stringtranslate.com

Джазовый фестиваль в Ньюпорте

Newport Jazz Festival — ежегодный американский многодневный джазовый музыкальный фестиваль, который проводится каждое лето в Ньюпорте, штат Род-Айленд . Элейн Лориллард основала фестиваль в 1954 году, и она и ее муж Луис Лориллард финансировали его в течение многих лет. Они наняли Джорджа Вейна , чтобы организовать первый фестиваль и принести джаз в Род-Айленд. [1] [2]

Большинство ранних фестивалей транслировались по радио Voice of America , и многие выступления были записаны и выпущены в виде альбомов. В 1972 году джазовый фестиваль в Ньюпорте был перенесен в Нью-Йорк. В 1981 году он стал двухплощадочным фестивалем, когда вернулся в Ньюпорт, продолжая в Нью-Йорке. С 1984 по 2008 год фестиваль был известен как джазовый фестиваль JVC ; во время экономического спада 2009 года JVC прекратила поддержку фестиваля и была заменена CareFusion . [3]

Фестиваль проводится в Ньюпорте в государственном парке Форт-Адамс . Он часто проводится в том же месяце, что и Ньюпортский фольклорный фестиваль .

Открытие фестиваля в Ньюпорте

1950-е годы

В 1954 году первый джазовый фестиваль в Ньюпорте (заявленный как «Первый ежегодный американский джазовый фестиваль») прошел в казино Newport Casino , в историческом районе Bellevue Avenue в Ньюпорте, штат Род-Айленд . Он включал в себя академические панельные дискуссии и живые музыкальные выступления.

Живые выступления проходили на открытом воздухе, на лужайке. Эти выступления были даны рядом известных джазовых музыкантов, включая Билли Холидей , и были проведены Стэном Кентоном . [4]

Фестиваль был высоко оценен ведущими журналами и газетами, и за два дня его посетило около 13 000 человек. [5] В целом, фестиваль был расценен как большой успех. [6] [7]

Луи Армстронг и продюсер Уиллис Коновер , джазовый фестиваль в Ньюпорте, 1958 г.

В 1955 году организаторы планировали провести фестиваль во второй раз, но им нужно было найти новое место. Казино Newport больше не принимало фестиваль, так как его газон и другие сооружения не выдерживали такого масштабного мероприятия. Спонсор фестиваля Элейн Лориллард вместе со своим мужем приобрела « Belcourt », большое поместье, которое было доступно поблизости, в надежде провести там фестиваль. Однако, соседи не одобрили этот план, сославшись на опасения по поводу возможных беспорядков. Следовательно, семинары и приемы проводились в Belcourt, в то время как музыка была представлена ​​в Freebody Park, спортивной арене, расположенной в квартале позади казино. [8]

Некоторые жители Ньюпорта были против фестиваля. Джаз не был распространен в устоявшемся высшем обществе, и фестиваль привлек в Ньюпорт толпы молодых любителей музыки. Многие посетители были студентами, которые, из-за отсутствия достаточного жилья, спали на открытом воздухе, где могли, с палатками или без них. Ньюпорт поначалу не привык к этому. Пробки на дорогах и другие разногласия вблизи места проведения в центре города были законными проблемами. Более того, многие музыканты и их поклонники были афроамериканцами. Расистские настроения, вероятно, также были фактором несогласия некоторых жителей с фестивалем, как это было обычно по всей стране в то время. [7]

Тем не менее, фестиваль продолжал проводиться ежегодно и становился все более популярным, чему отчасти способствовали концертные кадры 1958 года, выпущенные в следующем году в виде документального фильма «Джаз в летний день» .

1960-е

В 1960 году местные газеты 1 июля отметили ряд жестоких, но незначительных инцидентов в городе в пятницу открытия. Суббота была намного хуже, тысячи людей не смогли попасть на распроданные шоу, бродили по улицам города и сражались с полицией. Около 200 человек были арестованы, что стало городским рекордом. [9] Была вызвана Национальная гвардия. [ 10 ] К воскресенью распространился слух, что фестиваль будет отменен. Поэт Лэнгстон Хьюз , находясь на территории, написал импровизированную лирику под названием «Goodbye Newport Blues» и принес ее Мадди Уотерсу , который был хедлайнером воскресной блюзовой презентации. Они объявили о спонтанном исполнении произведения с пианистом Отисом Спэнном во главе группы. Точно так же Nashville All-Stars удалились в свой арендованный особняк и записали живой альбом на его крыльце под названием After the Riot at Newport . В понедельник 4-го числа последние два дня фестиваля действительно были отменены.

Событие 1960 года также было примечательно присутствием конкурирующего джазового фестиваля, который проходил в отеле Cliff Walk Manor, всего в нескольких кварталах отсюда. Он был организован музыкантами Чарльзом Мингусом и Максом Роучем в знак протеста против того, что фестиваль платил меньше джазовым новаторам по сравнению с более популярными исполнителями; [11] тот факт, что новаторы были в основном черными, а популярные исполнители в основном белыми, также был отягчающим фактором. [12]

В 1961 году презентация официального джазового фестиваля в Ньюпорте была отменена из-за трудностей, связанных с фестивалем предыдущего года. [13] [14] Вместо него другой фестиваль, объявленный как «Музыка в Ньюпорте», был организован Сидом Бернстайном в сотрудничестве с группой бизнесменов Ньюпорта. В этом фестивале приняли участие несколько джазовых музыкантов, но он оказался финансово неудачным. Бернстайн объявил, что не будет стремиться вернуться в Ньюпорт в 1962 году. [15]

В 1962 году джазовый фестиваль в Ньюпорте возобновился в парке Фрибоди. Вейн не возродил исчезнувшую некоммерческую организацию, которая управляла джазовым фестивалем в Ньюпорте до 1960 года; вместо этого он заново инкорпорировал фестиваль в качестве независимого собственного предприятия. Он был пионером музыкальных фестивалей и руководил многими фестивалями помимо джазового фестиваля в Ньюпорте за свою карьеру.

Фестиваль 1964 года был последним в Freebody Park, так как мероприятие переросло и это место проведения. Организаторы фестиваля увидели необходимость перенести фестиваль за пределы центра города, так как вызванный фестивалем тупик там был спорным моментом в сообществе. Было найдено подходящее место, на самом деле простое, но просторное поле, которое стало известно как Festival Field , и переезд был завершен для фестиваля 1965 года. Фрэнк Синатра играл на фестивале в том году, и были установлены новые рекорды посещаемости. [16] Festival Field оставался местом проведения джазового фестиваля до 1971 года.

1969 – эксперименты и избыток толпы

Программа фестиваля 1969 года была экспериментом по слиянию джаза, соула и рок-музыки, а также их соответствующей аудитории. В четверг вечером состоялись выступления джазовых музыкантов Сан Ра , Билла Эванса , Джорджа Бенсона , Фредди Хаббарда и Аниты О'Дэй , а также джазовый джем-сейшн, организованный органистом Джимми Смитом , в котором приняли участие, среди прочих, Арт Блейки , Хэмптон Хоуз , Сонни Ститт и Говард Макги . В пятницу днем ​​состоялась рок-ориентированная программа с участием джаз-фьюжн-группы Blood, Sweat & Tears , эклектичного джазового саксофониста Рахсаана Роланда Кирка и рок-групп The Jeff Beck Group , Ten Years After и Jethro Tull . В субботу в программе смешаны джазовые исполнители, такие как Дэйв Брубек и Майлз Дэвис , с рок-, блюзовыми и R&B-исполнителями, такими как Джон Мейолл , Sly & The Family Stone , Фрэнк Заппа и его группа The Mothers of Invention , а также О. К. Смит . В воскресной программе было утреннее исполнение оратории Брубека The Light in the Wilderness , дневное выступление Джеймса Брауна и вечернее финальное выступление с хедлайнерами британской рок-группы Led Zeppelin , джазового клавишника Херби Хэнкока , блюзовых гитаристов BB King и Джонни Винтер , а также джазового барабанщика Бадди Рича и его оркестра. [17] [18]

Дэвис отметил, что различные артисты, принявшие участие, были очень воодушевляющими друг друга, и что он наслаждался фестивалем больше, чем когда-либо прежде. Он также заметил и оценил энергичный характер молодой аудитории.

Но некоторые столкновения все же произошли. Избыточная толпа, оцениваемая в 50 000 человек, [19] которые не смогли получить билеты, заполнила прилегающий склон холма, и выходные были омрачены беспорядками, включая крушение ограждений и наплыв толпы во время самых популярных выступлений. Беспорядки в субботу вечером были особенно значительными, побудив продюсера Джорджа Вейна, который опасался беспорядков, объявить об отмене выступления Led Zeppelin в воскресенье вечером. Этому шоу разрешили состояться, как изначально планировалось, после того, как большая часть переполненной толпы покинула город после объявления об отмене. [20] [21]

1970-е

Фестиваль 1970 года длился три дня вместо обычных четырёх с предполагаемой посещаемостью 40 400 человек. [19] Промоутер Джордж Вайн вернулся к политике чисто джазовой музыки после того, как заявил, что в предыдущем году было «возможно, слишком много рока». [19] В первый день была дань уважения Луи Армстронгу с участием Диззи Гиллеспи , Бобби Хэкетта , Джо Ньюмана , Уайлд Билла Дэвисона , Джимми Оунса и Рэя Нэнса . Махалия Джексон сделала редкое появление на фестивале, чтобы отдать дань уважения Армстронгу. В субботу выступили Нина Симон и квинтет Херби Манна , а Айк и Тина Тернер закрыли вечер. [19] Фестиваль завершился в воскресенье выступлениями Роберты Флэк , Джина Макдэниелса , Бадди Рича и Эллы Фицджеральд . [19]

В 1971 году фестиваль пригласил рок-группу The Allman Brothers Band наряду с преимущественно джазовой и соул-ориентированной программой, включавшей выступления Ареты Франклин , Рэя Чарльза , Дюка Эллингтона , Роберты Флэк, Чарльза Мингуса , Орнетта Коулмена , Дайонн Уорик , Дэйва Брубека, Кинга Кертиса , Диззи Гиллеспи и Херби Манна , а также джаз-фьюжн-групп Chase , Soft Machine и Weather Report . [22] Пришло гораздо больше поклонников, чем могло вместить Festival Field. На второй вечер, после записи того, что впоследствии стало The Dave Brubeck Quartet с участием Джерри Маллигана – The Last Set at Newport , более 12 000 человек на прилегающем склоне холма разбили ограждение во время выступления Дайонн Уорик « What the World Needs Now Is Love ». Фестиваль был остановлен после того, как сцена была в спешке разобрана, а оборудование уничтожено. В 1972 году фестиваль в Ньюпорте не проводился. [1] [23]

Переезд в Нью-Йорк

В 1972 году продюсер фестиваля Джордж Вайн перенес фестиваль в Нью-Йорк, назвав его Newport Jazz Festival-New York. Расширенный формат включал несколько площадок, включая Yankee Stadium и Radio City Music Hall , и включал 30 концертов с 62 исполнителями, включая Дэйва Брубека , Рэя Чарльза , Дюка Эллингтона , Роберту Флэк и Диззи Гиллеспи. [24] Этот формат продолжался в течение следующих лет, но Вайн скучал по уличным площадкам Ньюпорта, которые площадки Нью-Йорка не смогли воспроизвести.

В 1977 году Вейн работал с городом Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк , чтобы переместить фестиваль в Центр исполнительских искусств Саратоги в течение следующего года. Он основал джазовый фестиваль Ньюпорта-Саратога и остался в Нью-Йорке, сохранив джазовый фестиваль Ньюпорта-Нью-Йорка, что было равнозначно расширению. [25] [26] Добавление Саратоги положило начало тенденции использования названия «Джазовый фестиваль Ньюпорта» за пределами Ньюпорта, как в джазовом фестивале Ньюпорта в Мадарао , Япония, с 1982 по 2004 год.

В 1970-х годах джазовый фестиваль в Ньюпорте стал пионером корпоративного спонсорства музыкальных фестивалей. Работая с Schlitz и KOOL , фестиваль изменил свое название в зависимости от того, какая компания его спонсировала. [27]

1980-е

Возвращение в Ньюпорт в 1981 году.

В 1981 году Джордж Вайн вернул Newport Jazz Festival в Ньюпорт, отчасти для того, чтобы сохранить наследие Newport Jazz Festival и защитить свой интерес к названию Newport Jazz Festival. Соглашения с титульным спонсором Newport Jazz Festival-New York рекламировали этот фестиваль как "Kool Jazz Festival". [28] Возрожденный фестиваль проходил в государственном парке Форт-Адамс, где он и остается с тех пор. [29]

Ньюпорт, теперь весьма заинтересованный в туризме, был чрезвычайно восприимчив к возобновлению своего джазового фестиваля в Ньюпорте. В программе 1981 года был представлен состав исключительно джазовых исполнителей, включая Маккоя Тайнера , Декстера Гордона , Майлза Дэвиса, Дэйва Брубека, Диззи Гиллеспи и Арта Блейки. [30] Фестиваль сразу же стал успешным после возвращения в Ньюпорт, хотя уже не был таким привлекательным, как в первые годы, из-за смены интересов и увеличения числа конкурирующих фестивалей. [31] В последующих выпусках в 1980-х и 1990-х годах также в основном выступали джазовые исполнители, хотя выступления в других жанрах продолжали появляться спорадически, включая повторные выступления BB King и Ray Charles в 1984 году, а также блюз-рок-гитариста Stevie Ray Vaughan и его группы Double Trouble в 1985 году . [32] [33] В 1988 году фестиваль также начал проводить ежегодные концерты в Newport Casino , где в 1954 году состоялся первый фестиваль, с такими исполнителями, как Tony Bennett , Mel Tormé , Illinois Jacquet , kd lang , Diana Krall , Ray Charles, Harry Connick Jr. и Wynton Marsalis . [29]

JVC стала главным спонсором фестиваля в 1984 году; Вайн заявил, что компания по производству аудиовизуального оборудования, которая недавно разработала видеокассету VHS , предложила спонсорский пакет, и Kool согласилась отозвать свое спонсорство по финансовым причинам. В том году мероприятие было переименовано в Джазовый фестиваль JVC. В том году состав участников отражал отход от почти исключительного внимания к мейнстримовому джазу и представил исполнителей блюза, соула и экспериментального джаза. [34] Среди исполнителей были Чарльз, Гиллеспи, Дэвис, Рон Картер и Флора Пурим. [35] Освещение в The Providence Journal охарактеризовало состав участников как «самый захватывающий по крайней мере за пять лет». [36] В том году фестиваль привлек разнообразную толпу из 7000 человек. [37]

1990-е

Фестиваль продолжал проводиться ежегодно в Форт-Адамсе в течение 1990-х и 2000-х годов. Наряду с признанными джазовыми исполнителями, такими как Уинтон Марсалис и Джордж Бенсон, на фестивале также выступали современные джазовые музыканты, а также выступали артисты, исполнявшие другие, смежные жанры. Среди них были: Тито Пуэнте и Селия Круз (1990), Tower of Power (1992), Томас Чапин (1995), Медески Мартин и Вуд (1997), Феми Кути , Кассандра Уилсон , Джон Зорн и Масео Паркер (2000), Айзек Хейс (2002), Пэт Метени (2003) и доктор Джон (2006). [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45]

Басист Кристиан Макбрайд дебютировал на джазовом фестивале в 1991 году в составе ансамбля молодых джазовых музыкантов Jazz Futures, в котором также участвовали Рой Харгроув и Антонио Харт . [46] [47] В 2016 году Макбрайд был выбран художественным руководителем и куратором состава фестиваля. [48]

2000-е

В начале 2007 года продюсер джазового фестиваля в Ньюпорте Джордж Вайн продал свою компанию Festival Productions компании Festival Network, которой управлял бывший руководитель Shoreline Media Крис Шилдс. Festival Networked владела и управляла джазовым фестивалем в Ньюпорте, а Вайн занимал руководящую должность. [49]

Начиная с 2007 года фестиваль в Ньюпорте начал подавать пиво и вино в государственном парке Форт-Адамс. [50]

Вайн снова начал проводить фестиваль в 2009 году после того, как компания, которой принадлежало мероприятие, столкнулась с финансовыми трудностями. В 2011 году Вайн основал некоммерческий фонд Newport Festivals Foundation, который с тех пор и проводит джазовые и фолк-фестивали. [51]

Фестиваль 2020 года был отменен из-за кризиса, вызванного пандемией COVID-19 . Забронированные артисты были приглашены вернуться в 2021 году. [52] Ссылаясь на свой преклонный возраст и пандемию, основатель Джордж Вейн не смог присутствовать на джазовом фестивале в Ньюпорте 2021 года; это был всего лишь третий раз, когда он не присутствовал с момента основания мероприятия в 1954 году. [53] Вейн умер 13 сентября 2021 года. [54]

Известные выступления и записи

Два самых известных выступления в истории фестиваля — соло Майлза Дэвиса 1955 года в песне «Round Midnight » и продолжительное выступление оркестра Дюка Эллингтона 1956 года с песней « Diminuendo and Crescendo in Blue », включавшей соло на саксофоне в 27 хорах Пола Гонсалвеса . [55]

Реконструированный Эллингтон в Ньюпорте , с его выступления 1956 года, был переиздан в 1999 году. Помимо фактического фестивального исполнения " Diminuendo and Crescendo in Blue ", включая далеко звучащее соло Гонсалвеса, оригинальный альбом использовал воссоздания, нота в ноту, некоторых основных моментов сета, которые были перезаписаны в студии. Новый сет восстановил оригинальное фестивальное исполнение после того, как была обнаружена запись с Голоса Америки (который транслировал выступление) и, среди прочего, странный тембр выступления Гонсалвеса. Оказалось, что Гонсалвес подошел не к тому микрофону, чтобы сыграть свое легендарное соло; он подошел к микрофону VOA, а не к микрофону группы. Выступление Гонсалвеса так взволновало публику, что спонсоры фестиваля опасались, что толпа была на грани беспорядков. [56]

Фестиваль 1957 года был хорошо задокументирован Verve Records , которая выпустила 12 альбомов записанных выступлений. Выступления 1957 года Эллы Фицджеральд , Билли Холидей и Кармен Макрей были выпущены на альбоме Ella Fitzgerald and Billie Holiday at Newport (1958). Выступления Gigi Gryce - Donald Byrd Jazz Laboratory и Cecil Taylor Quartet с участием Стива Лейси были выпущены на At Newport (1958). Выступление Каунта Бэйси было выпущено как Count Basie at Newport в 1958 году. Известный фильм Jazz on a Summer's Day был снят из кадров джазового фестиваля в Ньюпорте 1958 года с участием таких исполнителей, как Луи Армстронг, Анита О'Дэй и Махилия Джексон. Фильм и его саундтрек были широко выпущены на VHS, DVD, виниле и CD.

Выступления Мадди Уотерса и Нины Симон на фестивале 1960 года были выпущены в виде альбомов At Newport 1960 и Nina Simone at Newport (1960).

Фестиваль 1962 года задокументирован в фильме, выпущенном Storyville Records . Среди исполнителей — Ламберт, Хендрикс и Баван , трио Оскара Питерсона , Роланд Кирк , Дюк Эллингтон и оркестр Каунта Бейси с Джимми Рашингом на закрытии. [57]

Часть выступлений Джона Колтрейна и Арчи Шеппа с фестиваля 1965 года вошла в альбом New Thing at Newport . Сет Херби Манна с Чиком Кориа на фестивале того же года был выпущен в альбоме Standing Ovation at Newport . Манн также выпустил альбом, в основном записанный на этом выступлении, под названием New Mann at Newport (1967).

Выступление Альберта Эйлера на фестивале 1967 года было выпущено в составе бокс-сета Holy Ghost: Rare & Unissued Recordings (1962–70) (2004).

Выступление Эллы Фицджеральд в Карнеги-холле в июле 1973 года было задокументировано в альбоме Newport Jazz Festival: Live at Carnegie Hall (1973).

Составы участников фестиваля

Среди прошлых участников джазового фестиваля в Ньюпорте были:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Hevesi, Dennis (28 ноября 2007 г.). «Элейн Лориллард, 93 года, основательница джазового фестиваля в Ньюпорте, умерла». The New York Times . Получено 12 августа 2018 г.
  2. ^ "Элейн Лориллард; помогла основать джазовый фестиваль в Ньюпорте". The Boston Globe . 3 декабря 2007 г. Получено 10 декабря 2007 г.
  3. ^ "Newport Jazz Festival". APassion4Jazz.net . Получено 2010-08-24 .
  4. ^ Кентон, Лесли (2010). Love Affair. Нью-Йорк: St. Martin's. С. 225. ISBN 9780312659080.
  5. ^ "Джазовый фестиваль в Ньюпорте – Лучшие музыканты из Диксиленда 'круто' играют концерты на солидном курорте". Ebony . Октябрь 1955. С. 70.«В прошлом году на фестиваль пришло более 13 000 восторженных поклонников, а в этом году на трех вечерних концертах, состоявшихся в просторном парке Фрибоди, присутствовало более 20 000 человек».
  6. Вайн, Джордж; Чинен, Нейт; Косби, Билл (14 апреля 2004 г.). Я среди других . Da Capo Press. стр. 140. ISBN 0-306-81352-1.
  7. ^ ab "Newport Jazz Festival". Encyclopedia.com . Получено 2009-01-05 .
  8. Вайн, Джордж; Чинен, Нейт; Косби, Билл (14 апреля 2004 г.). Я среди других . Da Capo Press. стр. 145. ISBN 0-306-81352-1.
  9. Бейкер, Джо (12 июля 2012 г.). «Оглядываясь назад: беспорядки на джазовом фестивале в Ньюпорте в 1960 году». NewportRI.com . Получено 28 июня 2020 г.
  10. ^ "Newport Blues". Время . 1960-07-18. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года.
  11. ^ Баллиетт, Уитни (2000). Собрание сочинений: Журнал джаза, 1954-2000 . Granta Books. стр. 124.
  12. ^ Андерсон, Иэн (2007). Это наша музыка: фри-джаз, шестидесятые и американская культура . Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. С. 51.
  13. ^ Бен Рэтлифф (2004-08-17). "ЗАПИСЬ КРИТИКА; 50 лет спустя Ньюпорт качается с 'Real Jazz'". The New York Times . Получено 2009-01-05 .
  14. ^ Авененго, Чарльз. "Золотой юбилей джазового фестиваля". Newport Harbor Guide – 2004. The Seamen's Church Institute. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 05.01.2009 .
  15. Вайн, Джордж; Чинен, Нейт; Косби, Билл (14 апреля 2004 г.). Я среди других . Da Capo Press. стр. 215. ISBN 0-306-81352-1.
  16. Вайн, Джордж; Чинен, Нейт; Косби, Билл (14 апреля 2004 г.). Я среди других . Da Capo Press. стр. 247. ISBN 0-306-81352-1.
  17. ^ "Newport Jazz Festival 1969". RIRocks . Получено 23 июня 2020 г.
  18. ^ "Плакат джазового фестиваля в Ньюпорте 1969 года". RIRocks . Получено 23 июня 2020 г.
  19. ^ abcde "Rock-less Newport Jazz привлекает 40 400 зрителей; капли дождя продолжают падать" (PDF) . Billboard . 25 июля 1970 г. стр. 19, 43.
  20. ^ Бреннан, Мэтт (24.03.2006). Был ли Ньюпорт 1969 года Альтамонтом джаза? Роль музыкальных фестивалей в формировании дебатов о джаз-рок-фьюжн (PDF) . Лидс, Великобритания. Архивировано из оригинала (PDF) 05.07.2022 . Получено 04.01.2009 .
  21. ^ "Led Zeppelin – Официальный сайт" . Получено 2009-01-04 .
  22. ^ "Плакат джазового фестиваля в Ньюпорте 1971 года". RiRocks.net . Получено 23 июня 2020 г. .
  23. ^ Рэтлифф, Бен (14.06.2005). «Singin' the Blues Before the JVC Jazz Festival». The New York Times . Получено 04.01.2009 .
  24. ^ "Ньюпорт в Нью-Йорке". Время. 1972-07-17. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Получено 2009-01-04 .
  25. Вайн, Джордж; Чинен, Нейт; Косби, Билл (14 апреля 2004 г.). Я среди других . Da Capo Press. стр. 412. ISBN 0-306-81352-1.
  26. ^ "Биография Джорджа Т. Вейна" (PDF) . Festival Productions Incorporated New Orleans. Архивировано из оригинала (PDF) 2009-01-05 . Получено 2009-01-05 .
  27. ^ Дженнари, Джон (2006). Blowin' hot and cool: jazz and its critics. Чикаго: University of Chicago Press. С. 246. ISBN 0-226-28922-2.
  28. ^ Клендинен, Дадли (1981-08-24). «Спустя десятилетие процветающий Ньюпорт празднует возвращение джазового фестиваля». The New York Times . Получено 2009-01-04 .
  29. ^ ab Smith, Andy. "Newport Jazz Fest highlights through the years". providencejournal.com . Получено 23 июня 2020 г. .
  30. ^ "Плакат джазового фестиваля в Ньюпорте 1981 года". RIRocks.net . Получено 23 июня 2020 г. .
  31. ^ Мортон, Джон (2008-08-30). Предыстория в синем . Пискатауэй, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета. стр. 262. ISBN 978-0-8135-4282-9.
  32. ^ "Плакат джазового фестиваля в Ньюпорте 1984 года". RIRocks.net . Получено 23 июня 2020 г. .
  33. ^ "Плакат джазового фестиваля в Ньюпорте 1985 года". RIRocks.net . Получено 23 июня 2020 г. .
  34. Лиос, Тони (30 марта 1984 г.). «Рэй Чарльз приезжает на джазовый фестиваль в Ньюпорте». The Providence Journal .
  35. ^ "JVC спонсирует джазовый фестиваль". Daily Breeze (Торранс, Калифорния) . 9 апреля 1984 г.
  36. Lioce, Tony (27 мая 1984 г.). «Music Pop roster затягивает пояса». The Providence Journal .
  37. Зинер, Карен Ли (20 августа 1984 г.). «7000 человек разделяют джазовое волнение на фестивале в Ньюпорте». The Providence Journal .
  38. ^ "NEWPORT JAZZ FESTIVAL 1990". Библиотека Конгресса . Получено 28 июня 2020 г.
  39. ^ "NEWPORT JAZZ FESTIVAL 1992". Библиотека Конгресса . Получено 28 июня 2020 г.
  40. ^ Леви, Эйдан. «Блестящая жизнь и трагическая смерть Томаса Чапина». JazzTimes . Получено 28 июня 2020 г.
  41. ^ "История выступлений MMW – 1997". mmwhistory.com . Получено 28 июня 2020 .
  42. ^ "Обзор: джазовый фестиваль в Ньюпорте удваивает веселье". MTV News . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  43. ^ "Основные моменты из статьи о джазовом фестивале JVC Newport Jazz Festival 2002 года @ All About Jazz". All About Jazz . Получено 28 июня 2020 г. .
  44. ^ "NEWPORT JAZZ FESTIVAL 2003". Библиотека Конгресса . Получено 28 июня 2020 г.
  45. ^ Frackling, Ken (6 сентября 2006 г.). "Статья о джазовом фестивале JVC Newport 2006 @ All About Jazz". All About Jazz . Получено 28 июня 2020 г. .
  46. ^ "NEWPORT JAZZ FESTIVAL 1991". Библиотека Конгресса . Получено 28 июня 2020 г.
  47. ^ Чинен, Нейт (10 марта 2016 г.). «Кристиан Макбрайд, звезда джазового фестиваля в Ньюпорте, становится игроком за кулисами». The New York Times . Получено 23 июня 2020 г.
  48. ^ "Кристиан Макбрайд назначен художественным руководителем Ньюпорта". JazzTimes . Получено 23 июня 2020 г. .
  49. ^ Рэтлифф, Бен (25.01.2007). «Джордж Вайн продает компанию, которая организует музыкальные фестивали». The New York Times . Получено 5.01.2009 .
  50. ^ Массимо, Рик (2007-07-19). "Ньюпортские музыкальные фестивали, на которых подают пиво и вино". The Providence Journal . Получено 2009-01-05 .
  51. ^ Смит, Мишель Р. (25 января 2011 г.). «С прицелом на наследие фестивали Ньюпорта становятся некоммерческими». Boston.com . Получено 8 августа 2022 г.
  52. ^ "Guitar.com" . Получено 12 мая 2020 г.
  53. ^ "Postgenre.org". 8 августа 2021 г.
  54. ^ "Джордж Вайн, соучредитель джазового фестиваля в Ньюпорте, умер в возрасте 95 лет | PBS NewsHour". PBS . 13 сентября 2021 г.
  55. ^ Авакян, Джордж (1956).Примечания к оригинальному релизу Эллингтона в Ньюпорте . Columbia Records CL 934.
  56. ^ Шаап, Фил (февраль 1999 г.).Вкладыш к альбому Эллингтона в Ньюпорте (полный) . Columbia Records / Legacy C2K 64932.
  57. Ньюпорт 1962. Сторивилль .DVD-диск.
  58. ^ abcd Голдблатт, Берт (1977).Джазовый фестиваль в Ньюпорте: иллюстрированная история. Нью-Йорк: The Dial Press. С. 263–265. ISBN 9780803764408.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

41 ° 28'38 "N 71 ° 20'22" W  /  41,47722 ° N 71,33944 ° W  / 41,47722; -71,33944