stringtranslate.com

Мартин Льюис (юморист)

Мартин Нил Льюис (родился 24 июля 1952 года) — проживающий в США английский юморист , писатель , радио- и телеведущий , продюсер и специалист по маркетинговой стратегии . Он известен своим участием в различных проектах в мире искусства и развлечений, включая работу в качестве соавтора и сопродюсера благотворительных шоу «Балы тайного полицейского» для Amnesty International [1] (сериал, который он создал вместе с Монти Пайтоном). выпускник Джон Клиз и офицер по сбору средств Амнистии Питер Уокер), а также как комедийный исполнитель и писатель на американском телевидении. Он ведет собственное ежедневное радиошоу, которое можно услышать в Америке на спутниковом радио Sirius и во всем мире на интернет-радио Sirius. Время от времени он публикуется на сайте The Huffington Post . [2]

Описанный LA Weekly как «настоящий человек эпохи Возрождения», [3] карьера Льюиса включала работу в области музыки, комедии, телевидения, радио, кино, театра, книг и политики. Официальный сайт Льюиса объясняет разнообразие его профессиональной жизни тем, что его вдохновляли люди, с которыми он работал в начале своей карьеры и которые были известными эрудитами , в том числе сэр Питер Устинов , Питер Кук и выпускники Монти Пайтон Майкл Пэйлин и Терри Джонс . [4] [5]

Режиссер

Льюис работал с 1974 года продюсером комедийных и музыкальных записей, театральных представлений, фильмов, музыкальных клипов, телешоу, DVD и радиопрограмм. [6] [7] [8]

Возможно, его наиболее заметной работой было совместное создание и продюсирование [9] серии благотворительных программ «Бал тайного полицейского» для Amnesty International (первоначально проводившейся в 1976–1981 годах), которые объединили комедийные таланты (в том числе «Монти Пайтон», « За гранью» , Роуэна Аткинсона и Билли) . Коннолли ) и рок-музыканты (в том числе Пол Маккартни , Пит Таунсенд , Стинг , Эрик Клэптон , Джефф Бек , Фил Коллинз , Том Робинсон , Донован и Боб Гелдоф ). Помимо продюсирования оригинальных сценических шоу, Льюис продюсировал альбомы, телепередачи и фильмы. которые документировали шоу. Фильм четвертого сериала сериала « Другой бал тайного полицейского » имел кассовый успех в Великобритании и США в 1982 году, а также вдохновил Льюиса на написание книги. Сериал продолжался в течение 1980-х и 1990-х годов (хотя название « Бал тайного полицейского» не использовалось после шоу 1989 года). В 2006 году Amnesty возродила название « Бал тайного полицейского» для своих шоу по сбору средств, и это вызвало множество статей в прессе в Великобритании, размышляющих о влиянии оригинальных шоу, включая утверждение Боба Гелдофа о том, что Live Aid был частично вдохновлен шоу. [10]

Серия живых акустических выступлений рок-музыкантов Пита Тауншенда, Стинга, Фила Коллинза, Тома Робинсона, Донована и Боба Гелдофа, которые Льюис задумал и спродюсировал для шоу Secret Policeman 1979 и 1981 годов, широко считается одним из источников вдохновения для « Unplugged », представленный MTV в 1989 году. [11]

Его работа в качестве комедийного продюсера включает записи с сэром Питером Устиновым, Питером Куком и Дадли Муром , а также первые аудиозаписи британских комиков новой волны, таких как Дженнифер Сондерс (из Absolutely Fabulous ), Алексей Сэйл , Рик Мэйолл и других исполнителей британского The Молодежь / Комедийная труппа из комиксов . Многие из этих записей были выпущены на собственном альбоме Льюиса Springtime! Лейбл звукозаписи. [12] [13] [14]

Как кинопродюсер, Льюис приобрел репутацию в 1980-х годах благодаря привлечению уважаемых режиссеров-ветеранов, таких как Сэм Пекинпа и Линдси Андерсон, для работы над кинопроектами, посвященными современной музыке. Льюис продюсировал последние работы Пекинпы — серию музыкальных клипов с участием Джулиана Леннона . [15] [16] Льюис нанял Андерсона для постановки Wham! в Китае: «Иностранное небо» — фильм, в котором задокументирован тур по Китаю в 1985 году поп-группы Wham! под руководством Джорджа Майкла . это был первый визит в Китай западных поп-исполнителей. [17] [18]

В 1995 году Льюис воссоединил Rutles , комедийный ансамбль, созданный выпускниками Монти Пайтона Эриком Айдлом и Нилом Иннесом в 1977 году для высмеивания Битлз . Льюис был исполнительным продюсером альбома группы Archeology , стилизации проекта « Антология » Битлз . [19] [20] [21]

В 1999 году Льюис подготовил специальный американский трибьют для «Это... история Монти Пайтона» [22] - четырехчасовой телешоу BBC, посвященное 30-летию Монти Пайтона . Для этого Льюис задумал анимационный эпизод с участием персонажей Южного парка и продюсировал этот трибьют вместе с создателями сериала Треем Паркером и Мэттом Стоуном . [23]

Работа Льюиса в области DVD включает производство DVD-издания первого фильма Битлз « Ночь тяжелого дня» . [24] Он был помощником продюсера DVD-изданий документального фильма Who 1979 года «Дети в порядке» [25] [26] и выпуска DVD всех четырех полнометражных шоу с живыми выступлениями Битлз на Шоу Эда Салливана . [27]

Льюис также был продюсером специальных телепередач для NBC , VH1 и E! Развлекательное телевидение. [28] [29]

Телеведущий

Льюис появляется на американском телевидении с 1990 года как сатирик, комментатор, комедийный исполнитель и специальный корреспондент. [30] [31] Он был соведущим американских телевизионных программ, посвящённых наградам (« Оскар» , « Золотой глобус» , « Британская академия» и « BRIT Awards» (британская «Грэмми »)). Он часто выступает в качестве комментатора, обсуждающего политику и поп-культуру на широком спектре крупных телеканалов США. [32] [33] [34] Он появлялся как сатирик или комедийный исполнитель в таких шоу, как « Политически некорректно» , [35] « Ночной рэп» HBO , [36] «Мое поколение » VH1 и « Шоу Тома Арнольда ». Он также появлялся на британском телевидении, работая корреспондентом в США в таких шоу BBC, как « Шоу Терри Вогана» и «Доброе утро» .

Радиоведущий и корреспондент

С 2005 года Льюис вел и продюсировал свое собственное ежедневное радиошоу, которое транслировалось на национальном канале Стивена Ван Зандта « Подземный гараж» на спутниковом радио Sirius. [37] [38] До этого Льюис вел собственное еженедельное радиошоу в Лос-Анджелесе на канале KGIL . а также написал, вел и продюсировал серию радиопередач для радиостанции Лос-Анджелеса KLSX . [39] [ нужна полная цитата ]

С 1998 по 2004 год Льюис был постоянным комментатором британской радиопрограммы Up All Night на BBC Radio Five Live (которую можно было услышать в Великобритании и во всем мире в Интернете), предлагая взгляды на американскую политику и поп-культуру. [40] [ нужен лучший источник ] Он был специальным корреспондентом шоу во время политических съездов на президентских выборах в США в 2000 и 2004 годах, а также делал репортажи для шоу из Вашингтона, округ Колумбия, во время инаугурации Джорджа Буша в 2001 году . [41]

Комедийный исполнитель

Льюис написал два автобиографических моноспектакля « Великие подвиги!». и «Он написал убийство!» Отличные эксплуатации! был выбран для включения в 9-й ежегодный фестиваль комедии Toyota (июнь 2001 г.) в Нью-Йорке и стал дебютной постановкой в ​​Театре Стивена Спилберга в Лос-Анджелесе в июле 1999 года .

Льюис был ведущим церемоний на нескольких церемониях вручения наград и премий, включая премию Hollywood Reporter Key Art Awards (2000), ежегодную премию Interactive Achievement Awards Академии интерактивных искусств и наук (2001) [43] и премию American Cinematheque 's Moving. Картинный бал в честь Майкла Дугласа (1993). [44]

Льюис также написал и исполнил дополнительный комедийный материал, включенный в компакт-диск « Полная трата времени Монти Пайтона» 1994 года (7-й уровень) [45] [46]

Писатель

Льюис начал свою карьеру в 1970 году в качестве журналиста-фрилансера, писавшего для британских музыкальных еженедельников, таких как New Musical Express , Record Mirror и Disc . [47] [48] [49] [50] [51] Он написал речи, рекламные ролики и материалы для многих артистов, включая участников группы «Монти Пайтон», а также Питера Кука, Дадли Мура, Дженнифер Энистон , Жа Жа Габор , Эллиотта Гулда , Тери Хэтчер , Анжелика Хьюстон , Куинси Джонс , Патрик Макни , Роджер Мур , Сара Джессика Паркер , Салли Джесси Рафаэль и Сьюзен Сарандон . [52] [ не удалось проверить ]

Он был автором премии VH1 Honors Awards 1998 года – Divas Live , которая положила начало франшизе VH1 Divas, в которой приняли участие Селин Дион , Шанайа Твен , Мэрайя Кэри , Глория Эстефан и Арета Франклин . [52] Он также написал сценарии для ежегодной церемонии вручения премии Британской академии, сотрудничая со сценаристом шоу «Оскар» Брюсом Виланчом . [45]

Льюис написал обширное «сопутствующее повествование» для переиздания в 1998 году автобиографии менеджера «Битлз » Брайана Эпштейна 1964 года «Подвал, полный шума» ( Pocket Books , 1998).

Льюис возобновил свою журналистскую карьеру в 2000 году, когда его пригласили стать специальным корреспондентом TIME.com, [53] для которого он освещал президентские выборы в США 2000 года и различные культурные события в 2001 году. Льюис ведет колонки для различных онлайн-изданий. включая Salon.com , Huffington Post [54] (для которого он является постоянным автором) и его собственный литературный сайт Agent Provocateur. [55]

Специалист по рекламе и маркетингу

Льюис также работает консультантом по рекламе и маркетингу в своей компании Springtime! [56] , которую он основал в 1977 году.

Боб и Харви Вайнштейны , основатели Miramax Films и Weinstein Company, выразили благодарность Льюису за то, что он послужил источником вдохновения и прототипом для их собственного опыта в области киномаркетинга . Статья о Льюисе в The Hollywood Reporter в июне 2001 года включала совместное заявление братьев Вайнштейн: «Еще в 1982 году, когда мы открывали Miramax Films, Мартин Льюис был продюсером того, что стало нашим первым хитом, — « Другой бал тайного полицейского» с главной ролью. "Монти Пайтоны". Мартин имел опыт работы в рекламе и маркетинге и придумал отличную кампанию для фильма, которая вызвала огромный ажиотаж и обеспечила нам бесплатную рекламу, что имело решающее значение для успеха фильма. Мы многому о рекламе и маркетинге научились у наш опыт с Мартином Льюисом». [57] [ нужна полная цитата ]

В начале своей карьеры Льюис был протеже бывшего публициста Beatles Дерека Тейлора [27] [58] - тогда работавшего в британском подразделении Warner / Elektra / Atlantic Records . Впоследствии Льюис работал в британской независимой звукозаписывающей компании Transatlantic Records в качестве директора по рекламе и маркетингу, где он работал над кампаниями для музыкантов и комедийных артистов, таких как Джерри Рафферти , Билли Коннолли , Ральф МакТелл , Грифон , сестры Садиста , Майк Хардинг , The Pasadena Roof. Оркестр и Портсмутская симфония . [59] [60]

В 1994–1996 годах он воссоединился с Дереком Тейлором, когда Capitol Records нанял его в качестве американского маркетингового стратега для проектов « Антология Битлз» и «Live at the BBC» . [61] [62] [63]

Другие известные проекты последних лет включают в себя всемирный запуск DVD с анимационными музыкальными фильмами для детей « Music & Animation Collection» сэра Пола Маккартни ( 2004 г.), [64] 50-летие фильма « Джунгли на доске » и 50-летие песни « Рок круглосуточно » (2005). [65]

Его работа в качестве стратега по маркетингу и рекламе включает в себя две успешные кампании «Оскара» для фильмов, получивших премию «Оскар» за лучший фильм : «Крэш» , победивший в номинации «Лучший фильм» 2005 года, и «Речь короля» , победивший в номинации «Лучший фильм» 2011 года . [66]

Рекламный веб-сайт, написанный Льюисом для театрального переиздания « Ночи тяжелого дня» в 2000 году , получил премию «Золотой карандаш» [67] как лучший рекламный веб-сайт 2000 года, ежегодно присуждаемую The One Club .

Продюсер кинофестиваля

Льюис является давним членом Попечительского совета Американской синематеки . [68] С 1993 года он продюсировал и вел несколько кинофестивалей в Лос-Анджелесе, включая кинофестиваль Mods & Rockers [69], посвященный 1960-м годам, и фильмы, связанные с роком (представленные ежегодно с 1999 года) [70] - и Lust For Glory! официальные празднования 25-летия труппы Монти Пайтон (1994). Другие кинофестивали, продюсированные и организованные Льюисом в Голливуде, приветствовали Питера Селлерса , Ричарда Прайора , Питера Кука, Грэма Чепмена, Кена Рассела , Николаса Роуга , а также художественные фильмы британского Четвертого канала . Он также организовал официальные торжества по случаю 90-летия актера Гленна Форда в 2006 году .

Льюис занимал пост председателя Британской академии кино и телевизионных искусств (Лос-Анджелес) и входил в ее совет директоров в течение шести лет. Он продюсировал и вел несколько киномероприятий для BAFTA/LA, включая совместные презентации с Академией кинематографических искусств и наук и Гильдией режиссеров Америки . [73]

В 2009 году Льюис инициировал, продюсировал и провел кинофестиваль «Тайный полицейский», представляющий собой углубленную ретроспективу 25 фильмов и телепередач, созданных в рамках сбора средств для Amnesty International за предыдущие три десятилетия. Фестиваль проводился в течение пяти недель летом 2009 года в Нью-Йорке в Линкольн-центре и Медиа-центре Пейли на Манхэттене, а также в Лос-Анджелесе в Египетском театре Граумана американской синематеки и Медиа-центре Пейли в Беверли-Хиллз. Впоследствии фестиваль был представлен в Вашингтоне, округ Колумбия, в декабре 2009 года в Американском институте кино, приуроченном к Международному дню прав человека. [74] [75] [76]

Битлз

Льюис работал консультантом в нескольких проектах Битлз, в том числе: « Антология Битлз» , «Live at the BBC » и DVD-релизах « A Hard Day's Night» и «The Beatles на шоу Эда Салливана ». [61] Он был консультантом телевизионного фильма Майкла Линдси-Хогга на канале VH1 2000 года « Двое из нас» , художественного рассказа о последней в истории встрече между Джоном Ленноном и Полом Маккартни (в Нью-Йорке в 1976 году). [77] [ нужен лучший источник ]

Он создал официальный веб-сайт Брайана Эпштейна [78] и возглавил кампанию по включению Эпштейна в Зал славы рок-н-ролла . [79] [80]

В 2008 году Льюис предложил НАСА передать песню Битлз « Across the Universe » в сторону Полярной звезды через антенну Deep Space Network . Передача была приурочена к празднованию 50-летия НАСА, 50-летия запуска первого американского спутника « Эксплорер-1 » и 40-летия записи группой «Битлз» композиции Джона Леннона «Across the Universe». [81] [82] [83]

Управление артистами

Льюису приписывают открытие британского комика Алексея Сэйла на Эдинбургском фестивале 1980 года и организацию революционного успеха Сэйла в 1980–1984 годах. [84] Другие художники, которые воспользовались услугами Льюиса, включают Эрика Бердона , Донована и The Comets . С 1973 года он был менеджером печально известного Portsmouth Sinfonia, [59] [85] самопровозглашенного «Худшего в мире оркестра», среди выпускников которого — пионер эмбиента Брайан Ино , кинокомпозитор Майкл Найман , авангардный композитор Гэвин Брайарс и рок-музыкант. продюсер Клайв Лангер . [59] [60]

Социальный активизм

Политически сознательные и активные артисты, такие как Боно , Стинг и Питер Гэбриэл, считают, что работа Льюиса с Amnesty International стала фактором растущей социальной активности рок-музыкантов с начала 1980-х годов. [86] В интервью 1986 года журналу Rolling Stone Боно сказал: «Я видел « Бал тайного полицейского» , и он стал частью меня. Он посеял семя…» Первое в истории участие организатора Live Aid и Live 8 Боба Гелдофа. благотворительное шоу состоялось в 1981 году на «Другом балу тайного полицейского», мероприятии, где он впервые работал с Мидж Юр , которая позже сотрудничала с Гелдофом в сборе средств по всему миру.

Amnesty также благодарит Льюиса за консультативную роль Джека Хили в создании книги «Права человека сейчас!» в 1988 году. Мировое турне по всем пяти континентам с участием Брюса Спрингстина , Стинга и Питера Гэбриэла . [87]

В декабре 2009 года Льюис стал одним из организаторов мероприятия в честь Amnesty International в Вашингтоне, округ Колумбия. В мероприятии приняли участие Роберт Де Ниро , Мерил Стрип , Мартин Шорт , Мэл Брукс , Мэттью Бродерик , Кэрол Бернетт , Джон Стюарт , Джек Блэк , Эдвард Нортон , Брюс Спрингстин , Патти Шиалфа , Стинг , Труди Стайлер , Эдди Веддер , Бен Харпер , Лора Дерн , Дэйв Брубек , Херби Хэнкок , Боб Балабан , Джо Мантенья , Билл Ирвин , Ричард Кайнд , Флоренс Хендерсон , Роджер Барт , Гэри Бич , Шулер Хенсли , Кори Инглиш , Дженнифер Неттлз из Шугарленда и оперная певица Грейс Бамбри . Соорганизатором мероприятия выступил Ларри Кокс, исполнительный директор Amnesty International, США. [88]

Личная жизнь

Льюис родился в Эшстеде , в графстве Суррей , на юге Англии . Он родился в ортодоксальной еврейской семье. Он вырос в Хэмпстеде , частично богемном анклаве на северо-западе Лондона. Он получил образование в частной школе - Университетском колледже в Хэмпстеде - но был исключен в возрасте 14 лет. [89] После исключения у него не было формального образования.

Он жил и работал в Лондоне, пока не переехал в Америку в 1982 году. В период с 1982 по 1988 год он жил и работал в Нью-Йорке , где был женат на бывшей Робин Слоан, которая позже с ним развелась. Он переехал в Лос-Анджелес в 1988 году и с тех пор живет и работает там. Льюис холост. [89]

Рекомендации

  1. Гундерсен, Эдна (4 июля 2007 г.). «Большое шоу, большое влияние? Live Earth на это надеется». США сегодня . Проверено 6 ноября 2007 г.
  2. ^ Льюис, Мартин. «Биография Huffington Post». ХаффПост . Проверено 22 сентября 2011 г.
  3. LA Weekly , 8 января 1999 г.
  4. Гала-концерт Amnesty International, 1977 г., peteatkin.com - дата обращения 6 ноября 2007 г.
  5. ^ Льюис участвовал в написании книги «Как очень интересно!: Вселенная Питера Кука и все, что ее окружает » под редакцией Питера Гордона, Дэна Кирана и Пола Гамильтона (Snowbooks, 2006, ISBN 1-905005-23-7
  6. ^ «Британский юмор: Мартин Льюис». США сегодня . 18 июля 2003 г.
  7. Кэнби, Винсент (21 мая 1982 г.). «Тайные полицейские из Монти Пайтона». Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ «Они работают как собаки, чтобы все подготовить» . Anythingbut.com. 16 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2007 г.
  9. ^ "Разное - Бал тайного полицейского" . дискогс. 1991 год . Проверено 22 сентября 2011 г.
  10. ^ "Бал тайного полицейского". Канал 4.com . Проверено 22 сентября 2011 г.
  11. ^ Вилкерсон, Марк (2006). Удивительное путешествие: Жизнь Пита Таунсенда . Лулу. ISBN 978-1-4116-7700-5.
  12. ^ «Комикс: Разве ты не убил их брата? Архивировано 21 июля 2011 года в Wayback Machine », Record Collector , 1999.
  13. ^ "Vox Pop Records". Orangeneko.com. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  14. ^ "Общество признательности Питера Кука" . Stabbers.truth.posiweb.net . Проверено 22 сентября 2011 г.
  15. ^ Веддл, Дэвид (1984). Если они двигаются. . . Kill 'Em!: Жизнь и времена Сэма Пекинпы . Гроув Пресс. стр. 541–543. ISBN 0-8021-3776-8.
  16. ^ Хорошо, Маршалл (1991). Кровавый Сэм: Жизнь и фильмы Сэма Пекинпы . Дональд И. Файн Inc. ISBN 1-4013-5972-8.
  17. ^ «Как Wham! Привёл Запад в Китай». Новости BBC. 24 марта 2005 г. Проверено 22 сентября 2011 г.
  18. ^ "Бух! В Китае: зарубежное небо (1986) ТВ" . Линдси Андерсон.com. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  19. ^ "Археология Ратлса" . Рутлемания.org . Проверено 22 сентября 2011 г.
  20. ^ Обзор MusicMatch
  21. ^ "Пост-сборная тройка" . Вопрос . Нил Иннес.org. Декабрь 1996 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  22. ^ «Ночь Python: 30 лет Монти Пайтона (1999) (ТВ)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 22 сентября 2011 г.
  23. ^ "У дуэта Южного парка Python в узлах", USA Today , 12 октября 1999 г.
  24. ^ «'Ночь тяжелого дня': Мартин Льюис». США сегодня . 27 октября 2002 г.
  25. ^ top40-charts.com [ неработающая ссылка ]
  26. ^ Обзор DVD Колина Джейкобсона, 18 сентября 2003 г., DVD Movie Guide.com
  27. ↑ ab Spelling, Ян (10 февраля 2004 г.). «Правописание на DVD: Великолепная четверка». FilmStew.com .
  28. ^ «Прощание с принцессой». База данных фильмов в Интернете. 1 мая 2009 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  29. ^ На официальном сайте
  30. ^ На официальном сайте
  31. «Рита Косби Live & Direct» — 2 ноября 2005 г., MSN.com — дата обращения 6 ноября 2007 г.
  32. ^ «Действительно ли австралийский фермер король Англии?». Фактор О'Рейли . Канал «Фокс Ньюс». 2 января 2004 г.
  33. Бакли, Фрэнк (8 февраля 2004 г.). «Интервью с Мартином Льюисом». CNN, воскресное утро .
  34. ^ Уитфилд, Фредерика (31 января 2004 г.). «Америка готовится отпраздновать 40-летие битломании». CNN в прямом эфире в субботу .
  35. I Critic US.com. Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine , 18 апреля 1995 г.
  36. ^ "Мартин Льюис". Yahoo! . Проверено 22 сентября 2011 г.
  37. Центральный архив Radio Daily News. Архивировано 9 сентября 2007 г. в Wayback Machine , март 2006 г.
  38. ^ "Контакты Сириуса", Dogstar Radio.com [узурпировано]
  39. Лос-Анджелес Таймс , 18 июня 2000 г.
  40. ^ Копперсмит, Фред. «Воскресенье, 25 мая 2003 г.». Редкая рыба . Unreality.net. Архивировано из оригинала 29 января 2007 года.
  41. ^ «Выборы 2002: политический обозреватель BBC Мартин Льюис» . США сегодня . 31 октября 2002 г.
  42. ^ «АМЕРИКАНСКИЙ КИНОМАТЕМАТ В ЕГИПЕТЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ МОДЫ + РОКЕРЫ: ЗАХВАТЫВАЮЩИЕ ФИЛЬМЫ ИЗ SHAG-A-DELIC 60-Х» (пресс-релиз). Египетский театр.com. 27 мая 1999 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  43. ^ «4-я ежегодная награда за интерактивные достижения» (пресс-релиз). Академия интерактивных искусств и наук. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года.
  44. ^ "Cinematheque salues ​​Douglas", Daily Variety , 1 октября 1993 г.
  45. ^ ab "Полный Марти". Мартин Льюис.com . Проверено 22 сентября 2011 г.
  46. ^ «Полная трата времени Монти Пайтона» . База данных фильмов в Интернете. 1 мая 2009 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  47. ^ Бутлег-пул, Snopes.com
  48. ^ Хохман, Стив (10 января 1999 г.). «Таинственный тур». Лос-Анджелес Таймс .
  49. Гундерсен, Эдна (6 июня 2001 г.). «Познакомьтесь с экспертом по Битлз, который начал 30-летнюю мистификацию». США сегодня .
  50. Льюис, Мартин (26 августа 1972 г.). «Кошачий Коркер». Диск и Эхо .
  51. ^ "Обзоры концертов (1971-1972)" . Грэм Бонд.нет . Проверено 22 сентября 2011 г.
  52. ^ ab «Divas Live: Почетный концерт для VH1 Save the Music (телешоу 1998 года) - полный состав и съемочная группа» . База данных фильмов в Интернете.
  53. ^ Статьи Льюиса на Time.com [ мертвая ссылка ] Time . - Проверено 2 ноября 2007 г.
  54. ^ "Мартин Льюис". ХаффПост . Проверено 22 сентября 2011 г.
  55. ^ "Гентский провокатор". АгентПровокатор.TV . Проверено 22 сентября 2011 г.
  56. ^ "Весна!". Springtime.biz. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  57. The Hollywood Reporter , 8 июня 2001 г.
  58. ^ Эпштейн, Брайан; Льюис, Мартин (1998). Подвал, полный шума (переиздание). Байрон Прейсс. ISBN 0-671-01196-0.
  59. ^ abc Кэрнс, Дэн (30 мая 2004 г.). «Настоящие крестные отцы панка». Санди Таймс . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 22 сентября 2011 г.
  60. ^ ab «Худший оркестр в мире!». «Санди телеграф» . 23 мая 2004 г.
  61. ^ Аб Гундерсен, Эдна (25 ноября 2004 г.). «Бокс-сет разжигает войну среди фанатов Битлз» . США сегодня . Проверено 3 ноября 2007 г.
  62. ^ «Почему Пол не может позволить, чтобы это закончилось титрами песен» . Возраст . Мельбурн, Австралия. 28 декабря 2002 г.
  63. ^ «40 лет назад сегодня - Расписание Битлз» . Bay Area Film Events.com. 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Проверено 22 сентября 2011 г.
  64. Abbeyrd Beatles. Архивировано 9 ноября 2005 г. на веб-сайте Wayback Machine.
  65. ^ Фрейзер-Харрисон, Алекс (9 декабря 2005 г.). «Clockathon Rocks Hollywood, НАСА». Зал славы рокабилли.(и другие статьи на том же сайте)
  66. ^ «Особая благодарность». Американский фонд заикания. 6 мая 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  67. ^ "Интерактивный золотой карандаш, 2001 г. Плаха / Нью-Йорк" . Клуб «Единый» . Проверено 10 мая 2014 г.
  68. ^ "Американская синематека Лос-Анджелеса". Сайт Americancinematheque.com . Проверено 22 сентября 2011 г.
  69. ^ "Официальный сайт модов и рокеров" . Modsandrockers.com. 3 октября 2010 г. Проверено 22 сентября 2011 г.
  70. Фридман, Роджер (8 октября 2007 г.). «Николь Кидман и Джулия Робертс могут стать парой для« Монте-Карло »». Канал «Фокс Ньюс» . Проверено 22 сентября 2011 г.
  71. ^ "Салют Гленна Форда". Приветствие Гленна Форда . Проверено 22 сентября 2011 г.
  72. ^ "Армейский Арчерд 1922-2009" . Разнообразие . Армейский Арчерд. 2009. Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  73. ^ Маркс, Энди (20 октября 1992 г.). «Зрители Лос-Анджелеса увидят« Проклятых »». Ежедневное разнообразие .[ постоянная мертвая ссылка ]
  74. Льюис, Рэнди (10 июня 2009 г.). «Кинофестиваль тайного полицейского приземляется в Голливуде». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 сентября 2011 г.
  75. Льюис, Рэнди (2 июня 2009 г.). «Потерянный фильм-концерт с участием полиции и U2 покажут 14 июня в Голливуде». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 сентября 2011 г.
  76. ^ "Пост-рок". Вашингтон Пост . Проверено 22 сентября 2011 г.
  77. ^ «2000». Оригинальный сайт Quarrymen.co.uk . Проверено 22 сентября 2011 г.
  78. ^ "Мистер Брайан Эпштейн". Брианепштейн.com . Проверено 22 сентября 2011 г.
  79. ^ «Кампания в честь Брайана Эпштейна», FemaleFirst.co.uk, 1 августа 2007 г.
  80. ^ «Кампания в честь Эпштейна». Еврейский. Архивировано из оригинала 28 мая 2007 года.
  81. Ласкомб, Ричард (2 февраля 2008 г.). «Битлз будут перенесены через всю вселенную». Хранитель . Проверено 25 февраля 2008 г.
  82. Пресс-релиз НАСА, 31 января 2008 г. Проверено 25 февраля 2008 г.
  83. ^ «НАСА выпустит мелодию Битлз «Через Вселенную»» . Голливудский репортер . Ассошиэйтед Пресс. 2 февраля 2008 года . Проверено 25 февраля 2008 г.
  84. ^ Макдональд, Крисси (2005). Это «Анархия: история революции в мире телевизионной комедии» . Сид Харта. ISBN 978-1-877059-24-7.
  85. ^ "Спехт-х.ат". Спехт-х.ат. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  86. Барнс, Энтони (24 декабря 2006 г.). «Встаньте, сэр Боно! Это прекрасный день для певца, который использует свой голос, чтобы помочь Африке». Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  87. ^ Хенке, Джим (1988). Права человека сейчас! . Блумсбери. ISBN 0-7475-0318-4.
  88. ^ «Спрингстин и Стинг удостоены чести на совершенно секретной вечеринке Amnesty International» . Контактная музыка. 7 декабря 2009 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  89. ^ ab "Полный Марти". Мартин Льюис.com . Проверено 22 сентября 2011 г.

Внешние ссылки