stringtranslate.com

Мария Раднер

Мария Фридерике Раднер ( нем.: [ˈʁaːdnɐ] ⓘ ; 7 мая 1981[1]– 24 марта 2015) была немецкойконтральто, которая выступала на международном уровне в опере и в концертах.[2]Она училась вВысшей школе Роберта ШуманаЖурналSternиAbendzeitungописывали ее как «чрезвычайно талантливого интерпретатораВагнера».[3][4]Обладая «редким тоном настоящего альта»,[5]«Кольце нибелунга»ВагнеравЛейпцигской опере, Швертляйты в «Валькирии»вТеатре Комунале ди ФлоренциисЗубином Метойи вСимфонии№ 2(«ВоскресениеМалерапод управлениемАнтонио Паппанов Риме и Милане. Ее дебют вМетрополитен-операсостоялся в 2012 году вспектакле «Гибель богов», которыйстал частью документального фильма этой компании«Сон Вагнера».

Раднер, ее муж и ее маленький сын были среди 150 человек, погибших в марте 2015 года, когда самолет Germanwings Flight 9525 был намеренно разбит его вторым пилотом Андреасом Любицем. [6] [7]

Ранняя жизнь и образование (1981–2000)

Мария Фридерике Раднер [8] родилась в Дюссельдорфе [9] и имела брата Бозидара и сестру Анну. [8] Ее родители иммигрировали из Австрии и основали торговую компанию. Они не особенно интересовались музыкой. Во время длительных поездок в Австрию Мария часами пела. В школе она была «довольно незаметной, популярной ученицей», которой нравились уроки музыки, но математика давалась с трудом. [10] Ее талант к пению оставался незамеченным в школе, но когда ей было 14 лет, родители познакомили ее с учителем вокала Анджело Мельцани, который сказал ей: «Я приведу тебя в оперу». [10] В подростковом возрасте она приняла участие в Рейнском карнавале и в крупнейшей ярмарке на Рейне ( Große Rheinkirmes ). Ее отец помнил, как она звонила ему взволнованно после того, как выиграла первый приз в конкурсе караоке в пивной палатке. [10] Она посещала гимназию Святой Урсулы в Дюссельдорфе, которую окончила в 2000 году. [11]

Вокальное образование (2000–2008)

Раднер изучала немецкий язык в течение одного семестра, но ушла, потому что ей это не нравилось. Она начала обучение в импортно-экспортном бизнесе и имела лучшие оценки в профессиональном училище, но чувствовала, что это ей не подходит. [10] Она подала заявление в Высшую школу музыки имени Роберта Шумана в Дюссельдорфе и была одной из семи, отобранных из 200 претендентов. [10] Ее преподаватель вокала, Михаэла Кремер, считала ее меццо-сопрано . [10] Отец Раднер получил для нее дополнительные уроки вокала у Жаннетт Зару в Дюссельдорфе, а позже у меццо-сопрано Марги Шимл , которые оба были экспертами в старинной музыке и Lieder , которая признала в ней контральто . Мать Раднер умерла в 2003 году после продолжительной болезни. [10] Почти год спустя Раднер получила свой диплом. [10] В 2006 году на конкурсе Bundeswettbewerb Gesang в Берлине она выиграла третью премию в размере 3000 евро в категории концертов и стипендию от Общества Рихарда Вагнера в Байройте для участия в Байройтском фестивале 2007 года . [12] В концертном отделении конкурса вокалистов Cantilena 2007 года она заняла второе место из 120 вокалистов из 19 стран. [13] В 2008 году она сыграла Корнелию в опере Генделя «Юлий Цезарь в Египте» в Театре Хагена . Это было ее единственное выступление в качестве члена ансамбля в театре. Она решила, что это «не ее мир», потому что она хотела зарабатывать больше, [10] и стала независимой. Раднер была еще студенткой в ​​2008 году, когда она впервые выступила на публике под управлением Зубина Меты во Дворце искусств королевы Софии в Валенсии, исполнив ораторию Мартина-и-Солера «Philitei a Jonatha disperse» . [14] Она дала сольный концерт в июне 2008 года. [9]

В августе 2008 года Раднер исполнила заглавную партию в « Соломоне » Генделя на Bregenzer Festspiele . [14] Местные газеты хвалили ее за то, что она «затмевает» других, более известных британских солистов ( Vorarlberger Nachrichten , 19 августа 2008 года) и обладает «редким тоном настоящего альта, обладающего впечатляющей харизмой и большой музыкальностью» ( Vorarlberger Neue Tageszeitung , 20 августа 2008 года). [5] В 2009 году она выступила в новой постановке « Парсифаля» под управлением Лорина Маазеля в Валенсии и в «Жанне д'Арк на костре» Артюра Онеггера под управлением Антонио Паппано в Национальной академии Санта-Чечилия в Риме. [15]

Карьера (2009–2015)

Окончив с отличием, Раднер исполнила сцены из «Фауста» Шумана под управлением Хесуса Лопеса-Кобоса в Театро Реал Мадрид . Она пела в Симфонии № 9 Бетховена под управлением Джанандреа Нозеды в Театро Реджио Турин . Она дала сольный концерт в Ванфриде 16 августа 2009 года с произведениями Шуберта, Брамса, Листа и Wesendonck Lieder Вагнера . В декабре 2009 года она спела третью даму в «Волшебной флейте» Моцарта под управлением Томаша Нетопиля в Баварской государственной опере в Мюнхене в пяти представлениях. [15] Дирижер сэр Саймон Рэттл пригласил ее на роли Первой Норны и Флосхильды в «Гибели богов» на фестивале в Экс-ан-Провансе в 2009 году и снова на Зальцбургском восточном фестивале в 2010 году. [14] [16]

В 2009 и 2010 годах Раднер участвовала в новой постановке Rossignol Стравинского Канадской оперной компанией в Торонто. Затем она исполнила Missa Solemnis Бетховена под управлением Филиппа Херревеге в Консертгебау в Амстердаме. [15]

В 2010 году она впервые выступила в роли Эрды в концертной адаптации « Золота Рейна» в Лейпцигской опере , и с тех пор исполняла эту роль ежегодно до самой смерти. [17] В том же году она пела в Симфонии № 2 Малера ( Воскрешение ) под управлением Паппано в Риме и Милане. Летом 2010 года она участвовала в новой постановке « Электры» на своем первом летнем Зальцбургском фестивале под управлением Даниэле Гатти и «Женщины без тени » под управлением Кристиана Тилеманна . [15] В октябре 2010 года она появилась в роли Дриады в «Ариадне на Наксосе» в Театре ан дер Вин под управлением Бертрана де Билли . [17]

Раднер исполнила третью даму в «Волшебной флейте» в Ла Скала под управлением Роланда Бёра , записанную на DVD, в марте и апреле 2011 года, а также Эрду Рейнгольда в Эссене под управлением Стефана Сольтеса в апреле. На Зальцбургском фестивале в июле и августе она была «голосом свыше» и служанкой в ​​«Женщине без тени» Рихарда Штрауса под управлением Кристиана Тилеманна. [17] Она исполнила Марту в «Иоланте » Чайковского и «Смерть» в «Соловье» , обе под управлением Айвора Болтона . [18] В ноябре 2011 года она спела Эрду Зигфрида в Лейпциге под управлением Ульфа Ширмера . [17]

В январе 2012 года Раднер дебютировала в Метрополитен-опера в Нью-Йорке в спектакле «Гибель богов» . Постановка была задокументирована в фильме « Сон Вагнера» Робера Лепажа [19] , а выступление 11 февраля 2012 года было записано и транслировалось по радио. [20] В марте 2012 года она участвовала в спектакле «Женщина без тени» в Ла Скала под управлением Марка Альбрехта . Осенью 2012 года она была в Королевском оперном театре в Лондоне, исполняя три оперы Вагнера под управлением Паппано: Эрда в «Зигфриде и золоте Рейна» в сентябре и октябре и Первая норн в «Гибле богов» в октябре и ноябре 2012 года. [17] Она пела в Реквиеме Дворжака под управлением Томаша Нетопиля в Лионе и в Симфонии № 3 Малера под управлением Себастьяна Вайгле во Франкфурте-на-Майне. [9]

В январе 2013 года Раднер появилась в роли валькирии Швертляйт в « Валькирии » в Театре Комунале ди Флоренции под управлением Зубина Меты, а в марте она снова изобразила Эрду в «Золоте Рейна» под управлением Инго Метцмахера в Большом театре Женевы . [17] В сентябре она отправилась в Бухарест, где спела Эрду в концертном исполнении «Золота Рейна» с Симфоническим оркестром Берлинского радио под управлением Марека Яновского . [17] Сезон 2013–2014 годов также включал Stabat Mater Дворжака с Санта-Чечилией в Риме под управлением Нетопиля. [9]

С января по май 2014 года в Женеве Раднер исполнила партию Эрды в «Зигфриде» , а в мае — в «Золоте Рейна» под управлением Метцмахера. [17] В апреле 2014 года она исполнила партию Анны в опере Берлиоза «Троянцы» в Ла Скала под управлением Паппано. [21]

Раднер дала свое последнее выступление в роли богини земли Эрды 23 марта 2015 года в опере Вагнера «Зигфрид» в Gran Teatre del Liceu в Барселоне. [22] Она должна была выступить в Байройте летом 2015 года. [2]

Личная жизнь

Бывшая коллега Раднера, оперная певица Карен Каргилл, вспоминала о своей подруге через несколько дней после ее смерти:

«Мария была невероятным музыкантом, которая, как вы чувствовали, говорила с вами напрямую – она была настоящим коммуникатором. Ее голос имел красивый бронзовый оттенок, полный и округлый; теплота ее личности всегда сияла. Она любила петь, это было то, кем она была. Более элегантной и уравновешенной женщины вы не могли надеяться найти, и все же внутри нее была та, чей смех был глубоким, гортанным и заразительным, которая любила пошлую поп-музыку и обладала выносливостью, чтобы танцевать всю ночь. Ее восхитительно озорное чувство юмора было заразительным». [23]
Карен Каргилл, цитата от 26 марта 2015 г.

Шотландская меццо-сопрано Карен Каргилл резюмировала «Марию Раднер, мою любимую подругу» в The Guardian : «Она была самым великодушным человеком, которого я когда-либо встречала. Истерический смех, одержимость всем, что связано с Burberry, неподдельная страсть к Bayern Munich и самые теплые объятия — вот что вы всегда могли гарантировать, когда были с ней. Ее сын и партнер были всей ее жизнью». Далее Каргилл уточняет последнее, говоря, что «Музыка была всей жизнью Марии, пока она не встретила своего партнера, и у них не родился сын». [23]

Авторы статьи в немецком еженедельнике Stern поддержали это мнение, когда написали, что «Раднер была счастливой матерью. У Раднер была сторона, в которую многие всемирно успешные оперные звезды не посвящены: ее собственная семья». [3] Стерн описала фотографии ее личной жизни, опубликованные неделей ранее в Bild , на которых молодая женщина была обнята своим партнером Сашей Шенком на футбольном стадионе с шарфом ФК «Бавария Мюнхен» , а он держал их маленького сына, сидящего на мотоцикле. [24] Стерн написала, что «в частной жизни Раднер могла быть просто Марией, женой страхового специалиста Саши С.» [3]

По словам Опернетца, «Раднер переехал с [Шенком] в Вупперталь-Кроненберг ». [10] Bild писала: «Они жили в Меттманне . Она много путешествовала по работе, в то время как он заботился о своих страховых клиентах в Вуппертале». [24] У Раднера и Шенка был один сын, Феликс, родившийся 12 сентября 2013 года. [1]

Смерть

Мемориальный камень Раднеру, Саше Шенк и их сыну Феликсу на коммунальном кладбище Ле Верне

Раднер погибла 24 марта 2015 года вместе со своим мужем Сашей Шенком, их 18-месячным сыном Феликсом [1] и ее коллегой Олегом Брыжаком , когда рейс 9525 авиакомпании Germanwings потерпел крушение около Прад-От-Блеон , Альпы Верхнего Прованса , Франция. У первого пилота была история депрессии, он забаррикадировался в кабине и намеренно разбил самолет в горах. [25] Они направлялись в Дюссельдорф после двух выступлений Раднер и Брыжака в опере Вагнера « Зигфрид» в Gran Teatre del Liceu в Барселоне. [2] [22] Преподаватель вокала Раднер Михаэла Кремер сказала, что «она была великолепной артисткой и при этом оставалась скромной, услужливой и естественной». [26]

Метрополитен-опера опубликовала краткое заявление, в котором оплакивала ее «безвременную и трагическую смерть» и называла ее «талантливой артисткой, которая затронула жизни многих». [27] Немецкая опера на Рейне выразила соболезнования. [28]

Дискография

Ссылки

  1. ^ abc "Мария Раднер". Rheinische Post (на немецком языке). 13 июня 2015 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
  2. ^ abc Garry Humphreys (26 марта 2015 г.). "Мария Раднер: всемирно известная контральто, которая должна была дебютировать на Байройтском фестивале в конце этого года". The Independent . Получено 31 марта 2015 г.
  3. ^ abc Ули Хаузер; Силке Мюллер (30 марта 2015 г.). "Der letzte Vorhang für zwei Operanstars". Штерн (на немецком языке) . Проверено 10 апреля 2015 г. [...] Мария Раднер Hatte eine Seite, die vielen International erfolgreichen Opernsängerinnen verwehrt bleibt: eine eigene Familie... Die Sängerin, die mit Anfang Dreißig an der Metropolitan Opera в Нью-Йорке, когда началась карьера и auf den Bühnen von Mailand über Rom Стенд Буэнос-Айреса в Лондоне, konnte privat ganz einfach Maria sein, die Frau des Versicherungsmitarbeiters Саша С.
  4. ^ "Opernsängerin mit Germanwings в ден Тод gestürzt" . Абендцайтунг Мюнхен . 25 марта 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г. Впервые талантливый интерпретатор Вагнера дебютировал сегодня в своих студиях под руководством дирижера Зубина Мехты во Дворце искусств Валенсии.
  5. ^ ab Italartist Austroconcert Kulturmanagement GmbH (2014). "Maria Radner, contralto Reviews". medea production gmbh. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 25 марта 2015 года .
  6. ^ Шаммас, Джон (24 марта 2015 г.). «Крушение самолета Airbus A320 авиакомпании Germanwings: первые фотографии оперных певцов Марии Раднер и Олега Брыжака среди 150 погибших». Daily Mirror . Лондон . Получено 24 марта 2015 г.
  7. ↑ Хамфрис, Гарри (26 марта 2015 г.). «Мария Раднер: всемирно известная контральто, которая должна была дебютировать на Байройтском фестивале в конце этого года». The Independent . Получено 31 марта 2015 г.
  8. ^ аб Зербан, Майкл С. (31 марта 2015 г.). «Das Glück Währt kurz im Leben». o-ton.online (на немецком языке) . Проверено 8 июля 2021 г.
  9. ^ abcd Italartist Austroconcert Kulturmanagement GmbH (2014). "Биография Марии Раднер, контральто". medea production gmbh. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Получено 25 марта 2015 года .[ необходима ссылка ]
  10. ^ abcdefghij Майкл С. Зербан (31 марта 2015 г.). «Das Glück währt kurz im Leben» (на немецком языке). Operanetz, Zeitschrift für Musiktheater und Oper. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  11. ^ Erzbischöfliches St.-Ursula-Gymnasium Düsseldorf: Schuljahr 2011/12. Шульнахрихтен, Нр. 59, февраль 2012 г. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine (немецкий язык), 24 марта 2015 г.
  12. ^ "35. Bundeswettbewerb Gesang Berlin 2006 Oper Operette Konzert Preisträger" (на немецком языке). Bundeswettbewerb Gesang Berlin e. V. 2006. Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  13. ↑ Junge Musiker: Мария Фридерика Раднер Кантилена Gesangswettbewerb 2007, (немецкий) junge-musiker-stiftung.de, 24 марта 2015 г.
  14. ^ abc Тим Эшли (25 марта 2015 г.). «Opera world отдает дань памяти жертвам крушения Germanwings Марии Раднер и Олегу Брыжаку». The Guardian . Получено 27 марта 2015 г.
  15. ^ abcd Veranstaltungskalender - Музей Рихарда Вагнера (16 августа 2009 г.). «16.08.2009 Фестиваль-вечер в Ванфриде, 19:30 Uhr Liederabend с Марией Раднер (Альт) и Александром Шмальцем (Клавир) с Веркеном фон Шубертом, Брамсом, Листом и Вагнером» (на немецком языке). Бавария-Онлайн. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  16. ^ "Р. Вагнер Götterdämmerung" (PDF) . Зальцбургский Остерфестшпиль. 5 апреля 2010 г. с. 7 . Проверено 27 марта 2015 г.
  17. ^ abcdefgh "Мария Раднер". Operabase. 25 марта 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  18. ^ Шме, Стефан (2011). «Зальцбургский фестиваль 2011 Le Rossignol. Иоланте» (на немецком языке). Интернет-магазин «Музыка» . Проверено 11 апреля 2015 г.
  19. ^ Der Ring des Nibelungen и «мечта Вагнера»: создание Кольца . Дойче Граммофон. 2012. OCLC  810486077.
  20. ^ Götterdämmerung: радиопередача . Мировой Кот. 11 февраля 2012 г. OCLC  869830391.
  21. ↑ Елена Хаберманн (26 апреля 2014 г.). «Майланд / Театр Ла Скала: Тройцы – 5 ½ Stunden und kein Bisschen Langeweile». Дер Нойе Меркер (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  22. ^ ab John Shammas (24 марта 2015 г.). "Крушение самолета Airbus A320 авиакомпании Germanwings: первые фотографии оперных певцов Марии Раднер и Олега Брыжака среди 150 погибших". Daily Mirror . Получено 24 марта 2015 г.
  23. ^ ab Карен Каргилл (26 марта 2015 г.). «Мария Раднер, мой возлюбленный друг». The Guardian . Получено 26 марта 2015 г. .
  24. ^ ab "Das Unglück löschte eine ganze Familie aus" . Билд . Аксель-Шпрингер. 26 марта 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  25. ^ Тим Хефер Франция призывает к более жестким проверкам пилотов после крушения Germanwings Reuters, 13 марта 2016 г.
  26. ^ "Trauer um Maria Radner" (на немецком языке). Роберт Шуман Высшая школа Дюссельдорфа. 25 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 25 марта 2015 г. Bereits im achten Semester Hat Maria in der Chefetage Gesungen", - сказала Микаэла Кремер о ее ehemalige Studentin. "Sie war eine großartige Künstlerin und blieb trotzdem bescheiden, hilfsbereit und natürlich.
  27. ^ «Вспоминая Марию Раднер (1981–2015)». Компания Met opera. 25 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  28. ^ "Трауэр Олега Брыяка и Марии Раднер". Немецкая опера на Рейне. нд . Проверено 10 апреля 2015 г.
  29. ^ "Немецкие крылья-Unglück / Die Opernwelt trauert" . Faz.net (на немецком языке). Франкфуртер Альгемайне Цайтунг . 25 марта 2015 года . Проверено 27 марта 2015 г.

Внешние ссылки