Правоохранительные органы являются неотъемлемой частью драматического сериала HBO The Wire . В сериале есть множество персонажей в этой области, и их роли варьируются от тех, кто обеспечивает соблюдение закона на уровне улиц, до тех, кто устанавливает законы по всему городу. Полицейское управление города Балтимор было подробно изучено от персонажей на уровне улиц до высших эшелонов командования. В сериале также были рассмотрены те, кто устанавливает законы в городской политике, и затронуты ФБР, исправительная система и семьи полицейских.
Полицейский департамент включает в себя несколько главных персонажей шоу и множество второстепенных персонажей. Он был показан во всех 5 сезонах шоу на сегодняшний день.
Фиц — специальный агент ФБР и друг Джимми МакНалти . Фиц вдохновляет МакНалти использовать современное электронное наблюдение против Barksdale Organization , показывая, как они установили видеонаблюдение за сетью по производству наркотиков. Он говорит МакНалти, что это будет последнее крупное расследование Бюро по наркотикам в Балтиморе, потому что ФБР переключает ресурсы на борьбу с терроризмом. Фиц снова помогает МакНалти, давая ему некоторые из менее громоздких записывающих устройств ФБР. Он также предупреждает МакНалти, что его командир Седрик Дэниелс находился под следствием ФБР по факту коррупции, и они обнаружили у него избыток ликвидных активов. После того, как они передали дело Дэниелса заместителю комиссара Эрвину Барреллу , из этого ничего не вышло.
Фиц также оказывается вовлеченным в дело команды МакНалти против Фрэнка Соботки . Майор Валчек звонит в ФБР, когда чувствует, что дело слишком далеко отклонилось от Соботки. ФБР проявляет особый интерес к коррумпированным профсоюзам и быстро начинает преследовать Dockworkers' Local. Фиц активно работает с отрядом по расследованию особо тяжких преступлений, чтобы установить слежку за помощниками грека и получить доступ к предыдущим телефонным разговорам в их сети. Когда утечка информации в ФБР серьезно портит дело, Фиц понимает, кто это был, и сообщает эту новость лейтенанту Дэниелсу.
В третьем сезоне Фиц снабжает Отдел по расследованию особо тяжких преступлений технологией улучшения фотографий, которую они используют для проверки номерных знаков на транспортных средствах Barksdale Organization. МакНалти также просит Фиц предоставить ему любое оборудование, которое в настоящее время не использует ФБР, но Фиц с радостью сообщает ему, что полицейскому департаменту было предоставлено указанное оборудование в рамках федерального гранта по борьбе с терроризмом, из-за чего МакНалти находит его пылящимся на складе полиции. Затем Фиц получает от Дэниелса последнюю просьбу: немедленное прослушивание телефонных разговоров Стрингера Белла , поскольку время на получение информации о его мобильном телефоне ограничено. Затем Фиц идет в ФБР, меняя первоначальное имя Белла с Рассела на Ахмеда, утверждая, что Белл связан с террористическими организациями, что дает подразделению Дэниела возможность немедленно следить за Беллом.
В пятом сезоне МакНалти и Фримен обращаются к Фитцу с просьбой передать дело Марло Стэнфилд ФБР, поскольку у них будут ресурсы для проведения расследований. Фитц может представить дело своему начальству и доказать, что это осуществимо, однако человек, рассматривающий дело, — это генеральный прокурор, с которым Карчетти отказался сотрудничать в преследовании федеральных обвинений против коррумпированного сенатора Клея Дэвиса. В результате дело по сути занесено в черный список большинством агентств, включая ФБР, чтобы избежать любой потенциальной ответной реакции со стороны генерального прокурора. Фитц извиняющимся тоном говорит МакНалти, что ему придется взять Марло в свои руки, поскольку ни одно другое правоохранительное агентство не захочет сталкиваться с политической головной болью от генерального прокурора.
Фиц основан на реальном агенте ФБР по имени Джейк Фицсиммонс, который сотрудничал по делам с писателем и бывшим детективом Эдом Бернсом. Бернс — выпускник юридического колледжа Университета Толедо , и Фиц упоминает о своей преданности «Рокетс» в третьем сезоне, когда шутит с МакНалти. [1]
Риз — руководитель отдела ФБР в Балтиморе и начальник Фитца. Она часто работает с лейтенантом Дэниелсом , снабжая его ресурсами и ведя совместные дела. К ней обращаются с делом Барксдейла, чтобы обсудить расследование коррупции, но Дэниелс решает, что это не то направление, в котором он хочет работать. Ее команда также работает вместе с Дэниелсом, расследуя коррупцию в профсоюзах в портах Балтимора. Ее цель во время расследования — добиться отмены сертификации профсоюза, если они не сменят руководство в полном объеме.
Кутрис — специальный агент в контртеррористическом подразделении ФБР, который передает информацию о деятельности бюро The Greek . Он отвечает за то, чтобы рассказать The Greek о расследовании, проводимом полицейским департаментом Балтимора и местным отделением ФБР, и предупреждает The Greek достаточно, чтобы временно прикрыть его контрабандную операцию. Он получает в награду информацию о крупной партии наркотиков, которую он изымает от имени ФБР.
Кутрис также несет ответственность за то, что сообщил Греку, что его контакт в порту Балтимора, Фрэнк Соботка , согласился дать показания против него. Эта информация приводит к смерти Соботки. Специальный агент ФБР Фицхью понимает, что Кутрис — утечка, но не может ничего сделать, потому что Кутрис пользуется уважением из-за ареста за наркотики. Также подразумевается (и впоследствии было подтверждено создателем Дэвидом Саймоном), что Кутрис защищает Грека, предоставляя ему конфиденциальную информацию ФБР в обмен на информацию о потенциальных актах терроризма или наводки на другие незаконные действия (например, импорт наркотиков из Колумбии).
Согласно обзору финала второго сезона, сделанному Аланом Сепинволлом , Саймон подтвердил, что Кутрис никогда не был коррумпирован, но провел расчеты, согласно которым информация, которую ему дал Грек, имела большую положительную ценность, чем отрицательные издержки, связанные с тем, что Грек мог свободно совершать другие преступления.
Руперт Бонд — политически амбициозный афроамериканский прокурор. [2] В 4 сезоне он проводит кампанию против действующего Стивена Демпера, чтобы стать прокурором штата Мэриленд в городе Балтимор. Демпера поддерживает мэр Ройс . Бонд сохраняет лидерство против Демпера на протяжении всей кампании и изначально скептически относится к Ронде Перлман . Она утверждает, что если Демпер проиграет, новый фронт-офис понизит ее в должности из-за ее расы в афроамериканском большинстве Балтимора. Ройс и Демпер оба проигрывают на выборах, и Бонд избирается прокурором штата. Бонд продвигает как Айлин Натан, так и Перлмана (оба белые), которыми он восхищается как хорошими прокурорами. На встрече с недавно избранным мэром Томми Карчетти Бонд выступает против легализации азартных игр в Балтиморе из-за роста преступности, который сопровождает казино.
В пятом сезоне Бонд сосредоточен на осуждении коррумпированного сенатора штата Мэриленд Клея Дэвиса . Бонд убеждает Карчетти предоставить ему небольшой полицейский наряд для расследования дела, когда Отдел по расследованию особо тяжких преступлений закрывается из-за сокращения финансирования. Президент городского совета Нерес Кэмпбелл считает, что Бонд заинтересован в громком осуждении, чтобы повысить свой авторитет, и считает, что Бонд будет оспаривать ее кандидатуру на пост мэра Балтимора, чтобы заменить Карчетти. Карчетти поддерживает желание Бонда оставить дело на местном уровне из-за страха, что федеральный прокурор-республиканец использует это дело, чтобы устроить скандал для Демократической партии Карчетти. [3] [4]
Новые события в расследовании Дэвиса дают возможность вывести дело на федеральный уровень, но Бонд предпочитает игнорировать возможность нового федерального обвинения, чтобы сохранить дело как свое собственное. Бонд заставляет Перлмана привести Дэвиса для дачи показаний Большому жюри и устраивает фотосессию, когда Дэвис покидает здание суда. [5] Клей Дэвис меняет ситуацию во время судебного разбирательства, объединяя афроамериканское сообщество Балтимора при поддержке влиятельных фигур, таких как известный адвокат Билли Мерфи и бывший мэр Кларенс Ройс . [6]
Когда Дэвиса вызывают на трибуну, он насмешливо называет Бонда «прокурором Обондой» (скорее всего, имея в виду Барака Обаму , который на момент съемок только недавно начал свою кампанию за пост президента и еще не выиграл ни одного праймериз). Он очаровывает большинство афроамериканцев в составе присяжных, полагая, что все сомнительные доходы, которые он якобы собрал, были отправлены обратно, чтобы помочь решить различные общественные проблемы. Затем Дэвиса признают невиновным, после чего следует празднование у здания суда, к шоку Бонда и Перлмана. [6]
Надива Брайант — помощник прокурора США и федеральный прокурор в команде агентов ФБР во главе с Амандой Риз. Впервые она появляется, когда отряд Барксдейла пытается вывести свое дело на федеральный уровень в первом сезоне. Она возвращается, когда дело отряда Соботки становится федеральным расследованием.
Демпер — прокурор штата Мэриленд , обслуживающий округ, включающий Балтимор. Он начальник помощников прокуроров штата Ронды Перлман и Айлин Натан. Широко распространено мнение, что Демпер больше заинтересован в сохранении своей выборной должности, чем в достижении справедливости. Перлман попадает в немилость, когда группа, с которой она работает, начинает расследовать пожертвования на избирательную кампанию, сделанные наркоторговцами.
Позже Эрвин Баррелл критикует его за отказ рискнуть делом «детектива» как средством помочь полицейскому департаменту выносить обвинительные приговоры, которые будут держаться. Делегат Оделл Уоткинс недоволен Демпером, но мэр Кларенс Ройс не заменит его из-за его лояльности. В четвертом сезоне Ройс угрожает исключить его из партийного списка, если Демпер не согласится с планами Ройса вмешаться в кампанию Карчетти. Демпер проигрывает свою заявку на переизбрание афроамериканскому кандидату Руперту Бонду.
Натан — помощник прокурора штата в Балтиморе и коллега Ронды Перлман . Изначально она возглавляла отдел по борьбе с насильственными преступлениями, которому было поручено преследование убийств в городе. В этом качестве она убедила Ви-Бея Брайса признать себя виновным в многочисленных убийствах, чтобы избежать смертной казни, а также присутствовала при признании Савино Браттона в (хотя и незначительной) роли в убийстве детектива Греггса .
Во втором сезоне Натан вел преследование против «Берда» Хилтона , неохотно используя Омара Литтла в качестве свидетеля. Как только Берд была признана виновной, она пообещала Омару бесплатный пропуск по любому незначительному обвинению в будущем за его помощь. Она появилась лишь ненадолго в третьем сезоне, присутствуя на поминках детектива Рэя Коула . Когда Омара подставили за убийство и арестовали в четвертом сезоне, он убедил детектива Банк Морленда, что он невиновен, а Банк, в свою очередь, убедил Натана перевести Омара в более безопасную тюрьму. Натан сказала Банку, что теперь она считает свой долг перед Омаром погашенным.
Позже в четвертом сезоне Натан помогала детективам Греггсу и Норрису расследовать дело об убийстве Брэддока. Она также присутствовала на похоронах командира отдела по расследованию преступлений и убийств Рэймонда Фёрстера . Когда Руперт Бонд был избран прокурором штата, он повысил Натана до второго заместителя прокурора штата, а Перлман заняла ее место в отделе по расследованию насильственных преступлений.
Помощник прокурора штата Мэриленд Перлман был связующим звеном между юридической системой и всеми основными расследованиями в сериале.
Судья Фелан — друг детектива Джимми МакНалти , который председательствует на судебном процессе по делу об убийстве Д'Анджело Барксдейла , наблюдая, как присяжные выносят оправдательный вердикт, когда свидетель меняет свои показания. [7] Узнав, что свидетель был подкуплен (и, возможно, запуган), и что Д'Анджело является частью гораздо более крупной операции по торговле наркотиками, Фелан настаивает на том, чтобы заместитель комиссара полиции Эрвин Баррелл создал группу для расследования.
В ходе расследования он по-прежнему готов подписывать судебные документы, разрешающие прослушивание телефонных разговоров. Когда Фелан понимает, что его действия стоили ему политического капитала, его страсть к делу угасает, что портит его отношения с Макналти. Помощник прокурора штата Ронда Перлман использует очевидное влечение Фелана к ней, чтобы поддерживать его интерес к делу.
Во втором сезоне Фелан председательствует на суде над маркизом «Бёрдом» Хилтоном , обвиняемым в убийстве Ганта, в ходе которого он с удивлением слушает показания Омара Литтла и с радостью выносит Бёрду строгий приговор.
Гэри ДиПаскуале — помощник прокурора штата и прокурор Большого жюри. [8] ДиПаскуале — соратник Банк Морленда , который помогает полиции в различных делах об убийствах. Большое жюри впервые появляется в безуспешной повестке профсоюза Фрэнка Соботки в связи с расследованием смертей тринадцати Джейн Доус, найденных DOA в грузовом контейнере. [9] [10] Затем ДиПаскуале появляется в 4 сезоне, включающем повестку Старого Лица Андре с угрозой лжесвидетельства [11] [12] и с судебным постановлением о получении доказательств ДНК от исполнителей Stanfield Organization «Снупа» Пирсона и Криса Партлоу . [13] [14] В 5 сезоне ДиПаскуале играет видную роль в получении показаний для суда над Клэем Дэвисом. [15] [16]
Позже выяснилось, что ДиПаскуале несет ответственность за продажу запечатанных обвинительных заключений большого жюри адвокатам защиты, включая Мориса Леви . Детектив Лестер Фримон приходит к выводу, что ДиПаскуале продает обвинительные заключения, потому что среди тех, кто работает в здании суда, финансы ДиПаскуале показывают, что он взял третью ипотеку на свой дом и имеет годовые проигрыши в азартных играх, которые более чем в три раза превышают его зарплату. Фримон убеждает ДиПаскуале сотрудничать в качестве информатора и заставляет ДиПаскуале изобличить Леви в одностороннем телефонном разговоре с согласия. Действия ДиПаскуале позже скрываются как часть сделки между Леви и прокурором Рондой Перлман по обвинениям против Stanfield Organization . [17] [18]
Персонажа играет технический консультант сериала Гэри Д'Аддарио , [19] [20] сменный лейтенант отдела убийств полиции Балтимора, представленный в книге Дэвида Саймона « Убийство: год на улицах убийств» . [21]
Тилгман — сотрудник исправительного учреждения Мэриленда, который тайно занимается контрабандой наркотиков для заключенных. Он преследует Ви-Бея Брайса после того, как Ви-Бей признается в убийстве одного из его родственников. Эйвон Барксдейл пытается договориться о перемирии, но Тилгман отказывается, поэтому Эйвон и Стрингер Белл сговариваются убрать Тилгмана с дороги. Стрингер выслеживает поставщика Тилгмана, Слепого Бутчи , и платит ему за то, чтобы тот дал Тилгману зараженный героин, который убивает пятерых заключенных и госпитализирует еще восьмерых.
Начинается расследование, и Эйвон доносит на Тилгмана в обмен на досрочное слушание по условно-досрочному освобождению. Когда сотрудники тюрьмы обыскивают машину Тилгмана, они находят наркотики, которые Шемрок скрытно подбросил, чтобы подтвердить «историю» Эйвона, и Тилгмана арестовывают.