La Piovra ( итальянское произношение: [la ˈpjɔːvra] ; англ.: The Octopus , отсылка к мафии ) — итальянский телесериал о мафии. [1] Сериал был срежиссирован разными режиссёрами, каждый из которых работал над разными сезонами, включая Дамиано Дамиани (первый сезон), Флорестано Ванчини (второй сезон), Луиджи Перелли (с третьего по седьмой сезон и снова в десятом сезоне) и Джакомо Баттиато (с восьмого по девятый сезоны). Музыку написали Риз Ортолани (первый сезон), Эннио Морриконе (со второго по седьмой сезон и снова в десятом сезоне) и Паоло Буонвино (с восьмого по девятый сезон).
Шоу успешно экспортировалось в более чем восемьдесят стран в течение и после его шестнадцатилетнего показа. Все десять сезонов были выпущены в Австралии на DVD с английскими субтитрами компанией Aztec International Entertainment, первоначально транслировавшись на телеканале Special Broadcasting Service . Он также транслировался на MHz Networks в Соединенных Штатах. Первые три сезона были показаны в Великобритании на Channel 4. Телевизионная драма имела успех в Восточном блоке , где она появилась на государственном телевидении в 1986 году [2] , а также в Албании, Румынии, Польше, Чехословакии, Венгрии и Болгарии, где она появилась в конце 1980-х годов (в седьмом сезоне шоу участвовал болгарский актер Стефан Данаилов ). В Португалии ее повторно транслировал RTP Memória .
La Piovra по-прежнему считается самым известным итальянским телесериалом в мире, и все сезоны получили широкое общественное одобрение, со средним числом зрителей 10 миллионов и пиковым числом в 15 миллионов. Шоу представляет собой чрезвычайно реалистичное изображение насилия и бессердечности членов организованной преступности, и это остается самой отличительной чертой постановки по сей день.
Особенно важна для шоу повествовательная эволюция, с которой многочисленные щупальца организованной преступности распространяются по местным и международным сетям, и это также является основой названия шоу. Первый сезон перемещается от локальных сетей наркоторговли на Сицилии к дворцам власти в Риме во втором. Третий сезон рассказывает историю финансовых сделок мафии через международные банки и незаконный оборот оружия и ядерных отходов. Сюжет усиливается в четвертом сезоне, в конце которого главный герой, комиссар Коррадо Каттани (которого играет Микеле Плачидо ), убит из-за растущих знаний, которые он приобретает обширных сделках и преступных операциях мафии.
Запутанные истории политики, финансов, масонства, коррупции и организованной преступности, которые рассказываются в сезонах с 5 по 7 (1990–1995), были вдохновлены политическими и новостными историями тех лет и пытались представить идею о том, что мафия не основана на понятиях чести и доблести, а является скорее вредным общественным явлением, изобилующим мошенничеством, хладнокровными убийцами и причиной социального разложения. Этот факт вызвал несколько политических споров, а также сильное давление с целью положить конец сериалу. Несмотря на это, шоу продолжало иметь большой успех у публики и критиков, даже на международном уровне.
Отчасти из-за этого политического давления 8-й и 9-й сезоны отклонились от повествования истории, происходящей в современности, и переместились в более раннюю эпоху землевладельческой и крестьянской мафии 1950-х и 1960-х годов, в основном сосредоточившись на личных делах главных героев, а не на бизнесе Коза Ностры , а сюжет был почти полностью оторван от других глав саги.
Наконец, в «La piovra 10» шоу попыталось завершить все ранее оставленные нераскрытыми вопросы и представить обновленную точку зрения на мафию начала 2000-х годов.
Первый сезон из 6 серий по 60 минут каждая, выпущенный в 1984 году, был снят Дамиано Дамиани и написан Ризом Ортолани . Эпизоды снимались в Риме и сицилийском городе Трапани , а сцены в горах и на озере снимались в Хоргене и на Женевском озере , Швейцария.
Основная тема сюжета вращается вокруг местной торговли оружием и наркотиками, которую расследует комиссар Коррадо Каттани, которого играет Микеле Плачидо . Каттани был переведен из Рима и назначен заместителем начальника полиции в небольшом городке на Сицилии после того, как его предшественник, комиссар Маринео, был убит мафией. Комиссар переезжает со своей женой Эльзой (Николь Жаме), с которой у него часто возникают споры, и дочерью-подростком Паолой (Каридди Нардулли). Расследование Каттани мешает местным мафиозным группировкам, которые пытаются повлиять на него. Целый ряд мер используется, чтобы заставить комиссара подчиниться, но безрезультатно. В конце концов, подчиненный Каттани, вице-комиссар Лео Де Мария ( Массимо Бонетти ), застрелен приспешником мафии в кафе. Это оказывается одной из самых жестоких сцен во всем сериале. После этого Коррадо продолжает свое расследование, и совершается неудачная попытка покушения на него. Наконец, мафия решает похитить его дочь Паолу, и это оказывается переломным моментом для Каттани. Запаниковав за безопасность своей дочери, он выполняет все требования мафии и отказывается от своих предыдущих заявлений. Позже Паола изнасилована одним из мафиози, прежде чем ее отпускают, и она получает тяжелую травму. Коррадо начинает роман с молодой героиновой наркоманкой Раффаэллой «Титти» Печчи Сциалойей ( Барбара Де Росси ), чья мать была застрелена вместе с бывшим комиссаром полиции Маринео. Он пытается помочь ей избавиться от наркоторговца Санте Чиринны ( Анджело Инфанти ), но ее также убивают. Каттани увольняется из полиции и покидает Сицилию, присоединяясь к своей жене Эльзе в небольшом городке на берегу озера в Швейцарии, где Паола проходит лечение в психиатрической лечебнице. В сезоне также появляются влиятельный архитектор Ольга Камастра ( Флоринда Болкан ) и главный антагонист комиссара, адвокат Терразини ( Франсуа Перье ).
Успех первого сезона был исключительным, рейтинги росли с каждым последующим эпизодом - первый посмотрели 8 миллионов итальянцев, а шестой - 15 миллионов.
Второй сезон, снова состоящий из 6 серий по 60 минут каждая, был выпущен в 1986 году. Тот факт, что вообще был второй сезон, был спорным, и предыдущий режиссер Дамиано Дамиани посчитал, что было ошибкой снимать сиквелы, поэтому он вышел из проекта. Сценарист Эннио Де Кончини должен был быть уговорен продюсером Серджио Сильвой вернуться, и в конце концов Флорестано Ванчини был нанят на должность режиссера. Легендарный композитор Эннио Морриконе присоединился к проекту и написал саундтрек. Съемки снова проходили в нескольких местах в Италии и Швейцарии.
В этом сезоне фокус все больше смещается на международные деловые отношения сицилийской мафии . Акцент делается на американских связях и контактах с итальянским правительством. История демонстрирует интриги и жестокое давление тайного общества под названием Itala на Сицилии. Первые два эпизода продолжают нить первого сезона. Создатели сериала решили убрать всех персонажей из предыдущего сезона, которые больше не были нужны для сюжетной линии, и они были убиты или иным образом удалены из истории. Коррадо Каттани, который ранее покинул полицию, убеждают вернуться и возобновить работу. Для этой цели появляется полковник Этторе Ферретти ( Серджио Фантони ), связанный с давним другом и наставником Коррадо Себастьяно Каннито ( Жак Дакмин ). Коррумпированный Каннито получил высокое положение в Секретной службе с помощью масонской ложи и глубоко вовлечен в бизнес мафии, который Ферретти хочет раскрыть. В начале истории дочь Коррадо Паола, которая подверглась жестокому обращению в предыдущем сезоне, совершает самоубийство. Каттани решает отправиться на поиски виновных в похищении Паолы на Сицилию. Однако там он попадает в ловушку и оказывается под стражей у своего врага, адвоката Терразини ( Франсуа Перье ). Каттани вынужден заключить договор со своим врагом и работает под прикрытием помощником могущественного Каннито; в этой роли ему приходится тесно сотрудничать с людьми, ответственными за смерть нескольких его коллег. Он заводит роман с Ольгой Камастрой ( Флоринда Болкан ), которая является членом Ложи, тем самым получая от нее информацию обо всем, что происходит внутри организации. Графиня из-за своих чувств к Каттани начинает вести двойную игру, даже втягивая комиссара в свой ближний круг, чтобы он мог получить необходимую ему информацию. Когда Коррадо ввязывается в фракционные битвы между Ложей и Мафией, он подвергает себя еще большей опасности. Когда его партнера Феррети убивают, Каттани остается совершенно один. Только его жена Эльза, которая живет одна на берегу озера в Швейцарских Альпах, остается его собеседником. К концу сезона у Каттани достаточно доказательств, чтобы помочь прокурорам предъявить обвинения ключевым фигурам организованной преступности. Адвокат Терразини оказывается самым влиятельным боссом мафии на острове, и благодаря большим усилиям и риску со стороны Каттани в конечном итоге оказывается за решеткой. В последнем эпизоде Эльза Каттани умирает на руках у своего мужа в результате покушения на него.
Второй сезон закрепил успех постановки, со средним рейтингом 15 миллионов зрителей за эпизод в Италии.
Третий сезон La Piovra стартовал в 1987 году и на этот раз состоял из семи эпизодов. Стиль производства на этот раз также несколько изменился. Обязанности режиссера перешли к Луиджи Перелли, который, в отличие от своих предшественников Дамиано Дамиани и Флорестано Ванчини, ранее в основном работал на телевидении. Сценарий был написан Сандро Петралья и Стефано Рулли , которые позже снова работали вместе над художественным фильмом «Украденные дети» , среди других постановок. Сезон снимался в Джардини-Наксос и Таормине , Сицилия, а также в Милане и в средневековом аббатстве Сан-Пьетро-ин-Валле в Умбрии. Рейтинги шоу в Италии оставались высокими, но начали демонстрировать небольшую тенденцию к снижению. В то время как в среднем 15 миллионов зрителей посмотрели первые два сезона, третий посмотрели в среднем 12 миллионов итальянских зрителей. Он также был продан в 77 стран, включая Советский Союз.
В этом сезоне действие переносится в Милан. История раскрывает действия финансовой мафии и международные каналы отмывания денег. Коррадо Каттани начинает расследование в отношении крупнейшего итальянского банка Antinari и знакомится с членами семьи Antinari. Он влюбляется в Джулию ( Джулиана Де Сио ), дочь патриарха семьи Карло Антинари, который управляет банком вместе со своим отцом Николой Антинари. Гаэтано «Тано» Каридди ( Ремо Джироне ), самый известный мафиозный персонаж сериала, изначально занимает должность помощника в банке Antinari, прежде чем стать его единоличным владельцем в конце сезона.
Четвертый сезон, снова снятый Луиджи Перелли, запущенный в 1989 году, оказался самым успешным из всех. В среднем его посмотрели более 14 миллионов зрителей, что стало заметным ростом по сравнению с предыдущим сезоном, а последний эпизод достиг пика в 17,2 миллиона зрителей. Количество эпизодов вернулось к 6, но продолжительность каждого из них была увеличена с 60 минут до почти 100 минут. Луиджи Перелли снова был у руля проекта, а Петралья и Рулли снова написали сценарий. Четвертый сезон стал последним, в котором Микеле Плачидо играл главную роль Коррадо Каттани. Плачидо принял решение покинуть производство и вернуться к другим проектам после пяти лет, так как он больше не хотел ассоциироваться с персонажем, которого он так успешно изображал. Судьба любимого комиссара занимала итальянскую публику за несколько недель до запуска нового сезона, и было много предположений о том, как закончится шоу. La Repubblica , одна из крупнейших ежедневных газет в Италии, выпустила несколько репортажей на эту тему за один день. После последнего эпизода возникли предположения, что Rai снял альтернативный и более позитивный финал четвертого сезона.
Сезон начинается с того, что Гаэтано «Тано» Каридди расширяет свои позиции в банке Antinari. Чтобы сохранить единоличное правление, он устраивает так, чтобы Джулия Антинари утонула в «несчастном случае во время купания». Таким образом, Тано становится смертельным врагом Коррадо Каттани. Махинации Тано достигают своего пика, когда он стратегически женится на Эстер Раси ( Симона Каваллари ), дочери влиятельного президента страховой компании Филиппо Раси ( Клод Рич ), и, поняв, что она на самом деле помогает полиции, убивает ее. Расследование дела о загадочном убийстве владельца казино Кармело Тинадари поручено новому судье — легендарной Сильвии Конти ( Патриция Миллардет ), с которой Каттани сначала ссорится, но позже влюбляется. Далее следует напряженная череда опасных уголовных дел с многочисленными убийствами и покушениями на жизнь Каттани. Когда мафия понимает, что Конти непоколебима и не поддастся коррупции, они организуют ее похищение и изнасилование. Вскоре после смерти Эстер Каттани удается раскрыть всех сообщников, вовлеченных в бизнес по контрабанде ядерных отходов, главным организатором которого является Тано. В последнем эпизоде, однажды утром во дворе миланской больницы, Каттани попадает в засаду из нескольких вооруженных людей и погибает на месте. Сильвия Конти находит его труп и клянется отомстить за него.
После ухода Микеле Плачидо создателям сериала пришлось решить сложную задачу сохранения преемственности истории, одновременно представив нового ведущего актера в достоверной манере. Они сделали это, создав персонажа Давиде Ликата ( Витторио Меццоджорно ), нового комиссара с другим, более жестким взглядом и подходом. Сюжет также был перенесен обратно на Сицилию. Реальные экономические проблемы снова использовались в качестве фона истории, с акцентом на хищение государственных средств, которые были одобрены для структурных проектов на Сицилии, а затем исчезли в других каналах. Политические нападки на сериал настолько усилились после этого сезона, что Rai был вынужден временно остановить производство (см. Реакция в Италии ). Сезон снова был под руководством Луиджи Перелли и запущен в 1990 году.
Две основные связи с предыдущей историей включают судью Сильвию Конти, которая хочет найти убийц Коррадо Каттани, и главаря мафии Тано Каридди, который продолжает заниматься преступной деятельностью. Давиде Ликата входит в сюжет как полицейский, которому пришлось бежать в Соединенные Штаты в 70-х годах, потому что он был последним выжившим из полицейского подразделения в списке убийств мафии. Теперь Ликата завербован американской полицией в Нью-Йорке и тайно доставлен в непосредственной близости от сицилийского предпринимателя Джованни Линори ( Луиджи Пистилли ) в Палермо . Там Ликата становится свидетелем падения богатой семьи Линори и втягивается в водоворот насилия, жертвами которого в конечном итоге становятся все члены семьи мужского пола. Вмешивается судья Конти и вмешивается в бизнес мафии, поэтому на ее жизнь наносится еще один удар. Ее спасает Ликата, который начинает более активно с ней сотрудничать. Ликата обнаруживает, что один из мужчин, причастных к убийствам его бывшего полицейского подразделения, удалился в монастырь, и он решает продолжить эту тему. Все это время он успешно внедрялся в семью Линори и, таким образом, косвенно и в мафию, пока не завоевал их доверие. Его считают настолько заслуживающим доверия, что Каридди нанимает его в качестве своего шофера, не понимая, что имеет дело с преемником своего бывшего смертельного врага Коррадо Каттани. Действие и запутанные криминальные сделки переносят зрителя из центра мафии на Сицилии в банковские центры в Люксембурге, Швейцарии и Баварии, вплоть до Африки, где мафия проводит подпольные сделки с наркотиками и оружием. Сезон заканчивается тем, что Тано, избежав покушения на свою жизнь со стороны своих предыдущих собратьев, семьи Линори, бежит с Сицилии вместе со своей сестрой, якобы навсегда.
Шестой сезон La Piovra стартовал в 1992 году и снова возглавлялся уже знакомой командой Перелли/Петраглиа/Рулли. На этот раз контекст был сосредоточен на глобальных связях между преступностью, политикой и финансами, с высокими ставками в наркоторговле и хищении помощи для стран третьего мира . Введена связь с нацистским прошлым. Последний сезон был совместно спродюсирован австрийской вещательной компанией ORF , отчасти из-за добавления Вены в качестве нового места съемок. С этим новым международным измерением шоу продюсеры ожидали увидеть рост международной зрительской аудитории.
Новый глава мафии Дон Амилкаре Аттилио Бренно ( Пьер Монди ) зарабатывает свое состояние, подкупая иностранные компании в рамках помощи развитию Африки. Бренно пробился на вершину организации с беспрецедентной жестокостью, не только убивая внутренних конкурентов, но и преследуя тех, кто считается вмешивающимся извне. Давиде Ликата, вернувшийся на еще один сезон, едва избегает смерти в результате покушения, заказанного Бренно, и получает постоянную травму, пуля больше не может быть извлечена из его черепа и вызывает у него сильные головные боли. Тем временем Тано Каридди, страдающий от тяжелой наркозависимости и депрессии, находится в Дакаре , Сенегал, по указанию Ликаты и возвращается в Италию, чтобы выступить в качестве ключевого свидетеля против мафии. Полиция использует единственную оставшуюся эмоциональную привязанность Тано к его сестре-инвалиду Марии как способ манипулировать им. Однако приспешники Бренно делают то же самое, и Марию жестоко насилуют. Столкнувшись с судьбой своей тяжело травмированной сестры, Тано готов полностью сотрудничать с властями. Менее чем за неделю он превращается из опиумно-зависимого комка нервов в своего бывшего холодного и расчетливо эффективного оператора. Сезон продолжается различными сюжетами и подсюжетами, соперничеством мафии и расколами, турецкими каналами наркоторговли и даже связью с бывшим нацистским начальником концлагеря в Чехословакии. Последний, которого сыграл известный чешский актер Рудольф Грушинский в своей последней крупной роли, сбежал от освободительных сил союзников в конце Второй мировой войны, приняв личность заключенного лагеря, а позже стал богатым банкиром, используя украденные еврейские деньги. Сезон завершается тем, что Ликата и Каридди заманивают банкира обратно в концентрационный лагерь, который теперь является лабораторией по производству героина. В этот момент Ликата борется со своим здоровьем и едва успевает одолеть старика, но вскоре умирает из-за полученной ранее травмы.
Седьмой сезон La Piovra стартовал в 1995 году после трехлетнего перерыва, самого длинного между сезонами на сегодняшний день. Витторио Меццоджорно покинул шоу после предыдущего сезона, и, как второй мертвый главный герой в сериале, были опасения, что повторение той же модели снова приведет к усталости зрителей. Луиджи Перелли снова стал режиссером, место действия было возвращено в Трапани, и графиня Ольга Камастра ( Флоринда Болкан ) снова появилась, чтобы восстановить преемственность с историей Коррадо Каттани, чья жизнь оборвалась в конце четвертого сезона. На этот раз было введено несколько новых элементов, включая связи с оккультным обществом Туле и псевдомасонской ультраправой организацией Propaganda Due . Зрители и критики положительно отреагировали на седьмой сезон. После сезонов 1, 2 и 4, 7-й сезон впервые выиграл итальянскую телевизионную премию Telegatto . Однако рейтинги продолжили свою слегка падающую тенденцию, и шоу собрало в среднем 10,2 миллиона зрителей в Италии.
Седьмой сезон по сути следует двум сюжетным линиям: с одной стороны, в Трапани происходит жестокая бандитская война, связанная с вымогательством денег за защиту, а с другой стороны, тайное фашистское общество связано с мафией, и вместе они контролируют общество из-за кулис. Кроме того, масонская ложа планирует инвестировать огромные суммы денег в российские финансовые холдинги. Связующим звеном между двумя уровнями действия является графиня Ольга Камастра, знакомая зрителям по первым двум сезонам шоу. Ранее она была романтически связана с Коррадо Каттани, но позже оказалась в тюрьме. После ее оправдания ей удается продолжать свою бизнес-деятельность еще более успешно, так что теперь она считается одним из самых уважаемых предпринимателей на Сицилии. Сюжет начинается с убийства Росарио Гранкио, сицилийского преступника из ближайшего окружения дона Наццарено «Нуццо» Марчиано ( Стефан Данаилов ), местного босса мафии, который контролирует большую часть фондов защиты в Палермо. Чтобы раскрыть убийство, Сильвию Конти ( Патриция Миллардет ) переводят на Сицилию, где она встречает то же недоверие, что и Коррадо Каттани. Молодой вице-комиссар Джанни Бреда ( Рауль Бова ) становится ее сторонником и помощником. Поведение Марчиано, которое становится все более жестоким, поначалу трудно понять Конти и Бреде. Сара ( Ромина Монделло), молодая дочь убитого Росарио Гранкио, играет в этом центральную роль. Ее переселяют в дом Нуццо, чтобы обеспечить ее молчание. Но после того, как ее жених тоже умирает, она решает отомстить и стреляет в маленького племянника Нуццо и его мать. Начинаются различные интриги среди донов и мафиози, в которые впутываются такие известные бизнесмены, как Ольга Камастра, судья Конти и полиция. Расследование Конти выходит из-под контроля, и мафия использует свое влияние, чтобы перевести ее на пост в ООН , от которого она отказывается. По мере того, как петля начинает затягиваться вокруг Камастры, как со стороны мафиози, так и со стороны расследования Конти, выясняется, что именно графиня заказала убийство Каттани, отчасти из-за полученных ею самой инструкций, а отчасти из-за их неудачной любовной связи. В конце концов ее снова сажают в тюрьму, и она умирает в своей камере, убитая приспешником мафии.
Восьмой сезон La Piovra , вышедший в 1997 году, радикально отличался от предыдущих семи. Новый режиссер Джакомо Баттиато направил шоу в новом направлении, вернувшись к истокам сицилийской мафии в 1950-х годах в приквеле к действию предыдущих сезонов. Эта новая сюжетная линия продолжилась в девятом сезоне, действие которого происходило в 1960-х годах. Восьмой сезон содержал всего два эпизода, тенденция, которая сохранилась до конца долгого сериала. Реакция зрителей была в целом положительной, и сериал завоевал несколько международных наград. [3] Количество зрителей составило 7,5 и 8,8 миллионов зрителей соответственно, а по 100 минут каждый эпизоды восьмого и девятого сезонов стали самыми длинными в сериале на сегодняшний день. Также были наняты новые сценаристы, к проекту присоединились Алессандро Сермонета и Миммо Рафеле. Единственной личной связью с предыдущими сезонами была история молодого Тано Каридди ( Примо Реджани ) и его сестры Марии ( Ана Торрент ). Главную мужскую роль сыграл Рауль Бова в роли карабинера Карло Аркути. [4] Выбор был необычным, поскольку Бова появился в роли молодого комиссара Джанни Бреда в седьмом сезоне (40 лет спустя в сериале). Другие актеры из предыдущих сезонов также появились снова, в частности Ренато Мори , когда-то в роли вице-комиссара Джузеппе Альтеро, партнера Коррадо Каттани, теперь как стареющий босс мафии Дон Калоджеро Альбанезе. Актер Тони Сперандео , с другой стороны, не сменил сторону: ранее убийца Сантино Рокки в шестом сезоне, теперь приспешник мафии Тури Монделло. Главная женская роль баронессы Барбары Гринберг Альтамура была отдана немецкой актрисе Ане Клинг .
История начинается с жестокой борьбы за власть в местной мафии небольшого сицилийского городка. Жадный до власти Пьетро Фавиньяна ( Лука Дзингаретти ) убивает стареющего дона Альбанезе и насилует его дочь Росарио ( Даниэла «Миетта» Мильетта ), заставляет ее выйти за него замуж и таким образом становится новым боссом мафии. Затем Фавиньяна сталкивается лицом к лицу с лидером запланированного проекта развития, бароном Франческо Альтамурой ( Клаудио Гора ), который отказывается позволить мафии участвовать в сделке. Чтобы шантажировать его и его жену баронессу Барбару Гринберг Альтамуру ( Аня Клинг ), Фавиньяна похищает их сына Пола и заставляет молодого Тано «Тануццо» Каридди охранять его в заброшенном поместье. С помощью немецкого консульства и тайного капитана полиции Карло Аркути мальчик спасен, а вся банда Фавиньяны арестована. Однако сам Фавиньяна сбегает в Нью-Йорк, где оттачивает свои навыки контрабанды наркотиков. Его сообщники на Сицилии получают мягкие приговоры, и босс вскоре возвращается домой. С беспрецедентной жестокостью Фавиньяна намеревается вернуть регион под свой контроль. Оппоненты и сотрудники, подозреваемые в сотрудничестве с государством, ликвидируются. Барон Альтамура, столкнувшись с возросшим давлением со стороны мафии, в конце концов капитулирует и соглашается заключить сделку с Фавиньяной. В это время у баронессы был роман с молодым Аркути. Во время суда над Фавиньяной правда об их отношениях раскрывается, и капитана отзывают в Рим, чтобы он предстал перед официальным расследованием. Баронесса чувствует себя обязанной продолжать жить со своим мужем Франческо ради блага их ребенка, зная, что он заказал неудавшееся покушение на ее любовника Аркути. Когда Розария Фавиньяна узнает от Тано, что ее отец Дон Альбанезе был вынужден покончить жизнь самоубийством из-за ее мужа, она наносит удар Пьетро ножом перед зданием суда, убивая его. Наконец, желая учиться и расти, Тано убеждает Франческо Альтамуру отправить его в престижную школу и присматривать за его сводной сестрой Марией; в финале сезона выясняется, что ее отцом был сам Пьетро Фавиньяна.
Девятый сезон La Piovra , выпущенный в 1998 году, стал продолжением восьмого. [5] [6] Режиссером снова стал Джакомо Баттиато , а сценарий написали Андреа Порпорати, Миммо Рафеле и Алессандро Сермонета. Сезон состоял из двух эпизодов, по 100 минут каждый.
Через несколько лет после того, как Барбара Альтамура была допрошена в суде о ее отношениях с капитаном полиции Карло Аркути, она возвращается из психиатрической клиники к своему мужу, барону Франческо Альтамуре. Однако за время ее отсутствия многое изменилось. Загородная вилла пары была продана, и теперь Альтамуры живут в городе. Барон основал «банк для развития», который будет использоваться для отмывания денег, полученных от продажи наркотиков. Домом Франческо Альтамуры управляет его любовница, которая официально представлена как его «кузен». Баронесса живет в доме как заключенная. Карло Аркути снова нанимают для расследования наркоторговли на Сицилии, и он и баронесса снова начинают встречаться в романтических отношениях. Барбара помогает полиции в их усилиях по раскрытию преступных делишек, в которых замешан ее муж, но ее шпионаж раскрывает новый региональный главарь мафии, адвокат Торриси ( Себастьяно Ло Монако ). События принимают неожиданный оборот, поскольку барон пытается избавиться от своей жены с помощью своего «кузена». Инсценируется несчастный случай, а позже в сгоревшем автомобиле у подножия горы находят два обугленных тела. Полиция предполагает, что это барон и баронесса Альтамура. На самом деле Барбару спасает влюбленный мафиози Тури Монделло ( Тони Сперандео ), который затем держит ее в плену. Позже тела после аварии идентифицируются как Франческо Альтамура и его любовница. Между Монделло и Торриси разгорается жестокая борьба за власть, и в конечном итоге Монделло одерживает победу после кровавой резни на свадебном банкете. Аркути удается освободить баронессу и посадить Монделло за решетку, но он не переживает свой успех долго, так как на него совершается покушение, и его насмерть раздавливает автомобиль. Местная судебная система закрывает расследование против мафии, несмотря на неопровержимые доказательства, но молодой судебный асессор, ставший свидетелем трусливого отступления следователя, обещает Барбаре Альтамуре, что он продолжит дело Карло Аркути.
Сезон 10, который появился в 2001 году, начался с конца сезона 7 и завершил сериал. После 8-го и 9-го сезонов изначально было неясно, будет ли сделан еще один. Продюсер Серхио Сильва говорил о «творческом кризисе». Оказалось, что было трудно снова взяться за дело после флэшбэка в 50-е и 60-е годы, сохраняя при этом преемственность в сериале. Также было некоторое политическое сопротивление продолжению шоу, [7] и последний сезон La Piovra потерял свое почетное место на главном канале Rai Rai Uno , будучи низведенным на второстепенный родственный канал Rai Due . [8] Количество зрителей, около 4 миллионов, оставалось ниже обычного среднего. Луиджи Перелли вернулся, чтобы снять последнюю главу сериала, а сценарий был написан продюсером Серхио Сильвой вместе с Миммо Рафеле и Пьеро Бодрато; саундтрек снова был написан Эннио Морриконе .
Сезон начинается с того, что профессор Оттавио Рамонте ( Рольф Хоппе ), глава мафиозного тайного общества Туле, оправдан по апелляции. Следственный судья Сильвия Конти ( Патриция Миллардет ) наблюдает, как Рамонте дает свое первое телевизионное интервью на ступенях здания суда, в котором он открыто угрожает своим врагам. Конти, которая посадила Рамонте за решетку в седьмом сезоне, тем временем уходит из политической работы. Она замужем, хочет усыновить дочь и только что подала заявление о переводе в суд по делам несовершеннолетних. Рамонте не колеблется ни минуты, чтобы снова занять свое место во главе организации Туле. Однако для этого ему нужен Тано Каридди, который живет в руинах замка на горе Этна . Каридди начинает позиционировать себя, чтобы захватить организацию, медленно отравляя Рамонте мышьяком. Вскоре Тано становится лидером Туле, занимая должность беспрецедентной власти. Джулия Меркури (Элена Арвиго), дочь финансового директора Туле, узнает о преступных деяниях своего отца и о причастности Рамонте к убийству Коррадо Каттани, и она рассказывает об этом Сильвии Конти. Джулию похищают и держат под стражей Тано, чтобы заставить ее замолчать и шантажировать ее отца. Конти, вопреки советам мужа и начальства, решает снова вмешаться и начинает расследование. По мере того, как она все глубже погружается в дело, и поскольку преступные деяния Каридди продолжаются, Конти едва выживает после покушения на нее. Тано постепенно становится все более бредовым и начинает воображать, что Меркури - это его бывшая жена Эстер, которую он задушил в четвертом сезоне. В своем безумии Тано пытается задушить Меркури, но терпит неудачу. В конце концов, когда Конти приближается к главному злодею, Тано не видит выхода, поэтому он едет на вершину вулкана и входит в кратер, держа в руках диск, содержащий полную базу данных его преступной организации и деловых активов. Он машет Конти в последний раз, и шоу заканчивается.
Последняя сцена 4 сезона, в которой мафия убивает комиссара Каттани, вызвала невероятное количество реакций по всему миру. Из США якобы было отправлено таинственное письмо, в котором некий неназванный миллиардер предлагал создателям шоу несколько миллионов долларов за съемку большего количества эпизодов. Микеле Плачидо к тому времени уже отказался от роли. Зрители продолжали просить больше, поэтому создатели фильма решили снять еще один сезон. Однако без Плачидо шоу стало коммерческим разочарованием. Несмотря на это, было снято еще шесть сезонов. После запуска первого сезона создатели фильма и сам Плачидо получили угрожающие письма от мафии с требованием немедленно прекратить съемки. Из соображений безопасности второй сезон снимался в основном в секретных местах за пределами Италии, в том числе в Германии, Швейцарии, Великобритании и Греции.
Сериал, первый эпизод которого был показан 11 марта 1984 года, вызвал интенсивное журналистское расследование феномена мафии. Несколько изданий опубликовали статьи на эту тему. В дискуссии, вызванной шоу, участвовали вдовы убитых полицейских и банкиров из Палермо. Схожие программы также показывались в связи с более поздними сезонами, и они продолжали сопровождаться большим национальным интересом. Одна из дискуссий была сосредоточена вокруг того, прославлял ли сериал мафию или способствовал тому, что итальянцы больше не принимали организованную преступность как нормальную часть жизни. Анализ рейтингов аудитории в течение 4 сезона был показателен. Зрительская аудитория и реакция аудитории на юге, фактическом районе происхождения мафии, были самыми низкими, всего 12%. Самая большая группа зрителей была демографически схожа с фигурой самого Коррадо Каттани: «мужчина среднего возраста из крупных городов северо-западной Италии», особенно Милана и Турина. [9]
Политическая реакция и критика также были распространены, и хотя несколько политиков похвалили шоу за то, как оно разоблачило связи мафии с итальянской политикой и коридорами власти, критики громко высказались в своем несогласии с сюжетной линией. Консервативный политик Сильвио Берлускони и другие из Forza Italia, а также представители Democrazia Cristiana заявили, что такие шоу, как La Piovra, несут ответственность за «негативный имидж Италии за рубежом», и потребовали прекратить съемки. Чиновники округа Колумбия утверждали, что Юг криминализируется, что государство изображается как неудачник, и что доверие общественности к государственным институтам подрывается. Частично из-за такого рода давления работа над 5-м и 6-м сезонами была временно остановлена.
После 7-го сезона политические разногласия снова достигли апогея. Семь сицилийских епископов выступили с протестом против того, что они считали дискриминацией Сицилии. [10] Луиджи Перелли ответил, что культура молчания не принесет пользы никому.
Столкновения перед трансляцией 10-го и последнего сезона достигли новой кульминации. Причиной конфликта стало интервью с ведущим актером Ремо Жироне , [11] который недвусмысленно связал сюжетную линию финального сезона, в котором глава тайной преступной организации оправдывается за свои преступления, и давление, оказываемое в Италии на судей в судебных процессах над мафией. [12]
В 2009 году во время молодежного съезда своей партии в городе Ольбия бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони обрушился с критикой на авторов книг и фильмов о мафии, заявив, что если он узнает, кто автор La Piovra , то задушит их. [13] [14] Стоит отметить, что сам Берлускони находился под следствием на предмет связей с мафией, и в 2012 году он был приговорен к 4 годам тюрьмы за налоговое мошенничество. [15]
Следующие десять сезонов La Piovra были спродюсированы:
1984
1986
1989
1990
1991
1992
1994
1995
1997
1998
1999
2000
2001
2010