Икуко Тани

Японская актриса и актриса озвучивания

Икуко Тани (谷育子, Тани Икуко , род. 9 апреля 1939) — японская актриса, актриса озвучивания и рассказчик из префектуры Токио . Она наиболее известна своими ролями в фильмах «Таноши Муми-тролль Икка» (в роли Муми-мамы), «Губка Боб Квадратные Штаны» (в роли Патрика Стар ) и японских дубляжах фильмов о Гарри Поттере (в роли Минервы МакГонагалл).

Фильмография

Телевизионная анимация

• Galaxy Express 999 (1978) (Эмеральдас)
• Баннертейл: История Серой Белки (1979) (Мать-кошка)
• Новые приключения Гигантора (1980) (Утако Сикишима)
• Люси-Мэй из Южной радуги (1982) (Энни)
• Муми-тролль (1990) (Муми-мама)
• Джууни Сенши Бакурецу Это Рейнджер (1995) (Джарей Год Баги)
• Такояки Мантоман (1998) (Оба-чан)
• Ковбой Бибоп (1999) (Салли Юнг)
• Дело закрыто (2000) (Бенико Суоу)
• Cluster Edge (2005) (Бабушка Чалси)
• Ария Естественная (2006) (Бабушка)
• Гончая-призрак (2007) (Химэко Огами)
• Наруто Шиппуден (2007) (Чиё)
• Игрок зверей Эрин (2009) (Королева Шин)
• Стич! ~Великое приключение озорного инопланетянина~ (2009) (Великий советник)
• Стич! ~Лучшие друзья навсегда~ (2010) (Великий советник)
• Ю-Ги-О! Зексал (2011) (Хару Цукумо)
• Охотник × Охотник (Вторая серия) (2014) (Tsubone) ^[1]
• Психопаспорт 2 (2014) (Аой Цунэмори) ^[2]
• Красивые кости: Расследование Сакурако (2015) (Аса Когами)
• Парад смерти (2015) (Сатико Уэмура)
• Повелитель (2015) (Лиззи Барер)
• Великий Переход (2016) (Take)
• Академия ведьмочек (2017) (директор Холбрук)
• Ace Attorney (2018) (Мара Майтонбред)
• Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба (2019) (Хиса)
• «Деджи» встречает девушку (2021) (Теруко Хига) ^[3]
• Миеруко-чан (2021) (Крестная мать) ^[4]

Анимационные фильмы

• Как облака, как ветер (1990) (Императрица Кин)
• Комета в стране Муми-троллей (1992) (Муми-мама)
• Боку но Сон Гоку (2003) (Си Ванму)
• Нитабох (2004) (Итако)
• Письмо Момо (2011) (Саэ Садахама)
• After School Midnighters (2012) (Dunkelheit, Люмьер) ^[5]
• Тихий голос (2016) (Ито Нишимия)

Видеоигры

• Зак и Вики: Поиски сокровищ Барбарос (2007) (Бог Подсказок)
• Хигураши но Наку коро ни Кизуна (2008–2009) (Кимиёси Аки)
• Kingdom Hearts Birth by Sleep (2010) (Великий советник)
• Башня Пандоры (2011) (Graiai)

Дубляж ролей

Живое действие

• Мэгги Смит
  • Таинственный сад (миссис Медлок)
  • Выход на поклон (Лили Марлоу)
  • Чай с Муссолини (Леди Хестер Рэндом)
  • Гарри Поттер и философский камень ( Минерва Макгонагалл ) ^[6]
  • Гарри Поттер и Тайная комната (Минерва Макгонагалл)
  • Гарри Поттер и узник Азкабана (Минерва МакГонагалл) ^[7]
  • Гарри Поттер и Кубок огня (Минерва МакГонагалл) ^[8]
  • Становление Джейн (Леди Грешем)
  • Гарри Поттер и Орден Феникса (Минерва МакГонагалл) ^[9]
  • Гарри Поттер и Принц-полукровка (Минерва МакГонагалл) ^[10]
  • Няня Макфи и Большой взрыв (Агата «Эгги» Дочерти) ^[11]
  • Гарри Поттер и Дары Смерти – Часть 2 (Минерва МакГонагалл) ^[12]
  • Дама в фургоне (Мисс Мэри Шеперд) ^[13]
• Джуди Денч
  • Завтра не умрёт никогда (2001 Fuji TV edition) (M)
  • Новости судоходства (Агнис Хамм)
  • Дамы в лиловом (Урсула Виддингтон)
  • Миссис Хендерсон представляет (Лора Хендерсон)
  • Квант милосердия (издание BS Japan, 2016 г.) (M)
  • Дж. Эдгар (Анна Мари Гувер)
  • Джейн Эйр (Миссис Фэрфакс) ^[14]
  • «Скайфолл» (М) ^[15]
  • Спектр (предшественник Мэллори в роли М)
  • Дом странных детей мисс Перегрин (мисс Эсмеральда Эвосет)
  • Виктория и Абдул (Королева Виктория) ^[16]
  • Все правда ( Энн Хэтэуэй ) ^[17]
  • Артемис Фаул (Командир Джулиус Рут)
  • Белфаст (Бабушка) ^[18]
• Розмари Харрис
  • Солнечный свет (Валери Сорс)
  • Дар (бабушка Энни)
  • Человек-паук (Мэй Паркер)
  • Быть Джулией (матерью Джулии)
  • Человек-паук 2 (Мэй Паркер)
  • Прежде чем Дьявол узнает, что ты мертв (Нанетт Хэнсон)
  • Человек-паук 3 (Мэй Паркер)
• Кэти Бейтс
  • Использованные люди (Бибби Берман)
  • Долорес Клейборн (Dolores Claiborne)
  • Война дома (Морин Колльер)
  • Титаник (Маргарет «Молли» Браун)
• Семейка Аддамс (Эбигейл Крейвен ( Элизабет Уилсон )) ^[19]
• Рожденный четвертого июля (VHS-издание) (миссис Кович ( Кэролайн Кава ))
• Братья и сестры (Нора Уокер ( Салли Филд ))
• Чёрная метка ( Мадлин Вестен ( Шэрон Глесс )) ^[20]
• Люди-кошки (1992 TV Asahi edition) (Женщина ( Руби Ди )) ^[21]
• Крадущийся тигр, затаившийся дракон (Нефритовый лис ( Чэн Пэй-пэй )) ^[22]
• Куб (доктор Хелен Холлоуэй ( Ники Гуаданьи )) ^[23]
• Снова мертв (Инга ( Ханна Шигулла )) ^[24]
• Сердце Дракона (Королева Эйслинн ( Джули Кристи )) ^[25]
• Династия (Алексис Кэррингтон Колби ( Джоан Коллинз ))
• Скорая помощь (медсестра Лидия Райт ( Эллен Кроуфорд )) ^[26]
• Семейный бизнес (Марджи ( Джанет Кэрролл )) ^[27]
• Друзья (Фрэнсис ( Одра Линдли )) ^[28]
• Хэллоуин II (выпуск NTV 1988 года) (Мэрион Чемберс ( Нэнси Стивенс )) ^[29]
• Ханна Монтана: Фильм (Бабушка Руби ( Марго Мартиндейл )) ^[30]
• Фокус-покус (Уинифред Сандерсон ( Бетт Мидлер )) ^[31]
• Надежда плывет (Рамона Кэлверт ( Джина Роулендс )) ^[32]
• Джой (Мими ( Дайан Лэдд )) ^[33]
• Последнее слово (Харриетт Лолер ( Шерли Маклейн )) ^[34]
• Лемони Сникет: 33 несчастья (Тетя Жозефина ( Мерил Стрип )) ^[35]
• Рапсодия Майами (Нина Маркус ( Миа Фэрроу )) ^[36]
• Небраска (Кейт Грант ( Джун Скуибб )) ^[37]
• Nomadland (Линда (Линда Мэй)) ^[38]
• Другие (Берта Миллс ( Фионнула Фланаган ))
• Родительство (Хелен Бакман ( Дайан Уист ))
• Игра наизусть (Милдред ( Эллен Берстин )) ^[39]
• Практическая магия (Тетя Фрэнсис Оуэнс ( Стокард Ченнинг )) ^[40]
• Дневники принцессы (Королева Кларисса Ренальди ( Джули Эндрюс ))
• Дневники принцессы 2: Королевская помолвка (Королева Кларисса Ренальди ( Джули Эндрюс )) ^[41]
• Окно во двор (издание Blu-Ray 2012 года) (Стелла ( Тельма Риттер )) ^[42]
• Красный Воробей (Матрона ( Шарлотта Рэмплинг )) ^[43]
• Римские каникулы (2004 Nippon TV edition) (графиня Вереберг ( Маргарет Роулингс ))
• Новичок (Оллин ( Бет Грант )) ^[44]
• Королевская семейка Тененбаум (Этелина Тененбаум ( Анжелика Хьюстон )) ^[45]
• Ходят слухи (Кэтрин Ришелье ( Шерли Маклейн )) ^[46]
• Невероятная жизнь Уолтера Митти (2019 THE CINEMA edition) (Эдна Митти ( Ширли Маклейн )) ^[47]
• Шерлок (Миссис Хадсон ( Уна Стаббс ))
• Саймон Бирч (Бабушка Уэнтеворт ( Дана Айви )) ^[48]
• Человек-паук: Нет пути домой (бабушка Неда (Мэри Ривера)) ^[49]
• Звездный путь: Следующее поколение (Кэтрин Пуласки ( Диана Малдор ))
• Суспирия (Телеканал Токио, 1986 г.) (Мисс Таннер ( Алида Валли )) ^[50]
• Вероника Герен (Берни Герен ( Бренда Фрикер )) ^[51]
• Молодой Папа (Сестра Мэри ( Дайан Китон )) ^[52]

Анимация

• Подвиги Муми-папы: Приключения молодого Муми-тролля (Муми-мамы) ^[53]
• Муми-тролли на Ривьере (Муми-мама) ^[54]

Ссылки

1. "Объявлен состав участников арки выборов аниме Hunter x Hunter". Anime News Network . 27 мая 2014 г. Получено 21 сентября 2021 г.
2. Икуко Тани в энциклопедии Anime News Network
3. "В 4-м видео аниме "Deji" Meets Girl звучит заглавная песня, раскрывается больше актеров и сотрудников". Anime News Network . 21 сентября 2021 г. . Получено 21 сентября 2021 г. .
4. «Аниме Миеруко-чан с участием Икуко Тани, Юмири Ханамори» . Сеть новостей аниме . 30 сентября 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
5. "Анонсированы озвучка и заглавная песня для After School Midnighters". Anime News Network . 2 мая 2012 г. Получено 21 сентября 2021 г.
6. "ハリー・ポッターと賢者の石" . Вау . Проверено 19 августа 2021 г.
7. "ハリー・ポッターとアズカバンの囚人" . Ниппон Телевидение . Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
8. "ハリー・ポッターと炎のゴブレット" . НТВ . Проверено 2 ноября 2021 г.
9. "ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団" . Ниппон Телевидение . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
10. "ハリー・ポッターと謎のプリンス" . Ниппон Телевидение . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
11. "ナニー・マクフィーと空飛ぶ子ブタ[吹]" . Звездный канал . Проверено 8 ноября 2021 г.
12. "ハリー・ポッターと死の秘宝 ЧАСТЬ 2" . Фукикаэру . Проверено 20 июля 2020 г.
13. "ミス・シェパードをお手本に" . Звездный канал . Проверено 10 января 2019 г.
14. "ジェーン・エア(２０１１）) . Звездный канал . Проверено 7 мая 2019 г.
15. "007／スカイフォール" . Фокс . Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
16. "ヴィクトリア女王 最期の秘密" . Звездный канал . Проверено 22 декабря 2020 г.
17. "シェイクスピアの庭 [DVD]" . Амазонка . Проверено 30 августа 2020 г.
18. "ベルファスト" . Юниверсал Студиос . Проверено 11 июня 2022 г.
19. "アダムス・ファミリー(1991)" . Вау . Проверено 3 октября 2021 г.
20. "マデリン・ウェスティン Мэдлин Вестен" . Фокс Япония . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 18 августа 2020 г.
21. «【Amazon.co.jp限定】キャット・ピープル -HDリマスター版-(オリジナルブロマイド付) [Blu-ray]» . Амазонка . 2 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
22. "グリーン・デスティニー" . Звездный канал . Проверено 13 марта 2019 г.
23. "★送料無料★【Blu-ray】CUBE / キューブ" . Аукционы Yahoo . Проверено 29 августа 2020 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
24. "愛と死の間で" . NBCUniversal Япония . Проверено 30 апреля 2019 г.
25. "ドラゴンハート［吹］" . Звездный канал . Проверено 13 марта 2019 г.
26. "Скорая помощь 緊急救命室" . СуперДрамаТВ . Проверено 30 октября 2021 г.
27. "ファミリービジネス[吹]" . Звездный канал . Проверено 16 августа 2020 г.
28. "フレンズ シーズン2" . Кино . Проверено 29 января 2023 г.
29. "ハロウィンII HDリマスター版 [Blu-ray]" . Амазонка . 2 ноября 2013 года . Проверено 13 октября 2019 г.
30. "ハンナ・モンタナ／ザ・ムービー" . Дисней . Проверено 14 февраля 2022 г.
31. "ホーカスポーカス". Кино . Проверено 1 февраля 2023 г.
32. "微笑みをもう一度[吹]" . Звездный канал . Проверено 1 марта 2021 г.
33. "ジョイ". Вау . Проверено 2 мая 2022 г.
34. "あなたの旅立ち、綴ります[吹]" . СКАЙ ПерфектТВ! . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
35. "レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語" . Звездный канал . Проверено 2 июля 2019 г.
36. «マイアミ・ラプソディー［吹］». Звездный канал . Проверено 13 марта 2019 г.
37. "ネブラスカ ふたつの心をつなぐ旅" . Звездный канал . Проверено 5 июля 2019 г.
38. "ノマドランド" . Звездный канал . Проверено 10 сентября 2021 г.
39. "マイ・ハート,マイ・ラブ【日本語吹替版】 [VHS]" . Амазонка . 24 ноября 2000 г. Проверено 20 февраля 2021 г.
40. "プラクティカル・マジック[吹]" . Звездный канал . Проверено 7 июня 2021 г.
41. "プリティ・プリンセス２／ロイヤル・ウェディング" . Звездный канал . Проверено 20 июня 2021 г.
42. "裏窓（１９５４）". Star Channel . Получено 8 июня 2019 г.
43. "レッド・スパロー" . Фокс Япония . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
44. "オールド・ルーキー" . Звездный канал . Проверено 12 марта 2019 г.
45. "ザ・ロイヤル・テネンバウムズ" . Звездный канал . Проверено 19 апреля 2019 г.
46. "迷い婚 ～全ての迷える女性たちへ" . Warner Bros. Япония . Проверено 4 января 2019 г.
47. "ЖИЗНЬ! / ライフ ［ザ・シネマ新録版］" . Фукикаэру . Проверено 20 февраля 2019 г.
48. "サイモン・バーチ" . Дисней . Проверено 1 декабря 2021 г.
49. "スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム －日本語吹き替え版" . Фукикаэру . Проверено 7 января 2022 г.
50. "サスペリア＜４Kレストア版＞" . Зеке Продакшнс . Проверено 15 июля 2019 г.
51. "ヴェロニカ・ゲリン[吹]" . Звездный канал . Проверено 14 декабря 2021 г.
52. "ヤング・ポープ 美しき異端児" . Звездный канал . Проверено 28 марта 2021 г.
53. "ムーミンパパの思い出" . eiga.com . Проверено 9 августа 2023 г.
54. "劇場版 ムーミン 南の海で楽しいバカンス" . Фукикаэру . Проверено 13 июня 2021 г.

Внешние ссылки

• Официальный профиль агентства (на японском языке)
• Икуко Тани Архивировано 2020-08-03 в Wayback Machine на GamePlaza-Haruka Voice Acting Database (на японском языке)
• Икуко Тани в базе данных Seiyuu Хитоши Дои
• Икуко Тани в энциклопедии Anime News Network