Лью Грейд, барон Грейд , OStJ (урожденный Лев Виноградский ; [2] 25 декабря 1906 — 13 декабря 1998) — британский владелец СМИ и импресарио русского происхождения . Первоначально он был танцором, а затем агентом по поиску талантов . Интерес Грейда к телевизионному производству начался в 1954 году, когда он основал Incorporated Television Company (ITC; широко известную как ITC Entertainment) для распространения программ, а после успеха « Приключений Робин Гуда» решил сосредоточиться на выводе их на американский рынок. Грэйд имел некоторый успех в этой области с такими сериалами, как многочисленные сериалы Джерри Андерсона « Супермарионация» , такие как «Громовые птицы» , « Узник » Патрика Макгуэна и «Маппет-шоу » Джима Хенсона . Позже Грейд инвестировал в производство художественных фильмов, но несколько дорогостоящих кассовых неудач привели к тому, что он потерял контроль над ITC и в конечном итоге привел к закрытию ATV после того, как оно потеряло свою франшизу ITV. [3]
Граде родился в Токмаке Бердянского уезда Таврической губернии Российской империи ( ныне Украина ) в семье Исаака и Ольги Виноградских. [4] В 1912 году, когда Граду было пять лет, его еврейская семья спаслась от погромов , эмигрировав из Одессы через Берлин в Лондон и поселившись в Шордиче на Брик-лейн в лондонском Ист-Энде . [5] [6]
Исаак работал гладильщиком брюк , в то время как трое его сыновей (Грэйд и его младшие братья Бернард (позже Бернар Делфонт ) и Лесли ) посещали начальную школу на Рошель-стрит недалеко от Шордича , где на идиш говорили 90% учеников. В течение двух лет Виноградские жили в арендованных комнатах в северном конце Брик-лейн, прежде чем переехать в соседнее поместье Баундэри . [7]
В 15 лет Грейд стал агентом компании по производству одежды, а вскоре после этого открыл собственный бизнес. В 1926 году он был объявлен Чемпионом мира в Чарльстоне на танцевальном конкурсе в Королевском Альберт-Холле . [4] Фред Астер был одним из судей. [3] Впоследствии Грейд стал профессиональным танцором под именем Луи Град; он изменил это имя на Лью Грейд, которое произошло из-за опечатки парижского репортера, которая понравилась Грейду и которую он решил сохранить. [8] Он был подписан в качестве танцора Джо Коллинзом (отцом Джеки и Джоан Коллинз ) в 1931 году. [9] Десятилетия спустя восьмидесятилетний лорд Грэйд однажды танцевал Чарльстон на вечеринке, которую Артур Окс Сульцбергер устроил в Нью-Йорке. [10]
Примерно в 1934 году Грейд стал партнером Джо Коллинза и стал агентом по поиску талантов в их компании Collins & Grade. Среди их первых клиентов были гармонист Ларри Адлер и джазовая группа Quintette du Hot Club de France . [11]
После начала Второй мировой войны в 1939 году Грейд стал заниматься организацией развлечений для солдат в Харрогейте [8] , а позже присоединился к британской армии . Его выписали через два года, когда возобновилась старая проблема с отеками коленей , которая ранее положила конец его танцевальной карьере. [11] В 1945 году, когда соглашение с Коллинзом было расторгнуто, Грейд сформировал партнерство со своим братом Лесли (Lew and Leslie Grade Ltd., или Grade Organization). В том же году братья путешествовали по Соединенным Штатам, где развивали свои интересы в сфере развлечений. В число его связей входили, среди прочего, Боб Хоуп и Джуди Гарланд , которые впервые выступали в Великобритании. [11] Братья стали главными заказчиками художников для London Palladium в 1948 году, которым затем управлял Вэл Парнелл для Moss Empires Group, принадлежащей семье принца Литтлера . [12] Агентство стало самым успешным в Великобритании, и в 1967 году оно было приобретено EMI за 21 миллион долларов, когда Грейд и два его брата присоединились к совету директоров EMI. [13]
В 1954 году с Грейдом связался менеджер певицы Джо Стаффорд Майк Нидорф [14] , который уведомил его о рекламе в «Таймс» , приглашающей подать заявку на франшизу для новой коммерческой сети ITV .
В результате объединения консорциума, в который вошли импресарио Вэл Парнелл и принц Литтлер, была сформирована Incorporated Television Program Company (ITP), которая вскоре сменила название на Incorporated Television Company (ITC; также известная как ITC Entertainment). Заявка ITC на получение Независимого телевизионного управления (ITA) была отклонена на основании конфликта интересов, связанного с его известностью и участием в управлении артистами. [15]
Associated Broadcasting Development Company (ABD) получила одобрение ITA на контракты как на выходные в Лондоне, так и на будние дни в Мидленде , но имела недостаточный капитал; Консорциум Грейда объединился с ABD и образовал компанию Associated Television (ATV). Отражая его эстрадный опыт, любимым шоу Грейда [16] и успехом новой компании было « Воскресный вечер в лондонском Палладиуме» (1955–1967, 1973–1974), одна из самых популярных программ на британском телевидении в свое время. Грейд не обошел другой конец культурного спектра, и в 1958 году сэр Кеннет Кларк начал говорить об истории искусства по телевидению. [17]
Тем временем Грейд выделил средства на то, что станет первым трансатлантическим успехом дочерней компании ITP: « Приключения Робин Гуда» (1955–1960), снятое по заказу американского продюсера из Великобритании Ханны Вайнштейн . ITC стала 100% дочерней компанией ATV в 1957 году. [18] В том же году ATV основала музыкальное издательское подразделение вместе с ATV Music и в 1959 году получила половину доли в Pye Records ; [19] позже Pye стала дочерней компанией.
Грейд был заместителем управляющего директора ATV под руководством Вэла Парнелла до 1962 года, когда он стал управляющим директором, сумев сместить Парнелла из совета директоров. [12] Грейд вскоре решил, что Мидлендс заслужил свою собственную регулярную мыльную оперу в качестве конкурента Улице Коронации . «Перекресток» , который многие высмеивали, но в конечном итоге стал серьезным вызовом сериалу Гранады в рейтингах, начал свою первую четверть века в ноябре 1964 года .
Успех ITC продолжился, и в нем появилось множество успешных на международном уровне телесериалов, в результате чего Говард Томас , управляющий директор ABC Weekend TV , пожаловался, что Грейд распространял программы для « Бирмингема, Алабама , а не Бирмингема , Англия». [21] В эти серии входили «Святой» (1962–1969), который был продан более чем в 80 странах, [22] и два с участием Патрика МакГухана : «Опасный человек» (1960–1968) и «Узник » (1967–1968). Эти сериалы, состоящие исключительно из триллеров, обычно использовались в качестве летней замены программ американского производства до середины 1960-х годов. [23] Хотя во многих сериалах Грейда в главных ролях использовались американские актеры ( например, «Барон » и «Человек в чемодане» ), это были те сериалы, в которых использовался исключительно британский актерский состав, например, «Святой » (и «Мстители » , снятые другим каналом ITV). подрядчик), которые оказались более успешными в США. [24]
В 1962 году AP Films стала дочерней компанией ITC. Компания AP Films, соосновательница которой Джерри Андерсон , в 1960-х годах выпустила два сериала о марионетках (« Супермарионация ») для детей: «Громовые птицы » (1965–1966) и (как Century 21) «Капитан Скарлет и Мистероны» (1967–1968). После показа пилотной версии «Громовых птиц » (« В ловушке неба », 1964) Грейд настоял на том, чтобы эпизоды были удлинены, чтобы заполнить часовой интервал. [25] Что необычно для детских телесериалов , эти цветные программы имели щедрый бюджет для того времени (Грэйд платил 22 000 фунтов стерлингов за серию) и успешно повторялись на международном уровне. [26]
В 1966 году компании Грейда были снова реорганизованы и образовали Associated Communications Corporation (ACC). В том же году The Sunday Times исследовала взаимосвязанный характер компаний, контролируемых Грейдом и двумя его братьями, Бернардом Делфонтом и Лесли Грейдом. Их фирмы, фактически составлявшие «картель», были агентами большинства крупных талантов в актерском мастерстве, а также в сфере развлечений и контролировали театры как в Лондоне, так и в остальной части Великобритании, а ATV была основным поставщиком телевизионных развлечений. [16]
В следующем году ATV уступила свою лондонскую франшизу в пользу того, что впоследствии стало London Weekend Television (LWT); [27] в то же время, однако, франшиза ATV в Мидлендсе была расширена и теперь работает в течение недели с июля 1968 года. Через ATV Music Грейд приобрел Northern Songs , получив контроль над каталогом песен Леннона-Маккартни . [28]
Зарубежные продажи какое-то время оставались высокими (оцененные в 30 миллионов долларов в 1970 году) [29] , и ACC получил королевские награды за экспорт как в 1967, так и в 1969 году.
Некоторые из прокатов 1970-х годов имели плохие результаты: в их число входил «Час Джули Эндрюс» (1972–73), который транслировался только один сезон на телеканале ABC в Соединенных Штатах. Он получил положительные отзывы и семь премий «Эмми» , включая звание «Лучший эстрадный сериал». Боевики «Защитники» (1972–74) и «Убеждающие!» (1971–72), [18] не имели особого успеха. Джерри Андерсон перешел в научно-фантастические шоу «НЛО» (1969–71) и «Космос: 1999» (1975–77). После «Космоса: 1999» Андерсон не создавал новых сериалов для ITC, но поддерживал связь с Грейдом до тех пор, пока Грейд не потерял контроль над своими компаниями в 1982 году.
В середине 1970-х Грейд обратился к американскому кукольнику Джиму Хенсону , который нуждался в помощи для своего последнего телевизионного проекта. Хенсон хотел создать новое развлекательное шоу с участием своих героев -маппетов , но американские телеканалы отклонили его из-за его вклада в детские программы, такие как « Улица Сезам» (с 1969 года по настоящее время). [ нужна цитация ] CBS была близка к тому, чтобы согласиться транслировать «Маппет-шоу» , но только в том случае, если это происходило во время синдицированного блока его программ. [ нужны разъяснения ] Посмотрев один из пилотных проектов Хенсона и вспомнив специальный выпуск, снятый в одной из его студий, Грейд позволил Хенсону реализовать свой проект в Великобритании (сериал был записан на студии ATV Elstree Studios , позже купленной BBC и в основном использовавшейся для EastEnders ) и распространяется ITC по всему миру. Действия Грейда сыграли важную роль в выводе «Маппет-шоу» на экран в 1976 году и обеспечении его успеха; он действовал до 1981 года .
Среди других достижений Грейда на телевидении - мини-сериал «Иисус из Назарета» (1977), который был успешно продан на американском рынке и принес рекордный доход в 12 миллионов долларов. О сделке с итальянской телекомпанией RAI и режиссером Франко Дзеффирелли, готовившейся несколько лет, было объявлено тремя годами ранее. [30]
Грейд обратился к Блейку Эдвардсу с предложением возродить франшизу «Розовая пантера» в виде телесериала, вариант, который Эдвардсу не понравился, [31] но он все же работал над разработкой сценариев. В конце концов, он убедил Грейда профинансировать эту собственность как проект художественного фильма, при этом он и Питер Селлерс отказались от гонораров в обмен на соглашение о разделе прибыли. [32] Карьера обоих мужчин не была процветающей в течение нескольких лет. [33] Только второй крупнобюджетный полнометражный фильм Грейда, [12] ITC продюсировал окончательный фильм «Возвращение розовой пантеры» (1975), в то время как United Artists (UA), которые ранее сами отклонили проект, получили права на распространение и 5% долю прибыли. [34] Распространение в других странах осуществлял ИТЦ. «Возвращение Розовой Пантеры» стало коммерчески успешным релизом. [12]
Это также побудило Грейда заняться киноиндустрией, где он добился успеха в фильме «Прощай, моя любимая» (1975). [35] Другие фильмы того периода, снятые с участием Грейда, включают совместные релизы « Мальчики из Бразилии» (1978) с 20th Century Fox и Movie Movie (также 1978) с Warner Bros. Он был продюсером фильмов Ингмара Бергмана «Осенняя соната» (1978) и «Из жизни марионеток» (1980). Грейд был исполнительным продюсером фильмов «Маппет-фильм» (1979) и «Великий маппет-капер» (1981); Орсон Уэллс изобразил в первом фильме руководителя студии по имени «Лью Лорд». Один отечественный британский фильм, снятый дочерней компанией ITC Black Lion Films, « Долгая страстная пятница» (1980), был куплен и выпущен HandMade Films после того, как Грейд и его компания фактически отреклись от него, поскольку, по общему мнению Грейда, он выглядел симпатизирующим ИРА . . [36]
Поддержка Грэйдом дорогостоящего «звездного» провала оказалась решающей. В книге «Поднимите Титаник» (1980), экранизации романа Клайва Касслера , сам Грейд заметил, что «было бы дешевле опустить Атлантику » . [4] [18] Фильм был раскритикован критиками и, стоив 36 миллионов долларов, принес только 8 миллионов долларов от проката. [6] Этот фильм, наряду с другими дорогостоящими кассовыми провалами, включая «Сатурн 3» (1980) и «Легенда об одиноком рейнджере» (1981), ознаменовал конец участия Грейда в крупном кинопроизводстве. [ нужна цитация ] Несмотря на это, несколько из наиболее одобренных критиками фильмов, снятых Грейдом, были выпущены после провала « Поднимите Титаник» : в их число вошли «На золотом пруду» (1981) и «Выбор Софи» (1982), оба также лауреаты премии «Оскар» . как «Темный кристалл» (1982), который стал последним проектом Джима Хенсона, созданным совместно с ITC. [37]
В 1980 году репутация Грейда в индустрии средств массовой информации была подорвана двумя событиями: плохим приемом фильма « Поднимите Титаник» и решением о том, что с 1 января 1982 года ATV Midlands будет разрешено сохранить свою лицензию только при условии ее прекращения. его сотрудничество с Grade и ITC (что в конечном итоге привело к его ребрендингу на Центральное телевидение ). Грейд подал в отставку со своего поста в компании, пока она пережила серию партнерств и слияний. В 1982 году он потерял контроль над ACC в пользу Роберта Холмса в суде , который уволил его и всех его сотрудников. [3]
Грейд был привлечен американским продюсером Норманом Лиром в июне 1982 года, чтобы возглавить лондонское подразделение Embassy Communications International , которое будет заниматься производством и распространением фильмов и телевизионных программ. [38] Впоследствии он стал продюсером мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера «Звездный экспресс» . [39] После того, как Coca-Cola купила Embassy, в 1985 году он стал главой нового предприятия, Grade Company, и был избран вице-президентом сети кинотеатров Loews Group в США. [4] [40] Компания Grade произвела адаптацию для телевидения произведений писательницы дамы Барбары Картленд ; ему принадлежали права на 450 ее романов. [6]
К началу-середине 1990-х годов Грейд вернулся в ITC и возглавил компанию в последний раз до своей смерти в 1998 году. Грейд был членом Учредительного совета Американского института Ротермира при Оксфордском университете . [ нужна цитата ]
В 1969 году Грейд был посвящен в рыцари [41] и 22 июня 1976 года стал пожизненным пэром как барон Грейд из Элстри в графстве Хартфордшир. [42] Сообщается, что он выбрал Элстри в качестве своего территориального обозначения , потому что там базировались основные студии ATV.
В 1978 году Грейд, которому тогда был 71 год, сказал интервьюеру Майку Уоллесу в программе CBS «60 минут »: «Я не собираюсь уходить на пенсию до 2000 года». [44] Грейд умер от сердечной недостаточности в возрасте 91 года 13 декабря 1998 года в Лондоне. [45] Он был похоронен на либеральном еврейском кладбище в лондонском районе Уилсден.
BBC Radio 2 транслировало две специальные часовые программы, посвященные памяти 24 и 25 декабря 2006 года, в честь празднования жизни Грейда и столетия со дня его рождения. [46]
[Он] почувствовал себя преданным, когда в 1982 году он потерял контроль над Associated Communications Corporation, материнской компанией его телевизионных и других интересов, в пользу
австралийца
Роберта Холмса Корта .
Лорд Грейд почувствовал себя настолько близким к австралийцу, что позволил ему купить 51% голосующих акций.
Затем Холмс-а-Корт сверг его в результате переворота в зале заседаний и очистил компанию от всего персонала, даже, как с грустью заметил лорд Грейд, от своей чайной хозяйки.
Позже он язвительно заметил: «Роберт умер довольно молодым человеком, несмотря на все его миллионы».
ITA чувствовала, что огромное количество талантов, контролируемых ITC, может легко привести к монополизации молодой сети.