Историческое здание Капитолия Северной Каролины было построено в 1840 году.

Транспорт

В середине века сельские и коммерческие районы штата были соединены строительством деревянной дощатой дороги длиной 129 миль (208 км), известной как «фермерская железная дорога», от Фейетвилля на востоке до Бетании (к северо-западу от Уинстон-Сейлема). ). [57]

Карта автомобильных и железных дорог Северной Каролины, 1854 г.

25 октября 1836 года началось строительство железной дороги Уилмингтон и Роли [59], чтобы соединить портовый город Уилмингтон со столицей штата Роли . В 1849 году постановлением законодательного органа была создана железная дорога Северной Каролины с целью продлить эту железную дорогу на запад до Гринсборо , Хай-Пойнта и Шарлотты . Во время Гражданской войны участок железной дороги от Уилмингтона до Роли имел жизненно важное значение для военных действий Конфедерации; Припасы, отправленные в Уилмингтон, будут доставлены по железной дороге через Роли в столицу Конфедерации Ричмонд, штат Вирджиния .

Сельская жизнь

В довоенный период Северная Каролина была преимущественно сельским штатом. В 1860 году только один город Северной Каролины, портовый город Уилмингтон , имел население более 10 000 человек. В Роли , столице штата, проживало чуть более 5000 жителей.

Большинство белых семей составляли простые люди Старого Юга , или «йомены-фермеры». У них были свои небольшие фермы, у некоторых было несколько рабов. Большая часть их усилий была направлена ​​на постройку фермы и пропитание своих семей, а небольшие излишки продавались на рынке для уплаты налогов и покупки предметов первой необходимости. [60]

Плантации, рабство и свободные негры

После революции квакеры и меннониты пытались убедить рабовладельцев освободить своих рабов. Некоторых вдохновили их усилия и революционные идеи по организации освобождения своих рабов. Число свободных цветных людей в штате заметно выросло за первые пару десятилетий после революции. [61] Большинство свободных цветных людей в переписях 1790–1810 годов были потомками афроамериканцев, ставших свободными в колониальной Вирджинии, детей союзов и браков между белыми женщинами и африканскими мужчинами. [62] Эти потомки мигрировали на границу в конце восемнадцатого века вместе с белыми соседями. Свободные цветные люди также стали концентрироваться на восточной прибрежной равнине, особенно в портовых городах, таких как Уилмингтон и Нью-Берн , где они могли получить разнообразную работу и имели больше свободы в городах. Ограничения усилились, начиная с 1820-х годов; передвижение свободных цветных людей между графствами было запрещено. Дополнительные ограничения на их передвижение в 1830 году в соответствии с законом о карантине. Свободным цветным морякам на посещающих кораблях было запрещено вступать в контакт с чернокожими жителями штата [63] в нарушение договоров Соединенных Штатов. В 1835 году свободные цветные люди потеряли право голоса из-за опасений белых, возникших после восстания рабов Ната Тернера в 1831 году. К 1860 году в штате проживало 30 463 свободных цветных человека, но не могли голосовать. [64]

Большинство рабовладельцев и крупных плантаций Северной Каролины располагались в восточной части штата. Хотя ее система плантаций была меньше и менее сплоченной, чем в Вирджинии, Джорджии или Южной Каролине, значительное количество плантаторов было сосредоточено в графствах вокруг портовых городов Уилмингтон и Эдентон, а также в Пьемонте вокруг городов Роли, Шарлотта и Пьемонт. и Дарем. Плантаторы, владевшие большими поместьями, обладали значительной политической и социально-экономической властью в довоенной Северной Каролине, ставя свои интересы выше интересов обычно не рабовладельческих фермеров-йоменов западной части штата. «К 1860 году в законодательном собрании штата был более высокий процент (85) политиков, владеющих людьми, чем в любом законодательном собрании штата в стране». [65]

Хотя рабовладение было менее сконцентрировано в Северной Каролине, чем в некоторых южных штатах, согласно переписи 1860 года, более 330 000 человек, или 33% населения из 992 622 человек, были порабощенными афроамериканцами. Они жили и работали в основном на плантациях в восточной части Тайдуотера и в горных районах Пьемонта.

Виги против демократов

Двухпартийная конкуренция была основной темой Второй партийной системы в штате с 1824 по начало 1850-х годов. [66] По словам Макса Р. Уильямса, избиратели в 1820-х годах поляризовались по поводу генерала Эндрю Джексона . После его победы в 1828 году на посту президента его враги объединились, чтобы сформировать новую партию вигов , тем самым внедрив в штате конкурентную двухпартийную политику. К 1836 году джексонианцы сформировали современную Демократическую партию. Обе партии были хорошо организованы на уровне округа, а их избиратели были обучены армейской тактике марша на избирательные участки и объявления победы на выборах. Однако в 1832 году демократы одержали победу, дав Джексону 84% голосов для его переизбрания. Однако война Джексона с банковской системой оттолкнула избирателей, ориентированных на бизнес, и они укомплектовали и профинансировали партию вигов. Они пришли к власти, используя пересмотренную новую конституцию штата в 1835 году, и создали прочную базу в западных графствах. Выйдя за рамки негативизма, виги разработали позитивную программу модернизации экономически отсталого сельского государства. Виги использовали правительство штата для содействия внутренним улучшениям, особенно с точки зрения улучшения транспортных систем и новых возможностей образования. Виги сплотились вокруг жителя Кентукки Генри Клея и его американского плана экономической и социальной модернизации. Они выступали против экспансии на запад и отвергали « явную судьбу ». Обе партии имели широкую базу с точки зрения географии и социального класса. Партия вигов Северной Каролины была точной копией национальной партии в одном штате. [67] [68] [69]

Гражданская война до конца 19 века.

Гражданская война

Союз захватывает Форт Фишер , 1865 год.

В 1860 году Северная Каролина была рабовладельческим штатом, в котором около трети населения (992 622 человека) были порабощенными афроамериканцами. Кроме того, в штате проживало чуть более 30 000 свободных афроамериканцев . [70] Было относительно мало крупных плантаций или старых аристократических семей. Северная Каролина не хотела выходить из Союза, когда стало ясно, что республиканец Авраам Линкольн победил на президентских выборах . После нападения на форт Самтер в апреле 1861 года и призыва Линкольна к войскам вступить в Южную Каролину законодатели Северной Каролины решили не атаковать Южную Каролину, что привело к присоединению Северной Каролины к Конфедерации.

Беннетт-Плейс , историческое место капитуляции Конфедерации в Дареме.

Северная Каролина была местом немногих сражений, хотя она предоставила Конфедерации не менее 125 000 солдат. Северная Каролина также предоставила около 15 000 солдат Союза. Более 30 000 солдат Северной Каролины умрут от болезней, ран на поле боя или голода. [71] Войска Конфедерации со всех частей Северной Каролины участвовали практически во всех крупных сражениях Армии Северной Вирджинии , самой известной армии Конфедерации. Самая крупная битва в Северной Каролине произошла при Бентонвилле , которая была тщетной попыткой генерала Конфедерации Джозефа Джонстона замедлить продвижение генерала Союза Уильяма Текумсе Шермана через Каролину весной 1865 года. [57] В апреле 1865 года после поражения в битве. В Моррисвилле Джонстон сдался Шерману в Беннетт-Плейс , на территории нынешнего Дарема, Северная Каролина . Это была предпоследняя крупная армия Конфедерации, сдавшаяся. Портовый город Уилмингтон в Северной Каролине был последним крупным портом Конфедерации для участников блокады; он пал весной 1865 года после близлежащей Второй битвы при форте Фишер .

Избранный в 1862 году губернатор Зебулон Бэрд Вэнс пытался сохранить автономию штата против президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса .

Военно-морская блокада южных портов Союза и разрушение транспортной системы Конфедерации нанесли тяжелый урон жителям Северной Каролины, равно как и безудержная инфляция в годы войны. Весной 1863 года в Северной Каролине произошли голодные бунты, поскольку горожанам было трудно покупать еду. С другой стороны, прорыватели блокады принесли процветание нескольким портовым городам, пока они не были закрыты ВМС Союза в 1864–1865 годах.

Войска Союза Северной Каролины также сыграли ключевую роль во время войны: 3-я кавалерийская дивизия Северной Каролины приняла участие в битве при Буллс-Гэп , битве при Ред-Бэнкс и рейдах Стоунмана в 1864 и 1865 годах на западную часть Северной Каролины, юго-западную Вирджинию и восточный Теннесси. . Примерно 10 000 белых жителей Северной Каролины и 5 000 черных жителей Северной Каролины присоединились к частям армии Союза . Они состояли из солдат полков Союза Северной Каролины , дезертиров армии Конфедерации, которые позже присоединились к армии Союза, и тех, кто покинул штат, чтобы присоединиться к частям армии Союза в других местах. [72]

Эпоха реконструкции

Во время Реконструкции многие афроамериканские лидеры произошли из людей, свободных до войны, тех, кто бежал на Север и решил вернуться, и образованных мигрантов с Севера, которые хотели помочь в послевоенные годы. Многие из тех, кто побывал на Севере, до возвращения получили некоторое образование. Однако в целом неграмотность была проблемой, которую в первые послевоенные годы разделяли большинство афроамериканцев и около трети белых жителей штата.

Уильям Вудс Холден , юнионист, который занимал посты 38-го и 40-го губернатора Северной Каролины , а также в эпоху Реконструкции.

Ряд белых северян мигрировали в Северную Каролину, чтобы работать и инвестировать. Хотя в штате были сильные настроения против саквояжников , из 133 человек, присутствовавших на конституционном съезде, только 18 были северными саквояжниками и 15 были афроамериканцами. Северная Каролина была вновь принята в Союз в 1868 году после ратификации новой конституции штата. Он включал положения о первом в истории государственном образовании, запрете рабства и принятии всеобщего избирательного права. В нем также впервые были предусмотрены учреждения общественного благосостояния: детские дома, общественные благотворительные учреждения и тюрьма. [73] Законодательный орган ратифицировал Четырнадцатую поправку к Конституции США .

В 1870 году Демократическая партия восстановила власть в штате. Губернатор Уильям У. Холден использовал гражданские полномочия и высказался, пытаясь бороться с растущим насилием со стороны Ку-клукс-клана , которое использовалось для подавления голосования чернокожих и республиканцев. Консерваторы обвинили его в том, что он возглавляет Союзную лигу , верит в социальное равенство между расами и практикует политическую коррупцию. Но когда законодательный орган проголосовал за импичмент, он обвинил его только в использовании и оплате войск для подавления восстания (деятельности Ку-клукс-клана) в штате. Холдену был объявлен импичмент, и 20 декабря 1870 года он передал свои обязанности вице-губернатору Тоду Р. Колдуэллу. Судебный процесс начался 30 января 1871 года и длился почти три месяца. 22 марта Сенат Северной Каролины признал Холдена виновным и приказал отстранить его от должности. Он был первым губернатором США, которого отстранили от должности в порядке импичмента.

После того, как национальный закон о Ку-клукс-клане 1871 года вступил в силу в попытке уменьшить насилие на Юге, генеральный прокурор США Амос Т. Акерман энергично преследовал членов клана в Северной Каролине. В конце 1870-х годов насилие возобновилось в районе Пьемонта , где белые пытались подавить голосование чернокожих на выборах. Начиная с 1875 года военизированная группа «Красные рубашки» открыто работала на демократов, чтобы подавить голосование чернокожих.

Как и в других южных штатах, после того, как белые демократы вернулись к власти, они работали над восстановлением политического и социального превосходства белых . Военизированные группы, такие как « Краснорубашечники» , начиная с 1875 года, открыто работали над срывом политических собраний чернокожих, запугиванием лидеров и прямым вызовом избирателям в кампаниях и выборах, особенно в районе Пьемонта. Иногда они физически нападали на чернокожих избирателей и общественных лидеров.

Пост-реконструкция и лишение избирательных прав

В 1880-х годах чернокожие должностные лица занимали пиковый уровень в местных офисах, где велась большая часть бизнеса, поскольку они избирались из округов с черным большинством. [74] К 1890-м годам белые демократы восстановили власть на уровне штата.

Расовая политика после гражданской войны поощряла усилия по разделению и объединению групп. В стремлении вернуть власть демократы поддержали попытку представителя штата Гарольда Макмиллана создать в 1885 году отдельные школьные округа для «хроатских индейцев», чтобы заручиться их поддержкой. Члены смешанной расы и претендующие на индейское происхождение, в довоенные годы эти семьи классифицировались как свободные цветные люди и не хотели отправлять своих детей в классы государственных школ с бывшими рабами. Проголосовав вместе с республиканцами, они перешли на сторону демократов. [75] (В 1913 году группа изменила свое название на «Индейцы чероки округа Робсон», «Индейцы сиуан из реки Ламбер» в 1934–1935 годах, а в 1956 году Конгресс США получил ограниченное признание как индейцы как Ламби. [ 75] 76] Ламби — одно из нескольких индейских племен, которые были официально признаны государством в 21 веке.)

В 1894 году, после многих лет сельскохозяйственных проблем в штате, межрасовая коалиция республиканцев и популистов получила большинство мест в законодательном собрании штата и избрала губернатором республиканца Дэниела Л. Рассела , кандидата от фьюжнистов. В том же году 2-й избирательный округ Северной Каролины избрал Джорджа Генри Уайта , образованного афроамериканского адвоката, своим третьим чернокожим представителем в Конгрессе со времен Гражданской войны.

Демократы работали над тем, чтобы разрушить двухрасовую коалицию и сократить число голосов чернокожих и белых бедняков. В 1896 году Северная Каролина приняла закон, который усложнил регистрацию избирателей и сократил количество чернокожих в списках регистрации избирателей.

В 1898 году на выборах, характеризувшихся насилием, мошенничеством и запугиванием чернокожих избирателей со стороны красных рубашек, белые демократы восстановили контроль над законодательным собранием штата. [77] Через два дня после выборов небольшая группа белых в Уилмингтоне реализовала свой план по захвату городского правительства, если демократы не будут избраны, хотя мэр и большинство членов городского совета были белыми. Этот отряд повел 1500 белых против черной газеты и соседей в так называемом Уилмингтонском восстании 1898 года ; мафия и другие белые убили от 60 до более 300 человек. Кадровый состав вынудил уйти в отставку республиканских чиновников, включая белого мэра и в основном белых олдерменов, и выгнал их из города. Они заменили их своим собственным списком и в тот же день избрали мэром Альфреда М. Уодделла . Это единственный государственный переворот (насильственное свержение избранного правительства) в истории Соединенных Штатов.

В 1899 году законодательный орган штата, в котором доминировали демократы, ратифицировал новую конституцию с поправкой к избирательному праву, чьи требования в отношении подушных налогов , тестов на грамотность , более длительного проживания и подобных механизмов лишили избирательных прав большинство чернокожих и многих белых бедняков. Неграмотные белые были защищены дедушкиной оговоркой, так что, если отец или дед голосовали в 1860 году (когда все избиратели были белыми), его сыновьям или внукам не нужно было проходить тест на грамотность 1899 года. Эта дедушкиная оговорка исключала всех чернокожих, поскольку свободные цветные люди потеряли избирательное право в 1835 году. Верховный суд США постановил в 1915 году, что такие дедушкиные положения были неконституционными. Каждый избиратель должен был платить подушный налог, пока он не был отменен государством в 1920 году. [78]

Конгрессмен Джордж Генри Уайт , афроамериканский республиканец, заявил после принятия этой конституции в 1899 году: «Я не могу жить в Северной Каролине, быть мужчиной и обращаться со мной как с мужчиной». [79] Он был переизбран в 1898 году, но в следующем году объявил о своем решении не баллотироваться на третий срок, заявив, что вместо этого он покинет штат. [79] Он перенес свою юридическую практику в Вашингтон, округ Колумбия, а затем в Филадельфию, где основал коммерческий банк. [79]

К 1904 году явка чернокожих избирателей в Северной Каролине полностью снизилась. По современным оценкам, 75 000 чернокожих граждан мужского пола потеряли свой голос. [77] [80] В 1900 году чернокожие насчитывали 630 207 граждан, около 33% от общей численности населения штата, [81] и не могли выбирать представителей.

Имея контроль над законодательным органом, белые демократы приняли законы Джима Кроу , устанавливающие расовую сегрегацию в общественных учреждениях и транспорте. Афроамериканцы работали более 60 лет, чтобы вернуть себе полную власть и осуществлять избирательное право и другие конституционные права граждан. Не имея возможности голосовать, они были исключены из числа присяжных и потеряли все шансы в местных офисах: шерифах, мировых судьях, присяжных, окружных комиссарах и членах школьных советов, которые были активными органами власти в начале 20-го века. [82] Подавление голосования черных и восстановление превосходства белых подавили знания о процветающем черном среднем классе в штате. [80] К 1900 году республиканцы больше не были конкурентоспособны в политике штата, хотя у них были опорные пункты в горных округах штатов и некоторых предгорных округах.

20 век

Начало 20 века

Прогрессивное движение

Северная Каролина, как и все южные штаты, в начале 20 века ввела строгую правовую сегрегацию. Бедное сельское отсталое государство взяло на себя региональную ведущую роль в модернизации экономики в обществе, основываясь на расширении роли государственного образования, государственных университетов и большей роли женщин из среднего класса. Среди лидеров штата были губернатор Чарльз Б. Эйкок , который возглавлял как образовательные кампании, так и кампании за превосходство белой расы; дипломат Уолтер Хайнс Пейдж ; и педагог Чарльз Дункан МакИвер . Женщины были особенно активны через WCTU в церковной активности, пропаганде сухого закона, миссиях и государственных школах, прекращении детского труда на текстильных фабриках, поддержке кампаний общественного здравоохранения по искоренению анкилостомоза и других изнурительных заболеваний. Они пропагандировали гендерное равенство и избирательное право женщин, а также требовали единого стандарта сексуальной морали для мужчин и женщин. В чернокожем сообществе Шарлотта Хокинс Браун построила Мемориальный институт Палмера для обучения чернокожего класса лидеров. Браун работал с Букером Т. Вашингтоном из Национальной негритянской бизнес-лиги ), который предлагал идеи и доступ к северной филантропии. По всему Югу Джон Д. Рокфеллер-младший (из Standard Oil) предоставил крупномасштабные субсидии школам для чернокожих, которые в остальном продолжали недофинансироваться. Югу в 1920-х и 1930-х годах помогал Фонд Юлиуса Розенвальда , который вносил соответствующие средства местным общинам на строительство тысяч школ для афроамериканцев в сельских районах по всему Югу. Чернокожие родители организовали сбор денег и пожертвовали землю и рабочую силу для строительства улучшенных школ для своих детей. [83]

Черное движение

В ответ на сегрегацию, лишение избирательных прав в 1899 году и трудности в сельском хозяйстве в начале 20 века десятки тысяч афроамериканцев покинули штат (а сотни тысяч начали покидать остальную часть Юга) и перебрались на Север и Средний Запад; ищет лучшие возможности в Великой миграции . В ходе первой волны, с 1910 по 1940 год, полтора миллиона афроамериканцев покинули Юг. Они побывали в таких местах, как Вашингтон, Балтимор и Филадельфия; а иногда и дальше на север, в промышленные города, где была работа, обычно на поездах до соседних городов.

Другие тенденции

Первый успешный полет Райт Флайера недалеко от Китти Хок , 1903 год.

17 декабря 1903 года братья Райт совершили первый успешный полет на самолете в Китти-Хок, Северная Каролина. [84]

Во время Первой мировой войны обветшалая судостроительная промышленность была возрождена благодаря крупномасштабным федеральным контрактам, заключенным с помощью Конгресса. В Северной Каролине открылись девять новых верфей для строительства судов по контрактам с Emergency Fleet Corporation . Четыре парохода были построены из бетона, но большинство из них были сделаны из дерева или стали. Тысячи рабочих ринулись на высокооплачиваемую работу, так как менеджеры обнаружили нехватку высококвалифицированных механиков, а также нехватку жилья. Хотя профсоюзы были слабыми, задержку вызвали волнения среди рабочих и неопытность менеджеров. Верфи закрылись в конце войны. [85]

Женский комитет Северной Каролины был создан как государственное агентство во время войны, его возглавила Лора Холмс Рейли из Шарлотты. Вдохновленный идеями Прогрессивного движения , он регистрировал женщин для участия во многих волонтерских службах, способствовал увеличению производства продуктов питания и устранению расточительных методов приготовления пищи, помогал поддерживать социальные услуги, работал над укреплением морального духа белых и черных солдат, улучшал здравоохранение и государственные школы. и поощрял участие чернокожих в своих программах. Члены организации помогли справиться с разрушительной эпидемией испанского гриппа , разразившейся по всему миру в конце 1918 года и повлекшей за собой очень высокий уровень смертности. Комитету в целом удалось охватить белых и чернокожих женщин среднего класса. Этому препятствовали снисходительность законодателей-мужчин, ограниченное финансирование и прохладная реакция женщин на фермах и в рабочих кварталах. [86]

К 1917–1919 годам из-за лишения избирательных прав афроамериканцев и создания однопартийного государства демократы Северной Каролины занимали влиятельные и руководящие должности в Конгрессе, занимая два из 23 постов председателей основных комитетов в Сенате и четыре из 18 в Палате представителей. а также пост лидера большинства в Палате представителей. Белые южане контролировали блок голосов и важные посты в Конгрессе, потому что, хотя они лишили избирательных прав все чернокожее население Юга, они не потеряли никакого распределения голосов в Конгрессе. [87] Поскольку делегация находилась под контролем демократов, они соблюдали партийную дисциплину. Их члены получили старшинство, переизбираясь на многие годы. В первые десятилетия 20-го века делегация Конгресса добилась строительства нескольких крупных военных объектов США, в частности Форт-Брэгга в Северной Каролине. Президент Вудро Вильсон , коллега-демократ с Юга, избранный из-за подавления Республиканской партии на Юге, [87] оставался очень популярным во время Первой мировой войны и в целом пользовался поддержкой делегации Северной Каролины.

Инициатива штата по строительству дорог началась в 1920-х годах, когда автомобиль стал популярным видом транспорта.

Великая депрессия и Вторая мировая война

Загородный магазин в Гордонтоне, Северная Каролина , 1939 год.

Фермеры штата сильно пострадали в первые годы Великой депрессии , но получили большую пользу от программ «Нового курса», особенно от табачной программы, которая гарантировала стабильный поток относительно высоких доходов фермерам, [88] и хлопковой программы, которая позволила собрать цены, которые фермеры получали за свой урожай [89] (Хлопковая программа вызвала рост цен на хлопковые товары для потребителей во время Депрессии). Текстильная промышленность в регионе Пьемонт продолжала привлекать хлопчатобумажные фабрики, перебазированные с Севера, где профсоюзы добились повышения заработной платы и условий труда.

Экономическое процветание в значительной степени вернулось во время и после Второй мировой войны . Северная Каролина снабжала вооруженные силы большим количеством текстиля, чем любой другой штат страны во время войны. Отдаленные горные места и небольшие сельские общины включились в национальную экономику и впервые почувствовали вкус экономического процветания. [90] Сотни тысяч молодых людей и несколько сотен молодых женщин поступили в вооруженные силы из Северной Каролины.

Политолог В. О. Кей глубоко проанализировал государственную политическую культуру в конце 1940-х годов и пришел к выводу, что она была исключительной на Юге своим «прогрессивным мировоззрением и действиями на многих этапах жизни», особенно в сфере промышленного развития, приверженностью народному образованию. и умеренная сегрегация, относительно свободная от жесткого расизма, характерного для Глубокого Юга. [91]

В 1940 году менее одной из четырех ферм было оснащено электричеством, чуть более десяти лет спустя почти все усадьбы в штате электрифицированы. К 1950 году национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс , расположенный как в Теннесси, так и в Северной Каролине, стал самым посещаемым парком в стране. [92]

Движение за гражданские права

В 1931 году в Роли была сформирована Лига негритянских избирателей, призванная добиваться регистрации избирателей. В городе проживал образованный и политически искушенный черный средний класс; к 1946 году Лиге удалось зарегистрировать 7000 чернокожих избирателей, что является достижением для сегрегированного Юга, поскольку Северная Каролина по существу лишила чернокожих избирательных прав положениями новой конституции 1899 года, исключив их из политической системы и укрепив свою систему превосходства белых через Джима. Вороньи законы. [93]

Работа по расовой десегрегации и обеспечению соблюдения конституционных гражданских прав афроамериканцев продолжалась по всему штату. В первой половине 20-го века другие афроамериканцы голосовали ногами, перемещаясь в ходе Великой миграции из сельских районов в города севера и Среднего Запада, где были рабочие места в промышленности.

Во время Второй мировой войны черная газета Дарема The Carolina Times под редакцией Луи Остина взяла на себя ведущую роль в продвижении стратегии « Двойной V » среди борцов за гражданские права. Стратегия заключалась в том, чтобы вдохновить чернокожих на борьбу за победу над немцами и японцами за границей, одновременно борясь за победу дома против превосходства белых и расового угнетения. Активисты потребовали положить конец расовому неравенству в образовании, политике, экономике и вооруженных силах. [94]

В 1960 году почти 25% жителей штата были афроамериканцами: 1 114 907 граждан, которые жили без своих полных конституционных прав. [95] Афро-американские студенты колледжа начали сидячую забастовку у закусочной «Вулворт» в Гринсборо 1 февраля 1960 года, вызвав волну сидячих забастовок по всему американскому Югу. Они продолжали время от времени проводить сидячие забастовки в Гринсборо в течение нескольких месяцев, пока 25 июля афроамериканцам наконец не разрешили поесть в ресторане Woolworth's. Затем последовала интеграция общественных объектов. В 1963 году в Гринвилле произошел бойкот рождественских гирлянд , известный как бойкот Черного Рождества, в знак протеста против отсутствия найма чернокожих сотрудников во время рождественского сезона.

Наряду с продолжающейся активностью в штатах Юга и повышением осведомленности по всей стране, моральное лидерство афроамериканцев добилось принятия федерального Закона о гражданских правах 1964 года и Закона об избирательных правах 1965 года при президенте Линдоне Б. Джонсоне . По всему штату афроамериканцы начали полноценно участвовать в политической жизни.

Образование и экономика

Карта исследовательского треугольника с точками, представляющими Университет штата Северная Каролина , Университет Дьюка и Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл.

Северная Каролина вложила значительные средства в свою систему высшего образования в середине-конце 20 века и стала известна своими превосходными университетами. Три основных учреждения составляют исследовательский треугольник штата : Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл (основан в 1789 году и значительно расширен с 1930-х годов), Государственный университет Северной Каролины и Университет Дьюка (перезапущен в 1924 году). Research Triangle Park , крупнейший исследовательский парк в США, был основан в 1959 году.

Условия финансирования государственных начальных, средних и старших школ в середине 20 века не были такими примечательными. В 1960-х годах губернатор Терри Сэнфорд , умеренный расист, призвал увеличить расходы на школы, но программа Сэнфорда предусматривала регрессивное налогообложение, которое непропорционально ложилось на рабочих. В 1970-х годах губернатор Джеймс Б. Хант-младший , еще один умеренный расист, помогал в политике реформы образования и программе Smart Start для дошкольников . [96]

Реформаторы подчеркивали центральную роль образования в модернизации государства и экономическом росте. Они также агрессивно стремились к экономическому развитию, привлекая зарубежные и международные корпорации специальными налоговыми соглашениями и развитием инфраструктуры.

В начале-середине 20-го века экономика Северной Каролины в значительной степени зависела от табака , текстиля и мебели как основных движущих сил экономики. К концу 20-го века такие секторы экономики, как технологии, фармацевтика , банковское дело, пищевая промышленность и производство запчастей для автомобилей, начали становиться основными движущими силами экономики. Основными факторами этого сдвига стали глобализация, государственная система высшего образования, национальное банковское дело, трансформация сельского хозяйства и переход новых компаний в собственность государства. [97]

Конец 20 века

В октябре 1973 года Кларенс Лайтнер был избран мэром Роли , войдя в историю как первый всенародно избранный мэр города, первый афроамериканец, избранный мэром, и первый афроамериканец, избранный мэром в городе с белым большинством населения. Юг. [93] В 1992 году штат избрал Еву Клейтон своим первым афроамериканским конгрессменом после Джорджа Генри Уайта в 1898 году.

В 1979 году Северная Каролина завершила программу евгеники штата . С 1929 года Государственный совет по евгенике признал тысячи людей «слабоумными» и подверг их насильственной стерилизации . [98] Жертвами программы стали непропорционально большие представители меньшинств и бедняков. В 2011 году законодательный орган штата обсуждал, будут ли предположительно 2900 живых жертв режима стерилизации Северной Каролины компенсированы за вред, нанесенный им штатом; никаких действий предпринято не было.

В 1971 году Северная Каролина ратифицировала конституцию своего третьего штата . Поправка 1997 года к этой конституции предоставила губернатору право вето на большинство законов.

В 1988 году Северная Каролина получила свою первую профессиональную спортивную команду — « Шарлотт Хорнетс » Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Название команды «Шершни» происходит от американской войны за независимость , когда британский генерал Корнуоллис описал Шарлотту как «осиное гнездо восстания». [99] « Каролина Пантерз» из Национальной футбольной лиги (НФЛ) также обосновалась в Шарлотте, а их первый сезон состоялся в 1995 году. « Каролина Харрикейнз» из Национальной хоккейной лиги (НХЛ) переехала в Роли в 1997 году, и их цвета были то же самое, что и волчья стая штата Северная Каролина , которая также находится в Роли.

В 1990-е годы Шарлотта стала вторым банковским центром страны после Нью-Йорка. [100]

21-го века

Последнее время

В конце 20-го и в 21-м веках население Северной Каролины неуклонно росло по мере роста ее экономики, особенно в сфере финансов и наукоемких отраслей. Этот рост привлек людей из таких мест, как Север и Средний Запад, а также из остальной части страны и со всего мира. Число рабочих в сельском хозяйстве резко сократилось из-за механизации , а в текстильной промышленности наблюдался спад из-за глобализации и перемещения рабочих мест в этой отрасли из страны. [103] Большая часть роста числа рабочих мест и прироста населения произошла в мегаполисах региона Пьемонт-Кресент , находящихся в таких городах и вокруг них, как Шарлотт, Роли и Гринсборо. В других городских районах штата также наблюдался рост. [104] Поскольку большая часть роста происходила в городах или вокруг них, во многих сельских районах Северной Каролины наблюдалось снижение численности населения и роста. [105] В 2015 году население Северной Каролины превысило 10 миллионов человек. [106]

Смотрите также

График работы города

Источники

  1. ^ Уорд (1999), стр. 35–46.
  2. ^ Уорд (1999), стр. 51–75.
  3. ^ Уорд (1999), стр. 98–99.
  4. ^ Уорд (1999), стр. 123–133.
  5. ^ "Индейский курган Таун-Крик" . Исторические места Северной Каролины . Проверено 21 июля 2009 г.
  6. Каннингем, Сара Л. (3 мая 2010 г.). «Биологический и культурный стресс в поселении в Южных Аппалачах, штат Миссисипи: Индийский курган Таун-Крик, гора Галаад, Северная Каролина» (PDF) . Государственный университет Северной Каролины . Проверено 12 апреля 2012 г.
  7. ^ Хейл, Горацио «Племя и язык Тутело» (1883)
  8. ^ Спек, Тексты Фрэнка Г. Катавбы, 1934.
  9. ^ «Полная версия племен низменности Каролины: Пиди – Сьюи – Виньяу – Ваккамо – Кейп-Фир – Конгари – Уотери – Санти». Стэнли Саут. Университет Южной Каролины – Колумбия, [email protected] (1972)
  10. ^ Чевес, Л. «Записки Шефтсбери». Полковник Исторического общества Южной Каролины 5, Ричмонд: Уильям Эллис Джонс
  11. ^ "Букварь языка ючи" (2007) Yuchi.org
  12. ^ cherokeelessons.com/pdf/Cherokee Lessons 978-0-557-68640-7.pdf
  13. ^ Оатис, Стивен Дж. «Колониальный комплекс: границы Южной Каролины в эпоху войны Ямаси» (1680–1730)
  14. ^ Оатис, колониальный комплекс
  15. ^ Чарльз Огастес Ханна, 1911 г. Тропа дикой природы, Том II, 1911 г., стр. 93–95.
  16. ^ Этридж, Робби (2003). «Глава 5: «Люди страны Крик»». Страна крика: индейцы крика и их мир. Издательство Университета Северной Каролины. п. 93
  17. ^ "История индейского племени Ямаси". Доступ к генеалогии. (получено 20 ноября 2010 г.)
  18. ^ "Карта капитана Смита Вирджинии" (jpg) . Проверено 14 августа 2023 г.
  19. ^ ab "Джованни да Верраццано". Исследование сквозь века . Морской музей. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 г. Проверено 21 июля 2009 г.
  20. ^ Мобли (2003), стр. 16.
  21. ^ Пауэлл (1977), стр. 9–10.
  22. ^ Пауэлл (1977), стр. 10–11. Ready (2005), стр. 18. Некоторые источники, в частности Дэвид Вебер в книге «Испанская граница в Северной Америке» , полагают, что колония располагалась южнее; либо река Ваккамо в Южной Каролине , либо остров Сапело в Джорджии .
  23. ^ Аб Ричардс, Констанс Э. «Контакт и конфликт» (PDF) . Американский археолог (весна 2008 г.). Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2009 г. Проверено 27 июня 2008 г.
  24. ^ аб Уорд (1999), стр. 229–231.
  25. ^ Бек, Робин А. младший; Мур, Дэвид Г.; Роднинг, Кристофер Б. (2006). «Определение форта Сан-Хуан: испанская оккупация шестнадцатого века на территории Берри, Северная Каролина» (PDF) . Юго-восточная археология . 25 (1): 65–77 . Проверено 27 декабря 2013 г.
  26. ^ Мур, Дэвид Г.; Бек, Робин А. младший; Роднинг, Кристофер Б. (март 2004 г.). «Хоара и форт Сан-Хуан: культурный контакт на краю света». Античность . 78 (229). Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 21 июля 2009 г.
  27. ^ Уорд (1999), стр. 231–232.
  28. ^ Мобли (2003), стр. 20–21.
  29. ^ Пауэлл (1977), с. 15
  30. ^ аб Уорд (1999), с. 232
  31. ^ Пауэлл (1977), стр. 15–16.
  32. ^ Готово (2005), стр. 24–25.
  33. ^ Уорд (1999), стр. 232–233.
  34. ^ Пауэлл, стр. 16–18.
  35. ^ Готово (2005), с. 27
  36. ^ Джонатан Эдвард Барт, «'Раковина Америки': Общество в приграничных районах Альбемарла в Северной Каролине, 1663–1729», Историческое обозрение Северной Каролины, январь 2010 г., Vol. 87 Выпуск 1, стр. 1–27.
  37. ^ «Индейцы чероки, архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine » . Энциклопедия Северной Каролины.
  38. ^ abcdef Бишир, Кэтрин (2005). Архитектура Северной Каролины. УНК Пресс . п. 2. ISBN 978-0-8078-5624-6.
  39. ^ Ли, 1923, стр. 53–54.
  40. ^ Пауэлл, 2000, стр. 34–35.
  41. ^ Роберта Сью Александр, Родни Д. Барфилд и Стивен Э. Нэш (2006). «Жизнь под рабством». НКПЕДИЯ . Проверено 15 октября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  42. ^ Дэвид Хакетт Фишер , Семя Альбиона: четыре британских народных обычая в Америке , 1986
  43. ^ «Таблица 3а. Лица, сообщившие об одной группе происхождения для регионов, округов и штатов: 1980 г.» (PDF) .
  44. ^ ab «Таблица 1. Тип ответа о происхождении для регионов, подразделений и штатов: 1980» (PDF) .
  45. ^ "Подневольное рабство в колониальной Америке"
  46. ^ Дэниел Б. Торп, «Таверны и тавернная культура на южной колониальной границе», Журнал южной истории, ноябрь 1996 г., Vol. 62 № 4 стр. 661–88.
  47. ^ Алан Д. Уотсон, «Здания округа и другие общественные структуры в колониальной Северной Каролине», Историческое обозрение Северной Каролины, октябрь 2005 г., Vol. 82 Выпуск 4, стр. 427–463,
  48. ^ Пол Хейнегг, Свободные афроамериканцы в Вирджинии, Северной Каролине, Южной Каролине, Мэриленде и Делавэре. Проверено 15 февраля 2008 г.
  49. ^ Марвин Л. Кей и др. «Они действительно являются постоянной чумой своих тиранов»: рабская защита моральной экономики в колониальной Северной Каролине, 1748–1772 гг.», « Рабство и отмена», декабрь 1985 г., Vol. 6 Выпуск 3, стр. 37–56.
  50. ^ Алан Д. Уотсон, «Комитеты безопасности и наступление американской революции в Северной Каролине, 1774–1776», Историческое обозрение Северной Каролины, апрель 1996 г., Vol. 73 Выпуск 2, стр. 131–155.
  51. ^ Джеффри Дж. Кроу, Хроники Северной Каролины во время американской революции, 1763–1789 (1975)
  52. ^ Кэрол Уоттерсон Трокслер, «Великий человек поселения»: Джон Леггетт из Северной Каролины в Кантри-Харборе, Новая Шотландия, 1783–1812», Историческое обозрение Северной Каролины, июль 1990 г., Vol. 67 Выпуск 3, стр. 285–314.
  53. ^ Хью Ф. Рэнкин, Континентальная линия Северной Каролины в американской революции (1977)
  54. ^ Джон Р. Маасс, «Слишком тяжело для народа»: впечатление и призыв в армию в революционной Северной Каролине», Журнал военной истории, октябрь 2009 г., Vol. 73 Выпуск 4, стр. 1091–1115.
  55. ^ Роджер Э. Саппингтон, «Северная Каролина и несопротивляющиеся секты во время американской войны за независимость», История квакеров, весна 1971 г., Vol. 60 Выпуск 1, стр. 29–47.
  56. ^ Пол В. Лутц, «Забота штата о благополучии солдат: как Северная Каролина обеспечивала свои войска во время революции», Историческое обозрение Северной Каролины, июль 1965 г., Vol. 42 Выпуск 3, стр. 315–318.
  57. ^ abc Лефлер и Ньюсом, (1973)
  58. ^ Чарльз Хитон, «Провал военной доктрины Просвещения в революционной Америке: кампания в Пьемонте и судьба британской армии на Нижнем Юге», Историческое обозрение Северной Каролины, апрель 2010 г., Vol. 87 Выпуск 2, стр. 127–157,
  59. ^ «История бизнеса Северной Каролины - Железные дороги» . www.historync.org .
  60. ^ Чарльз К. Болтон, Бедные белые довоенного Юга: арендаторы и рабочие в Центральной Северной Каролине и северо-восточном Миссисипи (Duke University Press, 1994)
  61. ^ Джон Хоуп Франклин, Свободные негры Северной Каролины, 1789–1860 , Чапел-Хилл: University of North Carolina Press, 1941, переиздание, 1991
  62. ^ «Пол Хейнегг, Свободные афроамериканцы в Вирджинии, Северной Каролине, Южной Каролине, Мэриленде и Делавэре, 1995–2005». Архивировано из оригинала 28 марта 2004 г. Проверено 26 января 2015 г.
  63. ^ Мерзе Тейт, Обзор: «Свободный негр в Северной Каролине, 1790–1860, Джон Хоуп Франклин», Журнал негритянского образования, Том. 13, № 1, зима, 1944 г.
  64. ^ Франклин (1941/1991), «Свободный негр в Северной Каролине»
  65. Огл, Майк (14 сентября 2018 г.). «Когда Конфедерация потеряла Чапел-Хилл». Новости и обозреватель .
  66. ^ Гарри Л. Уотсон, Джексоновская политика и общественный конфликт: появление второй партийной системы в округе Камберленд, Северная Каролина (1981), стр. 1–9.
  67. ^ Макс Р. Уильямс, «Основы партии вигов в Северной Каролине: синтез и скромное предложение». Историческое обозрение Северной Каролины 47.2 (1970): 115–129. В сети
  68. ^ Марк В. Круман, Партии и политика в Северной Каролине, 1836–1865 (1983) онлайн
  69. ^ Кларенс Клиффорд Нортон, Демократическая партия в довоенной Северной Каролине, 1835–1861 (1930).
  70. ^ Браузер исторической переписи населения, Перепись населения США 1860 года, Университет Вирджинии. Архивировано 23 августа 2007 года в Wayback Machine . Проверено 21 марта 2008 г.
  71. ^ Жертвы гражданской войны | Американский фонд поля боя. Проверено 23 декабря 2020 г.
  72. ^ Часто задаваемые вопросы о Северной Каролине и гражданской войне. Архивировано 24 июня 2021 г. в Wayback Machine . Музей истории Северной Каролины . Проверено 22 декабря 2020 г.
  73. ^ WEB Дюбуа, Черная реконструкция в Америке, 1860-1180. Нью-Йорк: Харкорт Брейс, 1935; перепечатка, Нью-Йорк: Свободная пресса, 1998, стр. 529–531.
  74. ^ Майкл Дж. Кларман, От Джима Кроу к гражданским правам: Верховный суд и борьба за расовое равенство , Нью-Йорк: Oxford University Press, 2006, стр. 30
  75. ^ Блу, Проблема Ламби , 62
  76. ^ «Главная страница». www.freeafricanamericans.com .
  77. ^ Аб Шоу, Альберт (20 ноября 1900 г.). «Американский ежемесячный обзор обзоров». Обзор обзоров – через Google Книги.
  78. ^ Джон В. Орт; Пол М. Ньюби (2013). Конституция штата Северная Каролина. Оксфорд УП. п. 28. ISBN 9780199915149.
  79. ^ abc «Джордж Генри Уайт». Архивировано 25 июня 2012 г. в Wayback Machine , Чернокожие американцы в Конгрессе , Конгресс США.
  80. ^ аб Ричард Х. Пилдес, «Демократия, антидемократия и канон», Конституционный комментарий, Vol. 17, 2000, стр. 12–13.
  81. Браузер исторической переписи населения, перепись населения США 1900 года, Университет Вирджинии. Архивировано 23 августа 2007 г., на Wayback Machine , по состоянию на 15 марта 2008 г.
  82. ^ Кларман (2006), От Джима Кроу к гражданским правам , с. 32
  83. ^ Уильям А. Линк, «Северная Каролина: изменения и традиции в южном штате» (2009), стр. 285–313.
  84. ^ "Телеграмма Орвилла Райта из Китти-Хок, Северная Каролина, его отцу, объявляющая о четырех успешных полетах, 17 декабря 1903 года" . Всемирная цифровая библиотека . 17 декабря 1903 г. Проверено 21 июля 2013 г.
  85. ^ Уильям Н. Стилл-младший, «Судостроение и Северная Каролина: опыт Первой мировой войны», American Neptune, июнь 1981 г., Vol. 41 № 3 стр. 188–207.
  86. ^ Уильям Дж. Брин, «Семь женщин на войне: Женский комитет Северной Каролины, 1917–1919», Историческое обозрение Северной Каролины, июль 1978 г., Vol. 55 № 3 стр. 251–283,
  87. ^ аб Валелли, Ричард М. (2 октября 2009 г.). Две реконструкции: борьба за предоставление избирательных прав чернокожим. Издательство Чикагского университета. ISBN 9780226845272– через Google Книги.
  88. ^ Энтони Дж. Бэджер, Дорога процветания: Новый курс, табак и Северная Каролина (1980)
  89. ^ Дуглас Карл Абрамс, Консервативные ограничения: Северная Каролина и новый курс (1992)
  90. ^ Рид Чепмен; Дебора Майлз (2006). Эшвилл и Западная Северная Каролина во Второй мировой войне. Издательство Аркадия. п. 115. ИСБН 9780738543420.
  91. ^ В.О. Ки-младший, Южная политика в государстве и нации (1949), стр. 205
  92. ^ 1940-е годы: Десятилетие трансформации. Ourstate.com . Проверено 9 января 2022 г.
  93. ^ ab «Выборы Лайтнера были новостью». Новости и обозреватель . 14 июля 2002 г. Проверено 18 марта 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  94. ^ Джерри Гершенхорн, «Двойной V в Северной Каролине», История журналистики, осень 2006 г., Том. 32 Выпуск 3, стр. 156–167,
  95. Браузер исторической переписи населения, перепись населения США 1960 года, Университет Вирджинии. Архивировано 23 августа 2007 г., на Wayback Machine , по состоянию на 15 марта 2008 г.
  96. ^ Бывший губернатор. Хант борется за Smart Start. Уинстон-Сейлемский журнал . Проверено 9 января 2022 г.
  97. ^ Смит, Рик. (17 сентября 2021 г.). Майк Уолден: Пять факторов, которые создали экономику Северной Каролины. WRAL TechWire . Проверено 14 января 2022 г.
  98. ^ Насау, Дэниел (13 июня 2011 г.). «Стерилизация: Северная Каролина борется с наследием». Би-би-си . Проверено 16 июня 2011 г.
  99. ^ Редакционная статья WBTV Speak Out: Шершневое гнездо восстания. wbtv.com . Проверено 9 января 2022 г.
  100. ^ О'Дэниел, Адам. (4 сентября 2012 г.). Так как же Шарлотта стала банковским центром? Бизнес-журнал Шарлотты . Проверено 22 декабря 2020 г.
  101. ^ «Краткие факты: Северная Каролина». Бюро переписи населения США . Проверено 23 мая 2022 г.
  102. ^ «Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  103. ^ Питер А. Кокланис и Луи М. Кириакудес, «Продавать какой Юг? Экономические изменения в сельских районах и небольших городках Северной Каролины в эпоху глобализации, 1940–2007», Южные культуры, зима 2007 г., Vol. 13 № 3 стр. 86–102
  104. ^ Кристофер А. Купер и Х. Гиббс Ноттс, ред. Новая политика Северной Каролины (U. of North Carolina Press, 2008) ISBN 978-0-8078-5876-9 
  105. ^ Изменение динамики населения - NC.gov. Проверено 24 декабря 2020 г.
  106. ^ Население Северной Каролины превышает 10 миллионов человек. WRAL.com . Проверено 8 января 2022 г.

Рекомендации

Библиография

Опросы

Населенные пункты

Специальные темы

Окружающая среда и география

До 1920 г.

С 1920 года

Основные источники

Первоисточники: губернаторы и политические лидеры.

Внешние ссылки