stringtranslate.com

Луис Мигель

Луис Мигель Гальего Бастери ( произносится [ˈlwis miˈɣel ɣaˈʝeɣo βasˈteɾi] ; родился 19 апреля 1970 года) [2] [3] — мексиканский певец и музыкальный продюсер. [4] [5] [6] Родился в Пуэрто-Рико [7] у матери-итальянки и отца-испанца, его часто называют El Sol de Mexico (Солнце Мексики), что произошло от прозвища, которое его мать дала ему в детстве: «Mi sol» (Моё солнце). [8] Луис Мигель пел в разных жанрах и стилях, включая поп -песни, баллады , болеро , танго , джаз , биг-бэнд и мариачи . Луис Мигель также признан единственным латиноамериканским певцом своего поколения, который не перешёл на англоязычный рынок во время «латинского взрыва» в 1990-х годах. [9]

Несмотря на то, что записи были только на испанском языке , Луис Мигель продолжал оставаться самым продаваемым латиноамериканским исполнителем в 1990-х годах и был признан популяризатором жанра болеро на мейнстримовом рынке. [10] Он продал около 60 миллионов записей по всему миру, [11] что сделало его одним из самых продаваемых латиноамериканских исполнителей .

Латинская поп-музыка , наряду с его личной жизнью и умением показывать себя на сцене, сделали Луиса Мигеля популярным на протяжении почти всей его карьеры, которая началась в Мексике в 1981 году. В возрасте 14 лет он получил свою первую премию Грэмми за дуэт « Me Gustas Tal Como Eres » с Шиной Истон , [12] что сделало его одним из самых молодых артистов, получивших премию Грэмми в истории музыки. В 1991 году RIAA признала успех его альбома 1991 года Romance одним из самых продаваемых латиноамериканских альбомов всех времен . [12] Он был первым латиноамериканским артистом, получившим две платиновые сертификации за испаноязычные альбомы в Соединенных Штатах, за Romance и Segundo Romance (последний принес ему 35 платиновых записей по всей Центральной и Южной Америке). Он также признан Billboard артистом с наибольшим количеством хитов в топ-10 в чарте Billboard Hot Latin Songs . Его альбом Cómplices был выпущен в 2008 году и достиг 10-го места в чарте Billboard 200 ; его последний альбом ¡México Por Siempre! был выпущен в 2017 году и принес ему второе место на первом месте в региональном мексиканском чарте альбомов Billboard , получив статус дважды платинового.

Луис Мигель также известен своими высокодоходными, захватывающими живыми выступлениями. Он является самым кассовым латиноамериканским гастролирующим артистом с тех пор, как Boxscore начал отслеживать данные о гастролях в 1990 году, с общей суммой 278,5 миллионов долларов. [13] С туром Луиса Мигеля , который состоялся в 2010 году, он посетил 22 страны в Северной Америке, Южной Америке и Европе, где он выступал в течение трех лет, дав в общей сложности 223 концерта по всему миру, что сделало его самым продолжительным и самым кассовым туром, когда-либо совершенным латиноамериканским артистом. Он также является рекордсменом по количеству последовательных выступлений в Auditorio Nacional (Национальном зале) с общим количеством последовательных [14] [15] концертов, а также рекорд по количеству выступлений в одном месте с общим количеством 258 концертов. [16] [17] По состоянию на октябрь 2020 года Луис Мигель занимает второе место в чарте Billboard «Величайшие латиноамериканские исполнители всех времен». [18]

Ранний период жизни

Луис Мигель родился в Сан-Хуане , Пуэрто-Рико, в семье Луисито Рей и Марселы Бастери. [19] В детстве его отец, который также был его менеджером, поощрял его смотреть и анализировать почти все фильмы, записи и концертные выступления Элвиса Пресли . [20] В 1982 году он выпустил свой первый альбом Un Sol на мексиканском отделении EMI Records, который принес ему первый золотой диск в возрасте 11 лет. [21] Два года спустя он начал гастролировать по странам Латинской Америки, включая Колумбию, Венесуэлу, Чили и Аргентину. С Un Sol 1982 года он добился большого успеха с синглом «1+1=Dos Enamorados». [22]

Мигель выступает на фестивале Сан-Ремо в 1985 году

Карьера

1984–1987:Почетная грамота,Музыкальный фестиваль в Сан-РемоиЯ Комо Киеро Сер

В 1984 году Луис Мигель взял на вооружение испанский поп-рок , выпустив на международном уровне свой четвёртый студийный альбом Palabra de Honor , спродюсированный тогдашним испанским директором Hispavox Онорио Эрреро. [23] В 1985 году в возрасте 15 лет он принял участие в музыкальном фестивале в Сан-Ремо , где занял второе место с песней « Noi Ragazzi Di Oggi ». [24] В том же году он также был удостоен премии «Antorcha de Plata» на музыкальном фестивале в Винья-дель-Мар за свой дуэтный сингл «Me Gustas Tal Como Eres» («Ты мне нравишься такой, какая ты есть») с шотландской певицей Шиной Истон . [12] В 1983 году он снялся в фильме «Ya Nunca Más» (вышел в 1984 году), а в 1985 году — в фильме « Fiebre de amor» . [24]

В 1986 году он взял небольшой перерыв, так как его отношения с отцом испортились из-за предполагаемого неумелого управления, плохих финансовых решений и риска потерять заработки в карьере. Вскоре после подписания контракта с Warner Records, в 1987 году, он уволил отца и начал работать с Хуаном Карлосом Кальдероном. [24] Альбом Луиса Мигеля Soy Como Quiero Ser в мае 1987 года был продан тиражом более 2,5 миллионов записей. [24] В альбом вошли испаноязычные адаптации популярных англоязычных песен, таких как « Ahora Te Puedes Marchar » и « Yo Que No Vivo Sin Ti ». [ требуется цитата ]

1988–1990:Busca una Mujerи20 лет

25 ноября 1988 года вышел альбом Луиса Мигеля Busca una Mujer . Первый сингл « La Incondicional » вошел в десятку лучших по всей Латинской Америке в первой половине 1989 года [24] , и отчасти благодаря музыкальному видео он провел более семи месяцев в первой десятке многих латиноамериканских чартов. Видео шокировало многих поклонников, так как он обрезал свои фирменные длинные волосы. Это закрепило его переход от детской звезды к взрослой суперзвезде. К концу 1989 года второй сингл « Fría Como el Viento » достиг № 1 в Hot Latin Tracks [25] . У него также был сингл в десятке лучших с «Separados» в начале 1990 года, достигнув пика на 8 месте.

В 1990 году он совершил успешный переход от детского певца к взрослому шоумену с альбомом 20 Años и последующей чередой аншлаговых концертов сначала в Мексике, затем по всей Латинской Америке и в других странах мира. 20 Años был продан тиражом 600 000 копий за первую неделю релиза [24] и привел к выпуску трех синглов: « Tengo Todo Excepto A Ti », « Entrégate » и « Amante del amor », причем два первых достигли первой позиции в чарте Billboard Hot Latin Tracks в 1990 году [25].

1991–1993:РомантикаиОвен

Луис Мигель на живом концерте с Мариачи

В 1991 году карьера Луиса Мигеля достигла еще больших высот и принесла ему уважение более широкой аудитории с выпуском Romance , альбома романтических болеро, в основном из 1950-х годов. Ему приписывают переосмысление болеро для современной аудитории. Альбом Romance , который стал его самым успешным материалом, в конечном итоге был продан тиражом 7 миллионов копий по всему миру. [26] [27]

В 1993 году вышел пятый студийный альбом Луиса Мигеля Aries , который принес ему премию Грэмми за лучший латиноамериканский поп-альбом того года. В том же году Луис Мигель был приглашен Фрэнком Синатрой присоединиться к нему на его альбоме Duets II и выступить вживую в специальном выпуске, транслировавшемся по национальному телевидению в честь 80-летия Синатры, вместе с другими звездами, такими как Стиви Уандер и Натали Коул . [24]

1994–1996:Сегундо РомантикаиНада Эс Игуал

В 1994 году он выпустил продолжение Romance , Segundo Romance , представив его как убедительного поп-певца с мастерством исполнения бессмертной латинской классики, такой как «Solamente Una Vez» и «Historia de un Amor». Альбом принес Мигелю еще одну премию Грэмми, а также платиновый статус в Соединенных Штатах.

В 1996 году за свой вклад в индустрию звукозаписи Луис Мигель получил звезду и был включен в Голливудскую Аллею славы , на тот момент став самым молодым певцом, получившим звезду. Вскоре после этого Луис Мигель вернулся в студию и выпустил Nada Es Igual , поп-альбом с песней « Sueña », главной темой для диснеевского мультфильма «Горбун из Нотр-Дама» .

1997–1999:РомансыиAmarte Es un Placer

В 1997 году Луис Мигель выпустил свой третий альбом серии болеро Romances , который был продан тиражом более 5 миллионов копий. " Por Debajo de la Mesa " был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома. Сингл быстро достиг первого места в чарте Billboard Hot Latin Songs , два месяца спустя; он провёл в чарте двадцать шесть недель. На 40-й ежегодной премии Грэмми в 1998 году Луис Мигель получил награду за лучшее латиноамериканское поп-исполнение . Он также получил премию Billboard Latin Music Award в номинации "Мужской поп-альбом года" и премию World Music Award в номинации "Самый продаваемый латиноамериканский исполнитель" в том же году.

В 1999 году Луис Мигель выпустил свой девятый студийный альбом Amarte Es un Placer , который в 2000 году принес ему две премии Latin Grammy за лучший альбом года и лучший поп-альбом года. [12] Сингл « O Tú, O Ninguna » с альбома Amarte Es Un Placer занял первое место в чарте Billboard Hot Latin Tracks и продержался на первой позиции восемь недель подряд. [25] После успеха Amarte Es Un Placer Луис Мигель выпустил Mis Romances в 2001 году, свой четвертый альбом в серии болеро. За альбомом, который был продан тиражом более двух миллионов копий по всему миру, последовал запуск тура Mis Romances , который прошел по США, Европе и Латинской Америке.

2003–2004:33иМексика в Piel

В 2003 году Луис Мигель выпустил свой первый поп-альбом за четыре года под названием 33 , что указывает на его возраст. Альбом, в который вошла коллекция баллад и песен в быстром темпе, поднялся на первое место в латинских чартах Billboard, принеся Луису Мигелю две премии Billboard, а также номинации на премии Грэмми и Latin Grammy. В туре 33 Луис Мигель заполнил самые большие залы в США, гастролировал по всей Латинской Америке, включая Чили, где его альбом 33 был продан тиражом 2,5 миллиона копий, и в том же году был признан Warner Chile артистом с самым большим количеством проданных записей в истории Чили. [28] Он также выступал в аншлаговом National Auditorium в Мексике и на различных аншлаговых шоу в Буэнос-Айресе , а также на других престижных международных площадках, таких как Plaza de Toros de Las Ventas в Испании.

В том же году принц Фелипе Испанский вручил ему специальную награду как самому продаваемому иностранному артисту в истории своей страны и устроил специальную вечеринку в его честь в Мадриде . [24] В дополнение к своему альбому 33 Луис Мигель был удостоен премии Lo Nuestro Awards в 2003 году премии «Premio Lo Nuestro a la Excelencia» (дословно «Наша» премия за выдающиеся достижения) — награды за выдающуюся карьеру в возрасте 33 лет, став самым молодым артистом, получившим эту награду.

Луис Мигель в Мехико в 2006 году

В 2004 году Луис Мигель выпустил свой Mexico En La Piel . Альбом, представлявший собой сборник традиционных мексиканских песен мариачи , был продан тиражом в пять миллионов копий по всему миру. За этот альбом он получил бриллиантовый диск и выиграл Latin Grammy Award за лучший альбом Ranchero на Latin Grammy Awards 2005 года , а также премию Грэмми за лучший мексиканский/мексикано-американский альбом . Он начал свой тур Mexico En La Piel в 2005 году. В 2006 году Луис Мигель дал тридцать концертов с 18 января по 27 февраля в National Auditorium в Мехико. [24] 123-дневный тур начался в сентябре 2005 года в Мексике, а затем распространился на Аргентину, Чили и Уругвай. Тур Mexico En La Piel выиграл Billboard «Тур года» и занял первое место в рейтинге Billboard World Top Boxscore .

2005:Грандес ЭкситосиНавидадес

В 2005 году Луис Мигель выпустил Grandes Éxitos , свой первый альбом лучших хитов, в который вошли его лучшие песни, записанные за всю его карьеру, включая два никогда не издававшихся сингла: «Misterios Del Amor» и «Si Te Perdiera». В том же году он выпустил рождественский альбом под названием Navidades . В плейлист вошло множество рождественских стандартов на испанском языке. Альбом достиг первого места в чарте Billboard Top Latin Albums в течение первой недели после релиза. [29] Альбом выпустил два сингла: «Santa Claus Llegó A La Ciudad» (« Санта-Клаус едет в город ») и «Mi Humilde Oración» («Мой взрослый рождественский список»).

2008–2010:СообщникииЛуис Мигель

6 мая 2008 года Луис Мигель выпустил альбом Cómplices , спродюсированный им и написанный испанским композитором Мануэлем Алехандро . За первые 24 часа было продано около 350 000 копий. [30] Первый сингл « Si Tú Te Atreves » был выпущен 7 апреля 2008 года, а вторым синглом альбома стал « Te Desean ». Луис Мигель вошел в историю со своим альбомом Complices , который дебютировал на 10-м месте в Billboard Top 200 , став самой высокой позицией, которую когда-либо достигал латиноамериканский исполнитель в Billboard Top 200 с альбомом, полностью написанным на испанском языке, он также достиг 1-го места в Billboard Top Latin Albums, что сделало его латиноамериканским исполнителем с наибольшим количеством альбомов № 1 в чарте — в общей сложности 9 альбомов. Его тур Complices начался в Сиэтле , штат Вашингтон, 3 сентября 2008 года.

Луис Мигель выпустил свой одноименный студийный альбом 14 сентября 2010 года. Его первый сингл «Labios de Miel» — это мягкая латиноамериканская поп-песня. Тур начался 4 ноября 2010 года в городе Лима, Перу , и охватил США, Южную Америку, Мексику и Испанию среди других стран. [31] 22 февраля 2012 года он пел на Международном песенном фестивале Винья-дель-Мар . Получив за свое выступление миллион долларов, он стал самым дорогим артистом в истории фестиваля. Луис Мигель выступил на джазовом фестивале Северного моря в Кюрасао 31 августа 2013 года. [32] В августе 2014 года песня «Déjà Vu» просочилась в интернет.

2017–2018: Телевизионный биографический фильм и¡Мексика навсегда!

4 мая 2017 года Telemundo подписала соглашение об эксклюзивных правах на трансляцию в США «официально разрешенного телесериала», основанного на истории жизни Луиса Мигеля, и объявила, что он выйдет в эфир в 2018 году. В тот же день Netflix также сообщила, что у нее есть права на трансляцию пока еще неназванного биографического сериала в Латинской Америке и Испании с той же целевой датой. [33]

На его официальной странице в Facebook было объявлено, что его новый сингл "La Fiesta del Mariachi" выйдет 27 октября 2017 года. 24 ноября вышел полный альбом под названием ¡México Por Siempre!, в него вошло 14 треков традиционной мексиканской музыки. Тур начался в феврале 2018 года в National Auditorium в Мехико и закончился в сентябре 2019 года в Лас-Вегасе . [ требуется цитата ]

22 апреля Netflix и Telemundo начали трансляцию одноименного сериала Luis Miguel . Помимо раскрытия многих известных и неизвестных сторон певца, он также принес ностальгические моменты для тех, кто его смотрел, например, зеркальное отражение его рекламы Sabritas , названной в сериале «Saboritas». [34]

Личная жизнь

Луис Мигель выступает в 2012 году

Его отцом был испанский певец, автор песен и гитарист Луис Гальего Санчес, известный как « Луисито Рей », а матерью — итальянская актриса Марсела Бастери. [19] Его отец был родом из Кадиса , города на юго-западе Испании, а мать — из провинции Масса-Каррара , Италия. Его назвали Луисом Мигелем в честь испанского тореадора Луиса Мигеля Домингина . [35] У Луиса Мигеля есть два младших брата.

Его дата рождения — 18 апреля, но он отмечает свой день рождения 19 апреля, так как именно в этот день его отец зарегистрировал его в гражданском реестре Пуэрто-Рико. [36] Из-за своей ранней славы у Луиса Мигеля было сложное детство. У него были сложные отношения с отцом, который также был его менеджером. Его отец был очень строгим и требовательным во время непрерывных репетиций, хотя строгая дисциплина отца также сыграла большую роль в его успехе. В 1986 году мать Луиса Мигеля таинственно исчезла, и ее местонахождение до сих пор неизвестно. [37] В конце 1980-х годов Луис Мигель уволил отца из-за финансовых проблем, вызванных плохим представительством. После их отчуждения его отец, который был сильным пьющим , впал в депрессию и умер 9 декабря 1992 года в Барселоне , Испания. [24]

Луис Мигель известен своим вкусом к высокой кухне [38] и тем, что он сомелье -самоучка . Луис Мигель выпустил собственное вино "Único. Luis Miguel", Каберне Совиньон . [39] [40] Будучи носителем испанского языка, он также владеет английским, итальянским и португальским языками. [41] [42] Луис Мигель является отцом троих детей: один родился в июне 1989 года от его отношений со Стефани Салас ; и двое родились в январе 2007 года и декабре 2008 года, оба от его отношений с актрисой Арасели Арамбула . Его многочисленные отношения широко освещаются в латиноамериканских СМИ. [43]

Что касается его религиозных убеждений, он заявил: «Я католик , потому что родился в католической семье. Я верю в Бога, я посещаю церковь, когда у меня редко появляется такая возможность из-за моих рабочих обязательств». [44] Он воздерживался от разговоров о политике, заявляя, что артист должен быть «аполитичным и посвящать себя песням». [45] В апреле 2010 года он был ненадолго госпитализирован в медицинский центр Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе. Причина госпитализации не разглашается. [46] 2 мая 2017 года Луис Мигель сдался маршалам США после дела с его бывшим менеджером Уильямом Брокхаусом, по которому Луису Мигелю было приказано выплатить ему более миллиона долларов в июле 2016 года. Он был освобожден в тот же день, подписав долговое обязательство. [47]

Артистизм и образ

Луис Мигель редко дает интервью или посещает церемонии награждения. Его всегда сопровождает старательная группа безопасности, и его перевозят на нескольких грузовиках, чтобы отвлекать папарацци и репортеров. [48] Его цитируют: «Я сохраняю рассудок, сохраняя дистанцию». [49]

Звезда Луиса Мигеля на Голливудской Аллее славы

Луис Мигель считается одним из лучших поп-певцов во всем мире на сегодняшний день. Его голос, по оценкам, охватывает три октавы и шесть нот. [50] За свою карьеру, которая длилась почти сорок лет, он стал главным певцом из Латинской Америки, успешно исполняя поп-музыку, болеро , мариачи и романтические баллады . [51] [52] В конце 1980-х годов Луис Мигель совершил переход от детской звезды к солидному международному певцу, и с тех пор он стал одним из самых почитаемых и популярных латиноамериканских артистов. [51] [52] Также известный как эстрадный певец, его широкий вокальный диапазон и исполнение были оценены критиками и другими артистами по всему миру. [51] [52] Продюсер Густаво Сантаолалья описал его как «одного из величайших певцов всех времен» и заявил, что «Луис Мигель не просто певец, он артист». [53]

Фрэнк Синатра лично пригласил Луиса Мигеля поучаствовать в дуэте для альбома Duets II . Луиса Мигеля несколько раз пресса и СМИ называли «латинским Фрэнком Синатрой». [54] Его музыка достигла говорящих континентов, таких как Азия и Африка. Пресса заявила, что во время его пленения у диктатора Саддама Хусейна среди его вещей был альбом Segundo Romance . [55]

Его чистый капитал оценивается в 180 миллионов долларов США. [56]

Резюме отличий

В возрасте 14 лет Луис Мигель получил премию Грэмми за дуэт «Me Gustas Tal Como Eres» («Ты мне нравишься такой, какая ты есть») с Шиной Истон . [12] В 1991 году RIAA наградила его наградой за высокие продажи альбомов Romance и Segundo Romance . [12] Он был единственным латиноамериканским артистом, выступившим на шоу « Sinatra : 80 Years My Way» вместе с другими поп-иконами, такими как Брюс Спрингстин , Натали Коул и Боб Дилан . [12] Его альбом 1997 года Romances стал первым испаноязычным альбомом, когда-либо дебютировавшим на 14-м месте в Billboard Top 200. [12] Warner Music Group признала Луиса Мигеля самым продаваемым артистом в истории Чили с более чем 2,5 миллионами проданных записей. [12] В 2003 году принц Фелипе Испанский вручил ему специальную награду как самому продаваемому иностранному артисту в истории своей страны. В 2008 году альбом Луиса Мигеля Navidades стал первым рождественским альбомом, когда-либо номинированным на премию Грэмми в категории «Поп». [12] Его альбом Cómplices побил рекорды в Мексике, продав более 320 000 копий в первый день релиза. [12] Всего через три дня после релиза его новый альбом получил сертификацию Quadruple Platinum в Мексике, Platinum в Аргентине и золотые рекорды в Чили и Соединенных Штатах.

Луис Мигель также известен своими высокодоходными турами в Чили, Уругвае, Венесуэле, Бразилии и Испании в период с 1999 по 2000 год. Тур состоял из 99 концертов и посетило около 1,4 миллиона поклонников. Это был самый высокодоходный тур, когда-либо совершенный латиноамериканским артистом, а также самый продолжительный. Эти два рекорда были побиты его туром Mexico En La Piel . Его 33 Tour достиг пика на 1-м месте в рейтинге Billboard World Top Boxscore . [12] Тур Mexico En La Piel 2005–2007 годов, в общей сложности 124 концерта, достиг пика на 1-м месте в рейтинге Billboard World Top Boxscore . Тур продолжался два года, в общей сложности 129 концертов посетили более 1,5 миллиона зрителей, и собрал около 95 миллионов долларов. [12] В 2006 году во время тура «Mexican En La Piel Tour» , дав 30 подряд аншлаговых концертов в Auditorio Nacional в Мексике, собрав более 260 000 зрителей, он был награжден «Estela de Plata» на последнем концерте. [12] Его тур «Luis Miguel Tour » занял пятое место среди самых прибыльных туров 2011 года в Северной Америке. [57]

Награды и признания

Дискография

Концертные туры

Награды и номинации

Премия Грэмми

Премия «Грэмми» ежегодно вручается Национальной академией звукозаписывающих искусств и наук США. Мигель получил шесть наград из пятнадцати номинаций.

Латинская премия Грэмми

Премия Latin Grammy Awards ежегодно вручается Latin Academy of Recording Arts & Sciences of the United States. Мигель получил шесть наград из девяти номинаций.

Фильмография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Луис Мигель, певец, который 'logró' сер мексиканец» . Reporte Indigo (на испанском языке). 29 апреля 2020 г. Без эмбарго, чтобы Луис Мигель стал мексиканцем в 1991 году, бывший президент Карлос Салинас де Гортари оторвался от национального движения и стал дотоном мексиканского паспорта.
  2. ^ "Consulta CURP" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
  3. ^ "Луис Мигель: Биография". Rovi Corporation . Получено 15 июня 2012 г.
  4. ^ «Луис Мигель, el cantante que 'logró' ser mexicano» (на испанском языке). Репортаж Индиго. 19 апреля 2020 г. Проверено 28 марта 2021 г.
  5. ^ "Эль день, когда Салинас был мексиканцем в Луисми" . Эль Юниверсал (на испанском языке). 9 июля 2018 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  6. ^ «Así reveló Luis Miguel que mexicano y no fue en una rueda de prensa» (на испанском языке). ёсоиту. 9 июля 2018 г.
  7. Tribune, Jon Bream Star (8 августа 2023 г.). «Мексиканская суперзвезда Луис Мигель назначен на 26 мая в Target Center». Star Tribune . Получено 10 октября 2023 г. .
  8. ^ "Buzz Briefs: Luis Miguel, Bon Jovi". CBS News . 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 15 февраля 2009 г.
  9. ^ ЛОПЕТЕГИ, ЭНРИКЕ (20 сентября 1995 г.). «Один мир будет делать, на данный момент: поп-музыка: «Мой язык и мой мир — испанский», — говорит Луис Мигель, когда его спрашивают о его стремлениях к кроссоверу». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 10 июня 2018 г.
  10. ^ HILBURN, ROBERT (20 сентября 1997 г.). «Перекрёсток Луиса Мигеля». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 10 июня 2018 г.
  11. ^ «Луис Мигель вернулся к сценариям» (на испанском языке). Новости Би-би-си . 20 июля 2010 г. Проверено 17 июня 2020 г.
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar, как и в "LUIS MIGUEL: Complices_WARNER MUSIC". Gaymagazine.cl (на испанском языке). 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Проверено 27 сентября 2011 г.
  13. ^ "Луис Мигель — первый самый прибыльный латиноамериканский гастролирующий артист". Billboard . 20 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г.
  14. ^ "El Auditorio Nacional entregó a Luis Miguel la Estela de Plata por imponer una marca - La Jornada" . Jornada.com.mx .
  15. ^ "Luis Miguel". Facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  16. ^ "Кико Сибриан в Instagram: "Con el corazón contento por que estoy de regreso al Auditorio Nacional con LM. Боже добрый!!!"". Инстаграм.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года.
  17. ^ "Луис Мигель записывает 200 концертов в el Auditorio" . Quien.com . 12 марта 2011 г.
  18. ^ "Энрике Иглесиас возглавил чарт Billboard's Greatest of All Time Latin Artists". Billboard . 19 октября 2020 г. . Получено 20 октября 2020 г. .
  19. ^ ab "El Antes y Despues de Luis Miguel | Биография, фотографии и семья" . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  20. ^ "Un abuso más de Luisito Rey a Luis Miguel; quería que emulara a idolo del rock" . El Heraldo de México (на испанском языке). 31 марта 2021 г. Проверено 1 августа 2023 г.
  21. ^ "Луис Мигель: Grandes Éxitos" . Эппл Мьюзик. 4 марта 2003 г.
  22. ^ "Луис Мигель". Tmz.com . Проверено 16 декабря 2019 г.
  23. Мартинес, Рикардо (11 ноября 2013 г.). «Este hombre inventó la música para encerar… y nadie lo sabe (Часть I)». Terceracultura.cl/ (на испанском языке) . Проверено 24 октября 2016 г.
  24. ^ abcdefghij "Биография: Луис Мигель на elixic.de". Elixic.de (на немецком языке).
  25. ^ abc "История чартов исполнителей: Луис Мигель". Журнал Billboard .
  26. ^ «Луис Мигель в Альтос-де-Чавон, y en el Sur profundo, una sonrisa para los turistas» [Луис Мигель в Альтос-де-Чавон и на Глубоком Юге, улыбка для туристов]. Диарио Либре . 2 ноября 2013 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  27. Вергара, Клаудия (21 февраля 2012 г.). «Los mentores de Luis Miguel revelan sus mitos y obsesiones» [Наставники Луиса Мигеля раскрывают его мифы и навязчивые идеи]. Ла Терсера (на испанском языке). Копеса . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  28. ^ "Биография: Луис Мигель на немецкой Warner Music" (на немецком). Warner Music Germany. Архивировано из оригинала 26 ноября 2008 года.
  29. ^ "История чарта исполнителей: Луис Мигель (альбомы)". Журнал Billboard .
  30. ^ "Luis Miguel". University of Texas at Austin Performing Arts Center. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года.
  31. ^ Luis Miguel Sitio Oficial Архивировано 18 августа 2013 г. на Wayback Machine . Luismigueloficial.com. Получено 13 августа 2011 г.
  32. ^ "Тарима дополнительная на Кюрасао, джаз Северного моря и новые номера!" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года . Проверено 7 января 2014 г.
  33. ^ Вильяфанье, Вероника (4 мая 2017 г.). «Telemundo и Netflix приобрели права на биографический сериал Марка Бернетта о Луисе Мигеле». Forbes . Получено 24 декабря 2022 г.
  34. ^ "Новый эпизод сериала Луиса Мигеля - это все, что нужно, чтобы прийти в "Saboritas"" . Buzzfeed.com (на испанском языке). 29 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
  35. ^ "LuisMiguel". Quien.com . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года.
  36. ^ Куин . Ревиста Куин. 19 апреля 2010 г. с. 18.
  37. ^ "Hace 30 лет назад Марсела Бастери, мать Луиса Мигеля" . Us.hola.com . 12 января 2017 г.
  38. ^ «Луис Мигель — ДЕЙСТВИТЕЛЬНО самый интересный человек в мире».
  39. Сайт Луиса Мигеля. Luismiguelsite.com (18 октября 2005 г.). Получено 13 августа 2011 г.
  40. ^ "Unico Luis Miguel Wine - Узнать больше и купить онлайн". Wine.com . Получено 16 декабря 2019 г. .
  41. ^ ЛУИС МИГЕЛЬ НО БРАЗИЛЬСКАЯ ПРОГРАММА ДО ФАУСТАО 1999 [HQ].mp4. YouTube (15 марта 2010 г.). Проверено 13 августа 2011 г.
  42. ^ LUIS MIGUEL – il cielo. YouTube (3 мая 2008 г.). Получено 13 августа 2011 г.
  43. ^ Nacé el tercer hijo Луиса Мигеля. Eluniversal.com.mx. Проверено 13 августа 2011 г.
  44. ^ "Луис Мигель на данный момент не интересует англоязычный рынок" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). Редакция де ла Лагуна. 2 августа 1999 г. с. 37 . Проверено 20 октября 2015 г. Я католический, поэтому мы в сене католической семьи. Creo en Dios, каждый раз, когда у меня есть возможность посетить Иглесию, очень редко; сделал это из-за компромисса в работе.
  45. ^ «Луис Мигель, 'Un Artista debe ser apolitico'» . Diario Libre (на испанском языке). 9 мая 2008 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
  46. Госпитализация Луиса Мигеля. Extratv.warnerbros.com (16 апреля 2010 г.). Получено 13 августа 2011 г.
  47. ^ «Луис Мигель сдался властям по ордеру на арест». Billboard.com . 2 мая 2017 г. Получено 2 мая 2017 г.
  48. ^ Сайт TMZ. Tmz.com (2007-06-14). Получено 13 августа 2011 г.
  49. ^ Ybarra, Rose (30 октября 2003 г.). «Balladeer правит два вечера на Dodge Arena». www.luismiguelsite.com . The Monitor . Получено 18 октября 2021 г. .
  50. ^ "Digging Deeper: Axl Rose is NOT the Singer With the Widest Range". Vintagevinylnews.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Получено 16 декабря 2019 года .
  51. ^ abc Хилберн, Роберт (20 сентября 1997 г.). «Перекрёсток Луиса Мигеля». Los Angeles Times .
  52. ^ abc Гурза, Агустин (31 января 2002 г.). «Певец в круиз-контроле». Лос-Анджелес Таймс .
  53. ^ «Густаво Сантаолалья: «Луис Мигель не певец, не артист»» . Peopleenespanol.com . Проверено 31 января 2016 г.
  54. ^ "Buzz Briefs: Luis Miguel, Bon Jovi". CBS News . 8 июля 2008 г.
  55. ^ Луис Мигель - любимец Саддама Хусейна. Терра. Проверено 13 августа 2011 г.
  56. ^ «Состояние Луиса Мигеля в 2020 году — сколько он стоит?». 23 февраля 2020 г.
  57. ^ 071811top100.pmd Архивировано 15 августа 2011 г. на Wayback Machine . (PDF). Получено 13 августа 2011 г.
  58. ^ "Т13 | Теле 13" . Т13.кл. ​15 ноября 2018 г.
  59. ^ ГРЭММИ, латынь (15 ноября 2018 г.). «¡Felicidades! @LMXLM Mejor Álbum de Música Ranchera/Mariachi #LatinGRAMMYpic.twitter.com/MWvBI1pQpI». Twitter.com .
  60. ^ ГРЭММИ, латынь (15 ноября 2018 г.). «¡Felicidades! @LMXLM Álbum del Año #LatinGRAMMYpic.twitter.com/6pUFYqkeT9». Twitter.com .
  61. ^ "Lucero Recordó su película con Luis Miguel: 'Sería buenísimo capture un tema juntos, но это не тот вариант, который был занят'" . Todo Noticias (на испанском языке). 28 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2021 г.
  62. ^ "Запись Lucero la pelicula que protagonizó con Luis Miguel" . El Heraldo de México (на испанском языке). 10 октября 2021 г. Проверено 29 октября 2021 г.

Внешние ссылки