stringtranslate.com

Отношения Португалии и Испании

Премьер-министры Португалии и Испании Антониу Коста и Педро Санчес вместе с президентом Португалии Марсело Ребелу де Соуза и королем Испании Фелипе VI во время церемонии открытия границы между Португалией и Испанией (которая была закрыта из-за пандемии COVID-19 ), 1 июля. 2020 год

Португалия и Испания поддерживают дружеские отношения. Они обе являются членами Иберо-американского саммита , Совета Европы , Европейского союза , Еврозоны , Шенгенской зоны и НАТО и занимают большую часть Пиренейского полуострова и Макаронезии .

История

Реконкиста

После завоевания Омейядами Пиренейского полуострова начался длительный процесс реконкисты (на португальском и испанском языках : Reconquista). Битва при Ковадонге и создание Королевства Астурия часто рассматриваются как отправные точки этого процесса. После этого на полуострове возникло несколько христианских королевств.

Графство Портукале , последовательно вассал королевств Астурия, Галисия , Леон , в конце концов восстало и выиграло битву при Сан-Мамеде 24 июня 1128 года под предводительством Афонсу Энрикеша , который после победы над маврами в битве при Орике провозгласил себя королем Португалии 25 июля 1139 года. Независимость Португалии была признана в 1143 году королем Леона Альфонсо VII , а в 1179 году — папой Александром III . Реконкиста Португалии завершилась в 1249 году.

Испания началась с объединения корон Кастилии и Арагона в 1469 году, хотя только в 1516 году у них появился единый король. До этого слово Hispania было лишь географическим положением, относящимся исключительно к Пиренейскому полуострову. Только в конституции 1812 года название «Españas» (Испания) было принято для страны вместе с использованием титула «король Испании». Конституция 1876 года впервые принимает название «Испания» для испанского государства, и с тех пор короли будут использовать титул «король Испании». Реконкиста окончательно завершилась с падением Гранады в 1492 году.

Попытка объединить все иберийские средневековые королевства провалилась со смертью в 1500 году Мигеля да Паса , принца Португалии , Астурии , Жироны и Вианы .

Зарубежная экспансия

Португальская копия Тордесильясского договора (1494) разделила Новый Свет между Португалией и Кастилией. В течение XV века Португалия строила все более крупные флоты кораблей и начала исследовать мир за пределами Европы, отправляя исследователей в Африку и Азию. Кастилия последовала ее примеру десятилетия спустя. После первого испанского путешествия Христофора Колумба в Карибское море в 1492 году оба государства начали приобретать территории в Новом Свете. В результате Тордесильясского договора 1494 года Португалия приобрела свою потенциально самую важную колонию, Бразилию (большую часть южноамериканского континента), а также ряд владений в Африке и Азии, в то время как Кастилия взяла остальную часть Южной Америки и большую часть североамериканского континента, а также ряд владений в Африке, Океании и Азии в качестве важной колонии Филиппин . Эта линия разграничения проходила примерно на полпути между островами Зеленого Мыса (уже португальскими) и островами, на которые Колумб претендовал для Кастилии во время своего первого путешествия. Хотя Тордесильясский договор пытался прояснить границы их империй, для установления современных границ Бразилии потребовалось множество последующих договоров, а Сарагосский договор 1529 года был необходим для разграничения их азиатских владений.

Иберийский союз

Король Испании Филипп II был коронован как король Португалии Филипп I в 1580 году. Он не объединил официально два королевства.
Высадка Габсбургов Терциоса в битве при Понта-Делгада .

В 1578 году король Португалии Себастьян погиб в битве при Алькасер-Кибире против марокканцев и турок. Не имея наследников, ему наследовал его двоюродный дед Генрих Португальский , который правил до своей смерти (31 января 1580 года).

У Генриха также не было наследников, и его смерть спровоцировала кризис престолонаследия , где основными претендентами на престол были Филипп II Испанский и Антоний, приор Крато . После победы испанцев в войне за португальское наследство Филипп Испанский был коронован в 1581 году, положив начало личной унии между двумя странами, известной как Иберийская уния , что привело к упадку Португальской империи в период унии. Иберийская уния просуществовала почти шестьдесят лет до 1640 года, когда началась Война за восстановление Португалии против Испании, и Португалия восстановила португальскую династию под руководством Брагансы .

18 век

Подписание Утрехтского договора между Португалией и Испанией в Малиебане 6 февраля 1715 года, на заднем плане видна башня Дом . Слева направо: герцог Осуна в красном пальто, Луиш да Кунья в черном пальто, секретари в синих и желтых пальто и граф Тарока, присевший, в коричневом пальто.

Во время войн XVIII века, которые часто велись крупными державами для поддержания европейского баланса сил , Испания и Португалия обычно оказывались по разные стороны баррикад. Португальцы, благодаря своему давнему союзу , встали на сторону Великобритании , в то время как Испания, через Pacte de Famille , вступила в союз с Францией . В 1762 году, во время Семилетней войны , Испания предприняла неудачное вторжение в Португалию .

В 1777 году между двумя государствами произошел конфликт из-за границ их владений в Южной Америке .

19 век и наполеоновская эпоха

Война апельсинов (португальский: Guerra das Laranjas; французский: Guerre des Oranges; испанский: Guerra de las Naranjas) была кратковременным конфликтом в 1801 году, в котором испанские войска, спровоцированные правительством Франции и в конечном итоге поддержанные французскими военными, вторглись в Португалию. Она была предшественником Пиренейских войн, приведших к Бадахосскому договору , потере португальских территорий, в частности Оливенсы , а также в конечном итоге подготовивших почву для полного вторжения на Пиренейский полуостров испанских и французских войск.

В 1807 году король Испании и его французские союзники вторглись в Португалию успешно и необычайно быстро, используя маршрут, который пересекал испанскую территорию. Однако французы решили захватить обе страны, свергнув короля Испании и заставив португальскую королевскую семью бежать в португальскую колонию Бразилию . Испания и Португалия впоследствии стали союзниками впервые за столетия и, объединившись с британской армией под командованием сэра Артура Уэлсли , отбросили французов обратно через границу в 1813 году после длительного, жестокого и победоносного конфликта Испании и Португалии против французов, известного как Пиренейская война .

После падения Наполеона обе страны несколько раз в начале 19 века были близки к войне. Обе потеряли свои американские колонии вскоре после окончания Пиренейской войны , что серьезно ослабило их мировую мощь.

1930-е годы

Сравнение продолжительности жизни в Испании и Португалии

В 1930-х годах в обеих странах возникли похожие правые, авторитарные и националистические режимы. В Португалии Антониу ди Оливейра Салазар основал свое Estado Novo в 1933 году. В 1936 году Франсиско Франко совершил переворот против испанского правительства, и после трех лет гражданской войны его националисты одержали победу.

Оба государства оставались нейтральными во Второй мировой войне , хотя Испания была более предрасположена к нацистской Германии . Португалия также поддерживала дружеские отношения с нацистской Германией, поставляя ей многие ключевые ресурсы, такие как вольфрам . Тем не менее, в силу союза с Англией в 14 веке, Португалия также поставляла Британии все виды продукции, и в то время как немцы должны были платить немедленно, Британия имела открытый счет на протяжении большей части войны. Позже в ходе войны режим Estado Novo согласился на аренду Азорских островов в качестве баз для операций союзников в Европе. [1]

Вторая мировая война завершилась в 1945 году. С победой союзников был установлен новый статус-кво, который благоприятствовал режимам, которые были более идеологически похожи на победителей. Хотя Португалия и Испания не были демократическими государствами, членство Португалии в НАТО в качестве отца-основателя сделало Португалию менее изолированной, чем их коллега, Испания, которая не смогла вступить в НАТО из-за своих отношений с Осью во время Второй мировой войны. Несмотря на это, Испания, как и Португалия, по-прежнему выступала против Варшавского договора под руководством Советского Союза , считая, что коммунистические и левые движения угрожают их режимам. Тем не менее, обе страны пострадали политически и экономически из-за своего нежелания либерализовать свои национальные экономики и удушения свобод, а также в целях сохранения справедливости, порядка и политического превосходства.

В то время как другие европейские колониальные державы, такие как Франция , Великобритания и Нидерланды , отказались от своих колониальных империй в послевоенные годы, и Испания, и Португалия цеплялись за свои владения по всему миру. Португалия вела дорогостоящую колониальную войну в Африке , а в 1961 году ее территория Гоа была захвачена Индией . Несмотря на их очевидную взаимную заинтересованность, между Испанией и Португалией было очень мало сотрудничества, когда дело доходило до защиты их империй.

Конец изоляции

В 1974 году диктатура Estado Novo была положена конец военному перевороту , известному как Революция гвоздик . Это привело к тому, что Испания все больше и больше изолировалась от остальной Европы, что продолжалось до смерти Франко год спустя, после чего Испания вернулась к конституционной монархии и приняла парламентаризм . PREC , последовавшая за Революцией гвоздик в Португалии, прекратила свое существование в 1976 году, и Португалия также стала демократией. Две демократии подписали Договор о дружбе и сотрудничестве между Испанией и Португалией в 1977 году, заменив Иберийский пакт , который был подписан в 1939 году, в то время как обе страны были автократическими. [2]

Оба государства предоставили независимость своим бывшим колониям, либерализовали свою экономику и начали процесс подачи заявки на членство в Европейском экономическом сообществе . В 1986 году оба государства официально вступили в Сообщество, которое теперь известно как Европейский союз , в соответствии с ратификацией Лиссабонского договора .

Подарок

Флаги Испании и Португалии на товарищеском волейбольном матче между национальными сборными.

Текущие отношения между Испанией и Португалией превосходны. [3] Например, они сотрудничают в борьбе с наркоторговлей и лесными пожарами (распространенными на Пиренейском полуострове летом). Эти тесные отношения поддерживаются схожими правительствами; такими как консервативные правительства Хосе Марии Аснара и Хосе Мануэля Дурау Баррозу и социал-демократические правительства Хосе Луиса Родригеса Сапатеро и Хосе Сократеша , а также между Педро Санчесом и Антониу Костой . Сократеш даже утверждает, что у него одни из лучших личных отношений с Сапатеро среди международных политических отношений.

В 1998 году обе страны подписали Конвенцию Албуфейры, соглашение о совместном использовании трансграничных рек, таких как Дору , Тежу и Гвадиана . Конвенция заменила первоначальное соглашение по Дору, подписанное в 1927 году, которое было расширено в 1964 и 1968 годах для включения притоков. Конвенция Албуфейры регулирует справедливое использование воды и экологические проблемы. [4]

В 2009 году обе страны подали совместную заявку на проведение чемпионата мира по футболу FIFA 2018 или 2022 года, но она не увенчалась успехом .

В 2020 году премьер-министр Португалии Антониу Кошта раскритиковал слова министра финансов Нидерландов после того, как он призвал провести расследование заявленного отсутствия у Испании бюджетных возможностей для борьбы с пандемией COVID-19 , назвав их «отвратительными». [5] В том же году обе страны также провели торжественную церемонию открытия границы, которая была закрыта из-за кризиса, вызванного пандемией COVID-19 . [6] Они также объявили 7 октября о совместной заявке на проведение чемпионата мира по футболу FIFA 2030. [7]

28 октября 2021 года Португалия и Испания подписали новый Договор о дружбе и сотрудничестве, обновляющий (хотя и не отменяющий) тот, что был подписан в 1977 году во время 32-го Иберийского саммита , состоявшегося в Трухильо между правительствами Педро Санчеса и Антониу Кошты. [8] Они также подписали соглашения относительно рыбы и дичи на международной речной границе Миньо и о запуске Статута трансграничного работника. [8] [9]

Более поздние споры

Оливенса

На границе Португалии и Испании существует неурегулированный территориальный спор относительно муниципалитета Оливенса ( португальский : Olivença ) и меньшего муниципалитета Талига , оба в настоящее время управляются как часть испанской провинции Бадахос , в автономном сообществе Эстремадура . Оливенса находилась под непрерывным португальским суверенитетом с 1297 года, когда она была оккупирована Испанией в 1801 году и формально уступлена Португалией в том же году по Бадахосскому договору . Испания претендует на юридический суверенитет над Оливенсой на том основании, что Бадахосский договор все еще действует и никогда не был отменен.

Португалия претендует на юридический суверенитет над Оливенсой / Оливенсой на том основании, что Бадахосский договор был аннулирован ее собственными условиями (которые гласили: нарушение любой из его статей приведет к его аннулированию), когда Испания вторглась в Португалию во время Пиренейской войны 1807 года, и, прежде всего, из-за того, что Испания подписала Венский договор в 1815 году, который, по мнению Португалии, признает Оливенсу португальской территорией.

ИЭЗ островов Сэвидж

Недавно [ когда? ] Испания также инициировала диффузный спор относительно исключительной экономической зоны Португалии (ИЭЗ) в водах вокруг островов Сэвидж (небольшой архипелаг к северу от Канарских островов ), находящихся под суверенитетом Португалии. Испания возражает на том основании, что острова Сэвидж не имеют отдельного континентального шельфа [10] в соответствии со статьей 121 [11] Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву . Таким образом, статус островов Сэвидж как островов или скал лежит в основе текущего спора, в основном из-за интересов этого района в отношении рыболовства и потенциальной добычи полезных ископаемых на морском дне. Сегодня острова Сэвидж представляют собой природный заповедник , жителями которого являются небольшой боевой отряд португальской морской пехоты [12] и два смотрителя природного парка Мадейры . За эти годы португальские власти конфисковали несколько испанских рыболовных судов и экипажей в этом районе за незаконный лов рыбы и кражу маяков и навигационных буев. [13]

АЭС «Альмарас» и хранилище ядерных материалов

По состоянию на 2017 год Испания одобрила строительство хранилища ядерных отходов рядом с атомной электростанцией Альмарас (которая использует реку Тежу , которая впадает в Португалию, для охлаждения реакторов), которая находится недалеко от границы Португалии и Испании , без проведения каких-либо консультаций или исследований воздействия. [ требуется ссылка ] Португалия передала этот вопрос в ЕС . [ как? ] На 12 января 2017 года были запланированы протесты у испанских консульств, организованные Движением Иберико Антиядерное, [ кто? ] [14], которые совпали со встречей португальских и испанских делегатов в Мадриде. Встреча закончилась тупиком, и Португалия пожаловалась ЕС на то, что Испания проигнорировала потенциальное трансграничное воздействие, якобы не проводя никаких исследований, что, по мнению Португалии, противоречит правилам ЕС. [15] [16] [17] [18]

Государственный секретарь Испании по делам ЕС Хорхе Толедо Альбиньяна заявил, что [ когда? ] работы начнутся независимо от опасений Португалии, и «урановые слитки, которые останутся радиоактивными в течение следующих 300 лет», будут храниться на месте. [19]

Евросоюз

Обе страны стали членами Европейского Союза в 1986 году.

НАТО

Хотя Португалия была одним из государств-основателей НАТО , Испания присоединилась к НАТО в 1982 году.

Постоянные дипломатические миссии

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ «Азорские острова — стратегический перекресток Атлантики».
  2. Чипман, Джон (14 января 2004 г.). Южные союзники НАТО: внутренние и внешние вызовы. Routledge. стр. 117. ISBN 978-1-134-98774-0.
  3. ^ "Испания". Дипломатический портал . Получено 8 октября 2022 г.
  4. ^ "Испано-португальская конвенция Албуфейры". Организация Объединенных Наций . Получено 18 февраля 2015 г.
  5. ^ Network, EURACTIV (30 марта 2020 г.). «Португалия критикует министра финансов Нидерландов за «отвратительные» комментарии». www.euractiv.com . Получено 25 апреля 2020 г. .
  6. Periódico, El (1 июля 2020 г.). «Las fronteras terrestres entre España y Portugal, abiertas otra vez». el periodico (на испанском языке) . Проверено 12 сентября 2020 г.
  7. ^ "Португалия и Испания сыграли вничью без голов, объявлена ​​заявка на проведение чемпионата мира". Eurosport . 7 октября 2020 г. Получено 11 октября 2022 г.
  8. ↑ Аб Рубио, Альваро (28 октября 2021 г.). «Коста считает Эстремадуру «стратегической» для связей с Испанией». Эй .
  9. ^ "Законодательная гарантия Санчеса на 2023 год и на расстоянии от дома Португалии" . Европа Пресс . 28 октября 2021 г.
  10. ^ Лаклета Муньос, Хосе Мануэль: «Las fronteras de España en el mar». Документы о работе 34-2004, Real Instituto Elcano
  11. ^ Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву, часть VIII, статья 121
  12. ^ "Исторический" (на португальском)
  13. ^ Карвальо, Луис и Лейтан, Нуно, A Noção "Estratégica" das Ilhas Selvagens (на португальском языке). Архивировано 23 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  14. ^ "ФЕШАР АЛМАРАЗ". Фейсбук . Проверено 17 января 2017 г.
  15. ^ "Экологические группы протестуют у испанского консульства из-за атомной электростанции" . Получено 5 января 2017 г. .
  16. ^ "Правительства Португалии и Испании встречаются сегодня, чтобы обсудить Альмарас" . Получено 12 января 2017 г.
  17. ^ "Португалия пожалуется ЕС на испанский проект по утилизации ядерных отходов" . Получено 17 января 2017 г.
  18. ^ "Португалия пожалуется ЕС на запланированную Испанией ядерную свалку". Reuters . 12 января 2017 г. Получено 17 января 2017 г.«Мы не говорим, что это обязательно повлияет на Португалию, но любые потенциальные последствия должны быть тщательно изучены, чего не было сделано», — сказал Фернандеш [тогдашний министр охраны окружающей среды Португалии].
  19. ^ "Свалка ядерных отходов на реке Тежу начнет строительство "в ближайшие несколько дней"". Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Получено 17 января 2017 года .
  20. ^ Посольство Португалии в Мадриде
  21. ^ Посольство Испании в Лиссабоне

Внешние ссылки