21-й Пусанский международный кинофестиваль проходил с 6 по 15 октября 2016 года в Пусанском киноцентре под руководством Соль Кён-гу и Хан Хё-джу . На фестивале было показано 301 фильм из 69 стран, включая 96 мировых премьер и 27 международных премьер. [1] [2] [3]
Новая премия Vision-Director Award была вручена двум перспективным режиссерам новых независимых фильмов в разделе Korean Cinema Today-Vision, которые показали самые выдающиеся навыки производства. Победитель получит денежный приз в размере 5000 долларов США, спонсируемый MEGABOX. [4]
Пять крупных южнокорейских киногрупп, включая Гильдию продюсеров Кореи и Гильдию режиссеров Кореи, бойкотировали фестиваль этого года из-за ожесточенного спора с муниципальным правительством Пусана после показа в 2014 году спорного документального фильма о катастрофе парома «Севоль», несмотря на противодействие мэра Пусана и председателя оргкомитета BIFF Со Бён Су. [5] [6] [7]
Программа
Открытие
Торжественное представление
Окно в азиатское кино
Новые течения
Корейское кино сегодня - Панорама
Корейское кино сегодня - Видение
- Осень, осень - JANG Woo-jin (Корея)
- Baby Beside Me - СОН Тхэ Гюм (Корея)
- Come, Together - Шин Дон Иль (Корея)
- Квартет Хёна - AHN Seon-kyoung (Корея)
- Джамсиль - ЛИ Ваньмин (Корея)
- Джейн - ЧО Хёнхун (Корея)
- Lost to Shame - Нам Ён-у (Корея)
- Картина Ада - ПАК Ки Ён (Корея/Япония)
- Вторая зима - Ким Ыйгон (Корея)
- Шумы - МИН Дже-хонг (Корея)
- Ёнсун - ШИН Джун - (Корея)
Ретроспектива корейского кино
Ли Ду Ён: первопроходец корейского жанрового кино
Мировое Кино
Флэш-Вперед
Широкий угол
Конкурс корейских короткометражных фильмов
- Признания - Ким У Хён (Корея)
- Семейный план - CHUNG Jiyun (Корея)
- Heart On Fire - САН Чон Хун (Корея)
- Ее секретный день - ЧОНГ Инбон (Корея)
- Здесь со мной - Антуан АН (Корея)
- Пропал без вести - Ю Дон Гю (Корея)
- Рисовые шарики от мамы - Ю Ён-джи (Корея)
- Парад - NA Jihyun (Корея)
- Бессонная ночь - HUR Jung-jae (Корея)
- Птица пробивается наружу из яйца - Чо Чангын (Корея)
- Мальчик с нами - YOON Heewon (Корея)
- Расстояние между нами - ЛИ Чон Гон (Корея)
- Девушка, хоронящая тела - ЧУН Джуён (Корея)
- Мастер: Обычный человек - Юнь Пухуэй (Корея)
- Лапша – Ким Суджин (Корея)
- Зритель - Ким Соён (Корея)
Азиатский конкурс короткометражных фильмов
- Маленький тигр – Нуттапон РАКХАТАМ (Таиланд)
- Мемория - Камила Андини (Индонезия/Восточный Тимор)
- Night-Fly - Азиз ЖАМБАКИЕВ (Казахстан)
- Межсезонье – Елзат ЭСКЕНДИР (Казахстан)
- Боль в тишине - Ли Юйцзянь (Китай)
- Супот – Фил ДЖОРДАНО (Филиппины/США)
- Обреченный путь - ГУО Санпи (Китай)
- Предел - Соня САХАРАН (Индия)
- Халат - Wera AUNG (Мьянма)
- Год Птицы - Шенанг Гьямджо ТАМАНГ (Непал)
Демонстрация короткометражных фильмов
- Искусство нашими глазами — Эрик Кху , Хо Юхан, Джоко Анвар , Апичатпонг Вирасетакул , Брилланте Мендоса (Сингапур/Индонезия/Малайзия/Филиппины/Таиланд)
- Осенние дни - Цай Минлян (Тайвань)
- Дадьяа - Бибхусан БАСНЕТ, Пуджа ГУРУНГ (Непал/Франция)
- Далее - Лисон Хи-иль (Корея)
- Геронтофобия – Борис СВЕРЛОВ (Бельгия/Нидерланды)
- Имаго – Раймунд ГУТЬЕРРЕС (Филиппины)
- Безумно - Сион Соно , Гаэль Гарсиа Берналь , Анураг Кашьяп , Наташа Хан , Себастьян Сильва , Миа Васиковска (США/Аргентина/Австралия/Индия/Япония/Великобритания)
- О происхождении страха - Баю Приханторо ФИЛЕМОН (Индонезия)
- Единое убеждение - Ли Кан-шэн (Тайвань)
- Специальный показ короткометражных анимаций Pixar — Элви Рэй Смит и еще 14 человек (США)
- Оператор — Коннор Гастон (Канада)
- Ветер - SAW Tiong Guan (Малайзия)
Конкурс документальных фильмов
- «Китовая история» — САСАКИ Мегуми (Япония/США)
- Самовольное отсутствие - ЛАУ Кек-Хуат, ЧЭНЬ Цзин-Лянь (Тайвань/Малайзия)
- Бирманский язык на крыше - О Хёнджин, Ко Духён (Корея)
- Farming Boys - Пён Сиён, Чан Седжун, Кан Ходжун (Корея)
- Район - SUNG Seungtaek (Корея)
- Железнодорожные шпалы - Сомпот ЧИДГАСОРНПОНГСЕ (Таиланд)
- САН - ВОН Хён (Корея)
- Королева красоты воскресенья — Бэби Рут ВИЛЛАРАМА (Филиппины/Гонконг, Китай/Япония/Великобритания)
- Crescent Rising - Шерон DAYOC (Филиппины)
- Те, кто с берега - Тамара СТЕПАНЯН (Ливан/Катар/Армения/Франция)
- Время читать стихи - ЛИ Сучжон (Корея)
Демонстрация документальных фильмов
- Путешествие по французскому кино - Бертран Тавернье (Франция)
- Незначительный человек - Хушбу РАНКА, Винай Шукла (Индия)
- Стать тем, кем я был - МУН Чангён, ЧОН Джин (Корея)
- Обреченная красавица – Хелена Тршештикова , Якуб ХЕЙНА (Чехия)
- Подделка - Тацуя Мори (Япония)
- Джентльмен Риссьен - Бенуа Жако , Паскаль Мерижо , Ги Селигман (Франция)
- В изгнании - Тин Вин НАИНГ (Германия/Мьянма)
- J: Beyond Flamenco - Карлос Саура (Испания)
- Сафари – Ульрих Зайдль (Австрия/Дания)
- Таанг – Ван Бин (Гонконг, Китай/Франция)
- Темпестад – Татьяна УЭСО (Мексика)
- Извинение - Тиффани Хсюн (Канада)
- Кинопутешественники - Ширли АБРАХАМ, Амит Мадхешия (Индия)
- «Чудесная спираль» – Массимо Д'АНОЛЬФИ, Мартина ПАРЕНТИ (Италия/Швейцария)
- The Remnants — Ли Хёк Сан, Ким Иль Хан (Корея)
- Революция не будет транслироваться по телевидению - Рама Тиав (Сенегал/Франция)
- Выходные - ЛИ Донха (Корея)
Кинодети
- Друзья навсегда - История свиньи - Тереза СТРОЖИК, Тони ЛЕЗЕР (Германия)
- Получить Санту - Якоб ЛЕЙ (Дания)
- McDull: Rise of the Rice Cooker - Брайан Тсе (Гонконг, Китай)
- Улица Милосердия - Стефан БУЗЯ (Румыния)
- Мобарак - Мохаммад Реза ЭМАМИ (Иран)
Демонстрация анимации
Открытое кино
Специальные программы в фокусе
И фильм продолжается: ретроспектива Аббаса Киаростами
Группа Кали: Корень колумбийского кино
- Особняк Араукайма - Карлос МАЙОЛО (Колумбия)
- Асунсьон – Карлос МАЙОЛО, Луис ОСПИНА (Колумбия)
- Кровь и дождь - Хорхе НАВАС (Колумбия/Аргентина)
- Крабовая ловушка - Оскар РУИС НАВИА (Колумбия/Франция)
- «Плоть твоей плоти» – Карлос МАЙОЛО (Колумбия)
- Гамак - Карлос МАЙОЛО (Колумбия)
- Все началось с конца - Луис ОСПИНА (Колумбия)
- Слушай, смотри – Луис ОСПИНА, Карлос МАЙОЛО (Колумбия)
- Liveforever - Карлос МОРЕНО (Колумбия/Мексика)
- Загрязнение - это... - Карлос МАЙОЛО (Колумбия)
- Чистая кровь - Луис ОСПИНА (Колумбия)
- 19-е число - Карлос МАЙОЛО (Колумбия)
- Буксировочный трос - Уильям ВЕГА (Колумбия/Франция/Мексика)
- Вампиры бедности – Луис ОСПИНА, Карлос МАЙОЛО (Колумбия)
Полуночные страсти
Закрытие
Награды
- Премия «Новые течения»
- Донор - ZANG Qiwu (Китай) [9] [10]
- Нож в чистой воде - ВАН Сюэбо (Китай)
- Премия BIFF Mecenat
- Район - SUNG Seungtaek (Корея)
- Crescent Rising - Шерон DAYOC (Филиппины)
- Премия Сонже
- Зритель - Ким Соён (Корея)
- Межсезонье – Елзат ЭСКЕНДИР (Казахстан)
- Премия «Актер и актриса года»
- Премия ФИПРЕССИ
- Премия NETPAC
- Премия «Культурная волна Дэмёна»
- Ёнсун - ШИН Джун - (Корея)
- Премия КНН
- Премия Пусанского банка
- Премия «Гражданские критики»
- Джамсиль - ЛИ Ваньмин (Корея)
- Премия Пусанского кинофила
- Премия CGV Arthouse
- Джейн - ЧО Хёнхун (Корея)
- Премия Vision-Director's Award
- JANG Woo-jin - Осень, Осень (Корея)
- AHN Seon-kyoung - квартет Hyeon (Корея)
- Азиатский режиссер года
- Премия корейского кино
- Лоранс Херсберг (Франция) [12]
Ссылки
- ^ Конран, Пирс (9 сентября 2016 г.). «Тихая мечта ЧЖАН Лу откроет 21-й Международный кинофестиваль в Корее». Korean Film Biz Zone . Получено 01.10.2016 .
- ↑ Ли, Хё-вон (6 сентября 2016 г.). «Пусанский кинофестиваль представил состав участников на фоне продолжающейся борьбы за власть». The Hollywood Reporter . Получено 23 сентября 2016 г.
- ↑ Ли, Хё-вон (26 июля 2016 г.). «Пусанский кинофестиваль: южнокорейская индустрия проголосует за прекращение бойкота». The Hollywood Reporter . Получено 23 сентября 2016 г.
- ↑ Ли, Хё-вон (14 октября 2016 г.). «Пусан: награды Vision Awards достаются южнокорейским независимым кинематографистам». The Hollywood Reporter . Получено 18 октября 2016 г.
- ^ Шим, Сун-а (6 октября 2016 г.). "(LEAD) Пусанский кинофестиваль открывается после двух бурных лет". Yonhap . Получено 2016-10-07 .
- ^ "Открывается кризисный кинофестиваль в Пусане". Japan Today . 6 октября 2016 г. Получено 07.10.2016 .
- ^ Ли, Хё-вон (4 октября 2016 г.). «Как Пусанский кинофестиваль восстанавливается, несмотря на политическое давление». The Hollywood Reporter . Получено 07.10.2016 .
- ^ "ЛИ Ду Ён: первопроходец корейских жанровых фильмов". Международный кинофестиваль в Пусане . 25 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 18 октября 2016 г.
- ^ "Список наград церемонии закрытия 21-го Пусанского международного кинофестиваля". BIFF . 15 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Получено 18 октября 2016 г.
- ^ "21-й Пусанский международный кинофестиваль 'Vision Awards' List". BIFF . 15 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Получено 18 октября 2016 г.
- ^ "Покойный кинорежиссер Аббас Киаростами выбран в качестве получателя премии "Азиатский кинорежиссер года" на Международном кинофестивале в Пусане 2016 года". BIFF . 22 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Получено 18 октября 2016 г.
- ^ "21-й BIFF выбирает Лоуренса ХЕРСБЕРГА на премию Korean Cinema Award". BIFF . 25 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Получено 18 октября 2016 г.
Внешние ссылки