stringtranslate.com

Озон Парк, Квинс

Ozone Park — район в юго-западной части боро Нью - Йорка Квинс , Нью-Йорк , США. Он находится рядом с ипподромом Aqueduct в South Ozone Park , популярным местом для скачек чистокровных лошадей и домом для Resorts World Casino & Hotel . Будучи домом для большого количества итало-американского населения, Ozone Park также разросся за последние десятилетия, в нем много жителей карибского, латиноамериканского и азиатского происхождения. [5]

В то время как кварталы Нью-Йорка не имеют официальных границ, считается, что северная граница Озон-Парка проходит по Атлантик-авеню , южная граница — по Норт- Кондуит-авеню , западная граница — по границе Бруклина и Квинса; [a] а восточная граница проходит до 108-й улицы и ипподрома Акведук. [7]

Ozone Park находится в двух общественных районах , разделенных Liberty Avenue и 103rd Avenue. [b] Южная половина района находится в округе Queens Community District 10 , [2] который входит в состав 106-го участка полицейского департамента Нью-Йорка , [8] а северная половина находится в округе Queens Community District 9 [1] и входит в состав 102-го участка NYPD. [9] Его почтовые индексы — 11416 и 11417. [1] [2] [10]

Этимология

Название «Озоновый парк» было выбрано для застройки, чтобы «привлечь покупателей идеей освежающих бризов, дующих с Атлантического океана в паркоподобное сообщество». [11] В то время озон , который теперь известен как вредный загрязнитель на уровне земли, широко считался полезным компонентом свежего воздуха, такого как горный или морской бриз. [12] [13]

История

Ранняя история

Историческая часовая башня, построенная в 1860-х годах как часть фабричного комплекса Лаланса и Грожана.

Район, который сейчас является частью Ozone Park, который существовал до этого сообщества, назывался "Centreville". Он был основан в 1840-х годах и был сосредоточен вокруг Centreville Street и Centreville Community Church. Часть Ozone Park до сих пор называется "Centreville". [14]

В 1870-х годах два иммигранта из Франции по имени Шарль Лаланс и Флориан Грожан основали фабрику в Вудхейвене , где они производили кухонные принадлежности и фарфоровую эмалированную посуду , но она сгорела в 1876 году. [15] Лаланс и Грожан построили вторую фабрику, а также сотню домов для рабочих на Атлантик-авеню и 92-й улице в современном Озон-парке. [16]

В 1870-х годах экономическая депрессия заставила жителей Нью-Йорка искать лучшие возможности для жилья в пригородах Манхэттена и Бруклина, где жилье было дешевле. В 1880 году железная дорога New York, Woodhaven & Rockaway Railroad начала обслуживание на ветках Montauk Branch и Rockaway Beach Branch от Лонг-Айленд-Сити до Ховард-Бич, Квинс . [17] Два года спустя два богатых партнера по имени Бенджамин В. Хичкок и Чарльз К. Дентон купили участки земли вокруг того, что позже стало станцией Woodhaven Junction . [18] Станция Ozone Park ветки Rockaway Beach Branch открылась в 1883 году. [19]

Реклама Ozone Park гласила, что в районе «чистый воздух» и «нет малярии». [20] Ozone Park называли « Гарлемом Бруклина», потому что в то время Гарлем был процветающим еврейским и итальянским кварталом. [21] Хичкок и Дентон выбрали название «Ozone Park», потому что в 1880-х годах озон ассоциировался с бризами с моря, а Атлантический океан находился неподалеку. [18]

Разработка

Ипподром «Акведук» в Озон-парке

Надземная железнодорожная линия Fulton Street компании Brooklyn Rapid Transit Company над Либерти-авеню открылась в 1915 году со станцией на Леффертс-авеню (теперь бульвар Леффертс) . Проезд на надземной железной дороге стоил всего 5 центов. [22] Никелевый тариф был еще одним важным фактором в развитии Озон-парка, поскольку жители могли путешествовать по всей надземной и подземной системе за 5 центов. После открытия надземной линии застройщики начали скупать все участки по обе стороны от Либерти-авеню в надежде, что новая станция привлечет больше людей, желающих жить в Озон-парке.

Широкое жилищное строительство началось в 1920-х годах. [23] Дома имели закрытые веранды спереди, открытые веранды сзади и витражные окна в гостиных. Большинство домов были односемейными отдельно стоящими или полуотдельными (имеющими общую стену, часто называемыми близнецами или полудомами), построенными примерно по одному и тому же плану, с гостиной, столовой и кухней на одной линии и тремя спальнями и ванной наверху. Лестница обычно находилась в столовой.

Бывший кинотеатр Cross Bay на бульваре Рокавей, а также бывший магазин спортивных товаров Modell's

В 1920-х годах Вудхейвен-авеню была главной артерией с севера на юг в этом районе, хотя ее южная конечная точка находилась на Либерти-авеню. В связи с расширением Вудхейвен-авеню до полуострова Рокавей , авеню расширили до 150 футов (46 м) и переименовали в Вудхейвен-бульвар. [23] Само расширение, названное Кросс-Бей-бульвар, открылось для движения в 1925 году. [24]

Поскольку Озон-Парк теперь стал более доступным для автомобилей, земля стала намного более ценной, что привело к строительному буму. В период с 1921 по 1930 год население Озон-Парка увеличилось более чем на 180% — с 40 000 до 112 950 человек.

С ростом населения возникла потребность в школах и источниках развлечений. В ответ на этот спрос в 1930 году началось строительство средней школы Джона Адамса. Эта школа была построена как раз в то время, когда строительный бум пошел на спад, и прямо перед Великой депрессией . [25] Кинотеатр Cross-Bay на 1800 мест открылся в декабре 1924 года, а также в это же время был построен театр на 2000 мест на 102-й улице и Либерти-авеню. [23]

Одна из областей Озон-парка известна как «Дыра» и включает в себя территорию, ограниченную 75-й (Руби)-стрит, Саут-Кондуит-авеню, 78-й улицей и бульваром Линден. Она так названа, потому что дома в этой области были построены ниже уровня земли, с уровнем земли, который на 30 футов (9,1 м) ниже, чем окружающая территория. [26] [27] Район находится в запустении и страдает от частых наводнений. [28] В 1930-х годах город Нью-Йорк решил установить канализацию и канализационные линии в Озон-парке, чтобы остановить наводнение, которое стало серьезной проблемой. Чтобы установить канализацию, дома пришлось поднять почти на целый этаж. Владельцам была выдана стипендия, чтобы поднять свои дома, но некоторые решили этого не делать. Первый этаж в некоторых из неподнятых домов впоследствии стал подвалом. В 2004 году Департамент охраны окружающей среды Нью-Йорка разработал план по подключению района к городской канализационной системе для борьбы с наводнениями путем поднятия уровня земли. [26]

Поздние годы

В 1957 году общинная церковь Сентрвилля объединилась с Объединенной методистской церковью Озон-Парка, и на юго-восточном углу авеню Саттер и бульвара Кросс-Бэй была построена новая церковь — общинная методистская церковь Озон-Парка . Строительство было завершено к Рождеству 1958 года. Старая церковь и прилегающая к ней территория были проданы ипподрому Aqueduct Racetrack, а старая историческая церковь была снесена в середине 1959 года.

Фабрика Lalance and Grosjean закрылась в 1960-х годах и была оставлена ​​разрушаться на протяжении двух десятилетий. В 1981 году заводской комплекс был признан достопримечательностью Нью-Йорка . [29] [30] То, что осталось, теперь «адаптивно используется повторно» как медицинская клиника. Осталась только старая часовая башня фабрики.

В 1996 году разразился скандал вокруг двух еврейских кладбищ в Озон-парке, Моком Шолом и Бейсайд, которые разделяют смежный участок, ограниченный 80-й и 84-й улицами и Либерти и Питкин-авеню (соседнее кладбище Акация не было вовлечено). Обвинения в повторном использовании могил давно умерших, в основном младенцев и маленьких детей середины-конца 19 века, для перепродажи недавним русским еврейским иммигрантам, были выдвинуты против владельцев Моком Шолом. Кроме того, Моком Шолом и Бейсайд также были повреждены комбинацией вандалов, грабителей могил и самозваных некромантов, хотя первое пострадало в большей степени. [31] Телеканал WABC-TV сообщил о повреждениях в Моком Шолом, в то время как повреждения в Бэйсайде были устранены благодаря благотворительным усилиям, возглавляемым покойным членом городского совета Элом С. Стабиле .

Демография

Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Озон-Парка составляло 21 376 человек, что на 324 человека (1,5%) больше, чем 21 052 человека, подсчитанных в 2000 году . Занимая площадь в 576,32 акра (233,23 га), район имел плотность населения 37,1 человек на акр (23 700/кв. милю; 9200/км 2 ). [3]

Расовый состав района был следующим: 30,5% (6511) белые, 5,6% (1188) афроамериканцы, 0,4% (82) коренные американцы, 19,4% (4143) азиаты, 0,0% (2) тихоокеанцы, 2,6% (559) представители других рас и 3,6% (779) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 37,9% (8112) населения. [4]

В общей сложности в общественном совете 10, который включает в себя Howard Beach, южный Ozone Park (к югу от 103rd Avenue) и South Ozone Park, проживало 125 603 человека по данным Community Health Profile NYC Health за 2018 год, при этом средняя продолжительность жизни составляла 81,7 года. [32] : 2, 20  Это выше, чем медианная продолжительность жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [33] : 53 (PDF стр. 84)  [34] Большинство жителей — это молодежь и люди среднего возраста: 22% в возрасте от 0 до 17 лет, 28% в возрасте от 25 до 44 лет и 28% в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых жителей было ниже — 9% и 13% соответственно. [32] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в Community Board 10 составлял 73 891 доллар. [35] В 2018 году, по оценкам, 19% жителей Озон-Парка и Говард-Бич жили в бедности, по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Один из десяти жителей (10%) был безработным, по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 56% в Говард-Бич и Саут-Озон-Парке, что выше, чем общерайонные и городские показатели в 53% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год Озон-Парк и Говард-Бич считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергающимися джентрификации . [32] : 7 

Демографические изменения

С момента своего основания Озон-Парк в основном населяли различные группы иммигрантов . Первую волну составили французские иммигранты, связанные с фабрикой по производству горшков на Атлантик-авеню. Немцы и ирландцы составляли большую часть Озон-Парка в конце 19-го и начале 20-го века. Со временем итальянцы начали мигрировать в Озон-Парк из Восточного Нью-Йорка, Бруклина . Большинство нынешних итальянцев в этом районе родом из Бруклина. Значительное польское население также образовалось вокруг римско-католической церкви Святого Станислава, епископа и мученика, и связанной с ней начальной школы.

На рубеже 21-го века сюда переехали иммигранты из Латинской Америки, Южной Азии ( Бангладеш ), Вест-Индии и Южной Америки (индогайанцы и индосуринамцы), добавив разнообразную атмосферу в район, что особенно заметно вдоль 101-й авеню и авеню Свободы недалеко от границы района с Ричмонд-Хиллом. [11] Район был в основном итало-американским; однако эти новоприбывшие сделали Озон-Парк одним из самых быстрорастущих и наиболее этнически разнообразных районов в Нью-Йорке. В Озон-Парке проживает большое количество испаноязычного населения, в основном сосредоточенного в северной части района недалеко от границы с Вудхейвеном , и афроамериканское меньшинство, распространенное по всему району.

Жители района — это представители рабочего и среднего класса , которые владеют или арендуют частные дома на зеленых жилых улицах района.

Подразделы

Данные переписи конца XVIII века показывают, что Озон-Парк был малонаселенным районом из-за отсутствия транспорта. К 1915 году открылась линия Фултон-стрит , соединившая Озон-Парк с остальной частью Нью-Йорка, что положило начало огромному притоку итальянцев. Затем Озон-Парк образовал множество более мелких суб-районов с особой идентичностью.

Бульвар Рокавей в парке Саут-Озон

Другие разделы

Centreville, который до сих пор носит это название, граничит с Aqueduct на востоке, Cross Bay Boulevard на западе, North Conduit Avenue на юге и Rockaway Boulevard на севере. Liberty Heights — это треугольная область, граничащая с Liberty Avenue на юге, диагонально идущей 101-й Avenue (Jerome Avenue) с юго-запада на северо-восток и Woodhaven Boulevard на востоке. Balsam Village был назван в честь Balsam Farms, которая продавала участки земли для застройки, и граничит с Liberty Avenue и North Conduit Avenue на севере, 84th Street на западе и Cross Bay Boulevard на востоке.

Tudor Village, на юго-западе Ozone Park, чрезвычайно мала, состоит примерно из двухсот пятидесяти домов; она охватывает всего пять жилых улиц и два проспекта. Ее население в основном состоит из итало-американцев. Ее жители составляют примерно шестьсот человек. Деревня была зарегистрирована в конце 1800-х годов и с тех пор процветает. Tudor Village имеет пригородные улицы, обсаженные деревьями, с тем, что называется «Tudor Malls» в ее центре, которые могут похвастаться цветочными композициями по всему району.

В деревне также находится Tudor Park, парк отдыха площадью 20 акров (81 000 м2), в котором есть бейсбольное поле , площадки для сквоша , место для пикника, фонтан и детская площадка. На юго-восточной оконечности деревни находится еще одно бейсбольное поле, скамейки и тенистые зоны для отдыха. Tudor Village находится на границе пляжа Howard Beach.

Также внутри Ozone Park находятся районы под названием Magnolia Court (95th Street и 150th Road), Park Village (Tahoe Street и North Conduit Avenue), Kaybern Court (97-52 75th Street), Ozone Plaza (84-23 103rd Avenue), Dumont Village (Dumont Avenue и 85th Street), Greentree Condos (Albert Road и 95 Street), Albert Gardens (94-20 Albert Road), Newlyn Estates (85-22 Dumont Avenue) и Sterling Manor (105-25 88th Street).

Полиция и преступность

Howard Beach, южный Ozone Park (к югу от 103rd Avenue) и South Ozone Park патрулируются 106-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 103-53 101 Street. [8] 106-й участок занял 26-е место среди 69 патрулируемых районов по уровню преступности на душу населения в 2010 году. Уровень угонов автомобилей высок из-за близости района к Belt Parkway, крупному транспортному коридору. [36] По состоянию на 2018 год , при уровне несмертельных нападений 32 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений на душу населения в Howard Beach и South Ozone Park ниже, чем в городе в целом. Уровень тюремного заключения 381 на 100 000 человек ниже, чем в городе в целом. [32] : 8 

В 106-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 81,3% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в участке было зарегистрировано 6 убийств, 16 изнасилований, 183 грабежа, 246 тяжких нападений, 133 кражи со взломом, 502 крупных кражи и 97 крупных краж автомобилей. [37]

В 1980-х годах 106-й участок стал источником и сценой нескольких случаев жестокости со стороны полиции , включая применение электрошокера к старшекласснику Марку Дэвидсону 17 апреля 1985 года, арестованному по обвинению в хранении марихуаны . [38] Один из офицеров, Майкл Аранда, обвиняемый в применении электрошокера к Дэвидсону, был позже оправдан в 1991 году. [39]

Пожарная безопасность

Пожарная станция пожарной охраны города Нью-Йорка (FDNY), Engine Co. 285/Ladder Co. 142, расположена по адресу 103-17 98th Street. [40] [41]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды чаще встречаются в Озон-Парке и Говард-Бич, чем в других местах по всему городу, хотя роды у матерей-подростков встречаются реже. В Говард-Бич и Саут-Озон-Парке было 97 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 14,2 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [32] : 11  В Озон-Парке и Говард-Бич мало жителей, не имеющих страховки . В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась в 8%, что ниже общегородского показателя в 12%. [32] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Озон-Парке и Ховард-Бич составляет 0,0068 миллиграмма на кубический метр (6,8 × 10−9 унций  /куб. фут), что ниже среднего показателя по городу. [32] : 9  Двенадцать процентов жителей Озон-Парка и Ховард-Бич являются курильщиками , что ниже среднего показателя по городу, составляющего 14% жителей, являющихся курильщиками. [32] : 13  В Ховард-Бич и Саут-Озон-Парке 27% жителей страдают ожирением , 19% — диабетом , а 34% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 22%, 8% и 23% соответственно. [32] : 16  Кроме того, 21% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [32] : 12 

Восемьдесят три процента жителей едят фрукты и овощи каждый день, что меньше среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 77% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что примерно равно среднему показателю по городу в 78%. [32] : 13  На каждый супермаркет в Ховард-Бич и Саут-Озон-Парке приходится 8 бодег . [32] : 10 

Ближайшие крупные больницы — больница и медицинский центр Университета Брукдейла в Бруклине [42] и больница Ямайка на Ямайке . [43]

Почтовые отделения и почтовые индексы

Озон-Парк охвачен почтовым индексом 11416 к северу от 103-й авеню и 11417 к югу от 103-й авеню. [44] Почтовое отделение Соединенных Штатов управляет обоими почтовыми индексами со станции Озон-Парк по адресу 91-11 Liberty Avenue. [45]

Транспорт

Многочисленные автобусные маршруты Нью-Йорка останавливаются в этом районе, например, Q7 , Q8 , Q11 , Q21 , Q24 , Q41 , Q52 SBS , Q53 SBS и Q112 . B15 проходит через район без остановок. [46] Линии IND Fulton Street Line ( поезд A ) и IND Rockaway Line ( поезд A ) метро Нью -Йорка также проходят через район. [47]

Политика и правительство

На президентских выборах 2016 года большинство избирательных участков в Озон-Парке проголосовали за кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон , опередив ее оппонента от Республиканской партии Дональда Трампа с перевесом более 50%. [48]

Озон Парк разделен между 5-м и 7-м . [49] Эти округа представлены Грегори Миксом и Нидией Веласкес соответственно по состоянию на 2018 год . [50]

Озон-Парк является частью 10-го и 15-го округов Сената штата , представленных Джеймсом Сандерсом-младшим и Джозефом Аддаббо-младшим соответственно [51] и 23-го, 31-го и 38-го округов Ассамблеи штата , представленных Стейси Феффер Амато , Халилом Андерсоном и Дженифер Раджкумар соответственно. [52] Он является частью округов 28, 29 и 32 в городском совете Нью-Йорка , представленных Адриенн Адамс Линн Шульман и Джоанн Ариолой соответственно . [53]

Образование

В Озон-Парке и Ховард-Бич, как правило, ниже уровень жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год . В то время как 28% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 23% имеют образование ниже среднего, а 49% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 39% жителей Квинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [32] : 6  Процент учеников Озон-Парка и Ховард-Бич, преуспевающих в математике, вырос с 33% в 2000 году до 61% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 37% до 48% за тот же период времени. [54]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Озон-Парке и Говард-Бич ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Говард-Бич и Саут-Озон-Парке 18% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что ниже среднего показателя по городу в 20%. [33] : 24 (PDF стр. 55)  [32] : 6  Кроме того, 82% учеников старших классов в Озон-Парке и Говард-Бич заканчивают школу вовремя, что выше среднего показателя по городу в 75%. [32] : 6 

Школы

ПС 63

Государственные школы

Частные школы

Закрытые школы

Библиотека

Публичная библиотека Квинса управляет филиалом Ozone Park по адресу 92-24 Rockaway Boulevard. [66]

В популярной культуре

Озоновый парк стал местом действия и объектом многочисленных медиа-работ.

Фильм

Телевидение

Известные события

Известные люди

Джек Керуак жил над этим цветочным магазином в Озон-парке. В то время это была аптека .

Известные нынешние и бывшие жители Озон-парка:

Примечания

  1. ^ Граница с Бруклином проходит зигзагом. Двигаясь на юг от Атлантик-авеню, она идет на юг по Элдерт-лейн, на восток по 95-й авеню, на юг по Дрю-стрит, на восток по Либерти-авеню, на юг по 75-й улице и на восток по Норт-Кондуит-авеню. [6]
  2. ^ Границей муниципальных округов 9 и 10 является Либерти-авеню к западу от 84-й улицы и 103-я авеню к востоку от 84-й улицы.

Ссылки

  1. ^ abc "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 7 апреля 2018 г. .
  2. ^ abc "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 7 апреля 2018 г. .
  3. ^ ab Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступно 16 июня 2016 г.
  4. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению — районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. Доступ получен 14 июня 2016 г.
  5. ^ Ласки, Джули. «Озон-Парк, Квинс: благоприятный район приветствует новую волну жителей; за последнее десятилетие район претерпел «огромные изменения» с новыми застройками и все более разнообразным населением», The New York Times , 10 октября 2018 г. Доступно 26 сентября 2021 г. «За последние десятилетия Озон-Парк привлек испаноязычных, восточноазиатских, южноазиатских и индо-карибских выходцев. Здесь говорят на разных языках, а самодельные вывески, прикрепленные к столбам электропередач, с одинаковой вероятностью будут как на бенгали, так и на английском».
  6. ↑ Лифф, Боб (27 апреля 1999 г.). «Там, где город провел черту – двойная жизнь стала нормой в приграничном Набе». New York Daily News . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 16 октября 2009 г.
  7. ^ "Карта районов Квинса 2008 года". Архивировано из оригинала 31 июля 2008 года . Получено 1 сентября 2010 года .
  8. ^ ab "NYPD – 106th Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  9. ^ "NYPD – 102nd Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  10. ^ Queens Boards, Нью-Йорк . Доступ 26 января 2024 г.
  11. ^ ab Shaman, Diana. «Если вы думаете о жизни в Ozone Park; Изменение лиц, непреходящие ценности», The New York Times , 5 октября 2003 г. Доступно 30 августа 2018 г. «Развитие жилищного строительства относится к концу 19 века, когда два партнера, Бенджамин У. Хичкок и Чарльз К. Дентон, начали разделывать сельскохозяйственные земли на участки под застройку после того, как в 1880 году открылась железная дорога New York, Woodhaven & Rockaway от Лонг-Айленд-Сити до Ховард-Бич. Застройщики выбрали название Ozone Park, чтобы привлечь покупателей идеей освежающих бризов, дующих с Атлантического океана в паркоподобное сообщество».
  12. ^ Хилл, Л.; Флэк, М. (28 декабря 1911 г.). «Физиологическое влияние озона». Труды Королевского общества B: Биологические науки . 84 (573): 404–415. Bibcode :1911RSPSB..84..404H. doi : 10.1098/rspb.1911.0086 .«Озон превозносился как активное целебное вещество в горном и морском воздухе, его достоинства как терапевтического средства превозносились до тех пор, пока они, благодаря простому повторению, не стали неотъемлемой частью всеобщего убеждения; и все же точных физиологических доказательств в пользу его благотворного воздействия до сих пор почти полностью не хватало».
  13. ^ Поллак, Майкл. «FYI: Real Money Men», The New York Times , 29 мая 2009 г. Доступно 30 августа 2018 г. «Название возникло из фантазии двух застройщиков 19 века, Бенджамина У. Хичкока и Чарльза К. Дентона, которые купили сельскохозяйственные земли и создали участки под застройку после открытия железной дороги в 1880 году от Лонг-Айленд-Сити до Говард-Бич. Они решили назвать свое развитие Ozone Park, чтобы продвигать идею прохладных, чистых бризов, дующих с Атлантического океана. Свежий воздух — одно из значений озона».
  14. ^ Сентрвиль Забытый Нью-Йорк
  15. ^ «Потери от пожара. Уничтожение мануфактуры Лаланса и Грожана в Вудхейвене, Лонг-Айленд — убыток 400 000 долларов». The New York Times . 21 февраля 1876 г. Получено 20 июля 2018 г.
  16. ^ Кеннеди, Шон Г. (29 июля 1984 г.). «Если вы думаете о жизни в: Озоновом парке». The New York Times . Получено 20 июля 2018 г.
  17. ^ "Новый маршрут в Рокавей. Стальные рельсы и превосходный подвижной состав. Сегодня будут запущены дополнительные поезда". New York Times . 29 августа 1880 г. Получено 5 ноября 2012 г. Железная дорога Нью-Йорк, Вудхейвен и Рокавей, которая начала работу в прошлый четверг, уже стала популярной из-за сравнительной короткости маршрута и превосходного размещения
  18. ^ ab Shaman, Diana (5 октября 2003 г.). «Если вы думаете о жизни в/Озоновом парке; Изменение лиц, непреходящие ценности». The New York Times . Получено 20 июля 2018 г. .
  19. ↑ «Большой успех». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 14 мая 1883 г. стр. 1.
  20. ^ "Озоновый парк". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 8 сентября 1882 г. стр. 3.
  21. ↑ «Озоновый парк». Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 29 августа 1884 г. стр. 3.
  22. ^ "ОТКРЫТА НОВАЯ НАДЗЕМНАЯ ЛИНИЯ ДЛЯ КУИНСА; Парады и речи возле станции Lefferts Avenue маршрута Liberty Avenue. РАСШИРЯЕТ ЗОНУ 5-ЦЕНТОВОГО ПРОЕЗДА Детские плакаты с требованиями улучшения школ стали сюрпризом для комитета". The New York Times . 26 сентября 1915 г. Получено 20 июля 2018 г.
  23. ^ abc "Бульвар Кросс-Бэй, строительство которого было завершено в 1925 году, дал толчок развитию побережья". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 7 декабря 1924 г. стр. 72.
  24. ^ Сотрудники. «Шоссе Джамейка-Бей готово в этом месяце; новый бульвар стоимостью 7 000 000 долларов будет открыт для автомобилистов на неделе 26 октября», The New York Times , 11 октября 1925 г., дата обращения 30 августа 2018 г. «Бульвар Джамейка-Бей, который будет проходить от Либерти-авеню, Озон-парка, Квинса до Рокавей-Бич, сокращая расстояние между полуостровом Рокавей и Манхэттеном и Бруклином почти на десять миль, будет открыт для общественного транспорта в конце этого месяца. После завершения его стоимость составит 6 935 972 доллара».
  25. ^ "ГОРОД УСКОРЯЕТ РАБОТУ В 51 НОВОЙ ШКОЛЕ". The New York Times . 6 августа 1930 г. ISSN  0362-4331 . Получено 13 ноября 2019 г.
  26. ^ ab Fisher, Janon (17 октября 2004 г.). «Отголоски Дикого Запада знаменуют городской рубеж». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 7 сентября 2015 г.
  27. ^ "Затерянный район Бруклина: Дыра". The L Magazine . 27 октября 2010 г. Получено 7 сентября 2015 г.
  28. ^ "Два водных стола". BLDGBLOG. 3 апреля 2011 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  29. ^ Purnick, Joyce (9 июля 1980 г.). «Статус достопримечательности требуется для места строительства завода в Квинсе; задействованы экономические факторы». The New York Times . Получено 20 июля 2018 г.
  30. ^ "Слушание Комиссии по сохранению достопримечательностей 8 июля 1980 г." (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 10 февраля 1981 г. . Получено 20 июля 2018 г. .
  31. ↑ Ледафф, Чарли (24 ноября 1996 г.). «3 кладбища преследуются вандалами». The New York Times . Получено 17 ноября 2018 г.
  32. ^ abcdefghijklmno "Южный парк Озон и пляж Говард (включая пляж Говард, Линденвуд, пляж Олд Говард, парк Озон и Южный парк Озон)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 г. .
  33. ^ ab "Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Получено 8 сентября 2017 г. .
  34. ↑ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . Получено 1 марта 2019 г.
  35. ^ "NYC-Queens Community District 10--Howard Beach & Ozone Park PUMA, NY". Census Reporter. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 17 июля 2018 г.
  36. ^ "Ozone Park и Howard Beach – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 6 октября 2016 г.
  37. ^ "106th Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 22 июля 2018 г. .
  38. ↑ Кокли, Майкл (28 апреля 1985 г.). «Нью-Йорк потрясен обвинениями в применении полицией электрошокера». Chicago Tribune . Получено 17 ноября 2018 г.
  39. ↑ Фрид, Джозеф П. (4 июня 1991 г.). «6 лет спустя офицер из Квинса оправдан по делу об использовании электрошокера». The New York Times . Получено 17 ноября 2018 г.
  40. ^ "Engine Company 285/Ladder Company 142". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  41. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  42. ^ Оценка потребностей сообщества Бруклина в рамках партнерства поставщиков медицинских услуг города Нью-Йорка: окончательный отчет, Нью-Йоркская медицинская академия (3 октября 2014 г.).
  43. ^ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса». Queens Tribune . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 7 марта 2019 г.
  44. ^ "Howard Beach, New York City-Queens, New York Zip Code Boundary Map (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 11 марта 2019 г. .
  45. ^ "Подробности местоположения: Ozone Park". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  46. ^ "Queens Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Август 2022. Получено 29 сентября 2022 .
  47. ^ "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  48. ^ Блох, Мэтью; Бьюкенен, Ларри; Кац, Джош; Куили, Кевин (25 июля 2018 г.). «Чрезвычайно подробная карта президентских выборов 2016 года». The New York Times . Получено 17 ноября 2018 г.
  49. ^ Окружные избирательные округа Нью-Йорка, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. Доступно 5 мая 2017 г.
  50. ^ «Результаты выборов в Палату представителей: демократы берут под контроль». The New York Times . 19 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  51. ^ "Карты избирательных округов Сената 2012 года: Нью-Йорк" (PDF) . Целевая группа по демографическим исследованиям и перераспределению штата Нью-Йорк. 2012. Получено 17 ноября 2018 г.
  52. ^ "Карты избирательных округов 2012 года: Нью-Йорк" (PDF) . Целевая группа по демографическим исследованиям и перераспределению законодательного собрания штата Нью-Йорк. 2012. Получено 17 ноября 2018 г.
  53. ^ Текущие округа городского совета округа Квинс, Нью-Йорк . Доступно 5 мая 2017 г.
  54. ^ "S. Ozone Park / Howard Beach – QN 10" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011 . Получено 5 октября 2016 .
  55. ^ "PS 063 Old South". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 17 ноября 2018 г.
  56. ^ "PS 064 Джозеф П. Аддаббо" . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 17 ноября 2018 г.
  57. ^ "MS 137". Домашняя страница . 12 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  58. ^ "О нас". RHG MS 202. Получено 17 ноября 2018 г.
  59. ^ "JHS 210 Elizabeth Blackwell". Департамент образования города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Получено 17 ноября 2018 года .
  60. ^ "Queens Explorers Elementary School". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 17 ноября 2018 г.
  61. ^ About, Robert H. Goddard High School. Доступ 23 сентября 2021 г.
  62. ^ Домашняя страница, John Adams High School. Доступ 23 сентября 2021 г.
  63. ^ "HS для CTEA" HS для CTEA . Получено 17 ноября 2018 г. .
  64. ^ "PS 377Q". PS 377Q . 25 июня 2018 г. . Получено 17 ноября 2018 г. .
  65. ^ abc Zambito, Thomas. «Католические школы, монастыри и недвижимость на блоке, поскольку приходы борются с долгами», New York Daily News , 26 сентября 2011 г. Доступно 23 сентября 2021 г. «Школа Святого Станислава закрылась четыре года назад, когда сокращение численности учащихся вынудило ее объединиться с близлежащей школой Рождества Пресвятой Девы Марии в Католическую академию Божественного Милосердия».
  66. ^ "Подробная информация о филиале: Ozone Park". Публичная библиотека Квинса . Получено 7 марта 2019 г.
  67. ↑ Бруни, Фрэнк (7 октября 1995 г.). «ВИЗИТ ПАПЫ: МЕССА; Солнце золотит празднование в Акведуке». The New York Times . Получено 13 ноября 2019 г.
  68. ^ ab Shaman, Diana. «Если вы думаете о жизни в Озон-парке; меняющиеся лица, непреходящие ценности», The New York Times , 5 октября 2003 г. Доступно 23 сентября 2021 г. «Это прекрасное сообщество», — сказал советник Джозеф П. Аддаббо-младший, представляющий Озон-парк и живущий там со своей женой Дон... У подножия тенистого анклава, который тянется от Норт-Кондуит-авеню до Питкин-авеню и от 81-й до 87-й улиц, находится парк Джозефа П. Аддаббо площадью 2,8 акра, названный в честь представителя Аддаббо, пожизненного жителя Озон-парка, который служил в Конгрессе с 1960 года до своей смерти в 1986 году».
  69. ↑ Сотрудники. «10 вопросов Джозефу Аддаббо-младшему», New York Daily News , 10 июля 2007 г. Доступно 27 ноября 2017 г. «Аддаббо, юрист и пожизненный житель Озон-парка, был избран в городской совет в 2001 г.».
  70. ^ Мартино, Энди. «Бруклинский продукт Педро Беато получит возможность вернуться домой в Нью-Йорк с Mets в пятницу на открытии на Citi Field», New York Daily News , 7 апреля 2011 г. Доступно 27 ноября 2017 г. «Когда Mets объявят своих игроков перед домашним открытием, 24-летний Беато выбежит на поле, а на трибунах будут друзья и семья. После игры новичок вернется в дом в Ozone Park, где он живет со своей тетей и сестрой».
  71. ^ Sutters Jr., Peter A. «Астронавт из Ozone Park будет на первом шаттле после Columbia», Times Ledger , 17 февраля 2005 г. Доступно 27 ноября 2017 г. «Чарльз Камарда, 53 года, выпускник средней школы архиепископа Моллоя на Ямайке, станет одним из семи астронавтов, которые совершат первый полет с 2003 года, когда космический челнок Columbia развалился при входе в атмосферу Земли, в результате чего погибли все семь человек на борту».
  72. ↑ О'Доннелл, Мишель (11 мая 2003 г.). «Городские люди – вспоминайте тогда». The New York Times . Получено 11 ноября 2007 г. ... на котором участники давно забытых групп, таких как Elegants (из Статен-Айленда) и Capris (Озон-Парк, Квинс), исследовали итало-американское влияние на ду-воп.
  73. ^ Солаймани, Ковех. «Звезда экстремального рестлинга не просто потрясающая, он Джастин Кридибл», Statesville Record & Landmark , 11 марта 2000 г. Доступно 4 февраля 2024 г. через Newspapers.com . «Он стал «хардкорной иконой» ECW, и ветеран с восьмилетним стажем из Озон-Парка, штат Нью-Йорк, отлично проводит время».
  74. ^ Джеральд Эдельман - Нобелевская премия по физиологии и медицине 1972 года [ постоянная нерабочая ссылка ] , Israel High-Tech Magazine , 1 июля 2005 г.
  75. ^ «Элизабет Эден, транссексуал, снявшийся в фильме 1975 года», The New York Times , 1 октября 1987 г. Доступно 23 сентября 2021 г. «Г-жа Эден родилась в Озон-парке, Квинс».
  76. ^ Гаффни, Эдриенн. «Вопросы и ответы: Питер Фачинелли из «Сумерек»», Vanity Fair (журнал) , 2 ноября 2008 г. Доступ получен 27 ноября 2017 г. «Родной город? Озон-парк, Квинс. Сейчас я живу в Лос-Анджелесе, в Талука-Лейк».
  77. ^ Терраццано, Лорен. «Флаэрти, Мэри Дж. (07.02.1926 - 30.03.2000)», Всеамериканская женская профессиональная бейсбольная лига . Доступно 27 ноября 2017 г. «Родилась в Саут-Озон-Парке, Квинс, переехала в Хиксвилл в 1978 г., а затем в Ист-Патчог».
  78. ↑ Хуан, Пол. «Джон Фраскаторе усиливает подачу «Львов»», Taipei Times , 15 августа 2003 г. Доступно 18 октября 2007 г. «Четыре из этих 10 побед одержал бывший игрок высшей лиги Джон Фраскаторе из Озон-Парка, Нью-Йорк (4-2 с показателем ERA 2,05)».
  79. ↑ «Щеголеватый Дон» Джон Готти мертв: сбитый Быком, CNN.com , 11 июня 2002 г.
  80. ^ Нил Хитон, Общество исследований американского бейсбола . Доступ 27 ноября 2017 г.
  81. ^ "Кэрол Хейсс получает третью мировую корону по фигурному катанию – девушка из Озон-Парка добавляет к своему обязательному лидерству в произвольной программе". The New York Times . 16 февраля 1958 г. Получено 30 августа 2018 г. Кэрол Хейсс из Озон-Парка, Квинс, «Мисс Личность льда», сегодня вечером выиграла свой третий чемпионат мира по фигурному катанию, прекрасно исполнив произвольную программу.
  82. ^ Кейгрон, Роберт. "История моего призвания" (PDF) . Новости призвания . Римско-католическая епархия Бруклина . Получено 9 июля 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  83. ^ "Queens Tribune". Архивировано из оригинала 2 марта 2010 г. Получено 19 октября 2012 г.
  84. ^ "Волшебник Озонового парка" . Получено 13 марта 2011 г.
  85. ^ Хоффман, Ян (31 декабря 2003 г.). «Публичные выступления – она просто хотела развлечься. И она это получила». The New York Times . Получено 10 октября 2007 г. Она нашла симпатичных музыкантов, которые помогли ей вернуть себе песни, которые звучали в ее детском квартале в Озон-парке, Квинс. И она почувствовала, что готова отпраздновать всю свою жизнь, полную зажигательных танцев.
  86. ^ Сондерс, Джеральдин. «Астрология», Corvallis Gazette-Times , 2 декабря 2013 г. Доступно 8 апреля 2022 г. через Newspapers.com . «Актёр Джо Ло Трульо родился в Озон-Парк, Квинс, Нью-Йорк, в этот день в 1970 году».
  87. ↑ Биография Бернадетт Питерс на сайте Artshound.com, дата обращения 16 декабря 2006 г.
  88. ^ «Драматург находит жизнь между небом и землей», The New York Times , 27 июля 1997 г. Доступно 9 января 2023 г. «Я также заметил, что у нее были книги, идентичные тем, что были в доме моей матери в Озон-парке, когда я рос, ранняя американская литература, Уитмен, Торо, Лонгфелло».
  89. ^ Фербер, Лоуренс. «Том Постилио и Микки Конлон: гей-пара и лучшие брокеры по недвижимости», Passport Magazine . Доступно 18 октября 2021 г. «Эти двое вполне могли пересечься годами ранее, в буквальном смысле, возможно, даже в детстве. Постилио вырос в Озон-Парке, Квинс, а Конлон — примерно в дюжине миль от него, на Лонг-Айленде (он избавился от акцента)».
  90. ↑ Умер Джон Сантуччи; бывшему окружному прокурору Квинса было 85 лет Джо Наполитано, Newsday (27 июня 2016 г.) Архивировано 16 апреля 2022 г. на Wayback Machine
  91. ^ Новакович, Лилана. «Фаны сияют от счастья над Скотти», The Province , 17 октября 1997 г. Доступно 18 октября 2021 г. через Newspapers.com . «Скотти родился в Озон-парке, Квинс, был младшим из четверых детей. Он ушел из дома в 16 лет и направился в Токио с модельным контрактом в багаже».
  92. ^ Гоба, Кадиа. «63-летний шеф FDNY Рональд Спадафора умер от болезни, связанной с 11 сентября», Newsday , 13 июля 2018 г. Доступно 18 октября 2021 г. «Родился в Озон-парке, Спадафора учился в средней школе имени епископа Лафлина в Бруклине, где, по словам его брата, он был звездой легкой атлетики».
  93. ^ Эрик А. Ульрих, Городской совет Нью-Йорка. Доступ 27 ноября 2017 г. «Эрик А. Ульрих родился в больнице Jamaica и вырос в районе Озон-парк в Квинсе».
  94. ^ Connelly, Sherryl (28 июля 2002 г.). «Выживание в аду – важные мемуары бывшего пожарного комиссара Нью-Йорка». Daily News (Нью-Йорк) . Получено 18 января 2009 г. После описания таких непосредственных событий книга, которая поступит в продажу 6 августа, рассказывает историю жизни фон Эссена. Это история мальчика из Озон-Парка, Квинс, который плыл по течению, пока не присоединился к пожарной службе в 1970 году в возрасте 24 лет.[ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки

40°41′N 73°51′W / 40.68°N 73.85°W / 40.68; -73.85