Жан-Люк Пикар — вымышленный персонаж франшизы «Звёздный путь» , чаще всего изображаемый в качестве командира звездолёта Федерации USS Enterprise (NCC-1701-D) . Пикард, которого играет Патрик Стюарт , появился в телесериале «Звёздный путь: Следующее поколение» ( TNG ) и премьерном эпизоде «Звёздный путь: Глубокий космос 9» , а также в художественных фильмах «Звёздный путь: Поколения» (1994), «Звёздный путь: Первый контакт» (1996), «Звёздный путь: Восстание» (1998) и «Звёздный путь: Возмездие» (2002). Он также фигурирует в качестве центрального персонажа в сериале «Звёздный путь: Пикар» (2020–2023).
После успеха современных полнометражных фильмов «Звёздный путь» 10 октября 1986 года был анонсирован новый телесериал «Звёздный путь» с новым актёрским составом. [1] Создатель «Звёздного пути» Джин Родденберри назвал Пикара в честь (одного или обоих) братьев-близнецов Огюста Пикара и Жана Пикара , швейцарских учёных 20-го века. [2] [3]
Патрик Стюарт , имеющий опыт работы в живом театре в Королевской шекспировской компании , [4] изначально рассматривался на роль Дейты . [5] В начале 1970-х годов профессор Калифорнийского университета в Санта-Барбаре Гомер Суандер нанял Стюарта, чтобы тот помогал преподавать американским студентам Уильяму Шекспиру . [6] Именно из-за этой связи в 1986 году Стюарт посетил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , чтобы помочь профессору Дэвиду Роудсу с серией публичных лекций о Шекспире. [6] На одной из этих лекций продюсер Роберт Х. Джастман сразу понял, что Стюарт был идеальным кандидатом на роль Пикара. [6]
Первоначально Родденберри не хотел брать Стюарта на роль Пикарда, так как он представлял себе актера, который был бы «мужественным, мужественным и имел бы много волос». [7] Первым выбором Родденберри был Стивен Махт , и потребовались «недели обсуждений» с Джастманом, Риком Берманом и директором по кастингу, чтобы убедить его, что «Стюарт был тем, кого они искали, чтобы сидеть в кресле капитана»; Родденберри согласился после прослушивания всех остальных кандидатов на роль. [7] [8] Среди других рассматриваемых актеров были Яфет Котто , Патрик Бошо , Рой Тиннес и Митчелл Райан . [9] Котто отказался от роли, так как был обеспокоен переходом своей карьеры на телевидение после успешной карьеры в кино; позже он пожалел об этом решении, назвав его «неправильным решением». [10] Эдварду Джеймсу Олмосу также предлагали роль, но он отказался, так как не был заинтересован. [11]
Стюарт не был уверен, почему продюсеры выбрали «среднего возраста лысого английского шекспировского актера» на роль капитана «Энтерпрайза» . [ 12] Он заказал свой парик из Лондона для встречи с руководителями Paramount, но Родденберри приказал Стюарту снять «ужасно выглядящий» парик. Громкий голос Стюарта произвел впечатление на руководителей, которые немедленно одобрили кастинг. [7] Родденберри отправил Стюарту романы К. С. Форестера о Горацио Хорнблауэре , заявив, что персонаж Пикара был основан на Хорнблауэре, [13] но Стюарт уже был знаком с персонажем, поскольку читал книги в подростковом возрасте. [14]
По мере развития сериала Стюарт все больше контролировал развитие персонажа. К тому времени, как началось производство первого фильма Next Generation , «было невозможно сказать, где начался Жан-Люк и закончился Патрик Стюарт» [13] , а к четвертому фильму Стюарт заявил:
Я много говорю о Пикаре, и одна из вещей, которую я понял, заключается в том, что когда я много говорю о Пикаре, я обнаруживаю, что говорю о себе. Произошло своего рода двойное действие. В каком-то смысле Пикард расширялся таким образом, и в то же время он также становился все ближе и ближе ко мне и, в некотором отношении, я полагаю, даже оказал на меня некоторое влияние. Я стал лучшим слушателем, чем когда-либо, в результате игры Жана-Люка Пикара, потому что это было одно из того, что он делал потрясающе хорошо. [14]
Однако Стюарт заявил, что он далеко не так серьезен и задумчив, как его альтер эго. [15]
Стюарт также заявил: «Одно из удовольствий от участия в этом сериале и исполнения этой роли заключается в том, что люди так увлечены всей идеей Star Trek ... спустя несколько лет после окончания сериала ... Мне нравится слышать, как людям понравилась наша работа ... Мне всегда приятно, что этот лысый англичанин средних лет, кажется, находит с ними общий язык». [15] Стюарт прокомментировал, что его роль помогла открыть Шекспира поклонникам научной фантастики. Он отметил «регулярное присутствие Trekkies в зале» всякий раз, когда он играет в театре, и добавил: «Я встречаюсь с этими людьми потом, получаю от них письма и вижу их у входа на сцену ... И они говорят: «Я никогда раньше не видел Шекспира, я не думал, что пойму его, но это было замечательно, и я не могу дождаться, чтобы вернуться». [16]
Жан-Люк Пикард был представлен на телевидении в 1987 году в дебютном эпизоде « Encounter at Farpoint » сериала «Звездный путь: Следующее поколение » . В этом научно-фантастическом телешоу он является капитаном пилотируемого космического корабля вымышленной организации «Звездный флот» , который посещает различные экзопланеты и инопланетян внутри и за пределами ее правящей Объединенной федерации планет . Действие происходит в конце 24-го века, и Пикард должен сбалансировать проблемы людей и технологий. Как персонаж франшизы «Звездный путь» , Пикард появляется в различных книгах, комиксах, компьютерных играх и фильмах на протяжении 1990-х годов и в различных товарах. [17] Он изображен как глубоко тронутый желанием исследовать вселенную и с сильным чувством долга; однако он испытывает опасения из-за отсутствия семьи и трудностей во взаимодействии с детьми. Некоторые из его интересов, представленных в шоу, включают исследование космоса, Шекспира и археологию.
Сплоченный экипаж «Энтерпрайза » обеспечивает ему основные дружеские отношения, когда они берут на себя Галактику Млечный Путь. В частности, он строит очень длительные дружеские отношения со своим первым офицером Уильямом Т. Райкером , тактическим офицером Ворфом , советником Дианной Трой , рулевым, ставшим главным инженером Джорди Ла Форжем , и научным офицером Дейтой . Пикард также иногда изображается как имеющий тонкую романтическую напряженность с главным врачом корабля, Беверли Крашер , вдовой его бывшего члена экипажа и лучшего друга Джека. К концу временных рамок «Следующего поколения» он приобретает протеже, Ро Ларен , но она переходит на сторону террористической организации «Маки» , предав его. [18]
Известные эпизоды с персонажем Жана-Люка Пикара включают « Лучшее из двух миров » (части I и II), « Вчерашнее предприятие », « Семья », « Все самое лучшее... », « Гобелен » и « Внутренний свет ». [19] Актер Патрик Стюарт заметил о персонаже: «За эти последние годы было приятно слышать много историй о том, как «Следующее поколение» приносило людям утешение, помогало им пережить трудные периоды в их жизни или как пример Жана-Люка вдохновил многих следовать по его стопам, занимаясь наукой, исследованиями и лидерством...» [20]
Жан-Люк Пикар родился у Мориса и Иветт Пикар в Ла-Барре , Франция, 13 июля 2305 года. В детстве он мечтал присоединиться к Звездному флоту . [21] Он и остальные члены его семьи говорят по-английски, с британскими диалектами английского языка — французский язык стал неясным к 24-му веку, как упоминалось в эпизоде « Кодекс чести » сериала « Следующее поколение ». В первом сезоне сериала «Следующее поколение » Пикард был изображен как человек, испытывающий особую гордость за то, что он француз, хотя ко второму сезону это было прекращено. У Пикара также есть ряд британских привычек, включая регулярное употребление чая «Эрл Грей» , любовь к Шекспиру (которую он исполняет в симуляциях голодека), езда на лошадях с английской сбруей и знание таких британских песен, связанных с Королевским флотом, как « A British Tar » ( Гилберт и Салливан ) и « Heart of Oak ». Молодой Пикард провалил свой первый вступительный экзамен в Академию Звездного Флота и, при поступлении, столкнулся с многочисленными этическими и схоластическими трудностями во время своей кадетской карьеры, но продолжал процветать, развивая пожизненную страсть к археологии , и он стал первым первокурсником , победившим в марафоне Академии . [21] Вскоре после выпуска Пикард был ранен ножом в сердце Наусиканцем , [22] оставив орган непоправимым и требующим замены партеногенетическим имплантатом ; это оказалось почти смертельным позже . [21] Первой должностью энсина Пикарда был USS Reliant , [23] позже он служил первым офицером на борту USS Stargazer , которым он позже командовал. [21] В это время он выполнил тактику боя на сверхсветовой скорости , которая станет известна как Маневр Пикарда . [21]
«Там четыре огня!»
Пикард, Цепь командования , Часть II
Изображаемый как глубоко моральный, высокологичный и умный, Пикард является мастером дипломатии и дебатов , который решает, казалось бы, неразрешимые проблемы между несколькими, иногда непримиримыми сторонами с мудростью Соломона . Хотя такие решения обычно мирные, Пикард также показан использующим свою замечательную тактическую хитрость в ситуациях, когда это требуется. Пикард питает слабость к детективным историям , шекспировской драме и археологии . [17] Его крылатые фразы - "Сделай так" и "Взаимодействуй", а также "Чай, Эрл Грей, горячий" при заказе с репликатора компьютера. [24] [25]
«Первейший долг каждого офицера Звездного Флота — верность истине, будь то научная истина, историческая истина или личная истина. Это руководящий принцип, на котором основан Звездный Флот, и если вы не можете найти в себе силы встать и рассказать правду о том, что произошло, вы не заслуживаете носить эту форму».
Пикар, Первый долг
Star Trek: The Next Generation описывает команду Пикарда USS Enterprise ( NCC-1701-D) . [26] Пилотный эпизод показывает миссию корабля по расследованию проблемы на станции Farpoint, которая отвлекается, когда сущность, известная как Q, делает Пикарда «представителем» в суде, обвиняющем человечество в том, что оно является «опасно дикой детской расой». [26] Пикард убеждает Q проверить человечество, и Q выбирает в качестве первого этапа теста выступление команды на Farpoint. [26] Испытание «заканчивается» семь лет спустя (хотя Q напоминает Пикарду, что испытание никогда не заканчивается), в финале сериала , когда человечество оправдано демонстрацией Пикарда того, что вид обладает способностью исследовать «возможности существования». [26]
В финале третьего сезона , « Лучшее из двух миров, часть I », Пикард ассимилируется Борг , чтобы служить мостом между человечеством и Борг (переименованным в Локутуса Борг); ассимиляция и восстановление Пикарда являются критическим моментом в развитии персонажа и послужили предысторией для фильма «Звёздный путь: Первый контакт» и сиквела сериала «Звёздный путь: Пикар» , а также для развития Бенджамина Сиско , главного героя сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» [26] [27] в премьерном эпизоде сериала « Эмиссар ». Стюарт попросил Родденберри оставить Пикарда боргом ещё на несколько эпизодов после финала третьего сезона, так как он считал, что это будет интереснее, чем просто восстановить Пикарда во второй части. [5] Позже в «Первом контакте» выясняется , что части машин Борга были удалены из Пикарда, но он сохранил травматические воспоминания, затяжные неврологические последствия ассимиляции (которые стали ключевым поворотом сюжета в «Звездном пути: Первый контакт »). Другим последствием является (вымышленное) расстройство теменной доли — синдром Ирумодик, который, как выяснилось в третьем сезоне «Звездного пути: Пикард » , был вызван изменениями Борга в его геноме. [28]
В эпизоде четвертого сезона « Семья » раскрывается, что у Пикарда есть брат Роберт, который взял на себя управление семейными виноградниками в Ла-Барре после того, как Пикард присоединился к Звездному Флоту. У Роберта и его жены есть маленький сын Рене. В фильме « Звездный путь : Поколения» Пикард опустошен, узнав, что Роберт и Рене оба погибли в пожаре, и, что еще хуже, эта потеря делает его последним из семьи Пикард, вплоть до событий « Звездный путь: Пикар» .
Встреча с инопланетным зондом заставляет Пикарда оказаться в ловушке другой жизни, жизни ученого на его умирающей родной планете, в отмеченном премией Хьюго эпизоде пятого сезона « Внутренний свет ». [29] В эпизоде есть сцена, где Пикард играет на инопланетной флейте, которая была признана критиками одной из лучших сцен в сериале. [30] Когда флейта была выставлена на аукцион в 2006 году, предполагалось, что ее можно будет приобрести за 300 долларов США (что эквивалентно 500 долларам в 2023 году), но она ушла за 48 000 долларов (что эквивалентно 72 500 долларам в 2023 году). [31] [32] Флейта снова появляется как символ краткой романтической связи Пикарда с одним из его офицеров, лейтенантом-коммандером Неллой Дарен, в эпизоде шестого сезона « Уроки », в котором показаны меланхоличные проблемы Пикарда с поддержанием романтической жизни в качестве капитана звездолета. [33]
Пикард в последний раз появился на телевидении в седьмом сезоне сериала «Звёздный путь: Следующее поколение » в финальной серии « Все самое лучшее... », которую посмотрели более 30 миллионов зрителей. [34]
Пикард объединяет силы с капитаном «Энтерпрайза» 23-го века Джеймсом Т. Кирком в «Звёздном пути: Поколения», чтобы сразиться со злодеем фильма доктором Толианом Сораном. Командуя новым USS Enterprise -E (после того, как Enterprise -D был уничтожен в «Поколениях »), Пикард снова сталкивается с Боргами и их Королевой в «Первом контакте» . Позже он защищает Главную директиву и борется с вынужденным перемещением Ба'ку в «Звёздном пути: Восстание» и сталкивается с Шинзоном, клоном самого себя, созданным ромуланцами , прежде чем стать свидетелем того, как Дейта жертвует собой, чтобы победить Шинзона и помочь восстановить политическую стабильность на Ромулусе, в «Звёздном пути: Возмездие ».
Продолжение сериала Star Trek: Picard происходит в конце 24-го века. Ныне отставной адмирал Пикард живет со слугами-ромуланами в уединении в Шато Пикар, виноградном поместье Пикард в Ла-Барре, Франция (снято на винодельне Sunstone в долине Санта-Инес, Калифорния). [35] Его отставка была вызвана его неспособностью спасти ромуланцев от сверхновой Хобус, изображенной в Star Trek (фильм 2009 года) , запланированная эвакуация была причиной того, что он присоединился к адмиралтейству, а также разрушила жизнь другого его протеже, офицера Звездного флота Раффи Мусикера . В первом сезоне таинственная женщина, Дадж Аша, приходит в его поместье в поисках убежища, и Пикард узнает, что она может быть андроидом типа Сунга, созданным из останков Дейты. Андроиды были объявлены вне закона после их восстания на Марсе, что напрямую привело к провалу попытки спасения ромуланцев.
Вскоре Пикард оказывается втянутым в заговор с целью подавления всей синтетической жизни, в который вовлечены остатки Тал Шиар . Пикард, сопровождаемый разношерстной командой на Ла Сирене , работает над тем, чтобы подорвать этот заговор. В конце первого сезона человеческая форма Пикарда умирает на Коппелиусе из-за его синдрома Ирумодика, и он сталкивается с сознанием Дейты, все еще живым в симулированной матрице. Дейта умоляет Пикарда наконец позволить ему умереть, так как он считает конечность жизни определяющей человеческой характеристикой. Дейта сообщает Пикарду, что ученые «смогли отсканировать, составить карту и перенести полное нейронное изображение субстратов вашего мозга» [36] в синтетическое тело, специально настроенное так, чтобы дать ему только ту продолжительность жизни, которую он прожил бы, если бы у него не было предыдущей болезни. Пикард выполняет просьбу Дейты, оставаясь с ним в симулированной матрице, пока Дейта умирает. Затем Пикар продолжает исследовать космос в своем новом теле, прежде чем вернуться в замок Пикар на судне La Sirena .
Во втором сезоне , действие которого происходит в 2401 году, Пикард становится канцлером Академии Звездного Флота. Борги просят Пикарда провести с ними переговоры, чтобы помочь расследовать новую космическую аномалию. Пикарда доставляют на борт нового корабля Звездного Флота USS Stargazer . Q отправляется на корабль, чтобы бросить Пикарду большой вызов, и бросает его в альтернативную временную линию, где Пикард — высокопоставленный генерал неофашистской и ксенофобской Конфедерации Земли. [37] Почувствовав, что что-то не так, Пикард и команда La Sirena объединяются с Королевой Борг, чтобы получить доступ к технологии путешествий во времени, узнав, что Q поместил точку расхождения в 2024 году, прежде чем предок Пикарда, Рене Пикард, должен отправиться в человеческую миссию на Европу и инициировать события, которые приведут человечество к первому контакту. Пикард и его команда, с помощью молодой версии своего будущего друга Гвинана и ромуланского «ангела-хранителя» Рене Таллина, путешествуют по Лос-Анджелесу, отбиваясь от борговского евгеника Адама Сунга, и убеждают Рене преодолеть свое психическое заболевание и отправиться на миссию, тем самым восстанавливая временную линию и выполняя задание Q. При этом Пикард также примиряется с осознанием того, что его отец Морис не был жестоким, и с тем, что он невольно помог своей матери Иветт совершить самоубийство из-за психического заболевания, когда он был маленьким ребенком. Q раскрывает, что это его последний подарок Пикарду, прежде чем вернуть Пикарда на « Звездочет» в 2401 году в надлежащей временной линии и подняться на более высокий уровень существования. Пикард успешно договаривается с боргами, формируя союз, направленный на исследование аномалии, и заводит роман с Ларис, одной из своих ромуланских служанок. [38]
В третьем сезоне , действие которого происходит в конце того же года, Пикард углубляет свои отношения с Ларис, но получает сообщение о бедствии от Беверли Крашер, чей корабль подвергается нападению со стороны теневого заговора преступников недалеко от пространства Федерации. Пикард и Райкер под ложным предлогом захватывают корабль Звездного флота USS Titan и спасают Крашер, которая раскрывает, что у нее был сын, Джек II, от Пикарда вскоре после событий Nemesis , и спрятала Джека от Пикарда, чтобы уберечь Джека от участившихся покушений на Пикарда. [39] Столкновения Пикарда и Райкера с заговорщиками, в сочетании с усилиями его протеже Ворфа, Ро и Раффи, показывают, что мошенническая фракция Подменышей проникла в высшие эшелоны Звездного флота и заинтересована в возобновлении Войны Доминиона . Они хотят облегчить это, украв мертвое оригинальное органическое тело Пикарда. [40] Пикард захватывает главу фракции, Вадика, и узнает ее мотивы, но не может предотвратить ее побег, пока ее не убивает воскресший Дейта. Ворф и Раффи спасают Трой и Райкера от неминуемой гибели, и команда мостика Enterprise -D воссоединяется. [41] Экипаж узнает, что геном и мозг оригинального тела Пикарда содержат нарушения, которые позволяют ему слышать Коллектив Боргов, и негодяи-Меняющиеся работали с Боргами, чтобы проанализировать и внедрить их в каждый код транспортера Звездного Флота, таким образом переписав геном каждого пользователя с незрелой теменной долей. Экипаж не успевает предупредить остальную часть Звездного Флота, поскольку Борг ассимилирует самых молодых членов Звездного Флота. Экипаж Enterprise -D вынужден бежать в Музей Звездного Флота, после чего Ла Форж раскрывает свой секретный проект, недавно восстановленный и полностью функциональный Enterprise -D, и передает командование Пикарду. [28] Пикард успешно спасает недавно ассимилированного Джека, проникнув в последний куб Борга и подключившись к разуму улья Борга , чтобы признаться Джеку в своей отцовской любви, в то время как Беверли уничтожает его источник энергии с помощью торпед « Энтерпрайза » , уничтожая злодейских Боргов и их Королеву раз и навсегда. В 2402 году Пикард и Беверли, которые только что попрощались с Джеком перед его первым заданием для Звездного Флота, в последний раз были замечены играющими в покер в баре «Ten Forward» в Лос-Анджелесе, с остальной частью команды «Энтерпрайза - D», наконец-то довольными своей жизнью. [42]
В романах Pocket Books Пикард женился на Беверли Крашер, и у них есть сын по имени Рене Жак Робер Франсуа Пикар. Жан-Люк также регулярно переписывается с Мари, своей невесткой, которая до сих пор ухаживает за семейными виноградниками. Пикард оставался капитаном Enterprise -E до 2387 года, когда события Star Trek: Coda показали, что эти события происходят в альтернативной временной линии от «основной» реальности (той, что изображена в сериале), известной как Первый Сплинтер, созданной во время атаки Боргов на перемещенный Enterprise -E во время событий First Contact . Когда могущественные девидианцы пытаются поглотить альтернативные реальности, используя слабость реальности Первого Осколка, Пикард должен возглавить команду союзников, чтобы стереть их реальность из существования, чтобы защитить первичную вселенную от Темпорального Апокалипсиса — разрушительной волны временной энергии, вызванной питанием девидианцев, которая грозила уничтожить мультивселенную, если бы они поглотили Первый Осколок и получили еще большую силу.
В мини-сериале комиксов Star Trek: Countdown , приквеле к перезагрузке Star Trek (2009), Пикард изображен как ушедший в отставку из Звездного флота и ставший послом Федерации на Вулкане. В 2387 году он работает с Дейтой, новым командующим офицером Enterprise -E , послом Споком, и ромуланским шахтером Неро, чтобы спасти Ромуланскую Звездную Империю от катастрофической сверхновой. Он присутствует на борту Enterprise , когда тот сталкивается с Неро, который сошёл с ума и начал убивать не-ромуланцев после того, как им не удалось спасти Ромула. Enterprise прибывает слишком поздно, чтобы помочь послу Споку против Неро, полагая, что и Спок, и Неро были поглощены искусственной черной дырой, созданной Споком.
В компьютерной видеоигре Star Trek: Hidden Evil (1999) Брент Спайнер озвучил Дейту , а Патрик Стюарт — капитана Пикарда, [43] сюжет которой является продолжением девятого фильма «Звездный путь: Восстание» (1998), в котором также снимались оба актера и персонажа. [43] Патрик Стюарт также озвучивал Пикарда и Локутуса в компьютерной игре 2000 года Star Trek: Armada . [44]
Капитан Кирк был человеком действия до самого конца. Они заставили его избивать плохого парня... а тем временем капитан Пикард был интеллектуалом, пытающимся демонтировать ракету, делая это через экран компьютера... Это был Кирк против Пикарда, прямо там, в двух словах.
Дэн Крэй, Los Angeles Times , о Star Trek: Generations [45]
Персонаж получил признание критиков среди поклонников сериала «Следующее поколение» , и его обычно считают одним из двух лучших капитанов франшизы «Звездный путь» — часто ведутся продолжительные и серьезные дебаты о том, кто является «лучшим» капитаном Звездного флота: Пикард или Джеймс Т. Кирк . Заглавная статья журнала TV Guide 1991 года была озаглавлена «Кирк против Пикарда: эксперты и фанаты спорят, кто лучше». [46] В более легкомысленном взгляде на дебаты обложка специального выпуска журнала Mad 1994 года о Звездном пути показывает Кирка и Пикарда, по-детски борющихся за место в капитанском кресле « Энтерпрайза » , в то время как Скотти и Ворф с удивлением наблюдают за своими командирами. [47] В своей пародийной песне « White and Nerdy », высмеивающей культуру ботанов, «Странный Эл» Янкович спел строки «Единственный вопрос, который я когда-либо считал сложным/Мне нравится Кирк или мне нравится Пикард?» Пикард считается высшим делегатором полномочий, знающим «как собирать и использовать данные лучше, чем любой другой капитан Star Trek ». Его стиль руководства «лучше всего подходит для большой, ориентированной на процесс, географически идентичной или разнообразной команды». [48] Кирк и Пикард считаются внимательными к потребностям своих экипажей. [49] Когда Стюарта и Уильяма Шатнера спросили в 1991 году, как бы их персонажи поступили с Саддамом Хусейном , Шатнер заявил, что Кирк «сказал бы ему свалиться замертво», в то время как Стюарт пошутил, что Пикард «все еще говорил бы». [50]
В 2015 году в журнале Smithsonian Стюарт обратился к давно волнующему фанатов «Звездного пути» вопросу : «Если бы Кирк и Пикард дрались друг с другом, кто бы победил?» , заявив, что Пикард предпочел бы вести переговоры в надежде вообще избежать драки.
UGO Networks назвали Пикарда одним из своих лучших героев в сфере развлечений, сказав: «У него нет чувства щегольства Кирка, но у него была тенденция воспринимать все очень, очень серьезно в течение многих лет». [51] Он также стал секс-символом. [52] [53]
В 2012 году IGN оценил Пикарда, показанного в сериале и фильмах «Следующее поколение» , как 3-го лучшего персонажа вселенной «Звездного пути» , после Спока и Кирка, занявших первое и второе места соответственно. [54] В 2017 году IndieWire оценил Пикарда как лучшего персонажа номер один в «Звездном пути: Следующее поколение» . [55] В 2017 году Screen Rant оценил Пикарда как самого привлекательного человека во вселенной «Звездного пути» , опередив Ниоту Ухуру (#2), Бенджамина Сиско (#3) и Седьмую из Девяти (#4). [56]
В 2018 году Screen Rant назвал Пикарда одним из восьми самых сильных персонажей «Звездного пути» , отметив, что Пикард «сыгран с фирменным шармом и весомостью Патриком Стюартом». [57]
В 2018 году CBR поставил Пикарда на второе место среди лучших персонажей Звездного флота в «Звездном пути» ; Кирк занял первое место. [58]
В 2019 году Жан-Люк Пикард занял 8-е место в рейтинге самых сексуальных персонажей «Звёздного пути» по версии Syfy . [59] В июле 2019 года Screen Rant поставил Пикарда на 6-е место в рейтинге самых умных персонажей «Звёздного пути» . [60]
Персонажа Жана-Люка Пикара также играли:
:
25:30 Айра Флэтов: Элизабет на платной автомагистрали в Джерси; привет Элизабет. Ты там?
25:34 Элизабет: О, привет, спасибо, что пригласили меня…
…
25:59 ЭП: Меня зовут Элизабет Пиккар, и я просто хотела сказать, что я происхожу из рода физиков и ученых, мой дедушка Жан-Феликс Пиккар был, гм, в космосе в стратосфере с моей бабушкой, пилотирующей его, и он хорошо знал Эйнштейна…
…
27:15 Артур Жирон: Как так получилось, что твоя мать полетела в космос с твоим отцом?
27:18 ЭП: Мой дедушка, на самом деле…
27:20 АГ: Твой дедушка,…
27:20 ЭП: [повторный разговор] Моя бабушка…
27:21 АГ: [повторный разговор] расскажи нам об этом…
27:20 ЭП: [неразборчиво]…
27:20 ИФ: Это был Жан-Люк Пикар?
27:24 ЭП: Ну, на самом деле, есть связь, гм, Родденберри был поклонником моего дедушки, в детстве, и он назвал персонажа Жан-Люком вместо Жана Пикара; он сказал моей сестре, [что это так], потому что он не хотел платить семье деньги, потому что его звали Жан-Феликс, так что, гм, так что, я думаю, была связь.
27:41 …
цитируется в "Science on Stage: NPR". NPR . National Public Radio. 23 января 2004 г. Получено 2 февраля 2018 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )В наши дни он также является своего рода секс-символом — американские зрители неоднократно признавали его самым сексуальным мужчиной на телевидении, и у него много поклонников-геев.
