«Психо» — американская франшиза ужасов , состоящая из шести фильмов, основанныхна романах Роберта Блоха « Психо» : «Психо» , «Психо II» , «Психо III» , «Мотель Бейтса» , «Психо IV: Начало» , римейк оригинального фильма 1998 года, а также дополнительные товары , охватывающие различные СМИ. Первый фильм «Психо » был снят режиссером Альфредом Хичкоком . [1] Впоследствии был снят еще один связанный с сериалом фильм: биографический фильм Альфреда Хичкока , а также выпущеныдва новых романа Такекуни Китаямы и Чета Уильямсона . Кроме того, 19 октября 2010 года был выпущен независимый документальный фильм под названием «Психо-наследие» , в котором основное внимание уделяется «Психо II» , «Психо III» и «Психо IV: Начало» , а также освещаются влияние и наследие оригинального фильма.
Франшиза фокусируется на Нормане Бейтсе , глубоко обеспокоенном человеке, который управляет мотелем Бейтса. Он психически неуравновешен из-за своих властных отношений с матерью, что приводит к психотическому извращенному раздвоению личности , и в результате он иногда убивает людей.
Пятисезонный телесериал « Мотель Бейтса » транслировался на канале A&E в период с 2013 по 2017 год. В современной обстановке это переосмысление персонажей Нормана и Нормы Бейтс и их необычных отношений. В главных ролях Фредди Хаймор в роли Нормана-подростка и Вера Фармига в роли его матери Нормы.
В 1959 году вышел роман «Психо» . Он был продан как основанный на серийном убийце и каннибале из Висконсина Эде Гейне после того, как автор Роберт Блох , живший в 40 милях от фермерского дома Гейна, узнал об убийствах незадолго до завершения романа, ему независимо понравилась идея о том, что кто-то может убивать людей в небольшом сообществе и годами сходить с рук, не будучи пойманным. [2] Годы спустя Блох был еще больше удивлен, когда его внимание привлекло известие о том, что Гейн живет в изоляции с религиозно фанатичной матерью, поскольку «насколько близко воображаемый персонаж, которого я создал, напоминал настоящего Эда Гейна как по явным действиям, так и по очевидной мотивации». . [2] Характер Нормана Бейтса в романе сильно отличался от киноверсии . В романе Бейтс имеет избыточный вес, ему около 40 лет, и он много пьет. Адаптировав роман к сценарию, Джозеф Стефано сделал персонажа Нормана молодым, привлекательным и уязвимым. [3]
В 1982 году Блох написал роман-продолжение под названием «Психо 2» , в котором высмеивал жанр слэшера и высмеивал производство киноверсии 1983 года , которая была создана независимо и без участия Блоха. [4] В романе Норман Бейтс сбегает из психиатрической больницы и отправляется в Голливуд , чтобы остановить производство фильма, основанного на его жизни. [5] Критика романа заявила, что сочинение Блоха было незрелым, бессвязным и непригодным для экранизации. [6]
В 1990 году под давлением своего издательства Блох написал третий роман под названием «Дом психопата» . Однако, по словам писателя ужасов Дэвида Дж. Шоу , при написании его Блох первоначально назвал его « Психо 13» . В романе, действие которого происходит через десять лет после смерти Нормана Бейтса , особняк и мотель Бейтса покупаются как туристические достопримечательности , прежде чем начинается серия загадочных убийств. [7]
В 2013 году Такекуни Китаяма опубликовал второй том своей серии детективных лайт-новелл «Danganronpa: Kirigiri» , в которых исследуется история происхождения Выдающегося детектива Кёкто Киригири. Действие романа происходит через пятьдесят лет после смерти Нормана Бейтса , через сорок лет после того, как особняк Бейтса и мотель превратились в туристические достопримечательности в Psycho House , и за шесть лет до Danganronpa: Trigger Happy Havoc. Роман повествует о детективе среднего школьного возраста Кёко и ее помощнице Юи. Самидаре, когда они расследуют смертельную игру «Дуэль Нуар», проводимую на территории, рядом с голограммой самого Нормана Бейтса и его «семьи». [8] [9]
Четвертая часть под названием «Психо: Санаторий Роберта Блоха» , написанная Четом Уильямсоном , была выпущена в 2016 году. Действие книги происходит между событиями оригинального романа и «Психо II» , в ней рассказывается о событиях, произошедших в государственной больнице для душевнобольных преступников. где Бейтс является пациентом. [7]
Нуждаясь в деньгах, чтобы вытащить своего парня Сэма Лумиса из долгов ( Джон Гэвин ), Мэрион Крейн ( Джанет Ли ) крадет 40 000 долларов у своего работодателя и сбегает из Финикса, штат Аризона, на машине. По пути к дому Сэма в Калифорнии она паркуется вдоль дороги, чтобы поспать. Сотрудник дорожной полиции будит ее и, подозревая ее волнение, следует за ней. Когда она меняет свою машину на другую в автосалоне, он записывает детали новой машины. Мэрион возвращается на дорогу, но вместо того, чтобы ехать в сильный шторм, решает переночевать в мотеле Бейтса. Владелец, Норман Бейтс ( Энтони Перкинс ), говорит Мэрион, что у него редко бывают клиенты из-за отсутствия связи с новой автомагистралью между штатами , и упоминает, что живет со своей матерью в доме с видом на мотель. Он приглашает Мэрион на ужин. Она подслушивает, как Норман спорит со своей матерью о том, чтобы позволить Мэрион войти в дом, и во время еды злит его, предлагая ему поместить свою мать в лечебницу. Он признается, что хотел бы этого, но не хочет ее бросать.
Мэрион решает вернуться в Феникс, чтобы вернуть деньги. Подсчитав, как ей вернуть потраченные деньги, Мэрион выбрасывает свои записи в унитаз и начинает принимать душ. Анонимная женская фигура входит в ванную и закалывает ее. Обнаружив труп, Норман приходит в ужас. Он кладет тело Мэрион, завернутое в занавеску для душа, и все ее имущество, включая деньги, в багажник ее машины и топит его в ближайшем болоте.
Вскоре после этого с Сэмом связываются сестра Мэрион Лила Крейн ( Вера Майлз ) и частный детектив Милтон Арбогаст ( Мартин Болсам ), которые были наняты работодателем Мэрион, чтобы вернуть деньги. Арбогаст выслеживает Мэрион до мотеля и расспрашивает Нормана, который неубедительно лжет, что Мэрион осталась на одну ночь и уехала на следующее утро. Он отказывается позволить Арбогасту поговорить с его матерью, утверждая, что она больна. Арбогаст звонит Лиле, чтобы сообщить ей последние новости, и говорит, что позвонит еще раз после того, как расспросит мать Нормана.
Арбогаст входит в дом Нормана, и наверху лестницы на него нападает человек, который режет ему лицо ножом, толкает его вниз по лестнице, а затем закалывает его до смерти. Когда Арбогаст не звонит Лиле, они с Сэмом обращаются в местную полицию. Заместитель шерифа Эл Чемберс ( Джон Макинтайр ) озадачен, узнав, что Арбогаст видел женщину в окне после того, как десять лет назад умерла мать Нормана. Норман противостоит своей матери и убеждает ее спрятаться в подвале. Она отвергает эту идею и приказывает ему выйти из своей комнаты, но против ее воли Норман несет ее в подвал.
Представившись супружеской парой, Сэм и Лила регистрируются в мотеле и обыскивают комнату Мэрион, где находят в туалете клочок бумаги с надписью «40 000 долларов». Пока Сэм отвлекает Нормана, Лила пробирается в дом. Сэм предлагает Норману убить Мэрион ради денег, чтобы купить новый отель. Понимая, что Лилы нет рядом, Норман сбивает Сэма без сознания и бросается к дому. Лила видит его и прячется в подвале, где обнаруживает полусохранившееся мумифицированное тело матери Нормана. В одежде своей матери, парике и с ножом Норман входит и пытается напасть на Лилу, но ее спасает Сэм.
После ареста Нормана судебный психиатр доктор Ричмонд ( Саймон Окленд ) сообщает Сэму и Лиле, что умершая мать Нормана живет в психике Нормана как альтернативная личность . После смерти отца Нормана пара жила так, как будто они были единственными людьми в мире. Когда его мать нашла любовника, Норман сошел с ума от ревности и убил их обоих. Охваченный чувством вины, Норман «стер преступление», мысленно вернув свою мать к жизни. Он украл ее труп и сохранил тело. Когда он был «Матерью», он вел себя, говорил и одевался так, как она. Психиатр заключает, что личность «Мать» теперь полностью контролирует разум Нормана.
В финальной сцене Норман сидит в камере и думает голосом «Матери». Закадровым голосом «Мать» объясняет, что планирует доказать свою неспособность к насилию, отказавшись прихлопнуть муху, севшую ей на руку. Последний кадр показывает, как машину Мэрион вытаскивают из болота.
Норман Бейтс ( Энтони Перкинс ) выходит из психиатрической больницы спустя 22 года. Лила Лумис ( Вера Майлз ), сестра жертвы Бейтса Мэрион Крейн и вдова ныне покойного Сэма Лумиса, яростно протестует с петицией, которую она распространяла с подписями 743 человек, включая родственников шести человек, убитых Норманом. до его заключения в тюрьму, но ее заявление отклонено. Доктор Билл Рэймонд ( Роберт Лоджия ) забирает Нормана в его старый дом, мотель Бейтса, за которым находится дом на холме, который уверяет его, что все будет хорошо. Его знакомят с новым менеджером мотеля Уорреном Туми ( Деннис Франц ). На следующий день Норман приходит на заранее оговоренную работу в ближайшую закусочную, которой управляет добрая старушка по имени Эмма Спул ( Клаудия Брайар ). Одна из его коллег — Мэри Лумис ( Мэг Тилли ), молодая официантка. Мэри утверждает, что ее выгнали из дома парня и ей нужно место, где можно остановиться. Норман предлагает ей остаться в мотеле, а затем распространяет предложение на свой дом, когда обнаруживает, что Туми превратил свое любимое заведение в грязный мотель для взрослых.
Возвращение Нормана в общество, кажется, идет хорошо, пока «Мать» не начинает заявлять о своем присутствии. Норман получает загадочные записки от «Матери» в доме и закусочной. Телефонные звонки исходят от человека, утверждающего, что он мать Нормана. Туми затевает драку в закусочной после того, как Норман увольняет его. Позже фигура в черном платье закалывает Туми кухонным ножом, когда он собирается покинуть мотель. Норман начинает сомневаться в своем здравом уме, когда начинает слышать голоса в доме. Он входит в спальню своей матери и обнаруживает, что она выглядит точно так же, как и 22 года назад. Звук заманивает его на чердак, где он заперт. Полагая, что дом заброшен, пара подростков пробирается внутрь через окно подвала. Они замечают женскую фигуру, расхаживающую по соседней комнате. Когда они пытаются выбраться, мальчика зарезают. Девушка убегает и сообщает об этом полиции. В конце концов Мэри находит Нормана на чердаке. Шериф Хант ( Хью Гиллин ) расспрашивает их об убийстве мальчика. Он находит подвал чистым и упорядоченным. Норман собирается признать, что происходит что-то подозрительное, но Мэри утверждает, что сама убрала подвал. После того, как шериф уходит, Норман спрашивает Мэри, почему она солгала. Она объясняет, что ей пришлось спасти его от ареста. Норман падает в кресло, обхватив голову руками, и стонет: «Все начинается снова!»
Позже Мэри поражается, когда обнаруживает, что кто-то смотрит на нее через глазок в стене ванной. Она зовет Нормана, который находится внизу и вне досягаемости. Эти двое в ужасе обнаруживают в унитазе окровавленную тряпку. Норман выглядит сбитым с толку и считает, что, возможно, совершил еще одно убийство. Мэри идет проверить мотель. В гостиной ее удивляет Лила, которая оказывается матерью Мэри. Она звонила Норману, утверждая, что она его мать, даже доходила до того, что одевалась как она и позволяла ему видеть ее в окне. Мэри помогала ей. Она отвечала за восстановление комнаты матери в доме и запирание Нормана на чердаке. Все это было попыткой снова свести Нормана с ума и вновь привлечь его к ответственности.
Однако растущие чувства Мэри к Норману давят на ее совесть, заставляя ее пересмотреть свои действия. Тем временем доктор Рэймонд узнает, что Мэри является дочерью Лилы, и сообщает об этом Норману. Он также приказывает эксгумировать труп Нормы Бейтс (который был похоронен в настоящей могиле после событий оригинального фильма), чтобы доказать, что Нормана не преследует его мать. Мэри признается Норману, что она была частью уловки Лилы, и что, хотя она сейчас отказывается продолжать, Лила не остановится. Мэри идет в отель Лилы, и их спор подслушивает бармен. Позже Лила подъезжает к дому Нормана, не подозревая, что доктор Рэймонд наблюдает за ней из мотеля Бейтса, когда она пробирается в подвал. Снимая костюм «Матери» с камня в полу, другая фигура, одетая как «Мать», выходит из тени и убивает ее. Доктор Рэймонд подбегает к дому. Тела Лилы нет в подвале.
Тем временем Мэри обнаруживает, что из болота извлекли машину с телом Туми в багажнике. Понимая, что вскоре прибудет полиция, чтобы арестовать Нормана, Мэри возвращается, чтобы предупредить его. В доме звонит телефон, Норман отвечает и начинает разговаривать со своей «матерью». Мэри подслушивает и обнаруживает, что с Норманом никто не на связи. В ужасе Мэри сбегает вниз в подвал и быстро переодевается матерью, чтобы противостоять Норману. Кто-то хватает ее сзади, и она вонзает нож мясника в… доктора Рэймонда, который пробрался обратно в дом. Ошеломленная Мэри сбегает вниз и сталкивается с невменяемым Норманом, который обещает прикрыть «Мать». Мэри пытается удержать его, неоднократно нанося ему удары ножом в руки и грудь. Он заталкивает Мэри в фруктовый погреб, чтобы спрятаться, и поскользнулся на куче угля, которая лавиной отлетает от стены, обнажая спрятанное за ней тело Лилы. Теперь Мэри убеждена, что убийства совершал Норман. Она поднимает нож, чтобы нанести ему удар, и ее застреливает прибывшая полиция. Шериф ошибочно полагает, что все убийства совершили Лила и Мэри.
В тот вечер женщина поднимается по ступенькам особняка Бейтсов. Перевязанный от ран, Норман уже приготовил место для ужина, когда слышит стук в дверь. Это Эмма Спул, добрая женщина из закусочной. Норман дает ей чашку чая. Миссис Спул говорит ему, что она его настоящая мать, что миссис Бейтс была ее сестрой, которая усыновила Нормана в младенчестве, пока миссис Спул находилась в приюте. Далее она сообщает, что она была убийцей, убив всех, кто пытался причинить вред ее сыну. Когда она пьет чай, Норман убивает ее внезапным ударом лопаты по голове. Норман снова сошел с ума. Он несет тело миссис Спул наверх в комнату матери, и мы слышим голос матери, предупреждающий Нормана не играть с «грязными девчонками». Норман вновь открывает мотель Бейтса и стоит перед домом, ожидая новых клиентов, а мать наблюдает из окна наверху.
Морин Койл ( Диана Скаруид ), психически неуравновешенная молодая монахиня, находится на вершине колокольни и собирается покончить жизнь самоубийством. Когда другая монахиня пытается заставить ее спуститься, Морин случайно сталкивает ее через перила и насмерть. Другая монахиня говорит Морин, что она будет гореть в аду. После этого испытания она вынуждена покинуть монастырь.
Норман Бейтс ( Энтони Перкинс ) все еще работает за стойкой в мотеле «Бейтс» и живет с сохранившимся трупом своей настоящей матери, Эммы Спул ( Клаудия Брайар ), которую Норман убил в конце «Психо 2» . Местные правоохранительные органы и бывший босс Нормана Ральф Стэтлер ( Роберт Алан Браун ) обеспокоены тем, что миссис Спул пропала без вести более месяца. Дуэйну Дьюку ( Джефф Фэйи ), неряшливому музыканту, отчаянно нуждающемуся в деньгах, предлагают работу помощника менеджера в мотеле Бейтс. Морин, которая теперь является новым долгосрочным арендатором, должна решить некоторые проблемы в своей жизни. Всего несколько дней назад она отказалась от обета монахини и не совсем уверена, что она думает о духовных или земных вопросах.
Шериф Джон Хант ( Хью Гиллин ) и Стэтлер разговаривают в закусочной, когда их прерывает Трейси Венейбл ( Роберта Максвелл ), напористая журналистка из Лос-Анджелеса. Она работает над статьей о серийных убийцах, снова выброшенных на улицу. Венейбл пытается подтвердить свою теорию о том, что Норман снова вернулся к своим старым привычкам. Появляется Норман, и Венейбл ухватывается за возможность поговорить с ним. Не подозревая о ее скрытых мотивах, Норман открывается ей, но отвлекается, когда входит измученная Морин и садится за обеденную стойку. Он поражен присутствием Морин, потому что чувствует, что она очень похожа на Мэрион Крейн . Увидев инициалы «MC» на ее чемодане, Норман приходит в ужас и уходит из закусочной. После разговора с «Матерью» Норман шпионит за Морин, когда она раздевается и направляется в ванную, чтобы принять душ. Сдерживая «свое» слово, «Мать» входит в номер Морин в мотеле с планами убить ее. Отдернув занавеску для душа, выясняется, что Морин попыталась покончить жизнь самоубийством, порезав себе запястья, и это зрелище возвращает Нормана в его «нормальную» сторону. Морин смотрит на «Мать», которая настолько ослаблена тем, что «она» видит, «она» опускает нож. Из-за потери крови у Морин галлюцинации, и она принимает Нормана, одетого как «Мать», за Деву Марию, держащую серебряное распятие.
Тем временем Трейси встречается с Дуэйном в баре, где они обсуждают Нормана, и кажется, Трейси винит Нормана в исчезновении миссис Спул. Когда она уходит, Дуэйн встречает в баре еще одну девушку, Рэд (Джульетт Камминс). Норман доставляет Морин в местную больницу, чтобы спасти ей жизнь. После того, как ее освобождают, он предлагает ей остаться в мотеле, и у них начинаются романтические отношения. Той же ночью Дуэйн и Рэд приезжают в мотель и слышат спор между «Матерью» и Норманом, но думают, что это просто слишком громкий телевизор. Рэд и Дуэйн отправляются в каюту 12, где занимаются любовью. Позже той же ночью Рэд дает понять, что хочет большего, чем просто интрижка. Они спорят, называя его свиньей. Дуэйн в ярости выгоняет ее из хижины. Рэд направляется к таксофону, чтобы вызвать такси, и понимает, что носит блузку задом наперед. Когда она снимает его, чтобы правильно надеть, «Мать» разбивает дверь телефонной будки и закалывает пойманного в ловушку Рэда до смерти. На следующее утро Дуэйн находит Нормана чистящим телефонную будку.
Группа из другого города приезжает в мотель, где они планируют посмотреть местный футбольный матч. Трейси приходит, чтобы найти Нормана и задать вопросы о его прошлом и «Матери». Норман начинает защищать репортера и говорит ей уйти и никогда не возвращаться. Позже той же ночью он и Морин идут в ресторан, где танцуют и романтически разговаривают, в то время как Трейси обыскивает квартиру миссис Спул. Она обнаруживает номер телефона мотеля Бейтса, написанный на обложке журнала. Норман и Морин возвращаются в мотель и обнаруживают, что большинство других гостей находятся в пьяном ступоре. Норман идет с Морин в ее комнату, и они засыпают в объятиях друг друга, отказавшись заниматься любовью. Некоторое время спустя Пэтси Бойл (Кэтт Ши Рубен), единственный трезвый гость, будит Морин, чтобы обеспечить ее безопасность, поскольку Норман оставил дверь открытой, что является плохой идеей, учитывая, что вокруг пьяные гости. Пэтси, которой нужно воспользоваться ванной, находит ту, что в гостиной Нормана, пустой, но «Мать» снова появляется и перерезает ей горло. Норман (дань уважения к реакции на обнаружение Мэрион мертвой в душе в оригинальном «Психо» ) ахает, когда обнаруживает тело Пэтси. Он хоронит ее в сундуке со льдом мотеля возле офиса.
На следующее утро шериф Хант и заместитель Лео появляются в доме Нормана, чтобы расследовать исчезновение Пэтси. Норман пытается помешать Ханту войти в спальню его матери, когда обнаруживает, что «Мать»/миссис. Спул исчез полностью. Снаружи Трейси рассказывает Морин о Нормане, и она, весьма расстроенная, покидает мотель и отправляется к отцу Брайану (Гэри Байер), который заботился о ней в больнице. Тем временем Трейси убеждена, что за последними исчезновениями стоит Норман. Норман ищет свою мать по всему дому и находит от нее записку, в которой говорится, что она находится в каюте 12. Когда Норман приходит в хижину, он узнает, что это Дуэйн забрал «Мать». Дуэйн противостоит ему, а затем пытается шантажировать Нормана, чтобы тот заплатил ему, иначе он сдаст Нормана полиции. Он говорит Дуэйну, что у него нет таких денег, но Дуэйн напоминает ему, что Норман заработал много денег на своем бизнесе, и если Норман не даст денег за свое молчание, он пойдет в полицию. Он соглашается на требования шантажа Дуэйна, но затем неожиданно бросает пепельницу в голову Дуэйна. Они дерутся, и Норман, по-видимому, убивает Дуэйна, несколько раз ударив его собственной гитарой. В ужасе от того, что он сделал, он винит в этом «Мать».
Трейси разговаривает со Стэтлером и Мирной ( Ли Гарлингтон ) о миссис Спул и обнаруживает, что она работала в закусочной до того, как Стэтлер купил ее у Харви Лича. Трейси встречается с Личем, проживающим в доме престарелых, и ей сообщают, что миссис Спул также когда-то была помещена в лечебницу за убийство. Тем временем Норман отъезжает на машине Дуэйна к болоту с телами Дуэйна и Пэтси. Дуэйн оказывается живым и нападает на Нормана, который случайно загоняет машину в болото. Он выбирается из машины, а Дуэйн тонет. Трейси читает старые газеты в своем кабинете и узнает о «похищении Бейтса».
Морин убеждает себя, что Норман — ее настоящая любовь. Она возвращается в мотель и принимает душ, прежде чем навестить Нормана в его доме. Они разделяют нежный момент наверху лестницы, когда «Мать» яростно кричит на Нормана, что пугает его и заставляет потерять контроль над руками Морин. Она падает с лестницы на статую Купидона у подножия лестницы. Она обмякает и падает на пол, обнаруживая, что стрела пронзила ее череп. Обезумевший Норман кричит и противостоит своей матери, говоря, что он ее за это накажет. «У тебя не хватает смелости, мальчик!» заявляет «Мать».
В этот момент Трейси приезжает в мотель и пытается найти Морин. Она входит в дом и обнаруживает, что лежит мертвой на диване в гостиной, наполненной зажженными свечами. Затем она видит Нормана, одетого как «Мать», с ножом в руке, и пытается убежать. Она пытается урезонить Нормана, объясняя историю его семьи: Эмма Спул, которая на самом деле была его тетей, была влюблена в отца Нормана, но вместо этого он женился на ее сестре Норме. Миссис Спул, испытывая серьезные психологические проблемы, похитила Нормана, когда он был младенцем, после того, как она убила мистера Бейтса, полагая, что Норман был ребенком, «который она должна была родить с ним». Она обнаруживает труп миссис Спул в спальне, и Норман снимает платье матери. «Мать» приказывает ему убить Трейси, и когда Норман поднимает нож, он вместо этого жестоко нападает на «Мать», расчленяя ее сохранившиеся останки. В последней сцене шериф Хант ведет Нормана к своей патрульной машине, а отец Брайан и Трейси следуют за ним. Хант сообщает Норману, что они, возможно, никогда больше не выпустят его из учреждения, Норман отвечает: «Но я буду свободен… Я наконец-то буду свободен». Норман, молча сидя на заднем сиденье патрульной машины по дороге в учреждение, наслаждается победой над матерью, лаская трофей: отрубленную руку миссис Спул. Он сардонически улыбается, когда экран темнеет и начинаются титры.
«Мотель Бейтса» игнорирует существование «Психо II» и «Психо IV» (и, в свою очередь, будет игнорироваться «Психо IV» ), а Нормана Бейтса никогда не выпускают из психиатрической больницы, чтобы разрешить события этих фильмов. Алекс Уэст ( Бад Корт ) — психически больной юноша, помещённый в приют за убийство своего жестокого отчима. В приюте он жил с Норманом Бейтсом ( Курт Пол ), и со временем они стали близкими друзьями. Спустя годы Норман умирает, и Алекс узнает, что он унаследовал мотель Бейтса. Он едет в родной город Нормана в Калифорнии (переименованный в Фэрвилл для этого фильма; в оригинальном фильме это был Фэрвейл) и с небольшой помощью сбежавшего подростка Уилли ( Лори Петти ) и местного мастера Генри Уотсона ( Мозес Ганн ) Алекс изо всех сил пытается снова открыться. мотель для бизнеса. Алекс получает ссуду на ремонт мотеля, но проект наполнен слухами о том, что в этом месте обитает призрак матери Нормана, миссис Бейтс , и об обнаружении ее останков, а также останков ее покойного мужа, похороненного на территория мотеля. При обнаружении останков миссис Бейтс шериф сказал, что тело «так и не было найдено», что, похоже, противоречит оригинальному «Психо» , где миссис Бейтс находится в подвале, где Норман наконец схвачен Сэмом Лумисом.
Во время ремонта мотеля Алекс видит миссис Бейтс в окне ее спальни и труп ее покойного мужа из того же окна, что подтверждает идею о том, что в этом доме обитают привидения. Уилли становится подозрительным, и в конце концов они обнаруживают, что привидение было шуткой менеджера банка Тома Фуллера ( Грегг Генри ), который одобрил ссуду на грабительских условиях с Алексом и пытался саботировать мотель, пытаясь отпугнуть его. Затем Том вынужден помочь Алексу и остальным, договорившись о более дружественных условиях оплаты ссуды, иначе ему грозит тюрьма за мошенничество.
Между тем, не все истории о привидениях оказываются выдумками, поскольку Барбара Питерс ( Керри Кин ) бронирует номер в мотеле Алекса на ночь, размышляя о самоубийстве из-за старения, пережив три развода без детей. Барбара знакомится с девочкой-подростком ( Кристин Хадже ), которая приглашает Барбару потанцевать на вечеринке после выпускного вечера в мотеле с ней и ее друзьями-подростками, включая Тони Скотти ( Джейсон Бейтман ), хотя Барбара чувствовала себя некомфортно, проводя время с маленькими детьми. Затем выясняется, что настоящее имя Барбары - Салли, и что девочка-подросток покончила с собой 25 лет назад и теперь оказалась в ловушке «на другой стороне» вместе с Тони и другими подростками, которые также покончили жизнь самоубийством. Прежде чем уйти вместе с остальной группой, она говорит Барбаре, что у нее есть жизнь, ради которой стоит жить. На следующий день Барбара покидает мотель, планируя жить полной жизнью.
Алекс смотрит на экран и говорит зрителям: «Если вам когда-нибудь понадобится комната, заходите. Я не могу сказать наверняка, что вы найдете, но это то, что заставляет мир вращаться».
Фрэн Эмброуз ( CCH Pounder ) — ведущая ток-шоу на радио, которая беседует на тему «материубийства» (когда дети убивают своих матерей) с гостем доктором Ричмондом ( Уоррен Фрост ), бывшим психологом Нормана Бейтса . По радио поступает звонок от Нормана Бейтса ( Энтони Перкинс ), который снова вошел в общество и женился на своем бывшем психиатре Конни ( Донна Митчелл ). Под псевдонимом «Эд» (возможно, отсылка к Эду Гейну, убийце, по образцу которого был смоделирован персонаж Нормана) Норман рассказывает свою историю, которую зрители видят как серию воспоминаний, происходящих в 1940-х и 1950-х годах. Некоторые воспоминания немного не в порядке . Хронологическая история такова: в 1950 году мать Нормана, Норма Бейтс ( Оливия Хасси ) заболела шизофренией (см. «Психо II» ); она душила Нормана, и у нее были резкие перепады настроения. Из-за сексуального подавления Нормана со стороны ее рук, когда она резвилась с ним, у него возникла кровосмесительная эрекция, из-за чего она одела его в женскую одежду и насмехалась над ним, называя его «Норма». Затем она обручилась с человеком по имени Чет Рудольф (Томас Шустер), который избил Нормана. В конце концов Норману надоело, что она позволяет Чету присутствовать в их жизни, и он отравил их обоих, хотя и неохотно. Затем у него развилось печально известное диссоциативное расстройство личности , и он украл ее труп, чтобы создать иллюзию того, что она жива - всякий раз, когда ее труп говорил с ним, личность «Норма» брала верх. Это заставило Нормана в роли «Нормы» убить двух женщин, которые хотели заняться с ним сексом.
В воспоминаниях доктор Ричмонд понимает, что «Эд» - это Норман, и пытается убедить Фрэн отследить звонки. Опасения Ричмонда игнорируются, потому что они не могут отследить звонок и верят, что смогут отговорить Нормана от причины, по которой он позвонил: он боится, что снова убьет. Он говорит Фрэн, что Конни забеременела против его желания и что он не хочет еще одного «монстра». Затем он говорит Фрэн, что верит, что его мать мертва, но он убьет Конни «своими руками, как и в первый раз». Затем он ведет Конни в дом своей матери и пытается убить ее, но после того, как Конни заверяет Нормана, что их ребенок не будет монстром, он от стыда роняет нож, и Конни прощает его. Затем он сжигает дом, где начались все его несчастья. Когда он пытается спастись от огня, ему галлюцинирует, что он видит своих жертв, Чета, его мать и, в конечном итоге, себя, сохраняющего ее труп. Он и Конни покидают сцену, а Норман заявляет: «Я свободен». Однако во время титров слышен плач его новорожденного ребенка.
Говорят, что в этом фильме игнорируются некоторые события второго и третьего фильмов — в частности, персонаж Эммы Спул , которая утверждала, что она «настоящая» мать Нормана, по-видимому, переписана ; — однако события более ранних фильмов Это упоминается, поскольку Норман утверждает, что за несколько лет до настоящего времени совершил «больше» убийств .
Нуждаясь в деньгах, чтобы вытащить своего парня Сэма Лумиса ( Вигго Мортенсен ) из долгов, Мэрион Крейн ( Энн Хеч ) крадет 400 000 долларов у своего работодателя и сбегает из Финикса, штат Аризона, на машине. По пути к дому Сэма в Калифорнии она паркуется вдоль дороги, чтобы поспать. Сотрудник дорожной полиции будит ее и, подозревая ее возбужденное состояние, начинает следовать за ней. Когда она меняет свою машину на другую в автосалоне, он записывает детали новой машины. Мэрион возвращается на дорогу, но вместо того, чтобы ехать в сильный шторм, решает переночевать в мотеле Бейтса. Владелец, Норман Бейтс ( Винс Вон ), говорит Мэрион, что у него редко бывают клиенты из-за новой межштатной автомагистрали поблизости, и упоминает, что живет со своей матерью в доме с видом на мотель. Он приглашает Мэрион поужинать с ним. Она подслушивает, как Норман спорит со своей матерью о том, чтобы позволить Мэрион войти в дом, и во время еды злит его, предлагая ему поместить свою мать в лечебницу. Он признает, что хотел бы сделать это, но не хочет бросать ее.
Мэрион решает вернуться в Феникс, чтобы вернуть деньги. Подсчитав, как ей вернуть потраченные деньги, Мэрион выбрасывает свои записи в унитаз и начинает принимать душ. Анонимная женская фигура входит в ванную и закалывает ее. Обнаружив труп, Норман приходит в ужас. Он убирает ванную, кладет тело Мэрион, завернутое в занавеску для душа, и все ее имущество, включая деньги, в багажник ее машины и топит его в ближайшем болоте.
Вскоре после этого с Сэмом связываются сестра Мэрион Лила Крейн ( Джулианна Мур ) и частный детектив Милтон Арбогаст ( Уильям Х. Мэйси ), которые были наняты работодателем Мэрион, чтобы найти ее и вернуть деньги. Арбогаст выслеживает Мэрион до мотеля и расспрашивает Нормана, который неубедительно лжет, что Мэрион осталась на одну ночь и уехала на следующее утро. Он отказывается позволить Арбогасту поговорить с его матерью, утверждая, что она больна. Арбогаст звонит Лиле, чтобы сообщить ей последние новости, и сообщает, что свяжется с ней снова в течение часа после того, как допросит мать Нормана.
Арбогаст входит в дом Нормана, и наверху лестницы на него нападает человек, который трижды режет ему лицо ножом, толкает его вниз по лестнице, а затем закалывает его до смерти. Когда Арбогаст не звонит Лиле, они с Сэмом обращаются в местную полицию. Заместитель шерифа Эл Чемберс ( Филип Бейкер Холл ) озадачен, узнав, что Арбогаст видел женщину в окне, поскольку мать Нормана умерла десять лет назад. Норман противостоит своей матери и убеждает ее спрятаться в подвале. Она отвергает эту идею и приказывает ему выйти из своей комнаты, но Норман против ее воли уносит ее в подвал.
Представившись супружеской парой, Сэм и Лила регистрируются в мотеле и обыскивают комнату Мэрион, где находят в туалете клочок бумаги с надписью «400 000 долларов». Пока Сэм отвлекает Нормана, Лила пробирается в дом в поисках его матери. Сэм предлагает Норману убить Мэрион ради денег, чтобы купить новый мотель. Понимая, что Лилы нет рядом, Норман сбивает Сэма без сознания клюшкой для гольфа и бросается к дому. Лила видит его и прячется в подвале, где обнаруживает полусохранившееся мумифицированное тело матери Нормана. В одежде своей матери, парике и с ножом входит Норман и пытается напасть на Лилу, но ее спасает Сэм.
После ареста Нормана судебный психиатр доктор Фред Ричмонд ( Роберт Форстер ) сообщает Сэму и Лиле, что умершая мать Нормана живет в психике Нормана как альтернативная личность . После смерти отца Нормана пара жила так, как будто они были единственными людьми в мире. Когда его мать нашла любовника, Норман перешел через край ревности и убил их обоих. Охваченный чувством вины, он попытался «стереть преступление», мысленно вернув свою мать к жизни. Он украл ее труп и сохранил тело. Когда он «Мать», он действует, разговаривает и одевается так, как она. Норман представлял, что его мать будет ревновать к женщине, которая может его привлечь, так же, как он ревновал к любовнику своей матери, и поэтому «Мать» убивает любую женщину, к которой у него есть чувства; когда Норман приходит в сознание, он считает, что преступление совершила его мать, и прикрывает ее. Подразумевается, что Норман несет ответственность за нераскрытые исчезновения двух молодых девушек. Ричмонд заключает, что личность «Мать» теперь полностью контролирует разум Нормана.
В финальной сцене Норман сидит в камере и думает голосом «Матери». Закадровым голосом «Мать» объясняет, что планирует доказать властям, что неспособна к насилию, отказавшись прихлопнуть муху, севшую ей на руку. Последний кадр показывает, как машину Мэрион вытаскивают из болота, а затем заканчиваются титры.
Телесериал сети A&E под названием «Мотель Бейтса» основан на фильмах и романах «Психо» . Сериал представляет собой телевизионную перезагрузку, действие которой происходит в 2010-х годах, и рассказывает о раннем детстве Нормана Бейтса с его матерью и о том, как она заставила его стать убийцей. Действие «Мотеля Бейтса» происходит в наши дни, в главных ролях Фредди Хаймор в роли молодого Нормана Бейтса и Вера Фармига в роли миссис Бейтс . Премьера состоялась 18 марта 2013 года, было выпущено пять сезонов, всего 50 серий. Сериал был снят в Ванкувере с использованием точной копии дома Психопатов от Universal Studios Hollywood и воссоздания оригинального мотеля Бейтса из первого фильма. Также были воссозданы оригинальные интерьерные декорации.
В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появлялись более чем в двух фильмах сериала.
«Психо» основан на одноименном романе Роберта Блоха 1959 года , который, в свою очередь, во многом основан на деле осужденного убийцы из Висконсина Эда Гейна . [10] И Гейн, и главный герой « Психо » , Норман Бейтс, были убийцами-одиночками в изолированных сельских районах. У обоих были умершие властные матери, и они запечатали одну комнату своего дома как святыню своей матери, и оба носили женскую одежду. Однако между Бейтсом и Эдом Гейном существует много различий. Среди прочего, Гейн не может строго считаться серийным убийцей, поскольку официально он убил «всего» двух человек. [11] Пегги Робертсон , ассистент Хичкока, прочитала положительную рецензию Энтони Баучера на роман Блоха и решила показать книгу Хичкоку, хотя читатели домашней студии Хичкока Paramount Pictures отвергли идею фильма. Хичкок приобрел права на роман за 9500 долларов. [12] Сообщается, что он приказал Робертсону скупить копии, чтобы сохранить сюрпризы романа для фильма. [13] Хичкок решил снять фильм «Психо» , чтобы оправиться от двух прерванных проектов с Paramount: «Перо фламинго» и «Без залога для судьи» . Хичкок также столкнулся с конкурентами по жанру, чьи работы критически сравнивались с его собственными, и поэтому хотел снять новый материал. Режиссеру также не нравились требования звезд о зарплате, и он доверял выбор перспективного материала лишь нескольким людям, включая Робертсона. [14]
Руководители Paramount не хотели продюсировать фильм и отказались предоставить бюджет, который Хичкок получил от них за предыдущие фильмы студии. [15] Хичкок решил запланировать съемку «Психо» быстро и недорого, как в эпизоде его продолжающегося телесериала « Альфред Хичкок представляет» , и нанял съемочную группу телесериала в компанию Shamley Productions. Он предложил Paramount этот экономичный подход, но руководители снова отказались финансировать фильм, заявив ему, что их павильоны заняты или забронированы, хотя производство, как известно, находится в кризисе. Хичкок в ответ предложил лично профинансировать фильм и снять его в Universal-International, если Paramount будет распространять его. Он также отложил гонорар режиссера в размере 250 000 долларов за 60% владения негативом фильма. Это предложение было наконец принято. Хичкок также столкнулся с сопротивлением со стороны продюсера Герберта Коулмана и исполнительного директора Shamley Productions Джоан Харрисон , которые не думали, что фильм будет иметь успех. [16]
Хичкок нанял писателя Джеймса Кавано для написания черновика сценария. Неудовлетворенный сценарием Кавано, Хичкок нанял многообещающего писателя Джозефа Стефано для адаптации романа. Съемки фильма начались в декабре 1959 года и продлились около месяца. Его снимали в основном на заднем плане Universal и на различных звуковых сценах. Во время съемок Хичкоку пришлось делать необычные повторы некоторых сцен. Последний кадр в сцене в душе, который начинается с очень крупного плана глаза Мэрион и затем поднимается и выдвигается, оказался для Ли очень трудным, так как вода, плеснувшая ей в лицо, вызывала у нее желание моргнуть, и у оператора возникли проблемы, когда ну так как ему приходилось вручную фокусироваться при перемещении камеры. Для первой сцены также потребовались повторные съемки, поскольку Хичкок чувствовал, что Ли и Гэвин были недостаточно страстными. [17] Ли было трудно сказать «Не слишком» для сцены в офисе по недвижимости, что потребовало дополнительных повторных съемок. [18] Наконец, сцена, в которой обнаруживают мать, потребовала сложной координации поворота стула, удара Майлза по лампочке и вспышки объектива , что оказалось камнем преткновения. Хичкок заставлял пересдавать мяч до тех пор, пока все три элемента не удовлетворяли его. [19] На создание знаменитой сцены в душе ушла неделя, и она заняла треть съемочного времени Джанет Ли. «Психо» был выпущен 16 июня 1960 года и имел неоднозначный прием критиков и финансовый успех, заработав тридцать два миллиона долларов за свой театральный тираж. Фильм получил четыре номинации на премию Оскар.
В 1982 году автор Роберт Блох опубликовал свой роман «Психо 2» , высмеивающий голливудские слэшеры. Расстроенная этим, Universal решила создать собственную версию, отличающуюся от работ Блоха. [20] Первоначально фильм задумывался как кабельное производство. [21] Энтони Перкинс первоначально отклонил предложение повторить роль Нормана Бейтса , но когда студия заинтересовалась другими (в том числе Кристофером Уокеном ), Перкинс быстро согласился. [22] Студия также хотела, чтобы Джейми Ли Кертис (дочь звезды «Психо» Джанет Ли ) сыграла роль Мэри Лумис. [22] Режиссер Ричард Франклин был нанят для постановки «Психо 2» , потому что он был студентом Хичкока и даже навещал его на съемках «Топаза» , а также потому, что годом ранее Франклин снял фильм под названием «Игры на дорогах» с Джейми Ли Кертисом в главной роли, на который повлиял фильм Хичкока 1954 года. фильм «Окно во двор» . Франклин нанял писателя Тома Холланда для написания сценария после того, как Франклин увидел «Зверь внутри» , написанный Холландом. Холланд заявил: «Я подошел к этому с большим трепетом, потому что я делал продолжение «Психо» и питал огромное уважение к Хичкоку. Вы не хотели все испортить, у вас действительно было почти моральное обязательство сделать что-то, что останется правдой. к оригиналу и в то же время обновил его. Это действительно был следующий шаг, что произойдет, когда Норман выйдет». С помощником режиссера оригинального фильма «Психо » Хилтоном А. Грином связались и спросили, хочет ли он продюсировать фильм. Грин, опасаясь, что Хичкок, возможно, не одобрит продолжения своих фильмов, позвонил дочери Хичкока Патриции Хичкок и спросил, что она думает о фильме. Патриция Хичкок благословила фильм, сказав, что ее отцу он бы понравился. «Психо II» снимали на студии Universal Studios в Юниверсал-Сити, Калифорния, на сцене 24 с 30 июня по август 1982 года.
Дом Бейтса все еще стоял с 1960 года, но мотель пришлось реконструировать. [21] По словам Ричарда Франклина , съемки длились 32 дня. Фильм был снят так же, как и первый; В основном его снимали на заднем плане Universal и на нескольких звуковых сценах. Несколько реквизитов и декораций из оригинального фильма были найдены художниками-постановщиками Джоном В. Корсо и Джули Флетчер. Город Фэйрвейл (виден, когда за Лилой Лумис следит доктор Рэймонд) на самом деле является площадью Кортхаус-сквер , расположенной на территории студии Universal Studios в Калифорнии . И Франклин, и Холланд хотели, чтобы фильм был данью уважения Хичкоку и оригинальному фильму: для этого они добавили различные шутки, такие как сцена, когда Мэри и Норман впервые входят в комнату матери Нормана, прежде чем включить свет; на стене справа можно увидеть силуэт Альфреда Хичкока. Франклин также повторил различные кадры из оригинального фильма, например, кадр, где Норман заходит на кухню и кладет куртку на стул. Перкинсу было трудно работать с актрисой Мэг Тилли из-за того, что Тилли никогда не смотрела оригинальный фильм и не осознавала значения роли Перкинса в возвращении. В середине съемок Перкинс предложил заменить Тилли, хотя половина ее сцен была отснята. Концовка фильма во время производства держалась в секрете. Последние страницы съемочного сценария с финалом не были розданы актерам и съемочной группе до последнего дня съемок. Знаменитый последний кадр фильма, где Норман стоит перед домом, использовался в качестве рождественской открытки для различных членов съемочной группы. Когда Universal представила концепт-арт одностраничного постера к фильму, режиссеру Франклину это не понравилось. Именно редактору Эндрю Лондону пришла в голову идея использовать фотографию с рождественской открытки в качестве постера к фильму, а также придумал слоган: «Прошло 22 года, и Норман Бейтс возвращается домой». Когда фильм открылся 3 июня 1983 года, за первые выходные он заработал 8 310 244 доллара, а в дальнейшем собрал около 34 725 000 долларов, что сделало его одним из лучших хитов года, сразу после « Возвращения джедая» . [21]
«Психо 2» в целом был хорошо принят публикой и критиками и имел неожиданный кассовый успех. Однако кинокритики Джин Сискел и Роджер Эберт поставили фильму отрицательную оценку «В кино» , особенно за то, что он не соответствовал оригиналу. По словам Сискела: «Я думаю, что призрак оригинала явно висит над этим фильмом, и это очень плохо, потому что это хорошо сделанная картина». Эберт писал о фильме: «Если вы смотрели «Психо» дюжину раз и можете наизусть вспомнить кадры из сцены в душе, «Психо 2» просто не подойдет вам. Но если вы можете принять этот фильм 1983 года на его основе. на своих собственных условиях, как новое начало, и отложите свои воспоминания о Хичкоке, тогда «Психо 2» начнет работать. Он слишком тяжелый по сюжету и слишком склонен к обману в своем сюжете, чтобы быть по-настоящему успешным, но в нем есть свои моменты, и они есть. это лучше, чем обычный заурядный слэшер». [23] В британском журнале Empire кинокритик Ким Ньюман дал фильму три звезды из пяти, назвав «Психо 2» «умным, мрачно-комическим триллером с некоторыми творческими поворотами. Самая остроумная мрачная шутка заключается в том, что весь мир хочет , чтобы Норман быть сумасшедшим, а «нормальность» можно восстановить только в том случае, если у него в окне мумифицированная мать, и он готов снова убить». [24]
После неожиданного финансового и критического успеха «Психо II» Universal начала разработку второго продолжения. Для написания сценария был нанят писатель Чарльз Эдвард Пог . В первом варианте фильма Пога убийцей был Дуэйн, который намеренно пришел в мотель Бейтса, потому что был одержим Норманом. Морин была психологом-невротиком, приехавшей в мотель заменить доктора Рэймонда из предыдущего фильма. Пог намеревался взять на эту роль первоначальную жертву Джанет Ли . Universal отвергла эти идеи, заявив, что убийцей должен был быть Бейтс, а Ли не подходил для фильма. Однако действия Морин практически не изменились; ее персонаж просто изменился на молодую монахиню. После того, как второй вариант сценария был завершен, его отправили Перкинсу в качестве актерской работы. После того, как Перкинс прочитал сценарий, он захотел стать режиссером фильма, заявив, что сделает это бесплатно. Компания Universal согласилась на это. Когда фильм пошел на подготовку к съемкам, Энтони Перкинс попросил режиссера «Психо 2» Ричарда Франклина стать его со-режиссером, но Франклин отказался. Съемки «Психо III» начались в июне 1985 года. Главное вдохновение Перкинса для создания стиля этого фильма пришло из фильма « Просто кровь» режиссера братьев Коэнов . Перед началом съемок он даже взял весь актерский состав и съемочную группу на показ фильма. Как и два предыдущих фильма, он в основном снимался на заднем плане Universal и на нескольких звуковых сценах. Несмотря на то, что «Психо-3» стал режиссерским дебютом Перкинса, актеры и съемочная группа заявили в интервью, что с ним было приятно работать. Ли Гарлингтон , сыгравшая официантку Мирну, прокомментировала: «Я никогда до сих пор не встречала режиссера, который одинаково хорошо работал бы как с актерами, так и со съемочной группой. Он был в восторге от этой работы, я обожал его». Во время съемок актер Джефф Фэйи получил травму на съемочной площадке. Во время съемок сцены, где Норман бьет Дьюка гитарой, Энтони Перкинс на самом деле ударил Джеффа Фэйи так сильно, что ему порезали голову, и ему пришлось наложить шесть швов. В финальном фильме был использован кадр настоящей травмы Фэйи. Изначально Universal хотела выпустить фильм в феврале 1986 года, но релиз был перенесен на 2 июля из-за различных пересъемок, включающих финал. Psycho III был выпущен 2 июля 1986 года и вызвал неоднозначную реакцию критиков и финансовый крах. За первые выходные он заработал 3 238 400 долларов, а в прокате внутри страны собрал около 14 481 606 долларов, став самым кассовым театральным фильмом во франшизе «Психо» . [25]
После финансового провала «Психо III» компания Universal решила продолжить франшизу «Психо» в виде телесериала « Мотель Бейтса» , черпая вдохновение из сериалов « Пятница 13-е» и «Кошмар на улице Вязов» . В этом телевизионном спин-оффе «Психо» Нормана Бейтса играет Курт Пол , который ранее был дублёром Энтони Перкинса в «Психо II» и «Психо III» . Перкинс отказался участвовать в проекте и даже активно его бойкотировал. Фильм был снят как пилотный для еженедельного телесериала-антологии, но сериал так и не получил широкого распространения. [26] Таким образом, Universal решила показать пилотную версию фильма, снятого для телевидения, в выходные 4 июля . Фильм получил в основном негативные отзывы и низкие оценки Нильсона.
Через год после выхода в эфир «Мотеля Бейтса» началось производство «Психо IV: Начало» . Перкинс хотел стать режиссером фильма и даже придумал презентацию фильма вместе со сценаристом «Психо III» Чарльзом Эдвардом Погом; однако « Психо III» потерпел критический и финансовый провал, поэтому Universal отвергла эту идею, и к работе был привлечен Мик Гаррис . Джозеф Стефано был сценаристом оригинального фильма, и его снова пригласили написать сценарий для четвертого фильма. Ему не нравились два фильма, «I» и «IV» , считая, что они слишком коммерческие и соответствуют традициям слэшеров. В интервью Стефано сказал: «Готовясь к «Психо IV» , я решил проигнорировать два продолжения – как, например, историю во второй части о матери Нормана». [28]
Актрисе Оливии Хасси напрямую предложили роль миссис Бейтс. Писатель Джозеф Стефано намеревался сделать ее в юном возрасте такой же привлекательной, какой была Норман в первом фильме. [29]
Когда Генри Томас получил роль молодого Нормана Бейтса , Перкинс захотел встретиться с ним и обсудить роль. В документальном фильме «Психо-наследие» Томас заявил: «Оглядываясь назад, он знал, что ему нужно было поговорить со мной, но я не думаю, что он действительно был в этом заинтересован. Он просто дал мне несколько широких штрихов и сказал: мне сыграть настоящего персонажа, вот и все». [30]
Во время съемок Перкинсу поставили диагноз ВИЧ , и во время съемок ему пришлось проходить лечение. Режиссер Мик Гаррис заявлял в многочисленных интервью, что у него были некоторые проблемы с творческим контролем над Перкинсом. По словам Гарриса: «Он вступал в долгие, затяжные дискуссии перед съемочной группой, проверяя своего режиссера, проверяя, не был ли сделан выбор «потому что это выглядит хорошо», и наблюдая, насколько глубоким было понимание истории и процесса». Он мог быть очень настойчивым, просто боялся запугивать, но также очень ценил полезное руководство. Я бы сказал, что он был самым трудным и сложным актером, с которым я когда-либо работал, но в итоге он продолжал говорить о том, как счастлив. он был с фильмом. Это было приятно». [31]
«Психо IV: Начало» снималось в студии Universal Studios Florida в Орландо, штат Флорида, с 4 июня по 13 июля 1990 года. В тематическом парке были воссозданы фасад мотеля Бейтса и особняк Бейтса. Изначально спектакль должен был быть снят до открытия парка, но из-за задержек и желания студии провести на площадке громкую постановку, фильм был снят, пока парк был открыт. Это привело к тому, что туристы смогли наблюдать за съемками нескольких сцен в мотеле и доме на заднем дворе.
Фильм получил неоднозначные отзывы во время первой трансляции на Showtime. Генри Стюарт из журнала L Magazine сказал: «Гаррис демонстрирует высокий профессионализм, но его приближения к реальным эмоциям из комиксов - таким как желание, безумие и жажда убийства - кажутся пустыми. Хичкок это определенно не так». [32] Ninja Dixon.com написал: «Это хороший телефильм, намного лучше, чем его [ sic ] репутация, и он продолжает традицию великолепной актерской игры в сериале». [33] Сайт Cult Reviews.com сообщил: «Фильм снят хорошо, сцена с пожаром, снятая Родни Чартерсом, особенно ошеломляет. Единственная реальная проблема этого фильма — плохой сценарий, который, учитывая, что это дитя сценарист оригинала Джозеф Стефано действительно очень разочаровывает». [34] Мэтт Пуарье из Direct to Video Connoisseur.com написал: «Это был довольно незабываемый фильм. В нем пытались сделать отсылки к оригиналу, например, тот, где Перкинс порезал большой палец, а кровь, идущая в канализацию, имитирует кровь знаменитая сцена в душе слишком очевидна и довольно неприятна». [35] Несмотря на некоторые негативные отзывы, фильм получил высокие рейтинги Nielson: премьеру посмотрели около 10 миллионов зрителей.
В 1998 году Universal сняла ремейк «Психо» под руководством Гаса Ван Сента. Аудиокомментарий , сопровождающий выпуск фильма на DVD, и документальный фильм «Создание» (« Psycho Path »), включенный в DVD, предоставляют множество подробностей о том, где фильм стремился оставаться верным оригиналу, а где он расходился. Некоторые изменения носят всеобъемлющий характер: в начале фильма становится ясно, что действие происходит в конце 1990-х годов, поэтому в диалогах вносятся незначительные изменения, чтобы отразить новые временные рамки. Например, обновлены все ссылки на деньги (сколько ворует Мэрион Крейн, сколько стоит машина, сколько стоит номер в отеле), а также ссылки на термины из оригинального сценария, такие как « холодец », которые в оригинале могут показаться анахронизмом. новая настройка.
По словам Ван Сента, в оригинале единственным полностью проработанным персонажем был Норман Бейтс ; другие главные персонажи были более знаковыми, специально написанными и изображенными для продвижения сюжета. Ван Сант больше полагался на свой основной состав, чтобы конкретизировать и согласовать мотивы своих персонажей, и работал с ними, чтобы определить, насколько их персонажи похожи на оригиналы. Уильям Х. Мэйси предпочел остаться верным оригиналу, в то время как другие, такие как Вон и Джулианна Мур, интерпретировали диалоги и сцены из оригинального фильма по-другому. Версия Лилы Крейн в исполнении Мура была гораздо более агрессивной, чем версия, которую изображала Вера Майлз , и есть различия в меняющемся отношении Мэрион Крейн к деньгам, которые она украла.
Кинематография и кинематографические приемы в двух фильмах были одинаковыми во многих запоминающихся сценах, включая сцену в душе, сцены с матерью, сцены болота и сцену Арбогаста на лестнице, но другие сцены значительно изменились, особенно кульминация. и монолог доктора Саймона в конце, который был намного короче. Комментарии Ван Санта к комментаторской дорожке объясняют многие обновления необходимостью сделать фильм более доступным для новой аудитории.
Фильм заработал в прокате 37 141 130 долларов, из которых 21 456 130 долларов пришлись на долю Северной Америки. [36] Оценки производственного бюджета варьируются от 20 миллионов долларов [37] до 60 миллионов долларов; [36] Продвигая свой фильм 2002 года «Джерри» , Ван Сент сказал, что, по его мнению, продюсеры «окупились» в финансовом отношении. [38]
Эта версия Psycho получила в основном отрицательные отзывы; он был награжден двумя премиями «Золотая малина» за худший ремейк или продолжение и худшим режиссером Гаса Ван Сента, а Энн Хеч была номинирована как худшая актриса . Камилла Палья прокомментировала, что единственная причина посмотреть это - «увидеть убийство Анны Хеч», но что «это должно было быть гораздо более важным произведением и событием, чем оно было на самом деле». [39] Ряд критиков и писателей рассматривали версию Ван Сента скорее как эксперимент в римейках «кадр за кадром» . Многие называют этот фильм копией фильма 1960 года, а не ремейком. Кинокритик Роджер Эберт писал, что фильм «демонстрирует, что покадровый ремейк бессмысленен; гений, очевидно, находится между кадрами или под ними, или в химии, которую невозможно рассчитать или посчитать». [40] Сценарист Джозеф Стефано , работавший над версией 1960 года, считал, что, хотя она и говорила те же строки, Энн Хеч изображает Мэрион Крейн совершенно другим персонажем. [41] Даже Ван Сант признал, что это был эксперимент, доказавший, что никто не может скопировать фильм точно так же, как оригинал. [42] Джанет Маслин дала фильму положительную рецензию, назвав его «искусным, красивым римейком (скромный термин, но он превосходит плагиат), который проницательно оживляет аспекты реального Психо (1960), которым он следует наиболее верно, но редко серьезно или успешно отклоняется от одного из самых блестящих проектов кино»; она отметила, что «отсутствие чего-либо подобного сенсационной игре Энтони Перкинса с его жизненно-птичьим присутствием и хитрым двусмысленным смыслом («Лучший друг мальчика - его мать») является самой большой слабостью нового фильма». [43] Критик Леонард Малтин дал фильму оценку одна из четырех звезд, или «БОМБА» по сравнению с четырьмя звездами, которые он дал оригиналу. Он описывает его как «медленный, ходульный, совершенно бессмысленный ремейк классики Хичкока, сцена за сценой (с несколькими неуклюжими новыми штрихами, которые испортят его претензии на точную копию)». В конечном итоге он называет это «оскорблением, а не данью уважения знаковому фильму». [ нужна цитата ]
Хотя «Мотель Бейтса» (1987) был частичным продолжением сериала, поскольку он продолжался с того места, где остановился «Психо» , он игнорировал непрерывность «Психо II» , «Психо III» и «Психо IV: Начало» из-за смерти Нормана Бейтса в фильме и тот факт, что Бейтс считается вменяемым и возвращается в мотель Бейтса в «Психо II» . «Психо» (1998), покадровый римейк первого фильма, не является продолжением, поскольку в нем пересказываются те же события, что и в оригинальном фильме, но действие которого происходит в 1998 году. В «Психо IV: Начало» также есть некоторые проблемы с непрерывностью , которые связано с некоторыми прошлыми событиями, описанными в Psycho , Psycho II и Psycho III . Размышляя о проблемах преемственности, Роберт Прайс пишет: «Кажется, что все разные психи переходят друг в друга и выходят из них. Никакой реальной последовательности не существует. Все они являются вариантами одного и того же мифа. В них репетируется и разрешается глубокий конфликт. кино – это фильм об Эдиповом комплексе ».
«Психо» , «Психо II» , «Психо III» , «Психо IV: Начало» , ремейк «Психо» и «Мотель Бейтса» вышли на VHS . Бокс -сет DVD , содержащий Psycho , Psycho II , Psycho III и Psycho IV: The Beginning, был выпущен в ноябре 2003 года компанией Universal Studios Home Entertainment в Великобритании. В Америке «Психо» был выпущен на DVD 26 мая 1998 года, а 7 октября 2008 года было выпущено специальное издание из двух дисков с обновленным в цифровом формате изображением и новыми дополнениями. Что касается сиквелов, Good Times Home Video выпустила Psycho II на DVD. в полноэкранном режиме 2 марта 1999 г. и выпустил Psycho III 28 сентября 1999 г. Universal переиздала Psycho II и Psycho III 13 сентября 2005 г. Сборник «Triple Feature», содержащий Psycho II , Psycho III и Psycho IV: «Начало» (впервые на DVD) было выпущено 14 августа 2007 года. Ремейк «Психо» был выпущен на DVD 29 августа 2000 года. 13 октября 2013 года Universal выпустила на DVDснятый для телевидения фильм « Мотель Бейтса». . В 2010 году документальный фильм «Психо-наследие» был выпущен в виде набора из двух дисков, включающего 87-минутный документальный фильм и 3 часа специальных фильмов. Хичкок был выпущен на DVD и Blu-ray 12 марта 2013 года.
В 1960 году «Психо» получил четыре номинации на премию «Оскар» : лучший режиссёр Альфреда Хичкока , лучшая женская роль второго плана Джанет Ли , лучшая операторская работа Джона Л. Рассела и лучшая художественная постановка Джозефа Хёрли , Роберта Клэтворси и Джорджа Майло . Все три сиквела были номинированы на премию Saturn Awards : «Психо 2» за лучшую женскую роль второго плана ( Мэг Тилли ); «Психо III» за лучший фильм ужасов и лучшую мужскую роль ( Энтони Перкинс ); и «Психо IV: Начало лучшего жанрового телесериала».
«Психо» стал одним из самых узнаваемых фильмов, когда-либо созданных. Сцена в душе стала одной из самых знаковых кат-сцен в истории кинематографа. В 2000 году газета The Guardian поставила сцену в душе на 2-е место в своем списке «10 лучших моментов в кино». [56] Психо часто упоминается, отдается дань уважения или подделывается в телевизионных шоу, таких как «Симпсоны» (см. «Дом ужасов на дереве XX» ), «Южный парк» , «Американский папаша!» , Шоу Мэри Тайлер Мур , Мод , Золотые девочки и многое другое.На этот фильм ссылаютсятакие фильмы, как «Крик 2» , «Чарли и шоколадная фабрика» , «Выбрось маму из поезда» , «Очень страшное кино» и другие. Многие критики и режиссеры назвали «Психо» фильмом, модернизировавшим жанр ужасов. Автор ужасов Дэвид. Дж. Шоу заявил в «Психо-наследии» : «Это привело к мысли, что убийца в фильме ужасов не был мутантом, у него не было вмятин в голове; он мог выглядеть как тот симпатичный мальчик из соседнего дома». Фильм также вывел на новый уровень приемлемое насилие и сексуальность в кино.Некоторые считают «Психо» первым фильмом в жанре слэшера . [57] [58] В 2010 году газета The Guardian назвала его «лучшим фильмом ужасов всех времен». [59] В 2021 году «Психо» занял пятое место по версии журнала Time Out в списке «100 лучших фильмов ужасов». [60] И Энтони Перкинс , и Джанет Ли провели остаток своей карьеры, играя роль в фильме. Даже фильмы Альфреда Хичкока начали падать в критической и финансовой популярности после выхода «Психо» . Киноведы Хичкока утверждают, что до конца его карьеры фильмы Хичкока постоянно сравнивали с «Психо» . У фильмов «Психо» до сих пор очень много поклонников.В Интернете появилисьразличные веб-сайты, посвященные франшизе, такие как The Psycho Movies.com . На протяжении многих лет были опубликованыкниги, подробно описывающие создание и влияние фильма, такие как «Альфред Хичкок и создание психо» , «Момент психо» , «Психо Джанет Ли : за кулисами классического триллера» . Были выпущены два ретроспективных документальных фильма, в которых подробно описывается создание всех четырех фильмов, в том числеСоздание «Психо» (1997) и «Психо-наследие» (2010). Фильм также породил шоу «Альфред Хичкок: искусство создания фильмов» в Universal Studios Florida , в части которого подробно рассказывается, как снималась сцена в душе. В 1992 году «Психо» был внесен в Национальный реестр фильмов Библиотекой Конгресса .
Музыкальная сценическая адаптация Нила Даймонда «Психо : Мюзикл» проходила с 25 января по 9 февраля 2019 года в театре PULP Black Box в Атланте, штат Джорджия . [61]
Различные товары, связанные с «Психо» , продавались с момента выхода оригинального фильма. В ассортимент товаров входят футболки, постеры, DVD-диски, книги, канцелярские товары, рюмки, занавески для душа, фигурки, наборы моделей домов, ручки и многое другое. Большая часть товаров связана с вымышленным мотелем Бейтса, где на предметах, обычно встречающихся в реальном мотеле, есть логотип мотеля Бейтса. Светящаяся вывеска мотеля Бейтса была выпущена в 2009 году. К 50-летию выхода оригинального фильма в США был выпущен комплект модели дома Psycho. Реквизит из всех фильмов также время от времени продается на eBay . Оригинальный постер «Психо» на одном листе в отличном состоянии стоит около 3000 долларов. Оригинальные листы Psycho II , Psycho III и Psycho IV: The Beginning стоят около 50 долларов каждый.
В 1992 году группа Innovation Comics опубликовала серию графических романов по мотивам оригинального «Психо» . Сегодня романы больше не издаются, и их очень редко можно найти. [ нужна цитата ]
В 1988 году была выпущена приключенческая игра ужасов с клавиатурным интерфейсом, отчасти основанная на одноименном фильме Альфреда Хичкока для Commodore 64 , DOS , Amiga и Atari ST. [62]
Дом и мотель Бейтса были построены на территории студии Universal City Studios в 1959 году для производства фильма «Психо» . Говорят, что дом, спроектированный арт-директорами Джозефом Херли и Робертом Клэтуорси , был основан на картине Эдварда Хоппера «Дом у железной дороги». Наборы домов и мотелей на самом деле представляли собой пустые оболочки, также известные как фасады. Когда дом был первоначально построен, правой стороны дома не было, поскольку в оригинальном фильме «Психо» правая сторона никогда не видна на камере . Интерьеры дома и мотеля Бейтса были построены на звуковой сцене 18-A в Universal, всего в нескольких минутах ходьбы от реальных локаций снаружи, что делает производство удобным для всех участников. После завершения производства «Психо» дом был показан в нескольких телевизионных постановках, включая «Вирджинец» , «Вагонный поезд» и «Триллер Бориса Карлоффа» .
В 1964 году Universal Studios открыла свою запатентованную Studio Tram Tour . Затем была добавлена правая часть дома, и декорацию бесцеремонно назвали «Домом психопата». Дом и даже мотель впоследствии появлялись в нескольких шоу, таких как « Ночная галерея» , «Мальчики Харди/Тайны Нэнси Дрю» , и даже в таких фильмах, как « Приглашение к стрелку» и «Современные проблемы» . Мотель был снесен в 1979 году, а дом был перенесен в другое место на заднем дворе для проведения нового тура. В 1982 году Ричард Франклин и Хилтон А. Грин объявили о планах снять фильм «Психо 2» . Затем дом перенесли в место, которое лучше всего соответствовало первоначальному холму, и фактически было перестроено только около 40 футов мотеля. Остальная часть мотеля в фильме представляла собой матовую картину. Телешоу 80-х годов рекламировали Universal Tour и широко освещали Psycho House, включая Amazing Stories , Knight Rider и Diff'rent Strokes .
В 1985 году мотель Бейтса был полностью перестроен для съемок «Психо III» . В 1987 году сеть NBC-TV объявила о планах создания пилотного телевизионного проекта « Мотель Бейтса» . Мотель в фильме был реконструирован, чтобы выглядеть очень похожим на испанский. Эта версия набора сохранялась до 1994 года, когда новый ремонт был убран и мотель снова стал выглядеть так, как он выглядел в оригинальном «Психо» . В эпизоде сериала « Она написала убийство» 1992 года под названием «Инцидент на участке 7» Дом психопатов и мотель Бейтса были ключевыми местами популярного сериала Анджелы Лэнсбери .
В 1988 году в Universal разрабатывались планы Psycho IV: The Beginning . Планы по съемкам фильма в Орландо, штат Флорида, были реализованы, и съемочная группа построила полномасштабную копию мотеля Бейтса и дома психопатов на территории будущей студии Universal Studios Florida . Окончательная отделка и покраска были выполнены командой художественного отдела в 1990 году, но дом и мотель были полностью построены в 1988 году, задолго до того, как для проекта была собрана производственная группа. После завершения производства декорации оставались аттракционами в парке до 1999 года, когда его снесли, чтобы освободить место для другого аттракциона.
В 1998 году Дом психопатов в Калифорнии был отремонтирован, чтобы сохранить декорации. Вся гниющая древесина была заменена, а набор покрашен новой краской. В том же году было объявлено о планах ремейка «Психо» . Первоначально было объявлено, что Гас Ван Сент будет использовать оригинальные наборы дома и мотеля, но производственная группа построила новый дом прямо напротив старого, а мотель обновили, чтобы он выглядел так, как будто он был из 1960-х годов. Новый дом был перенесен рядом с первоначальным домом и оставался там около трех лет после строительства. В 2003 году по многочисленным просьбам дом ремейка снесли, а мотель снова восстановили в первоначальном виде. По сей день дом и мотель все еще стоят на территории Юниверсал и продолжают оставаться основными туристическими достопримечательностями. В трамвайном туре актер, играющий Нормана Бейтса, выходит из кабины 1 с телом, кладет его в багажник автомобиля, а затем направляет большой нож на туристов, пока трамвай уезжает.
Художественная инсталляция «24 Hour Psycho» , созданная художником Дугласом Гордоном в 1993 году и позже установленная в Музее современного искусства в Нью-Йорке, представляет собой немой показ «Психо» , замедленный до двух кадров в секунду (от обычных 24) , так что оно длится 24 часа, а не 109 минут. «24-часовой психопат» занимает видное место в романе Дона Делилло « Точка Омега» 2010 года .
В 2010 году был выпущен документальный фильм «Психо-наследие» прямо на DVD . В него вошли интервью с актерами и съемочной группой всех четырех фильмов «Психо» . В нем также представлены интервью с нынешними режиссерами фильмов ужасов, поклонниками сериала. Документальный фильм был написан, продюсирован и снят журналистом ужасов Робертом Галлуццо. Галлузо снял документальный фильм из-за отсутствия информации о продолжениях, а также в честь 50-летия выхода оригинального фильма. В документальном фильме обсуждалось влияние и наследие оригинального «Психо» , а также истории производства «Психо II» , «Психо III» и «Психо IV: Начало» . К удивлению некоторых критиков и фанатов, в документальном фильме не обсуждались неудавшийся телепилот «Мотель Бейтса» и ремейк Гаса Ван Сента ; Первоначально в разделе удаленных сцен на DVD должны были быть два коротких фрагмента из двух фильмов, но по неизвестным причинам они были исключены из DVD, когда он был выпущен. Документальный фильм хорошо продавался, получил в основном положительные отзывы и вызвал новый интерес к сериалу со стороны поклонников ужасов.
Была снята экранизация научно-популярной книги Стивена Ребелло «Альфред Хичкок и создание психопата» , в которой рассказывается о сложных отношениях между Альфредом Хичкоком и женой Альмой Ревиль во время съемок фильма «Психо» в 1959 году. Режиссер фильма - Саша Джерваси , в нем снимались Энтони Хопкинс в роли режиссера Альфреда Хичкока , Хелен Миррен в роли его жены Альмы Ревилл , Скарлетт Йоханссон в роли Джанет Ли , Джессика Бил в роли Веры Майлз и Джеймс Д'Арси в роли Энтони Перкинса . Фильм был произведен компанией Montecito Picture Company и распространен компанией Fox Searchlight Pictures . Фильм был выпущен 23 ноября 2012 года в отдельных городах, а мировой прокат состоится 14 декабря. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и умеренные кассовые сборы, при этом мировая валовая прибыль составила 5 337 378 долларов США по состоянию на январь 2013 года.
Документальное исследование сцены «Психодуша » было выпущено 13 октября 2017 года режиссером Александром О. Филиппом продолжительностью 91 минута. В состав участников входили Гильермо дель Торо , Питер Богданович , Брет Истон Эллис , Джейми Ли Кертис , Кэрин Кусама , Эли Рот , Оз Перкинс , Ли Уоннелл , Уолтер Марч , Дэнни Эльфман , Элайджа Вуд , Ричард Стэнли и Нил Маршалл . [63]