stringtranslate.com

Вопрос (Джеймс Бонд)

Q — персонаж фильмов и романов о Джеймсе Бонде . Q - глава Q Branch (позже Q Division), вымышленного подразделения исследований и разработок Британской секретной службы , отвечающего за надзор за сверхсекретными полевыми технологиями.

Q (расшифровывается как квартирмейстер ), как и M , — это должность, а не имя. Использование букв в качестве псевдонимов для старших офицеров британской секретной службы было начато ее первым директором, капитаном сэром Мэнсфилдом Джорджем Смит-Каммингом (1859–1923), который подписался буквой C, написанной зелеными чернилами. [1]

Q появился в 22 из 25 фильмов о Джеймсе Бонде производства Eon Productions , за исключением « Живи и дай умереть» (1973), «Казино Рояль» (2006) и «Квант милосердия » (2008). Q также участвовал в обоих фильмах, не связанных с Eon Bond, «Казино Рояль» (1967) и «Никогда не говори никогда» (1983). Между 1963 и 1999 годами Q изображался в фильмах «Эон» Десмондом Ллевелином до своей смерти в конце 1999 года. В последующих фильмах его играли Джон Клиз и Бен Уишоу .

Романы

Персонаж Q никогда не появляется в романах автора Яна Флеминга , где только упоминаются Q и ветвь Q; [2] однако Q действительно появляется в романах Кристофера Вуда , а также в более поздних романах Джона Гарднера и Рэймонда Бенсона , которые приняли решение Эона объединить персонажа с майором Бутройдом , оружейником из «Доктора Но» .

В романах Джона Гарднера пост Q занимает Энн Рейли (ее коллеги называют Q'ute). Она также формирует отношения с Бондом. Предполагается, что она занимала этот пост лишь недолго, поскольку романы Рэймонда Бенсона возвращают Бутройда на этот пост без объяснения причин. «Карт-бланш » Джеффри Дивера представляет персонажа Сану Хирани, которого в этом романе называют «Кью».

Чарльз Фрейзер-Смит широко известен как вдохновитель Q [3] из-за шпионских устройств, которые он создал для руководителя специальных операций . Их назвали Q-устройствами, в честь Q-кораблей Королевского флота времен Первой мировой войны . В романах Флеминга часто встречаются ссылки на Q и Q Branch с такими фразами, как «поищите в Q любое необходимое вам оборудование» (« Казино Рояль» ) и «Q Branch справится со всем этим» (« Бриллианты навсегда» ) со ссылкой на « Мастера Q» в книге «Из России с любовью» .

Майор Бутройд

В шестом романе « Доктор Ноу» впервые появляется военный оружейник майор Бутройд. Флеминг назвал персонажа в честь Джеффри Бутройда , эксперта по огнестрельному оружию, жившего в Глазго , [4] который написал писателю, предполагая, что Бонд использовал не лучшее доступное огнестрельное оружие.

Энн Рейли

Бутройд также иногда упоминается в романах Джона Гарднера о Бонде, но вместо этого автор предпочел сосредоточиться на новом персонаже, Энн Рейли, которая представлена ​​в первом романе Гарднера « Продленная лицензия» и сразу же названа Бондом «Q'ute». .

Фильмы

Майор Бутройд появляется в «Докторе Ноу» и в сценарии « Из России с любовью» . Десмонд Ллевелин заявил, что, хотя в последнем фильме он играл «майора Бутройда», его имя, как сказал М, было заменено на «офицер по оборудованию», поскольку режиссер Теренс Янг заявил, что Бутройд был другим персонажем. [5]

Начиная с «Голдфингера » Гая Гамильтона и в каждом последующем фильме майора Бутройда чаще всего называют Q; однако в «Шпионе, который меня любил» (1977) в диалоге он снова упоминается как майор Бутройд. [6] [7]

В большинстве фильмов, в которых появляется Q, его участие ограничивается «закулисным» участием, либо он базируется в Лондоне, либо на секретных базах в полевых условиях. Два примечательных исключения, в которых Q принимает непосредственное участие в миссиях Бонда, происходят в Octopussy , где Q фактически участвует в полевых работах, включая финальную битву с приспешниками злодея, и в «Лицензии на убийство» , в которой он присоединяется к Бонду в поле после того, как 007 становится мошенником. .

Эон Продакшнс

Питер Бертон: 1962 (как «Майор Бутройд»)

В первом фильме « Доктор Ноу » Бутройда играет Питер Бертон только в одной сцене, в которой он заменяет пистолет Бонда .25 ACP Beretta 418 (на экране изображенный .32 Beretta 35) на фирменный пистолет .32 Walther PPK. пистолет. М. называет его «оружейником», а позже — майором Бутройдом. Конфликты в расписании помешали Бертону повторить роль в фильме « Из России с любовью» , хотя позже он дважды появлялся в титрах в фильмах о Бонде, сначала в роли офицера ВВС в «Шаровой молнии» (1965), а затем в роли секретного агента в сатирическом «Казино Рояль» (1967). [8]

Десмонд Ллевелин: 1963–1999 гг.

Начиная с «Из России с любовью» , Десмонд Ллевелин изображал персонажа во всех официальных фильмах, кроме « Живи и дай умереть», вплоть до своей смерти в 1999 году. ( Барбара Бах ) приветствует Q как «майор Бутройд».

Начиная с Голдфингера , идея о том, что у Бонда и Кью часто будут натянутые отношения друг с другом, была введена Гаем Гамильтоном ; после этого это продолжилось в сериале. Информируя Бонда об устройствах, которые он собирается использовать в своей миссии, Q часто выражает раздражение и нетерпение по поводу нехватки внимания Бонда, часто советуя ему «обратить внимание, 007», и игривого неуважения Бонда к его оборудованию, говоря агент: «Я никогда не шучу о своей работе, 007». В «Шаровой молнии» можно услышать, как Бонд бормочет «О нет», когда Кью присоединяется к нему на Багамах . В более поздних фильмах появлялась шутка , в которой ценный гаджет Q разрушался в результате несчастного случая, часто вызванного необходимостью или безрассудством Бонда - примеры включают реактивный катер Glastron в «Лунном гонщике» (Бонд отправляет его через водопад Игуасу, чтобы избежать преследования Челюстей), Aston Мартин Вантедж в «Огнях живого дня» (Бонд вынужден включить устройство самоуничтожения, чтобы уйти от чешской полиции) и BMW Z8 в «И целого мира мало », который разрезается пополам вертолетной циркулярной пилой.

Однако иногда Q проявлял теплую и отцовскую заботу о благополучии агента 007, например, на свадьбе Бонда в « На секретной службе Ее Величества» , когда он уверяет Бонда, что он доступен, если Бонду когда-нибудь понадобится его помощь. Q также помогал Бонду играть более активную роль в его миссиях в Octopussy , оставаясь, чтобы помогать Бонду лично даже после того, как другой союзник был убит, а в «Лицензии на убийство» он путешествовал, чтобы помочь Бонду, пока он официально находится в отпуске из МИ-6, даже после того, как Бонд ушел из МИ-6, чтобы заняться собственной вендеттой. Он часто называет Бонда «007», а не по имени. В «Золотом глазу» Q впервые шутит с Бондом, а в «И целого мира мало» Бонд опечален перспективой скорого выхода на пенсию Q. Q завершает фразу «А теперь обратите внимание, 007», а затем дает несколько советов:

Вопрос: «Я всегда пытался научить вас двум вещам: во-первых, никогда не позволяйте им видеть, как вы истекаете кровью».
Бонд: «А второй?»
Вопрос: «Всегда имейте план побега». – прежде чем он исчезнет из поля зрения.

Это было последнее появление Десмонда Ллевелина в кино в роли Q в сериале о Джеймсе Бонде, хотя он снова возродил эту роль в роли Q в рекламе Heineken , телевизионном перекрестном продвижении фильма «И целого мира недостаточно» . Ллевелин погиб в автокатастрофе всего через несколько недель после выхода фильма. Между фильмами он также снимался в роли Q в различных рекламных роликах самых разных продуктов и компаний. В их число входили коллекционные товары Бонда, автомобили Hyundai , видеомагнитофоны LG , супермаркеты Highland , кредитные карты Visa и электрические зубные щетки Reach , на последней из которых Q проводил брифинг перед зеркалом.

Избранное в

Фильмы:

Видеоигры:

Ллевелин также изображает Q в телевизионном специальном выпуске « Добро пожаловать в Японию, мистер Бонд», выпущенном Eon Productions в 1967 году , а также изображает Q в документальном фильме « Сильно засекречено: Мир 007» , который включен в DVD «Tomorrow Never Dies Ultimate Edition». Образ Ллевелина также использовался для изображения персонажа Q в видеоигре 2005 года «Джеймс Бонд 007: Из России с любовью» , хотя голос Q был изображен Филом Проктором . Ллевелин снялся в большем количестве фильмов о Бонде — в семнадцати — чем любой другой актер на сегодняшний день.

Джон Клиз: 1999 (как «R»), 2002 (как Q)

В «И целого мира мало» был представлен помощник Q, которого сыграл Джон Клиз . Его настоящее имя так и не было раскрыто, но первоначально ему было присвоено имя «R» в «И целого мира недостаточно» из-за шутки, в которой Бонд спрашивает старшего Q: «Если ты Q, делает ли это его R?»

Между фильмами Клиз все еще упоминался как «R» в видеоиграх 007 : The World is Not Enough (2000), 007 Racing (2000) и Agent Under Fire (2001). Его официально называли «Q» в «Умри, но не сейчас» (2002) после смерти Ллевелина в 1999 году. В 2004 году Клиз был показан как Q в видеоигре « Джеймс Бонд 007: Всё или ничего» . [9]

Как и его предшественник, Р. — непревзойденный профессионал, которого часто раздражает бесцеремонное отношение Бонда. В «Умри, но не сейчас» Бонд сначала называет Р «интендантом», но, молча впечатленный гаджетами, которые ему дают, в конце встречи называет его «Q». ( На DVD «Умри, но не сейчас» показано, что Бонд изначально видел в R «нарушителя», но присвоил ему надлежащее звание «Q» только после того, как R проявил себя.)

Согласно интервью на DVD «Умри, но не сейчас» , Пирс Броснан был очень рад переименовать персонажа Клиза в «Q», а не в «R», потому что из-за его родного ирландского акцента было трудно произносить «R» с убедительным английским акцентом.

В видеоигре 007 «Джеймс Бонд 007: Всё или ничего» у Клиз Кью есть помощница, мисс Нагаи, которую изображает Мисаки Ито .

Избранное в

Фильмы:

Видеоигры;

Бен Уишоу: 2012 – настоящее время

Бен Уишоу , действующий актер в этой роли, в фильме «Скайфолл»

Персонаж Q не появлялся в фильме «Казино Рояль» 2006 года или его продолжении « Квант милосердия» (2008). Актер Бонда Дэниел Крейг выразил обеспокоенность по поводу отсутствия персонажа и выразил надежду, что Q вернется в «Скайфолле» . [10] В ноябре 2011 года было объявлено, что на эту роль был выбран британский актер Бен Уишоу . [11] Бонд впервые встречает Q перед картиной «Боевой темпер» в Национальной галерее в Лондоне , где он сначала выражает недоверие к относительной молодости своего нового квартирмейстера, но эти двое быстро завоевывают уважение друг друга. В «Скайфолле » гаджеты Q были сравнительно простыми и состояли из миниатюрного радио и пистолета, закодированного по отпечатку ладони Бонда, поэтому только Бонд мог из него стрелять. Когда Бонд выглядит разочарованным, Кью говорит: «Вы ожидали взорвавшуюся ручку? Мы больше этим не занимаемся», имея в виду миниатюрную гранату, показанную в GoldenEye . Q продемонстрировал свои высокие знания в области компьютерной безопасности до такой степени, что он разработал некоторые из самых сложных существующих протоколов безопасности. Как и в случае с Q Ллевелина, его также расстраивает умение Бонда повреждать или уничтожать гаджеты - в конце «Скайфолла» Aston Martin DB5 сгорает в финальной схватке с Сильвой.

В «Призраке» Q вводит Бонду «умную кровь», которая позволит МИ-6 всегда отслеживать его. Затем он демонстрирует Бонду Aston Martin DB10 только для того, чтобы разочаровать его, сообщив, что он был переназначен на 009. Он дает Бонду новые часы, намекая при этом, что сигнал тревоги «довольно громкий» (в кульминации фильма, как выяснилось, взрывоопасный). . Он также курирует восстановление Aston Martin DB5 Бонда после событий «Скайфолла» . Бонд просит Q помочь ему исчезнуть во время простоя; несмотря на первоначальное сопротивление, Q соглашается и помогает Бонду. Позже Бонд крадет (и в конечном итоге уничтожает) DB10, к большому разочарованию Q, хотя он все еще прикрывает его, когда M спрашивает Q, куда делся Бонд. Подобно тому, как Q помогал Бонду в «Лицензии на убийство » 1989 года , Q едет в Австрию, чтобы помочь ему в работе независимо от МИ-6. Находясь там, он убегает от агентов СПЕКТРА после кольца, которое он в конце концов расшифровывает, раскрывая существование организации. Q возвращается в Лондон, чтобы помочь мисс Манипенни и М помешать коррумпированному бюрократу МИ-6 Максу Денби запустить разведывательную сеть «Девять глаз». В конце он предоставляет Бонду свой модернизированный Aston Martin DB5.

В «Не время умирать» подразумевается, что Q — гей , когда Бонд и Манипенни прерывают его, готовя романтический ужин для другого мужчины. [12] [13] Он предоставляет Бонду и агенту 00 Номи часы, генерирующие электромагнитный импульс, и портативное радиолокационное картографическое устройство, а также инструктирует их, как управлять «невидимой птицей», небольшим подводным реактивным самолетом, прежде чем они проникнут в страну. Укрытие злодея Люцифера Сафина. Q поддерживает связь с Бондом во время миссии и связывает его с его любовным интересом Мадлен Суонн после того, как он решает пожертвовать собой. Это также был первый и единственный случай, когда Q назвал Бонда по имени. Прежде чем пожертвовать собой, Q умолял Бонда покинуть остров и называл его Джеймсом. Позже Q присоединяется к М, Манипенни, Номи и Биллу Таннеру в тосте за память Бонда в конце фильма.

Избранное в

Неэоновые фильмы

Джеффри Бэйлдон: 1967 год.

В версии «Казино Рояль» 1967 года Q изображается Джеффри Бэйлдоном , но вместо экипировки Джеймса Бонда он предоставляет гаджеты Эвелин Трембл (которую изображает Питер Селлерс ). В фильме Q помогает Фордайс ( Джон Уэллс ). Этот эпизод пародирует экипировку обычного сериала и показывает, как Q представляет Тремблу сложный бронежилет с нелепыми деталями (« Беретта в петлице и милый маленький мини-пистолет в ластовице»).

Избранное в

Алек МакКоуэн: 1983 год.

В фильме 1983 года «Никогда не говори никогда» Бонд получил свои гаджеты от человека (которого играет Алек МакКоуэн ), которого он называл Алджерноном и Элджи. Его первая фраза: «Приятно знать, что старый Q все еще может удивить вас, нулевых». В отличие от личности Q из серии фильмов EON, Элджи надеется услышать о «много секса и насилия» от Джеймса Бонда после его миссии. В заключительных титрах его зовут «Q» Алджи. Сам Q Branch изображается как недостаточно финансируемый и ветхий по сравнению с высокотехнологичной средой фильмов Eon.

Избранное в

Наследие

Настоящий руководитель технического отдела МИ-6 является одним из четырех генеральных директоров агентства, подчиняющихся непосредственно начальнику Секретной разведывательной службы . Хотя начальника СИС зовут «С», а не «М», главу технического отдела зовут «Q» в честь персонажа Бонда, а дух отдела известен как «культура Q». [14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джадд, Алан, В поисках C: Мэнсфилд Камминг и основание Британской секретной службы
  2. ^ Грисволд, Джон (2006). Джеймс Бонд Яна Флеминга: аннотации и хронология к историям Яна Флеминга о Бонде. Авторский Дом . стр. 25–26. ISBN 978-1-4259-3100-1.
  3. ^ «Осторожно, Каррутерс, скрепка для бумаг загружена» . Новый учёный . 14 августа 1993 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  4. Макинтайр, Бен (5 апреля 2008 г.). «Был ли Ян Флеминг настоящим агентом 007?». Времена . Проверено 8 апреля 2008 г.
  5. ^ "Десмонд Ллевелин". Follyfoot-tv.co.uk. 19 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  6. ^ Джеймс Чепмен (2000). Лицензия на острые ощущения: культурная история фильмов о Джеймсе Бонде. Издательство Колумбийского университета. п. 293. ИСБН 978-0-231-12048-7. Проверено 19 сентября 2013 г.
  7. ^ «Доброе утро, майор Бутройд» . Проверено 6 октября 2022 г.
  8. ^ «Питер Бертон». www.aveleyman.com .
  9. ^ «Джеймс Бонд 007: Все или ничего (видеоигра 2003 г.)» . imdb.com . IMDb.com, Inc. Проверено 8 января 2020 г.
  10. ^ «Дэниел Крейг говорит о будущем ДЖЕЙМСА БОНДА» . Коллайдер . Проверено 2 мая 2012 г.
  11. ^ "Бен Уишоу сыграл Q в новом фильме о Джеймсе Бонде Skyfall" . Би-би-си онлайн . Би-би-си. 26 ноября 2011 года . Проверено 26 ноября 2011 г.
  12. Кремона, Патрик (4 октября 2021 г.). «Поклонники Джеймса Бонда празднуют: «Не время умирать», похоже, подтверждает сексуальность Q». Радио Таймс .
  13. Голсон, Дэниел (21 октября 2021 г.). «Первое раскрытие открытого гея Джеймса Бонда в фильме «Не время умирать» заставило меня прослезиться». Cnet .
  14. ^ Уоррелл, Хелен (08 декабря 2022 г.). «Тайная жизнь главных шпионок МИ-6». Файнэншл Таймс . Проверено 15 декабря 2022 г.